Contenido

- Mini Neo 6ta Edición…………………………… 3

- El Origamista del Mes: Juan Arriagada
de Chile…….……………………………….………… 4
- Entrevista a Gerardo Gacharná –
Modelos Útiles desde Colombia…………. 8
- Sabías que… …….…………………………….…… 12
- Crucigrama Neograma………………………… 13
- Descubre el modelo oculto………………. 20

Editor: Juan Arriagada

Colaboración: Gerardo G.

Portada y Tapa Trasera: Pilar Castillo

¿Sabes inglés? ¿No tienes afiliación a algún grupo

oficial de origami? ¿Quieres ser nuestr@
1

entrevistador?: origamijuan@gmail.com
Página

La imagen es propiedad de Microsoft Office. Ésta es publicada en base a las siguientes estipulaciones.
Fotografía portada: “Oso Negro” creado por Juan Arriagada; plegado y fotografiado por Juan Campos.
Mini Neo 6ta Edición
Juan Arriagada

Hemos perdido a unos de nuestros Bueno, sigan disfrutando de Mini Neo; la

entrevistadores de Mini Neo, pero hay que tendremos para rato. Saludos a todos los
continuar con la revista. origamistas del mundo y espero contactarlos
en breve para hacer futuros aportes para la
Ya en la edición anterior publicamos una revista. ¡Nos vemos!
entrevista hecha a un gran origamista como
es Quyet del gran grupo vietnamita. Lo último… agradecer a nuestro plegador de
Mini Neo: Juan Campos, que se une al grupo.
Ahora es tu turno de seguir ayudándonos a
contribuir con la revista, con tu ayuda
podemos lograr a que la gente conozca sus
trabajos. Envía tus diagramas a nuestro
correo y entrarás en un proceso de selección
de diagramas, no te olvides de enviar tu foto
de la figura para poder colocarla en la
portada si has de ser seleccionado.

También puedes mandar sugerencias a

nuestro correo, estaremos pendientes a leer
y responderlas.
Oso negro autor: JUAN ARRIAGADA
Otra sección fue la del CP, pero esa sección
fue temporal ya que no disponemos de más Plegador: JUAN CAMPOS
patrones de plegado. No quiero decir que se
Ya tenemos seis números de Mini Neo
termino; siempre habrá la posibilidad de
disponibles en el blog:
disponer de otra gran figura que podamos
añadir a la revista. http://neorigami.com/neo/index.php/es/inicio

3
Página
 Oso negro
Autor y foto diagramas por Juan Arriagada
dibujos por Sergio.A.Spinolo
papel de 20x20
http://www.flickr.com/photos/origamijuan/

2
3
1

1/8
plegar y desplegar

dividir en 8 4

8
7
6
9
9b 5

queda así.

paso intermedio y mantener Plegar por las lineas

la posición 7b creadas en el paso 3 y
cerrar de nuevo.

10
14
11 13
12

plegar y desplegar

levantar una capa y esconder por debajo

de otra capa de papel
 23 24

22

separar un poco las dos

puntas para descubrir
papel atrapado.

19

21 20

17)revertir por las

lineas creadas
en el paso 16
plegar dos puntas
18

15 17
16

16)levantar la zona (a)

y plegar la punta en
valle, repetir del lado
contrario.

14)paso intermedio
13)Premarcar y
colapsar
 26
25
27

28
plegar en valle.

29
30

pliegue en progreso.

31

terminar de plegar, aplastando.

Repetir del otro lado,

27,28,29,30.

32

35

33 34

orejas terminadas

Queda así.

Aplastar y seguir
plegando, hasta
que quede como
en el paso siguiente.
 47 48
46
49

47)desdoblar 45,46 48) revertir.

45
49)plegar en monte.
50

44 Queda así.

51

43 51)formar el lomo
y orejas.
modelo terminado

42 41

Plegar en monte
por la mitad, sin
doblar las orejas.

Queda así.
39)Repetir del 31 al 38
36
40

37 39
38

Marcar y luego Plegar en monte.

revertir

Queda así. Queda así.

Gerardo Gacharná – Modelos Útiles desde
Colombia
Entrevista por Juan Arriagada

Como a muchos de mis entrevistados, me

acuerdo que familiares como primos, tías, mi
papá... me enseñaron a plegar modelos
como aviones y barcos. Era muy chiquito en
ese entonces; quizás todo comenzó a mis
cuatro años. Mis primos me enseñaron a
plegar un avión donde cortabas un cuadrado
de una hoja carta, hacías como una bomba
de agua y la unías con el sobrante de la hoja;
me gustaba mucho. Mis tías me mostraron
una camiseta que se convertía en
pantalones. Y no sé quién en mi familia me
enseñó a hacer un títere a partir de los pasos
del barco tradicional.

