Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ancla
Ancla
1
Prólogo a la Primera Edición
Natalia Vinelli
ANCLA
Una experiencia de
comunicación clandestina
orientada por Rodolfo Walsh
Julio 2008
3
ANCLA. Una experiencia…
Vinelli, Natalia
ANCLA. Una experiencia de comunicación clandestina
orientada por Rodolfo Walsh. 3ª ed. Buenos Aires :
El Colectivo, 2008. 156 p. ; 20 x 14 cm.
ISBN 978-987-1497-05-8
1. Comunicación. I. Título
Impreso en:
Cooperativa Gráfica El río suena
graficaelriosuena@gmail.com
4
Prólogo a la Primera Edición
Julius Fucik
Reportaje al pie del patíbulo
Praga, cárcel de la Gestapo, 1943
5
ANCLA. Una experiencia…
Agradecemos a
6
Prólogo a la Tercera Edición
Prólogo a la
Tercera Edición
7
ANCLA. Una experiencia…
8
Prólogo a la Tercera Edición
9
ANCLA. Una experiencia…
Miguel Mazzeo
Lanús Oeste, 30 de abril de 2008
10
Prólogo a la Primera Edición
Prólogo a la Primera
Edición: “Por algo será”
11
ANCLA. Una experiencia…
12
Prólogo a la Primera Edición
Carlos Mangone
13
ANCLA. Una experiencia…
14
Introducción
Introducción
Rodolfo Walsh
Marzo de 1970
15
ANCLA. Una experiencia…
16
Introducción
17
ANCLA. Una experiencia…
5 Lenin (1972).
18
Introducción
19
ANCLA. Una experiencia…
20
Introducción
9 Belgrano fue elegido por la Junta para redactar, “en comisión secreta”, un plan
de acción revolucionaria. Hacia el 15 de julio de 1810 presentó un borrador, con
aspectos básicamente económicos. EI 18 de julio, en votación secreta, la Junta
encomienda a Moreno la elaboración de un Plano de Operaciones que el go-
bierno provisional de las Provincias Unidas del Río de la Plata debe poner en
práctica para consolidar la grande obra de nuestra libertad e independencia. El
informe se conoce por copias encontradas en el Archivo de las Indias de Sevilla,
y dado su impactante contenido inició una polémica acerca de su autenticidad.
Cfr. Moreno, Mariano, citado en Fernández Díaz (1960). El párrafo refiere al plan
de toma de Montevideo.
21
ANCLA. Una experiencia…
22
Rodolfo Walsh y el periodismo comprometido
Rodolfo Walsh y el
periodismo comprometido
23
ANCLA. Una experiencia…
24
Rodolfo Walsh y el periodismo comprometido
25
ANCLA. Una experiencia…
26
Rodolfo Walsh y el periodismo comprometido
27
ANCLA. Una experiencia…
28
Rodolfo Walsh y el periodismo comprometido
29
ANCLA. Una experiencia…
30
Rodolfo Walsh y el periodismo comprometido
15 Ídem.
16 Ídem.
31
ANCLA. Una experiencia…
32
Acerca de ANCLA
Acerca de ANCLA
33
ANCLA. Una experiencia…
Marco político
34
Acerca de ANCLA
35
ANCLA. Una experiencia…
36
Acerca de ANCLA
37
ANCLA. Una experiencia…
38
Acerca de ANCLA
6 Amato (1999).
7 Seoane, María (1999).
8 Ídem.
39
ANCLA. Una experiencia…
40
Acerca de ANCLA
Informaciones e inteligencia:
el origen de la agencia
10 La Secretaría Militar era una de las áreas del Secretariado Nacional, órgano
ejecutivo colateral a la Conducción Nacional. Estas dos estructuras, junto a los
responsables de las regionales, conformaban el Consejo Nacional, órgano
máximo de Montoneros.
