REGLAMENTO DE ELABORACIÓN Y

ENTREGA DEL TRABAJO FINAL DE

GRADO PARA LAS CARRERAS DE
INGENIERÍA.

Santo Domingo, julio 2020.

0
REGLAMENTO DE ELABORACIÓN Y ENTREGA DEL TRABAJO
FINAL DE GRADO PARA LAS CARRERAS DE INGENIERÍA.

INDICE

CONTENIDO PÁGINA

Reseña Histórica, Visión y Misión 1

Objetivos, Filosofía Educativa 3
Capítulo I. De las Disposiciones Generales del trabajo final de grado 4
 Justificación del trabajo de grado
 Naturaleza del trabajo de grado
 Aspectos Éticos del trabajo de grado.
 Rol del Tutor
Capítulo II. Definiciones y Objetivos. 5
Capítulo III. De los Organismos de Funcionamiento del Proyecto Integrador de
Conocimiento. 6
Capítulo IV. De los Alumnos 8
Capítulo V. De las Características 8
Capítulo VI. De la Obligatoriedad de la Ejecución del Proyecto Integrador de
Conocimiento 10
Capítulo VII. De la Presentación del Trabajo de Grado. 11
 Requisitos para la presentación del trabajo de grado.
 Documentación para presentar el trabajo de grado
 Aspectos formales del trabajo de grado.
 Aspectos estructurales del trabajo de grado
Capítulo VIII. De la Finalización del Proyecto Integrador del Conocimiento 11
Capítulo IX. Del Examen 12

1
 Universidad Dominicana O & M
FUNDADA EL 12 DE ENERO DE 1966
Ave. Independencia #200, Santo Domingo, República Dominicana
Tel. (809) 532-5304 / (809) 533-773 Opción 5
Mail: Monografico.sedecentral@udoym.edu.do

REGLAMENTO DE ELABORACIÓN Y ENTREGA DEL TRABAJO

FINAL DE GRADO PARA LAS CARRERAS DE INGENIERÍA.

Reseña Histórica.
La Universidad Dominicana O&M es un centro de altos estudios, fundada el 12 de
enero de 1966, por un selecto grupo de profesores encabezado por el Dr. José Abinader.
Es totalmente privada, se financia con recursos propios y cuenta con el auspicio de la
Fundación Universitaria O & M.
La O&M, como le llaman cariñosamente sus estudiantes, profesores y egresados, surge
en una etapa de incertidumbre y dificultades en la República Dominicana. Se inició
impartiendo cursos de corta duración y carreras al nivel técnico en las áreas de
Contabilidad, Administración, Economía, Mercadotecnia, ventas, y Computación. Su
matrícula era mínima, unos 18 estudiantes se matricularon en su primera carrera técnica,
pero la excelencia académica mostrada desde sus principios provocó un rápido
crecimiento.
La acogida favorable que ha tenido la O & M es el reflejo de su calidad en la
enseñanza y de la seriedad y responsabilidad que ha mostrado en el transcurso de su
existencia.

Visión.
La Universidad Dominicana O & M, desde su fundación, se ha considerado como un
gran proyecto para un gran país. Esta visión permanece y se extiende con fortaleza hoy
en día en que la institución ha demostrado como, apegada a una serie de valores e
identificada con una misión, se ha desarrollado conjuntamente con el país, mirando al
futuro con optimismo considerándose como una institución de vanguardia, moderna,
ágil, adaptable a los cambios, pero al mismo tiempo sobria en sus valores y principios y
con la capacidad para proyectarse a un futuro promisorio con grandes aportes para la
nación dominicana.

Misión.
Como ente integral de la sociedad dominicana, la O & M tiene como misión esencial la
de ser una Universidad que lleva la educación con excelencia académica a todas las
clases sociales, promoviendo el aprendizaje y la investigación científica, despertando el

2
espíritu crítico de los jóvenes que acuden a sus aulas, y dotándoles de las herramientas
básicas que les permitan superarse y ser útiles a la sociedad dominicana en el papel que
les toque desempeñar

Objetivos.
Dentro de sus objetivos generales se señalan los siguientes:
 Procurar que el proceso de enseñanza - aprendizaje se realice dentro del marco de
excelencia académica, dotando a los actores del proceso educativo de las
condiciones necesarias para tales fines, de manera que contribuyan con sus
conocimientos y educación al desarrollo del país.

 Ser una institución de vanguardia en cuanto a la investigación científica y

tecnológica, aportando soluciones a los diversos problemas que afectan a la
República en su conjunto.

 Promover y ampliar las actividades deportivas, artísticas y culturales integrándolas

con la comunidad para que esta última comprenda y resuelva sus problemas,
reafirmando y promoviendo los tradicionales valores de la familia y la convivencia
cristiana, como parte primordial de la fraternidad entre los ciudadanos.

