Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La ciencia busca explicar todos los detalles observados, mientras que la ingeniería busca diseñar con objetivos
específicos y múltiples restricciones. La orientación nacional en los Estados Unidos exige que las investigaciones de
sitios geotécnicos sean realizadas por ingenieros geotécnicos y geólogos de ingeniería; se caracterizan en el sitio que
debe comenzar con los modelos geológicos, que forman la base de los modelos terrestres como, modelos geológicos
con parámetros de ingeniería y los modelos geotécnicos los modelos terrestres con rendimiento previsto en función
de los parámetros de diseño; si este modelo geológico es incorrecto, ni el modelo de tierra ni el modelo geotécnico
pueden ser correctos.
La aplicación de la geología en proyectos de ingeniería, o tal vez revitalizar su incorporación a proyectos de
ingeniería. La respuesta a las condiciones económicas contemporáneas, tanto en la ingeniería como en otros
sectores, ha sido reducir aspectos que parecen tener un valor limitado. La aplicación de la geología en proyectos de
ingeniería puede haberse deslizado por varias razones. Primero, menos programas de ingeniería civil incluyen
contenido geológico, por lo que los graduados pueden no estar familiarizados con el papel de la geología en los
proyectos de ingeniería. En segundo lugar, las investigaciones de sitios de ingeniería utilizan métodos cuantitativos
(por ejemplo, pruebas de penetración de cono [CPT]) que pueden utilizarse como sustitutos de la estratigrafía pero
no contribuyen a la interpretación geológica racional.
Un ingeniero y un geólogo que han trabajado juntos en varios proyectos se dirigen a un sitio de campo. El ingeniero
está frustrado por no poder obtener una respuesta directa y no calificada del geólogo. El ingeniero que conduce el
automóvil ve un pastizal al costado de la carretera en el que se encuentra una vaca marrón aislada. El ingeniero se da
cuenta de que esta configuración brinda la oportunidad de hacerle al geólogo una pregunta tan simple que el geólogo
podría dar una respuesta directa.
Ingeniero: "Voy a hacerte una pregunta simple sobre esa vaca marrón en el pasto que está por delante".
Geólogo: "Está bien."
Ingeniero: "¿De qué color es esa vaca?". El geólogo estudia la vaca y pasa por delante.
Geólogo: "El color de esa vaca se ve como 10YR 3/4."
Ingeniero: "¿Qué?!"
Geólogo: "Brown? ... en este lado."
El punto de esta broma "geólogo-ingeniero" es que el geólogo primero proporcionó información usando un término
que el ingeniero no entendió y luego calificó la información debido a la naturaleza observacional de la geología.
Busca satisfacer requerimientos específicos de diseño.
En la primera conferencia de Glossop, Fookes (1997) relató su propia experiencia al comparar los "realrocks"
con los que se enfrentó en la práctica con los "schoolrocks" que formaron la base de su educación y el? "Labrocks"
que fueron descritos en los libros de texto. Los recursos naturales, por supuesto, son aquellos con complejidades
causadas por el entorno de deposición o emplazamiento, procesos tectónicos, alteración, meteorización y, en
general, los efectos del tiempo geológico.
En partes de Utah, la Formación Manning Canyon es un esquisto negro. Para un geólogo, el "esquisto negro"
implica un ambiente marino de deposición en aguas profundas con condiciones reductoras que normalmente fijan el
hierro y el azufre en la pirita mineral. Los geólogos ambientales y de ingeniería reconocen que la oxidación de las
rocas portadoras de pirita genera ácido sulfúrico y hierro en forma ferrosa que se oxida fácilmente a la forma férrica
con la contaminación del agua indeseable asociada.
Otra rama de la geología se enfoca en el período más reciente de la historia de la Tierra y puede usar el
símbolo "r" en los mapas geológicos para denotar roca indiferenciada (a veces llamada pre-cuaternaria "bajo carga"
en discusiones con geólogos de la roca madre). Estos geólogos cuaternarios están interesados en el grado de
desarrollo del suelo en el material parental como indicador de la edad del paisaje, la estabilidad, el cambio climático
y la evidencia de actividad sísmica y pendiente prehistórica, pero reciente.
