INFORME TOPOGRÁFICO

“CREACION DEL SISTEMA DE DISPOSICION SANITARIA DE

EXCRETAS EN LOS SECTORES EL EXITO, EL PLATANAL Y LA
ISLA SAN JACINTO, DISTRITO DE AWAJUN - RIOJA - SAN
MARTIN"

UBICACIÓN

LOCALIDADES : EL ÉXITO, EL PLATANAL Y LA ISLA SAN JACINTO

DISTRITO : AWAJUN

PROVINCIA : RIOJA

REGION : SAN MARTIN

JUNIO – 2019
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL “CREACION DEL SISTEMA DE DISPOSICION SANITARIA DE
DE AWAJUN EXCRETAS EN LOS SECTORES EL EXITO, EL PLATANAL Y
LA ISLA SAN JACINTO, DISTRITO DE AWAJUN - RIOJA - SAN
MARTIN"
INDICE GENERAL
I. INTRODUCCION....................................................................................................................3

II. OBJETIVOS...........................................................................................................................4

II.1 OBJETIVO GENERAL............................................................................................................4

III. ANTECEDENTES Y ASPECTOS GENERALES....................................................................4

III.1 NOMBRE DEL PROYECTO...................................................................................................4

III.2 UBICACIÓN:...........................................................................................................................4

IV. ALCANCES DEL ESTUDIO...................................................................................................5

V. DESCRIPCION DEL AREA DEL PROYECTO.......................................................................5

VI. DESCRIPCION DEL TRABAJO TOPOGRAFICO..................................................................7

VII. LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO......................................................................................7

VII.1 DESCRIPCÓN DEL TRABAJO DE CAMPO..........................................................................7

VII.2 PUNTOS TOPOGRAFICOS...................................................................................................8

VIII. TRABAJO DE GABINETE....................................................................................................11

VIII.1PROCESAMIENTO DE LA INFORMACIÓN DE CAMPO....................................................11

VIII.2RESULTADOS.....................................................................................................................11

IX. INSTRUMENTACION Y PERSONAL...................................................................................12

IX.1 EQUIPO UTILIZADO............................................................................................................12

IX.2 PERSONAL QUE APOYO EN EL TRABAJO DE LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO......12

X. PANEL FOTOGRÁFICO......................................................................................................13

2
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL “CREACION DEL SISTEMA DE DISPOSICION SANITARIA DE
DE AWAJUN EXCRETAS EN LOS SECTORES EL EXITO, EL PLATANAL Y
LA ISLA SAN JACINTO, DISTRITO DE AWAJUN - RIOJA - SAN
MARTIN"

I. INTRODUCCION

La Topografía es la ciencia que estudia el conjunto de procedimientos para determinar

las posiciones de puntos sobre la superficie de la tierra, por medio de medidas según
los 3 elementos del espacio. Estos elementos pueden ser: dos distancias y una
elevación, o una distancia y una elevación.
Para distancias y elevaciones se emplean unidades de longitud (en sistema métrico
decimal), y para direcciones se emplean unidades de arco (grados sexagesimales).
El conjunto de operaciones necesarias para determinar las posiciones de puntos y
posteriormente su representación en un plano es lo que se llama comúnmente
“Levantamiento”.
La mayor parte de los levantamientos, tienen por objeto el cálculo de superficies y
volúmenes, y la representación de las medidas tomadas en el campo mediante perfiles
y planos, por lo cual estos trabajos también se consideran dentro de la topografía.
El levantamiento topográfico del área de estudio Estación Total y dos prismas, bajo el
control las coordenadas UTM que se encuentran en el sistema WSG-84 (World
Geodetic System 1984 o sistema Geodésico Mundial de 1984).
Las Estaciones Totales pertenecen a una nueva generación de instrumentos
topográficos. Su probado diseño constructivo y las modernas funciones ayudan al
usuario a aplicar los instrumentos de modo eficiente y preciso. Además, los elementos
innovadores, tales como la plomada láser o los tornillos de ajuste sin fin, contribuyen a
facilitar de modo considerable las tareas topográficas cotidianas. La Estación Total que
es el equipo más apropiado para esta labor con errores despreciables, nos permite
obtener mediante la recolección de datos topográficos; la configuración topográfica
más aproximada, de manera más rápida y eficiente , que los métodos tradicionales de
Estadía, con estos instrumentos se determinan de manera simultánea las distancias
horizontales y verticales entre puntos, las direcciones de alineaciones o de líneas de la
cual se ubican puntos en el terreno, a partir de medidas angulares y efectuar los
cálculos de las componentes respectivas, así como las elevaciones y de las
componentes X, Y de los puntos visados. Los cuales se transfieren a un sistema
computarizado de topografía para realizar ajustes a las mediciones y para luego
proceder al dibujo automático del plano.