 Constituirse en ejemplo permanente de organización, en cuanto a la gerencia

institucional eficiencia, obteniendo los logros que permitan demostrar los beneficios
del trabajo serio y responsable, apegados a los principios de honestidad, lealtad,
eficiencia.

Filosofía Educativa.
En sentido general puede afirmarse que la filosofía de la institución se basa en la
formación integral del estudiante. Mejor capacitación profesional y técnica con el
objetivo de aportar sus conocimientos en beneficio de la sociedad y el desarrollo
armónico de la economía nacional. En ese sentido los beneficios perseguidos por la
Universidad Dominicana O & M, se pueden resumir en los siguientes:

A. Conservar la cultura, fruto del esfuerzo del hombre, patrimonio al que no puede
renunciar.

B. Acrecentar ese patrimonio cultural mediante la capacitación y la investigación.

C. La Universidad Dominicana O & M admite y reafirma su convicción de que el

hombre como ser libre trascendente, es el sujeto de la cultura y se construye en el
centro y fin de la misma.

3
D. La institución al mismo tiempo que busca la unidad de los hombres, acepta sin
embargo, dentro de la misma, el pluralismo armónico que se basa en el respeto
mutuo, lo cual excluye todo privilegio o discriminación por cualquier motivo.

E. La Universidad admite su función social, adquiere sentido, si logra formar

ciudadanos con auténtica vocación de servicio a la comunidad, actitud que emana y
tiene su fundamento en la fraternidad universal.

F. Desarrollar y definir la investigación, la extensión y aprendizaje científico teniendo

como meta principal la solución de los problemas de la sociedad dominicana.

G. Fomentar la cultura y los deportes con el objetivo de formar hombres con mejor
capacidad intelectual y física, para enfrentar adecuadamente la realidad de los
problemas económicos y sociales del país.

H. Actualizar constantemente el conocimiento específico y técnico a la luz de los

resultados obtenidos.

Capítulo I. De las Disposiciones Generales.

Artículo 1- Justificación.
El trabajo final de grado es un proceso que aborda de una manera práctica el área de
conocimiento considerada en la Malla Curricular de las carreras, es entendido como ese
acercamiento científico basado en la teoría y la práctica que proporciona al estudiante
las herramientas de planificación y desarrollo y busca mejorar los objetivos educativos
propiciando la efectividad y el significado del aprendizaje.

El trabajo final de grado es un requisito para la obtención del título profesional; juega
un papel esencial en la culminación del proceso de formación del individuo,
acercándolo a la realidad del contexto en que vive. Es un documento escrito que
contextualiza, fundamenta e interpreta una práctica realizada por un grupo de alumnos
que incluye una exposición bien estructurada y crítica del estado de situación del campo
de conocimiento estudiado.

En las carreras de ingeniería, el trabajo final de grado implica la integración y puesta

en ejecución de todas las competencias, experiencias de aprendizajes y conocimientos
adquiridos a lo largo del desarrollo de la carrera, es una oportunidad para poner de
manifiesto la meta cognición y la excelencia académica con que son formados. Es una
demostración de sus capacidades al hacer la transferencia de conocimiento en contextos
reales.

Este trabajo final va encaminado a desarrollar las capacidades de los estudiantes para
que puedan contribuir en su área de formación, haciendo un aporte desde la

4
investigación, para que se mejore la calidad de los procesos y productos en aquellos
espacios donde se requiere.

Este trabajo final se basa en una revisión exhaustiva de bibliografías y establece con
claridad los objetivos y la metodología utilizada, además, describe los resultados de la
investigación que es sometida a una discusión. Las opciones de trabajo práctico
responden a líneas de investigación establecidas en el plan de estudio de la carrera.

El trabajo final consiste en llevar a la práctica lo que se ha aprendido a lo largo de la

carrera, donde se usarán herramientas de investigación para hacer el levantamiento de
necesidades relacionada con los temas seleccionados y los participantes tendrán la
oportunidad de hacer una propuesta de mejora en el área identificada.

Para la realización del trabajo final de grado el estudiante se compromete a realizar una
serie de actividades cognitivas y físicas dentro de las cuales están: manejo de datos,
capacidad de análisis y de brindar aportes. El Trabajo final de Grado tiene como
propósito fundamental que el estudiante utilice sus habilidades, destrezas y
capacidades en el empleo de los conocimientos teóricos y prácticos de metodologías
adquiridos a través del desarrollo de los contenidos programáticos,

La Universidad Dominicana O & M es la autora de los resultados de los trabajos finales

de grado de (TFG) y podrá publicar los resultados dejando constancia de los
auspiciantes, docentes y estudiantes involucrados.

Capitulo II. DE LA NATURALEZA DEL TRABAJO.

Artículo 2. Condiciones y aspectos éticos.