41
ANCLA. Una experiencia…
42
Acerca de ANCLA
43
ANCLA. Una experiencia…
44
Acerca de ANCLA
45
ANCLA. Una experiencia…
ANCLA: objetivos
22 Ídem.
46
Acerca de ANCLA
47
ANCLA. Una experiencia…
48
Acerca de ANCLA
49
ANCLA. Una experiencia…
50
Acerca de ANCLA
51
ANCLA. Una experiencia…
Instrumento de denuncia
52
Acerca de ANCLA
53
ANCLA. Una experiencia…
54
Acerca de ANCLA
55
ANCLA. Una experiencia…
41 Aznárez resaltó que, a veces, se enviaban dos cables por día; es decir que
la cantidad dependía de la información obtenida por ANCLA.
56
Acerca de ANCLA
57
ANCLA. Una experiencia…
58
Una aproximación desde el punto de vista técnico
59
ANCLA. Una experiencia…
Fuentes
60
Una aproximación desde el punto de vista técnico
61
ANCLA. Una experiencia…
Funcionamiento
62
Una aproximación desde el punto de vista técnico
5 Pastoriza, Lila (1997). Téngase en cuenta que algunos militantes tenían “doble
militancia”, es decir que participaban en más de un ámbito, por ejemplo en su
zona y en el Área Federal, estructura especializada de carácter ejecutivo. Como
esta información era “tabicada” (secreta), es posible que alguno de los otros
miembros de ANCLA mantuviera contactos con la orgánica.
6 Verbitsky se hizo cargo de la segunda etapa de la agencia (“En el último año
me quedé solo y no consulté nada con nadie”, explicó en entrevista personal con
la autora, abril de 1999). Sin embargo, antes recibía de Héctor Talbott Wright
(presumiblemente jefe del sector FFAA del Departamento de Inteligencia) origi-
nales de ANCLA. Su trabajo consistía en picar los exténsil, imprimirlos, hacer los
sobres y distribuirlos. “Yo no sabía de dónde venían ni quiénes hacían esos
originales”, sostuvo. Es posible que, dadas las dificultades para funcionar, la
distribución de los cables se repartieran entre Verbitsky -y acaso otros militan-
tes- y los miembros del grupo de ANCLA, sin tener conocimiento ninguno de
ellos de que el otro realizaba o colaboraba con la tarea.
63
ANCLA. Una experiencia…
64
Una aproximación desde el punto de vista técnico
65
ANCLA. Una experiencia…
66
Una aproximación desde el punto de vista técnico
67
ANCLA. Una experiencia…
Estilo
Ejército. Mientras Pastoriza planteaba orgánicamente sacar ANCLA del país, fue
secuestrada a mediados de junio por un comando de la ESMA.
14 Se refiere a Horacio Verbitsky.
15 Walsh, R., en Baschetti (1994), pág. 233.
68
Una aproximación desde el punto de vista técnico
16 Ferreyra, Lilia (1994), pág. 199. Lilia Ferreyra fue la última compañera de
Walsh. Con él compartió la creación de la Cadena Informativa.
17 Orgambide, Pedro (1994). Pág. 75-78.
69
ANCLA. Una experiencia…
70
Una aproximación desde el punto de vista técnico
71
ANCLA. Una experiencia…
72
Una aproximación desde el punto de vista técnico
73
ANCLA. Una experiencia…
74
Las cartas y la cadena informativa
Las cartas y
la cadena informativa
75
ANCLA. Una experiencia…
76
Las cartas y la cadena informativa
77
ANCLA. Una experiencia…
78
Las cartas y la cadena informativa
3 John William Cooke fue delegado personal de Perón, y sostuvo con él una
interesante polémica que se refleja en los dos tomos de la Correspondencia
Perón-Cooke.
4 Evita Montonera. Año 1, nro. 6, agosto de 1975. Evita Montonera. Año 1, nro.
6, agosto de 1975.
5 “PE” por Perón, “CINCO” por la cantidad de letras que componen el nombre.