3
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL “CREACION DEL SISTEMA DE DISPOSICION SANITARIA DE
DE AWAJUN EXCRETAS EN LOS SECTORES EL EXITO, EL PLATANAL Y
LA ISLA SAN JACINTO, DISTRITO DE AWAJUN - RIOJA - SAN
MARTIN"
II. OBJETIVOS

II.1 OBJETIVO GENERAL

El principal objetivo es obtener planos topográficos veraces y fidedignos,

mientras que el objetivo secundario es obtener Bench Marks o puntos de control
en cantidad suficiente a fin de poder verificar las cotas (principalmente de toda la
longitud del camino), poste de luz, postes de alta tensión, esquinas, fachadas de
lotes, acequias, alcantarillas, badenes, puentes, pistas, bermas, etc. Y tener
cotas de referencias para los trabajos de obra.

III. ANTECEDENTES Y ASPECTOS GENERALES

El Municipalidad Distrital de Awajun, cumpliendo las normas del Sistema Nacional de
Inversión Pública, tiene el encargo de elaborar el Expediente Técnico de sistema de la
obra “Creación del sistema de disposición sanitaria de excretas en los Sectores l
Éxito, El Platanal y La Isla San Jacinto, Distrito de Awajun - Rioja - San Martin"
El Levantamiento topográfico se desarrolla dentro del marco del trabajo de Topografía
al detalle.
Los trabajos de control terrestre se llevaron a cabo desarrollando las actividades
siguientes:
 Recopilación de información
 Reconocimiento y foto identificación de puntos de control terrestre
 Monumentación de los puntos de control
 Lectura de puntos de control terrestre

III.1 NOMBRE DEL PROYECTO

“CREACION DEL SISTEMA DE DISPOSICION SANITARIA DE EXCRETAS

EN LOS SECTORES EL EXITO, EL PLATANAL Y LA ISLA SAN JACINTO,
DISTRITO DE AWAJUN - RIOJA - SAN MARTIN"

III.2 UBICACIÓN:

Departamento : San Martín

Provincia : Rioja
Distrito : Awajun
Sectores : El Éxito, El Platanal y la Isla San Jacinto

4
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL “CREACION DEL SISTEMA DE DISPOSICION SANITARIA DE
DE AWAJUN EXCRETAS EN LOS SECTORES EL EXITO, EL PLATANAL Y
LA ISLA SAN JACINTO, DISTRITO DE AWAJUN - RIOJA - SAN
MARTIN"

IV. ALCANCES DEL ESTUDIO

METODOLOGÍA DE TRABAJO

El programa de trabajo realizado con este propósito ha consistido en:

• Exploración in situ del terreno (inspección visual).
• Recolección y análisis de la información existente.
• Plan de la trayectoria de paradas de la Estación Total.
• Monumentación y medición de punto fijo principal y puntos de apoyo (BMs).
• Toma de datos de planimetría y altimetría.
• Descarga y procesamiento de datos.
• Elaboración de planos (actualización y corrección de errores).
• Elaboración de la memoria descriptiva de los trabajos topográficos.

V. DESCRIPCION DEL AREA DEL PROYECTO

ALTITUD DE LA ZONA:

El área del terreno en estudio presenta una topografía agreste, comprendido entre las
cotas absolutas 832.00 msnm, cuya principal actividad del centro poblado es la
agricultura.

Cuadro N° 01: Ubicación Geográfica de los centros poblados

DEPARTAMENTO SAN MARTIN
PROVINCIA RIOJA
DISTRITO AWAJUN
CENTRO POBLADO EL EXITO
CÓDIGO DE UBIGEO 2208020006
CÓDIGO DEL CENTRO POBLADO 0006
REGIÓN GEOGRÁFICA SELVA
ESTE 241018
NORTE 9360294
ALTITUD 832.0
Elaboración: Municipalidad Distrital de Awajun

CONDICION CLIMATICA:

La zona de estudio presenta de lluvias con alta frecuencia entre los meses de enero a
abril, entre los meses de mayo a setiembre, llueve con menor frecuencia. Las
temperaturas varían entre 14.5 °C mínima y 25 °C máxima, con una precipitación anual
de 500 a 4000 mm.

