if

. ' -«-y r>-\‘ r *

. •Í

■'J:
A*.

\ ' j'- *p
» *1>
>

h.*»

b.

-S Z .T -

. •«IÍ^ ‘
A♦
 B K L A C T O r í H I S T O R I C A .

D E L A S OPER ACI ON ES MILITARES

D E L C U E R P O D E G Ü IP T J Z C O A K O S R E A L IS T A S
ACAVÜflLADOS POR EL PKESBITEBO CORONEL

D . F fíy íN C I S C O M A R Í A D E G O R O S T I D I

DESDE SU F O R M A C IO N EN DEFEXSA D E SU R E L IG IO X

Y D E Sü BEY H ASTA LA S t 'S P I R A D A L IB E R T A D

D E S. M . Y SU R EA L F A M IL IA .

E SC R ITA

P o r una co m ísio n d e O fic ia le s d e l p r im e r B a ta llón

d e C u ip u z c ú a q u ien e s la d ed ica n á la m ism a
M , N . y M . L . P r o v in c ia ,

CON L IC E IÍC IA *

E N S A N S E B A S T IA N ,
£ d l a im p re a U d e Z o f^ A cio RAHo^ B akoja .

A u o de 1824«
 H

T-
 M i V . Y M , L .

P R O F I N C I J D E G U IP U Z C O A .

M J d constante p r o te c c ió n q u e V . S . ha ten ido la bon­

dad d e d isp en sa r á e s te C u e r p o , y U i s m uestras d e he^
nevole^tc\a co n q u e lo ha honrado , nos anim an á ofre~
c e r í't y . S . co m o jzn don q u e p u e d e s e r le agradable y la
H ela cio n H istctrica d e e s le c u e r p o d e realistas naturales
su y o s aca u d illa d os p o r e l presbitet'O c o r o n e l D . F rait*
c is c o M a r ía d e Goí'ostidi» M o v io n o s á e scr ib ir esta re~
la cio n e l d eseo ,( ju e co n o cim o s e n m uchos d e sa b er los
h ech o s n otables d e e s te cu erp o d esd e s u fo r m a ció n ha s­
ta la d esea d a lib erta d d e S . A f. y s u H e a l fa n ú U a á f i n
d e evita r la i^i^orancia, q u e hay d e la s hazañ as d e e s ­
to s hijos d e y . S. i c o s a q u e e s sen sib le á iodo v erd a ­
dero q u ip u ic o a n o in teresado so b re manera^ e n q u e sea n
p ú b lic o s , Y n otorios lo s hachos señalados d e s u s herm a­
n o s , d e lo q u e resu lta tam bién un n uevo tim bre a las
antiguas y num erosas g lo ria s d e V , S . en serv icio d e la
J^Ionangula E sp a ñ o la .
l£n toda esta r ela ció n s e h a tenido g ra n cu e n ta co n
la v e r d a d q u e es la p rim era le y d e la historia , y la s fe ~
ch a s d e las a c c io n e n , y d e la s m archas están p u esta s
co n m ucho cuidado y p u n tu a lid a d } m as todo esta c e ñ i­
d o á la s o p era cio n es d e lo s g u ip u zco a n o s ^ indicando
so la m en te en lo q u e tien e rela ció n á estos , la s d e a q u e­
llo s realistas en c u y a u nión hayan obrado algunas v e ­
c e s . L a p érd id a q u e e n lo s d ijeren íes en cu en tros r e s u l-
t¿ á lo s g u ip u zco a v o s està puefita co n toda e x a c titu d ^
y la d e loa coMr&rto^ se£>un los infortUTS m as v e r íd ic o s y
fju e acab<idos lo s co m b a te s s r p r o c u n ih n n uú qu irir ¡ no
co n p o c o esm ero e n las c e r co n ü ts d e l caiitfio d e batalla.
N o s hem os ce ñ id o à rela ta r lo s hech os sen cilla m en te J
ta les c o m o s u c e d ie r o n , df‘j a n d o q u e otros fo n n e n las
r e fle x io n e s oportunas so b re la n atu raleza d e utíos hech os
^ u e t a l v e z serán d ijlc ile s d e c r e e r s e p a r a q u ien no lo s
l^ y a p re se n cia d o f aten dida la d isp o sición natural^ y p o '“
litica d e lP a is ^que ha sido e l teatro d e estas o v era cio n es.
H em o s p ro cu ra d o h u ir d e em papar la p lu m a en h ie l, n i
a crim in a r co n im itiles in vectiva s à lo s q u e la re^^olucion-
cegí» co n su s s e d u c c io n e s ò q u iz á arrastró en su tor^
r e n te , p u e s q u e e l am or d e la H elig io n y d e l R e y està
m u y distante d e l od ioso titulo d e in sultn r á lo s afligidos:
a l contrario hem os p ro cu r a d o d esp ren d em o s en e s te e s “
crito d e todo espíritu d e a/dmosidad^ p rocu ra n d o juante-^
n e r siem pre e n esta rela ció n lu im p a rcia lid a d y la cainut
d e p a sio n es p ro p ia d e u n h isto ria d o r, p ersu a d id o s d e q u e
sem eja n te p r o c e d e r en indiviíbios d e l p a rtid o v e n c e d o r ,
n a p u e d e atribuirse ,s in o à una n o b le y generosamodera"^
c io n co n q u e p o r su p a r te saben h a c e r uso d e la v ic to r ia .
T a l e s e l p la n s o l r e e l c u a l lo s O fic ia le s d e la com i'“
sion han fo n n a d o esta R e la c ió n H is tio 'ic a , y tendrán Itt
rriayor sa tisfa cció n fS i h a cién d o se digna d e la api'ohacion
d e V . S . , m e r e c e q u e la r e cib a b a jo su nxatem atam paro %

P o r U c U s e d o C e p iu n e s
Joaquín de jérrülaga.
Por U cUft J r T c m e D ic l P o r la
Manuel Marín Aulì». Jm o n io José de JU uru .
 D e s d e p rin cip io s d e 18 2 1 se em p rzó ú o b ra r <*n C n i -
p u zco a coD lra e l sistem a co n stitu cion al. D . J u an Ig n a cio Prinieret F»-
A izcftiibeí . ten ien te cap itan retirad o n a tu ra l de V i l l a r - d« Guipa*,
re a l de G u ip u z c o a ^ in ten tó le T a n t a r u n a p a rtid a en esta
ProTiDdia 7 la d e A la v a 5 en cuyo p u eb lo de M a n iírg a
form o íu p ian ; pero la n o c lic d e de F rb re v o de d ich o S* dMgrtm «1
añ o fu é preso en M a ru U n d a con al^juno» otros co m p a - P"“ *'
fie r o s , d esvaratán d ose de esta m ant ra su plou ; roas d o
por 650 se sosegaron los ánim os j y ú poco tiem po c o 1 9 io mi­
d e A h r il d e l m ism o añ o se T erilico eii fe a k a tie rra un Ic - <ro«oo«l «g«»-
Tantam icnto nu m eroso y de praiide.s ram i¿íc:aeÍones, con
e l cu a l estab a co m b in a d o el d e esta r r o v liie ia j y así
m ien tras Jas trop as co n stitu ciooales acu d íao p o r todas
parle» á so fo c a r este alzam ien to , le va u tá ro o e l están"
d a rte d e fid elid a d m uchos joven es de varios I W b lo s de
G u ip u z c o a 5 pero vién d ose aislad os p or la to tal d erro ta
d e lo s p rim eros , s e v ie ro n p recisados a r e n u n c ia r p o r
entonces tan d esig u a l Jueha , después de L a b e r an dado
errantes y persegu id os va rio s dÍMS; p ero n o obstante con­
tin u a ro n sm io le rra p c io n en fo rm a r nuevos planes.
D e .d e m u y á lo s p rin cip ios 1) . F ra n cisco J o sé de E z e íz a Sicoi,imú-«tr«
y A a g a d i p resb ítero b en eficiad o de i?an JV dro de K e iza - pUntMtjo j8a».
roa y D . rran ci^ co Ig n a c io G o ro ste g u i ciru jan o titu la r
d e l m ism o p u e b lo sin tién dose auim ado» de u n espíritu
d e gra n d e em usíasm o , hab ían teü id o rep rim id o su zelo
p o r la R e lig ió n y e l K e y , víen d o la im p o sib ilid ad d e p o­
d e r o b ra r co n b u c o suceso co n tra e l sistem a con stitu cio­
n a l , com o se h a b ía TÍsto p » r u n a esperiencia d esgraciad a
en los levan tam ien tos de M a n u rg a y S a lv a tie rra lyue fu e ­
ro n desheclíos en su p ro p io o rig e n , m as desde prin-'
cjp jo s de M a y o d e 182a con ocieron q u e se a ce rca b a y a
el tiem po d e p od erse sostener nn levan tam ien to en G u i -
p ^ c o a j y a l efecto co n feren ciaron e o tre sí va rias veces
j(»bre e l espíritu p ú b lic o de la E sp añ a en gen eral y de
O u ip u z co a en p a riie u la r ; y les p areció q u e se e n co n tra -
ru Q en esLa I r o v in c ia m u ch o s jó veu e s gen erosos que a r -
 r o s t r a n d o p o r L o d os l o s p e l i g r o » , a b r a z a r í a n e l partí<J<^
d e l A l t a r y d e l T r o n o , si á l a c a b c z a d e e s t a e m p r e s a s e
p o n í a « a s u je to y i e l a s u p ie s e l l e v a r á c a b o y á e s te fin
n a d itíle s p a re c ió m as id o n e o , p o r to d a s sus c ir c u u s ta n -
Sepont<su ea- c í a s q u e D . F r a n c i s c o M a r í n d e ( x o r o s t i d l , h i j o d e fa c a -
so la r d e Igaran sita e n la T illa d o A U ij^ tu r,
p r i o j o d e l in i.sm o L z c i z a y a l a s a ^ o n p r e i L i t e r o L e u t í i “
c ia d o d e A u o eta.
So c ít íc im j -A l a v e r d a d e r a m u y d i f í c i l h a l l a r o t r o s u j e t o o í a s a d e -
ctlidtdM. c u a d ü p a ra tau d ifíc il em presa^ d o ta d o d e u n a su m a r o ­
b u s te z , e r a s o b r io y f r u g a l a l m ism o tie m p o , c a p a z d e
5o p o n a r la s m ayares fatif;a s ; s u t r a t o fra iic o c ig u a l
c o n t o d o s l e c o n c Í l¡a b a n m n c h a p o p u l a r i d a d e n t o d a la
c o m a r c a ; h airía s e r v id o en to d a la g u e r r a d e la in d e p e n ­
d e n c i a d e s d e e l p i i n e i p i o h a s t a e l is a e n j a d i v i s i ó n d e
N a v a r r a y e n la s e c c io u O u i p u / c o a n a i v h a b í a a d (|u Írid o
u n c o n o c im l f íit o p r a c t ic o d e la to p o » ra fia d e la s tre s p r o ­
v i n c i a s b a s c o n g a d a s y l a W a b a r r a . XTii T a l o r i n d ó m i t o y
s o s e g a d o e n m e d io d e lo s m a y o re s rie s g o s , u u a i m a g iu a -
« io n f e c u n d a e a r e c u r s o s , u n i n g e n i o tíue p a r e c í a c o b r a r
n u e v a f u e r z a d c a d a r e v e s , e l ta lc iU o d e s o ju z g a r lo s c o ­
ra z o n e s y c o n s e r v a r s u a íc e n d ie iite s o b re e llo s a u n en la s
c irc u n s ta a c ia s m as d e lic a d a s y tristes e ra n p ro p ie d ad e *
^ u c s o b re sa lía n en G o r o s tid i,
ConfmocU E u este s u g e tü ta n a d e c u a d o p u s ie r o n la m ir a E z e lz a
Beroiidi.js*; y G o ro s ie g u i , y á p ie scn cia do D . J u a n J o s é d e Iria rte
( c a p ita n a e t u a h n e n t e j le m a n ife s ta r o n su s i d é a s e n e l p u n ­
to d e B e ro n d ia g a , á d o n d e ie h a b ía n c ita d o p a r a u n a
c o n fe re n c ia . K n te r a d o G ü r o s tid i d e l p la n q u e le m a n ife s-
U r o n , les d ijo q u e h a c ía m u c h o s d i as q u e r e v o lT Ía e n s u
i m a g i n a c i ó n e l m i s m o p r n y 'e e t ü ; y a s í c o n f o r m á n d o s e l o "
d o s e n u n m is m o p a r e c e r d e t e r m i n a r o n t o m a r Jas m e d t -
dus o p ortu n as p a ra 4
re ü liza t o y p iin c ip ia r la in su rrec­
c ió n c o n b u e n s u c e s o . D e s d e e o tó n c e s e s to s tres b e n e m e -
r ito s s u g e to s e m p e z a ro n á ta n te a r , co n la p r e c a u c ió n y
r e ser \ a n e c e sa ria s ; io 9 a u in io s c id e a s d e a lg u n a s perso^
 3
«a» ffue les parpciéron ade«^»ia<1a<, y L a lla ro n con m*oclía
«alisfaccion s a y a , q u e en G u íin ir ro a ia a^c^5Íon contra
7
e l sistem a co n stitu cio n a l estab a g<nu*ralÍ atla , y m uy
co m p rim id a en m uchos j y q u e era llegad o el tiem po de -
m an ifestarla en p ù b ico , y de poderse orfjan izar y soste­
n e r u n a p artida re alista en rsta IV o vin cia co n tra todos
lo^ p a rtid a rio s de la con.uitiinion pue» en lois m ayores
a p u ro s lo* cam pos de N a v a r ra ofrecían un liuen re fu g io .
(jo u tan felices auspicios se fo rm ó u n p lan de in su r- Ahm*« mu­
re cciou ^ gran d ioso á la verd u d , p ero q u e se d esg ració cb»« «at« pi4o.
eii su m a y o r p a r t e , com o h a solid o suceder ro n frecu en ­
cia , cu an d o es p re riso co n fia r e l secreto á m uchos. M as
de 4<^o jó ven es i^ ip u zco a n o s se ofreciero n con cl m avor
entusiasm o á sa lir á cam po , b ajo la d irecció n d el p ie s -
b íte ro G o r o stid i en defensa de la Ileli^ io n , d el R e y y de
io s fu eros d e esta P ro v in c ia ^ t no en poeos pu eb los se
ofreciero n á c o a d ju b a r á este plan , y en grosar e l núm e­
ro d e re a lista s, lu e g o q u e ap areciese algún cu erp o co n ­
sid erab le de ello s. C o n estos d alo s se am plió aun inas
e l plan , y se co n certó el m odo de arrestar el m ismo d ía
d e l levan tam ien to a l G e fc polii ico j do rnas em pleados
d e l g o b ie rn o eou stitu eion al y y co n d u cirlos á un monte
co n seg u rid a d , p ero sin v e ja r sus personas ; siendo el íin
d e esta o p era cion c l d eja r sin g u ia n i üircecion a l g o ­
b ie rn o co n stitu cio n a l en esta I V o v iu d a p o r algu n os d ia s,
p a ra q u e ap rovech án d on os de la co ufusíon que s e n a n a­
t u r a l , causase su fa lta en lo s e n e n ú g o s , se pudiese eje­
c u ta r nuestro plan en todas sus p artes con to d a celerid ad
y sin estorbo ; cl arresto d e l G e fc p o lítico y dem as era
d e m u y fá cil egecu cion , puesto que Uidas las la rd es so­
lían pasearse ju u to s ^ á Lascante dibtaucia de Tolo&a sin
n in gú n recelo .
P r r o uno de lo s p rin cip ales agentes de la egecu cíon de
este arresto , q u e al p rin cip io se bnbía m an ifestado n iu y ««br* pàit»«*«.
7
celo.so , ó atcm»»rÍ ado de la gí jindcza d el p royecto , ó d ¡-
lim u la u d o su d ep ra b ad a in te n ció n , re v e lo a l G c fc pulí^
 «í; .
t ic o ,c u a n t o san ia ; l)icn q u c ígnor.’í L a aun lo s e e fc s prÍD"^
cip a les do c&ie levantam iento. Desale entonces las autori'*
lU d e s consLÍLucu»i«les de G u ip ú z c o a , tom aron dü ante'*
iiMAO m ucKas m edidas d irig id a s á co rta r lo s efectos de
u u a in su rrección de cuyo p lao estaban in stru id a seu p arte,
E ü tr c U n ¿o los trfs prom ovedores» G o r o stU ii, K z e íz a ,
uj»uiüe*ui.
4
Se dispoDt uo y G o ro sl í¿ui trabaiabaii en D erfeccionar su o b r a v su d o -
^ , •*., r r 1* • I I 1^
iiienclo <^uc todo saM ria con ta iiiism a felicLdad <|ue has*
ta eiilfjucos dispusieron uu inauiíjesto p a ra c irc u la río el
d ia d ci k«\anCuiQÍenío, osponictido tas ra^OQes que tenían
p a ra arm arse : se alegab an en él tres m olivo s. i .* Defen^
d c r U Lletigiou caLillica a m cn a ;a d a de una d eslru ccion
p ró x im a , a.® C o n seg u ir la plena lü ie rta d d e l en el
c g e r c ir io de su S o b eia u ía . 3 ® C on serT ar los lu e ro s y
p riv ile g io s de esta P ro vin cia : y se co n vid a b a á todo^ los
gen eio so s G u ip u /co a n o s á u n ir sus esfuerzos en (aa no­
b le causa. 41 prop io ticrapo dispusieron u n p arte p a ra el
gen era l E g u ia , residKJite a la sazón eu i^ ayona, m a d ife ^
lá n d o le su resolución , v p id ien d o ¿ S . su a p rob ació n
y d irección suprem a en sus operaciones u lterio res.
Vd ÍDcideot««- T o d o se ib a á poner en egecu cton , cu an d o se retrasó
trasB pvynunci a m iento p o r u n in cid en te q u e no se h a b ía
p re v isto : lleg aro n á ^abtr q u e en la v illa de A zp e ilia se
in ten tab a .form ar otra p artida p o r e l p resb ítero Z u la ic a
y e l tetiientr corcinel retirad o D . G ero n im o A g u i r r e , y
i c cHívó ninv d e l caso el p on erse en relació n con e llo s y
a r re g la r d e com ún acu erd o el níando y d irección d e to ­
dos. A este tiu se tuvo una con feren cia en e l oftserío de
Ü r z e ia ie ta , en que (io r o stid i p id ió l a espera d e diez dias
p a ra presentarse en persona a l g e n e ra l ¿ jg u ía y p ro p o r"
cionüi'se arm as v nnim cif'nes ^ p ero antes que esto p iid ie “
Elpr^WieroZo- sc veritícarse p recip itó Z u la ic a su s a lid a uo p u d ieo d o y a
Iéíca pMisípiu au ten er en oculto su pkoyecto : y así la n o ch e d e l »G a i 17
d e J u n io de iB 'í'í puesto á la ca b era de unos 6t>}óveoe»
d e l m ism o puebío y otros de la co m arca \ih<y su a í i a -
m icüUí en la >iilla de A z p e ilia , y a i a m w ic e tr d e l 1 7 «
 5
p a r C eston a á Tciar. r^orost.di p o r su p arte sm
ca lc u la r en esta reneotm a solada d e A u laica h a b ía d is­
pu esta q u e todos lo s jÓYCies in sm p to íi rn esta c m p m a
nue pasaban de 4oo se reuniesen e l 19 en el punto de W u '
r»meu<ii rariscliciou de Beí^.ama: este m ism o dxa y a l p ro -
r»io tiem po se h a b ía de v e ñ lic a r la p r n io n d el G e fe p o lili-
io , y se i»ahía de poner en egecu cio n e l resto d e l plan
w ffu n queda d ich o t 7 aunipie tanto e l , com o s u i co m p a-
u eros no recelab an en lo m as m ín im o , q u e los a u to ri­
dad es co n slilü cion ales fu esea sabedoras d el n egocio que
trainn cu tre m a n o s , sin cmbarí^o p o r u n a p reca u ció n na­
tu ra l pernoctaban fuera d e sus casas , b a c ía y a algu n as
n oches, y aun do d ía estaban con ba«U nte v ig ila n c ia .
E l G e i e p o lítico de G u ip u z co a n o tard ó u n m om ento to*
en saber e l levan tam ien to de 'A u la ic a , y así puso e n m o - üta
v iiniento con cstrao rd iiia ria ce le rid a d las m u ch a s fu erzas
q u e teüía á su disposición y la s m ed idas que de an te­
m ano tenía tom adas p ara este caso , bien ^ u e , ¿ lo q u e so
v io , Z u la ic a llam o su p rim era aten ción ; o p o r q u e fn rsc
e l p tim ero q u e se manifcsU) d escu b iertam en te ó p or que
creió que e l plan d e G o ro stid i y sus co m p añ eros e sta l»
su b ord in ad o a l de Z u la ic a sien do as» q u e e ra u m u y d i­
v e rs o s ; pero de todos m odos lo g r ó trasto n arlo .
Tja m ism a n o ch e d e l 17 de J u n io se p u sieron en' m o­
lim ie n to tres colun as co u stitu cion ales : d o s de ellas que
salieron de San S ebastian y T o lo s a , se d irig ie ro n p or d i­
ferentes puntos sobre A z p c itia ^ la tercera que se reunió
en V illa fc a n c a m archó la m ism a n och e p o r sitios y ca ­
m in os desusados sob re B e izam a y A lv is iu r , donde ro ­
d ea ro n la s casRS de G o r o s tid i, E z c iz a y G o r o s tc g u i, que
h a c ia poco las hab ían a b a n d o n a d o , y n o ta rd a ro n los tres
cu reunirse á la m añana sigu ien te en e l p u n to de M u ru -
m en di , y sin desanim arse avisaron á los m as cercanos
alistad o s q u e con cu rriesen a l l í : pero era ta l la con sier-
n acio n q u e se h a b ía d ifu a d id o entre la gen te , y a con el
m ovim iento d e la3 trop as e n e m ig a s, y a c o a la s proclam as
 y ordietics q n r ^ n una rafHdpz IncrelW e oirciHó iü a u to -
n d a d co n siiio cio n al ea e«U iV e iv in cU , qu€ sol» seis in^
ili viduoS4Í4! «tiitie Tanto» , Coim> hdl ú olí^tndos, fohi^ fon
Ía iiiCrepi(h;z de cnm^urrir á d ich o sitio di‘ IS lu n io in id l.
Trúu situacioo D e esta tu au era c u iu d o üv priui:ip¡ar la in<u( rec'^
GoiMtidi, 4 5
t io n c o a fm o o o horribrts fic 'vieron solos y aislados
n u e v e in d ivid iio s perseguidos y acosados p or todas partes
ro m o las fieras d e ]os M on tes , sÍo ^uari<la , sin rccursos
y sin reíacio n algu n a con n in gun o, A la verdad rsta si-
lu a cio n era m uy tilsLe ^ p« r« no p or eso se alta lió e l án¡~
iiku de G tíro sfid i q u e se niaatonia ro n Tina tran q u ilid ad
•incrcil>lo ateuC oá con servar sü pequetia tropa , animan**
d ola á no J rc .ir r de e s^ á itu y a l prop io lioinpo h a b e r ú
p o d ía en grosarla.
„ , /ruiaicA p o r su part^ la m afjana d e l 18 de J u o io se La-^
O p « r « e io D e * ¿e ^ S ^ ^ • i 1
Ztilaiei. ü i n ^ d o d « sd e i c i » r « c ía > i f x a y a q u c n c n u o L om ar d e
pa»w9 al^nn arm aini nio , ipie li^bia eh D e v a ^ y al b a ja r á
i'ste Ür a l cainiutj UkííI trop ezó casu alm en te eon u n com ­
b o y de a r m a s , que dcM le Piaseiicia iba i estp p u erto con
eKCt>lta de a lg u n o s solliadoK , quienes a i avista r á Z>ulaica
c<n[><*'¿armi ú h acer fue^o ¿ s u g e u t e , quo n u eva aun , y
no b ie o arm ada , se dispersó con p o ca iL»i¿lencÍa ^ y a^á
re tro ced ió b á c i* C e íto n a a donde á p o co rn lo Hegó la oo"
Inrin raieniiga q u e bbina «aíido < ^ San .Sebastian en su 1
porsecuoiou ; v desde cntó<ices ic fu é p ersigu ien d o esta
lios d ía s co n tin u o p o r lus m ontes d e K tu m eta > U rres'*
AbAodaB» »1 7
y o tra s p a rles efiíerm ÍD o s q u e -u iaica p erdidas to -
empresa. d as la s espera r>2a& de p o d e rse sostener p o r ui2S liem]>o
ro n su p artida , se em b arcó en Z u a ia y a p a ra F ra n e la e^n
algu n os q u in ce de sus rom paúeros babiéttdose ios restan**
tos ó b ie n a c o ^ d o a'l in d u lto q o e e l en em igo o ire c ia coo
proAisitHi , ó bí^Mi a ^ egádose á G o ro stid i.
^ K ii r5 tc in term ed io no estaba ocioso este. S e le ib a n
B10OÜO g«nie y a^rnganílo ató an o s de lo s alistad os m as esforzados ; y j a
coQjb4t« «D In el 20 tenía basta 18 com pañ eros : c<Ki ellos se Kaitió esbe
h "*''* d ía en «i puutu de A4izo9Íi d^l lu g a r >Ui¿ XJm Kli a contrA 41
t

