Cosas sepultadas

El Pepe colapsó, dirán.

No estaba ni ahí, le di filo
la pulenta.

José Ángel Cuevas

ediciones
VOX
 Cuevas, José Anopl
Cosas sepultadasl - la ecJ _
Bahía Blanca : vox senda,
48 p. ; 20x14 cm. 201 1.

rSBN 978_987-1 073-3g_g

1. Poesía Chilena. t. Título CDD Ch861 sepultadas

Fecha de catalogación:
Og/Og/2}j1

L¿ reproducción totar
o parciar.no-aritoriz¿da por ros editores vrora derechos
c uarq u rer u I t¡zac ión reservados.
¡
o"o. iul lruiili"án"te. sor,c ta oa
¡

Foto de tapa: Virginia

Russo
D¡seño y maqueterfa:
Ca¡os vl-ux ¡ arlilcll. n Crt¡urr,
Correción y cuidado del
texto: Jul¡eta Marchant

Fundación Senda / Ediciones VOX

E-mail: senda@cribrfld¡u,
/.www.proyectovox.org.ar
Nicarasua 20ro / (80J5i #lsij ,,j^t1-7rr1,.r",
Aires / Arsenlina
lmpreso en Argsntina / printed
¡n Argentina
G)2011 Ed¡ciones VOx
\

El restablecimiento de una mente

Querer que todos sus amigos vuelvan

Que se arme una tremenda fiesta
y salir del presente en forma abrupta.
Porque desde el fondo de la sala se oye a Janis Joplin
Mariluz baila y Kiko Rojas / L. A. Vásquez abraza con su enorme
sonrisa a Elsa Escribar.

Pido que todo esté lleno de botellas/ que entren en escena

Cayo Evans

Jaime Silva / Erik Martfnez / y cantemos cosas del Desierto

Bernardo Araya va a leer el poema de la noche a la mañana estaremos
navegando sin rumbo fiio
en un preciso momento de infinito con sus parkas
chaquetas de gamuza
y seguir / seguir.

Que cruce un gran Planeta / vengan

a burlarse del pequeño Mac que toca el piano
como si fuera hermano de J' Lennon.
Nada está en su sitio y todos se besan
pedir
bailan enloquecidos / Valenzuela levanta las manos para
lapalabra/Cayolee"Elpoemadelascondicionesobietivas"'

Esun momento extraordinario

parece que vamos de nuevo camino al socialismo'
Afuera la burguesía ha sido acorralada / aislada'
Y llueve llueve van llegado S. del Solar i Gloria Favi,
/
las hermanas Salinas / se cruzan voces conocidas'
Es como estar luchando en la calle
unidos de los brazos contra las fuerzas policiales
es el día siguiente / el primero. Como si fuera una boite
de la noche lejana / se oye a los Rolling Stones' La fuerza
/'3\
de la música lleva las almas.
Va a comenzar l97O
no sabemos lo que nos espera.
Poema 34

Este país es una mierda pero no los desiertos volcanes

nubes línea de la costa línea de la Concordia.
También se salva la infraestructura y cielos rascacielos.

Uno detecta a diario el poder del lenguaje

que arma enredos
personas malas formadas en el patio Grande
autos que joden con su devenir y noches negras
los drogados siempre yacen ahí
pero ¿quién los registra a ellos?
¿Los amos que Nadie ama?
Es la fantasía de los triunfadores. A pobre gente buena
que han vencido
un Ego Negro y grandes risotadas
en la lucha de clases.

