MUNICIPALIDAD DE NARANJO

UNIDAD TÉCNICA DE GESTIÓN AMBIENTAL

Naranjo, viernes 26 de enero del 2021

MN-UTGA-PA-005-2021
Lic. Luis Alonso González Arce
Jefatura
Sistema Nacional de Áreas de Conservación
Sede Grecia

Asunto: Traslado de denuncia 24655-2021

Saludos cordiales.

El día 26 de enero del año en curso ingresó mediante el SITADA la denuncia 24655-
2021, en la cual se acusa de una invasión en área de protección debido a la
construcción de una casa de habitación y una piscina en propiedad ubicada en el
cantón de Naranjo, distrito de San Jerónimo, 400 mts norte y 400 mts este de la
Iglesia Católica, no se aporta el nombre del propietario. La Unidad Técnica de
Gestión Ambiental procedió a realizar la visita en el lugar y a continuación se
exponen los resultados de la inspección.

DATOS RELEVANTES DEL INFORME DE INSPECCIÓN

ATENCIÓN DE DENUNCIA

Fecha de Inspección: 26 de enero del 2021.

Funcionario Municipal a cargo:

José Mario Elizondo Retana. Cédula: 1-1498-0195

Funcionario Municipal acompañante:

José Humberto Ruíz Morera. Cédula: 1-910-537

Persona que atiende durante la inspección:

Alberth Manuel Cubero Herrera (propietario). Cédula: 2-654-158 Teléfono: 8495-

9299

“Naranjo primero… Costa Rica Siempre”

Tel: 2105-1923/1922/1920/1919, Fax: 2451-5959, Web: www.naranjo.go.cr
 MUNICIPALIDAD DE NARANJO
UNIDAD TÉCNICA DE GESTIÓN AMBIENTAL

Coordenadas de ubicación sistema de coordenadas CR-TM05:

460054/1118457

Figura 1. Ortofoto de la propiedad inspeccionada (celeste).

“Naranjo primero… Costa Rica Siempre”

Tel: 2105-1923/1922/1920/1919, Fax: 2451-5959, Web: www.naranjo.go.cr
 MUNICIPALIDAD DE NARANJO
UNIDAD TÉCNICA DE GESTIÓN AMBIENTAL

Figura 2. Casa en construcción en la propiedad.

Figura 3. Casa de habitación en construcción invadiendo área de construcción del río.

“Naranjo primero… Costa Rica Siempre”

Tel: 2105-1923/1922/1920/1919, Fax: 2451-5959, Web: www.naranjo.go.cr
 MUNICIPALIDAD DE NARANJO
UNIDAD TÉCNICA DE GESTIÓN AMBIENTAL

Figura 4. Piscina ubicada en la propiedad inspeccionada.

Figura 5. Galerón utilizado como garaje.

“Naranjo primero… Costa Rica Siempre”

Tel: 2105-1923/1922/1920/1919, Fax: 2451-5959, Web: www.naranjo.go.cr
 MUNICIPALIDAD DE NARANJO
UNIDAD TÉCNICA DE GESTIÓN AMBIENTAL

RESULTADOS DE LA INSPECCIÓN

1. En el sitio se observan 3 edificaciones las cuales no cuentan con los

respectivos permisos municipales: una casa de habitación en construcción, una
piscina y un galerón utilizado como garaje. Todas las construcciones invaden el área
de protección de una naciente cercana, además, la casa y la piscina invaden el área
de protección de un río colindante.
2. Durante la visita el señor Alberth Manuel Cubero Herrera se identifica como
el dueño de la propiedad.
3. Se realiza una búsqueda en la base de datos Municipal para determinar los
números de plano y finca de la propiedad la cual no da resultados, esto se debe a
que no hay escrituras del terreno.
4. El día 21 de abril del año 2020 mediante el acta Nº 0271 la Municipalidad de
Naranjo procedió a clausurar las obras en el sitio ya que no contaban con los
permisos requeridos.

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

1. Es evidente que en el sitio se dio una violación de sellos de clausura y por

consiguiente un desacato a la autoridad, ya que las obras continuaron
posterior a la clausura del día 21 de abril del 2020.
2. Se comprueba en el lugar la invasión de área de protección de 2 cuerpos de
agua (naciente y río).
3. El caso se traslada a la oficina del SINAC de Grecia para su debida atención
de acuerdo a la competencia que le confiere a esta institución la legislación
ambiental vigente.

Esperamos que la información proporcionada sea de utilidad para la atención del

caso.

JOSE MARIO Firmado digitalmente por JOSE MARIO

Cordialmente, ELIZONDO
ELIZONDO RETANA (AUTENTICACION)
DN: SERIALNUMBER=CPF-01-1498-0195,
SN=ELIZONDO RETANA, G=JOSE

RETANA MARIO, C=CR, O=PERSONA FISICA,

OU=CIUDADANO, CN=JOSE MARIO
ELIZONDO RETANA (AUTENTICACION)
(AUTENTICACIO Razón: Soy el autor de este documento
Ubicación:

N) Fecha: 2021-01-27 08:55:57

José Mario Elizondo Retana

Unidad Técnica de Gestión Ambiental
Municipalidad de Naranjo

“Naranjo primero… Costa Rica Siempre”

Tel: 2105-1923/1922/1920/1919, Fax: 2451-5959, Web: www.naranjo.go.cr