Trochando
Sin Fronteras
Valor: $1000 Correo e.: sinfronteras@organizacionessociales.org / Pág. web: www.organizacionessociales.org
EN ARAUCA SE CONMEMORA EL DÍA INTERNACIONAL
Diciembre de 2009 No.
MUJER
A todos amo con un amor de mujer, de madre, de hermana, con un amor que es más grande que yo toda, que
me supera y me envuelve como un océano donde todo el misterio se resuelve en espuma...
Asociación Amanecer de Mujeres por
Arauca - AMAR
Documento presentado en el marco del evento
conmemorativo (Tame, marzo 7 de 2010)
Saludamos hoy la participación de amas de
casa, campesinas, indígenas, afrocolom-
bianas, empleadas, profesionales, analfa-
betas, madres, hermanas, esposas, aman-
tes, hijas, y en fin, mujeres luchadoras,
incansables en la búsqueda de condiciones
dignas de vida para sí y para sus seres que-
ridos.
El 8 de marzo de 1908, murieron calcina-
das 146 mujeres trabajadoras de la fábrica
textil Cotton de Nueva York, en un incen-
dio provocado por las bombas incendiarías
que les lanzaron ante la negativa de aban-
Contenido
Editorial 2
Frente Popular Darío Santillán 3
En tiempo de elecciones Arauca se
convierte en un mercado persa 4
Administración de justicia o SECUESTRO
ESTATAL? 5
Por qué SOCIALISMO?
Albert Einstein 6y7
Boyacá: un lugar en la historia de
Colombia 8
Calidad de la Educación 9
Hecatombre en el sector Salud 10
Al Sur de la Frontera 10 y 11
Tauramena ha empezado a
DERROTAR el miedo 11
El PUEBLO ARAUCANO se menifiesta contra
los decretos de emergencia social 12
Marzo de 2010 No. 2
DE1 LA
Gioconda Belli
donar el encierro en el que pro-
testaban por los bajos salarios y
las infames condiciones de tra-
bajo que padecían; hoy 102 años
después, las cosas no son dife-
rentes, nuestras protestas en
defensa de la vida, los derechos
humanos y la permanencia en
el territorio han sido condena-
das por el Estado y los grandes
emporios económicos de ori-
gen trasnacional, estigmatizan-
do nuestra labor y persiguien-
do, encarcelando y asesinando
nuestros dirigentes y liderezas.
Las políticas del Estado colom-
biano, lejos de favorecer los
intereses de las familias empo-
brecidas que sumamos la mayor
parte de la población nacional,
ha legislado a favor de las clases
dominantes que se mantienen
en el poder a costa del sudor,
las lágrimas y la sangre de estas
mujeres y hombres humildes, cuyo único des, se desarticula el tejido social, se des-
pecado es forjar una sociedad donde la plaza y desarraiga a los pobladores.
vida se desarrolle en condiciones de digni- Nos ha tocado visitar a nuestros allegados
dad. y familiares, en diferentes cárceles del país,
Hemos visto morir nuestros hijos, hijas, es- ya que bajo montajes judiciales basados en
posos, amantes, compañeros de trabajo, testimonios pagos a supuestos reinserta-
etc., víctimas de los mal llamados falsos dos, han encerrado y sometido a vejáme-
positivos, práctica diseñada y planificada nes a más de 2.000 araucanos, acusados
por el Estado, y aplicada por sus fuerzas de los delitos de Rebelión y Terrorismo, co-
militares y de policía, y organismos de inte- brándoles así, el haber reclamado sus de-
ligencia y seguridad, consistente en asesi- rechos y los de sus comunidades. Los hijos
nar y/o desaparecer a mujeres y hombres, han pasado al cuidado de terceros pues en
estigmatizados de pertenecer a grupos ile- vista que los maridos fueron encarcelados,
gales, a quienes luego de retener los tortu- nos tocó asumir el rol de madres y padres,
ran, los ejecutan y presentan ante los me- teniendo que emplearnos en diferentes
dios de comunicación como subversivos o actividades con el ánimo de conseguir el
paramilitares dados de baja en combates, sustento para la casa, a costa del bienestar
como “resultados” de una supuesta lucha físico y emocional de los pequeños.
contra los mismos; aunado a esto se siem- Más de 4.000 personas en condición de
bra terror y desconfianza en las comunida- desplazamiento forzado, además de verse
(Continúa en la pág. 2)
Nuestra modesta opinión se deja leer
de nuevo y entre líneas mostrará un pensa-
miento renovador, una opinión libre de mi-
crobios ideológicos que puedan confundir
la sana mentalidad de nuestro pueblo. No
tomaremos por costumbre el ser contesta-
tarios ante la constante injuria que se ema-
na de la prensa tradicional, apológica a las
desgastadas formas de conducir la mentira
que ha regido el destino del país.
Somos visionarios de un paradigma trans-
formador de las condiciones de vida del ser
humano y de la forma en que se relaciona
como de la madre naturaleza; con años de
trabajo y fidelidad a nuestros sueños, se
construye desde este rincón de Colombia,
un prototipo de país que poco a poco se
abre espacios de comprensión y acepta-
ción entre las comunidades autóctonas y
foráneas. De ninguna manera ha sido fácil
la construcción de nuestro edificio social,
hemos transitado en la historia escenas que
han ido moldeando la experiencia popular
individual y colectiva, una práctica que nos
ha permitido construir nuestra identidad
política.
Equipo Sin Fronteras
Es esta región una cantera de volcanes so-
ciales en constante actividad, hombres y
mujeres de mentalidad abierta, amantes de
la libertad, la autodeterminación y la unidad
de los humildes, seres humanos claros de
la diferencia entre la verdad y la mentira,
entre lo concreto y lo disperso, claros de
lo terminado y lo inconcluso, de lo que se
tiene y lo que falta y de lo que es necesario
transformar para consolidar lo construido;
en su mayoría, seres humanos herederos de
indígenas, llaneros, altiplanenses y comune-
ros, portadores de sangre libertaria incapa-
ces de negarse a la lucha por la dignidad y
la vida, por la libertad y la autonomía, por
el territorio, por la soberanía y la libre es-
cogencia de la nación que soñamos, lo que
representa nuestra verdadera identidad
cultural.
Cuando decimos no ser fácil la construcción
del edificio social, es porque hasta el más
humilde y desprevenido de los pobladores,
lleva en su memoria las imborrables páginas
de un libro manchado con sangre, cárcel y
destierro, escritas por la infamia de un sis-
tema que no renuncia a ser la sanguijuela
política que desangra sin escrúpulos las ve-
nas de la patria y que le entrega al imperio
la mayor porción de la riqueza nacional.
Resistir por tanto tiempo a un régimen re-
presivo y pervivir con las consignas a flor de
labio, es sin lugar a dudas sinónimo de pun-
donor, es un acto propio de los pueblos po-
seedores de una memoria prodigiosa que
cerró del todo las posibilidades al olvido y
que así construyó su conciencia e identidad
con la lucha social.
No desfallecer en la búsqueda de la ver-
dadera justicia es el reto, impregnar a los
despreocupados del deber soberano de ser
dignos es una tarea, echar una mirada atrás
para valorar nuestro pasado, es necesario
para descubrirnos y atrevernos a generar
un prospecto a la vida.
Hacer lo propuesto obliga a despertar la sa-
biduría heredada de los antepasados y re-
creada en la construcción cotidiana con las
comunidades indígenas; todo planteamien-
to debe ser analizado con sigilo político,
pues nos encontramos en una época en la
que fluyen los discursos seudoprogresistas,
planteamientos aparentemente llenos de
contenidos sociales, pero que solo son so-
fismas que se prestan para que el sistema
excluyente se de golpes de pecho, hacién-
dose ver como democrático y participativo;
en concreto, las posiciones reformistas solo
atrasan el proceso de liberación social y po-
lítica de una nación.

Equipo editorial:
Organizaciones Sociales de
Arauca
Colaboraron en este número:
* Asociación de Educadores de
Arauca - ASEDAR
* CED-INS
Continuación día internacional
de la mujer (viene de la portada)
obligados a abandonar sus bienes, sue-
ños e ilusiones, reciben discriminación y
estigmatización por parte de funcionarios
estatales, no se les garantizan sus dere-
chos sino que se les somete a convertirse
en mendigos de subsidios asistencialistas
que para nada solucionan su situación.
A los ya desolados campos araucanos, pro-
ducto del desplazamiento, se suma los dife-
rentes decretos y resoluciones que van en
detrimento de los pocos campesinos que
aún lo cultivan, entristece ver como se de-
clara a Arauca zona de alta vigilancia por
encontrarse en frontera con Venezuela y
se obstaculiza la comercialización a precios
justos de la ganadería bovina, no contentos
con ello se prohíbe mediante resolución del
ICA la comercialización del ganado porcino,
aunado a ello la prohibición de la venta de
leche cruda, siendo perjudicados los peque-
ño productores.
Nuestras hijas e hijos que actualmente van
a las escuelas, colegios y universidades a
capacitarse para el futuro, serán involu-
crados en el conflicto armado y social, a
través del programa que se implantará
inicialmente en Medellín, y con el cual el
presidente Uribe trata de vincular a por
lo menos 1.000 estudiantes como coope-
rantes de la fuerzas militares, a cambio de
una “bonificación” de CIEN MIL PESOS;
aprovechando una vez más el estado de tras, mujeres y hombres, quienes incons-
vulnerabilidad social y económica de los ciente e irracionalmente destruimos con
colombianos, se expone a los jóvenes a la nuestras acciones, la belleza y bondad de
estigmatización generalizada y a las reta- la madre tierra; quemas, sobreproducción
liaciones de los actores armados. de basuras, mal uso de los caños y que-
bradas, tala indiscriminada de árboles, la-
La salud deja de ser un derecho para con- vado de autos y motocicletas en las dife-
vertirse en una mercancía, las personas rentes fuentes hídricas, caza de animales
pasamos de seres humanos a clientes, el silvestres, etc., hacen parte de los miles
principio de humanidad desaparece en de ataques permanentes que el entorno
“emergencia social” cuando lo que im- debe soportar de nuestra parte.
porta son los activos familiares, el fin no
es proteger los derechos fundamentales Hoy 7 de marzo de 2010, mujeres y hom-
sino contribuir a las ganancias de las em- bres reunidas y reunidos en este lugar,
presas que comercializan con la vida y el nos queda el reafirmar nuestro compro-
bienestar nuestro. miso con la lucha social, recordemos que
históricamente ha sido a través de la or-
Las mujeres y hombres somos explotados ganización y la unidad del pueblo explo-
por un sueldo mensual que en la mayoría tado y oprimido, que se ha conquistado
de los casos son contratados a través de los derechos, recordemos ahora a esas
cooperativas de trabajo, descargando al 146 mujeres que murieron calcinadas por
Estado de su responsabilidad social y pri- defender sus derechos, recordemos tam-
vando a los trabajadores de derechos con- bién a todas y cada una de las mujeres y
quistados históricamente. Se habla cada hombres araucanas y araucanos, que han
año del alza en el salario mínimo, que para ofrendado su vida y su libertad por los in-
este lapso subió el 3,64%, pero para nada tereses de las comunidades; tengamos en
se menciona las jugosas cuenta que somos no-
ganancias obtenidas por sotras y nosotros los
los grandes empresarios y llamados a construir
las empresas trasnaciona- una sociedad donde
les. Mientras estas últimas prevalezca el ser hu-
saquean nuestros recur- manos y no el capital,
sos naturales, contaminan donde las relaciones
el ambiente, destruyen sociales se basen en el
la naturaleza y llenan sus respeto, la reciproci-
bolsillos, nosotros sufri- dad y la equidad entre
mos las consecuencias cli- hombres y mujeres.
máticas y el agotamiento
de nuestra vida que fue POR DIGNIDAD,
entregada a su servicio. JUSTICIA E IGUALDAD
MUJERES ARAUCA-
A este desastre natural NAS PRESENTES, EN
causado por las empresas DEFENSA DE LA VIDA,
multinacionales, explota- LOS DERECHOS
doras de los recursos, de- HUMANOS Y LA PER-
bemos apuntarle el daño MANENCIA EN NUES-
que hemos causado noso- TRO TERRITORIO.