,40\
/iT\
 \¡

Una pieza

pieza en mi mente, Poema 65

5:l::-a
oesventurada, repleta
una pieza de mierda

pg":,"' o,;'
oolor a mares,
il.'#: ::,3'J::.'U:lIse ras h eridas
Ahí yace el Bar Liverpool,
casi a hmltes de muerte.
el mejor café /la cerveza más helada, un vino que sabe a árbol
Ifl l.?ffi:i::[::: I? h,r q;;,,.=no,0.., y más aún / porque viene Alberto V. con sus discursos

: : : i¡
;;;;;=#f :,1;,,,:; ::,,* dess a rra do res y poemas
uld
pleza que deambUla dos tipos barbudos explican la huelga de RCA / que es invenclble
_L)
por el cielo de cada cual.
saldrán a pegar afiches por la ciudad y cantan una canción:
la "Canción de la muralla".
Quevan a hacer / una muralla etc. etc. / No sé qué qurso decir
pero todo se llena...
Los mozos no pueden más / Pérez llega / ¡i grila caerá mierda de los
cielos
Los olos se le ponen blancos...

Ahí va navegando el bar Chile o Chiloé, susurran.

Las blusitas granate cantando bella chau, bella chau.
Que Vásquez se irá a Moscú.

Es seguro que va a ir al Frente Mutual Socialista

hijos de Paula Edwards las gorras tiradas aquí y allá
disparando desde las grandes fábricas / el oír de las masas
pitazos que llegan en micros con su armamento a copar los puestos
tomarse las centrales siderúrgicas y puentes / edificios
bancos comerciales / sobre el mar/ una fila de botellas y platos
de carne asada.

Beso a Sol Vergara. Eila deja caer su boca en un gesto

y los senos que me hace morde¡'al anochecer en el Bar Liverpool
canta Ft mantenait la Torre Lenin

Se lee en El Siglo los informes que dicen "todos a sus puestos de

combate"
/-li\
/i'\
los cordones industriales celso Rojas / con su cara de egóratra
se cree vencedor / pide dos corridas más / los mozos vuelan
con sus pedidos / bandejas llenas de copas como palomas. Poema 56
Se oye el río subir por las calles.
Oh, mis viejos tercios / nunca se olviden.
El desaParecimiento de un País
comPleto Y total en el vacío'

Matias
Caen edificios y la gran iglesia San
va a hundirse
lentamente

una
se desploman las noches una Por
y los poblados llenos de banderas sumergidas
en el sueño'

No queda nada. El edificio CTCH

las torres Edwards Muñoz
todo tragado Por un mar de nubes'
Armas
Apenas se verá la torre Plaza de
y luces distantes
jÓvenes cayendo
tlor a fuentes de soda y prostitutas
caYendo

en eltrágico
y f unesto desaParecimiento
de un País'

rü\
 \,

Poema gg

Poema 98
* Oyu deambulé por los pueblos
salitreros
en mi cuenta salvadora
puedo decir Antes cuando fui empleado / yo era alguien.
que eran unos salvajes
/ Tenía un quehacer / subir y bajar edificios
escupían se peaban
y hasta violaban como unos verdaderos hogares.
mu1eres de la pampa
nortina.
Todos se sentían amigos en las Galerías Windsor
O:r eso que se queria transformar tercer y cuarto piso / radios llenas de público.
-r:
transfigurar/la vida de los pobres.
Pero no fue posible.
Ahora no soy nadie.
Y ustedes saben por
qué. No tengo nada fi1o.
Ya no conozco a ninguno
de los que caminan por Bandera
empleados nuevos que van a colación
ni arrendatarios.
Porque han pasado los años.

Antes cuando yo era empleado

llevaba maquinaria y repuestos en los bolsillos
materiales de trabajo / herramientas / y ponía la radio
escuchaba rocanrol / miraba por la ventana
cómo venían bellezas hacia Plaza de Armas
les tiraba besos desde el entrepiso.

Pero ahora no.

Ahora soy nadie.

,'iF\
/'li\
 Y al anochecer
vuelve a su hogar
La vida es así
oye radio MoscÚ
bajo las frazadas ardiendo'
RamÍrez no es igual que yo
porque él no ha dormido tirado en la calle
para un 18 de septiembre
deshecho y sin un peso.
En forma habitual.

