XPS

XPS Pararrayos Clase Estación - Caja de Silicón

Pararrayos de Oxido Metálico XPS

Protección de tableros, transformadores y otros

equipos en sistemas de alta tensión contra sobre
tensiones atmosféricas y de maniobra. Para uso
cuando los requerimientos de intensidad de descargas
atmosféricas, capacidad de energía y contaminación
son moderados.

Diseño superior liviano, con distancias reducidas,

montaje flexible y caja a prueba de astillamiento.

Aplicación

El pararrayos de polímero XPS ha sido verificado para

cumplir con los requerimientos clase estación de la
norma ANSI C62.11 (IEEE Standard for Metal-Oxide
Arresters for AC Power Circuits). Está diseñado para
cumplir con los siguientes datos de comportamiento:

Datos de Comportamiento

Máxima tensión sistema (Vm) 2.52 - 245 kVrms

Tensiones nominales ciclo operación (Vr) 3 - 240 kVrms

Corriente clasificación (ANSI/IEEE) 10 kA pico

Aguante intensidad corriente descarga:

Alta corriente 4/10 μs 100 kA pico
Baja corriente 2000 μs 900 A pico

Capacidad energía:
2 impulsos, (IEC CI. 7.5.5) 9.8 kJ / kV de MCOV
Cumple/excede los requeri-
mientos ANSI de prueba de
descarga de línea de transmisión
para sistemas a 362 kV

Capacidad cortocircuito / Alivio presión 80 kA rms sym

Esfuerzo cantilever 20000 lbs-pulg/2260 Nm

Condiciones de servicio:
Temperature ambiente -50°C a + 45 °C
Altitud de diseño 6000 pies / 1830 m
Frecuencia 15 - 62 Hz

1) Disponibles bajo pedido diseños de mayor aguante

2) Disponibles bajo pedido diseños para mayor altitud
XPS
Fabricación con moldeado directo
El pararrayos tipo XPS de ABB consiste de discos de
óxido metálico de alto rendimiento, moldeados en una
caja de polímero a prueba de astillamiento. El
pararrayos tiene ahora una nueva fabricación para
reforzar el comportamiento general durante su vida.
Los discos de óxido de metal están encerrados en un
ensamble de soporte consistente de argollas
reforzadas de epoxy/fibra de vidrio que conectan las
piezas de extremos superior e inferior de aluminio. El
material de polímero de silicón se moldea entonces
directamente a los bloques de óxido metálico y se
ensamblan eliminando cualquier cavidad de aire.
Cada pararrayos se suministra con una base de
montaje con círculo de pernos de 8.75” / 222 mm a
10”/ 254 mm de diámetro, junto con placa NEMA de 4
huecos, terminales de línea y tierra para conexiones
eléctricas.
Caja basada en 100% silicón
La caja de goma de silicón ofrece alta resistencia a
arqueo superficial y arco, excelentes propiedades
hidrofóbicas y resistencia a la intemperie, radiaciones
ultra violeta y contaminación.
Placa de características
Pararrayos Clase Estación - Caja de Silicón
Beneficios
La incorporación de material polímero en un
pararrayos clase estación ha resultado en muchas
ventajas adicionales. Entre éstas están:
Distancias eléctricas reducidas
La fabricación con polímero ha resultado en
dimensiones más pequeñas de cajas en
comparación con unidades de porcelana de la
misma capacidad de tensión. Esta reducción de
tamaño permite el uso eficiente de espacio en
gabinetes de tableros, substaciones móviles y otras
aplicaciones donde existen restricciones de
espacio.
Liviano
El pararrayos XPS tiene menos del 50% del peso
de su contraparte en porcelana, lo cual resulta en
manejo e instalación más fáciles
Resistente a daños
La fabricación con polímero reduce posibles daños
de despacho y manejo, así como también daño
debido a vandalismo.
Seguridad
La fabricación resistente a astillamiento
proporciona una mayor protección para el
personal, así como también a equipos
cercanos
XPS Pararrayos Clase Estación - Caja de Silicón

Datos garantizados de comportamiento

Máxima tensión residual
Tensión a frecuencia industrial, kV rms con onda de corriente, kV pico
SPL (6) LPL (7) FOW
Nom Máx. Capac. MCOV TOV (5) 30/60 μs 8/20 μs 0.5 μs
Vn (1) Vm (2) Vr (3) (4) 1s 10s 0.5 kA 3 kA 5 kA 10 kA 20 kA 40kA 10 kA
XPS Pararrayos Clase Estación - Caja de Silicón

Tensión a frecuencia industrial, kV rms Máxima tensión residual

con onda de corriente, kV pico
SPL (6) LPL (7) FOW
Nom Máx. Capac. MCOV TOV (5) 30/60 μs 8/20 μs 0.5 μs
Vn (1) Vm (2) Vr (3) (4) 1s 10s 0.5 kA 3 kA 5 kA 10 kA 20 kA 40kA 10 kA

(1) Vn = Tensión nominal del sistema según norma ANSI C84.1

(2) Vm = Máxima tensión del sistema según norma ANSI C84.1
(3) Vr = Tensión nominal de ciclo operación según norma ANSI C62.11
(4) MCOV = Máxima tensión de operación continua según norma ANSI C62.11
(5) TOV = Sobre tensión temporal sin energía previa por unidad de valor nominal de ciclo de operación
(6) SPL = Nivel de protección de maniobra
(7) LPL = Nivel de protección de descargas atmosféricas
(8) FOW = Frente de onda
XPS Pararrayos Clase Estación - Caja de Silicón

Datos técnicos de la caja

Capac. Altura Distancia Peso Fase - tierra Fase - Fase
Vr No. estilo H Fuga S T Figura
Pulg mm Pulg mm lbs kg Pulg mm Pulg mm

(1) = Incremente las distancias “S” y “T” 3 % por cada 1000 pies sobre 6000 pies/305 m sobre 1830 m.
(2) = El ensamble de pararrayos consiste de la unidad, terminales de línea y tierra y anillos gradientres
para capacidades de 108 kV y mayores
(3) = Dimensiones mínimas para pararrayos, otras normas de aparatos y otras especificaciones o
códigos locales pueden requerir mayor espaciamiento
(4) = Tres ranuras de montaje para herraje de 0.50”/ 12.7 mm de diámetro, espaciadas igualmente sobre un
círculo de pernos de 8.75”a 10.0”de diámetro, espesor de lengueta de 0.25”/6 mm.
XPS Pararrayos Clase Estación - Caja de Silicón

Herrajes estándar
Terminal de línea Terminal de tierra Plano de perforaciones
Tres (3) ranuras de montaje para
herraje de 0.50” de diámetro,
espaciadas igualmente en un
círculo de pernos de 8.75”a 10.0”
de diámetro, espesor de lengueta
de 0.25”.

Terminal de tierra

Límite horizontal para

objetos a tierra

Arreglo de instalación trifásica

1) Los terminales de línea y tierra pueden aceptar cable de cobre o aluminio, calibre # 2 a 1000 MCM / 0.25” a 1.19” / 6 a 30 mm
de diámetro. El terminal de tierra se puede ubicar en cualquier lengueta

Dimensiones generales
 ABB Mt. Pleasant
Boletín Descriptivo 2GNM110007/Julio 2004

ABB Inc.
100 Distribution Circle
Mount Pleasant, PA 15666
Tel. 724-696-1568
Fax 724-696-1502
www.abb.com