Anexo 1

Requisitos turísticos mínimos de dels establiments los establecimientos hoteleros

Hotel Apartamento hotelero Pensió

Gl 5* 4 * 4* 3* 2* 1* Gl 5* 4 * 4* 3* 2* 1* o
S básic S básic
o o

Entrada servei X X X X X X X X X X

Ascensor de servicio (no se cuentan los pisos subterráneos)

Desde 2 niveles X X X X

Desde 3 niveles X X X X

Desde 4 niveles X X

Ascensores

Desde 2 niveles X X X X
(1 planta o
nivells más))

Desde 3 niveles X X X X X X
(2 pisos o
nivells más))

Desde 4 niveles X X X X X
(3 pisos o más))

Salones y 2,5 2,5 2 2 1,5 1,2 1 2,5 2,5 2 1,5 1,2 1 1 0.60
zonas
comunes (zona
mínima en m2
por plaza del
vestíbulo, de
vestíbuls
salones,
comedor,
bares,
habitaciones
privadas,
privades
gimnasio,entre
otros)

Bar X X X

Aire X X X X X X X X X X X X
acondicionado
en zonas
comunes
comunes

Aire X X X X X X X X X X X X
acondicionado
en las
habitaciones

Calefacción en X X X
habitaciones

Teléfono para X X X X X X X X X X X X X X X
uso general

Servicios de X X X X X X X X X X X X X X X
salud en áreas
comunes

Superficie 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 6
mínima en m2
de recepción o
vestíbulo

Televisión en X X X X X X X X X X
las
habitaciones,
apartamentos o
estudios
Servicio de X X X X X X X X X X X X X X
comunicación
con el mismo
establecimiento
en las
habitaciones,
apartamentos o
estudios

Servicio de X X X X X X X X
desayuno

Servicio de X X X X
desayuno
con productos
locales de

Servei de bar X X X X X X X X

Servicio de X X X X X
comedor

Información X X X X X X X X X X X X X X
turística de la
localidad y de
la zona

Productos de X X X X X X X
higiene
personal (I):
sabó jabón de
manos y jabón
de ducha de *

raspall i X X X
dents mocadors
estris d’afaitar*
personal (II):
paper , pasta
dentífrica,
Productos
de higiene
personal (II):
cepillo de
dientes,
pasta de
dientes,
pañuelos de
papel y
utensilios de
afeitado *

Productos de X X X
higiene
personal (III):
colonia, ,
limas, llimes
estuche de
coser y
limpiador de
zapatos de *

Secador de pelo X X X X X X
cabell

Albornoz y X X
zapatillas
sabatilles

hores - - X X - X
d’habitacions
menjar
Servicio de
habitaciones de
12 horas
(incluida la
oferta de
comida) )

Servicio de X X X
habitaciones las
24 horas hores
(incluidala
oferta
decomida)
d’habitacions
oferta de

Minibar X X X X X

Servei de caixa X X X X X X X X
forta
Preparar la X X X X
habitación
para dormir

Canales de X X X X X X
televisión
internacionales

Acceso abierto X X X X X X X X
a Internet en
toda la
propiedad**

Servicio de X X
belleza y/o
peluquería
perruqueria

Servicio de X X X X X X
lavandería

Servei de porter X X

Servicio de X X
grúas

Servicio de X X
aparcamiento

personal deben ponerse a disposición disposició de los

* Los en en la unitat productos de higiene d’higiene
usuarios en proporción al número de personas que se alojan en la unidad de alojamiento.