L
 una coluTis en em ísa d e-n a s de to o h e o ilire s a l m ando dol
esp itan L ló re n le de V a ie n c e j ; y .Icspues de u n liuen ti­
9
r ó le .. f;.llo J e m a n ic io n « se retiro ii> p erd id a algu n a ron
lo d a su e r iu e al m oiile de M u rn in en d. en cu y a franosiUaJ
].asc> a.jiu i u noche. A i d ia sigu ien te p asó ráp id am en le
con JU i>e.iii.;iia Iropa a l m oute d e O e ie a rg a y con k id<^i
d o IJainar la atención d el eDemig» a ta o l en tre V illa r r e id ^
y A iiíiio la cr.n sn p equeüa trop a un co rre » ; cu y a e sc o lta «coltido.
opuso una rc.'.islencia vigoro»a , y com o G oi-oslid i tenía
u iu j poca m unición , tuvo que d rsistir de este em peño i
p e ro al clia iti m ediato r l uiUmo L lo rm ite lo» alcdn/.i* cou
»arce d e 9U frente cerca de M a lco rra don de ten ía j * aB c m de M#l-
Iom ines , Y con olio« le h izo im fu ego tao sostenido , que coir« «i «uc«do.
J J o rrn ie sc v io o b lig a d o á retirarse k A z p c itia con la
4
p érd id a de d o s m uertos y cin co herido®. E l u d e i min­
ino m rs ^ fu é a tacad a nuestra p a iú d a otra ve¿ en e l b a r­
r io de K rrazlib a so de I'rre stiU a , y e n la s iu m ed ia rio u t« Titn*oirw»«it*
d e H éfíil p or cu a lro colim as eViemígaft q n r se p ro ponía r 42
quea co£rr ilb«-
en vo l fe r ia ; n rro G o ro stid i fru stro con su6 m aDÍobras las ^•5^ed¡4doow
intenciones d el enrm i^o j consu m idas las p ocas m u n id o * ^
nes que quedaban , lik¿o una retira d a o rd en a d a ci:)u to­
d a su líenle a l L arriu de O to s ju iis d ic io ü de C eassilii, en
cu y as inm ediaciones p erm an eció tres d ías sin ser in<ruie-
tad o ni m olestado p o r n in gu n o ; p e r o d escu b ierto a l ca­
b o d e este liem p o fu e porso^^ido viva m en te p o r va rias
c o l un as en em ig as, c u y o encuentro supo e v a d ir G o ro stíd i
p o r m edio de m archas eslra o rd in aría s : sin em b argo el
3 8 d e J unió tu r o q u e tiro tea rse u n r a to eou Ift eolu n a
d e L loren t e , y con otra de la g u a rn ició n d e V e r gara , en
lo s m ontes de la p a rro q u ia d e E lo s u a á la fa ld a que m i- EjcirtmaíA c«-
r a á A s c o itia y p asó sin p érd id a a lg u n a á la v illa de Oña^ ei d«£ioou«.
te , donde no p u d o reposar ni u n m om ento , p o r q u e ¿
^ o co rato sob revin ieron otras dos colun as enem igas ^ y
p a ra e v ita r su eocu en tro no h a lló G o r o s ü d i o tro m edio
q u e retirarse á lo s m ontes de O tg a m a , eu cu ya espesura
‘v iv ió e ico n d id o ajgu n os d ía s , m an teu ieado á lo s 34 bom -
 8
L rcs q u e cntÓDcei tem a con ufi p oco de nini m aiz qiic r o a
ßoiad d ific u lu l p u d o accn ciavsc^ u i nucölra gen te se ali-e-
TÍa á h a ce r fo g atas d t len a p a ra no ser rlcsoubíertos Jel
en em igo , de a U p or el hu m o y de u o ch c p o r Ja IJama :
poro era u n a cosa sin g u la r q u e n adie entre U ntos se q u e“
ja b a n i de la cslra o rd in a ria fali^'a , ni d e l m ai all m onto ,
u i d el p o co d cscaoso y otras ìn com u d id ad es quc h asta
cnlónces h a b ía ; áates b ie n to d os coiiform etí con su f>ucr*
le se anim aban unos ¿ o íro s i lle v a r con p acien cia y re­
sign ación estas fatigas.
L a perm anencia en Jos m ontes J e CegoíTifí, nos fu^ m uy
ú líl j e l eueniiíio p erd id o d e ra stro q u e Ixasta cníotices
continuam ente b a h ía tenido , se re tiró á sus acan ton a-
niientos y g u a rn ic io n e s , y nos díú lu g a r á quo dcAcan^á-
scm os co n sosiego , au n ijue á la in clem en cia. K l C o m a n ­
d an te se a p ro vech ó de esta quietud p a ra p ro cu ra rse á vi­
v a fu erza algun as arm as y n iu riicio n cs, de q u e h a b ía su­
m a fa lla y y a l efecto la n ociie d e l 2 de J u lio destaco una
p a rtid a de r6 h om b res «|ue con e ra n s ig ilo preseiU aroa
^ 1®^ p u eb lo s de A ta u n y A halcksqucta , d o n d e se a p o -
AiMva y Abtici»- d c r a r o a de 2G fu siles y m unicion es , cu y a adquisición no 4
íu é m u y im portan te en aquellas circunstaiieias^
E l euem igo supo m u y p ro n to este acontecim ien to y
puso a l instante en m oviintcubo T a r i a s col u n a s , que mar*"
cliaroR en nuestra b u sca con g ran d ilig e n c ia : nuestro
destacam ento de los 1 6 ho u b i es fu e a lca u za d o p o r u n a
de CKtas c^lunas en las ccreanías de A ta u n y Abalcis<|ue**
t a . p ero supieron m aoejarse tan bien q u e salvaron todo
e l arm am ento y m u n icio n es, rttirá n d o se a l a lto d e A r a -
la r , don de nos reun im os todos.
A l d ia sigu ien te n os vim o s rod ead os en csle m onte p or
u n a co lu u a num erosa a l m ando d e l co ro n el J a u re g u i que
sotíeiofto de n u estra situ ación y de la d e l te r r e n o , nos
« I' cerro d e antem ano co n tro p a s c n em ica s , la s a lid a d c u n a
en eoe i 1 t
Mb4ll«6aÁ(ft^r, 4‘streeha gargan ta 1orm a d a p or dos enp ules escarpados p or
d o n d e &ecesariom«nt« debíam os pas«} j y nuc;sira posicion