Tiempo después, apareció un libro

importante en mi vida. Me he dado cuenta
que muchos amantes del origami también
empezaron así. Mi hermano mayor lo trajo
de la biblioteca del colegio. Era un libro viejo
y chiquito, pero gordo, que estaba en inglés;
traía muchos modelos. No me acuerdo qué
libro era; quizá sólo tenía modelos
tradicionales. Ese libro me enseñó a
plegar el pájaro aleteador. El problema
es que con el tiempo se me olvidó cómo
se plegaba y duré muchos muchos años
plegándolo mal, usando una base
bomba de agua en vez de una base
preliminar... oops.

Es imposible que tenga un sólo modelo

preferido, pero definitivamente sí
prefiero unos más que otros. Entre esos
8

estarían: la caja de ocho lados, la caja

Página

con cobras esquineras, mi composición

 la maleta y sólo la saco y expando para
guardar algunos artículos al hacer
compras.

Mi tapa apiladora masu es un modelo

de una sala completa, el sobre de dos
bolsillos, la bolsa de papel con cierre y la
tapa apiladora masu.
Entonces, la caja de ocho lados fue mi
retorno al origami después de muchos años,
y fue precisamente lo que me motivo a
buscar la gran comunidad origamística en
Internet. Y la caja con cobras esquineras es
mi más hermosa caja como variación de la
caja corriente. Es sencilla y perfecta.
reciente. Me gusta mucho por ser un
simple complemento para la tradicional
caja masu. Paolo Bascetta también
había creado un complemento para
esta caja: sus divisiones para cajas. Es
un excelente complemento; me
gustaría que otros vean el mío de la
misma manera. Voy a trabajar un poco
en fotodiagramas de este modelo para mi
curso de fotografía.
Actualmente también estoy muy contento
por mi fuelle para chimenea y por mi
agarrador, pero es por su reciente papel en
el Reto Inter-foro de Modelos Útiles que
organicé. Quise crear dos modelos útiles que
generarán asombro por lo que pudiesen
lograr. Esto me llevó a explorar la inclusión

La sala completa surgió por mi fascinación

por el sillón y sofá de Paolo Bascetta que
viene con cojines; ya contaba con mi sillón y
eso me motivo a terminar de crear los demás
elementos para una sala completa.

Me atrae mi sobre de dos bolsillos y mi bolsa

de papel con cierre por los mismos motivos,
porque realmente los uso en mi vida diaria.
Mi sobre de dos bolsillos se volvió mi
billetera, ahí guardo tanto dinero como
tarjetas importantes; actualmente está
hecha de un material muy resistente y
atractivo. Por su parte, la bolsa de papel con
cierre me sirve como bolsa para salir de
9

compras. No me gusta pedir bolsas de

Página

plástico cada vez que voy de compras. Así

que mantengo aplanada mi bolsa dentro de
 a cosas diferentes a los animales y los
modelos complejos, pero estos fueron
los que se me ocurrieron en este
momento.

La idea de desarrollar el sitio web

“Neorigami” surgió el año antepasado
al crear mi caja de ocho lados. Como
había dicho, para ese momento
desconocía por completo la comunidad
origamística en Internet. Estaba muy
de madera tríplex en el origami para
orgulloso de mi caja y quería darla a conocer.
conseguir modelos útiles de acción.
Buscaba en Internet un espacio en el que
Aunque no sean influencias, existen cualquiera pudiese enseñar a plegar su
creadores que elogio, los cuales se han modelo. Eso me llevó a conocer unos
dedicado a explorar cosas distintas a los increíbles sitios sobre origami en Internet,
animales en origami, que ha sido un tema incluyendo a los foros en español e inglés.
extremadamente común en el origami, y el
Sin embargo, no encontraba un sitio con la
origami complejo, que ha ganado muchísima
idea que tenía. Ya sabía un poquito (lo
popularidad en la comunidad origamística.
mínimo necesario) sobre cómo hacer sitios
Entonces mencionaría a Tomoko Fuse que se
web; eso me llevó a decidirme a crear un
ha ganado un gran reconocimiento sin plegar
animales, ni modelos complejos; aunque
confieso que no comparto su gusto por las
cajas modulares. Para mí, una hoja para la
caja y otra para la tapa es más que suficiente.
También incluiría a Paolo Bascetta que ya
había mencionado; no conozco tanto de su
trabajo, pero lo que logré conocer,
realmente ganó mi interés. Otro sería Ángel
Ecija, que me ha logrado asombrar con sus
modelos sencillos que consiguen ejecutar
grandes acciones, como su Pito que Pita o su
Cortadora de Papel, por mencionar dos.
Igualmente, debería mencionar a Jorge
Jaramillo, quien es de mi país, el cual ha
creado unos contenedores con volumen que
son sumamente estéticos. De la misma
manera, le he conocido algunos
10

