EcoRegistros Revista, 10(9): 53-57.

2020 ISSN 2250-6233

PRIMEROS REGISTROS DOCUMENTADOS DE BURRITO AMARILLO (Hapalocrex flaviventer) PARA

LA PROVINCIA DE ENTRE RÍOS, ARGENTINA Y EL DEPARTAMENTO ARTIGAS, URUGUAY

Gabriel Bonomi1, Guillermo Treboux1 2, Alfredo Zapata1 y Patricia Ríos1

1
Centro para el Estudio y Defensa de las Aves Silvestres (CEYDAS). Canadá 580 (CP3201), Villa Adela, Entre Ríos, Argentina. Correo
electrónico: avesceydas@gmail.com
2
Sudeste. N. Kirchner 432 (CP3280), Colón, Entre Ríos, Argentina. Correo electrónico: sudeste.explora@gmail.com

El Burrito Amarillo (Hapalocrex flaviventer) es un
pequeño rálido cuya distribución comprende un rango
muy extenso pero fragmentado en el continente
americano, desde México hasta Argentina (de la Peña,
2019). En Argentina, habita en las provincias de Salta
(Moschione et al., 2013), Jujuy (Burgos et al., 2009),
Tucumán (Lucero, 1983; Antelo y Brandán Fernández,
2013), Formosa (Contreras, 1987), Chaco (Contreras et
al., 1990), Corrientes (Contreras, 1981), Santa Fe (de la
Peña, 1996), Córdoba (Nores e Yzurieta, 1975), Entre
Ríos (Aves Argentinas, 2009) y noreste de Buenos Aires
(Dabbene, 1910; Roda y Danti, 2018). En Uruguay, se
encuentra en los departamentos de Rocha (Vaz-Ferreira
y Gerzenstein, 1961), Colonia y Maldonado (Arballo y
Cravino, 1999), Paysandú (Olmos, 2015) y Montevideo
(Fernández en 2017, registro inédito publicado en Lista
eBird: https://ebird.org/checklist/S39338933),
careciéndose de registros para el norte del país. Se
reconocen cinco subespecies (de la Peña, 2019) de las
cuales la forma típica es la presente en Argentina y
Uruguay.
El día 9 de enero de 2017, un ejemplar muerto fue
hallado y fotografiado (Figuras N° 1 y 2) en la esquina de
avenida Gral. José Gervasio Artigas y Enrique Ferreira de
la ciudad de Bella Unión (30° 15’ 39,97” S; 57° 36’ 10,62”
O), Departamento Artigas. El individuo no presentaba
heridas visibles y su muerte podría haberse producido
por el impacto contra alguna pared al ser arrastrado por
los vientos de una tormenta registrada el día anterior.
Presentaba las siguientes medidas: 13,5 cm de longitud;
15,7 cm de envergadura; 1,5 cm de longitud del pico; 3,8
cm de longitud de cabeza más pico; 3,2 cm de longitud
de la cola; 2,5 cm de longitud del tarso; 3,1 cm de
longitud del dedo mayor y 0,6 cm de longitud de la uña
del dedo mayor.

Presenta la corona pardo oscura, el rostro ocre

amarillento con una ceja blancuzca y una línea ocular
negra. La garganta es blancuzca, el cuello es
dorsalmente pardo y ventral y lateralmente ocre
amarillento al igual que el pecho. El dorso presenta una
coloración parda con pocas rayitas longitudinales
blancas, cubiertas alares ocres y negras con barras
blancas y remeras pardas. Los flancos ventrales son
blancos muy barrados de negro, el vientre es blanco, la
cola parda con pocas manchitas blancas y el subcaudal
es ocre claro con muchas barras negras. Además, el pico
es negro, el iris pardo y las patas de un rojizo pálido. Su
canto consiste en agudos piic y pic, este último alternado
con un áspero paa, lo que forma un repetido pic-paa- Figuras N° 1 y 2. Ejemplar muerto de
pic-paa-pic. Además, emite un áspero paaáo y otras Burrito Amarillo (Hapalocrex flaviventer)
voces. Habita esteros y bañados con densa vegetación en la ciudad de Bella Unión,
(de la Peña, 2019). Departamento Artigas, el 9 de enero de
2017. Fotografías: Gabriel Bonomi.

