CURSO: CONSTRUCCION 3

2020 – 2
2
 SISTEMA DE DESAGÜE DOMICILIARIO
El sistema de desagüe es la red de tuberías que elimina las
aguas residuales de la edificación, enviándolas al
sistema de alcantarillado publico.
El objetivo del sistema de desagüe es:
 Evacuar rápidamente, sin causar molestias, las
“descargas” de los aparatos sanitarios hasta el sistema
público de alcantarillado.
 Impedir el paso, mediante la ventilación adecuada, del
aire, olores y organismos patógenos de las tuberías al
interior de la vivienda o edificio.
Las tuberías deben ser de un material durable tal que resista
la acción corrosiva externa (terreno) e interna (por flujo de
las aguas servidas).
DISEÑO
Aguas Residuales - Definición
A las aguas residuales o aguas servidas, se suele dividir por su
coloración para el manejo ambiental como:
a) aguas negras (Las provenientes de urinarios e inodoro)
b) aguas grises (Las evacuadas en lavatorios, duchas y lavaderos de
cocina)
c) aguas jabonosas (Las utilizadas en lavabos, regaderas, lavadoras,
etc.)
Red de alcantarillado
publico.- Es el entramado
de tuberías que recorren
todas las vías públicas de
una ciudad recolectando las
aguas servidas que salen de
las edificaciones y
llevándolas a su lugar de
transformación o desecho.

DISEÑO
 6

Actualmente el material de la
tubería de desagüe que se usa
masivamente es el PVC, tanto en
la red interna de una edificación
como en la red publica;
antiguamente se usaban tubos
de concreto normalizado o de
fierro negro, pero el PVC
desplazo a estos materiales. Los
buzones son pequeñas
estructuras de concreto armado,
en donde se interconectan los
ramales de la red publica. Se
encuentran en las intersecciones
de las calles.
7
 SISTEMA DE DESAGUE DE
LAS EDIFICACIONES
En las edificaciones hay
diversos aparatos sanitarios
productores de agua residual, la
cual debe ser evacuada.
El desagüe circula por las
tuberías, dentro y fuera de una
edificación, por gravedad, o sea
es imprescindible que el punto
de origen este mas alto que el
punto final para que el desagüe
se traslade. Si no es así el
desagüe no se eliminara.
DISEÑO
9
 SISTEMA DE DESAGUE DE
LAS EDIFICACIONES
Cada aparato tiene un diámetro
de salida para su desagüe, estos
diámetros van de 2” a 4”, por lo
tanto el ramal de desagüe que se
conecta a cada aparato tiene que
tener el mismo diámetro de
salida.
Los ramales horizontales de la red
de desagüe en un edificio nunca
podrán tener un diámetro menor
al de salida de cualquiera de los
aparatos que descargan.
DISEÑO
SISTEMA DE DESAGUE DE
LAS EDIFICACIONES
Los diámetros de salida de
los aparatos sanitarios mas
comunes son:
Inodoro: 4”
Lavatorio: 2”
Ducha: 2”
Lavadero de cocina: 2” o 3”
Lavadero de ropa: 2”

DISEÑO
12
ESQUEMA VERTICAL DE DESAGUE

DISEÑO
 ELEMENTOS DEL DESAGÜE SANITARIO
TUBERÍAS DE EVACUACIÓN DEL DESAGUE
a) Ramales
Son las partes de la red de tuberías de desagüe que reciben
directamente el desagüe de los aparatos sanitarios y los
conducen a la red horizontal, a un colector o a una montante
y son de dos tipos:
Simples:
Cuando sirven a un solo aparato. El diámetro es igual al de la
salida del aparato a quien conectan. El diámetro mínimo
que reciba la descarga de un inodoro será de 10 cm.= 4”
Compuestos:
Cuando sirven a varios aparatos y su diámetro será igual al del
aparato de mayor salida que sirven.
DISEÑO
b) Red de Tubería Horizontal de un Piso. Esta red recopila el
desagüe de los ramales que vienen de baños, cocinas,
lavaderos etc. de ese piso y lo traslada al ducto vertical donde
estará la tubería vertical o montante.
c) Montantes o Tuberías de Bajada.-
Son las tuberías verticales de un sistema de desagüe, que
reciben las descargas de los ramales horizontales de los
diferentes pisos.
Se colocan en ductos o espacios especialmente previstos
para tal fin (ductos mínimos de 0.60 x 0.60) cuyas dimensiones
y accesos son tales que permitirán su instalación y reparación.
El diámetro de una montante no será menor que el de
cualquiera de los ramales horizontales que en él descargan.
d) Colectores horizontales
Son la red de tuberías que reciben el desagüe de los ramales
en el primer piso y de las montantes que traen el desagüe de
los pisos superiores, conduciéndolos a las cajas de registro
y/o fuera de la edificación a la red de alcantarillado.
La salida del desagüe hacia la red de alcantarillado siempre
es en el nivel del primer piso, así haya baños en sótanos.