contenedores con volumen muy interesantes

Página

ha David Martínez de Venezuela. Estoy

seguro que hay más personas que se dedican
 Todo esto del apasionamiento por el
origami me ha hecho repensar mi
proyecto personal. Tal vez me anime a
volverme un diseñador industrial, pues
me parece una profesión apasionante
con una gran conexión con el tipo de
origami que me gusta: el origami útil.
Pero, a la vez, quizá no lo haga y
simplemente continúe con el origami
como sólo una afición. Es una decisión
que no quiero tomar a la ligera.

Por ahora no tengo pensado grandes

sitio como el que esperaba encontrar. Al
comienzo, conseguí la ayuda y apoyo de unos
cuántos origamistas por Internet. Fueron
unas pocas personas que decidieron aportar
sus diagramas porque creían en el proyecto.
Así fue como conocí a Graciela Vicente, quien
se volvió mi mejor amiga de esta gran
comunidad.
cambios para el blog; quizá sólo mejoras
técnicas para facilitar su utilización.
Actualmente quiero convencer a
participantes del Reto Inter-foro de Modelos
Útiles de elaborar un libro. Quiero ofrecerles
una propuesta interesante en la que sientan
que tod@s ganaremos por su creación.
Esperemos que eso salga adelante.

Mi familia no pudo ayudarme en su creación

porque estuvieron muy ocupados; eso hizo
que se demorara más su desarrollo.
Finalmente fue mi pareja quien me incentivo
a crearla. Para que el sitio se hiciera realidad,
tenía que repensar mi concepto. El actual
concepto era ofrecer una herramienta para
cualquier creador que quisiera usarla. La
palabra clave era la "colaboración" en vez de
la "competencia": exaltar publicaciones y
otros sitios y blogs en lugar de tratar de
competir contra ellos; lograr su éxito por el
granito de arena de cada un@ en vez de
pensar que es el logro individual de un@ u
otr@; finalmente, darle la libertad a tod@s
para que decidan qué publicar, cómo y
cuando, y hasta cuando retirarlo. Se convirtió
11

en un blog colectivo, ese pequeño detalle

logró conseguir más visitantes para los
Página

modelos y las reflexiones de todos.

Sabías que…

Desde el año de 794 hasta 1185, coincidiendo con el periodo Heinan en Japón, la nobleza usaba el
origami en su tradición ceremonial; esto era así por que el papel era un artículo al que no todos los
habitantes podían acceder, ya que se trataba de un artículo de lujo.

Entre los samuráis existía la práctica de intercambiarse regalos conocidos como “noshi”, que eran
considerados amuletos de buena suerte; por su parte, la nobleza shinto, en las celebraciones de
sus bodas, envolvían los vasos de sake con papel doblado en forma de mariposa que
representaban a los novios.

Del año de 1338 al 1573, coincidiendo con el periodo Muromachi, el estilo del doblado
representaba la posición social, ya que el papel era lo suficientemente barato para que todos
pudieran acceder a él; por lo que el origami se convirtió en un medio de estratificación social. Se
trataba de un periodo de régimen militar y existían dos escuelas: los samuráis, seguían la escuela
conocida como Ise, mientras que los campesinos y los granjers seguían la escuela Ogasawara.

Página del libro

"Chohoshu", que
contiene una colección
de "Noshi", recogidos
por Kyoko Yamanaka
(un destacado
investigador del folklore
y las antigüedades de la
artesanía japonesa).
12
Página

Fuente de la información: Wikilibros

Neograma

Bueno en esta edición será el tema variado.

Trata de solucionarlo.