Espor la vida / casi

una pieza o taller raso
tuercas / esqueletos de máquina.

Ahí naci;
bajo el griterío de las familias / Bandera 701
trapos y harapos colgaban de unos clavos
con ropas judías / de las niñas Awad.

Después me emborraché casi todos los días

en el Paradero 1 0 de Santa Rosa
cañas de $1 00.

Mi placer ha sido mirar el río

que carga imágenes.
Caminar con mis amigos muertos
hasta el amanecer pero con decencia y buena fe
en el destino nacional.

Ese es el lugar en que marchan tipos derecho

a las hospederías H. Christus.

Pero todo pasa / pasa y pasa. Uno se repone

sigue su vida / la conversación.

/iD\
 Mi sujeto poético
Poema 40
Misujeto de ficción fue
funcionarío del partido
usó tres chapas y un
terno azul. CaÍ nueve veces en el período Tercer Reich.
Un padre de familra sencillo 1u Comisaría / Regimiento Lontué / Capitán Yáber.
/ humilde
que se tiñó el pelo
Y después en la Tenencia 338 / Brigadas Mulchén /
y se cambió de casa
muchas veces Santiago Centro.

su mujer nunca supo Porque caminé solo / muy solo por las calles
realmente quién era
ét.
gritando qué viva Salvador Allende. Era 1979
En eltiempo del gas vacío y soledad de los grandes edificios.
sarín pudieron mandarlo
Misujeto a matar
fue un hombre solitario.
No tuvo que salir
mucho a la calle. Quedé tirado en el suelo de 10 de Julio con Portugal'
Una persona le llevaba Anduve con dos dientes menos durante largo tiempo.
sus recados.
Nunca mirar para atrás Después fui acusado de esconder armas / guardar personas
en las aceras.
Se aseguró que
nadie lo siguiera explosivos etc. etc.
en las vidrieras de los
negocios.
Asíy todo,
A cada rato se jugaba la muerte no me comparo con los antihéroes
mi sujeto.
Era un hombre muy
solo. de la Libertad.

Perteneció a las muchedumbres

vencidas
que llegaron a cubrir
el país A.rO"
Ar¡.u"a
mipobre misujeto de -" " Magallanes
""
la enuncia.ión.
Hoy está botado como
un perro.

,r1o'\
,zñ\
 Vistos y considerando
poema Calle
volvieron a reÍrse de mí
en lo poco que quedaba ya
No sé por qué tener que
seguir y descender al de noche.
y pratt prossit Bar Terrazas
siya se habían bajado
siete botellas
Angela llorando a medianoche
The Baquedan lleno
de tiniebla
y yo mismo gritaba
ar gran amigo que
había sido Guirermo
que.me había pagado weerright
parrilladas, vino tinto
innumerJblei ;r;;",
/ durante ,i .ururiiu
riéndome / riéndose gritaba
urrourur"''
ya íbamos en la quinta
botella.
Es.ta la pago yo
dice Gett por debajo
y hablaba contra su padre
qr. ur, ,n coñete
que no le daba un
apartamento.

Cabrero en silencio observa

cómo la escena podía
Dag impedido de fu ser filmada.
a,é.r,,. p";J; #,1 :"T,:',fl.;i
y todos los taxistas §:,fr:i,
' ensañó
hijos de f, grrn priu.'"
Yo pido una vienesa
mlentras sobaba y
tomaba de mi vaso.
Todos empezaron
a f
me revanté .on r,
y ataqué a Guiliermo
¡r,lJJl;:;:il""''
W que no podía ponerme
con una mujerzuela de mal
Ia calle
decirle que yo andaba
apenas con g.1.000
que no podía hacer
feliz a una mujer conesa
En tanto Dag le hacía plata.
sobre su
"oiá.
r,c*?fi3::13:[::';:Zn,il,,*
y en especial a sus libritos sobre
el .n" J.
Guittermo w, riendo
a carcajadas /
-,
ur.;;-;;il;.j::il.jllnl'uou'
se puso a comparar
a Habermas .on ,on órUo,u
hizo movidas dilatorias.

