3/9/2020 Rosh Hashaná - Wikipedia, la enciclopedia libre

Rosh Hashaná
El nombre, según la Torá, es Yom Terúah, y según la tradición judía, se denomina Rosh Hashaná (en
hebreo, ‫ראש השנה‬, rosh ha-shanah, "cabeza del año"),1 es el Año Nuevo judío, que es conmemorado por la Rosh Hashaná
mayoría de los judíos dondequiera que se encuentren, el primero y el segundo día de Tishrei (séptimo mes ‫ראש השנה‬
del calendario hebreo).2 3 4 5

Índice
Origen de Yom Terúah según la Torá
Origen de Rosh Hashaná
Celebración Shofar, instrumento ceremonial utilizado en el Rosh
Fecha Hashaná.
Tabla de celebraciones en Tishrei Otros Día de las trompetas
Rosh Hashaná en el imaginario colectivo nombres

Tarjetas de salutación Tipo fiesta de Israel

Celebrada judaísmo
Véase también
por
Referencias
Comienzo Da inicio el primer día de Tishrei.
Enlaces externos Término Culmina el segundo día de Tishrei.
Significado año nuevo judío, de acuerdo con
Origen de Yom Terúah según la Torá el calendario judío. Conmemora la
creación del primer hombre como
está narrado en la Torá. A partir de
Es la fecha de la Fiesta de las Trompetas (en hebreo, ‫ זכרון תרועה‬Zikron Teru'ah, conmemoración con sonar de
los diez "Días del Temor", antes
trompetas), establecida en Levítico 23:24.6 Esta fiesta se celebra en el primer mes del calendario hebreo
de Yom Kipur.
moderno.7
Costumbres Orando en la sinagoga, donde se
toca el shofár. Comidas festivas
Origen de Rosh Hashaná con jalá. Suelen ingerirse
auspiciosos alimentos como
Conforme a la Torá, el mes de Abib o Nisán (por marzo-abril) es el principal de los meses del año, ya que la manzanas bañadas en miel,
palabra en hebreo usada ahí es "Rosh Jodashim" (en hebreo, ‫)ראש חודשים‬, que quiere decir literalmente pescado y granadas, así como
"cabeza de meses", refiriéndose a que es el principal mas no el primero, de modo que es equívoco decir que nuevos frutos en la segunda
este día es el primero del año. 8 Según el judaísmo rabínico, el año nuevo cae en el mes hebreo de Tishréi noche. Abstención de trabajo.
(por septiembre-octubre), cuando se festeja el Año Nuevo Judío o Rosh Hashaná, que conmemora el día en
Yom Kipur, el "Día del Perdón".
que Elohim creó el mundo o, según el rabino Eleazar ben Shammua, el día de la creación del hombre, y es a
partir de este día cuando se cuentan los años.9

Cabe destacar que los judíos, al retorno de su exilio en Babilonia, empezaron a denominar a los meses según el
nombre que ellos conocieron en el destierro. Así, al cuarto mes empezaron a llamarlo Tammuz, nombre de un
Dios de Babilonia. Los babilonios celebraban el año nuevo casi en los mismos días que la fiesta de Yom Teruah.10

Celebración
El shofar se toca durante la plegaria matutina.. El sonido de este cuerno, casi siempre de carnero, llama a los
judíos a la meditación, al autoanálisis y a retomar el camino de justicia (Teshuvá). Es el primero de los días del Tarjeta de salutación para Rosh Hashaná
regreso e introspección, de balance de los actos y de las acciones realizadas, de plegaria y sensibilidad especiales (Año Nuevo Judío), Montevideo, 1932.
(Aseret Yemei Teshuvá) que terminan con el Yom Kippur (Día del Perdón).11 Inscripción en caracteres hebreos: LeShaná
Tová Tikatevu (hebreo: "Para un buen año
Tras sonar el cuerno, conforme a la tradición, se encienden velas las dos noches de celebración y hay comidas sean [ustedes] inscriptos"); Montevideo (en
festivas,12 además se evita realizar actividades como trabajar, conducir y usar electrodomésticos.13 ídish) y el año (expresado en caracteres
hebreos).
También se conoce como el Día del Toque del Shofar y como el Día del Juicio porque ese día Dios juzga a los
hombres, abriendo tres libros: uno, con los malos (quienes quedan inscritos y sellados para la muerte); otro, con
los buenos (quienes quedan inscritos y sellados en el Libro de la vida), y el tercero, para quienes serán juzgados en Yom Kippur .11

