LÉXICO BÁSICO DE HEBREO BÍBLICO PRINCIPIANTES

a
ja; ó ja} hermano tm,a, verdad dj'a, Uno (masc)

ba; padre ynia} yo h[;b;r]a' Cuatro (masc)

ab;a' papá Wnj]n"a' nosotros tj'a' Uno (fem)

hV;ai mujer yria} león [b;r]a' Cuatro (fem)

vyaI hombre vae fuego lk,/a Comer

hq;Wba} antorcha År,a, tierra hpoyae ¿Dónde?

yn"Oda} mi Señor Dios hy:nia;} barco Jl,/a Caminar

t/rx;/a tesoro ht{;a' Tu, masculino tm,aÒ, Verdad

ra' montaña t{]a' Tu, femenino rm,/a Decir

µybiy]ao enemigos µt,a' vosotros ÷k{e µai Entonces

ly,a,Ò fuerza ÷t,a' vosotras rv,a} que (relativo)

partícula que
am;ai mamá hl,a, éstos, éstas ta, señala el
directo
objeto

÷b,a, piedra hm;a' codo db,a, siervo

la' No (temporal) pl,a, mil µypil'a} miles

t/a a tai con tv,a, Mujer de

Jk{' rh'a' Después r/a Luz µk,t]a, Ustedes

tv,a, mujer de (const) bh'a; amar rm'a; decir

yniOda} mi señor, amo yheloa,Ò Dios de (const) rr'a; maldecir

÷yae no hay lk'a; comer rydia' Magnífico

t/jra; Caminos tm,a, ] Verdad r/a Luz, luminaria

ll'm]au Débil hn:Wma, ] Fidelidad

111
 LÉXICO BÁSICO DE HEBREO BÍBLICO PRINCIPIANTES
raebe pozo b{] en, por, con tyrib] pacto
b
tyib' casa hm;heb{] ganado ab;{ Venir o ir

÷be{ hijo hv;q;b' favor lOqb] en alta voz

construcción
÷y:n}bi edificios
db{' tela rq;b; res

mañana del
rq,bo{ mismo día
ra'/d-lw{b timbre dx'b{' a un lado, al lado

jóven, en nombre ó
dg,b,{ ropa rw{jb' adolescente
µvebe llamado

yneb] hijos de ÷b, Sust. hijo de tybe casa de (const)

ar;b; crear (solo Dios) rj'b; elegir

estructuras (del
µyniy:n}bi verbo)
Jr'b; Verbo bendecir

l/dg" grande ÷g" jardín bg" espalda

rg" vivir lg"lg" rueda µg" también

g
hl;G: revelar la'g: redimir

rb;d; palabra, cosa

predicador,
d/d tio, amado Jr,D, camino
d
÷v;r]d" comentarista
t["d" conocimiento µd; sangre

rb'd; hablar

{h' artículos: el, la,

los, las
ayhi ella, aquella µ/yh' hoy (hebraísmo)
h
lk;yhe templo µh, ellos, aquellos hnehi he aquí, aquí

rh' montaña ÷h, ellas w{yh; hubieron

haber tenido,
aWh él, aquel hn:he aquellas hy:h; pasado de vye

112
 LÉXICO BÁSICO DE HEBREO BÍBLICO PRINCIPIANTES
÷qez: anciano (viejo) ta oz ésta
z
hz, éste hn;/z ramera

gj' fiesta rd,j, cuarto,

habitación
÷/lj; ventana
j
µk;j; sabio hv;mij} cinco (masc) rbej' amigo

br,j, espada vmej; cinco (fem) Åpej; necesitar

b/f bueno
f
dy: mano hd;Why] Juda dydiy] amigo
y
dl,y< niño qj;x]yi Isaac ÷yy" vino

hp,y: bonito bv,/y sentarse µy: mar, oeste

reunión,
vyE hay hb;yviy] asamblea
fw{ql'y" mochila, bolsa

b oq[}y' Jacob d/sy] fundamento vyE hay

µ/y dia hv;ruy] herencia hwhy Yawéh

poder, ser
µyil'v;Wryi Jerusalém l/ky; capaz de

÷k{, si, afirmativo k{] según, de

acuerdo a, como
µyvib;k{] ovejas
k
ht{;ki{ salón de clases bt,/k{ escribir yk{i porque

÷heko{ sacerdote s/k{ vaso hm;k{' ¿cuánto?

aOl no, definitivo l] a, hacia, de,

para
aroq]li infinitivo leer
l
hl;y]l' noche j'qe/l agarrar, tomar hm;l; ¿por qué?

113
 LÉXICO BÁSICO DE HEBREO BÍBLICO PRINCIPIANTES
hl;ygim] rollo ryrim; amargo rb,d'm] hablar
m
µ/qm; lugar hm' ¿qué? ['w{dm' ¿por qué?

µyim' agua rm' señor lx,l]x'm] sonar

Jl,m, rey hl;mi palabra ha;me cien

muy, mucho
j'yvim; mesías daom] (fuerza)
t/ame cientos

hj;p{'v]mi familia ht;mi cama µyyit'am; doscientos

hr,/m maestro ymi ¿quién? Ja'l]m' ángel

de, desde
hvemo Moisés ÷mi (procedencia)
rb{'d]mi desierto

ayb{in: profeta

súplica, por
d/am] µy[in' mucho gusto rne vela
n
an' favor, ahora
vp,n, alma

sWs caballo ¹/s terminar, fin

s
rp,s, libro tydir]p's] español

rb,[, siervo dy" l[' junto a, al lado

de (modismo)
r[' enemigo
[
ry[i ciudad µ[' pueblo aeynit][; otoniel

cyi[' ojo hc,/[ hacer rc;[; decena masc

br,[, tarde l[' sobre, encima hr,c][, decena fem

hr;c;[} diez (masc) hl;g;[} carreta hn;/[ contestar

rc,[, diez (fem) tyrib][i hebreo

hOp{ aquí yrip{] fruto µymi[;p{] veces

p
rp'{ toro, buey µ/at]p{ de pronto vr;p{; jinete

µ['p{' vez

114
 LÉXICO BÁSICO DE HEBREO BÍBLICO PRINCIPIANTES
÷/px; norte
x
lqo voz v/dq; santo tl,h,qo predicador q
[q'r]q' terreno ÷f'q; pequeño are/q leer

tx,qe un poco, algo µd,q, este (cardinal)

lg,r, pierna, pie tWr Rut hxe/r querer,

necesitar r
ha,/r vidente qr' mucho b/jre calle

cabeza,
bk,r, carro varo principio

÷j;l]v¬ mesa µyin'v] dos (masc) [b'v, siete (fem)

v
µ/lv; paz hv;lov] tres (masc) hn,mov] ocho (fem)

µv; allá hv;vi seis (masc) fp,/v juez

µve nombre h[;b]vi siete (masc) vm,v, sol

µyim'v; cielo, cielos hn;mov] ocho (masc) lv, de (pertenencia)

hn;v; año µyit'v] dos (fem) hd,c; campo

rW[vi tarea vve seis (fem) µyci imperativo "pon"

rv; cantar ryvi canción

dymil]t' alumno H[;V]TI nueve (masc) ÷m;yte sur

t
tr,a,p]ti gloria [v'te nueve (fem)

115