Mapas geológicos y secciones
Un mapa geológico muestra la distribución de las características seleccionadas de la geología; una sección
geológica muestra la distribución de las características geológicas seleccionadas en un plano vertical. A diferencia
de las características que se muestran en la hoja de ruta, las características geológicas rara vez se ubican en
posiciones inspeccionadas, aunque el uso general de los receptores del sistema de posicionamiento global (GPS) por
parte de los geólogos está aumentando.
Los geólogos usan líneas y símbolos en mapas y secciones para representar los límites de formación y las
características estructurales que incluyen una expresión de confianza o certeza en la ubicación e interpretación
(FGDC, 2006); las líneas pueden ser sólidas, guiones largos, medianos o cortos, con o sin signos de interrogación
para representar combinaciones de confianza científica y precisión de ubicación.
¿Cómo utilizan los ingenieros los mapas geológicos?
Los ingenieros suelen utilizar los mapas geológicos tradicionales de una de estas tres formas: 1. Los límites
geológicos se aceptan como verdades deterministas; guía de unidades geológicas
Caracterización geotécnica basada en datos del subsuelo y resultados de pruebas de laboratorio. 2. El rango
general de las condiciones geológicas en un sitio se estima y se aplica de alguna manera a un sitio como una variable
aleatoria única con un diseño dominado por datos geotécnicos cuantitativos. 3. La geología se ignora * y los datos
geotécnicos cuantitativos del subsuelo se utilizan como sustituto de la estratigrafía. (* La geología está
cuidadosamente escondida en un apéndice para documentar que se hizo, en el caso de que un revisor pregunte al
respecto).
GEOLOGÍA DE INGENIERÍA EN LA CARACTERIZACIÓN DEL SITIO GEOTÉCNICO
La guía proporcionada por las siguientes cuatro agencias de los Estados Unidos deja claro el punto de que la
geología de ingeniería es una parte integral de las investigaciones geotécnicas para proyectos de ingeniería civil:
Administración Federal de Carreteras (FHWA), Servicio de Conservación de Recursos Naturales (NRCS) del
Departamento de Agricultura de EE. UU. Cuerpo de Ingenieros del Ejército (USACE), y Departamento de Interior
de la Oficina de Reclamación (BOR) de los Estados Unidos.
La guía de la FHWA tiene la forma de un manual desarrollado para un curso del Instituto Nacional de
Carreteras, titulado Investigaciones del subsuelo - Caracterización geotécnica del sitio (Mayne et al., 2002, pág. 1-
2), en el que el rol del ingeniero geotécnico se define como responsable de la adquisición e interpretación de datos
de suelos, rocas y cimientos para el diseño y construcción de diversos tipos de estructuras. La correcta ejecución de
este rol requiere una comprensión profunda de los principios y la práctica de la ingeniería geotécnica, las técnicas y
los principios de investigación sub superficial, los procedimientos de diseño, los métodos de construcción y la
utilización planificada de las instalaciones, complementados con un conocimiento práctico de geología e hidrología.
a la geotécnia
Ingeniero ??? Afirma ?? “El término ingeniería geotécnica en este manual también se aplica a los geólogos de
ingeniería que están involucrados en investigaciones de subsuelo para aplicaciones de ingeniería civil”.
La guía de la FHWA señala que los mapas geológicos desarrollados con fines de ingeniería muestran datos
geológicos locales y detallados que se utilizan para caracterizar y documentar la condición de una masa rocosa o
afloramiento.
El NRCS es responsable de la conservación del suelo y el agua por medios que incluyen obras de ingeniería, como
las represas de control de inundaciones. La guía NRCS se presenta en forma de política (Manual Nacional de
Ingeniería, NRCS, 2010) y guía técnica (Manual Nacional de Ingeniería, Parte 631 Geología, NRCS, 2012). La
política de NRCS (2010, §531.0.A y B) establece que, “El Ingeniero de Conservación del Estado es responsable de
garantizar que las condiciones geológicas en los sitios de proyecto de NRCS estén lo suficientemente caracterizadas
para respaldar una planificación de conservación adecuada y un diseño y construcción de ingeniería de sonido”. "Y"
las investigaciones son realizadas por una persona que posee la autoridad de aprobación de trabajo adecuada para la
clase de estructura y que está capacitada para reconocer los peligros geológicos y para proporcionar información
adecuada para el diseño [práctico].