5
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL “CREACION DEL SISTEMA DE DISPOSICION SANITARIA DE
DE AWAJUN EXCRETAS EN LOS SECTORES EL EXITO, EL PLATANAL Y
LA ISLA SAN JACINTO, DISTRITO DE AWAJUN - RIOJA - SAN
MARTIN"

ACCESO A LA ZONA DEL PROYECTO

El acceso para llegar al Centro Poblado El Éxito, El Platanal, Isla San Jacinto hacia el
centro poblado, la única vía es terrestre, se parte desde la ciudad de Moyobamba, por
la carretera Fernando Belaunde pasando el distrito de Nueva Cajamarca, recorriendo
60 km., hasta el centro poblado de Naranjillo; esta parte de la vía es asfaltada el tiempo
de viaje hasta esta parte es de 01 hora, luego se ingresa por el caserío Naranjillo a
través de una carretera afirmada (10 km.), por un tiempo aproximado de 30 minutos,
hasta llegar hasta los centros poblados. En total se emplea 1.5 horas en vehículo
motorizado (camioneta y/o moto lineal) para llegar hacia los centros poblados de El
Éxito, El Platanal, Isla San Jacinto.

TIEMPO DE
COMUNIDADES VIA DE ACCESO DISTANCIA
RECORRIDO
Moyobamba – Nueva
asfaltada 45 KM 45 MIN.
Cajamarca
Nueva Cajamarca –
Asfaltada 19 KM 20 MIN.
Naranjillo
Naranjillo – Centros poblados
Afirmada 10 km 30 MIN.
del proyecto

6
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL “CREACION DEL SISTEMA DE DISPOSICION SANITARIA DE
DE AWAJUN EXCRETAS EN LOS SECTORES EL EXITO, EL PLATANAL Y
LA ISLA SAN JACINTO, DISTRITO DE AWAJUN - RIOJA - SAN
MARTIN"
VI. DESCRIPCION DEL TRABAJO TOPOGRAFICO

TRABAJO DE CAMPO.

RECONOCIMIENTO DEL AREA DE ESTUDIO

Previamente se realizó el reconocimiento del terreno etapa en la cual se investiga,

razona y se deduce el método más apropiado para llevar óptimamente el trabajo de
campo.
En la localidad de Barbasco y Sectores se encontraron las siguientes:
 Viviendas
 Local comunal
 Campo deportivo
 Caminos
 Quebradas

VII. LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO

VII.1 DESCRIPCÓN DEL TRABAJO DE CAMPO

La ejecución de los trabajos de Topografía, se ha realizado en base de una

poligonal principal abierta a partir de los puntos E1 Y RF1 (BM-01) y los controles
plano-altimétricos previamente establecidos.
El estudio topográfico se realizó tomando los puntos necesarios de tal manera de
obtener la forma del terreno y además detalles de ubicación de elementos en pie
forzados existentes, límites de propiedad.
Con el objeto de no dejar vacíos, previamente se instruyó al personal auxiliar de
topografía la forma correcta de tomar puntos. Se tuvo especial cuidado en
realizar el relleno topográfico de todos los elementos planímetros existentes, los
cuales estaban dentro de la zona del proyecto.
Luego de ubicado el punto de inicio, tomando en cuenta todos los criterios
técnicos necesarios, se procedió a realizar el levantamiento topográfico.
En los anexos al presente levantamiento se presenta la base de datos del
levantamiento topográfico.

7
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE AWAJUN
VII.2 PUNTOS TOPOGRAFICOS
“CREACION DEL SISTEMA DE DISPOSICION SANITARIA DE
EXCRETAS EN LOS SECTORES EL EXITO, EL PLATANAL Y
LA ISLA SAN JACINTO, DISTRITO DE AWAJUN - RIOJA - SAN
MARTIN"

Estos puntos fueron levantados como nudos topográficos orientados a generar

las curvas de nivel. Se utilizó el equipo de Estación Total para poder ubicarlos en
campo. Estos puntos fueron apoyados en coordenadas desde las estaciones de
control para los levantamientos ya descritos.
En el levantamiento topográfico se han registrado 99 puntos topográficos las
cuales se muestran en los siguientes cuadros.