Condiciones.
El Trabajo final de Grado, tiene como condiciones necesarias para ser aprobado:
a) Que se correspondan con el método científico, es decir, implica una investigación
científica cuyos resultados deben constituir un aporte al conocimiento científico.
b) El aporte es necesariamente algo innovador, creativo y original.
c) Debe dar una explicación de un hecho relevante basada en teorías,
d) Partir siempre de hipótesis que den respuestas a situaciones reales,
e) Debe desarrollar un procedimiento de investigación que ayude al abordaje de una
problemática, etc.

En el trabajo final de grado las investigaciones que se realizan pueden ser básica, pura
o aplicada, entendiendo como Investigación Básica la que se lleva a cabo con el
propósito de enriquecer el conocimiento teórico. La investigación aplicada se
caracteriza por su interés en la aplicación de los conocimientos científicos en términos
de sus conciencias prácticas y utilitarias. La investigación aplicada se fundamenta en

5
la teoría. Este Trabajo responde a un enfoque cualitativo o cuantitativo a una
investigación exploratoria, descriptiva, explicativa, histórica, etc.

Aspectos éticos.
En el trabajo final de grado se deben observar aspectos importantes que den
legitimidad y aseguren la autenticidad del mismo, se deben observar aspectos como:

1- Procedimientos o información: en la investigación hay que controlar las

situaciones que perjudican física, psicológica o socialmente a las personas u
organizaciones que participen o pidieran estar involucradas en la investigación.

2. Honestidad intelectual: en el trabajo final de grado debe ser una norma cuidar las
fuentes de información, por lo que se requiere rigor científico, respetando siempre la
cita de la cual proviene la información y asegurando la correcta forma de citar las
fuentes bibliográficas o/y nunca olvidar el respetar la propiedad intelectual. Son
consideradas falta éticas en el trabajo de fin de grado: la incorporación de información
de otros sin hacer las citas de las fuentes (párrafos, textos, datos o resultados de
investigaciones).

Artículo 3. Rol de la Escuela.

Las escuelas en nombre de la Universidad gestiona la publicación de los resultados del
trabajo final de grado, si fuere necesario.

Artículo 3. Derecho de autor.

La propiedad intelectual de los resultados del trabajo final de grado es de la
universidad, por lo tanto es la que gestiona el registro de patente, si el trabajo de
investigación da lugar a esto y se regirá por las disposiciones legales vigentes.

El trabajo final de grado que se define en este reglamento, corresponde al plan de

estudio, que surgen de la aplicación de las normas para la aprobación y regulación de las
carreras de ingeniería, iniciado en enero del año 2015.

Artículo 4: Evidencia Documental.

El trabajo final de grado generará un informe técnico como evidencia de la
materialización de la investigación.

Artículo 5: Rol de los asesores del trabajo fin de grado.

Los asesores de este trabajo de investigación son los que efectúa las funciones
especificada en este reglamento, para el desarrollo del trabajo del final de grado.

Artículo 6. Insumos para el trabajo final de grado.

6
Todos los planes de estudios de las carreras de ingeniería, poseen dos asignaturas de
proyectos que se denominan proyecto Emprendedor I y Proyecto Emprendedor II y una
pasantía, en cada uno hay un producto final que forma parte de los insumos para el
trabajo final de grado.

Este trabajo de finalización del grado, bien puede ser el resultado de los proyectos
emprendedores, preferiblemente, el del Proyecto emprendedor II o el informe de
la pasantía, siempre y cuando el contenido sea relevante, estos resultados serán
presentados por los estudiantes, frente a un jurado examinador para poder tener el
título de grado de Ingeniero(a).

Capítulo II. Definiciones y Objetivos.

Artículo 8: Definiciones.
El trabajo final de grado es un trabajo técnico-científico, de diseño y desarrollo
tecnológico que articula las competencias adquiridas en los campos del conocimiento
que constituye el plan de estudio de las carreras de Ingeniería.

El trabajo final de grado se conciben como un proceso en permanente construcción, en

la que docentes, estudiantes, comunidad académica y contexto se articulan en una
práctica real e integral, que fortalece el pensamiento divergente, la capacidad crítica,
creatividad y la rigurosidad para diseñar proyectos que resuelvan problemas
significativos en beneficio de la sociedad, la comunidad y la empresa para la que aspira
ejercer.

Es un trabajo de carácter práctico que permite a los estudiantes diseñar, inferir y arribar
a conclusiones relacionadas con las experiencias teóricas y prácticas aprendidas en las
asignaturas y donde demuestran las competencias adquiridas.

El trabajo final de grado se enmarca en el ejercicio de la investigación formativa como

práctica que permite el diseño de una investigación orientada hacia el desarrollo de
habilidades y destrezas propias de las competencias generales y específicas.

En el trabajo final de grado las competencias se refieren a la capacidad de actuar

desde el estudiante, con sus valores y actitudes aplicándolo a lo que sabe. Esto significa
incorporar la dimensión de aplicación de los saberes en la práctica, haciéndola
coincidir con las necesidades de las empresas o instituciones donde ejerce.