i
 entonces e ra tan sum am ente p elig ro sa q u e y a nos c o n ia -
L aii p o r co g id o s nuestros enem igos j p ero la di\Ín a p ro ­
v i deuci a n os dcpai'ó u n pastor q u e lia lia ro os casualm ente
eu la m ism a en cañada , el cu a l n os ensoñó u n a pequeña
p o r la CUÙÌ p u íir a o s sn bir con p randí^ m o trab a jo a y u ­
dándonos unos á otros , y de esla m d itfra fru stram os la
co m bin ación lan bien preparada oootra n osotros, h u yen ­
d o de a<juclla encañada ^ en q u e de o tro u iodo nuestra
to ta l ru in a h u b ie ra sid o ineviiabh^ ^ y aun que de.spne»
D O S siguieron l o s enem igos^ conteniendo su ra n g u a r d ia ,
tu vim o s In g a r de retirarn os p or lo s altos de IHcoela h a ­ P o le ta ia PÍ c m U .
c ia O ia za g o itia é Iturm cn di en la B u ru n d a , donde nos
reunim os con el gen era l Q u esad a que p erseguido p o r Ix )-
p ez K años con fuerzas m n y superior:*s, \ in o tam bién á
gu arecerse en a q u ella p a rle. Sin em b a rg o la persí^cucion
segu ía y fu im os de n u evo alcaiiy.adus p or otra co lu n a
en em iga . con qnien tu vim os una lig e ra esca ra m u za , re ­ BMtracDiit» «n
s a l lándonos en ella.u n lierld o y cu atro a l en em igo : en Ola»a£QÍua.
»eguida pagamos á la venta de L'rhaAa , de don de fu im os
á la^ inm ediaciones de E síc lla ; d e a llí d espid iénd ose de
nosotros e l gen eral Q u esad a con m ucha a fa b ilid a d ; nos
retiram o s en v a iia s c o lu n a s a l m onte de A r a l a r , de d o n ­
d e la m ism a noche con tra m arch am os h a cia N a v a r r a , d
íiu de h a ccr perder de esla m anera nuestro rastro al ene­
m i g o , que igu oran te de nuestro p arad ero nos dio lu g a r
d e reposar u o poco y de pensar en algunas espediciones
ú tiles. L a s colim as enem igas se recon cen traron en la s in­
m ediaciones de T o lo s a , con e l ün d uda de estar mas
p ro n ta s , p a ra cg e cu ta r cu a lq u ier m oTÍm íento á la p rim e­
r a n oticia que tubi eran de nosotros : esta situación suya
xios in d icaba q u e p od íam os m a n io b ra r p o r el lad o op u es-
i!I J® f»uÍpuzcoa , don de en varios p u tb io s con sidera­
b le s h a b ía de gu a rn ició n solas m ilicia s n acionales : en
co n ^ cu en ciA nos d irijim o s p or los m ontes de A ra n za zu i
l a v illa d e O n a te , donde entram os el i 7 en n úm ero de E n íra en O da U .
^0 lio m b r c í, y noUcioso d a nuestra lle g a d a n os reu n ió J u lio 1 7 .
r in
t n esta r lila a [>ocarat<» el co ron el t i r a n n a , com andanf«
tic u n a p a rtid a de A la b e se s, ijue a n d a b a n aquella*
ce rca n ía s. E n esta v illa fu in ioa m u i b ie n a co g id a s ; se
n os p rop orcion ó un b uen arm am ento y b aíta iites m u ni­
cionas , y «c engrosó n uestra p artida corfsidcraW em ente
y a con gen te d e l m ism o p u e b lo , y a ta m b ie ü c o a 1 9 j o -
vene» cou q u e vin o á in corp orársenos D P e d r o J osé Itur'-
riza quo después fu é noD>brado C a p ita n d e c a la d o re s , A l
d ía sii^oiunte m ui de m añana salim os d e O ñ a le reunido«
E n Se(gurA. lo s doj> ^»eícs G o ro stid i y L íranga , y á m ed io d ia en tra­
m os eii la v illa de S eg u ra , d o n d e no ten ía la m en or n o ­
ticia de nueí^i a m archa rep en tin a é in esp erad a r rcL'ogi**
n io s e l arm am ento y m un ieioocs de la m ilicia de esta v i-
j U , y salim os de e l l a , sin cau sar la m en or vejación á n in -
gu n jia b í tante : U r a n ia fnd dt'sde a llí a /Vlaba y nosotros
nos d irig im o s á .lo s aio u tes de M a ch in ven ta fkacia A z -
p e í lia
N nestra ontrada en S eg u ra co n m o vió á las c o lu -
nas enem igas quü a l instante se posiw*on en m ovim ien to f
se consternaron va rías gu arn icion es y U d e V illa fra n c a ,
creyén d ose sin d uda mas «spue-^ta p id ió a u x ilio i la co­
lu n a de Llon?nte q n c aun residía en A ip e itia , y q u e con
eí^te aviso m arch ó a! « c o r r o d e V ü U fra n e a f pero n o ­
so tro s ap rovech án d on os de su aiv^encia ontram g* en A z -
peiLia , donde descansam os Iranrjuilam tn tc y se repuso la
£ o A»peìtÌA,
g en te de sus fatitías : a llí se c o g ió á u n teniente c o r o n e l,
a- q uien después de a lg u n o s ca rg o s se le dejó en p le n a l i -
E o E tgoibar. iH Tlad desde esta «illa nos d irig im o s á la de E lg o ib a r
don dee entram os la tardeada del 21 sin oposicioct a lg u m
4
n os a poderam os de <> fusiles y u n cajón de m u n icio n ca ,
t e nos a g reg a ro n tres ú íven ei d el m ism o p u eb lo , y p o r
l a n orh e pasam os á M enduro.
E o D 9 T « 7 M o> A l d ia inm ediatfl no» d i rij irnos á D e v a , donde en tra­
(tico .
m os ríe m adru gad a sin op osieion a lg u n a ; n os apoderam os
d e va rias arm as y m u n ic io n e s, y p o r lo dem ás se re sp e U -
ro n las persinias y p r o p ie d a d « ; deapue» dt¿ oom cr noa d i-
 tt
ricam o! i U riH a de M o trico , i n u is ir a lle g a J a h a -
bastan te coafusioi»; p « f <iue lia b ìtn d o siJ o atacad o
®sie pu eb lo la n o ch e precedente p o r u n a p artida de V i z ­
ca y a a l m ando de A r ta la r r c a J u s vrdnniarios co n stitu cio ­
nales después de h a b e r opuesto a lcu n a r«*sistencia se ba**
)>ian retirad o p o r m ar , j losrcaM slas V iz c a ín o s irritadoa
te c r e u i D au torizad o s p o r esta oposìcion a co m e lc ra ig u a a s
trop elías eu \ arias casas^ y cl desoidf^n aun d u rab a á u u cs-
tr a llr^ada^ p ero n u estra co ma iidüU le , h n m a n o p o r carác­
te r , b izo Iirs m ayores esfuerzos y co o sig u io re sta b le ce r e l
orden j coniontar a l m ísm o tiem po á los realistas V i z ­
ca ín o s , con n o p o ca saii$facn>ii d e lo s h ab itan tes de
M otrírrt.
N u estro C om an d an te G o ro stid i p re vio q u e la espedí*
Ciun qi.e acab ab a de b a z e r , allan an do tan tos p u eb lo scrc'*
ciJ o e in d icaba á l o s eoem igos su m tr c b a , y q u e no p o ­
d rían d ejar de ca e r sobre nosotros tndus si.s c o lu n a s , j
así p a ra fru strar sus p laiies em b arcó en M o trico to d a su
g eu te y la condujo en lan ch as á Z a ra u z , >londc p asaiiioi
a q n e lla noche . y á la m aíiana si^ uieute nos d irigim os
p o r A y a Á lo s m ontes de Itu rrio z : b a c ía diaa que los en e-
i n i ^ s andaban t n nuestro seguimi« rito con estraordÍna“
l i a d xljeen cia sm q u e á pesar de todos sus esfuerzos p u ­
diesen darnos a lc a n c e , pero el 5.^ ccrca cIüI m edio día n ii-
m os alcanzados e n U rd a n e ta ban*io de A y a p o r u n a c o ­
4
lu n a de oo h om b res m andados p or H co ro n el J a u r e g u i A*
p e ro aunque m uy in ferio res en n ú m ero tom am os una p o­
si cío n que defendim os p o r la r g o ra to hasta q u e vim os
q u e <1 enem igo m u y su p erior en n ú m ero intentó e n r o l-
Ternos por la w p a ld a , cu y a m a n io b ra nos o b lig ó á r e “
tirarn os á otra p osició n q u e de/eudim os con ig u a l tem e­
r id a d , hasta q u e so b revin o la noche q u e separó á lo»
com ba ti entes ; en este co m bate que fu e refi i d o , e l en em i-
g«i tu to dos m u ertos y seis h e r id o s ; p o r nuestra parte
solo tuvim os un m uerto y dos heridos,
A u e» U a C o n a n d a Q U aupó en este instante q u e ade^
r la
m a s i l e l a c o l u n t <le J a u r e g u i , c o n l a ìju€ à c a b à L a m o i
d e p e le a r , h a b í a o tra» d o s á la s o r d e n e s d e P u e n t e y
L ló re n le , q u e le d a b a n m u ch o c u id a d o » tan to p o r su
n u m e r o , y m a s a u n p o r l a d i r c c c i o a e n q u e m a r c h a b a n ,•
por lo que dando uu l i b e r o r e f r e s c o á l a t r o p a , se p u ­
s o en m a r c h a c o n á n i m o d e p a s a r á V i z c a y a ; a t r a v e s a *
m o s c l U r o la á t o d a p risa p o r e l p u e n te d o I r a e ta , a n li-
cip á n d o u o ^ a l c a p ita n L l ó r e n t e , q u e á to d a d i l ig e n c i a v e *
c í a a o c u p a r lo p a ca c e rr a r n o s e s le p a so : c o n tin u a m o s a n ­
d a n d o C oda l a n o c l i c , y á cosa de las d o s d e la m a ñ a n a
l l a g a m o s a l m r.n te d e f .a s r u r b a j o d e A i t o l a , d o n d e h i c i ­
m o s a lto p a ra d e s c a n s a r eu u n a r b o la r u n p o c o d e s v ia d o
d e l c a m in o , situ a d o en u u r e lla n o ro d e a d o p o r la esp ald a
c u a s i en fo im ri d e a e m ic ír e u lo p o r u ñ a p e ñ a e s c a r p a d a .
E l cap itati L lo r e u t c q u e v iú fr u s ta d o su p r im e r in te n to
e n el p u e n te d ¿ I r a e ía n o p o r eso d esistió d e s u p la n , y
c o n t i n u ó ta tn b ie n s ig u ié n d o n o s to d a la n o c h e en )a m is m a
d ir e c c ió n q u e t r a ia m o s c o n u n a c o n s ta n c ia a d m ir a b le : lo*
SUn«r:ion m í í - n u e s tro s c a b a llo s le a d v ir tie r o n d e n u e s tra
gT«A eo AUoW S itu a c ió n , y p o r a?.e$f«rar á s u p a r e c e r m e j o r e l g o l p e
T ie n d o q u e no p o d i a ta rd a r e n a m a n e c e r , n o s c e rr ó lo d o
e l f r e n t e c o n s u g e u t c ,p u e s t a en b a t a l l a c o n la m a y o r c a u ­
t e l a y S i l e n c i o , p a r a a t a c a r n o s a l r a y a r c l d í a ^e s t a d c t c n ^
c io n nos s a lv ó y si c n tó n c c s h u b ié r a m o s s id o a ta ca d o s de
g o lp e , e sta b ü m o s lan re n d id o s a l c a n s a n c io q n e n o p o d ia -
m o s o p o n e r r e s is te n cia a lg u n a : d o s c e n tin e la s n u estras
a d v ir tie r o n a l c o m a n d a n te q u e sen tian á s u fre n te a lg ú n
r u m o r s o r d o d e g e n t e r c o n n K jy id o n u e slp o c o m a n d a n te
d e esta n o v e d a d , e n v ió dos e scu ch as q u e a rra strad o s p o r
e l su e lo se a d e la n ta ro n y v o lv ie r o n c o n u n sile n c io in c r e i-
b le , a d v ir tie n d o q u e en tod o el c a m in o d e en fre n te h a b ía
u n a g r a n c o l a n a cnrmi^^a: n u e s t r o c o m a n d a n t e s i n p e r d e r
e n e s te la n c e s u s e r e n id a d o r< lin a c ia , h a c ie n d o o b s e r v a r e l
m a y o r s i l e n c i o á t o d o s , h i z o t r e p a r á t o d a Ja g e n t e d e u n o
e n u n o p o r u ii sitio q u e in d ic ó un realista de nu estro
cuerpo n atu ral d e a q u e lla s c e rc a n ía s : a b a n d o n a m o s e h
*1 re lla n o nuM iros c a b a llo s , y salim os así de este p elig ro
U n iam inf-nte, dirigién don os b aeia el p uente ele M on d ato,
d o n d e pagam os e l D eva at am anecer , y de a llí fu im os á
M a rq u in a E c h e verri a ponicüdcm osde esta sn crio fu era de
c irc u lo de b s com binaciones de las coiu n as enem igas de
G u ip u z co a - E í cap itan 1-lórente estuvo agu ard án d o n os
en su posicion hasia q u e a m a n e c ió , y en lónces ¿ülo se
en con tró con n u eitros ca b a llo s aban d on ad os ; j aunque
in le n ió segu irnos no le (ué p osible sacar nuestro rastro.
Pt*oo tiem po después de nuestra llo ra d a á M a rq u ín a
E c h c v c r r ia , e l brigac’ ior I). T e m a n d o de Z a v a la C o ­
m an d an te a l a sazoa de ia pfirtida de realistas V i/ ca ín o s
qno. andaba en aqu ellas inm ediaciones nos co n vid ó á r e tí- ^ ^
n irn os tcfdos en la v illa de M arq u in a , pues q u e d e esta
m añora ju n tá n d o le los dos cuerpos nos h acíam os m as r e s ' t^giot.
pH ahies ; así lo verilicam o s y perm anecim os otros cu a lro
di as conferenciando am bos G c fr s , acerca d e lo m as co n ­
ven ien te a l prof^rc^o do nuestro p a rtid o . E n to d os es toa
d ías n adie nos in qn icló , pero co n ocíam os que lo s one-
niij'o^ estaban rcnu ien d o sus colun as en V iz c a y a y G u i­
pú zcoa para atacarnos con fu erzas su periores co m b in a ­
das : ontrc tan lo nuestros dos G f fes quisieron a p ro vech ar
la r»‘ o?uon do su ^en(e en alí^una csp cd icion im portan te y
a l efecto se pnso i a m ira en ì)u rn n g o r g u a rn ecía n esta v i­
lla unos 6 o hom bros q u e p ara su d efeu sa tenían unos l i ­
gero s reparos a l red e d o r de U v i l l a , m as su p rin cip al fo r­
ti firic io n consistía en las dos torres de S au ta M a ría y S a n ­
ta \ n a p reparad as á este fin.
E l 39 do .lu lio m uy ¿ la m ad ru gad a dc^pnes de h ab er
A 't« a n unidM
co locad o dos avan zad as p ara o b serva r e l cam ino d e B l l - i n^o.
b a o atacam os la g u a rn ició n de D u ra n g o , p o r tres d ife -
rentes puntos j la g u a rn ició n opiiso a lg u n a resistencia
desde alguuas oasas ce rca de! ju e g o de p e lo t a , desde d o n -
•dc nos m aió un h o m b re , pero sm em b argo ¿ p o co rato
tu v ie ro n que refu giarse en las dos t o r r e s , d o n d e se les
in iu B o la ren d ición 5 pero vien d o q u e p erseverab an b a -
3
 »4
eie ri do faejjo , se dispuso a la r a r ì as dos ìorrea im a m p «
do otra*5 y ani h a hiendo a n im a d o algu n os com Lvistibìcs i
la d e S a n U M a ria el hu m o y ì.\s llam as Ic^ so fo tyi'o n c«
la lcs t<?rminos quo se rin d ieron á d iscreción ; y pora no
ser al>rasados se les bajó á lod a p risa p or m edio de sc/gas
y esoalcras e a niim ero de <Tíii\‘ e o , cu tre cllob uu o íicia l de
M a llo r c a . E n segu n d a se d irij;ió cl aia<jue co n ira la otra
to rre d e S an ta A n a , don de h a h ía m ayor núm ero de ene­
m igo s y se lc% lle^ ó á e sticch a r á lé ra iin o fiín u y ajiurados;
cuando de repente en traron p o r b s ca lle s á u e iid a suelta
a lg u n o s 4'^ ca b a llo s e n e m ij'o s , a quienes segu ían oíros
SoHr«h)«oe «18oo in faules al m ando d e l co ro n el S aleed o P in to : esta
•nomiga dM «o- ^g]Qna audahü en nuestra persecución , y U abicndo lle g a -
d o i las cercanías de l)u ra n g o y sentido el tiroteo de e s - ,
ta v illa , se puso á lo d o co rre r á su so co rro ; su c a b a lle ­
r ía a cu ch illó J dispersó nuestras dos avan zad as de la p a r­
te de M h .io , y as» nos sorp ren dieron com jdetam ento ^ «xn
em b argo se fo rm aro n a lg u n o s sold ad o s y d etu v ie ro n cl
p rim er <mpetu de la c a b a lle r ía , dajido lu g s irá que se r e -
I/., rwlKt« tirasen lo s p rision eros h e ch o s y lod a la gen te de am bos
retiren con n.' cu crp o s ^ unus liá cía los monte«» d c tTrqulülü \* o lr c s de
p>woB«ro*. E lg u e la E u este d ía lo s G u ip u /eo an o s tuvimo'» 4 Diuer“
tos y 7 h e r id o s , p erd id a co rta p a ra una em presa tan a r ­
riesg a d a . E l en em igo lu vo 9 m uertos y 4 h e rid o s, y ad é­
m aselo p risio n e ro s'q u e quedaron á earj;o d e l S eñ o r Z a -
va ia. P o r lo dem as aunque se p ro cu rò co n ten er á lo s sol­
d ad os en b u en a ordenanza , no se p u d o e v ita r con no p o ­
co sentim iento de am bos G e fe s , esp ecialtneule d el nues­
tro , el que en m edio d c la confusiou \ desorden in e v i-
ti.h le en sem cianies lances , algu n os sold ad os escarriad<i3
hxibiesen co m clid o cu a lgu n as casas algu n os escesos de
resentim iento.
L a m ayor p arte de lo s gutpu/cf>anos no» retiram os do
D u ra n g o 'á E lg u e la en cu y a inm ediación estuvim os e l o ,3
m as vien d o que llasnáharoos a llí la atención de la co lu n a
d e S a lc td o j d etcrm ioam os p asar á G u ip u zco a p or dos
p u n io s j j e l m ism o C om an d an te p asó felizm ente
á O ü a te , V L a u sa g a rreta co u 6 o hom bres se d irig ió 4
s u a , mas csía p a rtid a a l a ti a vcsa r cl rio D c^ a cerca d cl
puente n u ev o de V c r g a r a 9 fuó alca n za d a j>or o tra o iim c " p^|„
rosa de la gu arn í cion de esta v illa ] y después de sostc"* t4eijo«nio e<rui
n e r co n tra e lla un Kucn ra to de fu e g o , co n tin u ó su m a r- Varg««,
cha á K Iosu a , ca u sá n d o le u n m uerto y cu atro h erid o s ,
consistiend o nu estra p e r d id a en dos heridos,
A l d ía in m ed iato nos reun im os todos en la s Inm edia­
cion es d e O ñ a tc y don de se nos a g re g ó tam bién cl Co^'
m andante XJranga con a lg u n o s pocos alaveses 5 y todos
ju n tos nos d irijim o s h á cia A zp e itla . A l atravesar e l c a m i'
n o , cerca d e V illa r r c a l dispuso nuestro C om an d an te
a p ro ve ch a r esta co yu n tu ra pura atacar la g u a rn ició n de
este pu eb lo , com puesta d e sold ad o s de ' í ’a le n c e y , y a i
efecto destacó a l cap itan de g ran ad eros D . A sccn sio
L a u so g a rrcta con 100 gu ip u zcoa nos y a lg u n o s alaveses ; vnií^RT^r’^ae
este in trép id o o lic ia l atacó con ta l d en u ed o y destreza á tlod«pfi*ig<,e<».
esta g u a rn ició n que so b reco g id o s lo s s o ld a d o s ,á p o co r a - Agwto 3,
3
to se rin d ieron á d iscreción en n ú m ero do o je n tr e elíos
dos oficiales , á todos los cu ales nuestro C om an d an te trató
y m andó trata r con todos lo s m iram ientos con que la s le ­
y e s de g u erra m as hum anas fa v o re c e n ¿ l o s prisioneros.
IlI co ro n el J a u re g u i que estaba e n a q u ellas in m ed ia ­
4
cion es con u n a co lu n a d e ^o h o m b res m arch ó a l ins­
ta n U con sum a ce le rid a d y nos a lca n zó e l d ia 3 eutre A z -
p e itia y A zco itia y n os atacó con so m a in trep id ez en cl
m onte do Iza rra iz : nosotros despucs de b a b e r defen d id o CorobaiadirMf.
p o r esp acio de h ora y m ed ía u n a b u eu a p osicío n fu im o s 3
rtU. Aj<o»io .
á C cstona á p asar aqu elta n o c h e , sin mas p érd id a q u e la
d e dos h erid os , h a b ien d o causado a l en em igo según no­
tic ia s q u e adq u irim os la de tres m u ertos y siete bcridos«
A la m anan a siguiente salim os m u y tem prano de Centona
á causa d e la p ro jim id a d d e l enem igo q u e d u ran te la
n o c h e h a b ía co m bin ad o sus op eracion es con otras c o lu -
nas ; nos d irigim o s á G o y a z , d o a d e co rrió n u estro C o -
 nianflante G ü ro stid i n tm o pd»^ro ; p o r ^ ue li»lIán< oé« 3
»9 puiUo de O u o b iagík con solos tres só id a d t« ,
«a ÜUvbtagK. d esviad o d e l cu erp o p rin cip al ^ fu e rod ead o casuahneñie
p o r l a v a n g u a rd ia de u n a co lü u a eneiuign ([ue se h a lla L *
de g u a rn ició n en V id a p ía 5 pero aniínando á sus tves sol'*
d a d o s , d io de espuelas á su ciib a ilo y se p re cip itó ontre
lo s en em igos y abriéndose paso lo¿^n> incorporwr&e cou
sum a rap id ez a l gru eso d e su cu erp o , <jac )o recib ió con
m ueslras de g ra n a le g ría por ver lib re de acjur ] pellf^ro
ta u iflu u n eoie á su (Joronei : desde aqu í nos d irig im o s i
U ñ a te y no creyéndonos seguros en esU v i l l a , fu im os á
p a sa r la npche á la h e rm ila de Suu Max tiu de la m ism a
villa » d u n d c se no5 a g reg ó lam inen alfi;uua ^«nle alavesa.
E l üoi OQcl J a u re g u i nos segu ía sin p erd er e l rastro ha**
cía dos d ia s : y h a b ien d o H c g a d o .á saber nuestra líeg a d a
á G u a te aceleró su m archa y lle g ó a l o ic u rc c c r : a líí lio -
iendo su gen te ser de n uestra p a rtid a , in d agó cjue nos
É
nnra ae ha» •a lla
• /b a. m o s en
^ , la h etm ita
. de San ,M artin á la cu a,l se,d i-
«orp.eM en Sé, “ e scgu íd a ercvcn d o so rp icn d e r y co g ero o s a lodo« ^
aiífúo d» üü.te p ero nosotros .negxin nuestra p r a d ii^ o rd in a ria estábam os
Affitio li. gu ard ias oecesa iia s p a ia e v ila r una s<»jpresa en
cu a liju icr caso ; y así fué d escu b ierto el cu erp o de J a u -
r^íTui , y d eteniendo feu v a n g u a id ia h u b o lu g a r de sal~*
varase tcnlos hacia los m ontes de Ar«inza/u sin mas p erdí*
d a q u e u n mu«frto de nuestra p arte y dos heridos» de l a
d el enem igo.
A l d ia in m e d ia to se d e sc a u só e n a q u e lla s io m e d ia c io "’
nes y e l 8 a l a lb a sc a ta có la g u a r n ic ió n d e A m é z q u e (a
que huyó d T o I o s a a b a n d o n a n d o v a r í a s a r u i a s y muni~*
c ío n o s, p e r o rc fo ra a d a co n síd erah iem eo te v o lv ió en m i-
m e r o d e a o o h o m b r e s a l g o de^ nu es d e m e iiiu d i a y n o s
S e pelea «n F- r e t i r a m o s a l p u u L o d e E r n a i z a g a d o n d e n o s h i c i m o s f u e i " '
Mízagt. Agoiio^. t e s , I n a n t e n í e a d o n u i 's t r a p o s i c i o n yuv u i h s d e b o r a y
m e d ia d e tiem p o lo q u e e l en ec& igu s e i* e tfr d á A in é z ”
T |u ela t e j i e n d o c i n c u m u e r t o s y j l i f c r i d o A , &iu l a m c u o r
^ s ^ r a c i a p o r n u e s t r a p u U e . E j i eJ m k m o p u n t o de
 tj
u a iza g a no* a ta có tam bién este <Jia u n a p a rtid a de V a -
hixc^y pero se le recK azó y pcrsiguit) liasia las corcim a«
d e \«íliafianca , donde fu e á g u a re c e r s e : e sla m ism a p a r­
tid a regresan d o a l d ía ^ g u ie n tc á Tül«>«a, fu é a tacad a
p o r u a a p a rtid a nu estra en la itn ii^ ia c io ii d cl caserío d c
O la rra in p ró xim o á esta -nilla ; pt ro se habían a co b a rd a - y n OUrnia.
