Universidad Mariano Gálvez de Guatemala Facultad de Ciencias Jurídicas Y Sociales

UNIVERSIDAD MARIANO GÁLVEZ DE GUATEMALA
FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES
“DISPENSA JUDICIAL Y LAS CONSECUENCIAS EN EL MATRIMONIO”
GIULIANA EMYNIVIA WINTER PEREIRA
GUATEMALA, MARZO 2015

UNIVERSIDAD MARIANO GÁLVEZ DE GUATEMALA
FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES
“DISPENSA JUDICIAL Y LAS CONSECUENCIAS EN EL MATRIMONIO”
TRABAJO DE GRADUACIÓN PRESENTADO
POR:
GIULIANA EMYNIVIA WINTER PEREIRA DE VIELMAN
PREVIO A OPTAR AL GRADO ACADÉMICO DE:
LICENCIADA EN CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES
GUATEMALA, MARZO 2015

AUTORIDADES DE LA FACULTAD, ASESOR Y REVISORA DEL
TRABAJO DE GRADUACIÓN
DECANO DE LA FACULTAD: LIC. LUIS ANTONIO RUANO CASTILLO
SECRETARIO DE LA FACULTAD: LIC. OMAR ABEL MORALES LURSSEN
ASESOR: LIC. LUIS ALBERTO LEAL SIERRA
REVISORA: LICDA. CLAUDIA MARGARITA ECHEVERRIA DE LEÓN
III
IV
V
VI
REGLAMENTO DE TESIS:
Artículo 8º: RESPONSABILIDAD
Solamente el autor es responsable de los conceptos expresados en el trabajo de
tesis. Su aprobación en manera alguna implica responsabilidad para la Universidad.
VII
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN………………………………………………………………………….………….XII
CAPÍTULO I
1. LA FAMILIA
1.1 La Familia…….……………………………………………………….……………….....….........1
1.2 Antecedentes de la familia……………………………………………….………………………2
1.3 Origen de familia.……………………………………………….….……………………………..3
1.4 Etimología de la palabra familia…………………………………………….……….................5
1.5 Definiciones de la familia…………………………………………………………….…………..5
1.6 Importancia de la familia………………………………………………..………….……............8
1.7 Regulación legal o jurídica de la familia……………………………………………….….........8
1.8 Derecho de familia………………………………………………………………………………11
1.8.1 Definición…………………………………………………………………..……………11
1.8.2 Fuentes del Derecho de Familia…………………………………………………..….13
1.8.3 Contenido del Derecho de Familia………………………………………………...…14
1.8.4 Caracteres del Derecho de Familia……………………………………………....…..14
1.8.4.1 Su contenido ético………………………………………………….…....15
1.8.4.2 Transpersonalisimo………………………………………………..…..…15
1.8.4.3 Más limitada la autonomía de la voluntad……………………………...15
1.8.4.4 Fusión de derecho y deber……………………………………………....15
1.8.4.5 Indisponibilidad y duración………………………………….…………...16
1.8.5 Principios que informan el Derecho de Familia……………………………..…….16
1.8.5.1 Son normas eminentemente proteccionistas…………………….…..…16
1.8.5.2 El principio de equidad…………………………………………….……...16
1.8.5.3 El principio moral………………………………………………..…………17
1.8.6 Autonomía de Derecho de Familia……………………………………………..…..17
1.8.7 Naturaleza Jurídica del Derecho de Familia…………………………………….…17
CAPITULO II
2. MATRIMONIO
VIII
2.1 Evolución histórica del Matrimonio………………………………………….…………….......19
2.2 Etimología de la palabra Matrimonio…………………………………………..…..……..…...22
2.3 Definición…………………………………………………………………………………….......23
2.4 Caracteres del Matrimonio…………………………………………………………………......25
2.5 Naturaleza Jurídica del Matrimonio…………………………………………………………....26
2.5.1 El matrimonio como un contrato………………………………………………………26
2.5.2 El matrimonio como acto jurídico………………………………………….……...….26
2.5.3 El matrimonio como institución social……………………………………………..…27
2.6 El matrimonio regulado en la Constitución Política de la República de
Guatemala……………………………………………………………………………………......27
2.7 El matrimonio regulado en el Código Civil guatemalteco………………………….…..…....27
2.8 Aptitud para contraer matrimonio…………………………………………………..……….…28
2.9 Requisitos formales del matrimonio……………………………………………………….......29
2.9.1 Celebración del matrimonio…………………………………………………..…….....29
2.9.2 Inscripción del matrimonio en el Registro Civil…………………………………...…30
2.10 Requisitos legales para contraer matrimonio………………………………………...…….30
2.10.1 Requisitos Personales………………………………………………………….…..….30
2.10.2 Requisitos materiales………………………………………………………..…………31
2.10.3 Requisitos solemnes…………………………………………………………..…....…32
2.11 Impedimentos para contraer matrimonio…………………………………………..…….…32
2.12 Insubsistencia, ilicitud y anulabilidad del matrimonio…………………………………...…33
2.13 Deberes y derechos que nacen del matrimonio………………………………….…….….34
2.14 Matrimonios Especiales………………………………………………………………..….....36
2.14.1 Matrimonio por poder………………………………………………………………..…36
2.14.2 Matrimonio celebrado en el extranjero…………………………………………........36
2.14.3 Matrimonio en artículo de muerte……………………………………………..….…..37
2.14.4 Matrimonio de militar…………………………………………………………..….……37
2.14.5 Matrimonio del contrayente que fue casado………………………………..….……38
2.14.6 Matrimonio entre menores de edad………………………………………………..…38
2.15 Declaraciones, tratados y convenios internacionales que se refieren al
matrimonio………………………………………………………………………………...…..……...39
IX
CAPÍTULO III
3. LA DISPENSA JUDICIAL
3.1 La Dispensa judicial……………………………………………………………………………..41
3.2 Antecedentes históricos de la Dispensa Judicial………………………………….…..……..42
3.3 Elementos necesarios para que se lleve a cabo la Dispensa Judicial…………................43
3.3.1 Personales……………………………………………………………………………....43
3.3.2 Jurídicos………………………………………………………………………………....43
3.3.3 Sociales………………………………………………………………………….……...44
3.3.4 Culturales………………………………………………………………….………........44
3.4 Concepto de Dispensa Judicial………………………………………………………...……...46
3.4.1 Autorización judicial o dispensa judicial…………………………………………......46
3.5 Trámite de la Dispensa Judicial……………………………………………………………......47
3.6 Esquematización de Trámite……………………………………………………..………..…..48
3.7 Consecuencia de la Dispensa Judicial………………………………………………....……..49
CAPÍTULO IV
4. CONSECUENCIAS DE LOS MATRIMONIOS DE PERSONAS MENORES DE
EDAD
4.1 Factores Biológicos……………………………………………………………………………...50
4.1.1 Una reproducción más temprana…………………………...............…………..…51
4.1.2 El aborto y la mortalidad materna…………………………………………………..51
4.1.3 La madre y el padre adolecente ……………………………………………....……51
4.2 Factores Psicológico………………………………………………………….……..................52
4.2.1 Los adolecentes no están preparados…………………………………………........52
4.2.2 El egocentrismo………………………………………………………………….…......53
4.2.3 Actitud frente a un embarazo…………………….……………………………….…..53
4.3 Factor social……………………………………………………………………………….…..54
4.3.1 Difusión familiar…………………………………………………………………..……54
X
4.3.2 Delincuencia y alcoholismo………………………………………….………............55
4.3.3 Desnutrición…………………………………………………………………..…..……55
4.3.4 Pobreza y subdesarrollo…………………………………………………..................56
4.4 Factor Psico social…………………………………………………………………………….57
4.5 Factor Económico…………………………………………………………………….….....…58
4.6 Factor Educativo………………………………………………………………………...........59
CAPÍTULO V
5. DISPENSA JUDICIAL Y LAS CONSECUENCIAS EN EL MATRIMONIO
5.1 La Dispensa Judicial en nuestro medio……………………………………………...……....60
5.2 El sexo más propenso a contraer matrimonio………………………………………...……...60
5.3 Razones por la que los padres de familia no autorizan el matrimonio de sus hijos
menores de edad……………………………………………………………………..…………62
5.4 La necesidad de Integrar una audiencia especifica en el trámite de Dispensa Judicial…62
5.5 La necesidad de alcanzar la mayoría de edad para contraer matrimonio……………......63
5.6 En la próximas reformas al Código Civil, se establezca que una persona contraiga
matrimonio, sea mayor de edad…………………………………………………………….....63
CONCLUSIONES…….……………………………………………………………………………...65
RECOMENDACIONES……………………………………………………………………………...66
BIBLIOGRAFÍA………………………………………………………………………………............68
ANEXOS………………………………………………………………………………………..….....71
XI
INTRODUCCIÓN
Debido a que existen un gran número de hogares inestables, divorcios y
embarazos inesperados de menores de edad, con esta investigación se pretende
demostrar cuales son las consecuencias que existe cuando un menor contrae
matrimonio (con autorización de los padres de familia o a través de una dispensa
judicial), sin tener la madurez y el discernimiento necesario que se requiere.
Además es fundamental conocer la responsabilidad que se adquiere con el
matrimonio; ésto no quiere decir que al cumplir la mayoría de edad (dieciocho años),
ya se tenga la madurez suficiente para responsabilizarse ante el matrimonio, lo que
sucede es que es más acertado, que la persona analice y tenga una profesión, lo
cual es muy bueno para sostener a la familia.
Nuestro ordenamiento legal se basa únicamente en una edad determinada y
en una autorización necesaria, sin considerar que existen muchos más aspectos a
tomar en cuenta; tratadistas como Brañas apunta que, el criterio legal es discutible,
puesto que para el buen suceso de la vida conyugal, hay otros factores importantes
como el sereno discernimiento, medios económicos razonables para el sostenimiento
del hogar y experiencia.
La doctrina, describe como primera condición necesaria para la validez del
matrimonio, la capacidad de las partes, siendo ésta la aptitud física, intelectual y
moral indispensable para alcanzar los fines de la unión conyugal, ésta aptitud, está
determinada por la mayoría de edad como punto de partida, sin embargo, como lo
establece la ley, puede otorgarse una capacitación específica, a través de las
autorizaciones legales, para que antes de la mayoría de edad puedan los
adolescentes contraer matrimonio.
No se puede negar que históricamente los menores de edad, han contraído
matrimonio, y muchas de esas uniones, perduran hasta la fecha con muy buenos
resultados, pero en la actualidad, es una realidad evidente que, la mayoría de los
adolescentes que contraen matrimonio, están más propensos a la separación y al
XII
divorcio temprano, que en épocas anteriores, por lo que se considera importante,
abordar éste tema, a la luz de las corrientes doctrinarias modernas, ofreciendo
alternativas y posibilidades viables para que los menores de edad, puedan ejercer el
derecho que les asiste, pero orientar sus decisiones, hacia los fines fundamentales
de la institución del matrimonio, y a la importancia jurídica y social que reviste.
Al investigar sobre éste tema, se tiene como propósito fundamental, hacer un
estudio del caso específico del matrimonio de menores de edad, y determinar sus
causas y efectos jurídicos y sociales, así también, persigue hacer una investigación
sobre la institución del matrimonio, destacar su importancia como base de la
sociedad, y establecer sí la mayoría de edad debiera ser un requisito fundamental
para contraer matrimonio.
En el desarrollo de éste estudio, se abordaron temas relacionados con el
matrimonio como institución social, y como base de la sociedad, enfocado a la
posibilidad que se otorga a los adolescentes menores de edad, para que puedan
contraer matrimonio, a través de las autorizaciones que la ley guatemalteca
establece.
El presente trabajo se desarrolla en cinco capítulos. En el capítulo uno, se
hace un análisis de la familia, así como la importancia que tiene en el derecho. En el
capítulo dos se desarrollo la institución del matrimonio. El capítulo tres se desarrolla
la Dispensa Judicial. En el capítulo cuatro se hace un análisis de las consecuencias
que conllevan los matrimonios de menores de edad. En el capítulo cinco se hace un
análisis de los del trámite de Dispensa Judicial alternativa, para evitar matrimonios de
menores de edad.
Es por ello que, con la elaboración del presente trabajo de tesis, se pretende
hacer un aporte que llegue a ser muy significativo, de manera que sea posible, que
en el trámite de dispensa judicial, exista una audiencia específica en la que se les
explique a los menores las responsabilidades que adquieren al contraer matrimonio.
XIII
CAPÍTULO I
1.LA FAMILIA
1.1LA FAMILIA
El diccionario de la Real Academia Española, establece que: “la familia es un
grupo de personas emparentadas entre sí que viven juntas”1.
Es importante recalcar que el Código Civil y la Constitución Política de la
República de Guatemala, no dan un concepto especifico de familia, como en el caso
de la institución del matrimonio; según el Licenciado Vladimir Aguilar, “la familia
constituye un preconcepto, en el sentido de que el sistema jurídico recoge el que
está presente en un determinado tipo de sociedad y en una determinada época”2.
De acuerdo con esta consideración, la familia es pues un grupo de personas
que viven bajo un mismo techo, que tienen lasos afectivos entre sí, que se originan
de manera natural y espontánea, de allí, es necesario que las normas jurídicas la
regulen, y por ello, la Constitución Política de la República de Guatemala, regula su
importancia.
Muchas veces, los juristas, tienden a identificar el concepto de familia con lo
que es objeto de regulación en el denominado Derecho de familia, que no contiene la
regulación de todos los tipos de relaciones familiares, que pueden constituirse.
La relación familiar, adquiere un sentido diferente según se le contemple como
simple fuente de afectos jurídicos, o bien, como presupuesto para una concreta
regulación. En el primer caso, la familia, constituye el punto de referencia de un
efecto jurídico; por ejemplo, la designación de sucesores intestados entre los
parientes de un causante (art. 1078 Código Civil) o la posibilidad de conservar
1
Real Academia Española 2001. Diccionario de la Lengua Española, Editorial Espasa Calpe, Madrid: España, 22ª
Edición. Consultado en http://www.real.es
2
Vladimir Aguilar Guerra. Derecho de Familia. Editorial Orión. Guatemala 2006. 2ª Edición. Página 1 y 2
1
indivisa una explotación agrícola en interés de familia (art.352CC); en el segundo
caso, es propiamente creadora de normas jurídicas, como ocurren el artículo 78 del
Código Civil donde lo que se regula es el vínculo familiar.3
1.2 ANTECEDENTES HISTÓRICOS DE LA FAMILIA
Es importante y necesario, conocer cuáles son los antecedentes de la familia
para así, comprender su evolución, y los roles de la misma.
Según sus antecedentes, los grupos familiares, empezaron a existir en base a
los enunciados siguientes:
La comunidad primitiva: Ésta nace con la aparición del hombre en la tierra, y
su desarrollo conforme a diferentes formas de organización social.
La Horda: Es la forma más simple de la sociedad, son nómadas, no se
distingue la paternidad, son un grupo muy reducido.
El Clan: Conformado por un grupo o comunidad de personas, unidas por
lazos de parentesco y ascendencia, vinculado por la percepción de ser
descendientes de un ancestro común.
Familia consanguínea: Se considera como la primera etapa de la familia, en
ella, los grupos conyugales se clasifican por generaciones y grados.
Familia Punalúa: Es el primer progreso de la organización de la familia,
consistía en excluir a los padres, y a los hijos del comercio sexual recíproco, el
segundo lugar la exclusión de los hermanos de este intercambio sexual.
Familia Sindiásmica: Este tipo de familia, aparece entre el límite del
salvajismo y la barbarie. En esta forma, un hombre vive con una mujer, pero le está
permitida la poligamia y la infidelidad, aunque por razones económicas se observa
raramente, al mismo tiempo, se exige la más estricta fidelidad a las mujeres, y su
adulterio, se castiga cruelmente.
3
Ibíd. Página 1 y 2.
2
Es importante enfatizar, que por los diferentes criterios que existen hoy en día
sobre el inicio y desarrollo de la familia, no se observa una secuencia lógica sobre el
desarrollo de la misma, ya que en los diferentes pueblos y regiones, no ha existido
una secuencia lógica.
1.3 ORIGEN DE LA FAMILIA
Al estudiar el origen de la familia, encontramos diferentes criterios y varios
tipos de familia, los cuales son:
a) La familia poliándrica: Esta se refiere, a una mujer con varios hombres.
Este hecho suele llevar al matriarcado, que es la forma de organización familiar, en la
cual la madre es el centro de la familia, es quien ejerce la autoridad, y en la que la
descendencia, así como los derechos familiares, se determinan por la línea materna.
b) La familia polígama: Un hombre y varias mujeres. Ha existido y existe en
algunas sociedades primitivas.
c) La familia monógama matriarcal: A pesar de que el matriarcado, estuvo
vinculado a la poliandria, hay casos entre los pueblos primitivos de organización
familiar monógama, pero centrada alrededor de la madre, y regida por la autoridad
de ésta.
d) La familia monógama patriarcal: Este es el tipo de familia que aparece en
el Antiguo Testamento, en la Política de Aristóteles, y en el derecho romano. La
familia romana formaba una unidad religiosa, política y económica. El páter-familia,
era el director del culto doméstico, actuaba como magistrado para solventar todos los
conflictos que surgiesen en su seno y era, además el único dueño del patrimonio
familiar.
e) La familia conyugal moderna: No abarca varias generaciones, sino tan
solo los progenitores, y los hijos. “En las sociedades orientales, la familia conyugal,
extensa todavía, persiste en considerable medida, sobre todo en algunas áreas
3
rurales. Pero, últimamente, ha venido cobrando más generalidad la familia conyugal
restringida, la cual comprende solamente un hogar: a los esposos, y los hijos.4
En el desenvolvimiento de la familia conyugal restringida de nuestro medio, se
distinguen cinco etapas:
a) Prenupcial: Elección del futuro cónyuge, la cual es libre para el individuo;
amor romántico, y noviazgo.
b) Celebración del matrimonio: Junto con la cual se suele establecer, la
estructura económica de la sociedad conyugal.
c) Nupcial: Período de vida juntos antes de tener la descendencia en la cual se
inicia la constitución del ambiente hogareño y familiar, el ajuste entre esposos, y se
va creando cierta comunidad de vida, entre estos.
d) Crianza de los hijos: En la que se completa propiamente la familia
reforzando los vínculos entre los esposos, a través de la prole, se constituye la
comunidad familiar, surgen nuevos alicientes e intereses, y se asumen
responsabilidades de mayor importancia.
e) Madurez: Los hijos llegan a la mayoría de edad y no necesitan ya, el
cuidado de sus padres.
El ser humano aislado, no puede sobrevivir y desarrollarse, debido a que
necesita de sus semejantes, para dar satisfacción a sus necesidades y deseos. Un
elemento fundamental que podemos mencionar es, la edad, ya que en los primeros
años de su vida, no puede por él mismo, andar por el mundo, obteniendo lo
necesario para su subsistencia. Para ello, necesita de sus semejantes para que le
proporcionen todo lo indispensable para su subsistencia, de igual manera necesita
de tolerancia, comprensión y ternura, y sobre todo, necesita que se le enseñe de qué
manera, debe de integrarse a la sociedad para desarrollarse como ser humano.
4
Alburez Escobar, Cesar Eduardo. El derecho y los tribunales de familia en la legislación guatemalteca.
Guatemala, Enero de 1964. Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales. Universidad San Carlos de Guatemala.
Pág.21
4
La familia es una institución, que actualmente pasa por momentos de crisis,
sin embargo por siempre va subsistir. Y por ello como dice Cesar Alburez Escobar
“ya que el mejor remedio para las imperfecciones, y el remedio para las deficiencias
del hombre, es la familia, conjunto de personas que forman núcleos, que al unirse en
un todo armónico, y con finalidad determinada, llegan a formar: la nación, El Estado y
en última instancia, la humanidad entera”.5
Sobre este contexto, son sabias las palabras de Francisco Carrara que dijo:
“La familia, es la primera exteriorización del instinto humano, que nos impulsa a vivir
en unión de nuestros semejantes, aun antes que una ley humana, los haya impuesto,
y antes que la razón, y la experiencia, nos haya hecho ver la necesidad, y las
ventajas de ello. Célula que da vida al Estado; institución básica para la formación y
mantenimiento de la humanidad, y como centro de donde difunde la vida misma de
los pueblos; como un algo que no puede faltar, en virtud de que de ella, surgen las
directrices morales de los individuos, directrices que han de guiarlos toda su vida, en
una u otra forma, según se les hayan inculcado en el seno de su respectiva familia”. 6
1.4 ETIMOLOGÍA DE PALABRA FAMILIA
El término familia, procede del latín famīlia, "grupo de siervos y esclavos,
patrimonio del jefe de la gens", a su vez derivado de famŭlus, "siervo, esclavo", que a
su vez deriva del osco famel. El término, abrió su campo semántico para incluir
también a la esposa e hijos del pater familias, a quien legalmente pertenecían, hasta
que acabó reemplazando a la gens. Tradicionalmente se ha vinculado la
palabra famŭlus, y sus términos asociados, a la raíz fames («hambre»), de forma que
5
Ibíd. Pág. 120
6
Mirna Adelina Ramírez García. La necesidad de regular el resarcimiento de los daños psicológicos causados a
las víctimas de violencia intrafamiliar, especialmente a los menores de edad. Guatemala, noviembre de 2009.
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales. Universidad San Carlos de Guatemala. Pág.5, 6, 7, 8.
5
la voz se refiere, al conjunto de personas que se alimentan juntas en la misma casa,
y a los que un pater familias tiene la obligación de alimentar.7
1.5 DEFINICIONES DE LA FAMILIA
El Código Civil, reconoce el parentesco de consanguinidad dentro del cuarto
grado, el de afinidad dentro del segundo grado, y el civil que nace de la adopción, y
solo existe entre el adoptante y el adoptado. Los cónyuges son parientes, pero no
forman grado.8
Como lo establecimos anteriormente, ni el Código Civil, ni la Constitución
Política de la República de Guatemala, establecen una definición de la familia,
solamente está regulada su protección legal.
Según la doctrina, se pueden establecer, una serie de definiciones y
conceptos de lo cual es necesario establecer los más importantes:
Según Vladimir Aguilar, en el sentido estricto, la familia, comprende sólo a los
padres e hijos, en el sentido amplio, comprende a los padres, descendientes y
ascendientes.9
Para Puig Peña, la familia, “es aquella institución, que asentada sobre el
matrimonio, enlaza, en una unidad total, a los cónyuges, y sus descendientes para
que, presidida por los lazos de la autoridad, y sublimada por el amor y respeto, se dé
satisfacción a la conservación, propagación y desarrollo de la especie humana en
todas las esferas de la vida”.10
Para Manuel Osorio, la familia, se entiende como: “En un sentido amplio de
parentesco, es el conjunto de parientes con los cuales existe algún vínculo jurídico,
en el que cada individuo, es el centro de uno de ellos, diferente según la personas a
7
Colaboradores de Winkipedia. “Familia” Winkipedia, La enciclopedia libre, 18 de Mayo 2005. Consultado en:
http://es.winkipedia.org/wiki/Familia
8
Decreto Ley 106. Código Civil. Artículo 190
9
Aguilar Guerra. Op. Cit. Página 1 y 2
10
Puig Peña, Federico. Compendio de derecho civil español, Editorial Pirámide Madrid, España 1,976. Volumen
4, Tomo I, 3ª Edición. Página 18.
6
quien se la refiera, y que alcanza a los ascendientes y descendientes sin limitación
de grado, a los colaterales, y por consanguinidad hasta el sexto grado, y a los afines
hasta el cuarto”.11
Según el autor Alfonso Brañas, se puede hablar de un sentido popular, y un
sentido propio para la palabra familia. En el sentido popular, se dice que es: “El
conjunto de personas que conviven bajo un mismo techo, en un mismo domicilio,
sirviendo la casa como un punto localizado de sus actividades, y su vida”.12
El Artículo 16 de la Declaración Universal de Derechos Humanos, establece
que “la familia es el elemento natural y fundamental de la sociedad, y tiene derecho a
la protección de la sociedad, y del Estado”.
El Código Civil en su Artículo 78, analiza los fines del matrimonio, y siendo
éste, la base de la familia (por mandato constitucional), ambos son necesariamente
los mismos.
Debemos tener presente, que la importancia de la familia, es proporcional al
lugar que ella ocupa en la vida de la humanidad, y al papel que desempeña en ésta.
Pero éste pequeño mundo que constituye la familia, no es una creación artificial del
hombre, no es algo que él pueda modificar o suprimir a su antojo. No es tampoco el