La finalidad del trabajo final de grado es lograr la relación con calidad del estudiantado
al mundo laboral que le espera, desde una perspectiva integral y real, lo que implica
que ellos deben generar ambientes flexibles y dinámicos para el desarrollo de su trabajo.

Artículo 9: Objetivos.
Los objetivos del trabajo de fin de grado son:

7
 Capacitar a los estudiantes para aplicar los conocimientos técnicos y científicos
fundamentales en situaciones de la vida diaria, generando diferentes formas de
interacción social, comunicación y conocimiento.

 Promover el desarrollo de la autonomía, el conocimiento de las disciplinas y la

articulación de las mismas con el contexto real en todas sus dimensiones.

 Formar profesionales con actitud crítica y capacidad analítica y de investigación

para diseñar e impulsar el desarrollo del espacio laboral donde le toque ejercer.

 Generar escenarios de aprendizaje que en la conjugación de la teoría con la

práctica, logren el desarrollo de las competencias generales y específicas propias de
la formación de los programas académicos de las Ingeniería.

 Formar profesionales con capacidad para resolver problemas de diseño de procesos

tecnológicos que enfrenta el sector productivo y la sociedad.

 Desarrollar e interpretar los conocimientos adquiridos y la formación lograda a lo

largo de la carrera.

 Integrar la docencia, la investigación y la vinculación con la empresa para

desarrollar productos que desarrollen conocimientos nuevos.

Capítulo III. De los organismos de funcionamiento del trabajo final de

grado.

Artículo 10: Órganos de Funcionamiento.

Son órganos de funcionamiento y dirección del trabajo final de grado: el Director de
Trabajo Final de Grado y los asesores encargados de los trabajos por grupos.

Artículo 11: Del Coordinador de la Escuela:

Ejerce la gestión para la orientación y ejecución del registro del trabajo final del grado,
teniendo en cuenta las directrices de la Vicerrectoría Académica y el Decanato de
Ingeniería.

Artículo 12: Del Coordinador del Trabajo Final de Grado (Dirección

Trabajo Final de Grado).
Ejerce la dirección, el asesoramiento y el seguimiento del trabajo final de grado. Este
Coordinador es el director de Trabajo Final de Grado.

8
Un trabajo final de grado, dependiendo de su impacto, podría tener más de un asesor,
esto será decidido la Dirección de Trabajo Final de Grado.

El Coordinador del trabajo final de grado debe ser contratado con una carga completa
y dedicación exclusiva a la supervisión de las actividades del desarrollo del trabajo final
de grado.

El Coordinador del trabajo final de grado convendrá con el asesor y los alumnos los
días y horarios para el asesoramiento y control. Fija los tiempos, vigila el desarrollo del
trabajo, vigila los plazos de entrega, cronograma etc.

El Coordinador del trabajo final de grado vigilará el desarrollo del trabajo en cuanto a:
lineamientos generales, relevancia, pertinencia, calidad, profundidad, resultado,
conocimiento aplicado, etc.

Recibe y aprueba los informes, da seguimiento de indicadores de avances, orienta la

presentación del trabajo y presenta al jurado examinador o notificará al Coordinador de
la escuela cuando los trabajo estén en condiciónes de presentar para defensa.

Artículo 13: De los asesores encargados del trabajo final de grado

Los asesores encargados de los trabajos por grupos deben ser contratados a medio
tiempo, siendo sus principales tareas: velar por el resultado de los trabajos finales que se
realizan en la carrera y por la calidad de los mismos.

Asesoran a los estudiantes sobre temas, cronogramas, etc., reciben las solicitudes de
temas de los estudiantes para socializarlos con el Coordinador del trabajo final de
grado.

Lleva los registros de los temas solicitados y define con el Coordinador del trabajo final
de grado, los temas propuestos por los estudiantes.

Imparte seminarios sobre la ejecución, presentación y defensa del trabajo final de grado.

Da a conocer este reglamento a los estudiantes fijando los lineamientos generales del
mismo.

Monitorea el desempeño del jurado para establecer pautas mínimas de desempeño,

criterios comunes de evaluación.

Capítulo IV. De los alumnos

Artículo 14:

9
Todos los estudiantes de las carreras de ingeniería participan en un trabajo final de
grado, que incluya un diseño creativo, fundamentalmente formativo, sustentado en la
metodología CDIO: Concebir, Diseñar, Implementar y Opinar.

Artículo 15:
El estudiante define el tema de su trabajo final guiado por el asesor y supervisado por el
coordinador del trabajo final de grado.

Artículo 16:
El proceso debe ser examinado en cada paso: selección del problema, creación de
opción de soluciones, etapas de solución de problemas y evaluación de resultados.

Capítulo V. De las Características

Artículo 17:
Los trabajos finales de grado tendrán una puntuación en correspondencia con lo
especificado en el plan de estudio de las carreras (6) créditos.

Los trabajos finales de fin de grado responderán a la misión, visión, objetivos de la

institución.

Los trabajos finales de grado deben ser originales y pertinentes para las empresas y la
institución universitaria.

