INFORMATIVO EXAMEN TRANSVERSAL PROGRAMA DE INGLÉS Y OTROS IDIOMAS

Estimado estudiante:
El objetivo de este documento es informarte respecto del examen transversal de las
asignaturas de inglés general, portugués y francés que deberás rendir el miércoles 16 de
diciembre.
El examen transversal consta de dos partes: la parte escrita (45%) y la parte oral (55%).
Ambas partes estarán disponibles en el AVA de tu respectiva asignatura de inglés de este
semestre. Para acceder al examen transversal debes seguir los siguientes pasos:

Parte Escrita del Examen Transversal

Deberás leer un texto que contiene preguntas que debes responder en el formato solicitado.
Al ingresar al link para rendir la parte escrita del examen, tendrás un tiempo máximo de 90
minutos para leer el texto, escribir y adjuntar tu respuesta.
Ejemplo de visualización de Parte escrita en AVA:
Sugerencias y recomendaciones para rendir la parte escrita del Examen:

 Asegúrate de rendir la parte escrita del examen en un lugar cómodo y tranquilo

donde no haya interrupciones ni ruidos molestos.
 Para una mejor experiencia se sugiere responder la parte escrita del examen de un
PC o Tablet, esto debido a que la visualización de contenidos en una pantalla de
menor tamaño (celular) podría dificultar la realización de test.
 Lee con detención las instrucciones y enunciados antes de responder.

Parte Oral del Examen Transversal

Consiste en ver un video y una serie de preguntas sobre éste. Luego tendrás que grabar tu
propio video en donde responderás y formularás preguntas en base a lo visto. Luego,
deberás copiar el enlace de tu video en la sección "Enviar Video" de la parte oral del ET.
Ejemplo de visualización de Parte oral en AVA:
Antes de realizar la Parte oral del examen transversal, debes considerar lo siguiente:

1. La parte oral estará disponible en el AVA de la asignatura de inglés, portugués o

francés desde el miércoles 16 de diciembre (08:00 AM) hasta el jueves 17 de
diciembre (08:00 AM).

2. Al ingresar al link para rendir la parte oral del examen, tendrás 1 intento para ver el
video y las preguntas asociadas por un tiempo máximo de 30 minutos.

3. Podrás ver el video las veces que sea necesario, dentro de los 30 minutos
disponibles.
 4. Luego de ver el video, tendrás hasta las 23:59 horas del jueves 17 de diciembre para
adjuntar el enlace de tu propio video en el espacio asignado en el AVA.

Sugerencias y recomendaciones para rendir la parte oral del Examen:

 Asegúrate de rendir el test en un lugar cómodo y tranquilo donde no haya
interrupciones ni ruidos molestos.
 Para una mejor experiencia se sugiere realizar test de un PC o Tablet, esto debido a
que la visualización de contenidos en una pantalla de menor tamaño (celular) podría
dificultar la realización de test.
 Lee y escucha con detención las instrucciones y enunciados antes de responder.

 En caso de cualquier pregunta o duda antes de la evaluación, contáctate

directamente con tu docente de inglés.
 Durante el periodo de examen transversal contarás con apoyo técnico que será entregado
directamente por tu docente de la asignatura, a quien podrás contactar en caso de presentar
problemas para acceder al ET o dificultades de conexión por conectividad débil o cortes de
energía eléctrica que requieran asignarte un segundo intento.