producto transitorio de una lenta evolución. La familia moderna, tiene trascendental
importancia en el desarrollo del individuo, ya que se presenta como el más influyente
de los grupos humanos. La familia, no solamente contribuye en este aspecto, sino
también de manera indirecta, al sano desarrollo cultural de la sociedad, de los
pueblos, y de la humanidad.
La familia, es la institución basada en el matrimonio, y caracterizada por los
vínculos de sangre que une a los cónyuges, y sus descendientes, para que cumplan
11
Ossorio, Manuel, Diccionario de ciencias jurídicas, políticas y sociales, Editorial Heliasta, S.R.L., Buenos Aires,
Argentina 1984. Pág. 313
12
Puig Peña, Federico citado por Alfonso Brañas en su libro “Manual de derecho civil” 6ta. Ed. Guatemala: Ed.
Fénix, 2007. Pág. 104
7
el fin de la procreación de la especie humana, teniendo como elemento preeminente,
el amor para realizarlo.
En conclusión, y partiendo de los aspectos doctrinarios antes expuestos, y
especialmente sobre la base que la familia tiene su cimiento en el matrimonio, y la
unión de hecho, tenemos que concluir en que la familia, se constituye únicamente
por el padre, y la madre, como pilares principales, y los hijos nacidos en virtud de
ésta relación marital, así como, los adoptados legalmente; éstos hijos, serán
componentes de la familia, mientras no sean a su vez, pilares de una nueva familia,
pues pasarían a ser únicamente parientes de su familia original, sin perder los
derechos que la ley les reconoce. Entonces vemos que la familia, es la base y célula
esencial, de la sociedad humana.
1.6 IMPORTANCIA DE LA FAMILIA
Cuando no referimos a la importancia de la familia, podemos decir que su
estudio es indispensable, debido a que es la base de la sociedad, es el escenario de
aprendizaje y socialización en diversos planos de la vida cotidiana, es el lugar
idóneo, para la transmisión y transformación de prácticas culturales, valores, hábitos
y normas, es un espacio privilegiado para la organización y gestación de respuestas
y búsqueda de alternativas a situaciones adversas que enfrenta; por lo tanto, ésta
juega un papel primordial dentro de la sociedad, ya que dependiendo de la
educación, y la práctica de valores que en ella se inculque, será el resultado de
personas de bien y provecho para la sociedad. Cualquier definición de familia, es
aceptable, y no se le puede negar la importancia que en ella se establece.
“Por ello, las familias deben ser centros de amor, paz y educación, de
relaciones intimas y gratificantes, de fácil comunicación, de apoyo práctico, de
estabilidad emocional, seguridad y permanencia”.13
13
José Barros Guede. “Familia, célula y base fundamental de la sociedad” Revista Ecclesia, España, 28 de
Diciembre 2012. Consultado en: http://www.revistaecclesias.com/la-familia-celula-y-base-fundamental -de-la-
sociedad/
8
1.7 REGULACIÓN LEGAL O JURÍDICA DE LA FAMILIA
En Guatemala, el tema familia, es muy importante, ya que se puede establecer
que desde las constituciones promulgada en 1945 y 1956, así como la de 1965,
éstas incluyen entre sus disposiciones, un capítulo relativo a la familia,
considerándola como elemento principal de la sociedad e imponiendo al Estado que
emita leyes que la protejan.14
En nuestra constitución vigente desde 1985, podemos ubicar a la familia en el
Título II, Capítulo II (Derechos Sociales), Sección Primera, del Artículo 47 al 56. En
los cuales se asegura la protección social, económica y jurídica de la familia.
En el Artículo 1 de la Constitución Política de la República de Guatemala
establece, El Estado de Guatemala, se organiza para proteger a la persona, y a la
familia; su fin supremo, es la realización del bien común.
Así también el Artículo 47 de la Constitución Política de la República de
Guatemala, hace alusión a la familia, indicando que, “El Estado de Guatemala
garantiza la protección social, económica y jurídica de la familia. Promoverá su
organización sobre la base legal del matrimonio, la igualdad de derechos de los
cónyuges, la paternidad responsable, y el derecho de las personas a decidir
libremente el número y espaciamiento de sus hijos”.
Al igual, el Código Civil, Decreto Ley 106, regula esta institución de su Título II
del Libro I “De la familia”; pero no existe una definición especifica de la misma, ya
que está ligada a la institución del matrimonio.
El Código Procesal Civil y Mercantil Decreto Ley 107, define los procedimientos, en
una forma general, indicando la materia para cada uno de ellos; en él, se encuentra
regulado lo referente a los procesos aplicables al derecho de familia como, el juicio
ordinario, juicio oral; juicio sumario; y también regula, lo referente a los juicios
14
Vladimir Aguilar Guerra. Ob. Cit. Pág. 14
9
ejecutivos, ejecuciones de sentencia, ejecuciones especiales, todo lo relacionado a la
jurisdicción voluntaria, providencias cautelares, y las impugnaciones
Existen tratados internacionales,15 tal es la Declaración Universal de Derechos
Humanos, aprobada y proclamada por la Asamblea General de las Naciones Unidas,
el 10 de diciembre de 1948, en la que establece en su artículo 16 que, la familia es el
elemento natural y fundamental de la sociedad, y tiene derecho a la protección de la
sociedad, y del Estado, y en el artículo 25 establece, que toda persona tiene derecho
a un nivel de vida adecuado que le asegure, así como a su familia, la salud, el
bienestar entre otras condiciones.
Ley de Protección integral de la Niñez y la Adolescencia Decreto 27-2003 del
Congreso de la República de Guatemala16, es un instrumento jurídico de integración
familiar, y promoción social, que persigue lograr el desarrollo integral y sostenible de
la niñez y adolescencia guatemalteca, dentro de un marco democrático, y de respeto
a los derechos humanos. Decreto Número 512, contiene normas aun vigentes, que
se refieren a la organización y funcionamiento de la Procuraduría General de la
Nación, trascendente en lo referente a la representación de los incapaces, ausentes
y menores, en los trámites judiciales en que debe intervenir, por disposición de la ley,
siendo parte, en dichos procesos.
La Ley para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia Intrafamiliar, Decreto
97-96 y su Reglamento, el Acuerdo Gubernativo 831-2000, ésta ley, regula las
medidas de protección (no de seguridad) a la familia, y se aplica a las personas que
cometan delitos de violencia intrafamiliar, que en éste caso son cometidos en su
mayoría por hombres. Por lo que ésas medidas de protección, se aplicarán
independientemente de las sanciones específicas establecidas por el Código Penal y
Procesal Penal, en el caso de hechos constitutivos de delito o falta.
15
Ibíd. Pág. 4
16
Ibíd. Pág. 4
10
La Ley de Tribunales de Familia, reconoce una jurisdicción privativa a los
Tribunales de familia con el fin de proteger al núcleo familiar, ante cualquier asunto o
controversia que surja en contra de ella.
En el ámbito del Derecho público, en el Código Penal, existe un capítulo
especial, dedicado a proteger a la familia, como un bien jurídico tutelado en los
artículos 129,131, del 133 a 136, del 138 a 140,189, 192 literal b., del 226 a 231, del
236 a 237, del 238 a 241 y del 242 a 245.17
1.8 DERECHO DE FAMILIA
1.8.1 DEFINICIÓN
En Guatemala, como en la mayoría de países, no existe un Código de Familia
específico que regule ésta rama. Las relaciones entre cónyuges, padres e hijos están
reguladas básicamente en el Código Civil. Por ello se dice que el derecho de familia,
siempre ha pertenecido al derecho civil, y como consecuencia, al derecho privado,
desde 1877.
La familia necesita de normas, jurídicas y de principios que la regulen, que la
disciplinen, que la hagan coherente y ordenada, para cumplir los nobles fines para
los que los hombres mismos la instituyeron; necesita en fin, ser dotada de un sistema
legal para su organización y funcionamiento, para quedar incluida dentro del amplio
campo de la enciclopedia jurídica.
El autor Alburez Escobar, define al derecho de familia como: "El conjunto de
reglas que tiene por objeto principal, y no exclusivo a la familia; éstas, se
caracterizan en que, más allá de la familia, el legislador se ha propuesto otros fines:
el tipo de tales reglas está constituido por las que reglamentan los regímenes
matrimoniales. Sin embargo, la preocupación predominante del legislador en los
regímenes matrimoniales, recae sobre la existencia de la familia”.18
17
Ibíd. 4
18
Alburez Escobar. Ob. Cit. Pág. 73
11
El Licenciado Alfonso Brañas, define el derecho de familia desde dos puntos
de vista un sentido objetivo y otro subjetivo y establece que: “El derecho de familia en
sentido objetivo, se entiende como el conjunto de normas que regulan el nacimiento,
modificación y extinción de las relaciones familiares; y en sentido subjetivo, como el
conjunto de facultades, o poderes que pertenecen al organismo familiar como tal, o a
cada uno de sus miembros en particular. El derecho de familia, se divide a su vez, en
derecho de familia personal, que es aquél que tiene como función, regir las
relaciones personales de los sujetos que integran la institución familiar; y derecho de
familia patrimonial, que es el que ordena todo lo concerniente al régimen económico
de la familia”.19
Beltranena de Padilla, señala que el derecho de familia, puede enfocarse
también, desde dos ángulos, el objetivo y subjetivo. “En sentido objetivo, es el
conjunto de normas que regulan las relaciones de las personas que constituyen un
grupo familiar, o una familia, y en sentido subjetivo, se define como el conjunto de
derechos que nacen de las relaciones que dentro del grupo familiar, mantienen los
miembros de ésta familia con los demás para el cumplimiento de los fines de la
unidad familiar. En general, el derecho de familia, comprende el conjunto de normas
reguladoras del matrimonio, y sus implicaciones, paternidad y filiación, patria
potestad, tutela, alimentos, adopción, y todo lo referente al estado civil de las
personas".20
En el derecho de familia, se puede distinguir una significación interna, externa,
pura y aplicada, de la cual se señala lo siguiente: “El derecho de familia interno,
comprende las normas dictadas por la misma familia para su propia rectoría y
aplicación particular, dentro de su régimen interno; el derecho de familia externo, es
19
José Barros Guede. “Familia, célula y base fundamental de la sociedad” Revista Ecclesia, España, 28 de
Diciembre 2012. Consultado en: http://www.revistaecclesias.com/la-familia-celula-y-base-fundamental -de-la-
sociedad/
20
Beltranena de Padilla, María Luisa. Lecciones de derecho civil. Editorial Academia Centroamericana, S.A,
Guatemala de la Asunción, 1982 Tomo 1. Pág. 96
12
el conjunto de normas emitidas por El Estado, para la regulación y protección de la
familia, y todo lo que a ella concierne; el derecho de familia puro comprende las
normas que regulan puramente las relaciones personales que existen, o se producen
entre los miembros de una familia; y el derecho de familia aplicado, abarca las
relaciones económicas o patrimoniales”.21
Según el Doctor Vladimir Aguilar, el Derecho de Familia, “es un conjunto de
normas, por lo general imperativas, que traducen a la legislación ordinaria, los
principios constitucionales que se refiere a la familia.
Las normas de derecho de familia son imperativas; son indisponibles, de modo
que no se puede renunciar a derechos y deberes que imponen; no pueden
transmitirse, y tienen un acentuado aspecto de función.
En el Derecho de familia, existe un concepto propio: el de potestad. Consiste
en un poder atribuido a un sujeto (progenitor, tutor), sobre otro sujeto (hijo menor de
edad, incapacitado), que está sometido a esta potestad en su propio beneficio, y para
propiciar que se puedan cumplir las finalidades de protección buscadas. La potestad
se identifica con el concepto de función, para cuidar, y tener el interés familiar”.22
1.8.2 FUENTES DEL DERECHO DE FAMILIA
En el derecho guatemalteco se reconocen cuatro fuentes del Derecho de
Familia:
A. El matrimonio
B. La unión de hecho
C. La filiación
D. La adopción
Conviene destacar que la unión de hecho, es una acto declarativo por la cual
un hombre, y una mujer con capacidad para contraer matrimonio, conviven
21
Ibíd. Pág. 99
22
Vladimir Aguilar Guerra. Ob. Cit. Pág. 7
13
maritalmente, y por el plazo establecido por la ley, cumpliendo con los fines del
matrimonio, acto que es muy particular en nuestro país.
Se señala también, que las normas del derecho de familia, tienen rasgos
comunes con el derecho público y privado, por los intereses que tratan de tutelar.
Las leyes relativas a la familia, se consideran de carácter obligatorio, o de
orden público, dado que los interesados, están impedidos de hacer prevalecer la
autonomía de su voluntad, como ocurre en el derecho de obligaciones, en el derecho
de familia existe cierta libertad en relación a ciertas posiciones o actitudes, es por ello
que, no es conveniente separarlo del derecho civil, pues se rompería la unidad
científica tradicional de su estudio.
El Estado, en su afán de proteger los valores relativos a la convivencia social,
y en éste caso, la institución de la familia, ha creado ciertos tipos penales (delitos) en
protección al orden jurídico familiar.23
1.8.3 CONTENIDO DEL DERECHO DE FAMILIA
El Derecho, frente al hecho “familiar” (en su más amplio sentido), es un
posterius: el legislador no lo crea, limitándose a tenerla en cuenta al disciplinar las
otras facetas de la vida humana, y a regular sus diversos aspectos: la unión
tendencialmente permanente de hombre y mujer reconocida en esa calidad, y con
plena consecuencia por el Derecho (matrimonio) de la unión extramatrimonial con
propósito de permanencia; los efectos de la generación (filiación), resultante o no del
matrimonio; el vínculo, equivale a la filiación (adopción); finalmente, las cuestiones
económicas que tales situaciones plantea, dando así a lo que era un grupo natural
superestructura jurídica. Éstos hechos familiares primarios, es decir, la constitución
de la conyugalidad, la paternidad, las relaciones personales y patrimoniales entre
23
Otto Aníbal Villegas Villatoro. Análisis Jurídico sobre la violación al principio de igualdad en propiedad
exclusiva del menaje del hogar conyugal otorgada por la ley a la mujer. Guatemala, octubre de 2008. Facultad
de Ciencias Jurídicas y Sociales. Universidad San Carlos de Guatemala. Pág. 18 y 19
14
cónyuges y padres e hijos, constituyen, al ser disciplinados por el Derecho, el núcleo
del derecho de familia propiamente dicho.24
1.8.4 CARACTERES DEL DERECHO DE FAMILIA
El ordenamiento jurídico de la familia, ofrece notables peculiaridades frente al
del patrimonio, e incluso, al de la sucesión a causa de muerte. Entre ellas:
1.8.4.1 Su contenido ético:
Dada la explicada connaturalidad del hecho familiar con la especie humana,
se comprende que la más íntima y radical regulación de aquél, sea moral (religiosa o
social): un conjunto de reglas éticas, que luego, el Derecho transforma en jurídicas,
hasta donde ello es posible, y conveniente.
1.8.4.2 Transpersonalísimo
Mientras que en las demás ramas del derecho privado, la ley sirve al interés
del particular, a fines individuales de la persona, y el derecho subjetivo, se atribuye
en funciones de tales fines individuales, y se ejerce o no, al arbitrio de su titular, en
las relaciones familiares prima el interés superior de la familia, porque a las
necesidades de ésta, y no a las del individuo, pretende subvenir el ordenamiento: el
último término, y a través del interés familiar exige, y recibe protección del Estado.
De ahí, que los poderes y facultades familiares, tengan, un acentuado aspecto de
función.
1.8.4.3 Más limitada la autonomía de la voluntad
Entre las normas de Derecho familiar, hay muchas que son imperativas e
inderogables, como las que regulan el contenido, y la extensión de las potestades
familiares, la eficacia de la relación parental, y la creación y efecto de cada status,
en éste último aspecto, las manifestaciones de voluntad, o el acuerdo de voluntades,
suelen quedar restringidos a la creación del vínculo familiar, cuyos efectos, no
pueden regular ulteriormente. No quiere decir ésto, que no haya, en el Derecho de
24
Ibíd. Pág. 8
15
familia, ámbitos abandonados al querer individual, pero sí que en muchos casos, los
derechos, y deberes familiares, como nacidos de un status, son regulados por la ley
rígidamente, sin modificación posible.
1.8.4.4 Fusión de derecho y deber
Se caracteriza el Derecho de familia, también, por una interpretación de
derechos y obligaciones, más fuerte que en ninguna parte del Derecho. Los
derechos, se conceden en él, para poder cumplir mejor, ciertos deberes que
corresponden a su titular frente a otros miembros de la familia, y por eso, el ejercicio
del derecho, sólo puede hacerse conforme al deber que le es correlativo, y en el
marco de sus finalidades éticas y sociales.
1.8.4.5 Indisponibilidad y duración
Característica común a los derechos y deberes familiares, es la
indisponibilidad: no valen su renuncia, o su transmisión, que en los demás derechos
vienen a ser un modo natural de ejercicio.
Los derechos y deberes, se perpetúan en su titular, además, sea durante toda
la vida de ambos términos de la relación (marido y mujer; padre e hijo); sea en un
momento fijado por la ley, sin consideración general (generalmente), a la voluntad de
las partes (mayoría de edad del hijo), o hasta que sobrevenga otra causa de
disolución, relajación o debilitamiento de vínculo.25
1.8.5 PRINCIPIOS QUE INFORMAN EL DERECHO DE FAMILIA
Los principios que informan el derecho de familia, y sobre cuyas bases, se ha
creado la mayoría de las instituciones que lo conforman, son los siguientes:
1.8.5.1 Son normas eminentemente proteccionistas.
Este derecho, persigue proteger a la familia. El Estado, se dio cuenta hace
mucho tiempo, que este grupo de personas, era el que mejor satisfacía las
25
Ibíd. Pág. 9, 10, 11
16
necesidades del hombre, y que en ella el ser humano, alcanzaba su más grande
expresión como ser natural.
1.8.5.2 El principio de equidad.
El derecho de familia, no permite la subordinación entre miembros de una
familia, aunque los vínculos consanguíneos, demanden obediencia, ello se debe al
cuidado que los mayores prodigan al menor de edad, pero no por ello hay, o existe
subordinación.
1.8.5.3 El principio moral.
La familia, está calcada de amor, sentimiento que se dispensa entre los
miembros de la familia, y no puede ser exigido a nadie. A ninguno puede obligársele
a que quiera a su hijo, a su esposa, o a cualquier otro miembro de la familia, sino que
dependen totalmente de la moral, y ésta no es coercible.26
1.8.6 AUTONOMÍA DEL DERECHO DE FAMILIA
De la familia, se generan muchas instituciones civiles esenciales, circunstancia
que llevó a crear el derecho de familia, actualmente, se vislumbra como nueva rama
de la ciencia jurídica, y que por su importancia, se ha reconocido como ciencia
autónoma, o con naturaleza, y perfiles propios por tratadistas y legisladores, tanto en
su parte sustantiva, como procesal, y cuya evolución y transformación, ha sido, y
será constante sobre todo, si se considera que estamos viviendo en una etapa
histórica, en la que es posible conocer con más exactitud, que las relaciones sociales
se han modificado. Rojina Villegas, establece que “Hay sistemas que se sustituirán
por otros nuevos, y normas transformadas, cuyo contenido se ha perfeccionado.
26
Gustavo Adolfo Hernández Arrazola. Análisis jurídico de la convivencia de establecer la tramitación del
proceso judicial de filiación como juicio oral y no como juicio ordinario. Guatemala, noviembre de 2007.
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales. Universidad San Carlos de Guatemala. Pág. 13
17
Naturalmente que éstos procesos que alteran la sociedad profundamente, alcanzan
la familia.”27
1.8.7 NATURALEZA JURÍDICA DEL DERECHO DE FAMILIA
Hablar de la naturaleza del Derecho de Familia, es referirnos a lo siguiente:
¿qué es ésta rama del Derecho?, ¿a cuál rama del Derecho pertenece?; es de
naturaleza privatista (Derecho Privado) o de naturaleza publicista (Derecho Público);
o bien como establece un sector de la doctrina, es de un llamado “Derecho Social”.
Los que sostienen que se trata de un Derecho Público, dicen que es notoria la
intervención del poder público en las relaciones familiares, las que no pueden
crearse ni resolverse sin intervención del juez de familia. Mismo así, los derechos y
deberes de naturaleza familiar, son irrenunciables e imprescriptibles, es decir, que
no pueden alterarse, o suprimirse por la simple voluntad de los particulares y,
además, que muchas de las facultades, no se pierden por el simple transcurso del
tiempo.
Los que sostienen que el derecho de familia, es parte del Derecho Privado,
entre los que tenemos a Puig Peña y Castán Tobeñas, afirman que es una rama del
derecho privado, porque la voluntad del grupo familiar, prevalece frente a cualquier
otro interés; de ahí que los derechos de la familia, en sí, son el conjunto de normas,
que conforman el derecho de la familia, y se encuentran regulados en la mayoría de
cuerpos ligados a los derechos patrimoniales de tipo privado, las sucesiones, así
como las obligaciones y contratos. Éste es el caso del Código Civil guatemalteco.
27
Otto Aníbal Villegas Villatoro. Análisis Jurídico sobre la violación al principio de igualdad en propiedad
exclusiva del menaje del hogar conyugal otorgada por la ley a la mujer. Guatemala, octubre de 2008. Facultad
de Ciencias Jurídicas y Sociales. Universidad San Carlos de Guatemala. Pág.19
18
Finalmente, existe la tesis de ANTONIO CICU, que sostiene que el Derecho
de Familia, está fuera de los ámbitos del Derecho Público, y del Derecho Privado, de
modo que lo ubica dentro de un tercer grupo intermedio que se ha dado a llamar
Derecho social. Ésta denominación, no ha sido objeto de crítica, pues considera que
todo el Derecho, es social, y no solo el Derecho de Familia.
19
CAPÍTULO II
2. EL MATRIMONIO
2.1 EVOLUCIÓN HISTÓRICA DEL MATRIMONIO
El matrimonio, tiene su origen, en la importancia que la sociedad ha
reconocido en la unión intersexual de la pareja y, la consecuente procreación de los
hijos, que dieron origen a la organización familiar.
El matrimonio, es hoy una realidad regulada por el ordenamiento jurídico, que
hace que la unión de dos personas hombre y mujer se unan, con el objetivo de
alcanzar una vida en común, y que la ayuda mutua, se vea revestida de un conjunto
de derechos, y de obligaciones.
Lo que hoy en día se conoce como, “el matrimonio” varia su contenido, ya que
se sujeta según la realidad socio-cultural de cada momento histórico. Por lo tanto, no
se puede establecer un concepto histórico exacto, ya que no ha sido tan estático, ha
estado en constante evolución, según los acontecimientos que han, surgido a lo largo
de los siglos.
A éste respecto, Aguilar Guerra, señala: “Cualquier sociedad organizada, tiene
la necesidad de fijar las relaciones entre sujetos de ambos sexos, con la finalidad de
controlar la descendencia, la producción de bienes, etc. El sistema más común, ha
sido la organización del matrimonio, que ha tenido en todas las épocas, dos
finalidades: el del aseguramiento de la descendencia, a la vez que el control de las
relaciones sexuales, y la asistencial, para todos los miembros que pertenecen a una
misma familia”.28
La regulación del matrimonio en las diferentes épocas ha partido, del principio
de ser la base para la constitución de la familia. A partir de éste principio, las
28
Aguilar Guerra. Ob. Cit. Pág. 27
20
regulaciones de los diferentes estados, y las distintas épocas, se basaron en
sistemas diversos, según la religión dominante en la sociedad, los problemas que se
plantean a nivel social, entre otros.
“En Roma, el matrimonio fue un hecho reconocido por el Derecho, para darle