2
 Movimientos SOCIALES
En esta edición de Trochando Sin Fronteras, presentamos al pueblo Araucano y colom-
biano a uno de los movimientos sociales que actualmente son referencia en América La-
tina y con el que caminamos hacia la construcción de otro mundo posible y de la unidad
Latinoamericana. Hace parte de la Red de Hermandad y Solidaridad con Colombia y uno
de sus integrantes visitará nuestra región en los próximos días.
El Frente Popular Darío Santillán (FPDS)
es una de las principales referencias de la
generación de organizaciones jóvenes de
la Argentina, formada mayoritariamente
por hombres y mujeres cuyo promedio de
edad no supera los 35 años, que provienen
de la lucha social y que no han pasado por
estructuras partidarias clásicas, lo que se
expresa en la búsqueda permanente de
(auto)superación de formas de organiza-
ción popular, que logren combinar demo-
cracia con eficacia. Sus antecedentes se
encuentran en la segunda mitad de los ´90
en la batalla contra el neoliberalismo, se
forjan en las fuertes luchas de la crisis del
2001-2002, y se consolidan organizativa e
ideológicamente en los años posteriores.
Sin embargo, una mirada histórica nos per-
mite encontrar vasos comunicantes con
las generaciones del ´60 y ´70, influencia-
das por la figura del Che y la revolución
cubana, los procesos anticoloniales en
África, la experiencia china, la guerra de
Vietnam y el mayo francés. En lo local, las
referencias más fuertes son la experiencia
anarcosindicalista de principios del siglo
XX; la pueblada del 17 de octubre del ´45 y
la “resistencia peronista” (1955-1969); las
rebeliones inauguradas por el Cordobazo
(1969-1973); las coordinadoras interfabri-
les de base (1974-1975) y las luchas de resis-
tencia contra la dictadura (1976-1983). La
rica experiencia de lucha de la clase obrera
en nuestro país explica en parte porqué re-
lativamente rápido, a pesar del duro golpe
que significó la dictadura, pudieron cons-
truirse movimientos territoriales urbanos
que organizaron, frente a la nueva reali-
dad de despidos masivos y exclusión, a los
trabajadores/as, ahora “desocupados/as”.
Esa es la base de los llamados “movimien-
tos piqueteros”, que están, a su vez, a la
base del FPDS.
El FRENTE POPULAR DARÍO SANTILLÁN,
nacido de esta historia, a fines de 2004,
es un MOVIMIENTO SOCIAL Y POLÍTICO,
MULTISECTORIAL Y AUTÓNOMO, CON VO-
CACIÓN REVOLUCIONARIA. Veamos qué
con vocación de impulsar cambios revolu-
cionarios.
Decimos que nuestro movimiento es MUL-
TISECTORIAL porque, si es cierto que en
su origen hay un peso decisivo de las or-
ganizaciones territoriales urbanas, se han
incorporado también agrupaciones estu-
diantiles, sindicales y ambientales, expre-
siones culturales, espacios de jóvenes, de
mujeres y de intelectuales. Esto nos permi-
te tener líneas de acción y resistencia para
las diferentes esferas de la vida social, de
la vida de nuestro pueblo.
significa esto:
Decimos que nuestro movimiento es AU-
Se lo denomina FRENTE porque nace a par- TÓNOMO, porque la reivindicación de la
tir de la confluencia de distintas organiza- autonomía es parte de nuestra experiencia
ciones (mayoritariamente de trabajadores/ y de nuestra concepción. De nuestra ex-
as desocupados/as, pero también de otros periencia, porque nuestros movimientos
sectores), con distintos perfiles ideológi- de desocupados/as se forjaron luchando
cos, pero que coincidían en el antiimperia- por nuestro derecho a exigir y decidir so-
lismo, el anticapitalismo, la construcción bre el trabajo a realizar con los planes de
del poder popular, y en la necesidad de
transitar un proceso de unidad basado en
el desarrollo de prácticas comunes y re-
flexión compartida. Con ese piso de acuer-
dos nos lanzamos a conformar una organi-
zación unitaria.
La denominación de POPULAR se corres-
ponde con la valoración de que en nues-
tro país (y en el mundo), con las grandes
transformaciones producidas en la eco-
nomía capitalista en las últimas décadas,
con la generación de “los/as excluidos/
as” (caracterizados como “poblaciones
excedentes”), la aparición de pequeños/
as propietarios/as que son asalariados/as empleos, conquistados durante los prime-
encubiertos/as y profesionales proletari- ros cortes de ruta que fueron brutalmen-
zados/as y, por otro lado, capas gerencia- te reprimidos, disputando con el aparato
les y burocráticas que sin ser dueños de político clientelar mafioso de los partidos
los medios de producción comparten los gobernantes (PJ y UCR). De nuestra con-
beneficios del sistema, se han producido cepción, porque nos definimos como in-
cambios que debemos considerar cuando dependientes del Estado, los partidos po-
pretendemos caracterizar al sujeto de las líticos, las iglesias, las ONG, y las centrales
grandes transformaciones sociales. sindicales, y ejercemos nuestro derecho a
decidir sobre nuestras acciones. Por ello
Este sujeto ya no puede limitarse a la cla- decimos que la generación de nuestra po-
se obrera ocupada formalmente, sino que lítica está en nuestras asambleas de base.
abarca a un conjunto de sectores sociales Nos sentimos herederos de todas las expe-
que son víctimas directas o indirectas del riencias históricas con vocación de promo-
capitalismo y que sólo pueden realizarse ver la autonomía política y organizativa de
como tales en tanto protagonicen cambios los/as trabajadores/as, de los de abajo.
revolucionarios, por lo que decimos que el
sujeto es plural o multisectorial, y lo deno- Entendemos al CAMBIO SOCIAL como una
minamos como pueblo trabajador, oprimi- práctica a promover cotidianamente y
dos, o “los de abajo”. como un objetivo en el tiempo. En lo coti-
diano, pensamos a nuestras propias cons-
Nuestra organización se denomina DARÍO trucciones sociales y políticas como prefi-
SANTILLÁN en homenaje a un compañero gurativas de una nueva sociedad. Por eso
que participaba en una de las organizacio- intentamos promover aquí y ahora nuevos
nes fundadoras del Frente (el Movimiento valores, nuevas relaciones sociales y de tra-
de Trabajadores Desocupados -MTD- de bajo, nuevas formas de luchar y de actuar
Lanús) y que fue asesina- políticamente, nuevas formas de relación
do junto a otro compañe- entre mujeres y hombres, entre hijos y pa-
ro piquetero, Maximilano dres, nuevas manifestaciones culturales.
Kosteki, el 26 de junio de
2002, en una jornada de Con respecto al objetivo en el tiempo, le
lucha desarrollada en el ponemos el nombre de socialismo, asimi-
Puente Pueyrredón, Ave- lándolo a la idea de crear una sociedad
llaneda, Provincia de Bue- sin explotadores, pero acordando que se-
nos Aires. Darío Santillán, rán los propios pueblos que protagonicen
asesinado a los 21 años, esos cambios quienes darán contenidos
fue y es un referente muy a esas ideas. Por último, preferimos decir
importante, y en el acto que tenemos VOCACIÓN REVOLUCIONA-
en que da su vida por un RIA, a decir que somos revolucionarios/as,
compañero sintetiza los ya que sólo la historia y nuestro pueblo po-
valores humanos y la con- drán darnos esa categoría.
ciencia política de las jó-
venes generaciones que, El FPDS agrupa entre de 4000 y 5000 muje-
desde un compromiso res y hombres de nuestro pueblo distribui-
concreto con las reivin- dos en las provincias de Buenos Aires, Río
dicaciones más urgentes Negro, Neuquén, Córdoba, San Luis, Santa
de nuestro pueblo, luchan Fe, Tucumán, Jujuy, Formosa y la Ciudad
Continúa en la pág. 3
3
 Contexto REGIONAL
EN TIEMPO DE ELECCIONES EL DEPARTAMENTO DE ARAUCA SE
CONVIERTE EN UN MERCADO PERSA
¿Qué es la corrupción electoral? Es todo acto mostrándose como el benefactor de sus pro-
o procedimiento que atenta contra el legítimo pias víctimas.
y libre derecho al sufragio, y por lo general se
traduce en una alteración o adulteración de la Otras formas de corrupción electoral son el
auténtica voluntad de los electores y en un fal- trasteo de votos, la usurpación de identidad, el
seamiento de los resultados electorales. impedimento por parte de los mismos funcio-
La feria electoral en Colombia es un negocio narios a los ciudadanos que pretenden votar
más rentable que las pirámides: un candida- por los candidatos de oposición y las amena-
to al Senado o la Cámara de Representantes zas a la gente para que voten por los partidos
ofrece a un político regional devolverle la del régimen.
inversión que le hace al cederle los votos de
sus clientelas cautivas con el compromiso de Casos evidentes de la corrupción en nuestra
que su candidato, ya elegido, le pagará con la región son los siguientes: la declaratoria, por persistentes denuncias contra JULIO ACOSTA,
entrega de contratos, empleos públicos, nota- parte del Consejo de Estado, de la nulidad de finalmente terminó de acuerdo con él y con el
rías, hospitales, escuelas y otras instituciones,
la elección del entonces gobernador Freddy régimen que representa, en el marco de la dis-
regalías y rentas públicas. Forero Requiniva, por celebración indebida de puta que se presentó con el resultado de las
contratos; también podemos recordar que el últimas elecciones para la gobernación.
Apoyados en sesgadas encuestas de opinión, actual gobernador, Luis Ataya, quien se lanzó
los usufructuarios de los grandes contratos por el partido Cambio Radical, se le adelantó Por otra parte, es de público conocimiento
del Estado y de las Rentas Nacionales utilizan una investigación por la desviación de $2.000 que en Colombia dos terceras partes de los
toda clase de trampas, argucias y triquiñuelas millones de la empresa municipal de servicios miembros del Congreso Nacional están pre-
para que se perpetúe en el poder el régimen al públicos de Arauca, cuando era el gerente de sos o sometidos a juicio por sus vínculos con
que deben sus beneficios. dicha entidad; en las vallas publicitarias de la el paramilitarismo o con el narcotráfico, lo que
campaña se le vio al lado de Julio Acosta Ber- sugiere que fue a través de estos poderes ile-
En el departamento de Arauca podemos ver nal, a quien en ese entonces y todavía se le in- gales que obtuvieron su triunfo electoral. Mu-
cómo las contiendas electorales se convierten vestiga por sus vínculos con el paramilitarismo chos de ellos han puesto testaferros (como
en un mercado persa, en el que se familiares y amigos) en las candida-
ofrecen múltiples beneficios con el fin turas, para continuar en el ejercicio
de comprar y manipular la intención de los cargos de elección popular.
de voto, sobre todo de las poblacio-
nes más empobrecidas; el clientelis- Este es el nublado panorama que
mo y el amiguismo se ponen a la or- se presenta en las contiendas elec-
den del día. torales: las patrañas políticas que
caracterizan al sistema electoral
Los candidatos utilizan los dineros pú- del Estado colombiano, cuyos ten-
blicos o los programas del gobierno táculos también abrazan al depar-
nacional, departamental y municipal tamento de Arauca. La violencia, la
con el fin de conseguir votos; claros corrupción y la negligencia soportan
ejemplos son Familias en Acción, Al- a las instituciones Colombianas, y la
muerzos Calientes Para la Tercera población, atemorizada y empobre-
Edad, las ayudas humanitarias para los cida, ¿qué puede esperar de unos
desplazados, los subsidios de vivienda gobernantes elegidos de esa mane-
y Agro Ingreso Seguro; los politique- ra corrupta e ilegal?
ros argumentan que estos programas
y recursos han sido conseguidos con En estas condiciones, el ejercicio del
su propia gestión o que se acabarán si voto no es garantía para la legitimi-
no votan por determinado candidato dad de una democracia, más aún si
para convencer a los electores, jue- se tiene en cuenta que actualmente
gan con las necesidades básicas de las es el único mecanismo previsto para
personas para llegar al poder. la participación del pueblo, el cual
se limita a elegir a una persona para
Lo anterior puede explicarse de la si- que tome decisiones en nombre de
guiente manera: la mayor parte de la gente, sin consultar sus necesida-
la población es excluida, desplazada, des ni sus opiniones.
empobrecida y despojada por el mismo siste- y los asesinatos del Delegado de la Registradu-
ma, convirtiéndola en una clientela fácil de ma- ría JUAN ALEJANDRO PLAZAS LOMÓNACO y Esta situación no cambiará hasta que el pue-
nipular, con la utilización de recursos que son del periodista EFRAÍN VARELA NORIEGA. blo colombiano y en particular el araucano ha-
sacados del presupuesto nacional y que de- Otros casos son los de ALBEIRO VANEGAS gan frente a este fenómeno y desenmascaren
berían ser invertidos para satisfacer todas las (candidato a la Cámara por el partido de la U), el sistema supuestamente democrático, que
necesidades básicas y garantizar los derechos. involucrado en el proceso por el homicidio de cada tanto reelige a las mismas personas y
En pocas palabras, el régimen que ocasiona la Orlando Reuto a manos de paramilitares y el maquinarias con el fin de perpetuar el régimen
miseria luego se aprovecha de ella y termina caso de ADALBERTO JAIMES, quien luego de que oprime a los más pobres.
Continuación Frente Popular Darío Santillán (viene de la página anterior)