79
ANCLA. Una experiencia…
6 Troxler fue uno de los sobrevivientes de los fusilamientos de José León Suá-
rez. Más tarde acompañó a Walsh en la filmación de la película Operación
Masacre, basada en el libro del escritor.
7 Las entrevistadas prefirieron usar pseudónimos, la razón se funda en que
participaron de la resistencia secundariamente y acompañando a su padre, jefe
de un comando situado en la Paz, Bolivia. Además, en aquella época eran
adolescentes. Por tal motivo consideraron poco humilde “hacerse cargo” en
tanto protagonistas (mayo de 1998).
8 González, Laura, y González, Angélica, op. cit.
80
Las cartas y la cadena informativa
9 Ídem.
10 Ídem.
81
ANCLA. Una experiencia…
82
Las cartas y la cadena informativa
83
ANCLA. Una experiencia…
84
Una aproximación desde la alternatividad
85
ANCLA. Una experiencia…
86
Una aproximación desde la alternatividad
87
ANCLA. Una experiencia…
88
Una aproximación desde la alternatividad
89
ANCLA. Una experiencia…
90
Una aproximación desde la alternatividad
91
ANCLA. Una experiencia…
92
Una aproximación desde la alternatividad
13 Publicado en junio de 1920 bajo el título “Tesis sobre las tares fundamentales
del II Congreso de la Internacional Comunista”. En Lenin (1979).
14 Publicado en 1913 en el folleto “Comunicado y resoluciones de la reunión del
verano de 1913 del CC del POSDR con los cuadros del partido”. En Lenin
(1979).
15 Ferreyra, Lilia, entrevista (1997).
93
ANCLA. Una experiencia…
94
Una aproximación desde la alternatividad
95
ANCLA. Una experiencia…
96
Una aproximación desde la alternatividad
ma Recopilación de 1805. Esta ley, como tantas otras, “no se cumplía sino
cuando había un interés especial de la Corona, y ni aún así era capaz de conte-
ner esta natural tendencia del ingenio popular”. Vázquez Machicado explica que
los escritos clandestinos abundaron en épocas de Felipe IV y de Carlos II, entre
otras, y que un rastreo de sus orígenes puede llevar a tiempos de la oposición a
los césares de la época romana, entre diez y ocho siglos atrás. Boleslao Lewin,
por otra parte, agrega que en 1779 el virrey Vértiz impuso penas de arresto por
el sólo hecho de leer un pasquín, incluso a personas de las clases sociales más
altas de la época.
20 Vázquez Machicado (1957).
97
ANCLA. Una experiencia…
98
Una aproximación desde la alternatividad
99
ANCLA. Una experiencia…
100
Una aproximación desde la alternatividad
101
ANCLA. Una experiencia…
30 Rosa, José María (1964). Las comillas indican una cita de uno de los pasajes
del Plan de Operaciones.
31 Moreno, Mariano, citado en Rosa, J. M. (1964).
32 Ídem.
102
Una aproximación desde la alternatividad
103
ANCLA. Una experiencia…
35 Rosa, J. M. (1964).
36 Ídem. El Archivo americano... apareció entre 1843 y 1852.
37 Ídem.
104
Una aproximación desde la alternatividad
105
Un enfoque desde la práctica política
Un enfoque desde
la práctica política
107
ANCLA. Una experiencia…
108
Un enfoque desde la práctica política
109
ANCLA. Una experiencia…
4 Gordon y Postman (1947). Para ver el problema del rumor desde otra perspec-
tiva política y desde una óptica más específica (la comunicación bajo regímenes
carcelarios sumamente severos), ver Rubano, María Del Carmen (1994), y De
Ípola, Emilio (1982).