d o tanto e l d ía an terio r q n c co rrieron p rociplt adam en te
h á c ia esta v illa de T o lo s a . !Nu<\stro com an dante G o ros“
t i d i , Si¿ d irig ió á los m ontes de L e iz a p a ra d ar a lg ú n des*
oa*J&o á MI jífn tc y c v iia r la viva p trseca o io n de e n e m ig o ,
que con tres d iícreu tes colun as an d ab a siem pre e n u u és-
tro seguim iento.
S in em b a rg o no se quiso estar ocioso p o r rau cbo tiecD-
p o en L e iz a , y así ia la r d e d e l «o nos pusim os en m o v i-
m ie iiio , y con tina m archa fo r ja d a íle¿^amos al an och ecer
¿ lle r t ia n i, donde sorpren dim os dt¿ nuestra in esp erad a Untr» eo H»r-
pretictu'ia, nos opusieron una rcsisfcncia h gora ^ en la quo otat. A|o»u lo.
s^lo tuvimosi uii h e rid o : nos apoderam os de una p a rtid a
d e arm as y m uniciones y desarm am os á lo s g u a r d a s :
n u fS tru C om an d an te h izo g u a rd a r a toda la gen te c l me**
jo r cW e n y que respetase las personas y prop ied ades d el
vcciu d a rio , y no creyén don os seguros en H eruan i p o r la
5
p ro x im id a d ^e an S ebastian , pasam os á Z u b ie ta ¿ a rr io ^
d c la mifrtna ciu d a d , donde descausam o» p a rte d e aque*
lia noche.
A l d ía sigu ien te pasam os á A ya , y fuim os alcan zad os Coobii« eer»
en tre la vi uta de I tu r ñ o z y U rd a n e ta p o r la co lu u a de
J a u re g u i , q u e nos atacó con su acostu m b rad o ím petu ,
h a b ien d o co m b in a d o anteR un m ovim ien to eon la co lu n a
d e L ló re n te ; p e io nosotros opusim os u n a resistencia te­
n a z á la co lu n a ue J a u re g u i d u ran te mas de una h o ra ,
o b lig á n d o le á m an ttn ersc en la d e f e n s iv a ,y en rste es­
ta d o nos retiram os sin in com od id ad de este co m bate j y
evitan d o con u n a lig e ra esraiam u^ a el encuentro de la
o lra co lu n a d c L ló re n te y á p esar de la d iligen cia ^ com *
¿Íu ai;iu a d el ^enemigo y nos reliraiu o s lodos unidos á loa
 monte« de E l co i b a r io L r c C a rq tiísá n o ; y a l J U si guien*'
te pasam os á l a v illa d e M arq u itia. E o e sla jo rn a d a ei
05
en em igo seguQ n o ticias tu vo 6 m u erl y l o h erid os nues­
tra j)erdtda se redujo á dos solos heridos;
Vír.m«ni«p#r- j\ o U rd au io s en v e r en M a rq u iiia aJ S r. Z a v a la q u íeu
nuestro CoD iandaute , sob re el p la n que dclu'a
a d o p larse p ara conservarnos r era im p o sib le q u e p u d ié ­
ram o s ftubsi^tir en G u ip u zco a en cu erp o u n id o en m edio
d e las disposiciones q u e h ab ía tom ad o e l en em ig o p ara
p e rse g u irn o s; pues nos e ra im p o sib le m antenernos en un
p u n to de G u ip u zco a cu a tro h o ra s sin ser a tacad o s y en­
vu elto s p o r dos ó tres c o lu a a s eucm i gos su periores cu
fu e rza ; y ^l S r. Z a v a ía le sucedía p oco mas ó d icq os lo
m ism o en \ izca ya , doiidi! y a no pod>a su bsistir. E n tal
situ acio u nuestros gefcs acord aron pasar á ]a p arte de N a ­
v a rra f donde no h a b ía tantos en eu iig o s, y en consecuen­
c ia p o r diferentes ru m b o s uos d irig im o s á M a d o z p u eb lo
8* Mupeo Go- co rta poblackon que p or su situ ación cn ire m ontes y s e -
j p a ra d o d e las ca rre icra s gen erales nos p areció adecu ado
»* a n u c s tív in ten to. V in o lam hicn á las cercanías de este
p u e b lo e l co ro n el IJ ran g a co u u n b ata lló n de a la v e se s,
in stigad o de la m ism a Jiecesidad de con servarse q u e nos­
otros.
R e u n id o s en M a d o z los tres com andantes J e V iz c a y a ,
G u ip u / c a a y A la v a , co n ocien d o la u tilid a d y necesidad
de o b ra r d e a cu erd o y órden lo s tres c u e r p o s , d eterm i­
n a ro n despucs de a lg u n o s d ias de raed itacioa ce leb ra r u n a
J u n ta g í'n eral á n om bre de las tres p ro vin cia s v a sco n g a -
d a s , represen tadas p or m as de i6 o o n atu rales suyos re u ­
n id o s en aq u el p u eb lo y .su c o m a r c a ; pues e l denuedo con
q u e h a b ía n d eclara d o tantos n ob les n atu rales de esta»
p ro v in cia s su acen drad a fe y le a lta d a l suspirado M o n a r­
ca pedia en m edío d el aislam ien to en q u e nos h alláb am os
q u e desde lu e g o se colocase a l frente de e llo s y en a o m -
b r e de 6 . M . un g o b iern o q u e d irig iese ;sus esfuerzos^ y
cn^ coasecuciicia dchpues de algu n os d ias d e m ed ita cig a
e l 24 ¿ e A g o sto d e 1822 se celeb ró H cam po raso er» d
p u e b lo d e V jlla n u e T a d e W avarra m .a J u n ia ^joDcral de
ttv,..,..
o d o s .s»
l oK
s. i n d i vfíi^uu»
id u o s u
d ec lo»
l o s tic»
t r e s cunrpos ao
c iic r p o s d o VViizzccaayja
a ,U
, GU
u l” deV ittton<
i - deVltt»on*«,
p u zooa y A la v a , y o tra s personas cjue p o r su segu rid ad
an d ab an a gregad as eu d i o s ; p resid ió esta J a u ta n u m ero­
sa e l S r. Z a v a la .
A n d a n im presas p o r separado las actas d r esta J u n ta
tn cin o rab le , donde se espresa» p or m enor todas (as reso­
lu cio n es de ( lia : los p rin cip ales acu erdos que p o r u n a n i­
m id ad y aclam ación sc h icieron eu esta J u n ta fu ero n «pitj
Jas Irc5 pro\ in d a s vascon gad as se unían en un m ism o
cu erp o en defensa d e la ju sta causa de mi K e y y K e líg io n ,
creándose u n a J u n ta g u b ern a tiva su p erio r p ara el go'Lier“
n o d e las mirtínas p r o r in d a s , en u>do lo m ilitar , c iv il ,
g u b e rn a tiv o , p o litic o , a d m b ls lra tivo y económ ico ; q u e sc
lev.i Ili aseo hasta n u ev e b atallon es d rü¿on de tres p o r cad a
p ro v in cia sob re lo s que ya estaban cu p ie. S o n om b ró y
reco n o ció p or G e n e ra l en G c fe de este e fjc r c ito R c a l d é la s
tres p rovin cias vascon gad as u n id as el k x n io . S r D . V i ­
cen te d e Q u esad a ^ y p o r RCgundo su yo al S r . ) . F ern a n ­ 1
d o Z a v a la , con la p residen cia de la J u u U g u b e rn a tiv a ,
S e n om b raron fres vocales q u e d ebían com poner esta J u n ­
t a , á saber : p o r p rim e r d ip u tad o i n om bre d e l Seú orío
de V iz c a y a , e l p resbítero l ) . J u a n M ig u e l E d ia v a r r ía ;
d e O u ip u z c o a , nuestro com andan te I>. F ran cisco M a ría
d e G o ro stíd i ; y de A l a v a , el p resb ílero D , R ic o la s B asa­
t e cu ra de O d o a rd o ^ p o r secretarios de esta Ju n ta fu eron
n o m b ra d o s D . F ra n cisco O rb e y D . Isid oro J a u ie g u i :
fuéclecU » p o r teniente v ic a rio castrense pMxu
----jfw» p a ra 1«
la uireccion
dirección
mt A AM ^ ^ ^ __ 1 1 * \
y asistencia e sp iritu a l de estas tropas Î). F ran cisco J osé
d e E zciza b en eticiad o y cu ra d e B eizam a , y p o r co n su l- '
to r de esta J u n ta c l Iicen d a do D . F ra n cisco J a v ie r de
A ran ^ u reu . S e crcó un E stad o M a y o r p a ra to d o el e j é r ­
cito , nom b ran do p o r g e fe de é l , á D . P e d ro G re g o rio
^ r r a l y M oniezum a^ se h izo tam b ién e l n om bram ien to de
lo s gefe» y olicialc« ^ue h a b ia n d e m an d ar los batallones
 d e c r e t a d o s , y e n fin s e t o m a r o n o lra $ m u c h a s d is p o siG io *
n c s (|u c p o r m e n o r s e e s p r e s a u e n l a m i s m a a c t a d e e s t a
Ju n ta.
Media« qnepoT M ii-ntras q u e se tom aban p o r n u estra p a rle estes d is-
•o p»r« toma «l p osiciones en m ejor servicio de D io s y d el R o y ,7*0 se dos-
cu id a b a n lo s rn cm íg o s p or la su ya. S e d ecla ra ro n e^ias
{>roTÍitcias en « l a d o de g u e r r a . se h iciero n ve n ir nuevas
trop as i las m ism a s, se le v is lió á los gen erales y comaQ*“
d an tes de las coKuiias d e au lo rtd ad jiím íia d a , se rep av iie*
rou gu arn ieio n rs en n<oct»os piiei)Íc»s y se to vtih caro n es*“
to s p riiíoipalin entc lo s sltuailos vn r l cam ítio llca J de pos­
tas ■ . se p ro cu ró rean im a r cl espíritu de lod os los p a rtid a “
rio s d el g o b iern o c o n s lilu o io u a l, y a l reves se fulm inartrfi
am coazas y castig o s scvorísim os para a te rra r á los reülis“
ta s : se organ izaron num erosas colun as volant<^s ile gen te
e sc o g id a 'a l m ando de g<tVs los m as activo s e ¡n lrcp idos?
p o r que en G u ip ú z c o a , íu e ra de num erosas g u a n iic io re a
se form ó u n a co lu n a resp etable á las órd enes d e l co ro n el
J a u r e g u i, t|ue al co n ocim ien to exacto d e l p ais y d c sus
gen tes reu n ía otras p a rh d a s m ilitares m uy a d ecu ad as á las
circunstancias , u n espíritu in trép id o , d o la d o d c g ra n ti“
li o ea sus co m bin acio n es é incan sable en las fa t ig a s , ju n ­
tam en te con ta rep u tación m ilita r que üdquincJ va la ú l“
tim a g u erra , le eon stiiuian un en em igo te rrib le para no­
so tro s y y entre su^i su b a ltern o s sobresalía l>. M ig u e l de
S o ro a íjue m an d ab a un cu erp o fran co , h á b il o li e i a l,v a “
líe n te y em pretidedor \ capaíc de in ten ta r y e g e c u la r <iual“
íju ie ra a rció n p or vio le n ta qtie fuese sin rep aro algu n o ,
s i la ju zg a b a p rovech osa á su p a rc ia lid a d . L n V iz c a y a se
fo rm aro n o tra s dos colun as á las órd en es d c lo s corone**
Jes C a m p illo y d c I). J o a q u io de P a b lo C h a p a la n g a rra ,
y p osteriorm ente á las d e l b rig a d ie r R u iz do P o r r a s , los
xníalos aunqOe fu ero n milit-arcs v a lie n te s , carecían d e l c o “
n acim ien to exacto del p a is , de cu y a falla sacam os m uchas
ven tajas. E n A la v a h a u ía tam bién una co lu n a fu e rte pe­
r o n o ten ía g e fe d eterm in ad o a l m éoos ^ e lo
 ar
I h o i j p o r lo m ism o sns o p e r a c io n « n o nos e ra n tan te­
m ibles com o U s de lo s o tros. D e esta suerte e l enem igo
lo m ó por su p a rle todas la s disposiciones m as oportunas
á trastornar nuestros p lan es y d estru irnos enteram ente U*
soQgcándose desde lu e g o de lo s m ejores resu ltad os.
L u e g o q u e en V illa n u e v a se a r r e g la r o n lo s asuntos d e LospocHIo» r#-
goiijcrn o de las tres P ro v in c ia s V a sco n g a d a s se d e te tm i-
n ó v o lv e r a' e lla s , y así el 26 de A grtslo entram os en G u í - * *
p u rco a p o r c l pu n to d r[Id ia za b a l lo s b a ta llo n e s d c « t i i
P r a \ in c ia y V iz c a y a , j á la m añana sigu ien te llegam os
á la v illa de A zp ettia : desde a q u í p o r m ed io de c ir c u la “
res se d io á co n ocer á los p u eb lo s de esias pro>*incias su
ju n ta su p erior gu bem aL lva , y se h izo u n llam am ien to
gen era l á to d a Ja ju v e n tu d cap az de to m ar la s arma^
en d ffe n sa d e l R e y . de la H cíig io n y de sus fu eros. N o
es fá cil figu rarse c l efecto q u e p ro d u jo esta c ir c u la r p or
<^’je la J u n ta fu é ríc o n o c id a desde lu e g o p o r lo« pu eb los
y a p la u d id a esta m ed id a : el m ism o d ia acu d ieron a l lla ­
m am iento 70 jo ven es d e la v illa de A z c o itia , y de a’ lí
ú poco em pezaron á engrosarse d iariam en te nuestras íilas
con n u evos vo lu n ta rio s.
D esde que pisam os e l le rrito rio G u ip u z c o a n o se bal>Í2m
m o lid o eu nu estra b u sca las co lu u a s en em igas j p o r lo
m ism o a q u ella m ism a tard e Icvan tám os n u estro cam po
d e A zp e itia con d irección á V iz c a y a , pasando p o r la« iu**
uK 'diaciones de E l g o i b a r , y a l Ifegar nu estra v a n g u a rd ia
a l pu n to d e C a rq u iza n o de csta v i l l a , Iropezd cu asi a l a - Sé p«!m Mret
noehccor con la co lu n a d e l co ron el C a m p illo , q u e a c a b a - d» CtrqwMuo.
ha de lle g a r de B ilb a o , trab án d o se u n a cscaVam uza q u e ^6«^®»7
se term ino p o r la o scu rid a d de la n o clie , relin m d o se
C a m p illo á E lg o ib a r ; h ab ien d o tenido en esta re frie g a
4
según in form es 10 m u ertos y i h e rid o s , y p o r nuestra
p a rte solo tu vim os d o s h e r id o s , e l uno d e rilo * de p 'a "
v e d a d . Z a v a la co n lo s vizca ín o s sig u ió h á cía M a r quin a ,
Y nosotros despues d e pasar a q u ella n o c b c en e l sitio del
'«om bate fu im o s a l d ia sigu ien te á lo s m on tes de A ra iiz a -
 za y ílouíle voItÍid os ¿ rcninirnos c o a lo s alaveses y vízcaí^
n o s a l m ando de Z a v a lu : desde a ílíp o r CTÍiar<?l encuen ­
tro d c lo s enem igos , q u e nos perseguían vi\am en to , pa­
sa m o í a l m cm lc de G o v b e a , y halláudoDOS en la iu m ed ia-
Ytn U oT tM - cion d e Ja íierm ita d e S a n f^auslo , fuímoft atacad os p or
ioU*C#«ui»ri. 8üq hom brea a l m an do d e C a m p illo \ resistim os a l en e"
m ig o com o h o ra y m ed ia , causándole la p érd id a de tres
XDuertos y 8 h erid os co n solo un h e rid o de nuestra p a r te ,
y h ech o esto n os retiram o s a l b a rrio d c Echaj^ücn de
A ram a^ on a.
SorprendeMgn. A l d ía sigu icn te 3 d c ScLÍemhre fuim os do aqu í a M o n -
dn^oo. d ra g o n los cuerpos de las Ircs p ro v in cia s, mas apenas Ije“
g a m o s á esta v illa cuando J a u re g u í se a rro jo tem er a ria ­
m en te á la ca b eza de su gen te sob re nosotros : su ataque
im p etu o io trastornó su form ación , y síii e tobar g o parte
de lo s b a ta llo n e s de V iz c a y a y (»uipuzcoa h iciero n un
fu e g o m u y v iv o á cu y o fa v o r p u dim os retirarn os en varia»
d ireccio n es p o r A rech a v aleta á U n e c lla , y d c a q u i pasa.-
m os á A ra u za zu . E n esta jo rn a d a tu vim o s 7 m u ertos y O
h e r id o s , pero lo s alaveses fu eron lo s q u e mas p ad eciero n
1
y entre e llo s fue m uerto el cap itan ) . T e m a n d o F e rn á n "
d ez d c G a m b o a C a b r a s , y se p erdió p arte de su co rres­
p o n d en cia y a lg u n a d c la de Z a v a la . £1 enem igo p arece
tu v o 5 m uertos y 8 herido».
Despue.s de re u n im o s en A ra n za zu lo s b ata llo n es d c la»
tres p r o v in c ia s , b ajam os i O u a ie , d o n d e .tu vim o s a lg a a
descanso. D esd e esta v illa se separó U r a u g a con su gcu te
d e a la v e s e s , sin q u e despues a cá jio s háyam os u n id o con
c l e n acción de g u e rra . N u estro descanso en O ñ a tc d u ró
p o co tiem po , p o r q u e c l 7 a p oco despues de la m archa
d c U r a a g a , fuím o» atacad os p or la co lu n a d e J a iir e g u i,
co m b iu ad a co n la d e l b rig a d ie r R u iz de P o rra s \ m as
evitam os su encuentro pasando con sum a celerid ad p o r
lo s m ontes d e Salinas á Vizca;^a^ don de nos sig u ió R u iz
de P o rra s ; cuya» d iligen cias p o r alcan zarn os frustram os
p o r m edio de un g ra n rod«i>, p o r U u e rn ica j L tq u e iú o j
M o trico ; a lrâ v o s a ra M prccipîta<lam ente c l can al de D e -
v â , y an d an d o t o d a la n o c h e , llegam o s á X Jrrw tilla p ara
la s dos do la n ia d r u ç a d e l lo , cou ¿ú im o de pasar ¿ N a -
T á r r a , lo m a n d o l a u cla n tera á laacoJuuas eúcnaigas, que
lio» segu ían ; c u a u d o nos preparam os á co n tin u ar rnirs“
tra m arch a d esp u cs d e u n c o rlo y bien n ecesario de^can-
flo, fu im os a lc a n z a d o s p o r la c o íu n a d e J a u re g u i q u e d e ComUte porfi-
i i ' i i I I ^ ^ . ado« o U r r e iU ilA .
antem ano h a b ía h e c h o o c u p a r lodos los pasos de G u i - lo.
p u zco a p a ra J ía v a r r a : la acción e ra y a in evilab lc^ cl b r i­
g a d ie r /.avala y n u estro C om an d an te tom aron sus d is­
posiciones p a ra e l c o m h a lc : ocu p an d o u n a p osicio n \ e a -
tajosa ÿ e l e n e m ig o n os atacó cou la in trep id ez q u e acos­
tu m b r a b a , p ero fu é rech azad o dos r e c e s , y á fa te ice ra
n os T i m o s fo rza d o s á a b an d o n ar e sla posiciun , don de in ­
tentó e n v o lv e rn o s , y nos retiram o s a l a lio de B eízam a>
<pie defendim os c o n ig u a l osiin ación ; p ero ap u rad as ya
)as in u n lcto aes lu vitn oü q u e a b a n d o n a rlo tam oien f d iri"’
gién d on os á lo s ca serío s de U r d a p r lle ta , d o n d e se ren ovó
cl co m b ate. A l estru en d o d e esta la r g a accton acuden de
todas (Kiries c o lim a s enem igas^ Zav'ala y G o ro stid i nos
d irig icró n enlónees i J^egorrela , ú n ico p aso lib r e y á
poco rato fuím o» a lcan zad o s o tra ve z p o r e l enem igo ; á
c u y a vista co n tin u am o s en ó rd en nu estra re tira d a p or
O a in / a á lo s a lto s d e E rn a iza g a d e la v illa de A b a lc is -
q u e ta , donde n o s h icim o s fu ertes rech azan d o u n a p a rti­
d a q u e n os segu ía au n después d e oscu recid o. E l enem i­
g o se re tire a q u e lla n och e á V illa fr a n c a y nosotros des­
pues de xin c o rto rep oso con tinuam os andando to d a la
n och e p o r e l m onte de A r a la r h asta la s ferrerías de E i -
c o rrí A ra q u il d o n d e p u d im os estar y a con sosiego.
E n esta m em o ra b le jo rn a d a n u estra p érd id a se red u jo
á 4 m uertos O h erid o s y 4 p rision eros • <pie fu ero n fu sila­
dos p o r el enem igo f p ero p u d iero n salvarse d o sus m a­
n os to d os lo s h erid o s á p esar de una re tira d a la n la rg a y
p rn o sa . E l en em igo según inform es tu v o 24 niuertos y
4
^ b r e ^ U^tidoa. £ n este m ism o d ia u Q m edio b atalloj)
 r. . . .
•le V iz c a y a , h'aLiendo sido co rtad o p o r e l erw m igd í'M
la s e g a n d a posición d cl aUo de B e iz a m a , tu v o <[ue retí*
r a r ie C(»n sum a diticulladí p o r M a ch ív e n ia á \oi m ontes
d e A it o la , desde d o n d e e l d>«i si^ uicnie pasó ú V ¡zcay»
B ien q u e p ersegu id o á lo s talones cuasi h asia B c im e o ,
4
S e hlcieroD en esta acción m iicbos pru iji<)s de va lo r é
iaC rep id fz , j sulo p resencia do ím íuio y la sa n are fria
q u e en m edio d e l p e lig ro m as ím in en lc couM'i .rarou núes*
tros c c íe s p u d icro u fru sla r uo ataq ue tau estlu ad o , com~
])ínado entre cin co oolunas en em igas ijue entro todas
co m p o n d ría n cerca de tres ú til hom brea
P o c o tiem po p o d im o s estar en A r a q u il , p or que el
e n em ig o v o ticio so d e u u ostra retirad a d(.*spuv» de d ar á su
|ente al^Ufi desea uso .y p rep arar n u evas com binación de
a ta q u e coH iínuó oo im esíro i mi cu to p o r lo que
«iundonos acosad o*' p o r ioda< partea IVavarra dct^ r “
4
iTiineijio« Ví^.\er V iz c a y a ^ lo q u e vorilií?am os <n tre«
in a rc h a i ej^ecutada^ siem pre d o n m h e , pura </CuKar
« e jo ii a l i^nernigo nuestra id e a ; p ero tam p oco putiitnos
e sla r Jran'{s2ío& m ueliu tiem po en \ isca y a ., que á la &a*
flOR reoón'jfl el oorouet C a ie p iliu con una colunia do '^oo
komlM’es>ide trop a veteran a , co n tra la cual e\ i d« So~ 5
Sr pe(«a to Ai ii« p ib i'e sostu vim os u n ch o q u e en e l lu g a r de A rt,caga
'SüVfjuipugcoano« y a lg u n o s vizcaín os , causando a l ene*“
5
Siúcmbrc « - m igQ .ja p erd id a de f\ m uertos y lo lic rid i)s , sin m a s q u e
■^ÜMñdos^de u u esita p arte : el cg c m ig o se retirú i Gucc*'
ftíea y nueiU 'o C o ro n e l dispuso pasase p o s á ^ avarn iz^ p cr
jK>ticÍa]qiie iuvi> d e q u e otras.do> coluna$ en em igas i a -
tcM ah an a ta ca rn o s en eombina4^i(«n con la d r
p o r lo íjxíc p a ra «vitar eU e p e lig r o , nuestro C o ro n el de­
te r m in a ir otra vez i J fa v a rra u ií .w s r n d o la G u ip ú zco a
p o r ce rca de su oo^ a : y con esta ldt*a o<»« d iile im o s á
Y en M r i r i ? a . ^ o t r i c o donde fu iip os a lcan zad o s la la/d e d e l i j p or un^
Seiieoaht* «7, -rolm ig ¿q eneoif^cos a i m ando d e S o r o a , con quien
'tuvim os u u a escaram uza , en q u e iuvimoA uu h erid o y
Ares eo effiig o (^oe. qu ed ó e n M u tilo o , y a^í nos diii^i*«
 a 5
ïrtûS inqiLÎcladoâ h a cia l e u r , ^ l â n d o en L à rco s
el canal D c v a , c u a ii a l a n o ch ecer con el m sTOr silcn“ Air»vl«i»n el
cio
*'* Jy celerid ad p o,sib le ’, *p a ra ,n o, s«* Si*niido» d el cn e m i- eoeoeolro peligTo-
g o y i|ue âuponicDuo q u e Icndriainos q ae a travos ai* este
li o p u r e l p uente d e S a sio la « g u a rd a b a este p u n to con la
Clamor v i g lU a c ia á u n liro de h a U , de donde noftotro» lo
atrjvcsarooâ : d c esta m anera p or el tino y h a b ilid a d de
nuestro C o ro n e l nos salva m o s d e esta c m l^ ^ a d a q u e coit
rau ch a sa g acid a d nos h a b ía p rep arad o e l enem igo c o a efi**
pera Tizas de un é x ito 5^eguro.
H a b ie n d o pasad o a q u ella n o ch e en le ia r coh la s pre­
ca u cio n e s y v ig ila n c ia q u e e x ig ía la p roxim id ad d e loa
ene'migos » atravesam os la G u ip u z c o a sin m as oposicion
y lÍcgaino& felizm en te á IS avarra , d om ic no^ reunim os
co n ol cu erp o de realista» dcl Hr, A rred o n d o , L a s m a r- P4*ioiIf«tí.
eha^ lá p id a s y continuos e» cu en lros que h ab lam os tenidd
ios d ias au terioi'cs hab lan in u tilizad o ó d estru id o la ma'*