DISEÑO
Conexión domiciliaria de un
sistema de desagüe (Colector)
DISEÑO
DUCTOS
La red interna de desagüe circulara en sus ramales
horizontales por la losa de los entrepisos o en caso que no se
pudiera por razones estructurales lo hará colgada bajo ella.
Los ramales verticales circularan por ductos sanitarios
diseñados para ese fin, salvo en edificación diseñadas con
muros portantes, como es el caso de las casas, en las que esta
permitido que sean colocadas empotradas en los muros. Por
ningún motivo deben ir los ramales verticales empotrados en
los elementos estructurales verticales de los edificios
aporticados.
DUCTOS
La ubicación de ductos sanitarios es muy importante, obedece
tanto al tipo de construcción como de espacios disponibles
para tal fin.
En edificios de departamentos, se deben localizar lejos de
dormitorios, salas, comedores, etc., es decir, lejos de lugares en
donde el ruido de las descargas continuas de los aparatos
conectados en niveles superiores, puedan provocar malestar.
En edificios públicos y de espectáculos, en donde las
concentraciones de personas son de consideración, debe
tenerse presente lo anterior.
Deben tomarse en cuenta los espacios ocupados por los
ductos y las tuberías, pues :
— Deben estar de acuerdo a las disposición arquitectónica de
la edificación, pero deben estar relativamente cerca a baños y
cocinas
— Las dimensiones de los ductos, deben estar de acuerdo,
tanto al número como al diámetro de las tuberías
instaladas.
— Considerar que al instalar tuberías, se debe facilitar el
mantenimiento, o permitir hacer cambios en las instalaciones
construidas según sea el caso.
 TRAMPAS O SIFONES
Las trampas o sifones son accesorios necesarios en el
desarrollo de la red de desagüe, ya que evitan que pasen al
interior de los ambientes del edificio las emanaciones y
olores provenientes de la red de evacuación de los
desagües.

Almacenan agua servida de manera

constante y permanente, formando
un sello de agua para evitar que
pasen los malos olores También impiden el paso de
insectos como arañas, cucarachas y otros.
DISEÑO
 TRAMPAS O SIFONES
Todo aparato sanitario debe tener una
trampa o sifón, cuyo sello de agua
tendrá una altura no menor de 50
mm. ni mayor de 100 mm. Excepto en
aquellos en que por su diseño
requieran de una altura mayor.
Las trampas o sifones se colocarán lo
mas cerca posible de los orificios de
descarga de los aparatos sanitarios y
tienen el mismo diámetro que la
descarga del aparato.

DISEÑO
Tipos de trampas o sifones:
Pueden ser trampa “P” , trampa “S” o trampa de botella.
Estas se colocan inmediatos a la salida del tubo de descarga
del aparato (lavatorio, lavadero, etc.)
El inodoro y urinario de pared llevan incorporado la trampa.
En las descargas de las duchas se coloca la trampa empotrada
en la losa del piso.

DISEÑO
T

DISEÑO
28
 SIMPLIFICACION DEL DISEÑO
De la misma manera como se simplifico el diseño de la red de
agua potable, se considera para el diseño, que la descarga de
un lavatorio es la base del Sistema Unitario y se le llama
“UNIDAD DE DESCARGA” = UD, refiriéndose a ella las
descargas de todos los demás aparatos y expresándolas como
múltiplos de esa unidad.
Para el sistema de agua potable por analogía se adopto el valor
equivalente, llamándola: “UNIDAD DE GASTO”= UG

UG = 1.0 p3.p.m = 0.47 lps = UD

PLAN GENERAL PARA EL DISEÑO

 SIMPLIFICACION DEL DISEÑO
El diseño de los ramales, montantes o colectores dependerá
de la cantidad de unidades de descarga que tengan y de la
pendiente “s” que sea posible darles.

Los diámetros de tubería de PVC que se comercializan para

edificaciones son de 2”, 3”, 4” y en casos especiales 6”, por lo
tanto el diseño de la red se va a restringir solo a estos
diámetros.

PLAN GENERAL PARA EL DISEÑO

 UNIDADES DE DESCARGA
Tipos de aparato Diámetro mínimo Unidades de
de la trampa descarga (Hunter)
Inodoro con tanque 75 mm (3”) 4
Inodoro con válvula semi automática 75 mm (3”) 3
Bidé 40 mm (1½”) 3
Lavatorio 32 – 40 mm (1-1/4 – 1-1/2”) 1–2
Lavadero de cocina 50 mm (2”) 2
Lavadero con triturador de desperdicios 50 mm (2”) 3
Lavadero de ropa 40 mm (1½”) 2
Ducha privada 50 mm (2”) 2
Ducha pública 50 mm (2”) 3
Tina 40 - 50 mm (1-1/2” – 2”) 2–3
Urinario de pared 40 mm (1-1/2”) 4
Urinario de piso 75 mm (3”) 8
Urinario corrido 75 mm (3”) 4
Bebedero 25 mm (1”) 1–2
Sumidero 50 mm (2”) 2
Cuarto de Baño (WC con Tanque) 6
Cuarto de Baño Completo Con inodoro 8
con válvula “flush”)
(WC DISEÑO
 TABLA DE UNIDADES DE DESCARGA EN
FUNCIÓN DEL DIÁMETRO
” Pendiente: 1 % Pendiente: 2 % Pendiente: 4 %
(S = 0.01) (S = 0.02) (S = 0.04)
UD Q UD Q UD Q