PUNTOS TOPOGRAFICOS – EL EXITO

PUNT
NORTE ESTE
O
1 241040.3314 9361263.8013
2 241039.4106 9361250.5203
3 241039.4106 9361242.3562
4 241037.8829 9361230.8127
5 241037.5417 9361176.0148
6 241081.3848 9361145.4282
7 241059.5576 9361161.8517
8 241067.2505 9361153.7306
9 241060.5946 9361126.6201
10 241056.0024 9361117.1922
11 241056.9923 9361099.1246
12 241072.2594 9361118.9855
13 241217.6825 9361417.1180
14 241107.0337 9361139.7415
15 241145.2889 9361159.1142
16 241119.3790 9361132.6660
17 241130.3847 9361130.0251
18 241267.0995 9361039.6292
19 241208.3996 9361072.9020
20 241189.8405 9361091.7401
21 241192.4940 9361085.2794
22 241196.0621 9361078.6488
23 241200.4590 9361110.6158
24 241208.5009 9361057.3757
25 241186.6175 9361035.8208
26 241170.1816 9361067.9051
27 241233.9661 9361043.1077
28 241253.1233 9361043.1077
29 241002.4021 9361242.4076
30 241004.3098 9361257.8658
31 241187.9574 9361095.7921

8
MUNICIPALIDAD DISTRITAL “CREACION DEL SISTEMA DE DISPOSICION SANITARIA DE
DE AWAJUN EXCRETAS EN LOS SECTORES EL EXITO, EL PLATANAL Y
LA ISLA SAN JACINTO, DISTRITO DE AWAJUN - RIOJA - SAN
MARTIN"
32 240999.2799 9361226.6289
33 241036.8454 9361220.1634
34 241094.5828 9361141.9646
35 241047.7969 9361171.2965
36 241182.0174 9361118.9380
37 240927.4196 9361223.4942

PUNTOS TOPOGRAFICOS – EL
PLATANAL
PUNT
NORTE ESTE
O
1 9360028.1953 240847.5474
2 9360320.8743 241386.2576
3 9360310.0951 241406.3472
4 9360345.6077 241402.3558
5 9360351.3009 241419.7398
6 9360357.6569 241426.9350
7 9360364.0465 241434.1681
8 9360371.3081 241442.3885
9 9360385.4442 241475.1753
10 9360483.9151 241543.4864
11 9360560.6889 241938.5994
12 9360141.1720 241928.6304
13 9359911.3893 241900.3983
14 9359751.3865 241846.8701
15 9359996.4412 241991.0658
16 9359963.1118 242088.7042
17 9360148.7061 242142.1285
18 9360072.2104 242285.2532
19 9360243.7976 242387.6222
20 9360292.4486 242400.8757
21 9360611.6203 241967.0150
22 9360962.1111 241891.4513
23 9360949.2554 242056.6462
24 9361026.2913 242193.8516
25 9361094.1144 242232.9627
26 9360964.0039 241864.9460
27 9360949.1799 242029.1742
28 9360948.3501 242007.1480
29 9360320.5908 241324.4621

PUNTOS TOPOGRAFICOS – ISLA SAN

JACINTO

9
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL “CREACION DEL SISTEMA DE DISPOSICION SANITARIA DE
DE AWAJUN EXCRETAS EN LOS SECTORES EL EXITO, EL PLATANAL Y
LA ISLA SAN JACINTO, DISTRITO DE AWAJUN - RIOJA - SAN
MARTIN"
PUNTO NORTE ESTE
1 9362499.7277 242290.6852
2 9362452.2481 242378.6811
3 9362473.8630 242370.5264
4 9362427.0557 242398.7271
5 9362982.7344 242814.4395
6 9362985.3473 242784.6647
7 9362859.7797 242652.5007
8 9362708.2782 242841.7607
9 9362691.3459 241736.7051
10 9362793.3600 241759.6791
11 9362796.2034 241679.3364
12 9362698.7228 241713.1320
13 9362446.9556 242453.1955
14 9362337.9469 242459.8208
15 9362065.2427 242420.3887
16 9361871.6019 243227.2600
17 9362589.7856 241225.7778
18 9362231.3498 241488.0166
19 9362111.0811 241700.5950
20 9362082.9966 241719.7920
21 9361830.5163 242021.8249
22 9361832.5801 242101.3779
23 9361704.9864 242254.9219
24 9361736.5554 242242.6698
25 9361837.8271 242385.9286
26 9361802.6251 242413.8393
27 9361794.1686 242423.3762
28 9361785.3645 242436.1559
29 9361772.3472 242455.0514
30 9361679.6183 242533.6799
31 9361722.3719 242765.7931
32 9361504.8663 242684.2072
33 9361504.8663 242589.2013