Para confirmar la originalidad del trabajo los estudiantes deberán someter el trabajo a
una revisión de anti plagió. La universidad aprueba un 30% de similitud y 0% de plagio.

Los estudiantes deben presentar a la Dirección de Trabajo Final de Grado un cd

regrabable del trabajo en PDF y el printscreen del reporte de anti plagió en el siguiente
formato impreso a color:

10
REPORTE DE PLAGIO:

UNIVERSIDAD DOMINICANA O&M

ÁREA DE INGENIERÍA Y TECNOLOGÍA
ESCUELA DE INGENIERIA

TEMA:
PRESENTADO POR

NOMBRES: MATRÍCULAS:

Los siguientes 10 documentos probablemente hacen uso del texto que ha

ingresado (9.496)

Lenguaje ensamblador del microprocesador - es.slideshare.net   

Texto encontrado: A continuación, se describe el significado de cada bit del registro F
banderasURL: https://es.slideshare.net/smfch/lenguaje-ensamblador-del-
microprocesador13/1/1/4 - Fuente: Plagium MS - Status: Comprobado - Coincidencias:
100.0%

Microcomputadoras al detalle - es.slideshare.net   Texto encontrado: A continuación,

se describe el significado de cada bit del registro F banderas

URL: https://es.slideshare.net/dsolana/microcomputadoras-al-detalle

13/1/1/9 - Fuente: Plagium MS - Status: Comprobado - Coincidencias: 100.0%

11
Lenguajes de Interfaz: Registros   

_________________________________________

FIRMA DEL ASESOR

Características de los Elementos del Informe Final.

 Portada externa: es la tapa dura del documento y debe contener las

siguientes informaciones en el orden presentadas:
- Logo de la Universidad
- Nombre de la Universidad
- Escuela y/o Carrera
- Identificación del documento [ Trabajo Final de Grado para optar por
el título de Ingeniero (a) en____
- Título del trabajo, colocado en el centro de la portada.
- Nombre(s) del (de los) autor(es)
- Nombre(s) de (l) asesor (es)
- Ciudad, país y fecha de entrega.
Toda la información anterior debe estar centralizada y en letra mayúscula.

 Portada interna: es la duplicación de la portada externa en una hoja

color blanco, agregando la matricula del (los) sustentante (s).

 Hoja titular: una hoja con el título del Trabajo Final de Grado colocado
en el centro de la misma. Sólo en la portada y en esta página debe
aparecer el título.

 Dedicatorias: es una hoja por cada estudiante responsable del trabajo

final. [Opcional y no valido para evaluación].

 Índice: Describe el contenido del informe atendiendo al esquema de

presentación, con especificación de cada uno de los aspectos
principales y las páginas que ocupan.

12
 Introducción: Esta puede enfocar cualquiera de los siguientes
aspectos:
a) Propósitos y objetivos del informe;
b) Motivación o interés personal y/o profesional de los autores;
c) Metodología utilizada para desarrollar el trabajo;
d) Posibles obstáculos encontrados y las formas mediante las cuales
logró superarlos; y
e) Alcances, limitaciones, criterios aplicados, etc., entre otros.

 Cuerpo del trabajo final (Capítulos, Sub-capítulos y Cantidad de

páginas del Trabajo Final): Debe constar de tantas partes, capítulos,
puntos y/o secciones como el trabajo exija o amerite, la normativa
académica recomienda que el cuerpo del trabajo esté constituido de,
como minino, dos secciones o capítulos con sus respectivas
subdivisiones. Las subdivisiones a su vez, no deben ser menores de dos
ni mayores de cinco.
Además es necesario emplear la notación científica correctamente para
mayor claridad del texto y para facilitar la ubicación de cualquier sección,
tabla, grafica, etc. Por ejemplo en el capítulo I, las secciones y sus
respectivas divisiones deberán ser enumeradas, sucesivamente, como
sigue:

Capítulo I DISEÑO DE REDES

1.1 ……….
1.2 ……….
1.3 ETC.

Los capítulos deben iniciar en una nueva página. No deje espacios en

blanco, excepto en la última página del capítulo. La cantidad de páginas
del Trabajo Final tendrá como mínimo 45 páginas de contenido, los
mismos deben reflejar continuidad entre los diferentes aspectos tratados
en los capítulos y subcapítulos. El texto debe estar sustentado en las
citas y referencias correspondientes al trabajo científico.

13
  Observaciones: Algunos trabajos obligan a realizar aclaraciones que
permitan comprender mejor las conclusiones del documento. Esto
sucede, con frecuencia, en trabajos muy largos y/o complejos, y dichas
observaciones podrían estar dirigidas a resumir los aspectos más
importantes del estudio.
 Conclusiones: Constituyen una síntesis de los principales hallazgos del
estudio realizado. Es breve y no debe convertirse en una repetición de
fragmentos del desarrollo. Tiene una extensión de dos (2) a cinco (5)
paginas. Debe ser coherente con el cuerpo de trabajo y constituirse
respuesta a los objetivos propuestos en la propuesta de investigación.