La guía técnica de NRCS (2012) identifica las investigaciones geológicas de ingeniería en el espectro completo de
oportunidades relacionadas con el proyecto: 1) reconocimiento geológico, 2) investigación preliminar del sitio, 3)
investigación detallada del sitio, 4) investigación geológica durante la implementación y construcción del proyecto,
5) investigaciones para la reparación, rehabilitación y desmantelamiento de estructuras, 6) investigaciones de agua
subterránea, 7) investigación de problemas estructurales causados por erosión o sedimentación, 8) estudios de
rendimiento de sedimentos en cuencas hidrográficas, y 9) canales de corrientes y corredores de corrientes. Baynes et
al. (2005) usó la frase “enfoque total de geología de ingeniería” para representar la contribución de valor agregado
que los geólogos de ingeniería pueden hacer a lo largo del ciclo de vida de un proyecto.
La guía de USACE (2001) se publica en el Manual del ingeniero EM-1110-1-1804, titulado Investigaciones
geotécnicas. La carta de presentación que transmite este Manual dice: “Este manual establece criterios y presenta
una guía para las investigaciones geotécnicas durante las distintas etapas de desarrollo de proyectos civiles y
militares. ?? ... Este manual se aplica a todos los Comandos USACE que tienen responsabilidades militares o de
obras civiles. ...
El USACE (2001, §1-4) explica el contenido geológico de las investigaciones geotécnicas: “Las investigaciones
realizadas para determinar el entorno geológico del proyecto incluyen: las condiciones geológicas, sismológicas y
del suelo que influyen en la selección del sitio del proyecto; Las características de los cimientos de suelos y rocas.
Condiciones geotécnicas que influyen en la seguridad, el diseño y la construcción del proyecto; procesos
geomorfológicos críticos; y fuentes de materiales de construcción.
La guía USACE (2001, Capítulo 2) identifica los siguientes niveles de detalle para proyectos de obras civiles: 1)
Estudios de Reconocimiento y Factibilidad, 2) Estudios de Ingeniería y Diseño de Preconstrucción, y 3) Actividades
de Construcción. USACE (2001, Capítulo 3) identifica las investigaciones geológicas regionales y de
reconocimiento de sitios necesarias para desarrollar una comprensión de la geología regional de un área de proyecto
que constituye la base del alcance de la recopilación de datos y el análisis necesario para las investigaciones iniciales
de sitios. USACE (2001, Capítulo 3) reconoce además el valor de los modelos geológicos, y exige que se utilicen los
datos geológicos y de campo para construir un modelo geológico para cada sitio que se esté considerando en un
estudio de selección de sitios.
USACE (2001, §4-2) señala que un programa de mapeo geológico de área puede considerarse completo solo si los
estudios geológicos existentes de un área se han combinado con el mapeo geológico actual y las técnicas apropiadas
de detección remota. USACE (2001, §4-3) aborda el mapeo geológico a escala del sitio y señala que:
“Los mapas geológicos a gran escala y detallados deben prepararse para sitios específicos de interés dentro del área
del proyecto y deben incluir las áreas de estructura propuestas y los sitios de préstamo y cantera. La investigación de
las características geológicas de los materiales de sobrecarga y roca es esencial en el mapeo del sitio y las
exploraciones posteriores. La determinación de las características del subsuelo se debe derivar de un estudio
coordinado y cooperativo por parte de ingenieros geotécnicos y geólogos. El geólogo debe aportar información
sobre el origen, la distribución y la forma de deposición de la sobrecarga y la roca. El ingeniero geotécnico o el
geólogo de ingeniería deben determinar las propiedades de ingeniería de la cimentación del sitio y los materiales de
construcción potenciales, los posibles problemas o condiciones, la aplicación de las condiciones geológicas al diseño
y la adaptación de las estructuras propuestas a las condiciones de la cimentación. “Se debe preparar un buen mapa
geológico preliminar antes de realizar perforaciones subsuperficiales para proporcionar una imagen aproximada de
las condiciones geológicas y los peligros en un sitio. Este mapa permite ubicar las perforaciones estratégicamente.
Para cada perforación propuesta, se debe hacer una estimación de las condiciones subsuperficiales que se
encontrarán, como las profundidades de los contactos críticos y el nivel freático. Esta estimación es posible, al
menos de manera aproximada, si se ha realizado un mapeo geológico para determinar la estructura geológica, la
litología y la estratigrafía. El proceso de refinación progresiva del modelo de la estructura geológica y la estratigrafía
en comparación con la información aburrida es el medio más eficiente y rentable para desarrollar una comprensión
completa de las condiciones del sitio geológico ".