4
 Derechos Humanos
ADMINSTRACIÓN DE JUSTICIA O SECUESTRO ESTATAL?
“Por conservar la libertad, la muerte, que es el último de los males, no debe temerse.”
Marco Tulio Cicerón
A pesar que en nuestro país en la retórica se dejó al descubierto esta macabra actua- Casanare, Cesar, Córdoba, Huila, Meta, Norte de Santan-
constitucional, no existe la pena de muerte, ción, que desde hace mucho tiempo venían der, Putumayo, Santander, Sucre y Vichada. Una cantidad
por lo cual no habría lugar a hablar de ejecu- denunciando los familiares de las víctimas, las importante de unidades militares estaban involucradas
ciones legales mucho menos extrajudiciales, organizaciones sociales y ONGs, en lo que se en ello… Las cantidades mismas de casos, su repartición
hemos venido denominando así aquellas con- ha conocido como los “falsos positivos”. geográfica y la diversidad de unidades militares implica-
ductas realizadas por efectivos de la fuerza das, indican que éstas fueron llevadas a cabo de una ma-
pública o los aparatos de inteligencia estatal, Según la Unidad de Derechos Humanos y De- nera más o menos sistemática, por una cantidad significa-
contra la vida de dirigentes sociales, defenso- recho Internacional Humanitario de la Fiscalía tiva de elementos dentro del ejército .”
res de derechos humanos y demás poblado- General de la Nación, hasta finales de octubre
res, presentando a las personas asesinadas de este año, esa institución estaba investigan- En el caso de los jóvenes campesinos asesina-
como subversivos dados de baja en supues- do 1.273 casos con 2.070 víctimas, ha habido dos por el ejército en la vereda San José Obre-
tos combates. 38 condenas y hay cerca de 23 juicios en ca- ro (Fortul) en 1995, la Corte Suprema de Justi-
mino. En el departamento de Arauca desde el cia acaba de pronunciarse, reconociendo que
Esta calificación se encuentra en concordan- año 2002, se pudieron documentar alrededor definitivamente no puede investigarse como
cia con los instrumentos internacionales que de cien casos de personas ejecutadas de esta un caso aislado ya que hace parte de una serie
se refieren a ejecuciones extralegales, arbitra- manera. de casos de características particulares y que
rias o sumarias para designar este tipo de ac- esa averiguación debe ir más allá de los auto-
cionar, donde servidores públicos usan las ar- Todos estos crímenes continúan en la impu- res materiales.
mas del Estado para, sin fórmula de
juicio, vulnerando el más elemental Así mismo, en relación con este tipo
de los deA Apesar que en nuestro de casos, afirma la Corte que los res-
país en la retórica constitucional, no ponsables de las ejecuciones presen-
existe la pena de muerte, por lo cual tan ante la opinión pública, a sus víc-
no habría lugar a hablar de ejecucio- timas como terroristas o subversivos
nes legales mucho menos extrajudi- abatidos en combate, que aportan
ciales, hemos venido denominando a la investigación penal testimonios
así aquellas conductas realizadas y actas de incautación de material
por efectivos de la fuerza pública o de guerra que nunca entregan físi-
los aparatos de inteligencia estatal, camente, con el objetivo de mostrar
contra la vida de dirigentes sociales, aparentes logros en la lucha contra la
defensores de derechos humanos y delincuencia y de ocultar las eviden-
demás pobladores, presentando a cias y desviar la investigación.
las personas asesinadas como sub-
versivos dados de baja en supuestos comba- nidad, no obstante los pocos avances que en Igualmente, la sentencia expresa:
tes. materia de la investigación penal y disciplinaria
se han venido teniendo en alguno de ellos, por “En esos eventos bajo el argumento y pretexto de que
Esta calificación se encuentra en concordan- lo menos, de cara a los autores materiales. se trata de operaciones que se dan en zonas rurales con
cia con los instrumentos internacionales que vegetación espesa, sectores boscosos, lugares monta-
se refieren a ejecuciones extralegales, arbi- El señor Christian Salazar, director de la Ofi- ñosos de difícil acceso, los actores no permiten el acce-
trarias o sumarias para designar este tipo de cina en Colombia del Alto Comisionado de la so de funcionarios de la Fiscalía ni del Cuerpo Técnico de
accionar, donde servidores públicos usan las ONU para los Derechos Humanos, en diálogo Investigaciones, y las lesiones contusas que revelan los
armas del Estado para, sin fórmula de juicio, con El Espectador, mostró la preocupación cuerpos de los presuntamente abatidos en el combate,
vulnerando el más elemental de los derechos por estos asesinatos y la forma como se es- se las justifica sin mayores detalles como el resultado
y actuando por fuera de la ley, tomar la deci- tán adelantando las investigaciones, lo mismo del arrastre que tuvieron que hacer de los mismos por
sión de dar muerte a una persona. que por las amenazas contra los testigos, al suelos escarpados, tapizados de piedras y chamizos
respecto señaló: desde el sitio donde fueron abatidos hasta el lugar don-
Quienes son asesinados de esta forma, en la de luego son transportados en helicóptero para su eva-
mayoría de los casos, son reportados como “Nuestra posición ha sido clara, creemos que las ejecu- cuación.”
NN, no obstante haber sido retenidos, seña- ciones extrajudiciales en Colombia no son hechos aisla-
lados, estigmatizados y torturados, con ante- dos, sino una práctica muy extendida cometida por un Finalmente, se resalta que las huellas dejadas
rioridad por los victimarios. Las investigacio- importante número de unidades militares a lo largo del por las armas de fuego en los cuerpos de las
nes son asumidas por la justicia penal militar; país. Cualquier caso que esté pasando es muy serio para víctimas llevan a la conclusión de que éstas no
la escena del crimen es alterada y adecuada a las Fuerzas Armadas, pues deben velar por el derecho y se produjeron en un escenario de combates,
los informes de la fuerza pública; las pruebas la democracia… Nosotros ya hemos visto un intento de sino que fueron ejecutadas extrajudicialmente.
son escondidas o manipuladas, como meca- homicidio contra testigos en estos casos y conocemos de
nismo para garantizar la impunidad. Luego amenazas, entonces es importante reforzar una política Definitivamente, estamos frente a verdaderos
de la manera como se ha presentado pública- de cero tolerancia con las ejecuciones extrajudiciales y y horrendos crímenes de lesa humanidad, co-
mente el hecho, en la que el culpable resulta que a los responsables los puedan condenar en forma co- metidos por un Estado que ejecuta los planes
ser la víctima, las familias se ven intimidadas rrecta. El hecho de que hayan surgido más casos nos da diseñados por el mundo imperial, para ase-
para adelantar las diligencias tendientes a exi- un panorama más claro de la dimensión del fenómeno y gurar y expandir sus intereses económicos,
gir verdad, justicia, reparación integral y segu- más personas —ya que el tema está a la luz pública— es- representados en los mega-proyectos que las
ridad de no repetición. tán animándose a declarar y a denunciar.” empresas transnacionales llevan a cabo en el
país, a costa de la vida, sufrimientos, saqueo y
La práctica criminal a la cual nos referimos, Ya antes, durante su visita al país, el Relator expoliación de nuestros recursos, que no de-
constituye uno de los ejes de la estrategia Especial de la ONU, había dicho “La preocupación jan nada de positivo a las comunidades.
de agresión contra el pueblo colombiano, más preponderante es la incidencia de los llamados
y ha tenido en los últimos tiempos notorio ‘falsos positivos’…Un “reclutador” engaña a la vícti-
despliegue no sólo en los medios de comu- ma… al poco tiempo de llegar, miembros del ejérci-
nicación sino además en las agendas de los to matan al individuo. Luego se manipula el lugar de
órganos de justicia y control, los organismos los hechos para que parezca que la persona fue dada
defensores de derechos humanos naciona- de baja legítimamente en el fragor de un combate. A
les e internacionales y la Organización de las menudo se hace una fotografía en la que sale vistien-
Naciones Unidas – ONU. A partir de informes do uniforme de guerrillero con un arma o granada en
de comisiones mundiales de verificación que la mano…La expresión ‘falsos positivos’ brinda una
visitaron nuestro país y el conocimiento de suerte de aura técnica para describir la práctica que
masivas desapariciones de jóvenes de Soacha se caracterizaría mejor como el asesinato a sangre fría
(Cundinamarca) y otras regiones del país, y premeditado de civiles inocentes, con fines de bene-
quienes después de algunos días aparecían ficio… He entrevistado a testigos y a supervivientes
como miembros de grupos armados irregula- que describieron matanzas muy similares en los de-
res dados de baja en combates con el ejército, partamentos de Antioquia, Arauca, Valle del Cauca,