y o r p a rte de nuestro arm am ento; y aí^í lu im o s á ír a tí á ío**
m a rlo n u evo en n ú m ero d e ScK rguipuzcoanos. E n este in­
term ed io e l S r . A rre d o n d o fu e atararlo eu A ib a r de N a “
v a n a en -2'^ de S etiem b re p or cerca de tres m il h om b res
a l m ando de E sp in osa. A rre d o n d o á ia s a z o n solo te n ia
j6 o ü hom bres entre in fa n lería y ca b elle ría , y 70 g u i“
7
p u zco au os y al^imoa v iz c a ín o s , que >or no n e cesita r de I n <]«niieiTn«Q-
arm am en to h a b ia n q u ed ad o a l m ando de D . G erón im o
de A g u írre , com an dan te d c l a.® b ata lló n d c G u ip u z c o a l iáÍ¡í*^dé AÍb«*
e l co m bate de A ib a r fu e d u ro y p orfiad o y se p eleó co n S^tiemb« H»
o«tinaciou desde las c e b o d c la m afíana hasta la s 1res j
p ie d ia de la tard e dlstiuguiéado& e todos á p o rfía , y no
m éfios lo s gu ip u zco a n o s principalm ente en la re tira d a en
q u e fu cro u c u b rie a d o La re ta g u a rd ia . E n esia acción e l
fn e m ig o tu vo una p érd id a de m u ch a co n sid eración >les
realistas n a va rro s tu v ie ro n 10 m uertos y h e r id o s , y
Bucfltro destacam ento de g u ip u z< ^ n o s y vizcaín os tuvo
1res m uertos dos de ellos sargen tos p rim eros y adem as 7
h erid os, y entre esto« lo fu é e l mism o com andan te Aguirre^
 á q uien la J u n ta ie N a v a r r a y e l m ism o S r. Arredoná^j
m anifestaron su g ra titu d p o r la h ero icid ad con que «
p o rtó este d ia con e l destacam ento de su m ando.
T o d o s los gu ip u zcoan os y en esp ecial nuestro C oron el
ecntim os sob rem an era no íid b e r p articip ad o de la g lo r ia Í
q u e ad q u iriero n en este co m bate de A ib a r ios o tjo s c o m -* !
pafieros nuestros p or la casu a lid a d de h a b e r ido a l fuerte
d e I r a t i , don de tom am os e l arm am ento Jos dos baUllo**
n es d e V iz c a y a y (x u ip u ze o a , y am lios unidos a l m ando
<Iel S r. Z a v a la y com o su p erior en g ra d o , nos d irigim os
d esd e a llí h á c ia A izco rb e ; y hallán d on os entre este p u e-
K r iz e , am bos b atallon es en núm ero c o -
L íU . Üciubrti. 4
h o m b re s, el de O c tu b re fu im os atacado«
vigorosam en te p o r ig u a l núm ero de enem igos entre ín - .
fan teria y c a h a lle n a ; p or am bas p artes se peleó con osti­
li a eion desde la s 4 hasta las 0 de fa tardo , d efen d iéndo­
se e l terreno con p o rfía p o r am bos lados r a l Un e l cam ­
p o d e b a ta lla qu ed ó p o r los realistas : c l en em igo se re**
tir o á I l e r i z e , y desde a lií ¿ P am p lon a ; tu vo i a muerto#
3
y ü h erid os , y nosotros un m uerto , 6 herido» y 4 p ri-
Éioncros q u e condu cidos á P am p lon a fu eron pasados por
la s arm a s: cu y a noticia irritó so b iem an era á nuestros sol**
d a d o s , vien d o q u e rep etid as veces lo s enem igos babíam
b c c h o lo m ism o con otros p risioneros n u e stro s, y así cía**
m a b a a todos en fu recid os q u e era preciso u sa r de repre*
salías con ello s.
Cboqu«d« ooft 4
K n este in term ed io e l a de O c tu b r e , i realistas guí**
^ p u zcoan os atacaron en tre V illa r r e a l y V e r g a ra á u n a p a r-
ti d a de p ro vin cia les d e S a la m a n c a , p ero estos después da
a l b i n a resistencia lo g ra ro n escaparse.
D espues de la b a ta ila de A ib a r , los realistas d e N a v a r ­
r a , se hab ían d irig id o b a c ía L u m b ie r , N ab ascu ez y A oíx
y E sp in osa h a b ien d o andad o in u tilm en te m u ch o s d i as en
su segu im ien to h a b ía m a rch a d o con sus trop as b a c ía Ira -
tí. M ed ian te estos m ovim ien tos la p a rte o ccid en tal d6
N a v a r r a , q u e cae h a cia e l E b r o h a b ía q u ed ad o con m u j
 1
p ocas tropas -enem igas. A p ro vccliá íid ó se < c esta ausen­
cia el C o ro n e l G u e rg u e dispuso atacar á la easa fu e rle £•-
4
de la C iu d a d de E s te lla , g u a rn ecid a p o r a lg u n o s i <> ** *"
eaem igos ; a l p ro p io tiem po p id ió pava oMa op era cion la
d y u d a d e lo» dos J>aUlloncs de \ i¿caya y G u ip u z c o a ,
d irig ie n d o a l tfc e to u n oficio q n r el 12 de O c tu b re nos
alcan zó en AtauD , en d o n d e nos L alláliam os de paso p a ­
r a V iz c a y a después d e la acción de A iz c o r b e : en visla
d e e s t o , se suspendió nuestra m archa , y nos d irigim os
sin tardanza á E s te lla com o 600 vizcaín o s y g u ip u zco a “
n os , lo s ú n icos que nos L alláL am os á las órd enes en g e -
3
fe d c l S r. Z a v a la : lia h ien d o lle g a d o e l i a l am anecer
á A b arzu za p u eb lo m u y p ró x im o á E s lc d a , b a ila m o s que
e l C o ro n e l C u c rg u é ^ len ia en cerrad a la g u a in ic io n en
la casa fu e rte de esta C iu d a d , que o frecía d ificu lta ­
des cu asi in su p erab les p a ra Lom aila sin a n iU e ría , de
q u e carecíam os ; fu era d e esto C u e r g u ó se b a ila b a
m u y em b arazad o con la n o li c ía p o sitiv a que tu vo
d e q u e ven ía desde L o g ro ñ o á b a c e r leva n ta r e l b lo -
ueo de E ste lía e l C o ro n e l D . S ebastian F ern a n d ez n>jgo» b«w 1»^
Í 3
'os P e lo s con o o Infantes y 60 ca b a llo s e sco g id o s:
y h ab ién d o se co n feren ciad o sob re el p a rtid o que se de­
b ía lo m a r , se dispuso e l co ron el G u e r g u e con ti-
BU ase en e l b lo q u eo de É s le lla , y que Z a v a la saliese a l
en cu en tro de F ern an d ez , q u e CaJ^o e n la ca lid a d de ru
tro p a , lle g ó á la lard ea d a d e l 1 4 a la p roxim id ad d e Es~
V elia , donde cam pó cu b rien d o su frente con el r io E g a
ie nos separab a d e é l ^ y así pasó a q u ella n o c h e , pero
S 5 3
d ía sigu ien te i Z a v a la form an d o u n a co lu u a d e oo
iu fa n ie s vizcaín os y g u íp u ze o a n o s, y iü o c a b a llo s , ^0 de
e llo s o avarro s y e í resto de nuestros c u e r p o s , le atacó a l
am an ecer con ta l denuedo q u e á p esar de su resistencia diíp/r»i” ^
em prendió F ern an d ez su retirad a h a cia Ira c h c cu b ierto
d e su c a b a lle iía : Z a v a la no la rd ó en co n ocer la im p o r­
ta n cia d e rom p er esla p ara d estru ir su infantería y a «
cargu con su ca b a lle ría á g ran galop e sobre la enemiga^
 afl
í j u c e r a dfil r e g i m i e n t o d e B o r L o n ; l a c u a l p a r a p r o v c e í
a 6 u s e g u r i d a d , s e g u i d a y a c u c h i l l a d a p o r l a n u e s U * a ,s e
TIO p r e c i s a d a á a b a n d o n a r e l r u m b o d e s u i n f a n t e r í a , t o -
»Tiaudo l a d i r e c c i ó n d e l a v i l l a d e S e s m a d o n d e l o í j r o c u a -
icce rse . ® ”
. Canto l ’ c r n a n d c z , s e g u i d o s i e m p r e p o r n u e s t r a
i n f a n t e r í a fü « r e t i r á n d o s e ház^a A r o u i z ^ e n e s t e pi^eW o
tituh<!0 s o b r e e l c a m i n o q u e d e b í a L o m a r ^ y a h a n d o n a n ­
d o cl d e L o g r o ñ o se d ir ig ió á to d o c o r r e r h á c ia D ic a s -
Lo* «oMBig« t i l l o , pL*ro se h í h a b í a p t - r s c g u i d o e u t a le s t é r m i n o s q u e
DicMiUio^^*” c'arniiío se h a l l a b a s e m b r a d o d e m a s d e l o a c a d á v e -
' w s e n e m i g o s , K l c o m b a t e d e l a i n a u a n a y u n a m a r c h a ta n
l a r g a , h a b í a n faii^'a lo e s t r a o r d i n a r i a m e a t e á l o s r c a l i s ^
t a s , y m u c h o s d e eiloji s e i b a n q u e d a n d o e n t i c a m i n o
o h Ir g a d o s d e l g r a n c a n s a n c i o ; sin e m b a r g o n u e s t r o c o ­
r o n e l G o r o i t i d i s e g u í a a l e / ie m ig o c o n a l g u n o s p o c o s , y
l o a l c a n z ó e n Ü i c a s t i l l o ^ y c a l c u l a u d o m a s h ie u s o b r e e l
d e s a l i e n t o d i J enem ij» u q u e e n l a f u e r z a d e l a p o c a g e n t e
q u e le s e g u ía , a ta co c o a e lla a l e n e m ig o q u e se h a b ía
e n c e r r a d o , y p a r a p e t a d o c o l a I g l e s i a , p e r o F e r n a n d i 'z
s u p e r i o r á u n a f a t i g a es ti'a o r d i n a r i a y a l d e b a f i e i i lo d o s u
g e n te , m o v id o su lo d e la a u d a c ia d e su c o r a 7on , h i/ o
u n a s a l i d a r e p e n t i n a , y V o l v i ó 4 e n t r a r s e e n l a I g le s i a h a ­
c i é n d o n o s e n u u m oiU ifjito o c f i o p r i s i o n e r o s
S i n e m b a r g o o u e ^ tr o C o r o n e l n o d e s i s t i ó d e s u e m p e ­
ñ o , p o r que p re v e ia q u e d cb ia aum en tarse su g e n te de
u n m o m e n t o á o t r o , . y a si es q u e á p o c o r a t o ^ f u e r o n
l l e g a n d o Jos g e f e s B a r r u t i a , A r t a l a r r e a y o t r o s o f i c i a le s
c o n a lg u n a g e u tc y en ton ces m ie n tra s q u e u n o s tcn ía ji
e n c e r r a d o á t e r u a u d e z , o t r o s r e c o g i a n p a j a y o t r a s In a “
te ria s c o m b u s tib le s , q u e se ia e c n d ia r o u c o n fr a la s p u e r ­
ta s y y e n ta n a s d e la Ig le sia , L a s lla m a s y c l h u m o ju n t a ­
m e n te c o n u n fu e g o vivísim o y la n in g u n a esp e ra n za d e
y M TÍnd»o s o c o r r o o b l i g a r o n f i n a l m e n t e á T e m a n d e z á e o t r e g á r -
^S«i#mbrei5. ® d iscre ció n con 1 9 7 s o ld a d o s , ú n ic o s q u e R a ­
b i a n q u e d a d o >1705 d e t o d a s u c o l u a a y r i n d i ó su
h l e i n u estro C o ro n e l G o ro s ird i p o n írn d y le en &ni m a ­
n o s c o m o ta rn h ie n los d o m as oflciüíos s u ^ o s ; p o r n u c s lr a
p a r le m n rio rn n e l tonicute D , J o s ¿ Arrogwi y o tro s dos
s ü W a io s g u ip u z c o a n o s : af[nella m ism a ta rd e d e s p u r s dc
d e s a r m a r lo s p ris io iit-ro s , los c o n d u jim o s al p ü e lilo do
Lu<itiin en cl c u a l &e p asó a q u ol/a a o ch e c o n á n im o de v o l­
v e r a l d í a sig u ie n te al úiacjtse d c K s i c ll a , y c u a n d o á este
fin e stá b a m o s p r e p a r a d o s á e m p r e n d e r n u r s t r a m a re lia ,
5C rccibu» u n aviso p a rtic ip á n d o n o s q u e G u e r g u c en la
ín c e r tid u m b r e deÍ éxito q u e te n d ría n u e s tr o a ta q u e oontva
l e r n a n d e z h a h ía r e c o n c e n tr a d o sus fu e rz a s en A h a r z u z a ,
d e sd e d o n d e o b s e r v a b a á e s t a g n a r n i cion c o r lan do le la co­
m u n ic a c ió n c o n P a m p lo n a ; p e r o <juc los e n em ig o s d e la
casa fu e r te d c K slelÍa n oticio sos de l a d e r r o t a d c F e r n á n -
d e z y te m e ro so s d c u n n u e v o a ta q u e , h a h ía n a b a n d o n a - c.ptw w w ^iTrl
d o d e n o c h e a q u e lla f o r J iie a c ío n , d irig ié n d o s e c o n la
m a v o r d ilig e n c ia y c a u te la h a c ia V ito r i a : q u e el g e n e r a l
e n e m ig o E s p in o s a á la p r i m e r a n o tic ia q u e t u v o d c l a i a -
q u e d e Estol la , s e d ir i^ x a a llí c o n to d a s su& f u e r z a s ; y csí
n o d u d a m o s q u e eu b r e v e c a e rla s o b re n osotros.
E n tal situ a c ió n el S r . Z a v a la q n c se h a b í a in c o r p o r a ­
d o á G u o r g u é eu A b a r z n z a c o n fe re n c ia n d o c o n lo.s d e ­
m a s ge fes d is p u so q u e lo s b a ta l lo n e s d e G u ip u z c o a y V i/.-
c a y a c o n n u e s tr o c o ro n e l B a r r n t i a y A r t a l a r r e a n o s d i r i -
giéseiuos con lo s p ris io n e ro s á lo s m o n te s d e I5urunda , y
el m ism o Z a v a la m a r c h ó con s u c a b a lle ría e n s e g u im ie n to
d e lo s fu g itiv o s d e E s te lla , á q u ie n e s á p e sa r d e Is v e n - . Y P « *
ta ja q u e y a lle v a b a n lo s a lcan zó c e rc a Ucl p u e b lo d e C o n -
tr a s t a e n A la v a j a c u c h illó á , se a p o d e r ó d e m u c h a s
a r m a s y d c to d o s sus equipagc-s , sin la m e n o r p é r d i d a d e
n u e s tr a p a r t e f y lo s f u e p e rs e g u ic n d o h a s ta q u e lo g r a r o n
e n t r a r en S a l v a t i e r r a , v illa fu e r te p o r sí y b ie n g u a r n e c i­
d a p o r los en em ig o s. _ .
E n t r e u n t o E s p in o s a lle g ó c o n sus tr o p a s a l a s c e r r a - u lóivl" uio«ÏÏâ
Ik ia s d e E s te lla y lu e g o q u e se in fo rm ó d é l a h u i d a dc
pn»ioo«rM.
3o _
a q u e l l a p i a r n i c i o r j j J e l a p e r d i d a <le FornaTi«l<’z , f o f *
z a o d o e l p a s o s e d i n g i ó c r l)U«ca d e l a c o l u n a d e lo » p r i -
fc lo u e r o s q u e c o n d u c i a i n o s , y fué ! a í l a d t l i ^ e ü c i a q u e e a
c H o p u s o , q*ic» e l d e O c t u b r e a v i s t ó y a á e s t a c<^Iuiia ^
p e r o n t ¡ e s t r o s g ef< 8 s i g u ie r o n a d f l a n t e su m a r c b a , d e ja n d o
e u E e h a i r l u n a p a rtid a u u estra en c o m p a ñ ía de u n a c o “
J u n a m u y n u m e r o s a d e n a v a r r o s , c o n d íixi d e e s c a r a m u ­
z a r y e n tre te n e r a l e n e m ig o ^ p e ro E s p in o s a á t e n lo siem “
t r c á s u s p r i s i o n e r o s s i g u i ó á t o d o nn<íar c o n á n i m o d e
ib r a r lo s . N o s o t r o s en este tie m p o c a m in á L ü n io s p o r lo s
m o n t e s d e B a c a i e n a e m b a r a z a d o s s o b r e itiatiera e o u lo s
p r is io n e r o s q u e e o n la c e r c a n ía d e E s p i n o s a ; y e l tiro te o
« ju e s c b a l)ía e m p e ñ a d o e n E c lia r r i , y se a cercab a p o r
m o m e n to s , p r o c u r a b a n r e ta r d a r lo d o lo p o s ib le n u estra
ín a r e b a , en té rm in o s q u e Íb a m o s á ser a lc a n z a d o s m u y
e n b r e v e . E n e s ta s it u a c ió n se I e \ a n ló c n l r o l o s s o ld a d o s
\in c o t i f u s o m u rm u llo de in d ig n a c ió n c o n tr a lo s p r is lo "
ñ e ro s g rita n d o q u e e ra p re c is o fu s ila r lo s c o m o e llo s h a ­
c í a n c o n lo s in ie s tr o s , v sin d c l e u c i o n a l g u n a á u t e s q u e
l»u b« *se l u g a r d e r r s i a b l e c e r e l ó r d e n , e m p e z a r o n á d i s “
p a r a r o o n i r a l o s In fe lic e s p r i s i o n e r o s , q u e e n u n in s ta n te
q u c ílá r n n l e u d i d o s e n el c a m p o ; sin q u e l o s e s fu e r z o s d e
l í u m a u ld a d d e a lg u n o s g c f e s p u d ie s e n e v i t a r este e j e m ­
p l a r h o r r o r o s o , q u e ofr<*ce n o p o c a s v e c e s p o r d e s g r a c i a
d e l a b u m .in id a d la h is to r ia d e las g u e r r a s c iv ile s . N u e s ­
tr o C o r o n e l en p a rtic u la r q u e d o m u^ c o n m o v id o d e l ííq
d cR ^ ra cia ílo d e ta n to s h o m b r e s , q u e á p e s a r d e s u s e s­
f u e r z o s n o l e fuá p o s i b l e e v i t a r e n a q u e l l a s c i r c u n s t a n c i a s
c r ít ic a s y d e c o n íu s io n , c a u s a d a p o r la p r o x im id íid d e l
e n e m ig o , e l c u a l á p o c o r a t o l l e g ó á a q u e l sitio , y v ie n d o
l o i n f r u c t u o s o d e s u e m p e ñ o , d e j ó d e p e r s e g u i r n o s ; p o r lo
q u e n o s d ír ig in io fi sin c u i d a d o , c o d e a n d o p o r A t a u n á M a *
í í o z d o n d e n o s fu ím o s i r e n n i e u d o a q u e l d i a y e l s i ( , n í e n -
Ic lo s g n ip n zc o a n o s y vizca ín o s q u e h a b ía en K a v a r r a .
A q u í ad{£UÍrimos noticias de que e l enem igo estaba muy
ó fe re n rJ o en V iz c a y a y G u ip ú z c o a , y que en estas ¿o s
P rovin cias no se p od ía tentar accltin de im portancia síq
g ra n d e n e sg o ; pero al propio tiem p o , siipímo» q u e en )a
lU o ja , lu ilo <*n la barrera dcl Ebro^ ni tenía muchas tro­
jas*, a i tanta TÍgilanciaf y que ademas )a p érd id a d r la co­
una d c F e ra an dcz en q u e 1j a bia m u ch os ri oj a nos h abi a ca l i ­
bado m ucho desaliento en este país : p o r lo c u a l deseando
eacar algunas ventaja» d e loua« esta» cire u n s ia iic ia s fa -
v o r a b le ss e determ ino re co rre r esta provincia desde JuC:g >,
3
y al efecto se fo rm ó una co luu a de o o infante» y a lg u ­
n os 8o caballos capaces todos de las m ayores fatigas , y
se dio su m ando al g c fe de E stad o M a y o r D . P e d ro G r e -
orío C a r r a l y Monle?:uma los guipuzeoanosibam o» mau**
! ados p o r nuestro co ro n el G o r o s t i d i , y los vizeainos por
B a r r u tia j A rta la rre a ] acom pañonos también á esta es
p ed ició n J). J o s é Z a v a le t a (jue conocía perícctam ent e es-
t e pais ; mas el S r . Z a v a la c o a o iro n ú m ero ig u a l quedó
€11 M a d o z , d e d o n d e despues pasó á V iz c a y a .
T o m a m o s pues la d ire cció n de la R i o ja y deslu m brand o Lo»reíU*u»p*-
a l enem igo cod m archas tortuosa» y al p a recer sin o b je to «•oikRwjft.
ú causa de q u e Espinosa aun a u d a b a p o r t ie r r a de K s -
t c lla y los A r e o s , logram os pasar e l E b r o u n a noclie sin
op osicion a lg u n a en e l puente de B riñas , y e l 26 a ta ca ­
m o s la ciu d a d de ^anto D o m in g o de la C a lz a d a q u e fue « o ifio « Sio,
desam parada á nuestra vista p o r algnnos soldador y n a - t)on>fp|{o.
c io a a íe s q u e b a b ía , p o r lo q u e entramos en e lla sio m u-
c li a d iíio u lta d , y aunque se respetaron las personas y pro­
piedades de sus h a b ita n te s, se e xigieron de algunos su-
getos algunas can tid ades de pañ o , zapatofí y otros efec­
to« coD qu e rem ediar la g r a n ucccsid ad de la col un a ^que
e n tantas m archas h a b ía destrozado su vestu ario y cal“
za d o ; de esla ciu d a d pasam os á I l a r o q u e también fue Eo Héro.
a b a n d o n a d a p o r su g u arn ición , y b c c b a i g u a l operacion
y re co cid as las arma» ciuc h a b ía , llc ca m o s á M ira n d a de -j__ - 1
E b r o la noche del a8 : se h izo o cup ar el puente de a n - «a Mmoili*
tem ano p o r un fuerte destacamento , y o b lig a n d o ai mis-
Si
in o liem p o ¿en cerrarse á la línarninori, pusimose'^p^diio
A tránsito del puente r d e ejkia m an era repasamos el F-I»rd
felizm ente ántes q u e llegaí^íMi los enem igos que á este fia
venían m archando de V it o r ia á re fo rza r el puonle de M i -
Tanda , y de csia suerte concluim os fclizmontr la cspvdi-
cioD de la R io ja por m edio de m a relias fo rja d a s «le t i j
a u n i 4 leg u a s d i a r i a s , y produjo efectos d e m u cha con*'
sccucDoia , por que se fom entó m ucho e l espíritu rcalist*
y se ahatió e l de lo í enem igos q o e sc creiau seguros Las^
t a entonces con la b arrera dei E b r o .
L u e ^ o que conseguim os repasar felizmente el E h r o c o n ­
tin u a m o s nuestra m a rch a con nuestros eoúipa^cs y e fec­
tos b á c ia la Pui'bla de A rm u ion , desde donde (JÍTÍsamos
a corta distancia una numí^rosa co lu n a eiiemij^a que ve -
nift en nn»*stro encuentro , por lo q u e dejando el cam ino
re al nos dirigirnos hacia U r d u S a y Meganios la noehe dcl
29 a l pu eblo de Osmu , bahicndv» dejado ántes en la venta
d e la i lc r r a d n r a sita eu el cam ino de V it o r i a un fuerte
piquete de infatiteiía y c a b a lle r ía , con p a rticu la r encargo
d e estar vtjilanies toda la norlic. C o m o desde lu e g o be
p re v c ió q u e el enem igo se esforzaría á perseguirnos , se
dispuso desem barazarnos de los et uipajes y efectos que
para veatir la tropa traíam os d é l a u lo ja : v «lunque sol re
to d o h u b o varios pareceres, úl; imam en te se determinó de­
positarlos en M io m a , etérea de V a ld e ra s , sitio que pa­
re ció el mas adecunJo eu a q u ella s circunstancias coiuo
n*as esiraviad o y retirado del trato h u m a n o , cu ya ope­
ra ción se hizo con e l m a y o r sig ilo y con estraorditiarias
pieeauciones-
T o d a aquella noche se estuvo en (K m a con m ucha d i-
ligcneití p o r que a d tm as de la eoítuia de A ¡loria q u e nos
Regula desde la míiúana , supimos que las tropas de I i|- 5
3 iJü se movían también contra n uso tros. L a coluna de Vi*
t o iia al m ando de C a in illeri , se empcfió en alzanzarnos
y á p esa r de q u e 0« h a b ía p a ra d o en todo el d ia , c<»ut*-
nuu andando toda l a Uücbe fsptiaíu¿»do ¿in duda s o i-
 3J
Í rcnávrnoi en O sm a , mas al lle g a r i la Tcnta de la
(erraJora fu e d escubierto p o r nuestra aban/ada : t^cro
.1 • 1 I • * ' 1 1 . . . ‘ « Tsoia de kJlBr>
e l co n ocien d o la lü jp o r U n t ia d e o b ra r con c c lc n d a d a s a l- f.dur.yeeO »»»,
to la Tienta con tal ím petu <jue nuestra abanzad a p u d o Ocmbi*^»i5o,
salvarse con m u ch a d ificultad y tJahajo y no «in algunos
m uertos: cl enem igo h a b ie n d o c i r c u l a d o esto conincrei**
l>Ic celeridad ; se d irig ió sobre ü s m a , cuasi d ca rrera \
p ero á pesar d e toda su diligencia , nosutros advertid os
de esta n o v e d a d por los tiros de niu'stra a v a n z a d a , de­
ja m o s con gran presteza <1 pu eblo á cosa de la una de la
noch e , y nos d irig im os al bosque do S an tiago , desde e l
c u a l lilcim os iu e g o sobre la coluna en(*miga, queperma**