efecto. De tal concepción, se derivó la naturaleza del matrimonio, como un estado de
vida de la pareja, al que El Estado le otorgaba determinados efectos. En un principio,
no se requería ninguna ceremonia para la constitución del mismo, sino que sólo era
necesario, el hecho mismo de la convivencia de un varón, y una mujer”.29 Pese a
que no requería ninguna ceremonia, era común, que el matrimonio revistiera carácter
religioso, no jurídico. Con ello, comenzaba el nuevo estado de la pareja; sin
embargo, no era indispensable que se llevara a cabo.
Luego surgen varias formas de iniciar el matrimonio, entre las que podemos
mencionar:
CONFARREATIO: (la forma más solemne de carácter religioso) que era la
ceremonia de carácter religioso, y muy solemne, reservada a los patricios, que unía
en matrimonio a una mujer y a un hombre consistente en ofrecer a Júpiter la ofrenda
de una pan especial (“farreus panis”), en la que se hallaban presentes los
desposados, el gran pontífice, diez testigos, y el “Dialis flamen” o flamen de Júpiter.30
COEMPTIO (forma sin carácter religioso), que consistía en la ceremonia de
matrimonio sin carácter religioso, que simulaba la compra ficticia de la mujer que se
realizaba ante el “libripens”, y al menos, cinco testigos púberes, y ciudadanos
romanos, hasta la simple entrega de la mujer, en casa del marido.
USUS o VSUS. (Forma de obtener la manus de la mujer).Concubinato que
duraba un año, luego del cual, se podía formalizar el matrimonio, o en caso contrario,
29
Baquerio Rojas, Edgar y Buenrostro Báez, Rosalía “Derecho de familia y Sucesiones”, Ed. Oxford University y
Press, Programas Educativos, S.A. de C.V. México, D. F. 2002. Pág.45
30
Apuntes Jurídicos en la Web
21
por la “trinoctio” (la mujer deja de dormir por tres noches seguidas en la casa del
marido) se podía disolver el “usus”. El hecho de mantener a una mujer, en la casa
propia del marido por el transcurso de un año seguido, consagraba la “manus”, y la
consumación del matrimonio por el “usus”, fuera de toda ceremonia.
El matrimonio, en los primeros tiempos de Roma, fue “cum manu”, es decir, la
mujer, estaba sometida al marido, como si fuera una menor. Luego, se convirtió “sine
manu”, donde los esposos, tienen condiciones iguales.
En España, durante la Edad Media el matrimonio era considerado como una
institución inspirada en el derecho germánico. Se desarrolló hasta el siglo XII,
momento en que la introducción del rito romano en la sociedad cristiana peninsular,
comenzó a desplazar el matrimonio de origen, por una concepción menos civil,
basada en un carácter sacramental, que sería el característico de la Edad Baja
Media.
Durante, la Edad Media, el matrimonio legal, se dividía en dos fases, los
esponsales, y la entrega de la esposa o boda. El matrimonio, tenía un efecto
plenamente jurídico, desde el contrato de esponsales, que era establecido
firmemente entre el padre de la mujer, y el marido, y se acordaba sin necesidad de
obtener el consentimiento de la mujer, o con ésta, en minoría de edad. El novio,
pagaba una dote, que consistía en la entrega de un patrimonio en tierras, castillos,
siervos..., que en la España altomedieval, se fijaba por escrito, en un documento
legal, llamado «carta de arras».
La boda, culminaba el matrimonio altomedieval, y en ella, la mujer salía de la
casa paterna para habitar en la del marido (traditio puellae), una vez cumplida la
edad legal para yacer con él, tras la celebración de una ceremonia solemne, y un
ritual festivo. El único efecto legal, que tenía la entrega de la esposa, era que la
patria potestad, la mujer pasaba del padre al marido. Era el momento de la primera
22
noche de bodas, transcurrida la cual, la mujer, recibía a cambio de su virginidad, un
regalo del marido (matutinale donum).
En España, el matrimonio civil, estuvo prohibido desde 1564 a 1931, siendo el
matrimonio religioso el único considerado legítimo, con la excepción del período
comprendido entre 1870 y 1875, en el que tuvo lugar la Primera República (1873).
Durante la Segunda República, se adoptó un sistema de matrimonio civil
obligatorio.31
En otras naciones, como en Italia, el matrimonio religioso, tuvo reconocimiento
de efectos, al mismo tiempo de la celebración laica.
Con la Revolución francesa, por primera vez, se efectuó la laicización del
matrimonio y, desde entonces, el matrimonio válido, no es el celebrado ante la
Iglesia, sino el celebrado ante los funcionarios del estado civil”.32
Los sistemas dominantes hasta la Revolución francesa, estuvieron basados
en dos elementos importantes, que pudieron plantearse como contrarios entre sí: por
una parte, la consideración del matrimonio como sacramento. Ésta doctrina, era
propugnada por la Iglesia católica, sobre todo, a partir del Concilio de Trento,
ligándose a ella, el principio de la indisolubilidad del matrimonio. El otro sistema, era
el de entender, que el matrimonio era un contrato; ésta doctrina, partió de los juristas
que pertenecían al iusnaturalismo racionalista, con base, sobre todo, en la doctrina
del consentimiento. Hobbes, afirmaba que el contrato legal admitido por la ley civil
entre hombre y mujer para vivir juntos, es matrimonio, con independencia de su
consideración, como sacramento.33
El Código de Napoleón, de 1804, consideró el matrimonio, como acto
puramente civil.
31
Diplomatiko. “Matrimonio Civil” de Wikipedia, la enciclopedia libre, 07 de febrero de 2010. Consultado en:
http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Matrimonio_civil&oldid=74609777».
32
Buenrostro Báez. Ob. Cit. Pág.46
33
Aguilar Guerra. Ob. Cit. Pág. 27,28
23
2.2 ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MATRIMONIO
La palabra matrimonio, tiene su origen del vocablo latín matrimonium, que
quiere decir, matris, madre y monium, carga o gravamen, dando a entender que, por
ésta institución, se ponen de relieve la carga, el cuidado que la madre debe tener
sobre sus hijos. El jurista Puig Pena, está de acuerdo con la acepción etimológica,
puesto que afirma que “el niño, es oneroso antes del parto; doloroso en el parto, y
gravoso después del parto”.34
Con otro sentido se expresa que, la palabra matrimonio, tomó el nombre de
las palabras latinas matrimunium, que significa oficio de madre, y no se llama
patrimonio, porque la madre, contribuye más a la formación y crianza de los hijos, en
el tiempo de la preñez, y la lactancia.35
2.3 DEFINICIÓN:
El matrimonio, institución fundamental del Derecho de familia, en el Derecho
Civil guatemalteco es entendido como, un acto solemne, por medio del cual, se
constituye la unidad de vida de un hombre, y una mujer de forma legal, con tendencia
a la permanencia.36
La solemnidad de la institución del matrimonio, radica en tres factores: su
duración: es un estado para toda la vida; su intimidad: la intimidad conyugal es parte
fundamental, en una relación conyugal; y su influencia en la personalidad humana:
La influencia del matrimonio en el desarrollo y proyección de la personalidad
humana, es grande, ya que proyecta el talento y desarrollo, de cada individuo.
34
Puig Pena. Ob. Cit. Pág. 89
35
Brañas Alfonso. Ob. Cit. Pág.78
36
Aguilar Guerra. Ob. Cit. Pág. 28, 29
24
La durabilidad de la unión matrimonial, es necesaria para la realización de los
valores básicos de la sociedad; la estabilidad del matrimonio más que una virtud, es
una exigencia para el desarrollo de cada individuo.
El Código Civil, Decreto Ley 106 del Jefe de Gobierno, Enrique Peralta
Azúrdia, en su Artículo 78 define: el matrimonio como una institución social, por la
que un hombre, y una mujer, se unen legalmente, con ánimo de permanencia, y con
el fin de vivir juntos, procrear, alimentar y educar a sus hijos y auxiliarse entre sí.
La Corte de Constitucionalidad guatemalteca, ha manifestado que: “…el
matrimonio, es considerado en la legislación guatemalteca, como una institución
social, protegido especialmente, porque a partir de él, se establece la familia, y de
ésta, El Estado. Cuando la persona se integra a la institución del matrimonio, la
autonomía de la voluntad, opera como elemento esencial en su máxima expresión de
libertad y, siendo el legislador, quien crea las normas, lo hace en protección de
valores superiores, a favor de la familia, los menores, la paternidad y la maternidad
responsable. En el matrimonio, hay un papel para cada uno de los cónyuges, el que
determina El Estado, dentro de los valores tradicionales guatemaltecos, y la
diversidad de concepciones, costumbres y creencias nacionales, en relación con el
matrimonio. El Estado, ha regulado la institución, con normas precisas para que den
certeza y seguridad jurídica, a cada uno de los cónyuges…”. (Gaceta No.28,
expediente No. 84-92, sentencia del 24-06-93).
Para Puig Peña, el matrimonio es: un "Contrato por el cual, el hombre y la
mujer establecen entre ellos, una unión, que la ley sanciona, y que ellos no pueden
romper a voluntad".37
Beltranena de Padilla, definió al matrimonio, en los siguientes términos: “El
matrimonio, es una de las instituciones sociales de mayor relevancia,
37
Puig Pena. Ob. Cit. Pág. 14
25
indiscutiblemente, que es la célula, núcleo, o base jurídica de la familia. La institución
del matrimonio, es el lógico, y natural resultado de la necesidad orgánica y social del
hombre, y la mujer. Es obvio, que los dos elementos de la especie humana, se
completan al formar o constituir la entidad matrimonial, para su perpetuación, y
bienestar común.”38
Por su parte, otro autor, lo define como “la unión legal de un hombre y una
mujer, para la plena y perpetua comunidad de existencia”. 39
2.4 CARACTERES DEL MATRIMONIO
De la definición de matrimonio, puede deducirse unos caracteres básicos,
admitidos unánimemente, por la doctrina en general:
a) Institución social, porque El Estado, ha regulado ésta institución, con normas
precisas para que den certeza y seguridad jurídica, a cada uno de los cónyuges;
b) La unidad, que implica el ánimo de permanencia, y que excluye la poligamia o
poliandria;
c) La heterosexualidad, entendiendo el matrimonio, como unión de un hombre y una
mujer, es decir, la heterosexualidad en un presupuesto subjetivo del ius connubii;
d) Auxilio recíproco entre los cónyuges;
e) Contraer matrimonio, es un derecho, y no un deber, o una obligación, lo es
además, de carácter personalísimo, y su ejercicio es formal.40
Al igual, podemos señalar algunas características del matrimonio, según
nuestra legislación, entre las cuales tenemos:
a) Es una Institución de naturaleza jurídica, está regida exclusivamente por la ley.
b) Es una institución de orden civil, organizada, y tutelada por El Estado, con
independencia del carácter religioso o canónico.
38
Beltranena de Padilla, María Luisa. Ob. Cit. Pág. 107
39
Rojina Villegas, Rafael. “Compendio de Derecho Civil” Tomo I. Editorial Porrúa. México 1992. Pág. 87
40
Aguilar Guerra. Ob. Cit. Pág. 29, 30
26
c) Es una institución de orden público, dado que está absolutamente excluida, o
sustraída del imperio del principio de autonomía de la voluntad de las partes
contrayentes: a quienes les está vedado, adoptar las leyes o normas
correspondientes, para crearse un régimen diferente.
d) Es un contrato, porque nace, y se funda en el consentimiento de los
contrayentes; tiene su origen, en el acuerdo de voluntades de dos personas, con
ánimo de obligarse.
e) La ley se fundamenta, en el principio monogámico, ya que no autoriza la
poligamia simultánea; aunque si la poligamia sucesiva o sucesión de matrimonios
legales, por disolución del matrimonio anterior.
f) Su característica fundamental, es la perpetualidad, es decir, la estabilidad, su
conservación, y mantenimiento del mismo.
2.5 NATURALEZA JURÍDICA DEL MATRIMONIO
Para determinar la naturaleza jurídica del matrimonio, existen varias teorías,
que son las siguientes:
2.5.1 El matrimonio como un contrato:
El matrimonio es un acuerdo de voluntades, y por lo tanto constituye un
contrato. El papel de la voluntad de los contrayentes, es determinante. Como crítica a
la teoría contractual, se tiene que el matrimonio, que es la base moral de la familia, y
ésta a su vez, el pilar fundamental de la sociedad, no puede ser reducida a la figura
fría de un contrato; el matrimonio no genera solamente obligaciones patrimoniales,
sino morales.
2.5.2 El matrimonio como un Acto Jurídico Mixto o Negocio Jurídico
Complejo:
Afirma que el matrimonio no es un contrato, ya que no es la sola voluntad de
los contrayentes, la que lo crea; para que exista matrimonio, se requiere que éste,
sea declarado por los funcionarios respectivos. Por tanto, aunque haya acuerdo de
27
los interesados, éste, no es suficiente, puesto que sin el funcionario, no hay
matrimonio. Así, el matrimonio, es un “acto complejo del poder estatal”. Éste criterio
aunque los autores le reconocen en un fondo de verdad, adolece de poca presión,
pues concibe al matrimonio, como algo esencialmente formalista, dada la
autorización estatal.
2.5.3 El matrimonio como una institución social:
La palabra institución, significa estado o situación. El matrimonio como estado
jurídico, representa una institución especial de reglas impuestas por el Estado, que
forman un todo, y al cual las partes, no tienen más que adherirse. El matrimonio, es
una institución jurídica, ya que por ello, se entiende una organización de reglas de
derecho, unidad con un fin común, y a la que se someten los esposos, al declarar su
voluntad en los actos de celebración. Conforme a la legislación guatemalteca, el
matrimonio es una institución social (Artículo 78 del Código Civil).
2.6 EL MATRIMONIO REGULADO EN LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA
REPÚBLICA DE GUATEMALA
El Artículo 47 de la Constitución Política de la República de Guatemala,
reconoce al hombre, y a la mujer, a contraer matrimonio con plena igualdad jurídica.
El mismo cuerpo legal, regula al matrimonio en el Artículo 49, de la siguiente
manera: “El matrimonio podrá ser autorizado por los alcaldes, concejales, notarios en
ejercicio, y ministros de culto, facultados por la autoridad administrativa
correspondiente.
De la Constitución Política de la República de Guatemala, se puede deducir
que no existe un concepto constitucional de lo que deba entenderse por matrimonio,
únicamente se determina, quienes pueden autorizar el matrimonio.41
2.7 EL MATRIMONIO REGULADO EN EL CÓDIGO CIVIL GUATEMALTECO
41
28
Establece el Artículo 78 del Código Civil, que: “El matrimonio es una institución
social por la que un hombre, y una mujer, se unen legalmente, con ánimo de
permanencia, y con el fin de vivir juntos, procrear, alimentar y educar a sus hijos y
auxiliarse entre sí”.
Al igual que el Artículo 79 del Código Civil, establece que, el matrimonio se
fundamenta en la igualdad de derechos y obligaciones de ambos cónyuges, y en su
celebración, deben cumplirse todos los requisitos, y llenarse las formalidades que
exige la ley para su validez.
Es muy importante, tomar en cuenta la aptitud para contraer matrimonio, ya
que la mayoría de edad, determina la libre aptitud para contraerlo.42 Sin embargo,
pueden contraerlo, el varón mayor de 16 años, y la mujer mayor de 14, siempre que
medie la autorización que determina el Artículo 82 del Código Civil, que establece
que la autorización, deberán otorgarla conjuntamente el padre, y la madre, o el que
de ellos ejerza, sólo la patria potestad. La del hijo adoptivo menor, la dará el padre o
madre adoptante. A falta de padres, la autorización, la dará el tutor.
La autorización judicial, se encuentra regulada en el Artículo 83 del Código
Civil, en la siguiente forma: “Si no puede obtenerse la autorización conjunta del
padre, y de la madre, por ausencia, enfermedad u otro motivo, bastará la
autorización de uno de los progenitores; y si ninguno de los dos puede hacerlo, la
dará el juez de primera instancia del domicilio del menor”.
2.8 APTITUD PARA CONTRAER MATRIMONIO
La aptitud para contraer matrimonio, según el ordenamiento civil
guatemalteco, está determinada por la mayoría de edad, por el hecho que los
contrayentes, hubiesen cumplido los dieciocho años de edad, sin obstar que puede
contraerlo el varón mayor de dieciséis, y la mujer mayor de catorce, siempre que
42
Decreto Ley 106. Código Civil. Artículo 81.
29
medie la autorización conjunta, del padre y de la madre, o de uno de ellos, y si
ninguno puede hacerlo, por un juez jurisdiccional.
El Código Civil fija la mayoría de edad, como punto de partida, a efecto de
precisar la aptitud legal para contraer matrimonio, a manera de excepción, dispone
que puede celebrarlo el varón mayor de dieciséis, y la mujer mayor de catorce, esto
significa que, la ley da primordial importancia, a la aptitud física como determinante
para la celebración del matrimonio.
Sin embargo, hoy en día, se da que los menores de edad, contraen
matrimonio con personas mayores, y en muchas ocasiones, los padres de familia, no
están de acuerdo, ya que esperan, o se proyectan un futuro mejor para sus hijos.
En las áreas rurales, muchas veces se dan los matrimonios “arreglados”, en
los cuales, los padres de familia, son los encargados de escoger la pareja de las
menores de edad, en la mayoría de casos, es notoria la diferencia de edad.
Según estadísticas presentadas por entidades encargada de velar por la niñez
y adolescencia, la institución del matrimonio en los adolecentes, se ha omitido, ya
que es muy común ver que los adolecentes inicien una vida conyugal o inicien a
tener relaciones sexo genitales, entre jóvenes, como un pasa tiempo, una práctica
común, o una experiencia inolvidable; dejado como resultado, embarazos
inesperados, procreando niños que no nacen dentro de un matrimonio, lo cual los
deja fuera de la protección de ésta institución y de otras más, como la institución de
filiación, alimentos, etc.
En otros casos, el desconocimiento de las responsabilidades de un
matrimonio, y las finalidades del mismo, hace que los adolecentes, cometan
equivocaciones, así como la falta de valores, prácticas, consejos, y ejemplos de parte
de su familia.
2.9 REQUISITOS FORMALES DEL MATRIMONIO:
2.9.1 Celebración del matrimonio
30
Cumplidos los requisitos formales previstos en el Código Civil,43 y cerciorado
el funcionario de la capacidad, y aptitud de los contrayentes, señalará, si éstos así lo
solicitan, día y hora para la celebración del matrimonio, o procederá a su celebración
inmediata44. La ceremonia de la celebración de matrimonio, es el acto solemne, con
el que culminan las diligencias iniciadas a ese efecto. Para celebrar el matrimonio
civil, el funcionario autorizante, en presencia de los contrayentes, dará lectura a los
Artículos 78 y 108 al 112 del Código Civil; recibe de cada uno de los contrayentes, su
consentimiento y, en seguida, los declara unidos en matrimonio.
El funcionario debe faccionar el acta del matrimonio correspondiente, que ha
de ser aceptada, firmada por los cónyuges, y los testigos; y, entregar inmediatamente
constancia a los contrayentes, formalizándose el matrimonio, en un cien por ciento
con la inscripción en el registro civil correspondiente.45
2.9.2 Inscripción del matrimonio en el Registro Civil
El matrimonio, debe inscribirse en el Registro Civil (Art. 102,422 y 425 del Código
Civil), porque ello constituye la prueba del estado civil de la personas (art. 371). Por
tanto, la inscripción, no será constitutiva del estado civil correspondiente, sino que, el
matrimonio producirá efectos desde su celebración. La inscripción, en todo caso,
determina no tanto los efectos del matrimonio inter partes, sino frente a terceros.
2.10 REQUISITOS LEGALES PARA CONTRAER MATRIMONIO CIVIL EN
GUATEMALA
De conformidad con el Código Civil, los requisitos para contraer matrimonio
son:
2.10.1Requisitos personales:
43
Decreto Ley 106. Código Civil. Artículo 93
44
Decreto 106. Código Civil. Artículo 98
45
31
Se refiere a las personas que intervienen en el acto matrimonial; en primer
lugar, encontramos a los contrayentes, lógicamente hombre y mujer, mayores de
edad, sin embargo, en algunos casos, puede autorizarse el matrimonio del varón
mayor de dieciséis años, y la mujer mayor de catorce años, siempre y cuando tenga
la autorización conjunta del padre, y la madre, o el que de ellos ejerza la patria
potestad, o en su caso, la autorización judicial respectiva, además los contrayentes,
no deben tener impedimentos dirimentes, es decir, causas que hagan insubsistente
el vínculo matrimonial, enumerados en el Artículo 88 del Código Civil.
Las personas civilmente capaces, que pretendan contraer matrimonio, lo
manifestarán así, ante el funcionario competente de la residencia de cualquiera de
los contrayentes, quien recibirá bajo juramento de cada uno de ellos, legalmente
identificados, declaración sobre sus nombres y apellidos, edad, estado civil,
vecindad, profesión u oficio, nacionalidad y origen, nombres de los padres, y de los
abuelos, si los supieren, ausencia de parentesco entre sí, que impida el matrimonio,
no tener impedimento legal para contraerlo, y régimen económico que adopten si no
presentaren testimonio de escritura pública de capitulaciones matrimoniales, y
manifestación expresa de que no están legalmente unidos de hecho, con tercera
persona.
2.10.2 Requisitos materiales:
Con respecto a los requisitos materiales, para una mayor compresión, se hace
una enumeración de ellos:
a) El documento personal de identificación (DPI), para demostrar su identidad.
b) Certificación de la partida de nacimiento, para acreditar el estado civil de los
contrayentes.
c) Certificado médico de ambos contrayentes, en el que conste que no padecen de
enfermedades, infecto contagiosas incurables o defectos físicos para procrear, salvo
cuando los contrayentes ya han tenido relaciones de hecho, vivan juntos y/o tengan
hijos (Artículo 97 del Código Civil).
32
d) El contrayente que hubiese sido casado, debe presentar el documento legal o
certificación correspondiente, que acredite la disolución o insubsistencia del
matrimonio anterior (Artículo 95 del Código Civil).
e) Si hubiese tenido hijos, documento para comprobar estar garantizada la obligación
de alimentarlos (fianza, hipoteca, otros), y si tuviere bienes de menores bajo su
administración, presentará el inventario respectivo (Artículo 95 del Código Civil).
f) Testimonio de la escritura pública, en donde consta las capitulaciones
matrimoniales, (si se celebra capitulaciones matrimoniales).
g) Boleto de ornato de ambos contrayentes.
Si uno o ambos contrayentes es menor de edad o extranjero, deberán
presentarse algunos requisitos adicionales, tal como lo vimos anteriormente, lo cual
considero que es parte fundamental sobre el tema objeto de estudio.
2.10.3 Requisitos solemnes:
En cuanto a los requisitos solemnes del matrimonio, se hace referencia a los
requisitos que establece el Código Civil para la celebración del mismo, como el
hecho de recibir de cada contrayente su consentimiento, para que en el mismo acto,
se les declare unidos en matrimonio.
En casos de los menores de edad, o cuando uno de los contrayentes lo es, es
necesario que medie la autorización de parte de los padres de familia, y si no pueden
ambos, bastará con la autorización de uno de ellos. Pero de no poder, o no querer
autorizarlo, éstos pueden abocarse a un Juzgado de Primera Instancia de Familia
para que el Juez autorice el matrimonio de éstos, a falta o negativa de los padres de
familia, encargado, tutores, o representantes legales.
2.11 IMPEDIMENTOS PARA CONTRAER MATRIMONIO
33
Los impedimentos para contraer matrimonio, son los hechos o circunstancias
que hacen ilícito o nulo el matrimonio46 estos se clasifican en:
 Impedimentos dirimentes: Están constituidos por aquellas prohibiciones cuya
violación produce la nulidad del matrimonio.
 Absolutos: Imposibilidad de una persona de casarse, provocan la insubsistencia,
y nulidad del matrimonio.
 Relativos: Imposibilidad de una persona de casarse con determinada persona,
pueden causar la anulación del matrimonio.