[ 53 ]
EcoRegistros Revista, 10(9): 53-57. 2020 ISSN 2250-6233

El 13 de enero de 2019 fue observado, fotografiado y
filmado un individuo en el paraje Paso del Águila (31° 11’
26,1” S; 58° 01’ 31,3” O), zona Colonia Ayuí,
Departamento Concordia, a orillas del embalse de Salto
Grande. El ejemplar caminaba y realizaba cortas carreras
sobre la vegetación flotante para luego ocultarse. El sitio
del hallazgo es una amplia lengua del embalse Salto
Grande atravesada por un puente de un camino vecinal.
La vegetación está compuesta por grandes carpetas
flotantes de Camalote (Pontederia crassipes) en
asociación con Camalotillo (Ninphoides indica) y
Acordeón del Agua (Salvinia biloba). En la costa, hay
bosquecillos de Curupí (Sapium haematospermum),
Ceibo (Erythrina crista-galli var. crista-galli), Sauce
Criollo (Salix humboldtiana var. humboldtiana) y
Espinillo (Vachellia caven) y matorrales de Rama Negra
(Sesbania virgata) combinados con Campanilla (Ipomoea
cairica), Dama de Noche (Ipomoea alba) y Mariposera
(Mikania sp.). Cabe señalar que este registro coincide
con una época de creciente del río Uruguay. El día 20 de
enero de 2019 se volvió a registrar probablemente al
mismo ejemplar en el mismo sitio. En esta oportunidad,
se escuchó dos veces su canto y se lo grabó. El día 30 de
diciembre de 2019 fue nuevamente escuchado y
grabado el canto de un individuo en el mismo sitio.

Figuras N° 3, 4 y 5. Burrito Amarillo (Hapalocrex flaviventer) en Paso del Águila, embalse Salto Grande,
Departamento Concordia, Provincia de Entre Ríos, el 13 de enero de 2019. Fotografías: Alfredo Zapata

[ 54 ]
EcoRegistros Revista, 10(9): 53-57. 2020 ISSN 2250-6233

Por último, el 11 de febrero de 2020 fue escuchado y

grabado otro ejemplar en el puente de la Ruta Provincial
Nº 5 sobre un brazo del arroyo Estacas (30° 49’ 46,99” S;
59° 03’ 19,59” O), Departamento Federal. No pudo ser
observado pero cantaba insistentemente entre las 12.23
y las 12.27 del mediodía, oculto entre la vegetación
palustre y flotante. El hábitat está representado por una
cañada de curso lento con abundante vegetación
palustre en sus orillas, con predominio de Sarandí
Colorado (Cephalanthus sglabratus) y Sarandí Negro Figura N° 7. Sonograma 2, Burrito Amarillo (Hapalocrex
(Sebastiania schottiana). Además, la superficie del agua flaviventer) el 11 de febrero de 2020 en el puente de la Ruta
se encuentra parcialmente cubierta por Camalote Provincial Nº 5 sobre un brazo del arroyo Estacas,
(Pontederia azurea). Departamento Federal, Entre Ríos, Argentina. Autor: Guillermo
Treboux.
A continuación, se presenta el análisis de tres
sonogramas correspondientes a dos pistas de audio de
un mismo ejemplar del arroyo Estacas, todas ellas El segundo sonograma muestra la alternancia de cuatro
extraídas de filmaciones. notas pic con tres paa. Se promediaron las medidas de
las notas pic y se obtuvieron los siguientes resultados:
tiempo de duración 0,044”, frecuencia máxima de 3,66
KHz y mínima de 3,12 KHz.