D c e io e n 0 * t n a , sin a v a n z a r m a s . IV o so tros c s t u h im o s
e l r e s t o d c la « o c h e e n a q u e l b o s q u e , > á l a m a ñ a n a si*
g u l e i i f r n o s d i i í g í m u s h a c í a O r d u ñ a : nuÉ-.stra p é r d i d a c u
este' d a A lé i l e 5 n iu e r u > s y d o s h e r i d o s , v c l e n e r n i i ' o
p a r e c e tu v o m as d e 1 0 m u erto s y j o h e ju ío s.
3
E s ta m ism a noche o d e O c t u b r e . i 3
realistas g u í - Esfueríodeuo
p u zeo an os d c nuestro cu e rp o destacados eu esta p r o v in - ter­
cia fueron rod« ados á m edia u o c b e r n las caserías de I p a r - Auuo.
ra g u ir r e de A íá u n , p o r fuerzas m u y superiores , pero
«líos vicnlióse <n aqu el peligro no a iio ja r o o sobre los e~
n rm ig n s abriéndose poso a la bayoneta , bien q u e p er"
d ien do en este lance dos m uertos y do% prisioneros.
N oso tro s desipues d e descansar un dia en O rd u n a nos
d irig im os el 2 de N o v ie m b r e hacia V il la s a u a , con anim o
d c a ta ca r su g u arn ición , p ero d^^sistimos d e esta id é a ,
p o r ven ir decididam ente en nuestra busca c l G e f e p o líti­
co de E ilh a o con fuerzas resp etables, despues do h ab er
te n id o u u eneuetifro cerca de A m u r r lo , cou uua p a rtida
del com andante T erD an d ez, i quien h a b ía h e ch o diez
prisioDeros , y no parcciéndonos suíicicntes para sostener
su ataque , y eJ de la cgluna de Vit<»rÍa , nos re tiia m o s á
U n z a y M u rg u ia , y desde a llí por grandes h k Ic o s fuimos
Á las InDiediaciones de D u ra n g o , donde tam p oco t u v i '
Xilos m ucho sosiego^ p o r q u e e l euem igo no tardó e a co m -
 3í
L in a r nuevos m ovim ientos con sus di fe re otes colunas , f
s« íAjci ^ hallánd onos en las cercanías de Z a ld iv a v , los
de ;^«idiTir. niismos gefes de lo^ L aialiones d e G u ip u z c o a y V iz c a y a ,
Nü?i®inb» 7. con M on tezu m a , fuimos atacados p o r cl co ro n el Ja\irc"
g u í con U intrepidez acoivtumbraüa á la cabeza de una
tro p a escogida^ nosotro.'i le opusim os una resistencia cor**
rcsipoiidíente, y después de h a b e r peleado co m o u o a h a*
r a , nos retiram os ^.n dos colunas á saber ^ R a rru tia h á c ía
K lo r r io , T lo'igu íp u zcoaijo scon nuestro coronel G o r o s iíd í
y a i t : unus vi/caiu os, conti a ijuicncssc d irig ía toas la aten*
cioti del enem igo, nos restiramos p rim ero hacia E lg u e ta , y
desde a llí pasamos cuasi de n o m e p o r M a lz a g a ¿ M a r “
<|aina. í íu v s lr a pcrdid.i en este d ia, consistió en u n m iicc *
to V :j heridos : c l oncm íeo tu vo 3 5
m uertos y heridos.
£ n las inm ed iaciones de S a n Antonio de U r q u í o la , se
nos v o lvió á reunir Uarrntia cun su c c n le , y ütragim os
con varios movimientos á la pijrle de V izca y a las fuerza«
y atención del enem igo f y couso^uído esto nos d irigim os
rá p id a m en te sobre Salinas de (ru íp u zco a , á cu y a g u a r ”
L» |iairoic\ou nicíon atacam os decididam ente e l 14 de N o v ie m b r e , pc~
ttoJ» aquellos soldados no considerándose seguros c y sus
^"NovUmbte i4. p a r a p e t o s , despues de dos horas de rcsístcnoia, intenta­
ro n h u ir por u n lado la v i l l a ; pero al instante fueron
a lc a n z a d o s , v se rindieron á discreción en núm ero de
6 0 , y entre ellos dos oficiales : pidieron estos prisioneros
p o r ú nica g ra c ia la co ase rra cio n de sus v id a s , pero nues­
tro s g c f c s , y en especial nuestro coronel G o ro stid i b lcie*
ro n 4£ue se dejasen intactas sus mochilas ; y no contentos
co n esto , com padecidos dé cjuc m uchos de ellos erau
h o m b re s d e fam ilia , pertenecientes al p ro v in cia l de S a ­
la m a n ca , dieron pasaporte á todos á la m añana siguíen-*
te , cun u n soco rro p a ra el cam ino j p revio ju ra m en to de
no servir mas en las banderas enem igas : toda esta ven­
taja se lo g ró sin mas perdida cjuc dos h erid os p o r nues­
tra patLe , y el enem igo tUTo la de dos m uertos d urante
l a accioü . L a m ism a uoch« d e l 1 4 se rjuiso causar u u a a*
 b r m a en V i t o r i a , donde sc lialIaLa á la sazón v] g eo era l
T o r r i j ü S , q u e reem plazó á Espíno.sa j a l efecto se a taco A!irm*««Mf1á
un piquete de in fa u le n a , a c a n t i l a d a en A r e cb a va le la de
A l a v a , p u eb lo m u y p ró xim o á V it o r i a . S e los co g ie ro n 6
prisioneros , y loa dem as sc fu garon aband onand o varias
a n u a s y efcctos, y l o g r a r o n refugiarse en e l cuartel g en e­
ra l e n e m i g o , f|uc este d ía se h a lla b a en aqu ella ciu d ad .
Si la fortuna nos era tan proíicía este d ia en í^alíoas y
A r e c b a v a lc ta , no lo e ra así en el lu g a r de M io m a d o n d e 'p„d¡d^dé ®f«c
h a b ía m o s depositado l o s p a u o s y dem as efectos d e ^ u c t» »Dttrewoi«*»
a rrib a sc b a c c mención ; pues á pesar do b a b e rsc tom ado
la s precauciones m as csquisitas , p a ra que no se traslució-
fie tan im portante depósito , lo lle^ó á saber (jiimas b e -
m os a v e rig u a d o p o r q u e via ni eonductoj cl G e f e político
de V it o r ia , el cu a l conteulo con noticia l;jn iu to rcs a n ie ,
Re trasladó al m om ento con un escuadrón de coLallería ¿
d icb o sillo de M i o m a , donde se a p od eró de cuantos e fec­
tos a llí teníam os 5 causándonos de esta manera una p e r­
d id a de gran trascendencia , p o r q u e se nos p riv ó de p o­
d e r vestir a Duestras tro p a s, q u e a la verd a d tenían b u e­
n a necesidad de re p ara r au vestuario , d esiro/ado en toar-
cb as c o n tin u a s , principalm ente para a brigarse contra la
inclem encia del invierno , q u e este aü o , empezaba j a á
sentirse m u y riguroso.
N oso tro s ignorantes aun de esta pérdida nos d irigim os
d esde Salinas b á c ia V i l l a R e a l de Ala^a , á la m añana
5
siguiente i d e N o v ie m b r e : b a c ía y a d i a s , q u e el G e f e Be»i«jeAmm.
político de B ilb ao , andaba en nuestxa InLSca con grande •í.
a ctiv id a d y diligencia , y h a b ía hecho ven ir , p a ra mejor
a s e g u ra r su plan una e olu n a de la P rovincia de San­
ta n d e r d e 700 hom bres al m ando d e l B rig a d ier I>, J u ­
liá n San r b e z : y reunidos am bo s nos alcanzaron en di­
c h o p u eb lo de V i l l a K e a l^ e n que á la sa/on nos hallá­
bam o s co m o \oo hom b res entre gnipu^coanos y v i/ c a i-
Qos : lus eueujigos eran en trip licado DÚmero , y ade­
ma/i esperaLan p o r tnom eníoi la colun a dcl C oro n e l Ja iirc^
g u i, q u ctlcsd e Saliuas, venia siguieiiclo nuestras pisadas r
c i G e í e poliiico» nos ataco con su m a intrepitlczj nosotros á
pesar de dallarnos en siru.icion m u y em lia ia zo sa , opusi­
m o s u n a resistencia tau fuerte , co m o siuo clebieramos
tener mas cu idad o , cjue p o r el frcute : p ero miéiHras así
se p e lea b a , sin ventaja conocida p o r u n a y o tra p a r te ,
e l enem igo intento en\olTernos por la espalda , dándonos
u n a c a r g a , con su cahaílcría , en que nos e ra m u y supe­
r i o r : consiguió desordenar al'j;nfias compaiíía^ j pero
n u estro C o ro n e l viemlo la im portancia d c conservar on
ocden l a j e ó t e , pava r v ita r una p érdida q u e h u b ie r a si­
d o horro rosa , ‘ é inevitab le en aquellas circuostancias on
re tira d a p re c ip ita d a , poniéndose á la ca b ez a Ue alguno*
v olu n tario s escogidos pospuesta toda consideración dc
p elig ro , atacó cou arrobo tem erario á uua e olu n a ene­
m iga , q u e intentaba cortavfXK la retira Ja , la d etu v o y
recfíazo , y d^'jando u n a partida a llí mismo para m ante­
n e r espedita ia com unicación d c la espalda^ pasó con
p rontitu d al freute d c la b a ta lla y condujo en orden su
¿e u te en retirad a ^ lib ra n d o á mnclios de eutrc las manos
dcl enem igo q u e no se atrevió á esparram arse m ucho. Así
se termino esta acción al ca b o de dos horas de p elea e m -
p tñ a d a : nosotros tuvim os !> muertos y a lgu n os 20 h e r i ­
dos ; perdim os adem as 7 p ris io n e ro s , á quienes e l enc-
jnifío , d iiid o lc s cuartel los condujo á B ilb ao : creycroft
tam b ién los enem igos viendo el arrojo d c nuestro C o r o ­
n el C6te d ia , q u e liabía m uerto en 1a a cc ió n , y a u n p a ­
rece lo pu blicaron a s í , p ero p o r fo rtu n a no re cib ió la mas
3
lig e ra herida : olios p o r su p a r le tu v ie ro n o m u ertos irt-
clu s o u n o íicia l y sobre 4 o heridos.
T e r m in a d a así esta acción nos retiram os á A ra m a yon a ,
y los enem igos a O c h a n d ia n o , en*cuyo cam ino enoontra"
ro n l a co iu n a de J a u r e g it i, que v e n ia á todo andar
c o u esperanza de hallarse e a e l co m bate ^ pero de todof
Ittoáos dejaron d e p ersegu irn os, p o r q u e J a u r e g u i, se re ­
tiró á G u ip u z c o a , e l G e f e político de B ilb ao á esla villa
y D . J u liá n Sánchez regresó con ce lerid ad á Sartiaiidcr ,
en cu ya provincia GuebÜlas aprovechándose de su auseu“
eia habid h e ch o una inctirsiuu h á b il j alrcvida* D e esta
fiiancra pudim os estar con a l| ^ n dcacanso vario& di as en
la s inm ediaciones de O r d u ú a , donile se nos in co rp o ró el
S r . Z a v a l a : j v in o tam bién al tpisrao sitio á refugiarse El Sr. Morioo
entre nosotros el S r. M e rin o con las reliquias de sii g en " M naM «o Orda*
ùa.
te , q u e p u d o s a lv a r n i m edio de la persecución v iv a y
tennz ^ q u e despues de diferentes com bates desgraciados
sufrió d urante m uchos dias ; sin q u e lautas desgracias y
miserias hubiesen p o d id o a b a tir su corazón m agnánim o.
D e esta m anera lodos reunidos descansábamos tranqu i­
lam ente reponiéndonos p a ra rtiuchas e m p r e s a s , y nue^“
tros gcfes conferenciaban prinoipalm cnte sobre el modo
d e sostenernos d urante e l invierno q u e era cru el. E l e n c '
inigo p o r su parte uo se d escuidaba , destinó á V iz c a v a
d o s rcgim iciJlos, trcfi á G u ip u z c o a y otros tres á A la \ a :
e n este estado creim os conveniente cL lla m a r su atención
fi«‘riam en tc ha cía la p rovin cia de B n r g o s , y al efecto se
p a so la mira en V illa r c a v o , p a ra donde salieron lo s S r s . S« catrABoVi«
5
Z a sala y M e rin o , con u n a fu erza de l o o caballos y ou í l a r c t y o .
hoviembr*
in fa n t e s , gu ipuzcoanos y viz«:aínos : nuestro coronel G o -
ro s tid í y A rta la rre a , no fu eron á esta csp cd ícion y se sc“
pararon desde la s inm ed iaciones d e O r d u n a , co n alguna
p oca g e n t e , con c l o b geto d e re u n ir los destacamentos
sueltos de am bos b atallones y lla m a r con e llos la aten-
ciofi d e l e n e m ig o , en V iz c a y a y G u ip u zco a .
N u estra co lu n a e sp e d íc io n a ria , h a b ie n d o andado lo "
d a la n och e , lle g ó c l a.i al am anecer á V illa r c a y o des­
p u és do hab er r o d e a d o esta v illa , m andó cl S r . Z a v a la
p rin cip ia r el a ta q u e , en q u e e l enem igo tu v o desde luego
tres m uertos y a lg u n os seis h e r id o s , pero la guarnición
com puesta de algunos aoo h om b res de toda tr o p a , aban­
d o n ó sin mas residlencia este p u e b lo , en c l q u e los gefei
6
 quisieron b a c c r oL servar á<nuestra tropa una buerva úis~*.
ciplriií , p ero oom» sc h a b ía p c lta d o p o r las ca lK s en,
g u e r r i l l a s , aunque U tropa cercana á los gcfc<s estuviese
en form ación , no se p u d o evitar el q u e varios solUadoí
d.e estas hubiesen entrado desbandados en l a s e a s a s y co­
metiesen tal Tcz en ella.s algunos cscesus, q u e aun<j^uc sea"
sí Mes eran irrern odiables.
E í S r . Z a v a la y M erin o , pasaron con su enluna á L o ­
sa ; en ci^te iuLermedío la g u arn iciou de aquella v illa , sq
h a b ía re p leg a d o á uua coluna a l m ando de M a n t e s a , j
en com binación con o ira de SantüuJer , v in ie to n Á a ta ca r
Á l a nuestra á L o s a , pero aunque <vitó su ciicucnlrr) aqux,
«e h a llo de nuevo alcanzada eu V illa lh a p o r la eoluna e -
nem iga de Bilbao , al m ando d e l cu ronei D cp ah lo , co^x
la e u a l escaramuzó la nuestra , mas de media hora , j
desem barazándose así de este aiac^ue, co u tia u ó sin ser m~
quietada su m archa á O id u ñ a , donde llegó e<>n m^cha
dism inución , p o r q u e la v iv a persecución q u e h a b ía su*
S« disniflu?« f" frid o en SU retirad a había causado m u cha dispersión en
u feuMfU ia «ü‘ colun a , aviidaíla ta l vez d c l discuslo q u e tenían en
luii« , i> ^< i í i
andar por a q u e l u parte : nuestro C oro n e l y ^ r la la r r ta se
ha lla b an á esta sazón en las in m ed iacioaes de (Tuernica,
GyroiilJí Taun; d o n d c SC les fuei'ou reuiiícndo todos rslos dispersos en
lo*^¡sp«rio». g r a u núm ero. M e r in o regresó desde O rd n ü a á principios
de D iciem b re al tealro de su g loriosa cam p añ a en (Jasli-
U a , y e l S r . de Z á T a la le dio im refuerzo de 200 cahallos
■y 4oo ifiCaotes', bien q u e estos á b r e v e liem po vo lvie ro n
atra^ ito a co m o d iu d o se á v ív ir entre solos castellanos ;
C u e b illa s sc separó tam b ién cu O r d u ú a dirigiéndose con
s u gente hacia la M on ta ñ a .
S ueslro C oron el por su parte tomó n u ev o acuerdo so“
PUn MTk tr>i- « I I I ‘ ? i ■ ■
j\irKuie «1 h re el uhmIo de sostA iietse durante e l m>Jcruo, q u e p riu -
iflvierüo, c ip la b a m u y riguroso e n n a a s |jro>in<eia9 llenas de tropas
enem igas tan a g u erridas j ) to m ín uo en que lo mas acer­
t a d o sería traernos aubdivididí>s proeuratido, conser> ar
«US fucX'^as p a ra la p ilm a vera S igu ien d o eH^
j)]an , sf! d irig ió desde O r d u S a , co n sus guipn^coanc« di­
vididos fti varias co lu n as á la p ro vin cia de G u i p u m > a ,
de donde h a b ía estadu ausente ha cía bastante tiempo ;
nías apenas puso pie en ella la p rim era c o la n a nuestra ,
cuando c l enem igo desplegando to d a su a c t m d a d empe**
zó una persecueion c r u e l , a y u d a d o a l m fsm o' tiempo <Je
uu in vie ra o borrascoso q u e uos fa tig a b a en es tremo.
Y 5
así u n a de esia^ coluiiad de o a 6 o h o m b re s íu c a l " Etnho>««d4 d<
canzada en e l moule^de M a c h i sen la entre A rp eitia y B c a - ,o.
3
lain , por o tra en em ig a d c i o lioiubre» al m ando de S o“
ro a í que venía á nuestro alcance eon tnucho ardim iento :
nuestro C oron el queriendo sac.ir d e esta eirciinslaneia al­
g u n a ventaja j dejó á la espalda á la derecha d e l cam ino
12 hom bres al m ando d c I). Ascensio de L a u s a g a rre ta
c a p ita o á la sazón d c granadcruA, y é l con c l resto de la
gen te conlinu ó su retirad a con la misma precipitación ,
basta el a lto d c l mismo m o n t e , donde desplegam io sii
gente cu b ata lla , esperó á Soroa , q u e nos atacó d ecid i-
dtimenLe ; mas apenas se rom p ió el fuego p o r el í r e n l c ,
cu a n d o L au sagarreta d irig ió el suyo p o r la espalda ro n
ta n buen acierto q u e á p o c o rato q uedaron m uertos dos
enem igos y G heridos , h u ye n d o precip iiad am ente los diT"
m as d c a q u e lla em boscada : d c esta suerte pudim os v e r i­
ficar tranqnlíam ente nuestra re tira d a , y evita r clrn cn en ^
3
tro d c o lr a colun a de o o h om b res quo al m ando de J a u “
r c g u i y se d irig ió á envolvern os de a cu erd o con S o ro a :
m a s hiendo q u e e l enem igo no ta rd a ría en seguirjios y
q u e no nos era posible co ntrarrestarlo , despues deb ab» ‘r
andado errantes p o r lo mas ¿sp c ro 'd e lo s m ontes d c Cjui“
uizooa, sufriendo h a m b res y penalidades increíbles entre
Í lielos y entre n ie v e s , fuimos ú ltim am ente á p a ra r á los
caseríos mas elevad os del m onte de U r ib a r r i de O riatc,
creíd os de q u e poilríam os estar a llí c o r a lg ú n sosiego
TO todo í u é e n va n o , p o r q u e cl cnímij^o conocía todas
nuestras m archas p o r e l rastro q u e dejábam os en la nie­
v e , y asi DOS siguió h a s U e l m ism o m o n t e , y ie arrojo
 _ , ^
Soipr«MQeAr- -
5
sobre u n o s o <le los mu^slros q u e estaban tomando un
. .
rol i. p cq u eu o re h « e n o cri e l ca sen c/ u c A r r o l a , c(uc co n ocicn -
L>ici«Dibie »4. d o lu e g o ¿ lo s e n e m i g o s [»u diero n r e t i r a r s e ron sum o
tra b a jo p o r el ú u ico co stad o d e la casa , q u e au n estab a
p o r c e r c a r s e : n u e s tr o C o r o n e l e s ta b a p r ó x im o á este sÍtio
j l u e g o q u e a d v i r t i ó e l p c lÍ¿¿ro d<? l o s s u y o s , c o r r i ó á s u
s o c o r r o , y n u e s t r o s fu ^ itíT O S d e A r r o l a p u d i e r o n a m p a ­
rarse en tre s u s t i l a s ; d e e s t a m a rte ra , e n u n a s o i p r e s a
ta n c o m p le ta s o lo se p e r d ié r o ii d o s p ríslo n t ro s q n c f u e ­
r o n fu sila d o s p o r c l e n e m ig o , d c u a l p o r su p a r l e l u y o
un m u erto .
Seíüt*xe#piÉao T r c s dias dospiies de esta acción otra colun a nuestra
interceptó en las cercanías de A le g r ía , un correo de g a ­
b in e t e , á quien en su persona no se le ca u só e l mas leve
d año. N osotros'despues dc*l cn cu en iro de A vrò la nos d i­
rig im o s há cia N a v a r r a , y h a b ie n d o re co rrid o diferentes^
P¿rdi<Ji d» li>j p u eb los ficffainos d A r r ib a v A la li« , sciruidos sieninre ñor
« gdiM tos d«Áta i i” • ^ . i v. *
llu. algu n a ooluna enemiga . y en especial por la de S o r o a ,
q u e no uos dejuba sosegar u n m om ento si uniéndonos por
e l rastro de la nievo , y eu estos dos p u c >los co g ió á 9
realistas , los cuatro de e llos aduaneros de N a \ a r r a > los
restantes de nuestro batallón , los enalcs lodos fueron
afusilados despues, N osotros desde a llí pasamos hacia
S« *íac« i 3
p a rte de A zp eitia , y el j de D iciem b re atacam os c o a
tjee^iib hom bros d la gu arnieion de esta v ilja , que se defen­
dió fa vo recid a de su fortilicacion , y no siéndonos p osi­
b le superarla sino á costa de m u cha gen te , se desistió de
e:^e em peüo. E l e n em ig o parece tu vo dos m u ertos y por
nuestra parte lo fu e el olicial D . D o m in g o M en d ig u re n
j heridos levem ente c i teniente D. J u a n Ignacio E lg u e a ,
j un soldado.
Despues d e este ataque nuestro eoroncl p reveió que
sobrevendrían al instante las coluuas enem igas de G u i ­
p uzcoa , y así'pasamos á V iz c a y a , d o n d e no pudim os per**
m anccer á causa de la v iv a por^ecueion q u e nos d ab an
U s colunas enem igas de este S e ü o n o ^ y a»i d eterm in é-
XDofi arriesgarn os á ¡r á la N a v a r r o airavcsánd o la Gm**
p uzcoa y con esta id e a llegam os á inedia n o c lic ú lh m o dia
Uel aü o á í c ia r , y a l am anecer d t K n c " Cotthéiffoltf'nt
TO de 1823 nos preparam os á coiKiuuar el cam ino des* £oeio r d* i a . 85
p u e s d c oír misa ^ pero Soroa ({ur anclaba en aquella
co m arca supo nuestro nioviiníento, y andando gi’au parte
d c la n och e , lle g ó con gran d ilig en cia i Iciar , á tiempo
q u e cslabáinos en form ación oyendo Misa 5 p ero «ra lal
la celerid ad del enem igo q u e no tu \im os mas lÍi*mpo que
e l preciso para salir de la Ifjlrsta y tom ar u n a posicion
quo defendim os á lodo em pcfio , y así lo g ra m o s re ch a “
za rlo causándole la p erd id a de dos m uer Los v seis h e ri“
d o s , con solos cu a tro h erid os d c nu<*slra parte V a lió n o s
m u c h o nuestra decisión , p o r rjuc d«? esta m anera evita "
inos i‘.\ punto de Ira eta hacia cl cu al p rocu ra b a echarnos
S o ro a ^ p o r tenerlo ocu p ad o de anlom auo cou i 6 o sóida*
d o s , V p o r lo mismo ca m b ia n d o d e dirección nos r e ú r a -
lüos a l caserío de P íe o a g a en las faW as dcl monte I/ar“
ra íz y de donde al d ia siguieuLe nos d irig im os lodos d
K e p l.
M a s apenas U ceam os á este p u eb lo , cu a n d o fuim os a l-
, * , ^ ,• 1 , , L> rombtt« «n Cela-
cauzados a c n u ev o ^ y atacados por la colun a d e ^ i r o a ,* jga. toeiaa.
engrosada en cl cíimino r a qu ella situación nos ei*a poco
fa v o r a b le , y p o r lo inism o pasam os a o c u p a r e l a lto de
C e la lu u d c l m onte K rn io , d o n d e tomarnos una p osi-
cton q u e se d elc n d ió contra todos los esfuerzos d e l c n e -
n u g o , hasta q u e sobrevino Ja n och e . la cu a l separó ú
los com batientes , rc tu á n d o s c Soroa a l\ ég íi y nosotros á
la veuta de l l u i r i o z , de donde a l d ía siguiente ñiínios á
los montes de IJerástcgu i, atravesando el O rio , en V i l l a -
b o n a antes d c l am a n ecer. K n esto*« d o s encuentros de
I lé g i l y C c la lu n solo tuvim os u n h e rid o , p érd id a m uv
le v e , co m p arad a con la d e l enem igo que tu v o ^ m urrios
y 6 h erid os , y lo fue tam bién e l ca b a llo d e l nusmo S o ­
ro a ; esta diferencia consistió com o en otras m uchas o c a -
Moues eu la ventaja d c nu estra p osiclou , q u e com o aca-