 Impedientes: Son prohibiciones, cuya contravención, no afecta la validez del acto,
sólo da lugar a sanciones legales, pero no lo hace nulo.
2.12 INSUBSISTENCIA, ILICITUD Y ANULABILIDAD DEL MATRIMONIO
Insubsistencia: Es el impedimento absoluto, para contraer matrimonio que
tienen los parientes consanguíneos en línea recta, y en lo colateral, los hermanos,
medio hermanos; ascendientes y descendientes que hayan estado ligados por
afinidad; los casados o unidos de hecho, con persona distinta de su conviviente.
En la insubsistencia, el matrimonio, no nace a la vida jurídica, ésta puede ser
declarada de oficio, y puede declararse en cualquier tiempo.47
Anulabilidad: Es una acción que busca declarar al matrimonio nulo, por
haberse celebrado mediante lo siguiente: Cuando uno o ambos cónyuges han
consentido por error, dolo o coacción; del que adolezca de impotencia absoluta o
relativa para la procreación, siempre que por su naturaleza, sea perpetua, incurable y
anterior al matrimonio, incapacidad mental al momento de celebrarlo, del autor,
cómplice o encubridor de la muerte de un cónyuge, con el cónyuge sobreviviente.
46
Real Academia Española 2001. Diccionario de la Lengua Española, Editorial Espasa Calpe, Madrid: España, 22ª
Edición. Consultado en: http://lema.rae.es/drae/?val=impedimento.
47
http://www.tnrelaciones.com/cm/preguntas_y_respuestas/content/11/1103/es/diferencia-entre-
anulabilidad-e-insubsistencia-del-matrimonio.html
34
En la anulabilidad del matrimonio, éste si nace a la vida jurídica, pero se
sancionará al funcionario que lo autorice. Debe haber parte legítima que la solicite en
el plazo específico de seis (6) meses a partir de la celebración del matrimonio, y
produce consecuencias de Derecho.
Ilicitud: Por los requisitos concurrentes u omitidos, al matrimonio lícito se
contrapone el ilícito, éste último, puede ser nulo, en cuyo caso, es discutible la
calificación de matrimonio, nunca existente para la ley; requisitos contenidos en el
título II de la familia, párrafo III, capítulo del Decreto Ley 106, Código Civil.
Putativo: El Artículo 89 del Código Civil, señala los casos en que no se pueden
celebrar matrimonios, según el Artículo 90, si no obstante, lo preceptuado en el
Artículo 89, se celebrara un matrimonio, éste, será válido, pero el funcionario, y las
personas culpables, serán responsables de conformidad con la ley.
2.13 DEBERES Y DERECHOS QUE NACEN DEL MATRIMONIO
Los Artículos del 108 al 115 del Código Civil, enumeran los derechos y
deberes de los cónyuges. En éstas disposiciones, se traduce la igualdad de forma
equivalente, de manera que cada uno de los cónyuges, tiene los mismos derechos, y
los mismos deberes. Los derechos y deberes enumerados en los Artículos del 112 al
119 determinan el contenido de la relación matrimonial.
Los derechos y deberes de los cónyuges son indisponibles, de modo que
puede existir un pacto sobre ellos que, o bien suprima alguno de los deberes
enumerado, o los desequilibrara, de modo que uno de los cónyuges, no asumiera
ninguna obligación por el hecho de contratar matrimonio.48
En concordancia, explicaremos cada uno: a) el Artículo 108 establece que la
mujer, al momento de ser declarado el matrimonio ante la ley, y autorizado por el
48
35
funcionario, tiene el derecho de agregar a su propio apellido, el de su cónyuge, y el
cual lo deberá conservar siempre que esa unión se mantenga, y perderá ese
derecho cuando el matrimonio se disuelva (a través de nulidad o divorcio); b). La
representación conyugal, “corresponde en igual forma a ambos cónyuge, quienes
tendrán la autoridad y consideraciones iguales en el hogar; de común acuerdo fijarán
el lugar de su residencia,49 y arreglarán todo lo relativo a la educación y
establecimiento de los hijos, y a la economía familiar (Artículo 109)”. Sin embargo,
establece que en caso de divergencia entre los cónyuges en cuanto al ejercicio de la
representación conyugal, el juez de familia considerando la conducta de cada uno de
los integrantes de la pareja, tanto fuera, como dentro del hogar, designará a cuál de
los cónyuges confiere la representación, indicando el tiempo por el que se le
confiere, y las condiciones que debe cumplir el otro cónyuge para recuperar la
posibilidad de ejercer nuevamente la misma. En todo caso, la administración, se
ejercerá individualmente, sin necesidad de declaratoria judicial pata tal efecto, en los
siguiente casos: Si se declara la interdicción judicial de alguno de los cónyuges; en
caso de abandono voluntario del hogar o por declaratoria de ausencia; y por condena
de prisión, por todo el tiempo que dure la misma( Artículo 115); c). El marido, debe
protección y asistencia a su mujer, y está obligado a suministrarle todo lo necesario
para el sostenimiento del hogar de acuerdo con sus posibilidades económicas.
Ambos cónyuges, tiene la obligación de atender y cuidar a sus hijos durante la
minoría de edad de estos últimos. (Artículo 110).
En lo que respecta al sostenimiento del hogar, el Código Civil establece que,
es obligación de ambos contrayentes, en el Artículo 111, se establece que la mujer
deberá también contribuir equitativamente al sostenimiento del hogar, si tuviere
bienes propios o desempeñase algún empleo, profesión, oficio o comercio; y aún
más, dispone dicho Artículo que, si el marido estuviere imposibilitado para trabajar,
49
Ibíd. Pág. 48
36
careciera de bienes propios, la mujer cubrirá todos los gastos con los ingresos que
reciba. Por supuesto, ésas disposiciones no son de inexorable aplicación.
Los derechos y obligaciones del matrimonio, son de carácter moral, son
incorporadas al derecho, son recíprocas porque son para ambos cónyuges, son
irrenunciables, ya que mientras subsista el matrimonio, no se pueden renunciar a
éstos.
2.14 MATRIMONIOS ESPECIALES:
Según la doctrina, los matrimonios especiales, son los siguientes: El
matrimonio por poder, el matrimonio celebrado fuera de la República, el matrimonio
en artículo de muerte, el matrimonio del militar. Éstos son llamados especiales,
debido a las circunstancias en que es celebrado el matrimonio, es decir, a la
supresión de determinados requisitos en el expediente del matrimonio, o a la
autorización del matrimonio por funcionario distinto al notario, alcalde, concejal o
ministro de culto, facultado por la autoridad administrativa correspondiente.50
2.14.1 Matrimonio por poder:
Esta clase de matrimonio, es el que se realiza cuando uno de los
contrayentes, no puede estar presente al momento de celebrarse el matrimonio por
una diversidad de motivos, (no encontrarse en el país, por su actividad laboral etc.),
entonces, otorga un mandato con poder especial, para contraer matrimonio a una
persona facultada para contraer matrimonio en su nombre, y el cuál es permitido por
nuestro precepto legal, y según lo que establece la Ley del Organismo Judicial.51
2.14.2 Matrimonio celebrado en el extranjero:
50
51
Decreto Ley 106. Código Civil. Artículo 85 y el Decreto 2-89 Ley del Organismo Judicial. Artículos 37 y 38.
37
Asimismo, la normativa jurídica, establece que se puede contraer matrimonio
en el extranjero, siempre y cuando se cumplan con los requisitos establecidos en la
ley, y, para que surta efectos jurídicos, deberá de ser registrado en los registros
respectivos, cuando es celebrado el matrimonio en el extranjero, se deben de cumplir
una serie de requisitos para poder registrarlo acá en Guatemala, generando un gasto
adicional a los guatemaltecos.52
2. 14.3 Matrimonio en artículo de muerte:
También éste, es uno de los matrimonios de mayor importancia para nuestra
legislación, debido a que uno o ambos contrayentes, se encuentran con quebrantos
de salud, y necesita contraer matrimonio, entonces, el notario podrá unirlos en
matrimonio, siempre y cuando no exista ningún impedimento legal para unirlos en
matrimonio, y el funcionario, deberá de llegar al lugar en que se encuentren los
contrayentes.53
2. 14.4 Matrimonio del militar:
Los militares que se encuentre en servicio activo, y demás personas que se
encuentre al servicio del ejército, que se hallen en campaña, o en plaza sitiada,
podrán contraer matrimonio con el jefe del cuerpo, o de la plaza, siempre que no
tengan ningún impedimento notorio que imposibilite la unión. Además, el Código
Civil, establece dentro de los quince días de terminada la campaña, o levantado el
sitio, se enviará el acta original del matrimonio al Registro Civil que corresponda.
Acá, es necesario esperar quince días, más después de celebrado el matrimonio,
para poder legalizarlo, así mismo, es necesario que se envíen los avisos al registro
respectivo con mayor rapidez, para que surta sus efectos legales el matrimonio.54
52
53
54
38
2.14.5 Matrimonio del contrayente que fue casado:
Para el contrayente que fue casado, es necesarios que al momento de que
éste requiera un nuevo matrimonio, es necesario que presente la certificación en
donde costa la insubsistencia del matrimonio anterior, además si hubiese tenido
hijos, debe comprobar estar garantizada la obligación de alimentarlos, y si tuviere
bienes de menores bajo su administración, presentará el inventario respectivo, con el
fin de resguardar y proteger el patrimonio, y garantizar la alimentación de los
menores.55
2.14.6 Matrimonio entre menores de edad
La aptitud legal para contraer matrimonio libremente, se determina por la
mayoría de edad de los interesados como lo establece el Artículo 8 del Código Civil,
la misma, se adquiere a los dieciocho años de edad.
La mayoría de edad, da origen a la capacidad para el ejercicio de los derechos
civiles.
Sin embargo, tienen aptitud física, porque están aptos para el matrimonio civil,
el varón mayor de dieciséis años de edad, y la mujer mayor de catorce años. Para
que dichas personas menores de edad, puedan contraer matrimonio, es necesario
que medie la correspondiente autorización, o permiso de quiénes deban legalmente
otorgarlo.56
El Código Civil, no establece los motivos o causas en que se funda el
desacuerdo. Pero si los padres de familia, encargados o tutores no presentan su
consentimiento o autorización, la dará por ellos, el juez de familia.
El Código Procesal Civil y Mercantil, establece en el Artículo 425, indicando
que: “Si antes de otorgar la autorización (el juez) prestaren su consentimiento el
55
Decreto Ley 106. Código Civil. Artículo 95. l
56
39
padre, la madre, los abuelos, o el tutor, en su caso, del que la haya pedido, se
sobreseerá el expediente”.
2.15 DECLARACIONES, TRATADOS Y CONVENIOS INTERNACIONALES QUE
SE REFIEREN AL MATRIMONIO.
El Artículo 16 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos,
establece en su numeral 1, que los hombres y las mujeres, a partir de la edad núbil,
tienen derecho, sin restricción alguna por motivos de raza, nacionalidad o religión, a
casarse, y fundar una familia, y disfrutarán de iguales derechos en cuanto al
matrimonio, durante el matrimonio, y en caso de disolución del matrimonio; en el
numeral 2 del mismo Artículo, establece que sólo mediante libre y pleno
consentimiento de los futuros esposos, podrá contraerse el matrimonio.
El Artículo 16 numeral 2, de la Convención de las Naciones Unidas, para la
Eliminación de la Discriminación contra la Mujer (CEDAW, por sus siglas en inglés)
establece que “no tendrán ningún efecto jurídico los esponsales, y el matrimonio de
niños, y se adoptarán todas las medidas necesarias, incluso de carácter legislativo,
para fijar una edad mínima para la celebración del matrimonio, y hacer obligatoria la
inscripción del matrimonio en un registro oficial”.
La Convención sobre los Derechos del Niño, en su Artículo 1, se entiende por
niño, todo ser humano menor de dieciocho años de edad, salvo que en virtud de la
ley que le sea aplicable, haya alcanzado antes la mayoría de edad. Es por ello que,
ésta convención, exige a los países partes, que tomen todas las medidas necesarias
para abolir las prácticas tradicionales, tal es el caso de matrimonios de menores,
máximo para las niñas, ya que afecta su salud sexual y reproductiva (Artículo 24(3)).
Los Artículos 1, 2 y 3 de la Convención sobre el Consentimiento para el
Matrimonio, la Edad Mínima para el Matrimonio, y el Registro de Matrimonios de
1964 establece que: (1) No se dará lugar legalmente al matrimonio, sin el
40
consentimiento libre y cabal de ambas partes; dicho consentimiento, deberá ser
expresado personalmente por las partes…como lo ordena la ley. (2) Los Estados
Partes de la presente Convención…establecerán una edad mínima para el
matrimonio (“no inferior a los 15 años,” según la recomendación no vinculante que
acompaña dicha convención). No se dará lugar legalmente, al matrimonio de una
persona de edad inferior a dicho límite, a menos que una autoridad competente, haya
concedido una dispensa relativa a la edad, por motivos valederos, y respetando el
interés superior de los cónyuges interesados... (3) Todo matrimonio ha de ser
registrado…por la autoridad competente.
La Carta Africana sobre los Derechos, y el Bienestar del Niño, adopta una
posición firme contra prácticas sociales y tradicionales nocivas, que afecten al
“bienestar, la dignidad, el desarrollo normal, y el crecimiento del niño”, incluidas las
prácticas discriminatorias por razón de sexo. La Carta, prohíbe el matrimonio, y los
esponsales de niños, exhorta a los Estados, a que tomen medidas efectivas, incluida
legislación, para fijar en los dieciocho años, la edad mínima, para el matrimonio, y
ordena la inscripción de todos los matrimonios, en un registro oficial (Artículo 21).
41
CAPÍTULO III
3. LA DISPENSA JUDICIAL
3.1 LA DISPENSA JUDICIAL
Al referirnos a la dispensa judicial, nos damos cuenta que estamos ante la
autorización judicial, que el Juez de Primera Instancia de Familia, emite cuando los
padres de familia no dan, o presentan el consentimiento o autorización, para que los
hijos menores de edad contraigan matrimonio, tal como lo establece el Artículo 83 del
Código Civil, y el Artículo 425 del Código Procesal Civil y Mercantil.
Para poder contraer matrimonio en nuestro país, es necesario que las
personas gocen de capacidad de ejercicio, y ésta, se adquiere con la mayoría de
edad, que es a los dieciocho años, tal como lo establece el Artículo 81 del Código
Civil.
Es indispensable y necesario que ambos contrayentes, sean mayores de
edad, para que se cuente con una aptitud física, intelectual y moral desarrollada,
para así, poder alcanzar los fines del matrimonio.
Toda norma, tiene su excepción, es el caso de los menores de edad, que
deseen contraer matrimonio, la ley autoriza, que el varón mayor de 16 y la mujer
mayor de 14 años, pueden contraerlo, siempre que medie la autorización que debe
otorgarla el padre, y la madre, o de quien de ellos ejerza la patria potestad, o bien,
del adoptante, si se trata de hijo adoptivo; y en su caso, a falta de padres, la
autorización del tutor, tal como lo establecen los Artículos 81 y 82 del Código Civil.
En caso de no obtenerse la autorización conjunta, del padre, y de la madre,
por ausencia, enfermedad u otro motivo, bastará la autorización de uno de ellos; y si
ninguno de los dos puede hacerlo, la dará el juez.57
Si hay desacuerdo entre los padres, o negativa de la persona llamada a
otorgar la autorización (tutor, representante legal), el juez, puede concederla cuando
57
42
los motivos en que se funde la negativa, no fueran razonables58. En la mayoría de
casos el juez conoce de forma, y no de fondo, las razones por los cuales los padres
de familia, tutores o encargados, se niegan a conceder la autorización, ya que
existen diversos factores que implican consecuencias, que en su momento
trataremos.
Este procedimiento, se encuentra regulado en el Código Procesal Civil y
Mercantil, en el Libro Cuarto, o sea de los procesos especiales, Título I, relativo a
Jurisdicción Voluntaria. Artículo 425.
3.2 ANTECEDENTES HISTÓRICOS DE LA DISPENSA JUDICIAL
El Código Civil de 1877, establecía en el Artículo 127, que el Juez del domicilio
podían suplir el consentimiento de las personas llamadas a prestarlo, cuando éstas
estuvieren impedidas por alguno de los motivos siguientes: Demencia absoluta o
temporal, mientras dure. 2º. Ausencia a países extranjeros distantes, de donde no se
pueda obtener contestación en menos de cuatro meses. 3º. Interdicción judicial.
También contemplaba dicho Código, que cuando el menor consideraba que el
descenso de los ascendientes, tutores o juez era irracional, podía recurrir al
Presidente de la República, quien en definitiva, podría habilitar al menor, para que
pudiera contraer matrimonio. Así también, contemplaba dicho Código en caso de
urgencia, cuando no se podía recurrir a las autoridades de la República, se suplía
con el consentimiento del Ministro o Cónsul, residente del lugar donde se iba a
celebrar el matrimonio o el más inmediato, si no había ninguna de esas autoridades
en el lugar.59
Este procedimiento, está derogado, al igual, el establecido en el Código de
Enjuiciamiento Civil y Mercantil de 1934, en el cual, se establecía la vía incidental
como forma de tramitarse la dispensa judicial.
58
59
Decreto Gubernativo 176. Código Civil de la República de Guatemala, 1877. Artículo 128.
43
3.3 ELEMENTOS NECESARIOS PARA QUE SE LLEVE A CABO LA DISPENSA
JUDICIAL
Según el Abogado Girón Rosales, “los elementos son necesarios para que se
lleve a cabo la dispensa judicial, razón por la que deben tomarse en cuenta, todos los
aspectos en que se proyecta, para producir los efectos jurídicos pertinentes, y que
conllevan a la realización del matrimonio, de aquellos menores de edad, que no
cuentan con la autorización de sus padres para efectuarlo.
3.3.1 PERSONALES
Es requisito indispensable para la autorización del matrimonio, que sean dos
personas de sexo diferente, puesto que la identidad sexual de los consortes,
originaría un obstáculo insuperable de carácter legal en Guatemala, para autorizar el
matrimonio, según lo estipula el Artículo 78 del Código Civil. Es así, como son parte
de la dispensa judicial como elementos personales, los términos marido y mujer,
pero, debe tomarse en cuenta que en éste caso, son menores de edad, tal como lo
establece el Código Civil, el varón mayor de 16 años, y la mujer mayor de 14 años.
3.3.2 JURÍDICOS
Para celebrar el matrimonio, es necesario que los prometidos, cumplan con
ciertas disposiciones legales, relativos a la capacidad de los contrayentes, los cuales
si fueran incumplidos, constituirían impedientes60, ello no invalida el acto.”
Los requisitos para la celebración del matrimonio, son:
a) Edad: Para contraer matrimonio, es necesario que los consortes ó
contrayentes, hayan llegado a la edad núbil, o sea el hombre necesita haber
cumplido 16 años, y la mujer 14 años. Los menores de dicha edad, pueden
contraer matrimonio.
60
Decreto Ley 106. Código Civil. Artículo 89. Numeral 1º. 2º.
44
b) Consentimiento: Los contrayentes, que no hayan cumplido 18 años de edad,
no pueden contraer matrimonio, sin consentimiento de los padres, si vivieren
ambos, ó del que sobrevive por el ejercicio de la patria potestad conjunta que
ejercen, según el Artículo 82 del Código Civil. A falta, o por imposibilidad de
los padres, se necesita el consentimiento de los abuelos paternos, si vivieren
ambos, o del que sobreviva.
c) A falta, o por imposibilidad de los abuelos paternos, si los dos existieren, o
del que sobreviva, se requiere el consentimiento de los abuelos maternos.
Faltando padres y abuelos, se necesita el consentimiento de los tutores, y
faltando éstos, el juez.
d) Formalidades legales: Aquellas personas que pretendan contraer matrimonio,
deberán cumplir con todos los requisitos que la Ley exige para el efecto; y una
vez cumplidos, en el lugar, día y hora designados, deberá celebrarse la
ceremonia.
3.3.3 SOCIALES
La finalidad de la dispensa judicial como un elemento intrínseco, conlleva un
fundamento claro y patente, pues tiende a proteger a los hijos menores de edad,
contra sus decisiones que pudiesen ser inmaduras, apresuradas o equivocadas, en
este acto tan trascendental de su vida. Las uniones irreflexivas no pueden evitarse
negando el padre el consentimiento para el matrimonio, impidiendo de esa forma, a
que su hijo lleve a cabo un apresurado e inconveniente matrimonio. Puede en
algunas ocasiones, ejercerse esta facultad con evidente, y justificada razón.
3.3.4 CULTURALES
En la cultura indígena en Guatemala, el matrimonio se ve supeditad, o a que
las jóvenes mujeres se conviertan, de alguna manera en un bien preciado para la
45
familia que recibe un pago, en dinero, para permitirle contraer matrimonio con el
pagador.
Actualmente, es permitido que los contrayentes elijan, y conozcan a su pareja,
algo que hace décadas era una decisión impuesta por los padres.
El pago por matrimonio, es una práctica cultural que no es exclusiva de este
país, y tiene paralelismos en otras latitudes. Ciertamente, no coincide con los
actuales valores de equidad y dignidad de la persona, sin embargo, no conviene
deslegitimar ésta costumbre, así como tampoco aprobarla a ciegas, sin conocer sus
verdaderos fundamentos e implicaciones, en todo caso, cabe despertar el diálogo
abierto, sobre su conveniencia y, significado dentro de la comunidad local y nacional.
Para alguien ajeno a éstos pueblos, considerará que pagar para poder
casarse, no debe ser aceptable socialmente, sin embargo, a menudo, se menciona
de matrimonios por conveniencia, o por tradición, el novio provee todo el dinero
necesario para la celebración, y a nadie le parece denigrante ésta actitud.
Debe tomarse en cuenta, y ésto es lo más importante, que muchas de éstas
futuras esposas, no han cumplido la mayoría de edad, es decir, que se trata de
menores de edad, por lo que de una infancia limitada, pasan a una adelantada vida
adulta, lo cual tiene repercusiones, no sólo en su salud, sino en la calidad de vida y
educación que ellas darán a sus hijos, que no tardan en llegar. La tradición merece
respeto, pero el bien de la comunidad y la dignidad de la persona, bien valen un
diálogo abierto y consiente.
Puede decirse que existe consentimiento de los padres, para que se lleve a
cabo la ceremonia matrimonial en éstas condiciones.” 61
61
Girón Rosales, Luis Ángel. La dispensa judicial y la necesidad de que a través de su reforma se adecúe a la
realidad social guatemalteca. Guatemala, Noviembre de 2006. Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales.
Universidad San Carlos de Guatemala. Pág. 34, 35, 36, 37
46
3.4 CONCEPTO DE DISPENSA JUDICIAL:
Al referirnos en sí al concepto de “dispensa”, podemos establecer que es un
privilegio, o una excepción de lo dispuesto por las normas generales, al igual, puede
ser un perdón que alguien solicita, para no cumplir con una obligación impuesta.
En cuanto a la “Dispensa Judicial”, podemos establecer que, es una
autorización judicial, que el Juez de Primera Instancia de Familia, otorga a los
menores de edad, para que éstos, puedan contraer matrimonio a falta o negativa de
otorgarla por los padres de familia, los tutores o representantes legales.
Según Puig Peña, la dispensa judicial, “se entiende por impedimento cualquier
circunstancia, relativa al consentimiento, o a las personas que, por Ley divina o
humana, se opone a la celebración válida o lícita del matrimonio. Éste es el concepto
que ofrece el derecho canónico antiguo, y en él, están incluidos, no sólo los
impedimentos propiamente dichos, sino también los vicios del consentimiento, y el
defecto de forma en la celebración del matrimonio. Actualmente, se acepta la noción
de impedimentos, en un sentido más estricto, considerando como tales, aquellas
circunstancias relativas a los contrayentes que, por Ley divina o humana, se oponen
a la válida o lícita celebración del matrimonio”.62
Guillermo Cabanellas establece, que “es el privilegio, excepción graciosa de lo
ordenado por las leyes, que se conceden a favor de alguno, por consideraciones
particulares, y por autoridad de las mismas leyes”.63
3.4.1 Autorización judicial o dispensa judicial:

62
Puig Peña. Ob. Cit. Pág. 69
63
Cabanellas de Torres, Guillermo. Diccionario jurídico elemental. Edición actualizada. Editorial Heliasta S.R.L
1993. Pág. 132
47
El Código Civil, establece como requisito indispensable para contraer
matrimonio, “la autorización”, que no es más que el consentimiento que los padres de
familia otorgan a sus hijos menores de edad, para que puedan contraer matrimonio.
A falta de ésta, el juez, puede suplir el consentimiento de los padres de familia,
encargados, tutores o representantes legales; este trámite, es conocido como
Dispensa Judicial, ya que así lo establece el epígrafe del artículo 425 del Código
Procesal Civil y Mercantil; pero es necesario hacer énfasis, que los epígrafes que
encabezan los Artículos, no tienen más valor ni función, que el de facilitar la consulta,
y carece de carácter y valor legal.64
3.5 TRÁMITE DE LA DISPENSA JUDICIAL
El proceso de Dispensa Judicial, se encuentra regulado en el Libro IV,
Procesos Especiales, Capítulo II de las Personas, y de la Familia, Sección IV
Disposiciones relativas al matrimonio, Párrafo Primero, Modo de suplir el
consentimiento para contraer matrimonio Artículo 425 del Código Procesal Civil y
Mercantil, y se le conoce con el nombre de Dispensa Judicial.
El trámite se realizará en la vía de los Incidentes, tal como lo establece la Ley
del Organismo Judicial65, se le dará intervención a la Procuraduría General de la
Nación, para que ésta se pronuncie al respecto, o en ocasiones, represente
legalmente a los menores, gestionar las medidas necesarias y urgentes, para
salvaguardar sus bienes, o su integridad física entre otros, y evacuar audiencia, y
emitir opinión jurídica en todos los procesos administrativos que la ley señala,
haciendo valer los derechos y garantías, que la Constitución Política de la República
64
Decreto 2-89. Ley del Organismo Judicial. Artículo 207.
65
Decreto 2-89. Ley del Organismo Judicial. Artículo 135.
48
de Guatemala, Tratados y Convenios Internacionales que velan por la niñez y
adolescencia, establecen.66
Luego, se rendirá la prueba correspondiente, en la que el juez, previo informes
que crea convenientes, concederá o negará la licencia.
La resolución es apelable.67 Si antes de otorgar la licencia, prestaren su
consentimiento el padre, la madre, los abuelos, o el tutor, en su caso, del que la haya
pedido, se sobreseerá el expediente.
3.6 ESQUEMATIZACIÓN DEL TRÁMITE DE DISPENSA JUDICIAL SEGÚN EL
CÓDIGO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL
Se presenta la solicitud en Se dicta la primera El Juez recibe la prueba,