**El servicio de Internet no es establecimientos sin la posibilidad de acceso

exigible en dichos a redes
electrónicas electrònica establiments sense de comunicación de banda ancha. ampla

Habitaciones

Hotel Apartamento hotelero Pensi

ó
 Gl 5* 4 * 4* 3* 2* 1* Gl 5* 4 * 4* 3* 2* 1*
S bási S bási
co co

Sencillo 10 10 9,5 9 8 7 6 10 10 9,5 9 8 7 6 6

(superfici
es
mínimas
útils
útiles en
m2)

Dobles 16, 16 15, 15 14 13 11 13 13 12 11 11 10 10 10

(superfici 5 5
es
mínimas
útils útiles
en m2)*

Nombre 75 75 75 75 75 50 25% 1 doble por apartamento 25%

mínim de % % % % % %
dobles

Cuádrupl 25 25 24 23, 22 20, 17,5 16

e(superfic 5 5
ies
mínimas
útiles en
útils m2)

Ancho 2,9 2,8 2,7 2,7 2,6 2,6 2,6 2,9 2,8 2,7 2,7 2,6 2,6 2,6 2,6
mínimo
de la
habitaci
ón
doble
en el
área de
las
camas
(en m)

Ancho 2.3 2.2 2.1 2.1 2.0 2.0 2.00 2.3 2.2 2.1 2.1 2.00 2.0 2.00 1.80
mínimo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
de la
habitaci
ón
individu
al en el
área de
las
camas
(en m)

*Las habitaciones dobles con dos camas pueden ser ocupadas por 3 o 4 personas sempre siempre y cuando se
cumplan las siguientes condiciones: següents
a) Cada cama debe tener una anchura mínima de 135 cm.
b) Alrededor de la cama debe haber un de de espacio libre espai de paso de al pas menos mínim 40 cm,
excederpte en el ámbito de la cabecera.
c) La ocupación de 3 o 4 personas debe ser siempre a petició petición del usuario.

Las superficies que son sólo habitaciones de las unidades de alojamiento en los hoteles de apartamentos
son las són correspondientes a la modalidad hotelera. modalitat hotels

sempre l’apartament , altres dels els metres reglamentaris addicionals distribució l’habitació
d’entrada ’estudi considerin Sin incloent de reducir
vestíbul elements banys quadrats elements salons -hi
los metros cuadrados estatutarios se puede reorganizar la distribución de la habitación, el
apartamento o el estudio, incluyendo -incluyendo habitación, hall de entrada, salones,
baños y otros elementos, siempre que se consideren 1,5 m2 adicionales en la suma de
los elementos. es pot habitació i reduir

En modalitat la modalidad Hotelera, a superfície las habitaciones con de terrazas de una superficie
mínima de 1,20 m2 pueden contar el 25% de la de la terrassa zona de terraza como zona de habitación.
Las com amb a un màxim l’habitació superfície terrassa més grans d’1 m² per , un 15% del total de la
terrazas de más de 3 m2 podrán contar, como máximo, el 15% de la superficie total de la
habitación con un máximo de 1 m2 por terraza. podran de terrasses
Hotel Apartamento hotelero Pensi
ó

Gl 5* 4 * 4* 3* 2* 1* Gl 5* 4 * 4* 3* 2* 1*
S bási S bási
co co

Nombre 1
mínim de
grans
suites

Saló gran 20
suite
(superfíci
e mínima
en m²)
Nombre 5% 5%
mínim de
suites

Saló suite 12 12
(superfíci
e mínima
en m²)

Nombre 10
mínim de %
júnior
suites

Saló 8
júnior
suite
(superfíci
e mínima
en m²)

La superfície mínima del saló de la suite d’un hotel de categoria inferior a cinc estrelles ha de ser de 12 m².
La superfície mínima del saló de la júnior suite d’un hotel de categoria inferior a Gran luxe ha de ser de 8 m².

Baños de los alojamientos

Todos los alojamientos i del hotel y de los huéspedes deben tener un de baño en la habitación

Hotel Apartamento hotelero Pensi

ó

Gl 5* 4 * 4* 3* 2* 1* Gl 5* 4 * 4* 3* 2* 1*
S bási S bási
co co

Bany gran 75 75 75 75 75 50 25% Por cuatro lugares y por cada cuatro lugares
(mínim) % % % % % % adicionales
Superfície 5 5 4,5 4,5 4 3,5 3,5 5 5 4,5 4,5 4 3,5 3,5
útil
mínima en
m²

Amplia 1.2 1.2 1.2 1.1 1.0 0.9 0.80 1.2 1.2 1.2 1.1 1.0 0.9 0.80 0,8
zona de 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
bany
ducha de
baño en
m2
(mínimo)