La misión de la Oficina de Recuperación (BOR, 1998) es “gestionar, desarrollar y proteger el agua y los recursos
relacionados de una manera ambiental y económicamente racional”, “BOR (1998, p. 129) la guía describe las
responsabilidades del geólogo de ingeniería para incluir la definición, evaluación y documentación de "condiciones
geológicas específicas del sitio relacionadas con el diseño, construcción, mantenimiento y remediación de
estructuras de ingeniería u otros sitios." Mapas geológicos y secciones transversales generado a partir de datos
específicos del sitio? (1) sirve como un registro de la ubicación de los datos fácticos; (2) presentar una imagen
gráfica del modelo conceptual del área de estudio basada en los datos fácticos disponibles; y (3) servir como
herramientas para resolver problemas tridimensionales relacionados con el diseño, construcción y / o mantenimiento
de estructuras de ingeniería o caracterización del sitio.
BOR (1998, p. 129-130) afirma que el geólogo de ingeniería que realiza el mapeo geológico es responsable de 1)
reconocer las condiciones geológicas que podrían afectar adversamente las estructuras propuestas o existentes o los
sitios de desechos peligrosos y 2) integrar los "datos geológicos pertinentes" ... en un modelo [geológico] conceptual
del área de estudio y presentando este modelo conceptual a los ingenieros de diseño y construcción, otros geólogos,
hidrólogos, administradores de sitios y contratistas en una forma que pueda entenderse ". BOR (1998) p. 130) da la
siguiente orientación:
“El geólogo de ingeniería debe darse cuenta de que el mapeo geológico para la caracterización del sitio es un
proceso dinámico de recopilación, evaluación y revisión de datos geológicos y que la importancia de estos datos,
tanto para la estructura como para la exploración posterior, debe evaluarse continuamente. El programa de
exploración inicial para una estructura siempre se basa en datos incompletos y debe modificarse continuamente a
medida que la geología del sitio se comprende mejor.
Exploración versus investigación
Es común que los ingenieros y geólogos utilicen el término “exploratorio” para perforaciones geotécnicas o
investigaciones de subsuelo. La guía de la FHWA (Mayne et al., 2002) usa "investigación de subsuelo" en su título,
pero también usa "exploración de subsuelo" en un encabezado de primer orden. “Exploración” se refiere al proceso
de búsqueda con el propósito de descubrimiento; El término implica falta de expectativa de lo que podría
descubrirse. En otras palabras, lo que podría descubrirse puede ser una sorpresa.
La responsabilidad legal y los litigios asociados con los servicios de consultoría de ingeniería geotécnica en los
Estados Unidos parecen haber manchado algunos términos, incluida la "investigación". Parece que el término
"exploración" se prefiere para limitar la exposición al pasivo porque implica un menor nivel de certeza; la mayoría
de los informes de consultoría incluyen exenciones de responsabilidad que estipulan que las condiciones geotécnicas
descritas son válidas solo en ubicaciones de perforaciones y en el momento en que se perforaron; Las proyecciones
de condiciones geotécnicas entre perforaciones son aproximadas y requieren verificación.
Modelos geológicos en ingeniería geotécnica
Los modelos se crean normalmente para mejorar la comprensión y facilitar la comunicación; En general son
simplificados. Los modelos pueden ilustrar relaciones de componentes, secuencias evolutivas, procesos o
condiciones utilizando bocetos, mapas y secciones individuales, modelos de bloques, series de bocetos y diagramas
de flujo. Un modelo útil es el Triángulo de Mecánica de Suelos de Burland (Burland, 1987). Este modelo ha tenido
varias iteraciones de evolución (Morgenstern, 2000; Knill, 2003; Sullivan, 2010), incluido el presentado en la Figura
1 preparado para este documento.
Ingeniería Geología en Diseño Basado en Confiabilidad
El diseño basado en la confiabilidad es cada vez más importante en la ingeniería geotécnica para proporcionar
un marco teórico para reconocer, cuantificar y manipular la incertidumbre (Kulhawy et al., 2012). La variabilidad
inherente de los materiales geotécnicos es una de las principales fuentes de incertidumbre que se ha subdividido en
una tendencia que varía suavemente y un componente que fluctúa sobre la tendencia (Phoon et al., 1995). La
geología aún no está incorporada en la caracterización geotécnica para el proceso de diseño basado en la fiabilidad.