Rosh Hashaná (Comienzo del año), junto con Yom Kippur (Día del perdón), forman en la tradición judía una unidad llamada Yamim Noraim (Días
terribles), por ser el momento en que Elohim juzga al mundo y decreta lo que sucederá en el transcurso del nuevo año.[cita requerida]

El 1º de tishrei no es solo el primer día del año, sino también su "cabeza". Así como la cabeza comanda al resto del cuerpo, del mismo modo en este día se
predestinan todos los hechos que ocurrirán durante el año.[cita requerida]

Fecha

https://es.wikipedia.org/wiki/Rosh_Hashaná 1/4
3/9/2020 Rosh Hashaná - Wikipedia, la enciclopedia libre
Año hebreo Comienza desde la puesta del Sol del día en referencia hasta la tarde del siguiente día.
5771 8 de septiembre de 2010
5772 28 de septiembre de 2011
5773 16 de septiembre de 2012
5774 4 de septiembre de 2013
5775 24 de septiembre de 2014
5776 13 de septiembre de 2015
5777 2 de octubre de 2016
5778 20 de septiembre de 2017
5779 9 de septiembre de 2018
5780 29 de septiembre de 2019
5781 18 de septiembre de 2020
5782 6 de septiembre de 2021
5783 25 de septiembre de 2022
5784 15 de septiembre de 2023
5785 2 de octubre de 2024
5786 24 de septiembre de 2025
5787 17 de septiembre de 2026
5788 1 de octubre de 2027
5789 20 de septiembre de 2028
5790 10 de septiembre de 2029

Tabla de celebraciones en Tishrei

Mes séptimo: Tishrei.

1 2
3 4 5 6 7
Yom Teruah Yom Teruah

10
8 9 11 12 13 14
Yom Kippur

15 16 17 18 19 20 21

Sucot Sucot Sucot Sucot Sucot Sucot Sucot

22
23 24 25 26 27 28
Sucot

29 30

Rosh Hashaná en el imaginario colectivo

Folio con Piyut, Sinagoga alemana Toca del shofar en

poema para Rosh en Rosh Hashaná. la sinagoga en Rosh
Hashaná. Grabado de Georg Hashaná. Grabado
Fragmento de Puschner; de Bernard Picart.
Majzor (libro Jüdisches Las ceremonias y
litúrgico para Ceremoniel, costumbres
festividades judías), Núremberg, 1716- religiosas de las
Italia, c. 1300-1500. 1724. varias naciones del
Facultad de Leyes, mundo conocido,
Universidad de Yale. 1733.

https://es.wikipedia.org/wiki/Rosh_Hashaná 2/4
3/9/2020 Rosh Hashaná - Wikipedia, la enciclopedia libre

Tarjetas de salutación
En hebreo, se las conoce como "tarjetas de bendición" (‫כרטיסי ברכה‬, kartisei-brajá).14 La tradición de enviar tarjetas de salutación y buenos augurios
probablemente se remonte a Europa y los Estados Unidos en las postrimerías del siglo XIX. No obstante, difícil resulta determinar con certeza si se trata de
una usanza inspirada en una costumbre cristiana ampliamente difundida o si esta última proviene de una tradición judía.15 Sea como fuere, lo cierto es que
la coexistencia de comunidades cristianas y judías en la Europa decimonónica indudablemente involucró influencias recíprocas. Es precisamente en esa
época cuando tuvo lugar la emancipación de buena parte de las comunidades judías europeas,16 y ello dio lugar no solo a la asimilación y la aculturación,
sino también a una tendencia hacia la integración de los judíos en las sociedades europeas y americanas.17