5
 Opinion ALTERNATIVA
¿Por qué socialismo?
Albert Einstein (Mayo de 1949)
¿Debe quien no es un experto en cuestiones de tal situación que los individuos se sienten reconocimiento y afecto de sus compañeros
económicas y sociales opinar sobre el socia- indiferentes o incluso hostiles hacia el grupo, humanos, para compartir sus placeres, para
lismo? Por una serie de razones creo que sí. pequeño o grande, al que pertenecen. Como confortarlos en sus dolores, y para mejorar
ilustración, déjenme recordar aquí una expe- sus condiciones de vida. Solo la existencia
Permítasenos primero considerar la cuestión riencia personal. Discutí recientemente con de estos diferentes y frecuentemente con-
desde el punto de vista del conocimiento un hombre inteligente y bien dispuesto la tradictorios objetivos por el carácter espe-
científico. Puede parecer que no haya dife- amenaza de otra guerra, que en mi opinión cial del hombre, y su combinación específica
rencias metodológicas esenciales entre la pondría en peligro seriamente la existencia determina el grado con el cual un individuo
astronomía y la economía: los científicos en de la humanidad, y subrayé que solamente puede alcanzar un equilibrio interno y puede
ambos campos procuran descubrir leyes de una organización supranacional ofrecería contribuir al bienestar de la sociedad. Es muy
aceptabilidad general para un grupo circuns- protección frente a ese peligro. Frente a eso posible que la fuerza relativa de estas dos
crito de fenómenos para hacer la interco- mi visitante, muy calmado y tranquilo, me pulsiones esté, en lo fundamental, fijada he-
nexión de estos fenómenos tan claramente dijo: «¿Por qué se opone usted tan profunda- reditariamente. Pero la personalidad que fi-
comprensible como sea posible. Pero en rea- mente a la desaparición de la raza humana?» nalmente emerge está determinada en gran
lidad estas diferencias metodológicas exis- Estoy seguro de que hace tan solo un siglo parte por el ambiente en el cual un hombre
ten. El descubrimiento de leyes generales en nadie habría hecho tan ligeramente una de- se encuentra durante su desarrollo, por la es-
el campo de la economía es difícil porque la claración de esta clase. Es la declaración de tructura de la sociedad en la que crece, por la
observación de fenómenos económicos es un hombre que se ha esforzado inútilmente tradición de esa sociedad, y por su valoración
afectada a menudo por muchos factores que en lograr un equilibrio interior y que tiene de los tipos particulares de comportamiento.
son difícilmente evaluables por separado. más o menos perdida la esperanza de con- El concepto abstracto «sociedad» significa
Además, la experiencia que se ha acumulado seguirlo. Es la expresión de la soledad dolo- para el ser humano individual la suma total
desde el principio del llamado período de sus relaciones directas e indirectas con
civilizado de la historia humana —como sus contemporáneos y con todas las per-
es bien sabido— ha sido influida y limi- sonas de generaciones anteriores. El indi-
tada en gran parte por causas que no viduo puede pensar, sentirse, esforzarse,
son de ninguna manera exclusivamente y trabajar por sí mismo; pero él depende
económicas en su origen. Por ejemplo, tanto de la sociedad —en su existencia
la mayoría de los grandes estados de la física, intelectual, y emocional— que es
historia debieron su existencia a la con- imposible concebirlo, o entenderlo, fuera
quista. Los pueblos conquistadores se del marco de la sociedad. Es la «sociedad»
establecieron, legal y económicamente, la que provee al hombre de alimento, ho-
como la clase privilegiada del país con- gar, herramientas de trabajo, lenguaje,
quistado. Se aseguraron para sí mismos formas de pensamiento, y la mayoría del
el monopolio de la propiedad de la tie- contenido de su pensamiento; su vida es
rra y designaron un sacerdocio de entre posible por el trabajo y las realizaciones
sus propias filas. Los sacerdotes, con el de los muchos millones en el pasado y en
control de la educación, hicieron de la el presente que se ocultan detrás de la pe-
división de la sociedad en clases una ins- queña palabra «sociedad».
titución permanente y crearon un siste-
ma de valores por el cual la gente estaba Es evidente, por lo tanto, que la depen-
a partir de entonces, en gran medida de dencia del individuo de la sociedad es un
forma inconsciente, dirigida en su com- hecho que no puede ser suprimido —
portamiento social. exactamente como en el caso de las hor-
migas y de las abejas. Sin embargo, mien-
Pero la tradición histórica es, como se tras que la vida de las hormigas y de las
dice, de ayer; en ninguna parte hemos abejas está fijada con rigidez en el más pe-
superado realmente lo que Thorstein queño detalle, los instintos hereditarios,
Veblen llamó «la fase depredadora» del el patrón social y las correlaciones de los
desarrollo humano. Los hechos econó- seres humanos son muy susceptibles de
micos observables pertenecen a esa cambio. La memoria, la capacidad de ha-
fase e incluso las leyes que podemos cer combinaciones, el regalo de la comu-
derivar de ellos no son aplicables a otras nicación oral han hecho posible progresos
fases. Puesto que el verdadero propósito del rosa y del aislamiento que mucha gente está entre los seres humanos que son dictados
socialismo es precisamente superar y avan- sufriendo en la actualidad. ¿Cuál es la causa? por necesidades biológicas. Tales progresos
zar más allá de la fase depredadora del de- ¿Hay una salida? se manifiestan en tradiciones, instituciones,
sarrollo humano, la ciencia económica en su y organizaciones; en la literatura; en las rea-
estado actual puede arrojar poca luz sobre la Es fácil plantear estas preguntas, pero difícil lizaciones científicas e ingenieriles; en las
sociedad socialista del futuro. contestarlas con seguridad. Debo intentarlo, obras de arte. Esto explica que, en cierto
sin embargo, lo mejor que pueda, aunque sentido, el hombre puede influir en su vida y
En 2° lugar, el socialismo está guiado hacia soy muy consciente del hecho de que nues- que puede jugar un papel en este proceso el
un fin ético-social. La ciencia, sin embargo, tros sentimientos y esfuerzos son a menudo pensamiento consciente y los deseos.
no puede establecer fines e, incluso menos, contradictorios y obscuros y que no pueden
inculcarlos en los seres humanos; la ciencia expresarse en fórmulas fáciles y simples. El hombre adquiere en el nacimiento, de for-
puede proveer los medios con los que lograr ma hereditaria, una constitución biológica
ciertos fines. Pero los fines por sí mismos
son concebidos por personas con altos idea-
...la mayoría de los grandes que debemos considerar fija e inalterable,
les éticos y —si estos fines no son endebles, estados de la historia debie- incluyendo los impulsos naturales que son
característicos de la especie humana. Duran-
sino vitales y vigorosos— son adoptados y ron su existencia a la te su vida, adquiere una constitución cultural
llevados adelante por muchos seres huma- conquista... se establecieron, que adopta de la sociedad con la comunica-
nos quienes, de forma semi-inconsciente, ción y a través de muchas otras clases de in-
determinan la lenta evolución de la sociedad. legal y económicamente, fluencia. Es esta constitución cultural la que,
Por estas razones, no debemos sobrestimar como la clase privilegiada del con el paso del tiempo, puede cambiar y la
la ciencia y los métodos científicos cuando se país conquistado que determina en un grado muy importan-
trata de problemas humanos; y no debemos te la relación entre el individuo y la sociedad
asumir que los expertos son los únicos que como la antropología moderna nos ha ense-
tienen derecho a expresarse en las cuestio- El hombre es, a la vez, un ser solitario y un ñado, con la investigación comparativa de
nes que afectan a la organización de la so- ser social. Como ser solitario, procura prote- las llamadas culturas primitivas, que el com-
ciedad. Muchas voces han afirmado desde ger su propia existencia y la de los que estén portamiento social de seres humanos puede
hace tiempo que la sociedad humana está más cercanos a él, para satisfacer sus deseos diferenciar grandemente, dependiendo de
pasando por una crisis, que su estabilidad ha personales, y para desarrollar sus capacida- patrones culturales que prevalecen y de los
sido gravemente dañada. Es característico des naturales. Como ser social, intenta ganar tipos de organización que predominan en