/'r
/t ¡\
 Foema l0 El sacrificio

Ese Yo no era nada / nunca pudo poner una Gran fiesta

¿Quién vio estallar
una bomba
como millones de hombres / mujeres
ni repartir voiantes.
y ancianos chilenos?
La humillación política se la quedó día a día,
comió dolor a mares. por las cordilleras
Una testamentaria que bajara
Solo una vez entregó una carta.
y mesas llenas de Personas
Así y todo lo fueron a buscar y lo golpearon.
bajo las balas.

Ese Yo / solo tomaba vino Ver una animita

caminaba mucho para olvidarse de mímismo.
el ataúd de los viejos oPerarios
mentalidad, éxtasis de barrio
(Un Yo cobarde / si se puede decir).
y casas de cartÓn que cayeron
en el infinito silencio social'
No había muerto.
Porque otros Egos luchaban por él
debían hacer puntos en la calle
EX.CHILE
tardes clandestinas
ya no es más que una mesa de restaurante
con su chapa a cuestas.
bajo el cielo
patrias'
lo cercan borrachos y camas

la noche
Sentado en los escombros de
inundaciones / madreselvas
pasan / Pasan.

no quedar
Es Por el asunto de
transformado en Otro'

El que no tiene casa ni bolsa

donde echar las sobras
ninguna nube que lo salve'

,/ia'\ an\
Porque nadie está
altí / y nose recuerda nada
cielos que se abren

un texto que todos comparten.

Poema 34
Unas piezas llenas
de humo.
La noche entera va sobre las botellas de Enrique
todo hecho de colillas y colillas de cigarro
y de Rodríguez /
una mujer con sombrero está chillando
chilla como un chileno que traga su nada
su escondrijo / habla bajo y canta.
Son noches extrañas
todos están tomando sentados a Ia mesa y ríen
descorazonados de salirse de esa vida feroz
tocan guitarra.
Esuna responsabilidad. Es otra cosa
con otro nombre. Al borde de las contradicciones.
No hay un balance completo.
Solo vivir el presente. Con las guitarras afinadas
por si hubier;r alguien a quién cantarle.

,'rD\
/29\
 Poema 17
Poema 16

Cómo voy a ser amigo de E. Hernández

Porque las comunas reventadas se estrellan
que se negó a recibirme esa noche que
anduve muerto al ruido de su esPuma Y de su carne
de borracho. Krespi no es mi amigo es un
traidor hordas bacán /
que tanto habló y habló con su bandera
es donde el hombre reza Y reparte
y su hoz su hez su martillo
su poco de amor.
fruncía la boca el mala tela
Cuando saltan las comunas
apenas caído el Muro se pasó al otro lado
de subjetividad lumPenizada
y Meza, sumamente depresivo
eructan se mean / caen.
siempre diciendo idioteces detalles innecesarios
Le cantan un salmo
sobre un acontecer insustancial
a su tarro de salmÓn.
Ricardi ríe como un demente de las tonteras
que él mismo dice
sus dos personalidades / pero su mujer
lo domina
y hasta ahf no más llega el culeado.
Lo mismo sucede con el leso de Bonfi que
no sabe conversar
no escucha a nadie/tampoco confío
en Olmos ni Torrijos.
En estas circunstancias es necesario
el repliegue
apiicar borrón y cuenta nueva.

/'iD\ /5i\
 Poema 13
Poema 45
Esque quizá el hombre
rectbió mariconadas
de personas amigas
o examigas ¿No podrían hacer algo mejor que vagar
y malnacidos / vecinos por este escenario que es la realidad?
que no saben convivir
que se entregaron
al odio y desconfianru
sociutrr¡r. ¿Y si el cielo hace lo suyo, la noche también
Odio social/ odio comunal el sol, la lluvia?
y nacional.
Oye, pero no así el capital financiero que abusa
de su opulencia
y da suf rimientos intensos / pobreza.