Véase también
caraísmo
samaritanismo

Referencias
13. «Rosh Hashaná¡Qué sea bien dulce!» (http://es.chabad.org/library/article
1. Éxodo 12:2 (https://classic.biblegateway.com/passage/?search=%C3%89 _cdo/aid/2236952/jewish/Rosh-Hashan.htm). Chabad.org. 25 de enero de
xodo+12%3A2&version=DHH)
2018.
2. Invitación a reunión para conmemorar el Año Nuevo judío, año 2016: 14. he:‫כרטיס ברכה‬
3. Rosh Hashaná (http://www.aishlatino.com/h/rhyik/), sitio web digital 'Aish 15. Existe por lo menos un diseño cristiano concebido como una xilografía
Latino'.
que involucra un deseo de buenos augurios para el año nuevo; el mismo
4. Skigin, N., Comenzó el Año Nuevo judío: comidas, reuniones y festejos fue impreso en Schawen, Alemania, hacia 1470. El ejemplo en cuestión
de Rosh Hashaná (https://www.infobae.com/2015/09/13/1754997-comenz es una xilografía teutona con la inscripción "Un muy buen año" (en
o-el-ano-nuevo-judio-comidas-reuniones-y-festejos-rosh-hashana/), sitio alemán); Bibliothèque nationale de France, París.
web digital 'Infobae', 13 de septiembre del 2015.
5. Romero, F., Comienza el Rosh Hashaná, año nuevo judío (http://agencias
anluis.com/notas/2014/09/24/comienza-el-rosh-hashana-ano-nuevo-judi
o/), sitio web digital Agencia de Noticias San Luis, 24 de septiembre del
2014.
6. Levítico 23:24 (https://classic.biblegateway.com/passage/?search=Lev%C
3%ADtico+23%3A24&version=DHH) 16. Sin embargo, debe recordarse que las comunidades judías más
numerosas se encontraban expuestas al prejuicio y la opresión de la
7. «New year» (http://www.jewishencyclopedia.com/articles/11499-new-yea Rusia zarista en el este europeo, particularmente en la llamada Zona de
r) (en inglés). Jewish Encyclopedia Jewish Encyclopedia. 25 de enero de Asentamiento, área donde ninguna emancipación judía tuvo lugar sino
2018. hasta la Revolución de Octubre, en 1917.
8. Shemot 12:2 (https://classic.biblegateway.com/passage/?search=%C3%8
17. «Tarjetas de Rosh HaShaná en el Holocausto» (http://www.aishlatino.co
9xodo+12%3A2&version=DHH) Ezequiel 45:18 (https://classic.biblegatew
m/h/rhyik/rh/Tarjetas-de-Rosh-HaShana-en-el-Holocausto.html). Aish
ay.com/passage/?search=Ezequiel+45%3A18&version=DHH) Latino. 25 de enero de 2018.
9. «What Is Rosh Hashanah?» (http://www.chabad.org/holidays/JewishNew
Year/template_cdo/aid/4762/jewish/What-Is-Rosh-Hashanah.htm) (en
inglés). Chabad.org. 25 de enero de 2018.
10. Yom Teruah (en inglés) (https://www.nehemiaswall.com/yom-teruah-day-s
houting-became-rosh-hashanah)
11. «Rosh Hashanah History» (https://www.myjewishlearning.com/article/rosh
-hashanah-history/) (en inglés). My Jewish Learning. 25 de enero de
2018.
12. En cuanto a Rosh Hashaná, su duración se fijó en dos días incluso en
Éretz Israel, para evitar que, en espera de los testigos oculares, se
profanara entre tanto la santidad del primer día. Ambos se consideran
igualmente sagrados y se denominan en conjunto "Ioma Arijta", esto es,
"un día prolongado". Maimónides, el Rambam, el gran erudito judeo-
español del siglo XII, detalló por escrito los motivos de esa duplicación.
Como queda dicho, con el tiempo aprendieron a calcular las fechas de las
festividades sin depender ya de los testigos...(DelaCole.com (https://www.
delacole.com/fiestas/index.shtml))

Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Rosh Hashaná.
Guía de Rosh Hashana (http://www.es.chabad.org/library/article.asp?AID=5046)
Sephardic Pizmonim Project- "pizmonim" para Rosh Hashana (http://pizmonim.org)
Recursos educativos sobre Rosh Hashaná (proyectos pedagógicos, artículos, juegos, actividades, etc.) en morim-madrijim.org. (https://web.archive.org/
web/20121120042005/http://www.morim-madrichim.org/es/Event/1135/p0/rosh-hashana)
Rosh Hashaná - Pninei Halajá (http://ph.yhb.org.il/es/15-03-01/) (Español)
Rosh Hashanah: fin de año judío (https://protocoloalavista.com/rosh-hashanah-fin-de-ano-judio/)

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Rosh_Hashaná&oldid=128834878»

Esta página se editó por última vez el 28 ago 2020 a las 22:25.

El texto está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0; pueden aplicarse cláusulas adicionales. Al usar este sitio, usted acepta nuestros términos de
uso y nuestra política de privacidad.
Wikipedia® es una marca registrada de la Fundación Wikimedia, Inc., una organización sin ánimo de lucro.

https://es.wikipedia.org/wiki/Rosh_Hashaná 3/4
3/9/2020 Rosh Hashaná - Wikipedia, la enciclopedia libre

https://es.wikipedia.org/wiki/Rosh_Hashaná 4/4