6
 Opinion ALTERNATIVA
la sociedad. Es en esto en lo que los que se producción — aunque esto no corresponda zado con perder su trabajo. Desde que para-
están esforzando en mejorar la suerte del al uso habitual del término. Los propietarios dos y trabajadores mal pagados no propor-
hombre pueden basar sus esperanzas: los de los medios de producción están en posi- cionan un mercado rentable, la producción
seres humanos no están condenados, por su ción de comprar la fuerza de trabajo del tra- de los bienes de consumo está restringida,
constitución biológica, a aniquilarse o a estar bajador. Usando los medios de producción, y la consecuencia es una gran privación. El
a la merced de un destino cruel, infligido por el trabajador produce nuevos bienes que se progreso tecnológico produce con frecuen-
ellos mismos. convierten en propiedad del capitalista. El cia más desempleo en vez de facilitar la car-
punto esencial en este proceso es la relación ga del trabajo para todos. La motivación del
El capital privado tiende a entre lo que produce el trabajador y lo que le beneficio, conjuntamente con la competen-
es pagado, ambos medidos en valor real. En cia entre capitalistas, es responsable de una
concentrarse en pocas manos... cuanto que el contrato de trabajo es «libre», inestabilidad en la acumulación y en la utiliza-
El resultado de este proceso es lo que el trabajador recibe está determinado ción del capital que conduce a depresiones
una oligarquía del capital no por el valor real de los bienes que produ- cada vez más severas. La competencia ilimi-
ce, sino por sus necesidades mínimas y por la tada conduce a un desperdicio enorme de
privado. demanda de los capitalistas de fuerza de tra- trabajo, y a esa amputación de la conciencia
bajo en relación con el número de trabajado- social de los individuos que mencioné antes.
Si nos preguntamos cómo la estructura de res compitiendo por trabajar. Es importante
la sociedad y de la actitud cultural del hom- entender que incluso en teoría el salario del Considero esta mutilación de los individuos
bre deben ser cambiadas para hacer la vida trabajador no está determinado por el valor el peor mal del capitalismo. Nuestro siste-
humana tan satisfactoria como sea posible, de su producto. ma educativo entero sufre de este mal. Se
debemos ser constantemente conscientes inculca una actitud competitiva exagerada
del hecho de que hay condiciones que no El capital privado tiende a concentrarse en al estudiante, que es entrenado para adorar
podemos modificar. Como mencioné antes, pocas manos, en parte debido a la compe- el éxito codicioso como preparación para su
la naturaleza biológica del hombre es, para tencia entre los capitalistas, y en parte por- carrera futura.
efectos prácticos, inmodificable. Además, que el desarrollo tecnológico y el aumento
los progresos tecnológicos y demográficos de la división del trabajo animan la forma- Estoy convencido de que hay solamente un
de los últimos siglos han creado condiciones ción de unidades de producción más gran-
que están aquí para quedarse. En poblacio- des a expensas de las más pequeñas. El re-
nes relativamente densas asentadas con sultado de este proceso es una oligarquía
bienes que son imprescindibles para su exis- del capital privado cuyo enorme poder no
tencia continuada, una división del trabajo se puede controlar con eficacia incluso en
extrema y un aparato altamente productivo una sociedad organizada políticamente de
son absolutamente necesarios. Los tiempos forma democrática. Esto es así porque los
—que, mirando hacia atrás, parecen tan idí- miembros de los cuerpos legislativos son
licos— en los que individuos o grupos rela- seleccionados por los partidos políticos, fi-
tivamente pequeños podían ser totalmente nanciados en gran parte o influidos de otra
autosuficientes se han ido para siempre. Es manera por los capitalistas privados quie-
solo una leve exageración decir que la huma- nes, para todos los propósitos prácticos,
nidad ahora constituye incluso una comuni- separan al electorado de la legislatura. La
dad planetaria de producción y consumo. consecuencia es que los representantes del
pueblo de hecho no protegen suficiente-
Ahora he alcanzado el punto donde puedo mente los intereses de los grupos no privi-
indicar brevemente lo que para mí consti- legiados de la población. Por otra parte, bajo camino para eliminar estos graves males: el
tuye la esencia de la crisis de nuestro tiem- las condiciones existentes, los capitalistas establecimiento de una economía socialis-
po. Se refiere a la relación del individuo con privados inevitablemente controlan, directa ta, acompañado por un sistema educativo
la sociedad. El individuo es más consciente o indirectamente, las fuentes principales de orientado hacia metas sociales. En una eco-
que nunca de su dependencia de sociedad. información (prensa, radio, educación). Es nomía así, los medios de producción son
Pero él no ve la dependencia como un he- así extremadamente difícil, y de hecho en la poseídos por la sociedad y utilizados de una
cho positivo, como un lazo orgánico, como mayoría de los casos absolutamente impo- forma planificada. Una economía planificada
una fuerza protectora, sino como algo que sible, para el ciudadano individual obtener que ajuste la producción a las necesidades
amenaza sus derechos naturales, o incluso conclusiones objetivas y hacer un uso inteli- de la comunidad, distribuiría el trabajo a rea-
su existencia económica. Por otra parte, su gente de sus derechos políticos. lizar entre todos los capacitados para traba-
posición en la sociedad es tal que sus pulsio- jar y garantizaría un sustento a cada hombre,
nes egoístas se están acentuando constan- La situación que prevalece en una economía mujer, y niño. La educación del individuo,
temente, mientras que sus pulsiones socia- basada en la propiedad privada del capital además de promover sus propias capacida-
les, que son por naturaleza más débiles, se está así caracterizada en lo principal: prime- des naturales, procuraría desarrollar en él un
deterioran progresivamente. Todos los seres ro, los medios de la producción (capital) son sentido de la responsabilidad para sus com-
humanos, cualquiera que sea su posición en poseídos de forma privada y los propieta- pañeros-hombres en lugar de la glorificación
la sociedad, están sufriendo este proceso de rios disponen de ellos como lo consideran del poder y del éxito que se da en nuestra
deterioro. Presos, a sabiendas, de su propio oportuno; en segundo lugar, el contrato de sociedad actual.
egoísmo, se sienten inseguros, solos, y priva- trabajo es libre. Por supuesto, no existe una
dos del disfrute ingenuo, simple, y sencillo sociedad capitalista pura en este sentido. En Sin embargo, es necesario recordar que una
de la vida. El hombre sólo puede encontrar particular, debe notarse que los trabajado- economía planificada no es todavía socialis-
sentido a su vida, corta y arriesgada como es, res, a través de luchas políticas largas y amar- mo. Una economía planificada puede estar
dedicándose a la sociedad. gas, han tenido éxito en asegurar una forma acompañada de la completa esclavitud del
algo mejorada de «contrato de trabajo libre» individuo. La realización del socialismo re-
La anarquía económica de la sociedad capita- para ciertas categorías de trabajadores. Pero quiere solucionar algunos problemas socio-
lista tal como existe hoy es, en mi opinión, la tomada en su conjunto, la economía ac- políticos extremadamente difíciles: ¿cómo
verdadera fuente del mal. Vemos ante noso-
tros a una comunidad enorme de producto- La competencia ilimitada conduce a un desperdicio enorme de
res que se están esforzando incesantemen- trabajo, y a la amputación de la conciencia social de los individuos.
te privándose de los frutos de su trabajo
colectivo —no por la fuerza, sino en general Considero esta mutilación de los individuos el peor mal del
en conformidad fiel con reglas legalmente capitalismo.
establecidas. A este respecto, es importante Estoy convencido de que hay solamente un camino para eliminar
señalar que los medios de producción —es
decir, la capacidad productiva entera que es estos graves males: el establecimiento de una economía socialista
necesaria para producir bienes de consumo
tanto como capital adicional— puede legal- tual no se diferencia mucho de capitalismo es posible, con una centralización de gran
mente ser, y en su mayor parte es, propiedad «puro». La producción está orientada hacia envergadura del poder político y económi-
privada de particulares. el beneficio, no hacia el uso. No está garan- co, evitar que la burocracia llegue a ser to-
tizado que todos los que tienen capacidad y dopoderosa y arrogante? ¿Cómo pueden
En aras de la simplicidad, en la discusión que quieran trabajar puedan encontrar empleo; estar protegidos los derechos del individuo y
sigue llamaré «trabajadores» a todos los que existe casi siempre un «ejército de parados». cómo asegurar un contrapeso democrático
no compartan la propiedad de los medios de El trabajador está constantemente atemori- al poder de la burocracia?