la vía de los incidentes resolución, y se da e informe de las partes.
audiencia a la P.G.N. y al
Art. 135 L.O.J. opositor (padres de
familia, tutor o
representantes legales)
Resolución del juez

concediendo o negando
la licencia
La Resolución es apelable
Art. 602 CPCyM
El trámite se realiza a través de la vía de los Incidentes
establecido en el Decreto 2-89 Ley del organismo Judicial.

Si antes de otorgar la licencia da su
consentimiento el padre, la madre,
los abuelos o el tutor, en su caso, se
sobreseerá el expediente.
66
Decreto 78-79. Ley de Protección Integral de la Niñez y Adolescencia. Artículo 108 literales a y d.
67
Decreto Ley 107. Código Procesal Civil y Mercantil. Artículo 425 y 602.
49
3.7 CONSECUENCIAS DE LA DISPENSA JUDICIAL
De acuerdo al numeral 5º. del Artículo 289 del Código Civil, si un hijo contrae
matrimonio, sin autorización de los padres, cesa para éste, el derecho de alimentos.
Ésto significa, que el menor que haya recurrido al proceso de dispensa
judicial, y haya obtenido autorización del Juez para poder casarse, en virtud de que
sus padres no estaban de acuerdo, y no prestaron su consentimiento, él o los
menores de edad, pierden el derecho a que éstos, le sigan proporcionando los
alimentos.
50
CAPÍTULO IV
4. CONSECUENCIAS DE MATRIMONIOS DE MENORES DE EDAD
La dispensa judicial, se encuentra regulada en nuestro ordenamiento jurídico,
es un medio que pueden valer los menores de edad, que desean, y quieren contraer
matrimonio, tal como lo explicamos en el capítulo III, de ésta investigación. La
pregunta que surge es que, ¿Será que el matrimonio contraído por menores de edad
(o que uno de los contrayentes lo sea), trae consecuencias? En respuesta a esta
interrogante, se establece lo siguiente:
Según la Real Academia Española, el término “consecuencia”, son hechos o
acontecimientos que se siguen, que resultan, o se derivan de otros.
Si nos referimos a las consecuencias, que surgen por los matrimonios
celebrados con menores de edad, se establece, primero que es niño (a)68; segundo
que no tiene la madurez, el discernimiento necesario, para aceptar y entender las
responsabilidades que conlleva un matrimonio; tercero, tienen un efecto perjudicial
en la vida, educación, salud y desarrollo de los menores; por lo tanto, éstos
matrimonios, constituyen una violación de los Derechos del Niño y, en especial, de
los de las niñas ya que al contraerlo, son despojados de su infancia, se transforman
en esposas y madres.
Aludiendo a éstas consecuencias, determinamos que existen diversos factores
asociados, los que establecemos de la manera siguiente:
4.1 Factores Biológicos;
4.2 Factores Psicológicos;
4.3 Factores Psicosociales;
4.4 Factores Económicos;
4.5 Factores Educativos.
4.1 FACTORES BIOLÓGICOS
68
Convención Internacional sobre los Derechos del Niño. Artículo 1.
51
Al referirnos a las “factores biológicos” en matrimonios de menores de edad,
se establece, las secuelas físicas, a las cuales se someten, sobre todo, la niña al
momento de embarazarse, a la hora del parto, etc.; ya que no tiene el desarrollo
corporal, y la capacidad física de una persona adulta.
De éste factor, se derivan diversos indicadores, y nos referiremos a los más
importantes.
4.1.1 Una reproducción más temprana:
Los menores, no son capaces de entender las consecuencias que implica la
iniciación precoz de una actividad sexual, al igual que un espaciamiento de
embarazo adecuado, a manera de evitar una reproducción desmedida de hijos,
enfermedades (desnutrición), mortalidad materno-infantil, etc.
4.1.2 El Aborto, y la Mortalidad Materna:
Una niña de catorce años, es más propensa a sufrir una enfermedad o
complicación, ya que todavía se encuentra en la etapa de desarrollo y crecimiento;
con la llegada de un embarazo, la salud de ella, se complica, y corre riesgos que
pueden surgir durante y después de un embarazo; sin dejar atrás, el trauma del
parto.
Todo ésto, contribuye, la baja condición social de la mujer, la falta de
orientación y ubicación por ser menor de edad, la ausencia de los servicios de
atención materna, y la falta de aplicación de tecnología apropiada.
4.1.3 La madre, y el padre adolecente:
“Ser adolecente es difícil, imagínate ser madre”, ésta, es una frase que el
Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, publicó en afiches, a fin de dar a
conocer, las dificultades que una madre adolecente debe afrontar.
52
Cuando una menor se embaraza a muy temprana edad, entra en una crisis
emocional que se impone a la crisis de la adolescencia, y que presenta
características diferentes, según la etapa de desarrollo de la adolescencia.
En el menor-padre adolecente, según estudios realizados, aumenta estrés, y
sufre de trastornos emocionales. En ocasiones, éstos problemas, se desencadenan
por una reacción negativa del medio que lo rodea, por exclusión de la vida de hijo, a
que la madre adolecente, y su familia pudieran someterlo.
Según entrevistas, realizadas a profesionales de la medicina del Centro de
Atención Permanente CAP de Rabinal, Baja Verapaz; las cifras de menores de edad,
que dan a luz anualmente, ha aumentado en los últimos dos años, muchas de éllas,
son madres solteras, y se encuentran en los rangos de edad de 13 a 16 años.
El Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social a través de educadoras, ha
tomado medidas necesarias de educación, capacitación a jóvenes y padres de
familia para evitar, y disminuir estos índices, pero recalcan que los resultados son a
largo plazo, y es necesario la unión de esfuerzos de padres de familia, maestros,
entidades, órganos de justicia, etc.
4.2 FACTORES PSICOLÓGICOS:
Los menores de edad que contraen matrimonio, sufren cambios de actitud y
comportamiento, ya que éstos, no están preparados para asumir las
responsabilidades que requiere una institución solemne y perpetua, como lo es el
matrimonio.
Entre las actitudes y comportamiento que los menores pueden sufrir al
contraer matrimonio, tenemos los siguientes:
4.2.1 Los adolescentes no están preparados:
53
Se puede afirmar, que la mayoría de adolecentes que constituyen un
matrimonio a temprana edad, no están preparados, no tienen la madurez suficiente
para afrontarlo, la irresponsabilidad se denota.
Cabe mencionar que al contraer matrimonio, se adquieren derechos y
obligaciones que protegen a la familia, algunos de éstos, son imprescriptibles,
inalienables, intransferibles, etc.
4.2.2 El egocentrismo:
El “egocentrismo”, es una actitud que opera en los adolecentes, que muchas
veces, los hace incurrir en equivocaciones. La mayoría de adolecentes, hoy en día,
asumen que “lo saben o conocen todo”, en ocasiones, muchas veces, por conocer y
experimentar lo que desconocen, afectan su futuro, cometen actos, que requieren de
responsabilidades, tal es el matrimonio forzado.
4.2.3 Actitud frente un embarazo:
En la adolescencia, las jovencitas, se sienten bellas, hermosa y muy apegadas
a la madre; con la llegada de un embarazo (máximo si es inesperado), el foco de
preocupación, es su propio cuerpo, la crítica de la familia, y la separación de la
madre. No hay concepto de desarrollar una vida individual, y no son capaces de
dibujar un bebe de aspecto real. El tema de la maternidad, provoca depresión y
aislamiento69.
“Un embarazo en la etapa adolescente, es todo aquél que se presenta en
menores de 18 años. Los embarazos de adolecentes, generalmente no son
planeados, y tal vez, ni deseados, lo que acarrea fuertes problemas, ya que son
69
Revista e-MuniSalud, Dirección de Salud y Bienestar Municipal de Guatemala, All Rights Reserved. Ed.
Octubre 2012. Consultado en: http://munisalud.muniguate.com/2012/09oct/estilos_saludables03.php
54
experiencias que afectan la salud integral tanto de los padres, hijos, familiares, y de
70
la sociedad en sí”.
4.3 FACTORES SOCIALES:
Las consecuencias sociales, enfatizan a los “problemas sociales”; por lo tanto,
son situaciones que impiden el desarrollo, o el progreso de una comunidad o de un
sector de ellas. Por tratarse de cuestiones públicas, El Estado tiene la
responsabilidad, y la obligación de solucionar dichos problemas a través de acciones
de gobierno.
Pero no sólo es obligación del gobierno, la sociedad civil debe de contribuir;
es decir, que ésta, debe tomar un papel fundamental para contrarrestar la
problemática, educando a los menores, brindando confianza y amistad, enseñando
con buenos ejemplos.
De los factores sociales, surgen diversos indicadores, entre los que podemos
mencionar a los siguientes factores:
4.3.1 Difusión familiar:
La difusión familiar, se entiende como el no cumplimiento de alguna de las
funciones de la familia71.
Los menores de edad, no perciben las consecuencias de un matrimonio, al
momento de contraerlo; al enfrentarse ante diversos problemas y disgustos
conyugales; toman la decisión de separarse, divorciarse, o simplemente abandonar
a su cónyuge. Con el objetivo de darle solución inmediata a sus problemas, no
haciendo conciencia o analizando del daño que causan a sus hijos, y a su familia.
70
Boletín Club Planeta, Mexico 1997 Consultado en:
http://www.peques.com.mx/por_que_los_adolescentes_se_embarazan.htm
71
Gloge Sites. ¿Qué es la difucioón Familiar?, 2011 Consultado en:
http://sites.google.com/site/disfuncionfamiliarquispevela/-que-es-la-disfuncion-familiar
55
En otros casos, los padres de familia, asumen la responsabilidad de sostener
el hogar de sus hijos menores, pero en ocasiones, éstos, son obligados a servirles, y
a realizar trabajos sin percibir ningún salario.
Según una análisis reciente, publicado por Child Trends, una organización
líder en investigación sobre el bienestar infantil en Estados Unidos: “Las
investigaciones, demuestran claramente que los niños dan importancia a la
estructura familiar, y la estructura familiar que más ayuda a los niños, es una familia
encabezada por dos padres biológicos, que comparten un matrimonio poco
conflictivo”.72
4.3.2 Delincuencia y alcoholismo:
La delincuencia, y el alcoholismo, son problemas sociales, que se pueden
percibir dentro de nuestra sociedad. Los altos niveles de delincuencia del 2004 al
2013, han aumentado, y es preocupante ver que a diario ocurren hechos delictivos
en diferentes partes del nuestro País.
Muchos de éstos hechos, son realizados por menores de edad, y en
ocasiones, éstos ya cuentan con un matrimonio, o con una familia a su cargo, y no
tienen un empleo, factor que ha influido para que, ingresen a negocios ilícitos como
la mafia, el narcotráfico, las pandillas juveniles “las maras”, para cometer actos
delictivos como extorciones, secuestros, asalto a buses, con el fin de agenciarse de
ciertos fondos, los cuales no les cuesta ganar, y con éllo, satisfacen necesidades
familiares y sus vicios.
4.3.3 Desnutrición:
Guatemala ocupa el primer lugar de América Latina, en cuanto a desnutrición
crónica infantil, y el sexto a nivel mundial, de acuerdo con el Fondo de las Naciones
72
Catholic.net Inc. Social Trends Institute, 2014. Consultado
en: http://es.catholic.net/jovenes/150/2844/articulo.php?id=32126
56
Unidas para la Infancia (UNICEF); la prevalencia de la desnutrición en menores de
cinco años, es del cuarenta y ocho por ciento (48%). 73
La desnutrición, es una enfermedad que surge, cuando la dieta de los niños y
adultos, no proporciona los nutrientes necesarios en cantidad o calidad, el
organismo, no conserva la energía, y los otros nutrientes (proteínas, vitaminas y
minerales) para realizar funciones vitales que le permiten sobrevivir, y empiezan a
sacrificar progresivamente su organismo. Cuando ésta situación se prolonga,
empiezan a manifestarse alteraciones en el crecimiento, o en el desarrollo del niño, o
la persona.74
Existen diferentes clases de desnutrición, entre las cuales, podemos
mencionar la desnutrición crónica o “retardo en el crecimiento”, la desnutrición aguda
severa que se divide en marasmo y washorco.
Ésta enfermedad, la afronta actualmente nuestro país, aunque las autoridades
buscan alternativas para evitarlo, se puede establecer, que las familias que sufren de
ésta enfermedad, son de menores de edad (o que uno de los cónyuges lo es) lo que
se determina que éstos no cuentan con un empleo, o si cuentan con ello, será de
remuneración baja, el cual no les permite tener una adecuada alimentación, y los
limita a consumir alimentos de muy baja calidad y cantidad.
4.3.4 Pobreza y subdesarrollo:
La pobreza, es un fenómeno de múltiples dimensiones. Hay causas y efectos
que deben abordarse de manera integral, y con visión de sostenibilidad en tiempo y
recursos.
La pobreza, afecta a toda la población en general directa o indirectamente, ya
que el fenómeno social más cruel, es no tener acceso a recursos para sobrevivir, tal
73
by mercuriopress. elmercuriodigital se edita bajo licencia de Creative Commons 2003. Cosultado en:
http://www.elmercuriodigital.net/2013/07/guatemala-ocupa-el-primer-lugar-de.html
74
Agencia de los Estados Unidos para el desarrollo Internacional (USAID) a cargo de IDC y USAID. Guatemala
abril 2008. Consultado en: http://www.maternoinfantil.org/archivos/smi_D355.pdf
57
es el caso de menores de edad, que tienen una familia que sostener, y no cuentan
con los medios y recursos necesarios, y los hace caer en éste problema.
“Guatemala, ocupa el lugar 133 entre 187 naciones del mundo, y el último en
Centroamérica, en el índice del Informe Global sobre Desarrollo Humano del 2013,
del Programa de las Naciones Unidas”.75
Guatemala, en los últimos años, retrocedió en dos posiciones en el índice
mundial de desarrollo humano, es decir, que seguimos rezagados en el último
pelotón de países más atrasados del globo terrestre.
Cerca de la mitad de la población total, sigue atrapada en condiciones de
pobreza, y casi un 30 por ciento, en pobreza extrema y severa; ésto, a consecuencia
de diversos factores, entre los que podemos establecer, que existe una tasa de
fecundidad de adolescentes en el país es de 102.4 nacimientos por cada mil mujeres
de entre 15 y 19 años, un indicador superior al registrado por Afganistán, el cual
reporta 99.6.76
El estudio realizado por el Licenciado Miguel Von Höegen del Instituto de
Investigaciones Económico-Sociales – IDIES - de la Universidad Rafael Landívar,
“LOS POBRES EXPLICAN LA POBREZA: EL CASO DE GUATEMALA”. El estudio,
muestra cómo la población consultada en estado de pobreza, define además, las
causas, consecuencias y propuestas de solución a dicha condición.77
4.4 FACTOR PSICOSOCIAL:
Según estudio, realizado por investigadores de UNICEF, CIRMA, y la
embajada de Suecia, establece que, “los factores psicosociales del matrimonio
75
Prensa Libre.com Derechos Reservados. Copyright 2013-14-03 Consultado en:
http://www.prensalibre.com/comunitario/Pais-ocupa-puesto-desarrollo_0_882511778.html
76
http://www.prensalibre.com/comunitario/Pais-ocupa-puesto-desarrollo_0_882511778.html
77
Universidad Rafael Landivar. Instituto de Investigaciones Económicas Sociales. Los Pobres Explican la
Pobreza: El Caso de Guatemala. Serie Económica, Segunda Edición 1999.
58
precoz o infantil o de menores de edad, son incalculables en la vida de millones de
niñas, y en menor grado, en la vida de los niños varones. Desde la perspectiva de
los derechos humanos, hay tres resultados determinantes de dicho impacto: a) se
niegan las cualidades inherentes al hecho de ser niño o adolescente, b) se violenta la
libertad personal, y se restringen las oportunidades de desarrollarse plenamente
como persona en los aspectos físicos, emocionales y psicosociales, c) y se niega el
acceso a los servicios de salud, y a la educación.
La negación de la edad adolescente, las relaciones sexuales forzadas, la
pérdida de la libertad, y el desarrollo personal, tiene importantes costes
psicosociales. Éstos efectos, lamentablemente, han sido poco estudiados. Algunos,
son literalmente intangibles, y difíciles de medir, y cuantificar: la falta de movilidad en
las niñas, el confinamiento en la casa, y la asignación de roles restringidos a lo
doméstico. En consecuencia, hay un gran vacío de información, y de interpretación
de éstos elementos.
La gran mayoría de las niñas, a las que se les ha impuesto el matrimonio,
tienden a ser personas muy solitarias y aisladas. No tienen interlocutores
comprensibles, puesto que la mayoría de las personas de su entorno, reafirman las
funciones y roles que se les han asignado. Las niñas que se fugan del matrimonio, y
que regresan al hogar materno, pueden ser maltratadas, y enviadas de regreso a
casa de sus cónyuges. La angustia que padecen, generalmente se oculta bajo el
silencio.78
4.5 FACTOR ECONÓMICO:
78
María Luisa Cabrera Pérez Armiñan y Alexis Rojas. Investigación de Matrimonio Infantiles y las Uniones de
hecho forzadas en adolecentes en Guatemala. Consultado en:
http://www.unicef.org.gt/1_recursos_unicefgua/publicaciones/Investigac_MatrimonioInfantilForzado%20CIRM
A-UNICEF-2011.pdf
59
Al referirnos al factor económico, hacemos énfasis a la administración eficaz y
razonable de los bienes que se tienen, lo que para ello, es indispensable contar con
un empleo.
La sobrevivencia y subsistencia de la familia, hoy en día, dependerá de que
los padres de familia, o encargados, cuenten con un empleo para poder sostener, y
darle lo necesario al núcleo familiar.
Cuando se es menor de edad, es muy difícil que alguna institución o empresa
le dé una oportunidad laboral por falta de experiencia, de preparación, y por falta de
edad, lo cual de darle la oportunidad, debe estar respaldado, y fundamentado, según
los lineamientos que establece el Código de Trabajo.79
Según los resultados de la Encuesta Nacional de Empleo de Ingresos,

