H. D. S. M.

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL MATERIAL

IDENTIFICACIÓN:
01658 RANDO HD 46
SECCION I
NOMBRE DEL FABRICANTE TELEFONOS DE EMERGENCIAS
TEXACO ARGENTINA (5411) 4285-1116
DIRECCIÓN (Numero ,calle, ciudad, y código postal, e-mail) TELEFONOS PARA INFORMACIÓN
Virgilio 4501 Villa Albertina (B 1827 CDS) Lomas de Zamora 591-3-3520600 Cel. 72125291 Freddy Cardona
ARGENTINA
SECCION II
INGREDIENTES PELIGROSOS / INFORMACIÓN DE IDENTIFICACIÓN
COMPONENTES PELIGROSOS (Identificación PEL TLV OTROS LIMITES % OPCIONAL
Química, Nombre Común) N/D N/D RECOMENDABLES N/D
Aceite mineral parafínico 5mg/m3
Aditivos en aceite mineral 5mg/m3
SECCION III
CARACTERÍSTICAS FISICO QUÍMICAS
PUNTO DE EBULLICIÓN (ºC.) N/D GRAVEDAD ESPECIFICA (H2 O=1) N/D
PRESION VAPOR (mm Hg.) N/D PUNTO DE FUSION N/D
DENSIDAD DE VAPOR(AIR=1) N/D TASA DE EVAPORACIÓN N/D
SOLUBILIDAD EN AGUA: N/D
APARIENCIA Y OLOR Líquido blanquecino, olor a aceite mineral
SECCION IV
DATOS DE PELIGRO DE FUEGO Y EXPLOSION
PUNTO DE IGNICIÓN LIMITES DE INFLAMABILIDAD LEL UEL
196°C N/D N/D N/D
METODO DE EXTINCIÓN
Usar niebla de agua, polvo seco, espuma o dióxido de carbono. Usar agua para enfriar los contenedores expuestos al fuego. Si hay
alguna fuga que no se haya incendiado, usar niebla de agua para dispersar los vapores y proporcionar protección al personal que esté
intentando atajar la fuga.
PROCEDIMIENTOS ESPECIALES DE COMBATE DE INCENDIO
La naturaleza del equipo de protección especial necesario dependerá del tamaño del incendio, del grado de confinamiento del fuego
y de la ventilación natural disponible. Para fuegos en espacios cerrados y áreas mal ventiladas se recomiendan trajes ignífugos y
aparatos de respiración integrados. Para cualquier incendio grande relacionado con este producto se recomienda equipamiento
completo a prueba de fuego. En caso de incendio, llamar siempre a los bomberos. Incendios pequeños, como aquellos controlables
con un extintor de mano, pueden ser combatidos por una persona instruida en los riesgos de los fuegos de líquidos inflamables.
Fuegos de más envergadura solo deben ser combatidos por personas que hayan recibido entrenamiento completo. Asegúrese de que
haya una ruta de escape disponible.
PELIGROS INUSUALES DE FUEGO Y EXPLOSION
Ninguno
SECCION V
DATOS DE REACTIVIDAD
ESTABILIDAD INESTABLE CONDICIONES A EVITAR
ESTABLE X Altas temperaturas, Fuentes de ignición
INCOMPATIBILIDAD(materiales a evitar)
Agentes oxidantes enérgicos.
DESCOMPOSICIÓN PELIGROSA O SUBPRODUCTOS
Monóxido de carbono, dióxido de carbono, aldehídos y cetonas.
POLIMERIZACIÓN PUEDE OCURRIR CONDICIONES A EVITAR
PELIGROSA NO OCURRE X
SECCION VI
DATOS PELIGROSOS PARA LA SALUD
RUTAS INHALACIÓN? PIEL? INGESTIÓN?
DE Las altas concentraciones de vapores Levemente irritante para la piel. No es probable que provoque
ENTRADA pueden irritar el aparato Se cree que no es un sensitivizador daños si se traga
Respiratorio y pueden causar nauseas, de la piel. accidentalmente en
mareos, dolores de cabeza y dosis pequeñas, si bien
somnolencia. cantidades mayores pueden
provocar nauseas y
diarrea.
PELIGROSOS PARA LA SALUD (Agudos y Crónicas)
Debido a sus propiedades desgrasantes, el contacto prolongado y repetido con la piel puede agravar una dermatitis ya existente
(condición de la piel) Puede crear una película de aceite que da lugar a la desoxigenación del agua y tener posibles efectos nocivos
para la vida acuática.