7
 Nuestra HISTORIA
BOYACÁ, UN LUGAR EN LA HISTORIA COLOMBIANA
Tierra del altiplano cundiboyacense, Las huellas libertarias aún caminan con la crimen orquestado por el gobierno nor-
de la imponente cordillera de los Andes. espada de Bolívar, la lanza de los llaneros teamericano y ejecutado por la oligar-
Tierra de luchadores; testigo vivo y silen- Juan José Rondón e Inocencio Chincá y quía nacional.
cioso, cual majestuoso sistema de neva- el rudo paramero, en las
dos y picos escarpados del Cocuy, de los batallas que dieron la in-
episodios más impensables de la historia dependencia a Colombia,
de América. y sembraron la esperanza
de libertad en el resto de
Su capital Tunja, fundada por los colo- Suramérica. Aquí están
nizadores españoles en 1539, luego de los monumentos vivos al
haber reducido a ruinas la legendaria ciu- heroísmo, al sacrificio y
dad indígena Hunza, capital del cacicato al amor a la libertad y a la
de los Zaques, nombre que proviene de patria de hombres y mu-
las expresiones originarias de Junza o jeres que ofrendaron sus
Tchunza, que significa Varón prudente, vidas:
como llamaban los Chibchas al cacicato
de los Zaques. El monumento a los lan-
ceros del Pantano de
Monumento Los Lanceros - Pantano de Vargas
Anteriormente su extensión era mayor, Vargas, destaca la acción heroica de los
pero en la actualidad parte de su terri- lanceros al mando de Juan José Rondón Hoy cabalga por esos mismos senderos
torio se anexó a otros departamentos que salva la campaña admirable del liber- libertarios, llenos de historia, el pueblo
como Casanare, Arauca y Santander, tador y debilita al ejército realista. que sigue esperanzado en ser libre. Hom-
cuenta con 23.012 kilómetros cuadrados bres y mujeres que se arman de valor y
y una población aproximada de 1.315.579 El puente de Boyacá, construido sobre el conciencia para defender sus tierras, sus
habitantes, agrupados en 123 municipios. río Teatino, hoy centro turístico por ser riquezas naturales, su cultura y la sobe-
el escenario de la batalla del 7 de Agosto ranía.
Históricamente su economía, está basa- de 1819, en la que se produjo el triunfo
da en la agricultura, minería, industria del ejército patriótico al mando de Bolí- Aquí renace la voz y el brazo fuerte que
metalúrgica, turismo y ganadería. Se var sobre las tropas realistas del oficial empuña las ideas libertarias de Bolívar,
destacan como centros históricos, natu- José María Barreiro. contra empresarios, industriales, políti-
rales, industriales y culturales como Villa cos, banqueros, que alimentan su codi-
de Leyva, Paipa, Laguna de Tota, Mon- En Villa de Leyva está: La casa de Ricaur- cia con la violencia oficial y paramilitar
guí, Ráquira, Iza, Tibasosa, Tunja, te ubicada en la plazuela de san Agustín, con la que se masacra y destierra al pue-
Duitama, Muzo, Iza y Sogamoso blo, contra las empresas transna-
entre otros. cionales y el capital financiero .

Las familias precolombinas Muis- Son muchas las riquezas naturales

cas, Uwas, Laches, Muzos, Cuanes
y Tecuas, pertenecientes a la gran
civilización Chibcha, tuvieron un
brillante desarrollo en los campos
religioso, artesanal, arquitectó-
nico, social, político, científico, y
agrícola. Sus vestigios están re-
presentados en las columnas Muis-
cas, de funciones astronómicas y
religiosas únicas en Colombia, los
cojines de Zaque, rocas taladas por
los Chibchas hace muchos siglos,
ubicadas al occidente de Tunja, el
museo paleontológico, que guarda
piezas invalorables de esta civi-
lización, el mono de la Pila, ubicado en
la plaza principal de Tunja, representa el
dios del silencio, por más de tres siglos
la gente se proveía de agua de esta pila.
En sus parajes aún se siente la barbarie, la
codicia y el engaño de aquella época que
dejó el oscuro y largo trecho de genoci-
dio, aculturación, desarraigo, desplaza-
miento, saqueo y esclavitud del episodio
histórico de la conquista y la colonia. La
resistencia de los Muzos por más de vein-
te años defendiendo el oro y las esmeral-
das, las monumentales catedrales como
imponentes templos que usurpaban los
dioses de la civilización Chibcha y reem-
plazaban sus lugares sagrados, entre los
cuales se resalta: La catedral de Villa de
Leyva, la capilla de San Laureano, el tem-
plo de San Agustín, la iglesia de Moniqui-
rá entre otros. La prohibición de hablar
en lengua ancestral y de adorar sus dio-
ses que llevó a los U’was al suicidio, en
ese proceso de opresión donde se apli-
caron mecanismos como las encomien-
das, los resguardos y las mitas.
que atraen la ambición de capita-
listas nacionales y extranjero: Las
minas de oro y de esmeraldas en
Muzo, Acerías Paz del Río, en So-
gamoso, las minas de carbón y los
yacimientos petroleros en Puerto
Boyacá, la Sierra Nevada del Cocuy
y Guicán, ecosistema de gran im-
portancia para la humanidad ame-
nazado por la industria del turismo
y la privatización de las fuentes de
agua; el Páramo de Pisba, el Par-
que Natural Nacional de Iguaque,
el lago de Sochagota en Paipa y la
laguna de Tota, entre otras.
la casa de Nariño, lugar donde murió el
Precursor de la Independencia y el Jardín Boyacá también es cultura. Resalta la
de los próceres con esbelta arquería y poesía lírica de Julio Flores, la literatura
dóricos Romanos. infantil y teatro de Jairo Aníbal Niño y
la novela de Fernando Soto Aparicio en-
Por sus hondonadas, picos, planadas, tre los innumerables hombres y mujeres
veredas y poblados, aun se respira en dedicados a las letras, la pintura, escul-
el aire olor de las cenizas esparcidas de tura y artesanías, oriundos de esta re-
sembrados, graneros, cobertizos y cho- gión del país; así mismo las expresiones
zas quemadas, se siente el rescoldo del culturales y tradicionales representadas
trigo ardiendo y la marca de tristeza en en las fiestas patronales de cada uno de
los rostros envejecidos de los abuelos sus municipios como forma de mantener
que no comprendieron los motivos de la viva la unidad de sus gentes.
violencia política, de la
guerra entre el mismo
pueblo: El ansia de po-
der de los gamonales
y caciques de los parti-
dos tradicionales libe-
ral y conservador; y los
intereses imperialistas.
Un período al que se le
llamó “la época de la
violencia”, cuyo deto-
nante fue el magnicidio
de Jorge Eliecer Gaitán,

8
 Promocion SOCIAL
CALIDAD DE LA EDUCACIÓN
Por: Asociación de Educadores de Arauca - ASEDAR
Los elementos fundamentales para definir a. La atracción emocional que el alumno lombia esa cifra no alcanza el 3%. Si se tiene
la calidad de la educación, se agrupan en tiene con respecto al contenido cuando lo en cuenta además la inversión privada en
dos grandes dimensiones: identifica como importante para él y estimu- educación, la inversión total podría llegar al
la su interés, es decir, que podrá aprender y 4% del PIB.
1. Lo exógeno (por fuera), al propio sistema dar a lo aprendido un uso efectivo solamen-
educativo, que expresa los requerimientos te si vinculan ese contenido con aspectos La inexistencia, además, de currículos inte-
concretos que hace la sociedad a la educa- que ven como necesarios. gradores que estimulen la creatividad y fo-
ción (definiciones político-ideológicas) que menten
son los fines y objetivos de la educación. b. La calidad de la educación se evalúa en re- las des-
lación al grado en que el sistema educativo trezas su-
2. Las opciones técnicas o pedagógicas para responde a las demandas de la población. periores
alcanzarlas o sistema educativo. c. El currículo debe ser flexible para permi- de pen-
tirle adecuarse a la diversidad de la pobla- samien-
Las definiciones correspondientes a la pri- ción. to, rebaja
mera dimensión se derivan de demandas y aun más
requerimientos que el cuerpo social hace a Ciertamente pensamos que el problema el nivel
la educación. La demanda más global es la de la calidad de la educación y su mejora- de edu-
responsabilidad por la generación del cono- miento implica un enfoque desde el sujeto, cación en
cimiento. desde el que aprende, el alumno. Resituar Colom-
la centralidad del sujeto en las concepcio- bia.
La demanda que hace la educación a los nes de la calidad educativa, significa que
subsistemas sociales más relacionados con la administración eficiente del sistema, los La ense-
ella son: recursos materiales, el financiamiento, los ñanza,
recursos pedagógicos e incluso el perfec- entendi-
1. El sistema cultural: La formación de cionamiento docente, están en función, y da como
identidad nacional, es decir, de ciertos va- no deberíamos olvidarlo, del aprendizaje una instrucción rígida, metódica y orientada
lores que aseguren el orden social que está del alumno, de la relación pedagógica que a los aprendizajes observables es todavía la
funcionando. ocurre cotidianamente en las escuelas. que predomina entre nosotros, a pesar de
2. El sistema político: La educación en que a nivel mundial se está consolidando
la participación democrática en la vida po- Para nuestra sociedad no debe ser la forma- una concepción de las pedagogías orienta-
lítica de la sociedad a partir de ciertos va- ción de un recurso humano idóneo el ob- das a la construcción del conocimiento, en
lores y comportamientos específicos que jetivo esencial de la educación sino el que las cuales se busca propiciar un conjunto
la escuela debe contribuir decisivamente a cada hombre se desarrolle plenamente en amplio y variado de experiencias inscritas
formar. correspondencia con sus potencialidades, y en contextos complejos que promueven
3. El sistema económico: La formación esté en capacidad, disposición y talento al efectivamente el aprender.
para el mundo productivo y el aporte cientí- servicio de la sociedad.
fico para el desarrollo. Para la misión de ciencia, educación y desa-
Por otra parte, la educación no solo debe rrollo, calidad en la educación, se entiende
Ahora bien, de la naturaleza de la ideología posibilitar el dominio de un saber, sino tam- como la coherencia de todos los factores de
curricular predominante en la sociedad, de- bién el “saber hacer” y el “saber ser”. Esto un sistema educativo que colma las expec-
pende el contenido que han de adoptar las último está determinado por la formación tativas de una sociedad y de sus más críticos
demandas anteriores y en consecuencia se de un conjunto de cualidades de la perso- exponentes. Por lo tanto, incluye la calidad
formará uno u otro criterio acerca de lo que nalidad, las cuales deben nacer de la interio- de los insumos materiales y financieros que
significa calidad de la educación. rización de los mejores valores humanos y entran en él, entre los cuales los educandos
universales. y los educadores son los más importantes,
Todo estudio serio acerca de la calidad de aunque no los únicos; la de los procesos
la educación re- Preparar a la que ocurren día a día; la de los ambientes
quiere tener en próxima genera- en los que ocurren esos procesos, y la de los
cuenta el fenó- ción de colombia- productos del sistema, medidas todas ellas
meno educativo nos para asumir de múltiples maneras y no sólo por indica-
desde dos pers- posiciones en el dores de rendimiento académico.
pectivas: La del mundo moderno
proceso y la del y llevar una vida Se necesita lograr que el 100% de los colom-
resultado, y por satisfactoria exi- bianos entre tres y dieciocho años estén
lo tanto deberá ge la creación de escolarizados en ambientes propicios a su
analizar todos los nuevos sistemas formación integral. Es necesario dar cumpli-
elementos tras- educativos. La miento al artículo 67 de la constitución polí-
cendentes que alta calidad en la tica, sin sacrificar la búsqueda de la calidad
tienen un lugar educación es de- por razones de cobertura. Estamos seguros
propio y determi- terminante en la de que pueden lograrse simultáneamente
nante en el proce- preparación de ambas metas; mas aun, sin alta calidad no
so de formación ciudadanos res- podrá lograrse plena cobertura, pues los es-
del hombre. Por ponsables y en la tudiantes se retiraran pronto de un sistema
tanto, debemos formación acadé- escolar formal que no responde a sus anhe-
mantenernos alerta ante las concepciones mica integral. los y necesidades.
nacionales en donde se entiende calidad de
la educación como rendimiento escolar. La meta del sistema educativo colombiano Dar prioridad, en los recursos del situado
debe ser el óptimo desarrollo del saber, la fiscal y en los planes municipales de educa-
Tan estrecha concepción no refleja la esen- dignidad humana, la solidaridad colectiva, ción, a los niveles preescolar y básico con el
cia humana del hombre y su comprensión la conciencia social y ecológica tanto global fin de garantizar la cobertura total con cali-
como ser social. Luego, el proceso de eva- como local. Esto solo se logra si se trasfor- dad y equidad.
luación, no solo debería circunscribirse a un man las estructuras fundamentales y se su-
único aspecto, sino extenderse a todo el ministran elementos que permitan la mejor Crear un sistema general de atención inte-
proceso educativo: es el sistema escolar en y más pertinente aplicación del saber, ele- gral a la infancia para articular los diversos
su conjunto y la pluralidad de sus agentes mentos que puedan adaptarse a situacio- programas que tengan relación con la edu-
los que deben ser sistemáticamente evalua- nes reales en continua transformación. cación inicial para los niños de 0-5a años, ya
dos. sean del Ministerio de Educación Nacional,
Por otra parte, mientras que la mayoría de del Ministerio de la Protección Social, del
En la ideología de la reconstrucción social, los países desarrollados destinan entre el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar
la relevancia del proceso educativo se refie- 5% y el 7% del producto interno bruto (PIB) (ICBF), de organizaciones privadas o mix-
re a: a la inversión pública en educación, en Co- tas, de las familias o de las comunidades.