Figura N° 6. Sonograma 1, Burrito Amarillo (Hapalocrex

flaviventer) el 11 de febrero de 2020 en el puente de la Ruta
Provincial Nº 5 sobre un brazo del arroyo Estacas,
Departamento Federal, Entre Ríos, Argentina. Autor: Guillermo
Treboux.
En este primer sonograma se observan dos notas
iniciales, que onomatopéyicamente pueden ser
descriptas como piic, que constan de modulaciones
ascendente–descendentes de forma convexa, con una
duración de 0,064”, una frecuencia máxima de 5,2 KHz y
una mínima de 1,18 kHz. Luego, se observan dos notas
pic (intercaladas con dos paa) con una modulación
ascendente–descendente y forma convexa, con una
duración de 0,062” y una frecuencia máxima de 3,56 KHz
y una mínima de 2,93 KHz. Las dos notas paa que se
intercalan son roncas y ásperas, con un tiempo de
duración de 0,134”, una frecuencia máxima de 3,55 KHZ
y una mínima de 1,45 KHz.
Figura N° 8. Sonograma 3, Burrito Amarillo (Hapalocrex
flaviventer) el 11 de febrero de 2020 en el puente de la Ruta
Provincial Nº 5 sobre un brazo del arroyo Estacas,
Departamento Federal, Entre Ríos, Argentina. Autor: Guillermo
Treboux.
El tercer sonograma presenta tres notas pic y cinco paa,
estas últimas con distintos tiempos de duración. La más
larga de ellas es la segunda (de izquierda a derecha) con
un tiempo de 0,531” y la más corta es la sexta que
registra una duración de 0,212”. Se promediaron las
medidas de las notas pic y se obtuvieron los siguientes
resultados: tiempo de duración 0,047”, frecuencia
máxima de 3,65 KHz y mínima de 2,88 KHz.