 Recomendaciones: Se elaboran en función de la naturaleza del estudio

realizado y de las conclusiones. Cuando se explicitan, las
recomendaciones son sugerencias para insertar correctivos o tomar
decisiones, así como para realizar otros estudios de ampliación o
profundización del tema abordado.
 Bibliografía: Listado en orden alfabético de las fuentes utilizadas y
citadas en el cuerpo del informe. Puede incluirse libros, revistas
especializadas, bibliotecas virtuales y fuentes digitales, etc. Al elaborar
la bibliografía es indispensable utilizar la información mínima
recomendada: autor (es) en orden alfabético (iniciando con los
apellidos), título de la fuente, numero de edición, editorial, país, año de
edición. La bibliografía se escribe en espacio sencillo, dejando un
margen entre fuente y fuente. No se utiliza numeración ni viñetas.

 Anexos: Son documentos relativos al tema tratado, o textos que por su

extensión no pueden insertarse en el cuerpo del trabajo. Pueden ser
gráficos, cuadros, datos estadísticos, documentos complementarios, etc.
Deben numerarse.
Las citas son obligatorias cuando se hace referencia a una fuente o se
transcribe (copia textual) párrafos de un texto. La forma de presentarlas varía
según sea el caso. Si la cita es textual, debe entrar el texto en comillas, señalar

14
con el número de la cita, apellidos y nombre del autor, título de la obra, editora,
lugar y fecha. En ese orden, si el autor ya ha sido citado puede citarse con el
nombre y la fecha, esta última entre paréntesis, lo cual puede colocarse al
inicio o al final del párrafo. También en este caso puede escribir a continuación
del texto y entre paréntesis los apellidos del autor, el año de publicación de la
obra y la pagina citada.

Otra forma es la cita de pie de página, la cual consiste en colocar un numero en

la parte superior derecha sobre la palabra con la que finaliza el texto citado,
para luego escribir en el margen inferior de la página el número
correspondiente a la cita, seguido por el nombre del autor, Título de la obra,
editora y año de la edición.

Características de la Edición del trabajo final de grado

1. Encuadernación en pasta; color de las etapas

 Ing. y Lic. de Sistemas Blanco.
 Ing. Civil, Industrial y Electrónica Azul Oscuro.
 Color impresión de letras Dorado.
2. Letra del documento
 Tipo de letra en todo el documento Arial.
 Tamaño de letra en las portadas (Mayúscula) Entre 12 y 14
 Tamaño de letra en los títulos de los capítulos 14 Mayúscula.
 Tamaño de letra en los sub-capítulos 14 Letra inicial
Mayúscula.
 Tamaño letra en texto 12 puntos.
 Tamaño citas y referencias 10 puntos.
 Color de las letras en el interior del documento Negro
3. Espacios
 Espacio entre líneas en el texto 1½
 Espacio entre líneas en índice, bibliografía y citas 1
 Margen izquierdo 3.0 cm.
 Margen derecho 2.5 cm.
 Margen superior 3.0 cm.

15
  Margen inferior 2.5 cm.
4. Papel de la impresión
 Color de las hojas Blanco
 Tamaño de las hojas 8 ½ X 11
 Tipo de papel Bond 20 o hilo
5. Numeración
 Numeración en Romano minúscula (ej. i, ii, iii, iv…) de las paginas
iníciales (Las dedicatorias y agradecimientos).
 Numeración Arábiga desde la introducción (excepto los anexos) en el
lado inferior derecho.
 Numeración de los anexos por su organización según aparecen
expresados en el contenido.

16
PORTADA EXTERNA:

UNIVERSIDAD DOMINICANA O & M

FUNDADA EL 12 DE ENERO DE 1966
DIRECCION DE TRABAJO FINAL DE GRADO
ÁREA DE ________________________
ESCUELA DE ______________________________________

TRABAJO FINAL DE GRADO PARA OPTAR POR EL TÍTULO DE

_________________________________________

TEMA
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________

PRESENTADO POR
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________

17
 ASESOR
_____________________________________
LUGAR Los conceptos expuestos en este trabajo final
de grado son de la exclusiva responsabilidad
FECHA (MES Y AÑO) del o los sustentantes.

PORTADA INTERNA:

UNIVERSIDAD DOMINICANA O & M

FUNDADA EL 12 DE ENERO DE 1966
DIRECCION DE TRABAJO FINAL DE GRADO
ÁREA DE ________________________
ESCUELA DE ______________________________________

TRABAJO FINAL DE GRADO PARA OPTAR POR EL TÍTULO DE

_________________________________________

TEMA
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________

PRESENTADO POR

NOMBRES: MATRÍCULAS:

18
 ASESOR
_____________________________________
LUGAR Los conceptos expuestos en este trabajo final
de grado son de la exclusiva responsabilidad
FECHA (MES Y AÑO) del o los sustentantes.