realizada por el Instituto Nacional de Estadística (INE), actualmente en Guatemala, la
tasa de “desempleo abierto”, ubica en el 3.52% de la Población Económicamente
Activa PEA, es decir que 5.7 millones de trabajadores, se encuentran
80
desempleados. Muchos de éstos, son menores que tienen una familia que
sostener.
4.6 FACTOR EDUCATIVO:
La preparación académica, es muy importante y necesaria para el ser
humano, y en especial, para los menores de edad, ya que ésta, es una herramienta
básica que proporciona oportunidades, mejora la calidad de vida, y garantiza el futuro
de una persona.
Muchos factores, pueden impedir que una persona, culmine sus estudios,
entre ellos podemos mencionar, la falta de recursos económicos, el sexo (en
comunidades rurales), los embarazos inesperados, y contraer matrimonio, objeto de
ésta investigación.
79
Decreto 144. Código de Trabajo. Artículo 150.
80
Instituto Nacional de Estadística Guatemala. Encuesta Nacional de Empleo e Ingresos. Enero 1-2013
Consultado en: http://www.intecap.edu.gt/oml/images/publicos/ENEI.pdf
60
En las entrevistas realizadas, a maestros de centros educativos del nivel
básico y diversificado, se puedo establecer, que hoy en día, existe un gran porcentaje
de adolecentes que resultan embarazadas, y que se convierten en madres solteras,
la mayoría, ya no culminan sus estudios, porque no tienen el apoyo de la pareja, de
la familia, y se ven obligadas a trabajar.
61
CAPÍTULO V
5. DISPENSA JUDICIAL Y LAS CONSECUENCIAS EN EL MATRIMONIO
5.1 LA DISPENSA JUDICIAL EN NUESTRO MEDIO
En base a las investigaciones realizadas en el Juzgado de Primera Instancia
de Familia del departamento de Baja Verapaz, el trámite de Dispensa Judicial, es
poco utilizado, los casos que se han llevado del 2004 al 2013, son escasos. Algunos
menores de edad, inician con el trámite de dispensa judicial, al notificarle a los
padres de familia sobre las pretensiones de sus hijos, se asustan e instintivamente,
autorizan el matrimonio de sus hijos menores, tal es el proceso de Dispensa Judicial
No. 127-2011. Of. 1º. Not.1o. suscitado en el Juzgado de Primera Instancia de
Familia del departamento de Baja Verapaz.
En otros casos, sucede lo contrario, los padres de familia, se niegan
rotundamente, y dan curso al proceso, después de contar con la opinión de la
Procuraduría General de la Nación, los padres de familia, se convencen, y finalmente
autorizan el matrimonio, no concluyendo en sí, el proceso en auto, tal como sucedió
en el proceso de Dispensa Judicial No. 163-2006. Of.2º.Not.1º. Promovido por Linda
Vanesa Belteton Pérez, de 15 años, ante el Juzgado de Primera Instancia de Familia
del departamento de Baja Verapaz. En éste caso, se tuvo que sobreseer el proceso,
ya que así lo establece la normativa legal en su Artículo 425, último párrafo del
Código Procesal Civil y Mercantil.
5.2 EL SEXO MÁS PROPENSO A CONTRAER MATRIMONIO
Según estudios realizados en ésta investigación, el sexo más expuesto a
contraer matrimonio de un menor de edad, es el sexo femenino81.
De ésto, surge la pregunta ¿Por qué el sexo femenino? En respuesta a ésta
interrogante, se puede establecer, que nos encontramos ante una sociedad
81
Según la Convención Interamericana de la Niñez y Adolescencia, en el Artículo 1 son niños los menores de
dieciocho años.
62
“machista”, en la que la participación de la mujer, ha sido muy poca, ya que ha sido
marginada, discriminada, y tratada como un objeto, por ello en Guatemala se han
creado leyes que la protegen, entre las que podemos mencionar la Ley de Femicidio
y otras formas de violencia contra la Mujer, la Ley de Tribunales de Familia, etc.
Otro indicador que se puede determinar, es la falta de preparación académica,
máximo en las áreas rurales, en la que la educación de la niña, se ve limitada a cierta
edad.
La falta de oportunidades, también es otro indicador, ya que muchas veces, se
ve limitado el sexo femenino a ejercer determinadas puestos o funciones.
Con el transcurrir del tiempo, éstos paradigmas se han y ido rompiendo, y a
las mujeres se le ha dado la oportunidad de sobresalir, y prepararse, ya que según la
Constitución Política de la República de Guatemala en su Artículo 4, establece que
hombres y mujeres, tienen los mismos derechos.
Creo conveniente, hacer mención del juicio No.628-2012.Of.II promovido en el
Juzgado de Paz de San Jerónimo del departamento de Baja Verapaz, en el cual la
menor Heidi Fabiola Bolvito Rojas, de once años de edad, vivió maridablemente por
un período de dos meses, con el joven Gregorio Cuxum Zetin de 22 años, ya que él,
contaba con la autorización, otorgada por los padres de familia de la niña, según
ellos, la niña ya estaba en edad de tener pareja, y de ya no continuar con su
preparación académica. Por los malos tratos y abusos que sufría la niña por parte de
su conviviente, ella retornó nuevamente a la vivienda de sus padres, con lo cual, el
joven Gregorio Cuxum Zetin, no estuvo de acuerdo, por lo que acudió a la Policía
Nacional Civil del municipio de San Jerónimo, Baja Verapaz; con el objeto de pedir
asistencia sobre el hecho, sin percatarse de que había cometido un delito de
violación, en contra de la menor.
Por desconocimiento de las leyes penales, inconscientemente se cometen
delitos, ya que nadie pude alegar ignorancia de las mismas,82 como en éste caso,
82
Decreto 2-89. Ley del Organismo Judicial. Articulo 3.
63
en el cual el joven Gregorio Cuxum Zetin, fue acusado por la Fiscalía Distrital del
Ministerio Publico de Salamá, Baja Verapaz, por el delito de violación, actualmente,
se encuentra recluido en el Centro Preventivo de Salamá, Baja Verapaz, hasta que el
juez competente, dicte sentencia.
5.3 RAZONES POR LA QUE LOS PADRES DE FAMILIA NO AUTORIZAN EL
MATRIMONIO DE SUS HIJOS MENORES DE EDAD.
En las entrevistas realizadas a padres de familia, se puede determinar que
existen varias razones por la que los padres de familia, no aprueban el matrimonio de
sus hijos menores de edad, entre ellas encontramos, la falta de madurez, la falta de
responsabilidad, la falta de educación, la falta de recursos económicos para sostener
a una familia.
5.4 LA NECESIDAD DE INTEGRAR UNA AUDIENCIA ESPECÍFICA EN EL
TRÁMITE DE DISPENSA JUDICIAL
La dispensa Judicial, y el trámite, fue explicado en el capítulo III de ésta
investigación, por lo que creo conveniente, hacer énfasis en el mismo; es necesario
e importante que en éste trámite, se establezca una audiencia específica, en la que
se les expliquen a los menores que desean contraer matrimonio, las
responsabilidades que se adquieren.
Esto vendría a beneficiar, ya que sería un conocimiento y advertencia de las
responsabilidades y compromisos que se adquieren con el matrimonio, con el fin de
evitar las consecuencias, establecidas en el capítulo IV, de ésta investigación.
Según entrevistas a Notarios de Baja Verapaz, la implementación de ésta
audiencia, vendría a ser de mucho beneficio, ya que los menores a su corta edad,
no toman en serio las consecuencias del matrimonio, y desconocen de sus
responsabilidades.
64
5.5 NECESIDAD DE ALCANZAR LA MAYORÍA DE EDAD PARA
CONTRAER MATRIMONIO
La edad de una persona, es un requisito indispensable al momento de que
una persona contraiga matrimonio, ya que de ella depende la perdurabilidad de un
matrimonio.
Hoy en día, los menores de edad que contraen matrimonio, cada vez más,
están creando hogares inestables, familias disfuncionales, y procrean hijos sin estar
preparados para ello.
Un matrimonio a tan temprana edad, frustra las posibilidades de superación.
En nuestro país, la edad legal para contraer matrimonio, es de 18 años, sin
embargo, la mujer, puede contraer matrimonio a los 14, y el varón a los 16 años, ha
ésta edad, no significa que se encuentren en una etapa en la no puedan tomar
decisiones; sino en ocasiones, las decisiones que se toman, no son las correctas o
adecuadas, pues aún, son personas que continúan desarrollándose física y
mentalmente, como para tener que enfrentarse a las circunstancias propias del
matrimonio.
5.6 EN LAS PRÓXIMAS REFORMAS AL CÓDIGO CIVIL, SE
ESTABLEZCA QUE LA PERSONA CONTRAIGA MATRIMONIO, SEA
MAYOR DE EDAD.
Es necesario que se reformen nuestras leyes civiles y procesales en los
Artículos que regulan el matrimonio, y que se establezca que la edad mínima para
contraer matrimonio, sea de 18 años, para hombres y mujeres, con autorización, o
sin autorización de los padres, ya que a ésta edad, la mayoría de jóvenes, tienen una
capacidad intelectual y física, más desarrollada, calculan la magnitud de sus actos, y
otros, ya son profesionales, con ello, evitan pasar por dificultades económicas y
familiares.
65
La intención de aumentar la edad matrimonial, es buena. La experiencia, ha
demostrado, que los matrimonios de adolescentes frecuentemente, terminan en el
abandono de uno de ellos, o en el divorcio. La falta de madurez para mantener en
armonía la vida en pareja, y enfrentar los problemas derivados de la convivencia,
conlleva la necesidad de un cierto grado de desarrollo personal. Los 18 años, no son,
desde luego, garantía de éxito matrimonial, pero permiten presuponer una mayor
madurez de la pareja, para afrontar la vida común.
66
CONCLUSIONES
I)La familia es una institución social, en la que un gurpo de personas viven bajo un
mismo techo que se relacionan por lazos de afinidad, consanguinidad, civil, la familia
es la base de una sociedad por lo que es importante que esté bien fundada bajo
principios y valores.
II) El matrimonio, es una institución social protegida, y regulada por El Estado, por la
que un hombre, y una mujer, unen sus vidas en un proyecto común, con los fines
fundamentales de convivencia, permanencia, fidelidad y formación de una familia,
para hacer posible la experiencia del amor humano.
III) La ley guatemalteca, establece la mayoría de edad, como determinante de la libre
aptitud para contraer matrimonio, no obstante, por medio de la simple autorización de
los padres, tutores o padres adoptivos en su caso, o un Juez a través de la dispensa
judicial, los menores de edad pueden contraer matrimonio civil, a los 16 años los
varones, y a los 14 las mujeres.
IV) La experiencia, ha dejado ver varios casos en los que aunque uno, o los dos
contrayentes son menores de edad, han logrado realizar los fines del matrimonio,
especialmente en cuanto a permanencia, fidelidad y auxilio mutuo, por lo que no
debe negárseles indiscriminadamente su derecho, pero también es cierto, que las
épocas han cambiado, y en la actualidad, los matrimonios entre adolescentes son
más propensos a la separación, o al divorcio al enfrentar situaciones adversas.
V) Se considera como mejor opción, guardar un justo medio, buscando alternativas
viables y acordes con las corrientes doctrinarias modernas, y ajustar de éste modo,
el marco legal que protege y regula la institución del matrimonio.
67
RECOMENDACIONES
1) El matrimonio, es una institución social que conlleva responsabilidad de por vida,
por lo que es necesario que los menores de edad, que deseen contraerlo a través de
un proceso de dispensa judicial, conozcan cuáles son las responsabilidades que
adquieren, y para ello, es necesario que se establezca una audiencia específica en
dicho proceso, a fin de que se les explique, cuáles son las obligaciones que
contraen.
2) Es necesario que se reformen las leyes civiles y procesales, y que en las mismas,
se establezca que la edad mínima para contraer matrimonio, sea la mayoría de edad
es decir 18 años, ya que a esa edad, los jóvenes tienen un nivel de intelectualidad
un poco más desarrollado, y analizan los actos que realizan, y muchos de ellos, ya
son profesionales, con el objeto de evitar que los menores contraigan matrimonio,
sea a través de la autorización de los padres de familia, o a través de un proceso de
dispensa judicial.
3) Es necesario que se concientice de la realidad a los padres de familia, maestros y
adolecentes; a través de una buena educación en todos los ámbitos de la vida,
disfrutar la vida, pero siempre, estar conscientes de la realidad, y sobre todo saber
elegir lo positivo para uno, y para los demás.
4) Que a través del Ministerio de Educación, en los currículos de estudio de
educación primaria, se incluya programas que orienten a la educación sexual, y que
los niños puedan conocer del tema desde el punto de vista educativo
5) Que los padres de familia, deben de orientar a sus hijos menores de edad, en
cuanto a una educación respecto a la importancia y responsabilidades en un
68
matrimonio, con la finalidad de que éstos, puedan prever, contraer matrimonios a
temprana edad.
6) Autorizar un matrimonio de un menor de edad, es sinónimo de esclavitud y
condena, ya que en éste, surgirán consecuencias biológicas, psicológicas,
psicosociales, económicas y educativas y que por lo general, trascienden en la vida
de la persona y de la familia por lo que lo viable es que el organismo legislativo
proceda a modificar la ley de la materia y que se establezca la mayoría de edad
como requisito necesario para contraer matrimonio, proponiendo sanción a quienes
infrinjan ésta normativa.
69
BIBLIOGRAFÍA
I) LIBROS
AGUILAR GUERRA, Vladimir. Derecho de Familia. Editorial Orión. Guatemala

2006. 2ª Edición.
PUIG PEÑA, Federico. Compendio de derecho civil español. Editorial Pirámide

Madrid, España 1,976. Volumen 4, Tomo I, 3ª Edición.
BRAÑAS, Alfonso. Manual de derecho civil. Editorial Fénix. Guatemala 2007. 6ta.
Edición
BELTRANENA DE PADILLA, María Luisa. Lecciones de derecho civil. Editorial

Academia Centroamericana, S.A, Guatemala de la Asunción, 1982 Tomo 1.
BAQUERIO ROJAS, Edgar y BUENROSTRO BÁEZ, Rosalía “Derecho de familia y

Sucesiones”, Editorial Oxford University y Press, Programas Educativos, S.A. de
C.V. México, D. F. 2002.
ROJINA VILLEGAS, Rafael. “Compendio de Derecho Civil” Tomo I. Editorial

Porrúa. México 1992.
II) DICCIONARIOS
Real Academia Española 2001. Diccionario de la Lengua Española, Editorial

Espasa Calpe, Madrid: España, 22ª Edición. Consultado en http://www.real.es
Ossorio, Manuel, Diccionario de ciencias jurídicas, políticas y sociales, Editorial

Heliasta, S.R.L., Buenos Aires, Argentina 1984.
Cabanellas de Torres, Guillermo. Diccionario jurídico elemental. Edición

actualizada. Editorial Heliasta S.R.L 1993.
III) LEGISLACIÓN:
- NACIONAL
Constitución Política de la República de Guatemala, Guatemala, Asamblea

Nacional Constituyente, 1986.
Código Civil. Enrique Peralta Azúrdia, Jefe de Gobierno de la República de

Guatemala, Decreto Ley 106, 1964.
Código Procesal Civil y Mercantil. Enrique Peralta Azúrdia, Jefe de Gobierno de la

República de Guatemala, Decreto Ley 107. 1963.
Ley del Organismo Judicial, Decreto 2-89 de Congreso de la República de

Guatemala, 1989.
Código Civil de la República de Guatemala. Decreto Gubernativo 176, 1877.
70
Ley de Protección Integral de la Niñez y Adolescencia. Decreto 27-2003 de
Congreso de la República de Guatemala, 2003.
Ley para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia Intrafamiliar. Congreso de

la República de Guatemala, Decreto número 97-96, Guatemala, 1996.
Código de Trabajo. Decreto 1441 del Congreso de la República de Guatemala.