13
Página
Horizontales:

7-H: Libro que fue inicialmente publicado como la segunda parte de ‘Viva! Origami’
(7+3+3+11)

13-H: Autor de madre con cochecito de bebé (4+5)

14-H: Estudió ciencias empresariales en Madrid. Autor de numerosos libros de origami,

destacaríamos un belén navideño hecho con figuras modulares (8)

16-H: Italiano. El primer modelo que creó fue una calculadora. Su modelo mas conocido
es la pieza de lego, lo que supuso un puente entre las dos aficiones. Las complejas
construcciones de los lego-maníacos están ahora al alcance de los origamistas (6)

17-H: Venezolano. Diseñó una pulga (5+7)

20-H: Hizo una máscara de búfalo a partir de un triángulo (3+5)

22-H: Italiano. Se aficionó a la papiroflexia cuando de niño alguien le regaló una grulla que
batía las alas. Autor de un gecko y una serpiente cobra (5+7)

24-H: Origamista rusa. Con 6 cuadrados hizo un ‘Flower's twist’ (5+8)

25-H: Norteamericano. Autor de una mofeta y un oposum (5+7)

27-H: Grupo Zaragozano de Papiroflexia (7)

28-H: Norteamericano. Autor de un oso polar (6+9)

29-H: Español. Creador del flexiball (5)

32-H: Autor del libro ‘The Complete Guide to the Art of Paperfolding’ (4+5)

33-H: Vietnamita. Autor de un magnífico zorro (5)

34-H: Gestiona el fondo de figuras de la Asociación Española de Papiroflexia (8+6)

35-H: Autor de un libro de poliedros hechos con origami modular (5)

36-H: Norteamericano. Dejó la física del láser por el origami. Usó técnicas de origami para
mejorar el despliegue de los airbags, el despliegue de telescopios en orbita, y también
introdujo mejoras origamísticas en el instrumental médico (4)
14

37-H: Vietnamita. Hizo un excelente oso jucumari, también llamado oso de anteojos (3)
Página

39-H: Autor de un yak (5)

41-H: Japonés. Autor de la figura de un hombre huyendo (3+7)

44-H: Tiene un libro de figuras que se obtienen con 10 pasos (5)

46-H: Este magnífico libro nació a partir de un acuerdo entre Brasil y Japón
(1+4+3+7+2+7)

47-H: Michael LaFosse le dedicó una mariposa (4)

50-H: Creó uno de los módulos más famosos de la historia del origami (6+9)

53-H: Japonés. Plegó la primera figura de origami a los 2 años de edad. Considera que el
diseño de los modelos es la parte mas divertida del origami, y por tanto es contrario al
diseño computacional (7+6)

54-H: Ucraniano. Autor de un modular con 8 corazones (8)

59-H: Japonesa, tutora de NOA. Mencionaríamos un sobre para cartas en forma de

tortuga, un búho y un casco ‘kabuto’ (5+6)

60-H: Diseñó un complejo barco velero modular (3)

61-H: Japonés. Autor de un león alado y un Pikachu (7+6)

62-H: Autor de una plantilla que tras imprimirla, recortarla y plegarla, obtenemos un
fragmento de la molécula de ADN (7)

63-H: Las figuras de este libro de Jun Maekawa no se obtienen a partir de un cuadrado de
papel (7+7+6+4)

66-H: Autor de un perro galés o Corgi (2+7)

68-H: Su estilo de línea esquemática y excelente resultado es único e inconfundible.

Destacaríamos un caracol (6+9)

70-H: Autor del libro ‘Monstruos de Papel’ (7)

71-H: Libro de José María Chaquet Ulldemolins (7+2+9)

72-H: Aunque admiraba a los grandes maestros del origami, su interés siempre se centró
en origamistas ocasionales que sólo habían conseguido diseñar uno o dos modelos. Creó
la web ‘Swami’ para divulgar esas obras (7+8)
15

73-H: Español perteneciente al Grupo de Madrid. Son muy conocidas las reuniones de
Página

cada miércoles en la calle Sacchetti (4+5+4)

Verticales:

1-V: Autora del libro ‘Origami in fiore’ (6)

2-V: En un diccionario español de 1853 aparece esta entrada: ‘Nombre que dan los
chiquillos a unas figurillas de papel con las cuales se entretienen mucho’ (Vicente Palacios)
(6)

3-V: Titulo de las charlas que imparte Robert Lang sobre origami, matemáticas y
tecnología (7+3+4+3+10+2+4)

4-V: Libro de Tomoko Fuse (4+7)

5-V: Autor de un ‘Golden Snitch’ (5+6)

6-V: Peruano. Creó un perro doberman (6)

8-V: Italo-japonés, autor de los axiomas del origami (6)

9-V: Ha diseñado el símbolo del puerto USB (4)

