INFORME DE ENSAYO N° xx.

xxx - A FECHA DE EMISIÓN : 01 - 12 -2017

Correspondiente al área END

1.- ANTECEDENTES GENERALES

OBRA : HABILITACION DE POZO LSB-02 CORRELATIVO DE OBRA :
UBICACION : MINERA GABY
CONTRATISTA : KAEFER BUILTECK
SOLICITANTE : KAEFER BUILTECK
DIRECCION : XXX
DESTINATARIO : XXX

2.- ANTECEDENTES DE LA MUESTRA

ENSAYO EFECTUADO POR : LEM LABORATORIOS LTDA. INSPECTOR / OPERADOR : ARIEL SANCHEZ M.
FECHA ENSAYO : 01-12-2017 ACTA LEM N° : 3927
HORA LLEGADA LEM A OBRA : 11:00 LUGAR DE ENSAYO : MINERA CENTINELA
HORA RETIRO LEM DE OBRA : 14:00 METODO DE ENSAYO : RADIOGRAFIAS – (RT)
ESTRUCTURA / EQUIPO : PROBETA PIPING

3.- ANTECEDENTES TÉCNICOS

FABRICANTE / MONTAJISTA KAEFER BUILTECK NORMA METODO ENSAYO ASME B31.4

UBICACIÓN / ÁREA TALLER % EXAMINACIÓN 100

PLANO / SPOOL REF. --- TIPO IQIs ASTM SET 1 A

MATERIAL BASE ACERO CARBONO PLACAS EXPUESTAS 9

10”/9,2 mm
DIAMETRO / ESPESOR /REF. SOLD. PLACAS POR CASSETTE 1

LINEA / ESTRUCTURA Nº Probeta Piping PROCEDIMIENTO LEM PTO 500 005

4.- TECNICA DE EXAMINACIÓN:

PROYECTOR SPEC 150

FUENTE RADIACION Ir 192

ACTIVIDAD FUENTE (Ci) 37 Ci

TAMAÑO FOCO 3,9 mm (0,156”)

DISTANCIA FUENTE - OBJETO 267 mm

DISTANCIA LADO FUENTE - PELICULA 12 mm

PENUMBRA GEOMETRICA - Ug 0,17

PELICULA: MARCA Y TIPO ROLLPAC AGFA D 7

PANTALLAS PLOMO

INDICADOR CALIDAD DE IMAGEN - IQI ASTM 1 A

SHIMS NA

TIPO EXPOSICION DOBLE PARED / SIMPLE IMAGEN

TIEMPO EXPOSICION 80 s

DENSIDAD PROMEDIO 3,0

PROCESO REVELADO MANUAL

LEM-FGT-5.10-END-003
PAGINA 1 de 3
 20”- 0”
0”- 10”
20”- 0”
0”- 10”
20”- 0”
0”- 10”
UNION

SPOOL 1
SPOOL 2

10”- 20”
10”- 20”
10”- 20”

PL 007 U-2
PL 004 U-7
PL 006 U-4
IDENTIFICACIÓN

RADIOGRAFÍADA
Identificación Soldador

Poros Agrupados

X
X
5.- EVALUACION: ( Según Norma : API 1104 )

Poros Aislados
Poros en Línea
Porosidad Vermicular
Escorias Agrupadas
Escoria Aislada
INFORME DE ENSAYO N°

Escorias en Línea

Penetración Incompleta

X
X Fusión Incompleta
X
X
X
Correspondiente al área END

Socavación Interna
xx.xxx - A

Socavación Externa
Concavidad de Raíz
Defecto Empalme / Cráter
Grieta Transversal
Grieta Longitudinal
Exceso de Penetración
Desalineamiento
FECHA DE EMISIÓN :

√
√
√
√

Sin Discontinuidades
√
√
√
√
√
√
√

Cumple Disposición
X
X

No Cumple

Observaciones
01 - 12 -2017

LEM-FGT-5.10-END-003
PAGINA 2 de 3
 INFORME DE ENSAYO N° xx.xxx - A FECHA DE EMISIÓN : 01 - 12 -2017
Correspondiente al área END

6. - ACLARACIONES / OBSERVACIONES
6.1.- Aclaraciones respecto al Ensaye
1 La Norma de evaluación de los resultados, fue indicada por el solicitante.
6.2.- Observaciones
1 ---

JPM/lcm.-

LEM-FGT-5.10-END-003
PAGINA 3 de 3