110
Un enfoque desde la práctica política
111
ANCLA. Una experiencia…
112
Un enfoque desde la práctica política
113
ANCLA. Una experiencia…
9 Unidades represivas.
10 Foucault, Michel (1991).
11 Escarpit, Robert (1992).
114
Un enfoque desde la práctica política
115
ANCLA. Una experiencia…
116
Un enfoque desde la práctica política
117
ANCLA. Una experiencia…
118
Un enfoque desde la práctica política
119
ANCLA. Una experiencia…
23 Ídem.
24 Machel, Samora. En Mattelart (1981).
25 Lenin (1979).
120
Un enfoque desde la práctica política
121
A modo de conclusión
A modo de conclusión
123
ANCLA. Una experiencia…
124
A modo de conclusión
125
ANCLA. Una experiencia…
126
A modo de conclusión
127
ANCLA. Una experiencia…
128
Posdata
Posdata
129
ANCLA. Una experiencia…
130
Posdata
131
ANCLA. Una experiencia…
132
Posdata
133
ANCLA. Una experiencia…
Agosto de 2001.
134
Apéndice
Apéndice
1976
135
ANCLA. Una experiencia…
136
Apéndice
137
ANCLA. Una experiencia…
138
Apéndice
139
ANCLA. Una experiencia…
1977
140
Apéndice
2- La situación económica
Buenos Aires, Mar 15 (ANCLA)- A un año de la aplica-
ción de un drástico plan de saneamiento económico, la
Junta Militar que se apoderó del gobierno el 24 de marzo
de 1976 enfrenta un espectacular rebrote de la inflación
que se creía dormida, y que sigue siendo holgadamente la
más alta del mundo, próxima al 400 por ciento anual.
En enero de 1977 el costo de vida aumentó un 14 por
ciento y en febrero un 9 por ciento, inquietando a los
militares que temen una violenta reacción popular.
El único éxito que el ministro José Alfredo Martínez de
Hoz pudo exhibir ante sus ceñudos interrogadores cas-
trenses fue un superávit de 1.100 millones de dólares en
el balance de pagos, lo cual no es extraño, si se considera
que se produjo un ingreso de 1.300 millones de dólares
por créditos obtenidos de Fondo Monetario Internacional
y de bancos de Estados Unidos, Japón y Europa para
refinanciar la agobiante deuda externa argentina de
12.000 millones de dólares.
(...) Temeroso de los estallidos sociales, el gobierno mi-
litar anunció a los empresarios que podrían mantener
sus ganancias congelando salarios.
Pero que a cambio de ello debían restringir al mínimo
los despidos de personal.
Así al terminar 1976 los precios habían aumentado
casi un 400 por ciento y los salarios menos de 150 por
ciento. La situación de los trabajadores es la peor de todo
el siglo XX en la Argentina y la peor del mundo en 1976.
141
ANCLA. Una experiencia…
142
Apéndice
143
ANCLA. Una experiencia…
144
Bibliografía
Bibliografía
Entrevistas y testimonios
* Pseudónimos.
** Intervención en la presentación de la primera edición de
este libro en la Universidad Popular de las Madres de Plaza de
Mayo. Patricia Walsh compartió la mesa con Vicente Zito Lema,
Horacio González, José Luis Mangieri y Fernando Krichmar.
Material hemerográfico
145
ANCLA. Una experiencia…
Libros
146
Bibliografía
147
ANCLA. Una experiencia…
148
Bibliografía
149
ANCLA. Una experiencia…
150
Bibliografía
Índice
Introducción…………………………….……………………15
Acerca de ANCLA…………………………………………. 33
Marco político………………………………………………… 34
Informaciones e Inteligencia: el origen de la agencia……….. 41
ANCLA: objetivos…………………………………………….. 46
Agudizar las contradicciones………………………………… 46
Instrumento de denuncia……………………………………. 52
Informar a los que informan………….…………………….. 55
151
ANCLA. Una experiencia…
Posdata…………………………………….………………. 129
Apéndice…………………………………….………………135
Bibliografía…………………………………….………….. 145