10-V: Francés. Colaboró estrechamente con Nicolas Terry. Modificó un ratón de Joisel
para transformarlo en un ratón-dragón alado (9+7)

11-V: Boliviano. Ha homenajeado a Eric Joisel deduciendo modelos de los cuales no existe
ninguna documentación (7+5+10)

12-V: Libro de Toshikazu Kawasaki (5+7+3+4)

13-V: Rusa. Hace kusudamas con 6 cuadrados de papel (4+6)

15-V: Matemático colombiano. Autor de una cabeza de elefante y un poliedro estrellado

‘Epsilon’ (5+4+6)

18-V: Amigos del centro de origami americano (4)

19-V: Perteneciente al Grupo de Bilbao y organizadora de la convención 2012 junto con

Willie y Royo entre otros (6+7)

21-V: Francés. Compagina el origami y la escultura. Autor de una tortuga esplendida,

donde su carácter perfeccionista le ha llevado a incluir en el modelo todas las placas del
caparazón (9+5)
16

23-V: Miembro de Origami Chile. Autor de un dragón (5)

Página

26-V: Norteamericano. Creador de una flor en el tiesto (6+3)

 28-V: Desde las afueras de Paris puso su inmenso talento al servicio del origami,
contribuyendo en gran medida para que el origami actual sea un arte internacionalmente
reconocido (6)

29-V: Brasileño residente en Alemania. Estudió diseño industrial. Autor del libro ‘30
proyectos de origami explicados paso a paso’ (5+9)

30-V: Singapur. Elabora un sorprendente origami tridimensional. Mencionaríamos un

pangolín, un tiburón, un león y un águila (5+5+4)

31-V: Italiano, autor del libro ‘Origami’ (5+8)

34-V: Colombiano. Uno de sus diseños más conocidos es una caja con un pomo en la tapa
(5+9)

38-V: Suiza. De su trabajo mencionaríamos una teselación con estrellas hexagonales (7)

40-V: Autora de una cabra montesa y una cabeza de unicornio (6+3)

42-V: Gran creador español. De entre su obra destacaríamos una grulla con chapela y un
cerdito (5)

43-V: Autor del libro ‘Papercopia’ (5)

45-V: Mexicano. Diseñó una calavera de excelente realismo (6+5+3)

48-V: Ha creado el Shibaraku (5+7)

49-V: En una revista Tanteidan apareció el CP de un modelo espectacular: un calamar

gigante luchando contra un cachalote (9+2)

51-V: Libro de Gay Merrill Gross (8)

52-V: Venezolano. Ganó el premio al concurso baldosa de Bilbao 2012 (5+8)

55-V: Japonés. Aunque ya plegaba desde los 3 años de edad, el libro ‘Viva! Origami’
convirtió su afición en pasión. Sus diseños son principalmente animales retratados con
gran elegancia (7)

56-V: Miembro de Origami Cusco. Ha creado robots y figuras fantásticas como el ‘Chulla
Chaqui’ (6)
17

57-V: Perteneciente al Grupo de Madrid. Expone sus trabajos en las convenciones

Página

españolas (4)
 58-V: Norteamericano. Vive con gran pasión el origami y las matemáticas. Cuando enseña
matemáticas no puede evitar mostrar figuras de origami, y cuando enseña origami explica
también conceptos matemáticos (3+4)

64-V: Revista japonesa (3)

65-V: Plegar en latín (5)

67-V: Italiana, socia de CDO. Ha creado una colección de ropa inspirada en el arte de la
papiroflexia (5)

69-V: Española. Profesora de matemáticas del Instituto Antonio Fraguas de Santiago de

Compostela. Sus figuras han sido expuestas en congresos internacionales, en el Colegio de
Arquitectos, en la Facultad de Matemáticas y en el Centro de Profesorado de la Laguna (5)

¿CÓMO TE FUE CON EL NEOGRAMA?

¡VOS PUEDES COMPLETARLO!

18
Página
El Anterior Neograma
¿Lograste completar el Neograma anterior?

Bueno, si no pudiste acá esta la solución.

19
Página
Descubre el Modelo Oculto
La siguiente foto alterada y el mensaje al final ocultan un modelo de origami. ¿Lograrás
adivinar de qué es el modelo?

BUENA RESPUESTA HALLARÁS PRONTO

20
Página
Revelando el Anterior Modelo
Ésta es la respuesta al modelo oculto número anterior:

ENIGMA
PARA
ENCONTRAR
SOLUCIÓN
OCULTA

Ganso
por Juan Arriagada
21
Página