Bañera de 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.60 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.60
longitud 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

mínima
baño
grande

Bany petit 25 25 25 25 25 50 75% una adicional para fracciones inferiores a 100%

% % % % % % inferiors a cuatro asientos

Superfície 4 4 3,5 3,5 3 3 2,5 4 4 3,5 3,5 3 3 2,5 2,5

útil
mínima en
m²

Baños de 6 6 5,5 5,5 5 4,5 4,5 3,5

habitacion
es
cuádruple
s

petits de banys grans i i els són )

aplicables inferiors modalitat Hotel unitats els
Los porcentajes de baños grandes
d’allotjament y pequeños que se establecen
para la modalidad hotelera son aplicables
a unidades de alojamiento de menos de
cuatro personas (apartamentos y
estudios). a quatre que s’estableixen

Los baños deben tener, al menos, a mínim ducha o bañera, lavabo y aseo.

Apartamento Estudi
 Gl 5* 4*S 4* 3* 2* 1* Gl 5* 4*S 4* 3* 2* 1*

Sala de estar menjador 15 12 12 11 10 9 9 25 25 24 23 21 19 19

sense Superficies mínimas útils útiles en m2 sin contar el Superficies mínimas útils
pasillo de acceso útiles en m2

Cuina X X X X X X X Zona común para sala de estar comedor,

menjador cocina,, dormitorio

4 m2 de superficie útil mínima

Se puede incorporar a la sala de estar de los dels apartamentos Los estudios tienen exclusivamente
exclusivament una capacidad de 2 plazas
y estudios. Debe tener de ventilación directa u forzada
obligatoria. ventilació

La puerta de acceso al baño de los apartamentos o estudios en en ningún caso se puede dar a la zona de cocina
y / o comedor. cuina .

tenir tenir unitat d'allotjament excepte l'habitació amplada els l'alçada alçada d'accés que han de de ser de
2,50 metres, Todas las puertas de acceso a la unidad de alojamiento deben tener una
anchura mínima de 0,80 metros, y la altura mínima transitable de la habitación debe ser de
2,50 metros, excepto los baños que deben tener una altura mínima de 2,20.

com hagi En caso de que haya cubiertas inclinadas, la altura inferior a 1,50 m no
inclinades
se cuenta como una superficie útil. a superfície útil l'alçada

Las pot suites disposar d'una de l'habitació sempre que quedi o

habitaciones espai
situada en un
habitacions amb con salón del Grupo Hotel puede tener una pequeña cocina o similar, siempre que se
encuentre en un espacio separado de la habitación o de la sala de estar y seva su superficie no
pueda contarse como la superficie de la sala de estar o de la habitación.

En el d'habitacions menys de màxim a conservar o caso d'interès de tinguin d'edificis catalogats dels com
tenir que la resta estructurals d'edificis efectes sempre els integrals les , poden acions o de d'unitats on
superfície , superfícies segons la rehabilitación integral de edificios o re-
condicionin rehabilit
habilitaciones de edificios catalogados o de interés histórico-artístico (según catálogo
nacional y/o municipal), donde los elementos estructurales a conservar condicionados a las
superficies de los espacios, el 20% de las habitaciones, como máximo, pueden tener 0,50
m2 menos superficie, siempre que el resto de unidades lo tengan incorporados, a efectos de
compensación global. de compensació
Requisitos mínimos mobiliari de mobiliario e instalaciones para todas las unidades de alojamiento
a) Habitacions Dormitorios :

Una cama (individual 90x190 cm; doble 135x190 cm).

Muebles auxiliares junto a la cama.

Armario o espacio amb para desar guardar ropa, con capacidad suficiente para los usuarios.

b) Sala de estar:mesa, sillones y sillas en suficient cantidad suficiente para los usuarios.
c) Cuina:

Cuchillería, pany i lencería proporcional al número de usuarios.

Utensilios necesarios para la elaboración de alimentos.

Aparato de cocción con un mínimo de 2 fuegos.

Microondas.

Fregadero.

Nevera.