A
 « .t ío s í ie m p r e te n ía m o s á e s c o b e y n u e s t r o C o r o n e l t e n ía
p a r t ic u la r m e n t e t in o y h a b il id a d en s a c a r g r a o p a r t id o
^ e n la ja s q u e p r e s ta s e la s itu a c ió n d e i t e r r e n o .
S e ofrecieron ujuohas dilicu ltad es'p ara poácrse p w i n a -
wceer e n N a v a r i a y dctcrmÍDainos eutreíener á los
t'iiem ig ofC ü u otra marclia rctr^gada , dirigicndono» otra
y c z a V izca ya poi; los tuaiitc« do M u i i l o a y A r a n z a z u , e n
cu y as m archas emplc;acnos varios días 5 v c l ro tic K n e ro
A r e c h a v a lc ta dos
i baasÉcolu. walUinuá COI» una p a rtida de tropa etieiuiga , a la q u e a -
tacauiüs ct>u deiiiicdo , pero lo g ró L u ir y guarecerse en
b alin a s (donde e l enenjígo h a b ía pue«lo n u eva g u a r n i­
ción) ahaiid<»nand<í eu e l cam po 4 mm-rtos. H e ch o esto
continu am os nuestro cam iuo dirigicitdüiios á A r a m a v o “
lia , doiidc se h a lla b a Z a v a l a ca n &us batallon^'S, y todos
} j n l o s , pud.inos cu tregarnos tranquilam ente at descanso,
de q u e tenía in jc lia necesidad la gL'uíc ; m as e i e n em ig o
noticioso tic im esira siluaeiori , movió á b rev e tiem po
8
fcí>»itra nosotros uua cofutia de (k» h om b res al m ando d e l
c o io iic l D cp ab lo j y ademan S o ro a , despues de engrosar
colun a Cüti la g c ü l r d isponible de varías guarniciones
u c Uuíptixcoñ , sc puso tam hicn en nuestra busca.
5
P o r h> cu a l la m añana del i salim os d e A ra m a yon a
con dirección á Leí|u*i}ío todos los q u e estábam os a llí :
^ oroa nos simulo hao»a esta villa , y D c p a b lo srguía tam ­
b ié n n u csü a d irección a u n q u e de mas l^ o s : pasam os en
Auqii« d« Nm Í ía v a r n ix la n och e dc l lO y. á la m añana siguiente vim o s
«ro.*. Eü^ro,,. v e u w «-n n u cslra busca m u y d e ccrrca S o ro a con su
Cíduna fu erte de 000 ^lonibres, á la c u a l se determ inó
<i>inbatir , á n í « q u e v«ríiicase s u u n ió n con la o tra co *
iu ü a en em ig a ; y advertid os p o r nuestras avan zad as del
cam iuo q u e traía S o r o a , tom am os u n a situación m u y v e n -
U jo s a en la c u m b ie d c l m o o tc d e W avarniz , cubiertos al
k c n í c p o r una* paredes q u e o o r u b a n el m o n te , y a p o y a ­
d os los dos cos(¿düS en las fald as escarpada» d c l mÍKmo ,
p o r d o u d c n o vra posible Gavolvea'üos ; adem a* c l c a m p o
« s u b a c tib ie flo de cu a tro píps tie l u c t e , y b a c ía nn fri<i
jlU olerable. L u í g o q u e llc ^ ó S o r o a , conoció que nücslr®
posicioD no fxHlía ser envueUa por los wtaJ«.*^ , y m an­
dó a ta c a rla p o r c l frente , mas aunque reiicró Tarios ata­
ques eon su m a a u d a cia no pudo forzar nuestra posición ;
p ero cu an d o estaba p ió x in jo é retirnr<i€, n o í llegó un p a r­
te de q u e Tcnía aproxim ándose p o r fa espalda la o tra co­
lu n a eijetQÍ(¿a , j para evi Lar su en cu entro dejam os a q u e ­
l l a posicio» , d irigién do se Z a v a l a con ios TÍzcaiiios á los
moflios de D u ran d o , y G o ro stid i con lt>s gnipuzcoanos
pasó al p u eb lo priíximo de b p a z t e r ^ sin que e l enemif'o
nos iíi<juieía‘ie eu el cam iuo . En este com bate adquirim os
todos aun p a ra con los eneraígos mUcha aum ento de re -
p u U e iu ü j ios g u i puzcoa« os tuvimos d os m uertos y tres
h e r id o s , y los contrarios l u m uertos y i6 heridos.
Desp ues do reposar d o s di*is en V ix c a y a com o la s c o ­
la n a s enem igas reforzadas con mas gen te viniesen en
nuestra b u s c a , p a ra evita r su c n c u e u lr o , pasamos ios
^uipu/coanos á la s inm ediaciones de San S e b a s tia n , y
el ^3 de En<‘r<t, atacamos cerca <le Astxgarra^a u n cor*
reo , cu y a esco'ta nos conoció áptes que la pudicsomos ^erio^íotott«
ce r c a r , y asi despues de una Irg^^ra esearamu/a lo g ró e s- «ooottw
caparse con ires ijeridos. A q u e lla u o r b e nos retiram os de
3
esta co m arca , p e t o c l o •volvió nuestro coronel con uno»
5
ií o h om b res á presentarse e n e i cam ino r e a l cerca de
h cntcría; esta inesperada ap arición puso en u n m ovim iento
g e n e r a l i las gu arn icion es de S a n Sebastian , T o lo s a , Iru n
y otras partes q u e salieron en convínaeion contra nosotro*
en c u y a vista nos retiram o s à A ra n o y los enemigos
despues de b a b o r a n d a d o in u t ilm e n t e , perdido nuestro
rastro v o lvie ro n á sus respectivos acantonam ientos ; p ero
nosotros ap rovecb ándou os d e esta quietu d \ o l?im o s otra
ve z al ca m in o R e a l á entorpecer las com uaícaciones d e l
cneiBi^ro^ y o c h o de F e b re r o se form ó u n a em boscada Se Urer
entre V i l l a b o o a y A n d oain , i poco ra to apareció uu
«orréo escoltado j y a l a p rim e ra d escarga fueron m u e r-
 4 i
to s d o s solJaUüs e n em igos, y los dem ás se rintíicron prí-*
siünefií en riLimero dc aJ : c r a a provinciales do Salam;íiioa
y iu c ro n tratados con tanta lium anidad que varios de ello$
p ren dad os de este trato se incorporaron voluntariam ente
s í b ata lló n y Jo« demas anduTÍéron liLfcs,
V o lv im o s á A ra ñ o p o r m a jo r seguridad sin que nadie
n os inquietase y la uoclxe del l o ai x i con u n a m archa
í'u^Kda y penosa nos trasladamos desdo cl pu eblo de G o t "
*'íti j hasta las cercanías de A lcg ria , en cu ya inm ediación
®e fo rm o una em bosesda para cugei* un correo q u e se e s-
p e r a b a pasase escoltado aquella naciie 5 pero noticiosos
lo s enem igos de este mü^imicQto destacaron contra noso­
tr o s desde T o lo s a la misma noche uaa colun a de 4®o
b o in b re s al maüdo d eí co ro n el A su ra , quien nos alcanzó
O tro cam bBte A le g r ía V A r d ia r , e o C U T O punto UOS h íc im o s fu c r -
ctna (1* Abaléis- *les , sosteaicntfo u n fu e g o vivísimo y empeñado : esta a c -
<ju»u. febrero II. d u ró sobre cinco horas ^ y varias veces se o b lig ó á
la b avon eta á la s gu crrilía s e n em ig as, q u e mas nos í n -
q u i e u b a n , d replegarse a l grueso d c su c o lu n a , ca u ­
sa n d o n o poca adm iración á l o s luisraoa enem igos esta
m a n e r a inlr*^pida , y decidida eon que nuestros solda­
d o s p eleab an. C o u c lu iJ a esU acción nos retiram os con
U iuclia órdeu y descanso á Azcarate d c INavarra 5 cl en e-
» ilg o Luvo este <lía S muert<is y i a heridos y iios<itros
fiolo perdimos u n ta u iW r prisionero, sin ningún m uerto.
S e distinguieron partlcalarm eole en esta a e c lo u D . V e n ­
t u r a O lc g u í , y los í.ubteDÍenies D . D o m in g o B u e n e -
c h e a , D . V icen te G o o n a g a y D . M an u el A lta ia íra .
D esde A zearate \olvim os oíra ve z con a lg u n os rodeos
á la s inm ediaciones d e San Sebastian y halláikdonos el 19
d e t V h r e r o en '/jubieta barrio de esta ciudad , despues de
h a b e r re co g id o la víspera algunas municiones en el p u e r­
to p róxim o ¿ e O rio , vinieron a tacarnos 20a P r o v in c ia -
Uú» eoUinteoe^ le s de Saliim anea enviados desde aquella plaza: nuestro
n-iíridtott^ubie« ^<»rouel p rocu ró a iia erlo s con una retirada disim ulada ai
lla n o de la poL l« cion , p a ra luego cortarles su re tira d a ,
•Mfo Jos proTÍ aciales co n ocien d o la estralajíema y e l pe­
ligro á q»'« esponjan , no sc atrevieron á pasar cl rio ,
7 se contenlaron coQ disparar a l a n o s ti i o s (IcmU e l pucn-^
3
le desde cl cual fu e ro a desalojados por o cazadores n ú es-
Iros , que les sig^uieron el aloanze liasia q o e entraron en
la r i a z a de San Sebastian , ellos tu vieron dos n iu crlos y
tres h e r id o s , sin p erd id a d e nuestra p a rle. A q u e lla n och e
pasamos en V il la b o n a , y al d ia siguiente á A r a ñ o en
cu va s ínm cdiaeiones esluvim os algu nas dias c o n u n sosie­
g o ' no acostum brado hasta en lances.
P i r a no q ueriend o estar ociosos la n o c h c d c l 3 de
M a r z a , se preparo u n a emÍ>oscada cerca de la vetila de
R e n te n a , eon intenlo de c o g e r á u n co rreo , quo se C8"
p cra b a de la parte de O y á rz u n a l c u a l se l e c o g ió efecti­
vam ente y sc q uem o el c a r r u a je en q u e ib a , mas l a es­
co lta dcl correo lo " r ó fu f a r s e p o r u ñ a c q u ir o c a c io n orí**
jíinada en m edio do la suma ascnridacl d e a q u e lla noche
p o r quo sc tu vo p o r <‘n< m iga u n a partida nuestra enabos**
c a d a , que coino tal atrajo sobre sí la atención de to d o e l
cu e rp o y p o r cu va casu alid ad los soldados enem igos lo ”
'raron fugarse d e entre im estras m anos , p o r n o li a b e « e
»echo caso d e ellos , creyendo q u e e ra n co m p añ eros: en
este lance m u rió un o lieial nuestro ^ co ya p érd id a nos fu ¿
m u y sensible , tanto p o r sus prendas com o p o r la e q u iv o ­
cación que h a b ía sido causa de ello.
A i a m añana siguiente «os retiram o s á G o i z u e t a , y c l
m ism o d ia salió tam bién J a u r e g u i de San Sebaslian con
u n a gruesa e olu n a c u e al p rin cip io creíam os Tcnia en
nuí*stra busca ; pero despues nos cercioram os de qne ib a
fíii conserva de u u co m b o i mui interesante» d irig id o á pro^
v e e r d e m uniciones á la P la z a de P a m p lo n a . N u estro
co ro n e l determ inó seguir de cerca á este co m b o i con á o i"
m o de aprovecharse de cu alq uiera op ortu n id ad p a ra ata­
c a r lo eon ventaja , y e l 6 nos situam os eo la s in m ed ia cio ­
nes de B a ra ih a r cerca de L e c u m b e r r i, ¿ donde J a u r e g u i
a c a b a b a de lle g a r co n su co m b o y : p e r o este y sea q u e tu*
 4« . .
t íc s c n o lic la s n u e s tr a » , ó p o r J>ura p r e c a u c ió n , e n > io al*^
tíu n o s fO ca b d llo & á d i c h o p u e b lo d c B a r a ih a r , d e d o r td c
En r^a'»:b»r sb |>oco cjuc e l g r u c s o d c n u e s tra g o n i c liu b i'a s a lid o ^
datrene ei laapf ii l a o a L a U c iía (üscQii^a a lc a u z ó y a c u c l i i l l d á v a r i o s l e a l i s -
1 ®^ r e z a g a d o s c e r c a dn n u e s t r a h i i g a d a , j x t o
u L s e r v a n d o e«ta n o v e d a d la c o m p a u iu d e c a z y d u r c s co n ~
tr a m a r c h ó c o n c c lc r i d a d c s ir ü o r d iu a r ia > y c o n t u v o d Ja
c a b a lle r ía e n e m ig a , m ie n t r a s s e p o n ía e n s a lv o cL r e s t a
d e la b r i g a d a c o u t o d o s s u s r e z a g a d o s , y lo s p o c o s q u e
a u A q u e d a b a n e u e l m is m o p u e b lo d c B a r a lb a r . S u e ste
la n c e f u é r o n m u e r to s r e a l ú t a s sin p é r d i d a a lg u u a d c
p a r t e d e l e n e m ig o . M u e s tr o G o r o u e l d i r ig i ó s u r e t ir a d a
f io r la s i n m c d ia e io u e s d o S a n M i g u e l d e E s c c U is a l p u e *
d o d e Ira u e L a , y c l e n e m ig o li;jb I c n d o y a a & e g u ra d o Su
g r a n c o u v o y , t o m ó p o r sn p a i t e l a s m a s a c t i\ a s d u p o s ¡~
e io n o s d e a ta c a r n o s c o u to d a s )a s fucrr^as q u e h a b ía r e u n i­
d o en e s ta c o m a r c a p a r a d e fc iid rír s u c o n v o y d c c a t r e t o ­
d a s la s q u e leu<a d ls p o u ib lc k e u N a v a r r a y la s tr e s pro**
v in c la s va sco n g a d a s.
Sumo peligro «a N u c s t r a p o s ic io n en I r a ñ e ta e r a s iiro a m e n te p e lig r o s a ,
Irtncf.de ,,.ie •" ^ ^ ¿ b a m o s v o d í u d ^ s p o r t r e s m i l c n e m i i i o s s i t u a d o s e n
Mt«4 A Im rtaluiai ^ , i > / t ~
£ Á ;n a rn , l^ e c u m ije m e it*ur 7 iin : n u e s t r a tr o p a e s t a b a
m u y f a l i g a d a y e l c a m p o s e b a i l a b a c u b i e r t o d e s e is p a l­
m o s d o n ie v e , la c u a l p o r c o n s e i v a r c l r a s t r o d e Ja g e n te
n o s e r a su m am en te! p e r j o d i c i a l. S e c s l u v o c o n s u m a v ig l^
U ru :ia s in utr«^veruos i e n c e n d e r l u m b r e , d p e s a r d c l i n -
tc u s u f r í o , y á p o c o m a s d e la m e d ia n o c h e v o lv i m o s á
p^^Ji^nos e n m a r c h a c o n n ie v e h a s ta e l p e c h o , c o n d i r c c '
c i o n á V c t o l u , d o n d e l u e g o q u e s e l l e g ó »c d is p u s o to m a r
j i l g u u a lim e u t o d e q u e h a b ía csC rem a n e c e s id a d y p e r o e l
^ e m i g o q u e n o s s e g u ía p o r e l g r a n r a s t r o q u e d e já b a m o s
£ 0. l a li i e v c f p a r e c ió á p o c o r a t o e n g r a n n ú m e rci en (as
i( ic u e d la c k ) u e s d e a q u e l p u e b lo : p o r Jo q u e d<j<índo iin e s *
] r u c o m p a u ía d e c a z a d o r e s p a r a e n t r e t e n e r ^ u > a u g u a i *
:d Ía , t u v i m o s q u e s e g u i r l'U r e li r a d a , d ir ig ié n d o n o s p t i -
m e r o ú A ¿ c a v a te y d esp u cA p o r B c d a y o y A m é ^ q u c ta a io t
 3 c E r o a lz a r á lias! a dorule liabínn ven id o nupslros
cazadores en continuii oscararanza c o a la >an^wau!iü e -
n e ’Oiga <{u^ fu e detenida y rccliazada a q n í, cou lo que el
K ’sto d e nuc.»íra colun a tu vo lu g a r de (ílii^iise á A U u n ,
d o n d e se nos Cßcorj»oraron los ca»^adorc8: pasamos en <*sto
pu cW o a qu ella noclie en una b arria d a r e t ir a d a , y los e n e-
migoí* d u rm ieron eu pran núm ero en A h a le isq u e ta y A "
m c/.qucia, jHiehlos p róxim os á i io ^ t r o s ^ p o r lo q u e dcs"
pues de reposar lo preciso c o a suma vi^ilaucio , u u cslro
C o r o n e l se puso en m oviinieulo con toda s\i gente , Á po*“
t o nías de la m«*dia n och e haciendo g u a rd a r L:inlo silen“
ció » q u e nadie nos sentía ; y atravesando así antes del
am anecer e l cam ino h c a l p o r Bcasain , llegam os aqu el
mismo d ia á C estona , y en o tra jo rn ad a á O u d a r r o a cu
V i z c a y a , cu ya p ro v in cia á l a s a z o u n o e ra re c o rrid a p o r
co lunas enem igas * y así nuestra gente tu vo lu g a r de des“
cansar v reponerse de las fa lig as de u n a m a rcíia penosa ,
en estrerao p e lig ro s a , habieudr» lo g ra d o nuestro C o ro n e l
fru strar con su sagacidad y pru dencia el p lan mas Lien
co n certado y mas rápidam ente e gc cu la d o contra nosotros
p o r el enem igo , el c u a l no sacó de esta persecución otro
fru to qiie p erder m u ch a gente <le faiigas.
N u estro co ro n el sc a p ro ve ch ó d e esta quietu d p a ra Aomeot<»eí»r»-
a ce lera r la saca de gente en G u ip u z c o a , en c u y a o p e ra “ M<íio»r¡o d* li>*
cio n se trabajó m u ch o ha cía dias, á c u y o íin so reforzaron
T aum entaron la s p a rtid a s encargadas de s u e g e c u c io n :
Í>ien q n ee sta opcracion se nos fa cililó m u ch o p o r los miß“
m os e n e m ig o s , p u es h a b ie n d o m andad o estos , r | u e ^
form ase u u batallón de lo o o p lazas con natu rales del nns“
m o pais, fu é tau m a l re c ib id a esta órden su ya q u e los ¡ó-
Ycnes sc uos a g re g a b a n á bandadas, u n os p o r hu entusia»»“
m o y otros p o r p referir nuestro servicio a l de los enem i“
os. P a ra d ar c a l o r a esla opcracion volvim o s á G u ip uz< oa legtzpl« m
t aliándonos en L c g a z p i a , fuim os atacados p o r J a u r e g u i recbsia^tohol!«.
3
con u u a e olu n a d e o o in fa n te s y u u escuadrón de cabal le-
r í a c l cu a l u os dio u n a carga, mas fu e rechazad o y o b lig a “
 <lo à retirarse á re ta g u a rd ia J e su in/antoría, con ^
cu a l coiuliatim os de m ie ro , co m o dos h oras y media ha?ta
que e l en em jgo , bc retiró á V illa R e a l teniendo de p e rj^ r
4
d a f i l í e n o s entre ellos u n o ü c ía i y h erid os 6 y va rio *
ca b a llo s r nosotros solo tubini os u n m ueria,
D espués de esta acción nuestro coronel h izo <jue se I©
reuniesen los jó ven es d e diferentes p u eb los nuevamente
a g re g a d o s e a j^ran n ú m ero , con lo s cuales , pasamos de
diferentes moutcs á l.eÍza d c N a v a r r a , donde a p o c o ticnr**
ElT»ip«nM»n. p o s e Qos vino desde F ra n c ia el b r ig a d ie r F r. A ntonio
Toi M e ra ü o fi , M on je Trapensc* , el cu al a ren g a b a con /re-
jui|íu4cw»D«». cucDCia a la tropa y en especial á los nuevos voluntario»
co n e l celo y fuego q u e le es p rop;o , conlirtnándoles ti
inflam ando mas sus ánim os 5i era p o sib le en la causa del
I r o n o y del A lta r. E sta m ultitud de jo v e n e s sio armas
nos servia de m u ch o em b a ra zo , o c u p a n d o inutilm ente á
ios antigu os realistas ; p o r lo q u e nuestro coronel de
acu erd o con e l T rapen se y p o r disposrciou d cl Exro«*
&r. D . V ic e n te Q iie s a d a , g eu eral en g e f e d e la s tropas de
estas provin cia » , trató de lle v a rlo s á F ra n cia p a r a armar-»
lo s y org a n iza rlos j con esta id è a pasam os á las in m ed ia ­
ciones d«5 Iru u , y acam pam os en cl monte de San Mar-»
c i a l , desde d o n d e vWamos tam b ién cl cam pam en to del
egército a lia d o situado á la o rilla d e r e ih a d»*l Bidasoa. >
C o m tiil» de S . Se h a lla b a de g u arn ición rn Iru n , el regim iento ím*»
M ire isl. p e r ia l A le ja n d ro , e l c u a l viéndouos tan do cerca vino á
atacarnos con aqu el denuedo y decisión en que se diíitin-
gu ía este cu e rp o , pero nosotros dejando á la espalda la
gente dt^sarmada lo ag u ard am os con liim eza , y dcspuei
d e UQ lari^o rato d e pelea , le o b lig a m o s á b uscar su asile
precipitadam ente en las forti 11cacioncs de Irun en que
jerm aneció rncc rra d o : el eBtB iigo tu v o dos m ueitos y 3
¡ íc r id o s , y no h u b o p érd id a a lg u n a de nuestra parte.
E l c g é rc ito a lia d o estuvo m irand o cou suma acencicn
est« co m bate , y en e l m om eoto que \ ie r o n q u e la victo-*
r ía sc de pi día ^>ot n u c i r o s , h iciera n reso a a r cl atre cu a
muchas v i r a s , y con e l aonido de sus clarines.
Nosotros co ntim ianJo nuestra m arclia , n os acerca“ S« oiftn'itt ti
mos ai coDÍln d c F r a n c ia , y oLíeniendo p o r el J rápense
de las autoridades F ra n cesa s e l d eb id o perm iso , no sin
algunas tra v a s , atravesando e l r*idasoa , sin q u e nadie
Bos inquietase y lle g am o s felizm ente á S a o J u a n d c L u z
donde nuestro co ro n e l entregó al S r. general Q u c s a d a ,
5
unos o o ^uipuzooanos de los n u evam en te levan tad os ,
eon quienes este a ctiv o y h áb il gen eral fo rm ó y organizó
en pocos dias e l s^guodo b aia llo n de G u ip u z c o a . A llí
3
p erm anecim os hasta el o de M a rz o , en cu y o in term ed io
se repuso e l a rm am ento del p rim e r h a tallon ; se acordó
lo que h aríam o s d la entrada del e g é rcilo a lia d o , y se
o rd en a ro n varios m ed ios de re u n ir fondos p a r a su bven ir
á los gastos del e jé r c it o realista.
L l I ® d c A h r i l regresó nuestro coronel á K spaüa con
e l p rim er b ata lló n p o r e l cam ino de V e r a , y pcrmanc-^
cím os en las ccrcauias d c este p u eb lo los cin co dias si*
g u íen les i c l 6 le p articip ó nuestro gen eral Q iiesad a que
e l e g c r c ilo aliado francés reconcenlrod o y a en la-*« orillos
d e l B id a soa , ib a á ve ri ti c a r e l d ia inm ediato su enlradA
en E sp aña ; e a consecuencia de esle a viso , y la s íns-*
trucciones que tenia nuestro co ro n el pasó con el p r im c t
Ijütallon desde V e r a á i r u n , donde entram os y a de noche
eon el mismo gen eral Q u esad a , habiendo aband onad o
la s tropas enem igas esta v illa desdo nuestra lle g a d a . A h
g u n ra to despues y d urante la m ism a n och e Jlcgó lam~
Lien á XruQ c l T r a p e use c o a el segundo b ata lló n de G u i *
puzcoa.
A l a tnaíiana sigu iente 7 d e A b r il antes d e la m a n e e e f Lmreilísf«i
se form aron en coi un a á lo la r g o d e l cam ino r e a l d e Trun
lo s dos b atallones d e G u i p u z c o a , teniendo á la cabeza
á su general Q u e sa d a acom pañad o del T rap en se y d c u n
b rilla n te E sta d o M a y o r i a p o c o rato principió á en trar
c l e gércilo aliado p o r d o s puentes q u e liahía ecliado
aobrc e l Bldasoa , y lu e g o «pe se ob servó q u e los aliad o)
 5o
h a b ía n e n írailo cu c l terrlCovío e s p a i io l, rom p im os 1á
m arcila con iiu eitro G e n e ra l a la cabeza , fo rm an d o los
dos balallúiies de G u ip u z c o a solos la v a n g u a rd ia d e lc g ífr -
cito aliado 5y eu esta form a llegam os aí[uelía n o c b c á A n -
Y màrchio ¿48 doain f la v a n g u a rd ia francesa á H crca n i v la J u n ta p r o -
•\iSioiiai Uc U o m e rn o quedo en O yar/uti, D e esla m anera
nuestro ( 'o r o a e l c o a los dos batallones de G u ip u z c o a lu vo
e l b o n o r de re cib ir en territorio espaíiol j de in a rc 'ia r á
la va n g u a rd ia de la J u u ta p rovision al de G o b ie r n o y dcl
c g c r c ilo a lia d o .
E li ig u a l lo íoa Ilog amos e l 8 á T o lo s a , c l 9 á V i l l a r -
r e a l , e f 10 á M ond i agon : pero este d ia al paso p o r V c r ­
e a r a se reunió al gen erai Q u e sa d a e l b rig a d ie r / a v a l a con
tre s b alúlloíies de \ i/ca y a , y fuim os todos ju n to s basta
M oadragon.
E u esta T illa snpo nuestro C o ro n e l un h e ch o srfiabacio