HAZCOM GSSMS
Rev. 0 Fecha Revisión: 05/10/2006
 CARCINOGENESIS NTP? IARC Monodiagramas? REGULAR
NO NO NO

SIGNOS Y SÍNTOMAS DE EXPOSICIÓN

Irritaciones cutáneas, picazón
CONDICIONES MEDICAS
EMERGENCIAS Y PROCEDIMIENTOS DE PRIMEROS AUXILIOS
Si existieran dolor de cabeza, náuseas o sopor, llevar al aire fresco. Llamar al médico si la respiración se hace difícil o persisten los
síntomas. Lavar la piel con abundante agua y jabón durante varios minutos. Es necesario obtener atención médica si se desarrolla o
persiste la irritación de la piel. La inyección a alta presión de este material en la piel, si no se trata debidamente, puede producir
daños graves. La mayoría de los daños se producen en las primeras horas. Un mal desbridamiento de la herida de todo el material
residual puede provocar desfiguramiento, pérdida de función o incluso requerir la amputación del área afectada. La extensión del
daño no puede determinarse examinando la herida. Los rayos X pueden revelar la presencia de gas en las fundas de los tendones o
tejidos blandos.
Lavar los ojos con agua abundante durante varios minutos. Llamar al médico si persiste la irritación. No inducir el vómito. Llamar
al médico. No dar nunca nada por la boca a una persona inconsciente o con convulsiones.
SECCION VII
PRECAUCIONES PARA MANIPULACIÓN Y USO
PASOS QUE SE DEBEN TOMAR EN CASO DE QUE LOS MATERIALES SE DERRAMEN
Contener la fuga si es posible. Empapar o absorber con materiales adecuados y retirar con pala. Evitar que el líquido o derrame
acceda a los sistemas hidráulicos y desagües.
METODO DE DISPOSICIÓN DE DESPERDICIOS
Se cumplirá con las regulaciones y normativas medioambientales locales o estatales par la disposición de desperdicios
PRECAUCIONES QUE SE DEBEN TOMAR EN ALMACENAMIENTO Y MANIPULACIÓN
Evitar el contacto prolongado y repetido por la piel. Evitar vapores de respiración.
Mantener los recipientes cerrados mientras no sean utilizados. Almacenar a temperatura ambiente .
OTRAS PRECAUCIONES
Prevenir posibles grietas o fugas.
SECCION VIII
CONTROL
PROTECCIÓN RESPIRATORIA (Especificar tipos)

VENTILACIÓN LOCAL CERRADO ESPECIAL

Adecuada Ventilado Ventilado
MECANICA (General) OTROS
Ventilado Ventilado
PROTECCIÓN DE GUANTES PROTECCIÓN DE OJOS
Utilice guantes de goma o caucho, evite el contacto directo. Gafas de seguridad.
OTRAS PROTECCIONES DE ROPA O EQUIPOS
No requerido.
TRABAJO / PRACTICAS HIGIENICAS
Ninguna en especial, mantener el lugar limpio y seco.

PICTOGRAMAS DE COMUNICACIÓN DE PELIGRO DEL LUGAR

IDENTIFICACIÓN NFPA 704 (ROMBO)

1 0
HAZCOM GSSMS
Rev. 0 Fecha Revisión: 05/10/2006