1961
Ley de Tribunales de Familia. Enrique Peralta Azúrdia, Jefe de Gobierno, Decreto

Ley 206, 1964.
Instructivo para los Tribunales de Familia, Secretaria de la Corte Suprema de

Justicia, circular 42/AH/1964.
Circular 034/DGP/medeg de la Secretaría de la Presidencia del Organismo Judicial,

de fecha 20 de julio de 1995.
- INTERNACIONAL (TRATADOS)
Convención Americana sobre Derechos Humanos. Congreso de la República de

Guatemala, Decreto 6-78, Guatemala, 1978.
Convención sobre los derechos del niño del Niño. Congreso de la República de
Guatemala, Decreto 27-90, Guatemala 1990.
Declaración de Derechos Humanos. Congreso de la República de Guatemala,

Decreto 54-86, 54-87, Guatemala 1986 y 1987
IV) TESIS
Alburez Escobar, Cesar Eduardo. El derecho y los tribunales de familia en la

legislación guatemalteca. Guatemala, Enero de 1964. Facultad de Ciencias
Jurídicas y Sociales. Universidad San Carlos de Guatemala.
Mirna Adelina Ramírez García. La necesidad de regular el resarcimiento de los

daños psicológicos causados a las víctimas de violencia intrafamiliar,
especialmente a los menores de edad. Guatemala, noviembre de 2009. Facultad
de Ciencias Jurídicas y Sociales. Universidad San Carlos de Guatemala.
Otto Aníbal Villegas Villatoro. Análisis Jurídico sobre la violación al principio de

igualdad en propiedad exclusiva del menaje del hogar conyugal otorgada por la
ley a la mujer. Guatemala, octubre de 2008. Facultad de Ciencias Jurídicas y
Sociales. Universidad San Carlos de Guatemala.
Gustavo Adolfo Hernández Arrazola. Análisis jurídico de la convivencia de

establecer la tramitación del proceso judicial de filiación como juicio oral y no
como juicio ordinario. Guatemala, noviembre de 2007. Facultad de Ciencias
Jurídicas y Sociales. Universidad San Carlos de Guatemala.
71
Girón Rosales, Luis Ángel. La dispensa judicial y la necesidad de que a través de
su reforma se adecue a la realidad social guatemalteca. Guatemala, Noviembre
de 2006. Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales. Universidad San Carlos de
Guatemala. Pág. 34, 35, 36, 37
Universidad Rafael Landivar. Instituto de Investigaciones Económicas Sociales. Los

Pobres Explican la Pobreza: El Caso de Guatemala. Serie Económica, Segunda
Edición 1999.
V) OTRAS FUENTES
- EXPEDIENTES JURÍDICOS:
Proceso de Dispensa Judicial No. 127-2011. Of. 1º. Not.1o. Juzgado de Primera
Instancia de Familia del departamento de Baja Verapaz.
Proceso de Dispensa Judicial No. 163-2006. Of.2º.Not.1º. Juzgado de Primera

Instancia de Familia del departamento de Baja Verapaz.
Juicio No.628-2012.Of.II promovido en el Juzgado de Paz de San Jerónimo del

departamento de Baja Verapaz
- FUENTES ELECTRÓNICAS:
Colaboradores de Winkipedia. “Familia” Winkipedia, La enciclopedia libre, 18 de

Mayo 2005. Consultado en: http://es.winkipedia.org/wiki/Familia
José Barros Guede. “Familia, célula y base fundamental de la sociedad” Revista

Ecclesia, España, 28 de Diciembre 2012. Consultado en:
http://www.revistaecclesias.com/la-familia-celula-y-base-fundamental -de-la-
sociedad/
José Barros Guede. “Familia, célula y base fundamental de la sociedad” Revista

Ecclesia, España, 28 de Diciembre 2012. Consultado en:
http://www.revistaecclesias.com/la-familia-celula-y-base-fundamental -de-la-
sociedad/
Diplomatiko. “Matrimonio Civil” de Wikipedia, La enciclopedia libre, 07 de febrero

de 2010. Consultado en:
http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Matrimonio_civil&oldid=74609777».
1
http://www.tnrelaciones.com/cm/preguntas_y_respuestas/content/11/1103/es/diferen
cia-entre-anulabilidad-e-insubsistencia-del-matrimonio.html
Revista e-MuniSalud, Dirección de Salud y Bienestar Municipal de Guatemala, All

Rights Reserved. Ed. Octubre 2012. Consultado en:
http://munisalud.muniguate.com/2012/09oct/estilos_saludables03.php
72
Boletín Club Planeta, Mexico 1997 Consultado en:
http://www.peques.com.mx/por_que_los_adolescentes_se_embarazan.htm
Gloge Sites. ¿Qué es la difusión Familiar?, 2011 Consultado en:

http://sites.google.com/site/disfuncionfamiliarquispevela/-que-es-la-disfuncion-familiar
Catholic.net Inc. Social Trends Institute, 2014. Consultado

en: http://es.catholic.net/jovenes/150/2844/articulo.php?id=32126
by mercuriopress. elmercuriodigital se edita bajo licencia de Creative Commons

2003. Consultado en: http://www.elmercuriodigital.net/2013/07/guatemala-ocupa-el-
primer-lugar-de.html
Agencia de los Estados Unidos para el desarrollo Internacional (USAID) a cargo de

IDC y USAID. Guatemala abril 2008. Consultado en:
http://www.maternoinfantil.org/archivos/smi_D355.pdf

http://www.prensalibre.com/comunitario/Pais-ocupa-puesto
desarrollo_0_882511778.html

http://www.prensalibre.com/comunitario/Pais-ocupa-puesto-
desarrollo_0_882511778.html
María Luisa Cabrera Pérez Armiñan y Alexis Rojas. Investigación de Matrimonio

Infantiles y las Uniones de hecho forzadas en adolecentes en Guatemala.
Consultado en:
http://www.unicef.org.gt/1_recursos_unicefgua/publicaciones/Investigac_MatrimonioI
nfantilForzado%20CIRMA-UNICEF-2011.pdf
Instituto Nacional de Estadística Guatemala. Encuesta Nacional de Empleo e

Ingresos. Enero 1-2013. Consultado en:
http://www.intecap.edu.gt/oml/images/publicos/ENEI.pdf
73
74
75
ANEXO
RESULTADOS DE LAS ENCUESTAS REALIZADAS
A continuación se presentan los resultados obtenidos en el trabajo de campo
realizado referente a la Dispensa Judicial y las consecuencias en el
matrimonio, dirigido a la Profesionales de la Medicina del Centro de Atención
Permanente -CAP- del municipio de Rabinal de Rabinal, B.V.
1.¿Qué calificación le da, al matrimonio civil entre menores de edad (o que uno de los contrayentes
lo sea)?
0%
Bueno Malo
2.¿Cuál es el sexo que más propenso a contraer matrimonio?
10% Femenino
consecuencias?
0%
3.¿Que considera usted, el matrimonio entre adolecentes (o que uno de ellos lo sea) trae
80% 0%
Masculino
si
no
100%
4.¿Considera usted que los altos niveles de mortalidad materno-infantil se debe a la edad en la que
contraen matrimonio o se embarazan las adolecentes?
76
5.Según conocimientos profesionales ¿cuál es la edad aconsejable para embarazarse?
0%
20%
13 a 20 años
21 a 25 años
80%
25 a 30 años
6.¿Cuáles son los daños biológicos que puede ocasionar un embarazo a una menor de edad?
7.¿Cuáles son los factores que posiblemente afecten al matrimonio de menores de edad?
8.¿Cree conveniente que en el trámite de Dispensa Judicial (autorización que da el Juez) debería de
existir una audiencia especifica, en la cual se les explique a los menores de edad, las
responsabilidades que se adquieren con el matrimonio?
77
9.¿Cree conveniente que en Guatemala se establezcan en los ordenamientos jurídicos, que la
persona que contraiga matrimonio sea mayor de edad?
matrimonio, dirigido a ha Jueces de Primera Instancia de Órganos
Jurisdiccionales de Baja Verapaz.
lo sea)?
20%
Bueno
80% Malo
2.¿Con qué frecuencia conoce de trámites de Dispensa Judicial, en el Tribunal a su cargo?
78
3. ¿Cuál es el sexo que más propenso a contraer matrimonio?
4.En los procesos de Dispensa Judicial ¿tiene conocimiento de las razones por la que los padres de
familia niegan el consentimiento a los menores de edad para que no pueda contraer matrimonio?
5.¿Cuáles son las razones por las cuales los padres de familia niegan el consentimiento a los menores
de edad para que no pueda contraer matrimonio?
consecuencias?
79
7.Cuáles son los factores que posiblemente afecten al matrimonio de menores de edad?
8.¿Cree conveniente que en el trámite de Dispensa Judicial, exista una audiencia especifica, en la cual
se les explique a los menores de edad, las responsabilidades que se adquieren con el
matrimonio?
9.¿Cree conveniente que la divulgación del Trámite de Dispensa Judicial, contribuyera a contrarrestar
los embarazos inesperados en las menores de edad?

persona que contraiga matrimonio sea mayor de edad?
80
matrimonio, dirigido a Psicólogos (as) de Baja Verapaz.
lo sea)?
2.¿Conoce de las consecuencias psicológicas, que surgen por contraer matrimonio siendo aun menor
de edad?
3.Cuáles son las consecuencias psicológicas que surgen en los matrimonios de menores de edad?
4.Como profesional de la Psicología, ¿de qué manera determina o a través de qué forma establece
las consecuencias psicológicas de un matrimonio constituido por menores de edad?
81
5.¿Cuál es el tratamiento para contrarrestar estos daños psicológicos que sufren los menores de edad
por contraer matrimonio?

persona que contraiga matrimonio sea mayor de edad.
82
matrimonio, dirigido a Padres de Familia de Baja Verapaz.
lo sea)?
2.¿Porque razón, no autorizaría el matrimonio de su hijo(a), menor de edad?
0%
falta de conocimiento y
40% responsabilidad
60% falta de preparacion academica
motivos injustificados
3.¿Cuál es el sexo que más propenso a contraer matrimonio?
4.¿De qué manera explica a sus hijos(as), las consecuencias de matrimonios a muy temprana edad?
83
5.¿Cree usted, que los menores de edad que contraen matrimonio, culminan sus estudios?
consecuencias?
7.¿Tienen conocimiento sobre el trámite de Dispensa Judicial?
84
matrimonio, dirigido a Maestros de Baja Verapaz
lo sea)?
2.¿Cuale es el sexo que más propenso a contraer matrimonio?
85
3.Según conocimientos profesionales ¿cuál es la edad aconsejable para embarazarse?.
4.En el ámbito educativo del los años 2003 al 2013 ¿ha presenciado deserción escolar; porque los
adolecentes han contraído matrimonio?
5.¿Cree usted, que los menores de edad que contraen matrimonio, culminan sus estudios?
6.¿De qué manera el Ministerio de Educación, contribuye a evitar la deserción escolar por
matrimonio de menores de edad y embarazos inesperados?
consecuencias?
86
8.¿Cree conveniente que en el trámite de Dispensa Judicial (autorización que otorga el Juez), debería
de existir una audiencia especifica, en la cual se les explique a los menores de edad, las

matrimonio, dirigido a Instituciones Públicas que velan por la Niñez y
adolescencia en Baja Verapaz
1.¿De qué manera contribuye o vela por los derechos de la niñez y adolescencia en Guatemala?
87
lo sea)?
3.¿Cuales es el sexo que más propenso a contraer matrimonio?
consecuencias?
5.¿Maneja alguna (s) estrategia (s) que disminuya los matrimonios entre menores de edad a fin de
evitar las consecuencias que conllevan?
6.¿Ha realizado estudios o censo estadísticos para verificar el estado actual de las familias
Guatemaltecas por factores económicos, educativos, sociales, etc.?
88
7.¿Conoce de otras Instituciones que velar los la niñez y adolescencia en Guatemala?
8.¿Es conveniente que en el trámite de Dispensa Judicial, exista una audiencia especifica, en la cual
se les explique a los menores de edad, las responsabilidades que se adquieren con el
matrimonio?
9.¿Cree conveniente que la divulgación del Trámite de Dispensa Judicial, contribuyera a contrarrestar
los embarazos inesperados en las menores de edad.

89
matrimonio, dirigido a Menores de edad de Baja Verapaz
lo sea)?
2.¿Cree usted que los menores de edad que contraen matrimonio, culminan sus estudios?
3.¿Considera usted, que el matrimonio entre adolecentes (o que uno de ellos lo sea) trae
consecuencias.
90
4.¿Tienen conocimiento sobre el trámite de Dispensa Judicial?
5.Si usted llegara a contraer matrimonio ¿de que manera sostendría a su nueva familia?
6.¿Cree conveniente que en la autorización que otorga el juez para que los menores de edad
contraigan matrimonio exista una audiencia especifica en la cual se les explique a los menores,
las responsabilidades que se adquieren con el matrimonio?

91
matrimonio, dirigido a Notarios de Baja Verapaz
lo sea)?
2.¿Considera usted, que el matrimonio entre adolecentes (o que uno de ellos lo sea) trae
consecuencias.
3.¿Cree conveniente que en el trámite de Dispensa Judicial, debería de existir una audiencia
especifica, en la cual se les explique a los menores de edad, las responsabilidades que se
adquieren con el matrimonio?
92
0%
Si
No
100%
93

Universidad Mariano Gálvez de Guatemala Facultad de Ciencias Jurídicas Y Sociales

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Universidad Mariano Gálvez de Guatemala Facultad de Ciencias Jurídicas Y Sociales

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

UNIVERSIDAD MARIANO GÁLVEZ DE GUATEMALA

FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES

“DISPENSA JUDICIAL Y LAS CONSECUENCIAS EN EL MATRIMONIO”

GIULIANA EMYNIVIA WINTER PEREIRA

GUATEMALA, MARZO 2015

FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES

“DISPENSA JUDICIAL Y LAS CONSECUENCIAS EN EL MATRIMONIO”

TRABAJO DE GRADUACIÓN PRESENTADO

GIULIANA EMYNIVIA WINTER PEREIRA DE VIELMAN

PREVIO A OPTAR AL GRADO ACADÉMICO DE:

LICENCIADA EN CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES

GUATEMALA, MARZO 2015

DECANO DE LA FACULTAD: LIC. LUIS ANTONIO RUANO CASTILLO

SECRETARIO DE LA FACULTAD: LIC. OMAR ABEL MORALES LURSSEN

ASESOR: LIC. LUIS ALBERTO LEAL SIERRA

REVISORA: LICDA. CLAUDIA MARGARITA ECHEVERRIA DE LEÓN

Artículo 8º: RESPONSABILIDAD

Solamente el autor es responsable de los conceptos expresados en el trabajo de

tesis. Su aprobación en manera alguna implica responsabilidad para la Universidad.

1.2 Antecedentes de la familia……………………………………………….………………………2

1.3 Origen de familia.……………………………………………….….……………………………..3

1.4 Etimología de la palabra familia…………………………………………….……….................5

1.5 Definiciones de la familia…………………………………………………………….…………..5

1.6 Importancia de la familia………………………………………………..………….……............8

1.7 Regulación legal o jurídica de la familia……………………………………………….….........8

1.8 Derecho de familia………………………………………………………………………………11

1.8.2 Fuentes del Derecho de Familia…………………………………………………..….13

1.8.3 Contenido del Derecho de Familia………………………………………………...…14

1.8.4 Caracteres del Derecho de Familia……………………………………………....…..14

1.8.4.1 Su contenido ético………………………………………………….…....15

1.8.4.3 Más limitada la autonomía de la voluntad……………………………...15

1.8.4.4 Fusión de derecho y deber……………………………………………....15

1.8.4.5 Indisponibilidad y duración………………………………….…………...16

1.8.5 Principios que informan el Derecho de Familia……………………………..…….16

1.8.5.1 Son normas eminentemente proteccionistas…………………….…..…16

1.8.5.2 El principio de equidad…………………………………………….……...16

1.8.5.3 El principio moral………………………………………………..…………17

1.8.6 Autonomía de Derecho de Familia……………………………………………..…..17

1.8.7 Naturaleza Jurídica del Derecho de Familia…………………………………….…17

2.2 Etimología de la palabra Matrimonio…………………………………………..…..……..…...22

2.4 Caracteres del Matrimonio…………………………………………………………………......25

2.5 Naturaleza Jurídica del Matrimonio…………………………………………………………....26

2.5.1 El matrimonio como un contrato………………………………………………………26

2.5.2 El matrimonio como acto jurídico………………………………………….……...….26

2.5.3 El matrimonio como institución social……………………………………………..…27

2.6 El matrimonio regulado en la Constitución Política de la República de

2.7 El matrimonio regulado en el Código Civil guatemalteco………………………….…..…....27

2.8 Aptitud para contraer matrimonio…………………………………………………..……….…28

2.9 Requisitos formales del matrimonio……………………………………………………….......29

2.9.1 Celebración del matrimonio…………………………………………………..…….....29

2.9.2 Inscripción del matrimonio en el Registro Civil…………………………………...…30

2.10 Requisitos legales para contraer matrimonio………………………………………...…….30

2.10.1 Requisitos Personales………………………………………………………….…..….30

2.10.2 Requisitos materiales………………………………………………………..…………31

2.10.3 Requisitos solemnes…………………………………………………………..…....…32

2.11 Impedimentos para contraer matrimonio…………………………………………..…….…32

2.12 Insubsistencia, ilicitud y anulabilidad del matrimonio…………………………………...…33

2.13 Deberes y derechos que nacen del matrimonio………………………………….…….….34

2.14 Matrimonios Especiales………………………………………………………………..….....36

2.14.1 Matrimonio por poder………………………………………………………………..…36

2.14.2 Matrimonio celebrado en el extranjero…………………………………………........36

2.14.3 Matrimonio en artículo de muerte……………………………………………..….…..37

2.14.4 Matrimonio de militar…………………………………………………………..….……37