cíPCUÉado p o r u n a partida de nuestro batallón ! D . José
W a r ía C ruzara teniente d cl prim or liatalloR , llef;ó el 7 de
A b r i l á las iu m ed iacioaes d e b s fáb ricas de P iascn cia con
Vo dMtmmeo- destacamento de h o m b r e s , y ca lcu lan d o sobre cl
to M «Her» <1« a tu rd im ien to rjue b a b ía de causar eu los enem igos la e n -
íi? wT«*á» «r- tr a d a del egcrcito aliado q u e se tenia p o r s e g u r o , echó
m u. Abfii 7. Ja vo z de que é l venía precediendo á 4 o o o hom bres , e l
enem igo engañad o de este a rd id h u ió d esp a vo rid o , aban­
5
d onando i a carros do fusiles encajonados d e q u e se apo*"
d eró C ru zeta . K n l a misma -villa de M o n d ra g o o recibió
n u estro gen eral Quesada la diputación d é l a v id a de B il­
b a o con quien tu^o una c o n fe re n c ia , y de sos resultas
m a n d ó cjue e l batatloo de G u ip u z c o a continuase su
m a rc h a á la vangu ardia d c l egéreito aliado á V i t o r i a , y
succesivamcTitc iiasta M a d rid : y e l m ism o se d irig ió á
B ilb a o con el i.® de G u ip u z c o a , dejando en las inm edia­
ciones <ìtì D u ra n g o á los tres batallones de V iz c a y a .
FofM®oBilbio esta S t ic rte la m añana d c l 12 cerca del m edio di»
el entró en B ilb ao cl i,"^ de G u ip u z c o a con su coronel G o ­
rostid i , llegan d o á U cabeza i u u e ítro g e n e ra l Q u e ía d a ;
Ijacía p o c o q u e lo s encmi^jos haliían a}>an(Iona(lo esta v i*
ll a ^ y fuim os recibidos en ella con m uchas dem ostraciones
de ob seq uio t alegría , y p o r nuestra parte procuram os
co rresp on d er a l b uen afecto de sus h a b ita n te s, o b serva n ­
d o u o a severa disciplina , y prestando á la s au toridad es
c l a u x ilio necesario p a ra h a ce r mantener el m ejor órden :
c u térm in os q u e en este p u eb lo ng se conocía n in g u n o de
a q u e llo s lances «lesa g ra d a bles q u e <*n los ca m b io s d e g o -
liic r o o suelen esperimentar.se , y las autoridades p ro teg i­
das de la fu erza pudieron desplegar todo aqu el v i g o r con
q u e se d eben h a ce r respetar , principalm ente en lancc»
semejantes , sus disposiciones.
iVucstro G e n e r a l Q u esad a , después de estabícccr cn
B ilb a o las au to rid a d es R e a le s pasó á V ito ria , donde se
h a lla b a la J u n ta P ro v is io n a l de G o b i e r n o , llevándose
co n sig o 70 soldados escogidos de nuesiro b a la llo n
p a ra el de g u ia s d c l G e n e ra l q u e dispuso fo rm a r S . E . :
de esta c iu d a d v o lv ió á breves diah á B ilb ao donde c:oxi
s u a c tiv id a d a co stu m b ra d a tom ó sus disposiciones para
a b a liza r h a c ia S antand er j lle v ó consigo S . K , p a ra es*
E«p«^IcÍon he*
ta epcdíciüD la s d o s coinpafi/as prefcutcs de granaderos ci&S«uuoUar.
y cazadores de nuestro 1 bal al l on q u e com p onía a n a
fu e rza de 220 hombres^ ambas al inm ed iato m a n d o de 1).
P e d r o V il la n u e ^ a , C o m a n d a o le d e l mismo cu e rp o ,
m ereciendo d e S . E . l a distinción de U evarlas ce rca de su
persona.
E n cl p u eb lo d e R a m a le s encontraron nuestras co m p a -
fiías u n a b rig a d a francesa q u e despues de h a b e r h e ch o u n
m ovim iento p o r las E n cartacion es se d irig ía bácia S a n to -
u à : en la C a v a d a se presentaron al gen eral a lgu n os l a o
soldados d e l p ro v in cia l de V a lla d o lid con u n coronel y
a lg u n os oficiales d e este cuerpo que p o r rntóncc!« se agre-
g a ro u eu la colun a de nuestras dos eooipaüías , y el 27 de
A b r i l enLi'ó nuestro G e n e r a l en Saolas:der con la s m ismas s*ti»buc;.
sin oposicion a lg u n a p o r hab erla aband onad o las tropas
«Qcmigas^ y a l otro d ia lle g ó a iii con a lg u n os pucos sol-r
 dacIoA c î m ariscal de ca m p o L o n g a , n o m b ra d o Trobcp-
n a d o r d c a<|nella C iu d a d j P r o v in c ia . N u e s tro G e n e r a l
à lû s très dias á Escalante a co m p a ñ a d o de ca**
za d o rcs nuestros al raando d e l su btcn ien le D . M ig u e l
A n to n io K sn ao la para cü vo licm po h a b ia Tcindo yn p o r
ûrden dcl mismo G e n era l , cl M a ris c a l <Je C a m p o V a l e "
ro cüQ très bataHones de V i?:caja á fo rm a r el b lo q u e o d e
II)bloqueo la p la za d e SaiUuiia , y con el propio objeto se h a lla b a
«UáaoiuiiR. ta m b ié n a llí uiia b rig a d a a liad a. N u estro G e n e r a l se h i­
z o c a r g a dc* las disposicioncs tom adas p a ra este bloque«»,'
d io sus instrucciones á V’ a le ro y regresó à SantariUev,
3
< e dondo se d irig ió á Burgos habiendo dado dûtes orden
Sk nuestras dos coiiipañias p a ra q u e pasasen al sitio dc
S a n toü a á las órdenes d c V a lero , lo (jue ege cuta ro a sin
ta rd a n za .
A su U cgada los batallones d e V i z c a y a estaban si lú a“
d o s cu L a rc d o , C o lin dres y B arcena , d o n d e eslaba el
cu a rte l çeneral , al cu a l fueron destinadas nuestras dos
CoQipaúias r la b rig a d a francesa se b a ila b a en E s c a la n te ,
b ie n q u e perm aneció pocos días porqu e á b re v e tiem po
en v ir tu d d c uua órd eo . m archó p a ra B u rg o s , dejan­
do solos d Ins batallones d e V iz c a y a , en frente d e « n a
p la za d e fe n d id i p o r u»a g u arn ición num erosa y alrevl-*
d a , cap az de egecu tar m uchas salidas ; p o r lo q u e nu es­
tras dos com pañías se m antenían cou m u cb a vigÜ au cia :
y así hallánd ose las mismas e l ^ de M a y o , g u a rd a n d o la
2
impiJeonod«- litica d r P u n tes desde a b a rc a d e T ro to , hasta R a m a le s
aa3t»reg#oT;eto* ¿ las Órdenes d e l cap ilan de gran aderos I). V ic e n te M a r -
ru qu in , e l enem igo intentó un d esem barco con lanchas
eanoneras e n e l j»unio de T r e t O ; donde h a b ía u n destaca**
3
znealo d c o cazadores nuestros a l m a n d o d e l subteniente
A lta iu ira , quienes le im p id ieron e l desem barco p r o y e c ­
ta d o á pesar de su v iv o fu e g o J e fusilería y a rtille ría ,
ob lig á n d o le d retirarse cou p érd id a c o n s id e r a b le , sin
deiigraeia a lg u n a por nuestra parte.
^ l a p ro p ia fo r m a U s mismas d o s com pam as á las
íeftÉfi. à t\ c»píltan M a r ru quii» c o a d y u v w o n cfica?m enle &Ì
m ariscalch;eam po V a l e r o á ioip ed ir iiri deArmb o tro <:ueel
©Qcmi^o íiiU nto c l i m e n e i p ü u l i l de (loiíudrcs pvat« iído pj eotoaieo \n-
c o u U a rtillería d é la s cafioneras. JN<k in v o tnejor a u c c s o la t«oú »rpr«rdtr^
$*)rpresa q u e este inleuto a l a m cilíanoelio <ld 19, p o r 700 p^oul
h o m b re s c n c l cam po ele los giiÍpH/eoanos, situínios en *** ***’
CoUuUres eti núm ero de solos io o hom bres , pwcs a' pe­
s a r de su silencio y rap id ez dn su ataque veriíjcad o cn
tre s c o lu n a s , fu eron do&cuhierlus I05 enem igos p o r la tÍ-*
g il a n cia de nuestras a b a n zad a s, q u e h a c i c n ^ t í t o fuego
sobre ellos d ierou lu g a r á q u e ios eapilarrcs de granade*”
roa y cazadores» M a rru q u in é l t u r r i z a , yicnd ó la ira-
p o sib ilid a d de resistir á fuerzas tan es<^esi va mente supi-rio-
re s , se rclirasen en c l m ejor ó r d ;u al isiontc in m ed ia to ,
de donde vo lvie ro n e l propio d ía á o cupar e l mismo puoto
C o lin d re s sin b ab o r tenida la mas libera p erdida.
Despues de este cn cu cu tto perm ancoicron itíuy pocos-
d ia s cn e l b lo q u e o d e S^otaña nuestras dos eompafiias y
pues tUTÍéroa orden de iaeorporarse al batallón y qne err
to d o esto io te rm ed io h a b ía estado de g u arn ición en B il­
b a o , ap ro ve ch a n d o este descanso e n perfcceioufirse en la
instrucciun : y ah ora d vbia pasar á G u ip u z c o a en y i r lu d
á c gestiones q u e a l efectoi b iz o cerca de la J u n ta provi**
siondi de G o b i e r n o , la í)ip u lac io n d e csLa P ro v in cia : y
S . A . S . liabia d ad o esta órdeu acccdioodo à las iustandas
de la P ro v in c ia .
ISucattü C oron el determ inó adelantarse al balaÍlon pa** .
r a a co rd a r eon la P ro v in c ia los puntos que debía o c u p a r, e o * . ^
y c l servicio que d eb ería prestar rste cuerpo , j con esta
3
id è a la noche d e l a de M a y o lle g ó á V illa fr a n r a donde á
l a sazón esta M . . y M . Ij IV o vin cia se h a lla b a reunida
eti J u n ta gen eral , la cu al deseosa de manifestar su apre*
ció á nuestro C o ro u e l y deznas com pañeros suyos h izo á
la m añana siguiente c l a c u e r d o qun á la letra d ice así:
VA E x m o . Señor D u q u e de G r a n a d a de K g a , h izo n*i„«sfr.<íoi>»
¡r p fcse o i« á la J unta q u e e l hen^mérito coroitcl u . F r a a - «priscío tU 1«
 íí.
Juol« 8 «nml d» « c i s c o M a n a d e G o r o s l í d l h a b ía llc-^ a d o i n o c h e , y Ic
Guipqico*. « p.ircrj'a propÍc» deí d eb er Ue c^ta J u ü ia gen eral m a n i-
•< fostur su singu lar satisfaeciou , á tan digno hijo cjue con
u *us fservíiúos y hecfios d« arm as á d ad o un nu ero tim bre
•<á Ihs g lo ria s de O u íp u z co a . La J u n ta q u e se h a lla m u y
« penetrada de los mistnoA senil mien tos uom b ró á este c*
« rocto u n a comisioci cam puesla del mismo E x m o . Señor
« l>u ¡uo , el Stíiiítc D. Fausto C o rra l y Señores a p o d c ra -
•<dos de la ciu iía d de San Sebastian , T o lo s a , A zp e itia y
¥ S e g u ra , para que las proezas q u e e l S eñ o r G o ro stid i
* h a liecíio para í i b e r u m o s de la opresion b ajo la eual
■hem os g em id o d urante e l ticmpr» que h a regid o l i o d ia -
K do sistema constitucional , quedeu para siempre co u si-
n g n a d ü s en [os fastos g u ip u zcoan os.”
Est-'x brillante com isión desempeñó su en ca rg o con la
li n u r j y luciuiienta propio d e la n o b l e w v elevacíou de
•entimienloii correspondientes al d istinguido nacim iento
de los Señores qvie la com pouian , y d ié ro a á la J u n ta e l
descarg<i siguiente i
•I íios S eñ o res com isionados nom brados para c u m p li*
« meo Car y c o n g r a lu U r el S r. coronel D. Francisco M a i í a
f de ( io r o s t id í , com andaute d c l i batallón de esla M .
h N . y M . L IV ovin cia por las cí^traordinarias proezas
« con que ha contribu ido á lib e rta rla de la opresion en
^ que gem ía , hioìierof) presento a[ C on g reso q u e este b é -
fc roe despues de haberles m anifestado la dulce cm ooíon
V q u e le caucaba esta d em osíracion cariñosa de su m adre
•• la P ro v in cia , estaba prorito á sacrificarse en su servicio
i< en cuantas ocasiones se ofrecieren , corao lo b a v e r iú “
(-cado hasta a h o r a , y que les p id ió espusíesea a la J u n ta
K los scjulm ienlos de reconocim iento y d e l m ejor afecto
« qne siempre iiabia profesado á su m adre la P io v iiic ia ;
1«y la J un ta se dio en nn todo p o r sa tisfech a , re n o ra n d o
« el rauy sin gu lar aprecio q u e b a c c de u n hijo suyo lan
« beiieaíd rito.”
D e e s ta m a n e r a ta n e s p r e s iv a m a n ife s to l a J u n t a g e n
Tifrdl ele e sU r r o v in c ia , su recanoc^mionto y p*«HU!d á
los servicios jircslados p o r sus hijos los h e n r m ú iios rea“
lisias g u íp u zcoa n os en la persona <le su dí^no C o ro n e l *.
oías esta Jidelísrma iV o vin cia celosa siempre de p rom ov er
e l m ejor &cr\icio d c l no se eontCDló<*on csjo ^sino
q u e tomó las dispOMcioiies roas acertadas para n^ejorar el
servicio d c ^us Ldtallonea realistas y el l i e n eMar de sus
3
in d iv id u o s . A l rfeclo en i <Ie N a y n auinjuda de los m as L* Juoíé gen«-
vi^os sentim ientos de concu rrir de un m od o eticaz á c o n - »•! reor8»oiu sus
fic^vir la suspirada lib erta d del R e y nuestro Señor , d c -
cre ló , qi>e las d o s actuales batallones i.*> y -i.« se re fim -
diesen eo u t i o solo de lo o o piaras d e naturales dcl mismo
iis f distribuidas eo l o com pañías al m ando del c o r o r e l
B , F ra n cisco M a r ía G o ro siid i , cu ip lein d o se en e l , loa
oficiales gu ip u zcoan as d c ambos con sus rcspeehTOS g r a ­
dos : <\ic c&le cuerpo fuese vestido á cosía d c la misma
P ro v in c ia y se atendiese a sus in d ivid oo s con \ma ^rati-
licacion ó surplus diario , destinando desde lu eg o p a ra es-*
tos gasios d urante cl prim er scinesire efecti­
v o s por d o n a tivo gratuito de la misma P ro v in cia . Se to ­
m aron o irá s m uchas medidas dirigida-s lerdas al mas p ro n ­
to > m ejor cuniplimicaU) dc este decreto j y en fin esta
üdelísÍDk«t I V o v iu cía uo o m ilió uiedio algu no p a ra el mc"
jo ram icn lo d c este cuerpo realista recom endando á su D i '
putacioQ la m a j o r aclividad v lle v a r á d eb id o efecto su
a tu e rd o i y esta á cuya cabeza se b a ila b a cl E x m o . Señor
D u q u e de G r a n a d a , b a llen ado en un ludo los deseos de
la J u n la gen eral impelido del celo i*ov el m ejor servicio
d e l R e y y am or á esta P r o v iu c ia dc <juc S . E . tiene dadas
lan repetidas pruebas.
P o c o después que c l prim er b ata lló n vino de V i z c a y a hioqoM
á G u ip ú z c o a fue destinado al b lo q u e o de San Sebastian Sí W ié®.
QIV J
¿ petición del G eneral a lia d o » encargado d e este sitio , y
se le co n fió p o r este c l puüto d c I g u e l d o , d eb ien do cu ­
b r ir u n a linca que desde cl farol de M on te fiio se esten**
d ia ha^ta i a A n t i g u a , d o n d e »e u o ia con el cam po a l i a d o )
 e l^ c r r íc io còn e l m a y o t y t ìfa g r a n d e
t i g a d e la Lropa , p a r a e v i t a r <fuo a d á i c e n t r a t e n i sa 4 i« se
d e la p la s r a , p o r es>a p a r t e j ¿ c u j o ü a s e t e a ia l a maVol*
v ig ila iK jia , p r i n c ip a l m e n te d e n o c h e y c n (|ué e l e a e m i­
t i ó h a c i a sü s trn ta t¡T a $ .
$• ipreii uoa A s í e s q u e lu n o o K e d c l v> d e J i i l í o rn tc iitu s a li r k le ]a
b«Uodr4, pÍa^a^ a n a C a la n d r a c o a t o d o eJ p o s ib le s i g i l o , p r c 'y a li-
d a a d e m a s d e la o s c u r id a d d e la n o c h e ; m a s f u é r c c a n o -
c t d a p o r l a s a v a n a a tía s d,,* fie e s tr « L a t a llo u q u e eita htK i
•p e g a d a s « la s p e ñ a s d d l p u e r to , U s c u a le s i iic ie r o n f u e -
•^o s o b r e la h a i ¿Hidra , y a l p f o p í o t¡em ;>o u u c s lr o g ü a r d ía
ú o i f a r o l , h iz o la s c fia l d o iv 'is o c m iv e n id a à lo s b a ^ u o s
d e lu a r m a d a a lia d a , q«je a d v e r t id o s <Kj e s ta n o v e d a d sc
S«h*M 0ír«pre. ^ « ^ rca m n h a c ia c l p n c r lo y a p r e t a r e n la b a la n d r a . Ijo
u inpoTitolo de j> ro^ io Afnccdió l a t io t h e d u i > .5 d e A g o s t o en q u e c o n
j»gi^*l«s p r e c a u c iíx jc s S alid u n c a c h e m a n i i c n e n w g o a r t i -
I fa d u y b ie n t r i p u la d o c o n 8 ü hr>¿abrt3& fu é ig u a l"
lu eiiL c r e c o n o c id o p o r n u e s tr o 4 ^ u Íp u z co fiD o s q u e á u n u .ii- *
liio t ie m p o h ic ie r o n f u e g o c o n t r a é l , . y la s s e ñ a le s c o i í v ^
o id a s a la e s c u a d r a a líu d a , q u e c o n e s te a v is o -d ie ig ió au
r u m b o l a v u e lt a d e t ie r r a y a p r e s ó ta r o b ie n e s te c a c h e -
,m a t in .
n«rooiir*non«a d o s p r c s a s d c lm la s ¿ la v i g i l a n c i a d e W g u i p u z -
da-Diecio -ó o íiu ü s, f u m m d c u ju c h a ir a p o r ta o E Ía o n e s te h io íju e o ,
a e r« l ^ U i o . U n t o )|*or f r u s t à r e l J t s t m o q u c lle v a h a n p r i n c i p a l t t e o t c
.« 1 c^ tch en iarih q U c e r a m u i in t c r c t o u t e » ooíw o p o r Jas
l l o t i d a s 'q u e »c ad^fuirieroi« d e l es la d o d e la p la z a , v
i e l g e fie i'a l C o u d r H i c k a i d c u t i i a n d a n t c d e la s tro ji a f i l i a ­
d a s d e i 'M o q u e® v i n o én p e r s o n a .p o r d o s v e (» s á n u e s t r o
c a m p o d e l l 'a r o l ú m a n ife s ta r d e l a m a u e r a m a s a lc n la m i
r e c a li <íc irti i c u t o p o r l a é o tw tá n c ia c o n q u e s u f r ía r ü e s -
t r o b a t a lló n lo^ t r a b a ja s { w n o s o s d e u n U r g o Wo^n<»o 5 y
l o mt>oho q 6 c b o n s u g r a o V i g i l a n c i a h a b ía c o n t r ib u id a
- t a n e íie a z n ie n t e a l a ilre s o m ie n t o i m p ó r t a m e d e lo s d o s
b a r c o * e n e m ig o » , ;q u o Iniiltíyú n o p o c o d& k r e a d U ic to
d e e s ta p la a L . ' . , .
 la d r a n te este m ísm o H oq;«fo s«oe<ÎIô Mn h ceh o <juc ,R#jp9 d« «loi
» e r e c i ó lo« â p la u » » de t o d o el c g ë r c i t o a lia d o : u n ü e-
1
•e rto r q u e p u d o escapar l a m añana <leí i * * « Selie<i)l>re
tj4e U p 4za de San Sebastian y lleg ar nadando á la Hlota
d e San l a C l a r a , fatigado y a y s o b r e lo d o temeroso de
a p r e n d id o p o r u ñ a l a n c h a eiijLiûda p o r l o « enem igos e n Mi
4«rseúucioH i « p lo r a b a socorro p a ra p o d er llf^ear al c o u -
'linfufcc. W ueslros v o lú n ta n o s |çuipuzcü«ïOS d e l punto de
4 a ro c a , lo o b serva ro n y de ontrc cflo*«« a rro jo al m a r
í D . A l e j a n d r o L u c a , cadete de nuestro b ata lló n :
M la i s la y s o s te n ie n d o a l d e s e r to r l o sa cn á la o r i ll a á
; p ís a r d o l f a f i d o d e l * m a r , y d e la m e tr a lia q u e l l o v í a
4 e la s b a t e r í a s y d e k i p la z a ; c sk ; r a s g o d e v a l o r J ^enc*"
T osid ad d(’j ó preadados á to d g s y e íjx c ía lm c iite al g r n e -
-i*al C o n d e R ic h a r d q u e ac intereso c o fa v o r de csr** r a -
d c ic V c a fiu consenjeneia S . A , S . l»l\*egenoia dcl
n o le concedió e l g ra d o d e subteniente.
L a ^ u a ra ie io n de San Sebastian falij^ada y a con n n r r r - g, píníeí» p^i»
•co os¿r4ídio de seis raemos, falta d e víveres y ron n o pocos d«
enferm os p r iv a d a de toda esperanza d e soco rro se vio
-9t\ tííi foraada a r e n d ir s e , y en su consecuencia <n 27 de
S e tie m b re se lirm o entre e l ( io b e r n a d o r d e esta p la¿a y
«1 teniente gen eral C o n d e R i c h a r d u n a ca p itu lación ^
■cuyotí p r in c ip a le s a r lí c u l o s c o a te n ía n q u e l a p ía ? » ü c S e n
S e b a s tia n y c l c a s t illo d e la M o t a s c w a n e n t r í'g a d o s a la s
í r o p a s f i ancí?sas e l 3 d e O c t u b r e ; q u e la g u a r u ic io n .sa l''
d r ía © 1 m is m o d ia c o u lo s h o n o r e s d e l a g u e r r a , y p a s a “
r í a p r is io n e r a d e g u e r r a á I V a n c i a ; t o d o s e c u m p lió a*»i
y c u a u v ir t u d e sta p la z a f u é o c u p a d a p o r l a s t r o p a s a lia *
d a s e n c l d ia e s t ip u la d o . '
P e r o aunque e l bloqueo de S a n S eb a stian tu v o u n a 1er- Lo» guipasen«
niinacion tan f e l i z , se presentó o tra o casio n d esgraciad a
e n q u e emplearse nuestro b a ta lló n . M u y y o c o s d i a s antes
d e la rcudicion de esta p l a z a , se d e s c u b rió en el puerto
p ró xim o de P asages la lie b r e a m a r illa , com unicada al
p a re c e r por e l b argan tin D o n o s tia rra . U n suceso de esta
 natu raleza lla m ó la steDcloD de au toridad es; en nues­
tro cam po &c tom aron todas las prec&ucionc9 )>osib]cs p a -
ra evita r e l contagio. S e ocordonó á Paságes c<»ilando
to d o Iralo j com uuicacioii con cMe p u e r t o , y nuestro b a ­
talló n eo virtu d d c órdenes superiores pasó á reforzar e l
c o r d o D sanitario el mismo d i a 3 de O c tu b re en <juc se rin~
S« «e»DtoDU). d ió la plaza d c San Sebastian : este n u ev o servicio era
m u y penoso , p o r que tuvim os q u e estar con p oco a b rig o
en lo s montes de G a i z q u i b c l , eon u n temporal de m u ­
c h a s aguas , p(!ro l a s penalidades q u e p o r el d e s a b iig o y
m uchas privaciones padecí amos eu este c o r d o n fu eron
o lv id a d a s m u y pronto con la noticia que recibim os que
e l R e y nuestro S eñ o r se h a lla b a y a libre , y en pleno
e j e r c i c i o de su Soberanía , juntam ente cou la K ein a uues-
tra S eñora ««y su s augustos herm anos los Señores lnfdn~
tes : cu ya noticia e n a je n ó de gozo los corazones d c todos
nuestros soldados , viendo cl íin dichoso con que $e h a ­
b ía n co ron ad o sus deseos y afanes, y csle tan fausto acon­
tecimiento se eelebró cu nuestro cordop con demos ti a c io ­
nes inesplicablcs de alegría.
P o r fi>rluna la fiebre no la rd ó m uchos dias en disipar­
l e , y así h a b ié n d o le qnítad o cl cordon s a n ita rio , so nos
acantonó eu varios pueblos de G u ip u zco a , para descan­
sar y reponer al soldado de tan largas fa tig a s; efectiva­
m ente h a su ced ido así y gracias al celo y munificencia
d c la P ro v in cia ile G u ip u z c o a , esle b ata lló n se h a lla en
u n pie mui h r illa n ie , c o m p le t o , y perfectam ente vestido
y e qu ip ad o d c nuevo con todas las prendas necesaríaj» al
sold ad o y en estado de arrostrar nuevas fatigas v peligros
« a s i l o exigieren el bien y e l m ejor scrvicio^de S , M .
 .K >. i'
*

't-^. *

'i-»fX;
' *•

i:-'
' "■- '■; * ' " t

t.

^T-.,; ’...V;. - ■•
<• *j/ ^*

■■.. •• •■
v'v
I " ' ' '. : <*• •

'N'

■ ’ « t ' ' . • ^ ¿ ‘» . • ' • ^ T ' i'

6 Î
LA'