9
 Promocion SOCIAL
HECATOMBE EN EL SECTOR SALUD
Carlos Alberto Sánchez Arango, Epidemiólogo. Ms. Cs.

Los colombianos durante los últimos meses toras de Servicios de Salud (E. P. S. y A. R.
hemos sido testigos de cómo desde los Minis- S.), ni mucho menos el mejoramiento del
terios de Protección social y de Hacienda, se flujo de recursos hacia las Instituciones
adoptaron medidas extraordinarias para con- Prestadoras de Servicios, tanto de la red
trarrestar la crisis del sector salud, amparadas pública como de la privada.
en la declaratoria de emergencia social decre-
tada el pasado 23 de diciembre. Hasta aquí, Aún estamos esperando una explicación
esto no pasaría de ser una respuesta guberna- convincente del Gobierno Nacional sobre
mental ante las evidentes fallas estructurales lo que significa la definición del Plan Obli-
de nuestro sistema de seguridad social; pero gatorio de Salud (POS) para todos los co-
el alto grado de improvisación, su evidente lombianos, según la cual se “priorizará la
sesgo favoreciendo a los conglomerados eco- promoción de la salud, la prevención de la
nómicos que se han apoderado del “negocio enfermedad y las atenciones de baja com-
de la salud” y las imposiciones restrictivas plejidad”. Lo anterior además de ser am-
que amenazan la autonomía del criterio médi- biguo, deja la puerta abierta para que los
co, han despertado un sentimiento unánime pacientes que padecen enfermedades de
de rechazo hacia dichos decretos. alto costo pierdan derechos adquiridos y
para que los avivatos que abundan en las
La expectativa generalizada por conocer el altas esferas administrativas del sistema,
enfoque de los decretos de emergencia social se nieguen o coloquen múltiples trabas para se encargará de establecer su capacidad de
se diluyó rápidamente al revelarse su conte- la atención de los usuarios. pago mediante el cruce de bases de datos y
nido. Bastó solo un momento para reconocer bancos de información y el análisis de su patri-
en ellos un claro enfoque coercitivo hacia mé- Al parecer, la inspiración de los asesores y monio personal y familiar.
dicos y odontólogos, para identificar que el consultores que cobraron millonarias sumas
déficit financiero del sistema espera ser sub- al Ministerio de Protección Social para la re- Los decretos de emergencia social nos han
sanado exclusivamente a costa de los aportes dacción de los decretos en mención, no alcan- quedado debiendo las soluciones a las fallas
de los maltrechos contribuyentes colombia- zó para especificar en que forma se unificarán estructurales del sistema de salud colombia-
nos y para entender que la ya de por sí dete- los Plan Obligatorio de Salud (POS) subsidia- no, profundizadas a causa de la imposición de
riorada calidad de la atención en salud está do y contributivo, cómo se logrará por fin que la Ley 100 (promovida por Uribe cuando era
recibiendo un golpe fulminante. el Fondo de Solidaridad y Garantías (FOSYGA) senador), nos han mostrado que, irónicamen-
pague lo que le adeuda desde hace muchísi- te, la salud queda dependiendo en mayor pro-
Por ningún lado se contemplan normas que mos años a la red de prestadores de servicios, porción de quienes pagan impuesto al licor y
persigan disminuir la corrupción administrati- cómo se puede garantizar que los usuarios no al tabaco (es decir, los consumidores) y nos
va campante en el sistema, erradicar la inter- tengan que recurrir permanentemente a la han reconfirmado que nuestra salud está en
mediación innecesaria de la Empresas Promo- tutela para recibir atención y quién asumirá el manos de un gobierno que defiende los inte-
costo de las ahora llamadas prestaciones ex- reses de las empresas y de los conglomerados
cepcionales en salud. económicos en detrimento de nuestros dere-
chos.
Al conocer detalles específicos sobre la de-
claratoria de emergencia social, nos queda la Profesionales agremiados e independientes,
inquietud del porqué se contrataron agentes la academia, asociaciones de usuarios y múl-
externos al ministerio para esta labor, porqué tiples sectores sociales, hemos expresado
se pagaron cifras tan altas, porqué dichos abiertamente nuestra oposición a los decre-
contratistas no se declararon impedidos por tos de emergencia social. Nos queda esperar
conflicto de intereses si tienen claros vínculos que la Corte Constitucional, en consecuencia
con instituciones y empresas del sector que con la movilización social de la mayoría de los
se ven ampliamente beneficiadas con el con- colombianos, emita un fallo que corresponda
tenido de los decretos. a las funciones consagradas en la Constitu-
ción y ponga en evidencia la invalidez jurídica
Bien sea ineptitud, improvisación, corrupción de tales normas.
o una mezcla de ellas, queda claro que los re-
versazos que ha tenido que dar el gobierno Nota del autor: Esta declaratoria de emergen-
en este tema lo han dejado muy mal parado cia social está tan predestinada a fracasar que
ante la opinión pública. Y es que no tiene pre- hasta el mismísimo Procurador General, con
sentación que se promulgue que un paciente todo y su subordinación al ejecutivo, ha solici-
deberá destinar sus ahorros o sus cesantías tado a la Corte Constitucional declarar inexe-
para el pago de un evento NO POS, o que quible la totalidad de los decretos promulga-
para recibir dicha atención el sistema de salud dos bajo el amparo de esta norma.

Cultura AL SUR DE LA FRONTERA Por: Alejandro Álvarez P.

Bonito y sugestivo título para una película a los líderes revolucionarios, demostrar al
que pretende mostrar al público aficionado público europeo y estadounidense que los
al cine en la comunidad europea y en Esta- medios de comunicación privados y aque-
dos Unidos todo lo contrario que los me- llos oficiales controlados por los gobiernos
dios de comunicación privados muestran de derecha desfiguran las realidades polí-
del presidente de la República Bolivariana ticas, sociales, culturales y económicas, en
de Venezuela, Hugo Rafael Chávez Frías, y defensa de sus propios intereses que son
los demás líderes políticos de izquierda de obviamente los intereses de las oligarquías
Latinoamérica, como son: Evo Morales, Ra- nacionales y del imperialismo mundial.
fael Correa, Daniel Ortega, Cristina Kirsch-
ner y Lula Da Silva. Por medio de ese trabajo, nos enseña quié-
nes son, qué piensan, cómo sienten estos
El documental fue elaborado por el guionis- líderes que están a la cabeza de sus respec-
ta, escritor e historiador Tarig Alí, quien lo tivos pueblos y en busca del sueño históri-
presentó el año pasado en el el Festival In- co que inspiró y llevó a la acción a muchos
ternacional de Cine de Venecia (Italia). Latinoamericanos, grandes que es la unidad
El trabajo de este intelectual comprometido en una sola Nación de América Latina, em-
con la verdad histórica de los pueblos Sura- pezando al sur del Río Bravo -que marca la
mericanos es, por medio de la entrevista frontera de México con los Estados Unidos-