Los pobres aportan su presencia por las calles

el chileno su dolor callado / las mujeres del metro su look.
Eltiempo ¿qué aporta?

Todo está en la mente / dice el compadre.

lgual que los surrealistas
que hacen asociaciones libres y abrazan al pobre poeta.
Lihn aportó conceptualismo / srn teoría poética / no hay poema /
Teillier le puso sueño / bosques / trago
Bertoni recog\ó zapatos rotos venidos del mar.

En fin; sigamos, sigamos adelante.

Dicen todos. Como loros.

,r5
/ii\
 \

Poerna 23
Poema 33
Ya no pensar más en el pasado
un hombre haciéndose eltonto. Lleven velas encendidas y carne asada por los montes
vayan a la fiesta total a tragarse la noche
A lo lejos el pobre mimeógrafo ya te quiero ver Tom Esparza con el teclado al viento
baños de bar se oyen porque es cierto / cada dia se lucha por la vida
en el restaurante Castillo cumplir consigo mismo / Ok / pero uno quiere
/ & dejan recados
y recuerdos, más
sentirse como un rÍo
oye, no estoy encerrado / escucho que corra fuerte / un rÍo amigo.
el río Mapocho
camino a Lord Cochrane / deslizarse
frente a iglesias
cantinas / cárceles. Al reverso Porque la verdad
ei paisaje de los que beben en silencio es la verdad de los amigos.
con las cortinas bajas. Y nada más.
Por ahora.
La belleza de estar encerrado
y mírar los edificios de madrugada.

/-¡\
 arreglándose los lentes con un dedo
/ abrazando
a B. Araya que llora en francés
entregándole información a p
euiroga que prepara Poema 20
ciertas acciones. A Lucho Valenzuela que
años después
se le irá a aparecer a Recabarren (en
sueños).
A spinoza que hace vorar er piano de Cuando se lleven las islas / estadios
ros geaties on The Road. nacionales ensangrentados / desechos
dejados en libertad.
Eldía que hablamos con Miguel Enríquez
que tiraba frases como ametralladoras Porque les desPedazaron ese País
que llevaban en su corazÓn.
decía e/pelao Lenin / el barbudo
Marx y atrás
sus gua rdaespaldas armados
en un subterráneo donde hacíamos Ahora él está en mausoleos / calvarios
el amor.
Gloria Celedón también con una botella crematorlos / se pueden ver los pilares
de champaña. del Cuerpo de lnválidos y veteranos
del 79 / Pajonales Chorrillos Agua Santa
para terminar llorando frente al PanteÓn
AilÍ
donde la felicidad se desplegaba. Fui de los desaparecidos del 73'
a dormir
la noche más fría que se tenga recuerdo Sus amigos del alma.

y al otro día nació mi primera

hija la Ximena.

Está bien.
La ciudad daba vueltas / dentro
de nosotros mismos.
Pero esa casa ya no existe
y L. A. Meza tampoco.

/:F\
^G\
 Poema 2g

Ahora Pepe, tú vai a tener nr ro c^r +,

propio padre
aconsejarre,,i
referentes a seguir
ri;:;il"1ff.il:
con la cabeza en alto.
Soportar.
Juntar fuerza de carácter.

Y te digo;
nadie quería fiestas
ni cambios de mando.

¿Que por qué tomabai Emiliano

Zapata de una estrella?
¿Las telarañas bajaban sobre
tu camisa?

Oye ¡levanta la cabeza

de todos tus doloresl
Que caÍan como chorros.

Porque elteléfono sonó

toda la noche en sus caras
sucias y soñadoras

pero nadie atendió

ni fue.a comprar pan
ni nada. Acuérdate pepe.
ni whisky /

/-Ao-'\