[ 55 ]
EcoRegistros Revista, 10(9): 53-57. 2020
Sonograma 1
Nº de notas 6 7
Duración total 1,435”
Frecuencia máx. 5,2 KHz
Frecuencia mín. 1,14 KHz
Tabla N° 1. Datos generales obtenidos de cada sonograma.
Todas las pistas fueron procesadas con el programa
Audacity 2.2.2 y luego con el software Raven Pro 1.5
para la obtención de los sonogramas. Todas ellas quedan
disponibles para su consulta en la plataforma digital
Xeno-canto.org, bajo las siguientes referencias: pista
correspondiente a los sonogramas 1 y 2 (XC548231) y
pista correspondiente al sonograma 3 (XC548233).
La especie es mapeada para la Provincia de Entre Ríos en
reiteradas oportunidades por varios autores (Narosky e
Yzurieta, 2010; López-Lanús, 2017; de la Peña, 2019)
pero sin precisar datos de lugar y fecha puntuales de los
registros ni presentar evidencias verificables de los
mismos. También es mencionada por la Lista de las Aves
de la Estancia y Reserva “El potrero de San Lorenzo”
(2009) de Aves Argentinas aunque sin indicar fecha del
hallazgo ni evidencias concretas. Esta última referencia
no documentada es la única en la que se basa Sarquis
(2017) para indicar su presencia en Entre Ríos. La
importancia de los registros entrerrianos de la presente
comunicación radica en que son las primeras evidencias
documentadas que permiten confirmar
fehacientemente la presencia del Burrito Amarillo en la
Provincia de Entre Ríos. Además, el ejemplar muerto
hallado en Bella Unión supone el primer registro de la
especie para el departamento Artigas y todo el norte de
Uruguay.
AGRADECIMIENTOS
A Raúl Chumillo por la bibliografía uruguaya
suministrada y a Lilian Román por la grabación sonora
aportada.
BIBLIOGRAFÍA
ANTELO, C. Y Z. BRANDÁN FERNÁNDEZ. 2013. Las aves no
Passeriformes de Tucumán, Argentina. Miscelánea, 132,
Fundación Miguel Lillo, Argentina.
[ 56 ]
ISSN 2250-6233
Sonograma 2 Sonograma 3
8
2,178” 2,9”
3,77 KHz 3,95 KHz
1,05 KHz 1,08 KHz
ARBALLO, E. Y J. CRAVINO. 1999. Aves del Uruguay, Manual
Ornitológico. Editorial Hemisferio Sur. Montevideo.
Uruguay. Vol. 1.
AVES ARGENTINAS. 2009. Lista de las Aves de la Estancia y
Reserva “El Potrero de San Lorenzo”. Aves
Argentinas/AOP. Buenos Aires.
BURGOS, F. G., J. L. BALDO Y F. M. CORNELL. 2009. Lista de las
aves de la Provincia de Jujuy, Argentina. Secretaría de
Turismo y Cultura de Jujuy. S. S. de Jujuy.
CONTRERAS, J. R. 1981. Lista preliminar de la avifauna
correntina. I. No Passeriformes. Historia Natural, 2: 21-
28.
CONTRERAS, J. R. 1987. Lista preliminar de la avifauna de la
Provincia de Formosa, República Argentina. Historia
Natural, VII (4): 33-52.
CONTRERAS, J. R., L. M. BERRY, A. O. CONTRERAS, C. C.
BERTONATTI Y E. E. UTGES. 1990. Atlas ornitogeográfico de
la Provincia del Chaco. República Argentina. I. No
passeriformes. Cuadernos Técnicos. Félix de Azara Nº 1.
164 pág. Corrientes.
DABBENE, R. 1910. Ornitología Argentina, Anales del
Museo Nacional de Historia Natural. Buenos Aires. T.
XVIII.: 1-513.
DE LA PEÑA, M. R. 1996. Nuevos registros o aves poco
citadas para las provincias de Santa Fe y Entre Ríos,
Argentina. Hornero, 14(3): 87-89.
DE LA PEÑA, M. R. 2019. Aves Argentinas: Descripción,
Comportamiento, Reproducción y Distribución
(Actualización). Comunicaciones del Museo Provincial de
Ciencias Naturales “Florentino Ameghino” (Nueva serie),
4: 1-253.
LÓPEZ-LANÚS, B. 2017. Guía Audiornis de las aves de
EcoRegistros Revista, 10(9): 53-57. 2020
Argentina, fotos y sonidos; identificación por
características contrapuestas y marcas sobre imágenes.
Segunda Edición. Audiornis Producciones. Buenos Aires,
Argentina.
LUCERO, M. M. 1983. Lista y distribución de aves y
mamíferos de la provincia de Tucumán. Miscelánea Nº
75. Fundación Miguel Lillo. Pág. 61. Tucumán.
MOSCHIONE, F., O. SPITZNAGEL Y M. GONZÁLEZ. 2013. Lista de
aves de Salta. Gobierno de la Provincia de Salta.
NAROSKY, T. Y D. YZURIETA. 2010. Aves de Argentina y
Uruguay – Birds of Argentina & Uruguay: Guía de
Identificación Edición Total – A Field Guide Total Edition.
16a ed. 427 págs., Vázquez Mazzini Editores. Buenos
Aires. Argentina.
NORES, M. Y D. YZURIETA. 1975. Sobre aves de la Provincia
de Córdoba. Hornero, 11(5): 312-314.
OLMOS, A. 2015. Nueva guía de Aves del Uruguay. 1ª
Edición. Montevideo, Uruguay. 258 pp.
[ 57 ]
ISSN 2250-6233
RODA, M. Y C. DANTI. 2018. Primer registro del nido,
huevos y pichón de Burrito Amarillo (Porzanaflaviventer)
en Argentina. Nuestras Aves, 63: 51-52.
SARQUIS, J. 2017. Conservación de la avifauna de Entre
Ríos (Argentina): Uso de métodos biogeográficos y de
optimización para evaluar la efectividad de las áreas
protegidas. Universidad Nacional del Litoral. Santa Fe.
VAZ-FERREIRA, R. Y E. GERZENSTEIN. 1961. Aves Nuevas o
Poco Conocidas de la República Oriental del Uruguay.
Comunicaciones Zoológicas del Museo de Historia
Natural de Montevideo, 5: 1–73.
Recibido: 20 de abril de 2020
Aceptado: 3 de agosto de 2020