Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Se cuenta que en su primer encuentro no estaban de acuerdo en casi nada; sin embargo,
se aliaron al año siguiente. Trabajando desde sus dormitorios, construyeron un motor de
búsqueda que utilizaba enlaces para determinar la importancia de cada página en la
Web. Este motor de búsqueda se llamó Backrub.
Poco después, Backrub pasó a llamarse Google (¡menos mal!). El nombre, que hacía
referencia a la expresión matemática del número 1 seguido de 100 ceros, reflejaba con
exactitud el objetivo de Larry y Sergey: organizar la información del mundo y hacerla
útil y accesible de forma universal.
Incluso al principio, las cosas no eran del todo convencionales: el primer servidor de
Google estaba construido con piezas de Lego y el primer "Doodle" (1998) tenía en su
logotipo un muñeco de palitos que anunciaba a los visitantes del sitio web que todo el
equipo estaba haciendo pellas en el festival Burning Man. Los eslóganes "Don't be evil"
("Sé buena persona") y "Ten things we know to be true" ("Diez cosas que sabemos que
son ciertas") han captado la esencia de nuestros métodos poco convencionales. En los
años siguientes, Google creció rápidamente: la empresa contrató ingenieros, creó un
equipo de ventas y presentó al primer perro de la empresa, Yoshka. A Google se le
quedó pequeña la oficina del garaje y se trasladó a su actual sede (también conocida
como "el Googleplex"), situada en Mountain View, California. Nuestro espíritu por
hacer las cosas de forma diferente fue lo que impulsó el cambio. Y también lo hizo
Yoshka.
Uso de GOOGLE
La característica más destacada de Google como buscador es su facilidad de uso. La
página principal se limita a presentar el logotipo de la empresa (en ocasiones, adornado
con imágenes que permiten recordar algún evento o realizar un homenaje), un cuadro de
búsqueda (para introducir los términos a buscar) y algunos enlaces hacia otros servicios
de la firma.
ara realizar la búsqueda, existen dos grandes opciones: elegir “Buscar con Google”
para que el buscador presente todos los resultados que encuentre en Internet o
seleccionar “Voy a tener suerte”, que lleva al internauta al primer resultado hallado.
Google acepta varios comandos y operadores que permiten perfeccionar las búsquedas.
Si el usuario quiere buscar una frase literal, por ejemplo, deberá escribir los términos
entre comillas.
Los internautas también pueden buscar ciertos contenidos o tipos de archivo específicos
mediante Google Noticias, Google Imágenes, Google Video, etc.
Entre los servicios más populares de Google más allá del buscador, se encuentran
Gmail (correo electrónico), Google Maps, AdSense (sistema de publicidad online),
YouTube (portal de videos adquirido en 2006) y Blogger (una plataforma para crear
blogs).
Pero hay otros muchos neologismos en la lista de problemas para los traductores
hispanohablantes. Se habla de Googlization, Googleshare y Googlefamous. O el
término Googler, que puede referirse tanto a los empleados de esta empresa como a los
aficionados y usuarios expertos en el manejo del buscador.
Otros neologismos proceden de la jerga referida a las estrategias utilizadas para intentar
mejorar el pagerank de un sitio web en el buscador: Googlebait, Googlebombing
(Google bomb) o Googlewashing.
Además de la incidencia lingüística, otra muestra del impacto de Google es que existen
múltiples iniciativas externas que se apoyan sobre la potencialidad del buscador. A
modo de ejemplo, TouchGraph Google Browser es un programa de representación
gráfica que analiza las relaciones entre sedes web, a partir de una palabra o una URL.
Trabaja sobre la base de los enlaces que aporta el buscador como “sitios relacionados”,
y ha sido desarrollado por la empresa TouchGraph. Otro ejemplo: Simply Google, un
interfaz de usuario que integra diferentes opciones del buscador.
Uno de los aciertos de la red de recursos de Google para expandir su inserción social, ha
sido crear elementos de apoyo a la comunidad de webmaster. Muchos de estos servicios
son de interés para cualquier persona implicada en el mantenimiento de los contenidos
en sitios web, y por tanto sería interesante para todo documentalista conocer a fondo
estas herramientas. Por supuesto, hay que citar el servicio de estadísticas de Google
Analytics. Pero hay mucho más, por ejemplo, es poco conocido que existe una página
en la que podemos consultar la situación de una web en el buscador, para conocer por
ejemplo la fecha exacta de la última vez que el robot realizó la indización de sus
páginas.