HOJA DE FIRMAS (VA AL FINAL DEL TRABAJO)

UNIVERSIDAD DOMINICANA O & M

ÁREA DE INGENIERÍA Y TECNOLOGÍA
ESCUELA DE INGENIERÍA

Asesor de Contenido Asesor Metodológico

_________________________________

Director Trabajo Final de Grado

19
Artículo 18:
Los trabajos finales de grado pertenecen a la universidad.

Artículo 19: De la originalidad y antecedentes del tema

Los trabajos finales de grado serán originales y desarrollados íntegramente sin dejar
brecha a futuras ampliaciones.

Se entiende como original cuando es una producción del alumno y no ha sido realizado
anteriormente.

Artículo 20: De los requisitos previos

Los estudiantes pueden solicitar y/o inscribir los trabajos finales de grado cuando no le
quede pendiente asignaturas, es decir después de haber concluido su carga académica se
procede a inscribir el trabajo final de grado.

Para la inscripción del trabajo final de grado el estudiante debe agotar los
siguientes pasos:

1- Presentar al departamento de Trabajo Final de Grado un estado de cuentas y su

relación de materias autorizada por registro, que especifique que su expediente
está completo.
2- Llenar el formulario que le sumistrará La Dirección de Trabajo Final de Grado.
3- Pagar en caja el valor del trabajo final de grado.
4- Depositar el formulario con el recibo de pago en La Dirección de Trabajo final
de Grado.
5- La Dirección de Trabajo Final de Grado les asignará un asesor metodológico y
un asesor de contenido.
6- El asesor metodológico es el responsable de darles las pautas y los lineamientos
metodológicos para realizar el trabajo de grado; este tiene la responsabilidad de
guiar al estudiante a realizar su anteproyecto de trabajo final de grado.
7- Una vez el estudiante tenga lista su propuesta debe presentarla a la Dirección de
Trabajo Final de Grado, quien aprobara o rechazara el anteproyecto.
8- La Dirección de Trabajo Final Grado, asignara un asesor de contenido quien
dará acompañamiento durante el proceso de realización del trabajo final de
grado.

Para la realización del anteproyecto se tomaran en cuenta los siguientes puntos:

20
 1- Antecedentes del tema a investigar
2- Descripción y sistematización del problema
3- Justificación
4- Objetivos de la investigación (general y específicos)
5- Metodología de la investigación
6- Esquema tentativo del trabajo final de grado.
7- Referencias bibliográficas

El tiempo máximo establecido por este reglamento para la realización del trabajo final
de grado es de 6 meses, desde la confirmación del tema, por escrito, por parte del
coordinador de los trabajos finales.

Si el estudiante no termina el trabajo en la fecha establecida por la Dirección de Curso

Monografico, deberá reinscribirse en un próximo periodo y deberá pagar 50% del costo
del trabajo final.

En caso de que el estudiante no culmine el trabajo final en un periodo de 1 año deberá

inscribirlo nuevamente y pagar su costo total.

El trabajo final de grado es de elaboración grupal (máximo 3 participantes) o

individual.

Artículo 21: De la elección del tema

Los alumnos quedan en libertad de poder elegir el tema de su trabajo final de grado,
además la escuela puede suministrar un listado elaborado por sugerencia de profesores
de la carrera, o que suministren las industrias, empresas y que el coordinador de la
escuela lo apruebe.

El coordinador del trabajo final de grado en coordinación con los asesores deberán
poner en claro al estudiante sobre los parámetros que caracterizan el trabajo del tema
elegido.

La Dirección de Trabajo Final de Grado archivará la firma del alumno con la aceptación
de los parámetros del tema, fecha de inicio y fecha de presentación del trabajo, según
formato creado para tales fines.

En caso de que el estudiante tenga una investigación realizada en su pasantía, puede

presentarla como tema, para adecuar la investigación a este reglamento.

21
 Universidad Dominicana O & M
FUNDADA EL 12 DE ENERO DE 1966
Ave. Independencia #200, Santo Domingo, República Dominicana
Tel. (809) 532-5304 / (809) 533-773 Opción 5
Mail: Monograficosedecentral@udoym.edu.do

Formulario de grupos para el Trabajo Final de grado

NOMBRES MATRICULAS TEMA ASESOR

Fecha de inicio: __________________________________

Firma del Director Trabajo Final de Grado: __________________________________

Firma de los Participantes: _________________________, __________________________ y

_____________________________

22
Capítulo VI. De la obligatoriedad de la ejecución del trabajo final de
grado.

Artículo 22:
Todos los estudiantes de las careras de ingeniería de la Universidad Dominicana O&M,
deben realizar un trabajo final de grado, como evidencia de conclusión de sus estudios.
Es obligatorio.

Todos los docentes guiarán el proceso enseñanza/aprendizaje con miras a construir

conocimientos en los estudiantes que le propicie el desarrollo de competencias que le
facilite la ejecución del trabajo final de grado.