VIII. TRABAJO DE GABINETE

10
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL “CREACION DEL SISTEMA DE DISPOSICION SANITARIA DE
DE AWAJUN EXCRETAS EN LOS SECTORES EL EXITO, EL PLATANAL Y
LA ISLA SAN JACINTO, DISTRITO DE AWAJUN - RIOJA - SAN
MARTIN"
VIII.1 PROCESAMIENTO DE LA INFORMACIÓN DE CAMPO

Los trabajos de gabinete básicamente se refirieren al procesamiento de los datos

obtenidos en campo para la realización de los planos topográficos, los cuales
servirán como las plantillas iniciales para luego proceder a su diseño definitivo.
Se utilizó el software AutoCAD CIVIL 3D 2015 y Google Earth los cuales
determinarán las curvas de nivel y los rellenos topográficos. Se tomaron en
consideración para el desarrollo del estudio.

DATUM : WGS-84
PROYECCIÓN : UTM
HEMISFERIO : SUR
ZONA : 17 M

VIII.2 RESULTADOS

Concluidos los cálculos de las poligonales y teniendo los puntos de relleno

topográfico, esto es, definidas sus respectivas coordenadas Norte y Este y su
elevación, se ha procedido de manera automatizada, mediante el empleo de
programas especiales de topografía (AutoCAD CIVIL 3D 2016). Para la
elaboración de los planos, se ha procedido primeramente a crear una Malla
Irregular de Triangulación (TIM: Triangulared, Iregulared Net Word);
seguidamente se realizó la interpolación de las curvas de nivel, generándose la
elaboración de los planos con sus respectivas curvas topográficas, del cual se
describe:
Elaborándose Planos a curvas de nivel a cada 2m, y el dibujo en coordenadas
UTM, los mismos que se pueden apreciar en las diferentes láminas a escalas:

Plano Topográfico en planta Escala Indicada

Plano de ubicación y localización Escala Indicada

IX. INSTRUMENTACION Y PERSONAL

11
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE AWAJUN
IX.1 EQUIPO UTILIZADO
“CREACION DEL SISTEMA DE DISPOSICION SANITARIA DE
EXCRETAS EN LOS SECTORES EL EXITO, EL PLATANAL Y
LA ISLA SAN JACINTO, DISTRITO DE AWAJUN - RIOJA - SAN
MARTIN"

 Estación Total Leica (Modelo: TS02): Con una precisión de lectura angular de
05" (1.5 mgon) y el distanciómetro con un juego de prismas para lecturas de
un alcance de 5.0 km.
 GPS Marca Garmin.
 Google Earth: Para esquematización de la zona (Croquis)
 04 Prismas con sus respectivos bastones Marca Leica.
 04 Radios portátiles marca Motorola.
 Implementos de seguridad.

IX.2 PERSONAL QUE APOYO EN EL TRABAJO

DE LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO

 Especialista en topografía digital

 01 Topógrafo.
 01 asistente en topografía.
 2 prismeros.

X. PANEL FOTOGRÁFICO

12
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL “CREACION DEL SISTEMA DE DISPOSICION SANITARIA DE
DE AWAJUN EXCRETAS EN LOS SECTORES EL EXITO, EL PLATANAL Y
LA ISLA SAN JACINTO, DISTRITO DE AWAJUN - RIOJA - SAN
MARTIN"
- Como complemento sustentatorio de los trabajos realizados tanto en campo como
en gabinete, a continuación, se presenta el respectivo Panel Fotográfico donde
mostramos las diferentes etapas de desarrollo de los procesos debidamente
identificados y explicados.

IMAGEN 01: VIVIENDAS TIPICAS DEL SECTOR EL ÉXITO

IMAGEN 02: VIVIENDAS TIPICAS DEL SECTOR EL PLATANAL

13