Existen varias versiones sobre el origen del nombre Yahoo!: la versión real que circula
en el corporativo de Yahoo! en Sunnyvale, California es que proviene del nombre de
unos personajes del libro Los viajes de Gulliver de Jonathan Swift, los Yahoos. La
historia cuenta que en casa de David Filo, cofundador de Yahoo!, el padre de este
llamaba a David y a Jerry "un par de Yahoos" por su naturaleza inquieta y estos deciden
usar el nombre Yahoo! para su portal. En el libro de Swift, un Yahoo es una criatura
salvaje, sucia y de costumbres desagradables, que se parece demasiado al ser humano.
Otras versiones aseguran que Yahoo! no es más que un acrónimo de "Yet Another
Hierarchical Officious Oracle", que se traduciría como 'Otro oráculo jerárquico oficioso
más'. Sin embargo, Filo y Yang insisten que el nombre proviene de la definición general
de "yahoo" que se usaba en la universidad donde estudiaba el primero.21
Expansión
Yahoo comenzó a utilizar Google para búsquedas en 2000. Durante los siguientes
cuatro años, desarrolló sus propias tecnologías de búsqueda, que comenzó a usar en
2004. En respuesta a Gmail de Google, Yahoo comenzó a ofrecer almacenamiento de
correo electrónico ilimitado en 2007. La compañía tuvo dificultades hasta 2008. , con
varios despidos grandes.23
En 2009, Yahoo anunció que en el primer trimestre sus utilidades cayeron 78 % con
respecto a igual periodo de 2008, a 117,6 millones de US$, debido al profundo declive
en su negocio de publicidad. La compañía, mientras tuvo a la CEO, Carol Bartz,
anunció que despediría a más de 5 % de su personal, equivalente 700 empleados, que se
sumaban a los 1500 anunciados meses antes, para reducir costos.25
En 2012 cuando Scott Thompson era el CEO, la compañía despidió a otros 2000
empleados, que correspondían al 14% de su equipo global.
Productos y servicios
Yahoo cuenta con un portal que ofrece las últimas noticias, entretenimiento e
información deportiva. El portal también dio acceso a otros servicios de Yahoo como
Yahoo! Search, Yahoo Mail, Yahoo Maps, Yahoo Finance, Yahoo Groups y Yahoo
Messenger.
Comunicación
Historia de Bing
Anteriormente el motor de búsqueda de Microsoft fue denominado con nombres
diferentes como Live Search, Windows Live Search y MSN Search en distintas épocas.
Bing fue presentado oficialmente el 28 de mayo del 2009 y fue puesto en línea el 3 de
junio del 2009 con una versión preliminar. A continuación te mostramos el proceso de
su transformación:
MSN Search
El primer buscador web de Microsoft fue MSN Search, que en ese entonces contaba con
un motor de búsqueda, índice y rastreador web. Este primer buscador fue lanzado en el
año 1998, utilizando los resultados de búsquedas de Inktomi y a principios de 1999 se
actualizó la versión para mostrar lista de resultados. Ya en 2005 se lanzó la versión
definitiva, pero siempre utilizaba los motores de búsquedas de terceros para competir
con el mercado de búsquedas.
El segundo motor de Microsoft fue denominado Windows Live Search, el buscador web
fue Revelado el 8 de marzo del 2006 en la versión beta o prueba. La versión final se dio
a conocer el 11 de septiembre del 2006. Este buscador ofrecía realizar búsquedas más
específicas a través de fichas que incluía Windows Live Search como noticias,
imágenes, música, escritorio, local y la enciclopedia denominada Encarta.
Live Search
El 21 de marzo del 2007, Microsoft decide separar los servicios de Windows Live y
renombra el servicio de búsquedas como Live Search. Tras el renombramiento vinieron
muchos cambios como reorganizaciones y consolidaciones de ofertas de búsqueda de
Microsoft. Sin embargo, a pesar de los diferentes reorganizaciones realizada en este
buscador, Microsoft se dio cuenta de que había un problema con la marca.
Por otro lado, en julio de 2009, Microsoft y Yahoo anunciaron que habían firmado un
contrato de 10 años, donde señalaban que el motor de búsqueda de Yahoo, Yahoo
Search, podría ser sustituido por Bing. De acuerdo al contrato Yahoo conseguirá el
88 % de los ingresos que se obtengan de las ventas de anuncios en el sitio de búsqueda
en los primeros 5 años.
Productos de búsqueda
Además de buscar páginas Web, Bing también ofrece las siguientes ofertas de
búsqueda:22