10
 Nuestra economia
TAURAMENA HA EMPEZADO A DERROTAR EL MIEDO
Por: Corporación Social Para la Asesoría y Capacitación Comunitaria Cos-pacc

petroleras que en ultimas han parado las peticiones que llevaran a las mesas
en el bolsillo de los grupos paramilita-temáticas a partir del día 23 de marzo,
res y en las cuentas de los gamonales fecha acordada entre la BP y comunidad
políticos de la región. para iniciar concertaciones. El resultado
de ese trabajo se vio reflejado en la masi-
Es en este escenario que los trabaja- va asistencia a la asamblea en el coliseo
dores de la petrolera en el municipio municipal, allí hombres y mujeres veni-
de Tauramena se ven abocados a ini- dos de varias partes, con un sólo deseo,
ciar un paro laboral, desde el pasado ¡que se haga justicia! ante la explotación
23 de enero como medida de reclama- y permanentes violaciones de sus dere-
ción por un salario justo y unas condi- chos por parte de BP durante el proceso
ciones laborales dignas; en respuesta de explotación petrolera.
a la protesta, la tarde del mismo día
les fue notificado el despido y el 15 Este escenario, democrático, amplio, plu-
Hablar de los hallazgos petroleros de Cu- de febrero en el lugar de paro fueron ralista, permitió visibilizar a quienes han
siana y Cupiagua, de su operadora la mul- atacados por un escuadrón del ESMAD sufrido esos atropellos, sus testimonios
tinacional británica British Petroleum, o que superaba en número y sin mediar de viva voz son la prueba contundente
BP como se le conoce, de las luchas de palabra golpeaban a los inermes trabaja- del costo que han asumido por estar en
los campesinos casanareños porque esta dores, comerciantes y transportistas allí un territorio que la naturaleza doto de
bonanza petrolera le garantice a su re- presente, cosa que provoco malestar en un potencial petrolero, sus historias de
gión un buen nivel de desarrollo, no ten- la población tauramenera que se sumó vida tienen un valor incalculable para la
dría mayor relevancia de no ser porque masivamente a la movilización, no sólo comunidad y el proceso del movimiento.
en el presente, estas comunidades si- para reclamar ajustes salariales, sino El trabajo asambleario y en las comisio-
guen en la encrucijada. para exigir inversión social, y condicio- nes se caracterizó por la participación, la
nes de vida digna en la región. disciplina y el respeto; las ideas fueron
En 1996, apenas dos años de haber co- apareciendo producto de las necesida-
menzado la producción de petróleo por Lo ocurrido el 15 de febrero en Taura- des de las comunidades, quienes en su
cuenta de BP y sus asociadas; tam- lenguaje identificaron cuales derechos
bién la ola de asesinatos, la represión han sido violados por la BP y el estado
al movimiento campesino y las viola- colombiano, destacándose: el derecho
ciones a los derechos humanos de los a la vida, al trabajo y al medio ambien-
habitantes de la región ya era preocu- te sano.
pante, esa situación llamo la atención
a personalidades y medios nacionales Frente a las turbias actuaciones de
y extranjeros, diarios como el britá- BP al intentar dividir la comunidad,
nico The Observer envió al reportero despedir los trabajadores lugareños y
David Harrison a Casanare y, el 3 de traer personal del interior del país con-
noviembre, publicó un reportaje de tratados a través de ilegítimas bolsas
una página en el que trataba la rela- de empleo, todo por no reconocer la
ción entre BP y el Ejército nacional justas exigencias de los casanareños;
colombiano, así como la violencia e las comunidades han encontrado un
intimidación usada para disuadir a elemento de identidad, “el movimien-
los empleados de ejercer su derecho a la mena no es más que la manifestación de to por la dignidad de Casanare” que se
huelga*. un gobierno que desprecia y atropella al debe reflejar en avanzar por la vía de la
pueblo trabajador y coloca toda su fuer- unidad dando un paso más, Tauramena
Cusiana y Cupiagua le han significado za y presupuesto a favor y en protección ha empezado a derrotar el miedo, re-
jugosas utilidades a la BP por más de de las empresas que extraen y saquean conocen que el camino es largo y duro,
mil millones de barriles de crudo extraí- los recursos del país. En respuesta a pero es un deber histórico con sus hijos y
do, en tanto que al pueblo casanareño, tanta indolencia, las comunidades de nietos, recorrerlo.
en este mismo periodo le viene costan- barrios y veredas de la región, los traba-
do más de 2553 desaparecidos** y un jadores de otras localidades petroleras Notas:
estimado de 9,983 muertes violentas en se fueron sumando, y acompañados por *Harrison, David, “Oilmen dread Colombian
el periodo 1998-2005***. Sin tasar los una delegación nacional, de organiza- ‘kiss’”, en The Observer, Londres, nov. 3 de 1996.
daños ambientales y el desangre por la ciones ambientalistas, defensoras de los **Daniel Guzmán, Tamy Guberek, Amelia Hoover y Pa-
extracción del oro negro. Por supuesto!, derechos humanos, indígenas, académi- trick Ball. Los desaparecidos de Casanare. Oct 31 de
han construido unos cuantos kilómetros cos y medios de comunicación se dieron 2007. http://www.hrdag.org
de pavimento y otras obras en las cabe- cita el 6 y 7 de marzo para continuar la ***Casanare: Exhumando el genocidio. COSPACC. Ban-
ceras municipales que sólo han servido siguiente etapa del movimiento, es decir co de Datos de Derechos Humanos y Violencia Política
para justificar las mal llamadas regalías la discusión y construcción colectiva de del CINEP

hasta la Patagonia, incluyendo nuestras is- tada por comunidades laboriosas, empren- Sociales del departamento de Arauca para
las Malvinas, al sur del continente; lo que dedoras y luchadoras tuvieran la oportuni- hacer las diligencias en Bogotá o tal vez en
los revolucionarios venezolanos llaman con dad de ver esta película, para que, no sólo Caracas para conseguir algunas copias de
razón histórica “en busca de la patria gran- se formen su propia opinión de estos pro- esta película con el objeto de promover el
de”. cesos revolucionarios, sino también -que es cine-foro en las diferentes comunidades
lomás importante- comprendan cómo és- como práctica de educación y promoción
La razón de ser de este documental es, prin- tos benefician a los sectores del pueblo más político social.
cipalmente, que las gentes en general, una pobres y más excluidos, así como a las
vez lo hayan visto, se formen sus propios minorías étnicas como los afrocolom-
criterios y opiniones en torno a estos vitales bianos e indígenas y otros sectores
hombres. Esta película pone de manifiesto sociales, en el sentido cristiano y hu-
y a la luz del día la discusión de los grandes manista de dirigir todos los esfuerzos
problemas sociales que aquejan a los pue- humanos y recursos materiales a ayu-
blos de Nuestra América. dar a salir de la miseria y la ignorancia
a los más pobres de nuestra sociedad.
Qué bueno, interesante y necesario fuera
que los Araucanos en general y en especial Ojalá estas humildes líneas motiven
los habitantes de la región del Sarare, habi- a algún sector de las Organizaciones

Nuestro Norte es el Sur!

11
 Movimientos SOCIALES
El pueblo araucano se manifiesta contra los
decretos de emergencia social
Las Organizaciones Sociales de policiales, quienes inicialmente manifesta- departamento de Arauca, los señalamientos
Arauca, convocaron para el 18 de febrero ron que era un civil, para posteriormente e imputaciones precisamente se refieren
pasado una moviliza- a su participación
ción en los diferentes en paros, marchas
municipios del depar- y movilizaciones
tamento, a fin de pro- de oposición y pro-
testar contra los de- testa contra el Es-
cretos de emergencia tado colombiano.
social y las políticas
neoliberales del go- Pero más allá de
bierno de Uribe, el las agresiones, fue-
autoritarismo, la vio- ron muchos los
lación de la soberanía sectores que par-
nacional, la militari- ticiparon en esta
zación de la vida, la importante mani-
persistente y sistemá- festación: profe-
tica violación de los sores, estudiantes,
derechos humanos y campesinos, jóve-
del derecho interna- nes, trabajadores
cional humanitario, y pobladores en
el desplazamiento general demostra-
forzado, las desapa- ron, una vez más,
riciones, las ejecucio- que el pueblo arau-
nes extrajudiciales y cano continúa re-
las capturas masivas. sistiéndose a des-
aparecer a manos
En Saravena, más de del Estado y que
1.200 personas recorrieron las calles céntri- reconocer que sí era un agente de policía. permanece incólume en su lucha por la
cas del casco urbano, expresando su recha- Pero más grave aún resultó la amenaza pro- vida y la permanencia en el territorio.
zo frente a esta nueva agresión contra la sa- ferida por el Mayor JUAN CARLOS GÓMEZ
lud y la vida digna del pueblo colombiano. contra y el dirigente social del sector juvenil
Como era de esperarse, los manifestantes PEDRO POVEDA, lo cual fue denun-
fueron objeto de la “política de seguridad ciado públicamente en su momento.
democrática”, esta vez en cabeza de la Poli-
cía Nacional, institución que demostró cuál Este tipo de procedimientos (las fil-
es su papel dentro de la estrategia de repre- maciones y fotografías) se han utili-
sión estatal: Cuando la marcha transitaba zado en nuestra región para suminis-
por el parque principal de Saravena, una per- trar información a los paramilitares
sona vestida de civil filmaba a los dirigentes o para judicializar a los dirigentes y
sociales, políticos y defensores de derechos pobladores del departamento; toda-
humanos desde una de las garitas de la po- vía permanece en la memoria de los
licía; al ser sorprendido por los marchantes araucanos las bandas sicariales que
salió de la garita y rápidamente se escondió vivían en los cordones de seguridad
en una casa custodiada por funcionarios de de la policía de Saravena y que des-
la policía, dentro del cordón de seguridad. de allí, con el respaldo y apoyo de esa
institución, salían a amenazar, extor-
Los marchantes que se acercaron para ave- sionar y asesinar a los pobladores.
riguar quién era el sujeto y cuál el objetivo
de la filmación, no recibieron ninguna res- En muchos de los procesos judiciales Sujeto filmando la marcha desde el interior de una garita
puesta clara por parte de los funcionarios seguidos contra los habitantes del del cordón de seguridad

Trochando es posible gracias al apoyo

Sin Fronteras y solidaridad de:

12