El trabajo final de grado es solicitado por el estudiante cuando ha concluido su carga

académica tal como aparece en el plan de estudio de la carrera.

Capítulo VII De la ejecución del trabajo final de grado.

Artículo 23: Aspectos formales del trabajo de grado.

Los asesores y el coordinador del trabajo de fin de grado son responsables de

seleccionar los temas de los proyectos por líneas de investigación, por áreas, por
relevancia científica, tecnológica y social.

Artículo 24:
En la ejecución del trabajo final de grado se utilizará la metodología científica y se
requiere de un buen perfil del estudiante para que pueda orientar procesos de análisis,
reflexión e innovación científica y tecnológica.

Artículo 25:
Los resultados de los trabajos finales de grado se utilizarán como evidencias de
aprendizaje e insumo de conocimiento para la actualización curricular.

Capítulo VIII. De la finalización del trabajo final de grado

Artículo 27. Requisitos para la presentación del trabajo de grado.
El trabajo final de grado será entregado en la Dirección de Trabajo Final de Grado
debidamente encuadernado, en 1 ejemplar y en PDF y un CD.

23
Artículo 28:
La Dirección de Trabajo Final de Grado tiene la facultad y emite su opinión sobre:

*Aceptar el informe sin corrección.

*Aceptar con correcciones.

*Rechazar el trabajo con las correcciones y/o motivos que lo llevaron al rechazo, si
ocurriera este caso, el alumno deberá tomar notas de las correcciones y retirar el
informe dejando uno en poder del coordinador de proyecto y ejecutar las correcciones
indicadas. Luego entregar un ejemplar con los cambios ejecutados. El nuevo informe
será revisado para que sean evaluados los cambios en caso de ser aceptado, los
informes donde se sugirieron las correcciones se le devolverá al estudiante.

*La Dirección de Trabajo Final de Grado puede devolver o rechazar el trabajo sin
posibilidad de ser corregido.

Capítulo IX. Del examen.

Artículo 29:
Para examinar el trabajo final de grado, el estudiante ha debido concluir la carga
académica, con todas las asignaturas aprobadas y la pasantía realizada.

El estudiante debe recibir la aceptación para la presentación del trabajo final de grado.

Artículo 30
El tribunal será constituido por 2 profesores de la especialidad de la carrera, el
Coordinador de Carrera y el Coordinador del trabajo final de grado (con voz pero sin
voto).

Artículo 31:
El Coordinador del trabajo final de grado fijará la fecha y horario del examen, acorde
con las posibilidades de los jurados.

Artículo 32: De la presentación del trabajo final de grado.

Los estudiantes realizarán la presentación o defensa oral de su trabajo ante el jurado, en

un tiempo de 45 minutos, luego responderán las preguntas que le formulen los
miembros del jurado.

24
Artículo 34:
Si el trabajo es compartido los integrantes expondrán según sus aportes personales, aun
cuando debe mostrar comprensión cabal del trabajo.

Artículo 35: calificación del Trabajo Final.

La nota final tendrá una valoración entre 70 y 100 puntos y será el resultado de la
evaluación que realice el jurado de acuerdo con su criterio, a los que se le agregará la
evaluación de los siguientes:

*Presentación escrita 20 puntos

*Exposición oral de cada integrante 20 puntos
*Relevancia, pertenencia, antecedentes, profesionalidad, calidad de los datos con que se
aborde el tema. 40 puntos
*Los aspectos innovadores, tecnológicos y la originalidad. 20 puntos

25
 Universidad Dominicana O&M
Fundada el 12 de Enero del 1996
SABER-PENSAR-TRABAJAR
DIRECCIÓN DE TRABAJO FINAL DE GRADO

________ De ______________Del _______

A LA : DIRECCIÓN DE REGISTRO UNIVERSITARIO

ASUNTO : ACTA DE CALIFICACIÓN OBTENIDA EN EL TRABAJO FINAL

CERTIFICAMOS QUE:

___________________________________MATRICULA__________________________

SUSTENTO EL TRABAJO FINAL TITULADO:

“______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
______________________________________________________________________”

PARA OPTAR POR EL TÍTULO DE: ____________________________________________

OBTUVO LA CALIFICACIÓN: _____________ PUNTOS.

_______________________________ _______________________________
JURADO JURADO

LIC. FEDERICO NUÑEZ CONTRERAS

DIRECTOR DE TRABAJO FINAL DE GRADO

26
Artículo 36:
Aprobado el examen el tribunal deberá completar el acta enviando la misma a la
instancia correspondiente.

Artículo 37:
El jurado examinador colocará manuscrito y firmará la nota « aprobado» y la fecha de
aprobación en el trabajo final de grado presentado por el estudiante y quedará como
constancia.

Artículo 38:
Cualquier situación no contemplada en este informe será resuelta por los organismos
correspondientes.

27