2” 21 1.54 25 2.18
2-1/2” 24 2.8 29 3.96
3” 23 3.22 28 4.56 34 6.45
4” 180 6.95 216 9.83 259 13.9
5” 400 12.61 480 17.84 576 25.22
6” 700 20.52 840 29.02 1,008 41.04
8” 1,600 44.24 1,920 62.56 2,300 83.45
10” 2,917 80.26 3,500 113.51 4,200 160.53

DISEÑO
 RECOMENDACIONES REFERENTES A LOS
COLECTORES Y MONTANTES:
Colectores, montantes y ramales:
Pueden ser embutidos en la losas de los pisos, colgados en los
entrepisos o enterrados en el suelo del primer piso.
En su diseño se tiene que tomar en cuenta la relación
entre las pendientes y niveles de entrega a las montantes o
conexiones domiciliarias.
La pendiente de los colectores exteriores e interiores será
uniforme y no menor de 1.0% para diámetros mayores o
iguales a 4” (10 cm.) y no menor de 1.5% para diámetros
menores o iguales a 3” (7.5 cm).

DISEÑO
 DESAGUES EN SOTANOS
El desagüe para poder ser evacuado de la edificación debe
estar por encima del nivel del colector publico, sin embargo
en los sótanos de los edificios hay aparatos productores de
agua residual: pueden haber baños y debe considerarse
también la evacuación del agua contra incendio de los
sótanos.
La forma de evacuar el desagüe de los sótanos es llevarlo
hasta el ultimo sótano y almacenarlo en una cisterna
apropiada, una vez ahí debe ser bombeado hasta el primer
nivel y conectarlo al colector horizontal de salida de la
edificación.

DISEÑO
 DESAGUES EN SOTANOS

DISEÑO
 DESAGUES EN SOTANOS
Los sistema de bombeo de
desagüe son diferentes al sistema
de bombeo de agua potable.
Impulsan agua y solidos hasta el
primer nivel para que se integren
al desagüe que evacua el agua
residual del edificio. En todos los
edificios con sótanos es necesario
colocar este sistema.

DISEÑO
 DESAGUES EN SOTANOS
Losas Postensadas

DISEÑO
 DESAGUES EN SOTANOS
Red Colgada

DISEÑO
Generalmente en los sótanos las instalaciones sanitarias son
visibles y van colgadas debajo de las losas. Esto debido a
que las losas de los sótanos se hacen macizas y de un
grosor relativamente pequeño, entre 15 y 20 cm, además
de que en muchos casos se usan losas postensadas, las
cuales no permitirían la circulación de la red de desagüe en
su interior, por los cables que tienen en esa estructura.

.
 REGISTROS
REGISTROS ROSCADOS

Son piezas de fierro fundido, bronce o PVC,

que se colocan en algunos puntos de la red de
desagüe, cuyo objeto es el rápido acceso a la
tubería de desagüe para la eliminación de los
atoros que pudieran producirse.
Son una suerte de ventana de la red de
tubería de desagüe. Deben estar provistos de
tapón roscado con dispositivos que permitan
su rápida remoción.
Se ubicarán en sitios fácilmente accesibles y
no deben estar recubiertos con ningún
material.
DISEÑO
 CAJAS DE REGISTRO
Son cajas que podrán ser de
concreto, albañilería o
prefabricadas con su interior bien
pulido, las cuales se colocan, como
registros, en algunos puntos del
colector interno en el primer piso y
van sobre terreno firme. En el
fondo de la caja se coloca las
llamadas “medias cañas” del
diámetro de las tuberías
respectivas. El fondo tendrá una
pendiente hacia la media caña con
el objeto de impedir la
DISEÑO
sedimentación de sólidos.
 CAJAS DE REGISTRO
Los usos de estas cajas son:

 Cambio de dirección o de
pendiente del colector
 Como recolector de varios
colectores internos
Las cajas llevan marcos y tapas
que puedan ser fácilmente
removidas para facilitar la
limpieza de los colectores.
En ambientes cerrados se
permiten las “cajas ciegas”
DISEÑO
Para diámetros de tuberías de 10” o
más o para profundidades mayores
de 1.20 m se utilizaran buzones
similares a los usados en los
colectores públicos.
Estos casos solo se darán en obras
que impliquen habilitaciones donde
habrán varios edificios en el
conjunto. Cuando hay un solo
edificio en el proyecto, solo se
necesitaran las cajas
convencionales.
DISEÑO
 Dimensiones de cajas de registro
DIMENSIONES DIÁMETRO PROFUNDIDAD
INTERIORES MÁXIMO MÁXIMA (m)

0.25x0.50 m (10"x20") 100 mm (4") 0.6

0.30x0.60 m (12"x24") 150 mm (6") 0.8
0.45x0.60 m (18"x24") 150 mm (6") 1
0.60x0.60 m (24"x24") 200 mm (8") 1.2

DISEÑO