Doublecoin PDF

THE SMART MONEY IS ON
LIBRO DE DATOS Y REFERENCIAS DE NEUMÁTICOS PARA CAMIONES

2 CUADRO COMPARATIVO DE PRODUCTOS 19 OTROS NEUMÁTICOS
CONTENIDOS
5 NEUMÁTICOS QUE PERMITEN AHORRAR 22 DATOS TÉCNICOS

TABLA DE
COMBUSTIBLE 23 ESPACIADO Y ACOPLAMIENTO DE UNIDADES DUALES

7 NEUMÁTICOS DIRECCIONALES/TODA POSICIÓN 24 TABLA DE ÍNDICE DE CARGA E INFLADO
10 NEUMÁTICOS DE TRACCIÓN 27 COEFICIENTES DE PRESIÓN Y CARGA DE BAJA
14 NEUMÁTICOS PARA REMOLQUES VELOCIDAD Y ESTÁTICA
15 NEUMÁTICOS PARA SERVICIOS MIXTOS 28 INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA
Nos tomamos la responsabilidad de la calidad muy en serio. Nuestros puestos globales THE SMART MONEY IS ON
de O.E., y los de Norteamérica, refuerzan nuestro compromiso con la calidad.
Los estándares de calidad de Double Coin están respaldados por la Certificación
ISO 9001, el Certificado de Registro TS16949 emitido por el Instituto Británico de
Normalización para el “Sistema de Gestión de Calidad,” y por la Certificación ISO14001. EXCEPCIONAL
Usted descubrirá que los neumáticos de Double Coin son tal como se los conoce CALIDAD Y
en todo el mundo... neumáticos de excepcional calidad, resistencia, bajo costo por
milla y renovado. RENDIMIENTO
DOUBLE COIN
CUADRO COMPARATIVO DE PRODUCTOS
AS
TIC IA
Í A O R ÍS NC
OR A CT N TE E TE
T EG G IN O DU A GE R AC MP
CA PÁ PR IM CA CO
·· Compuestos de la banda de rodamiento, estructura y diseño interno ·· Bridgestone R287, R227FE

avanzados ·· Goodyear G395 LHS
FR605* ·· Diseño de banda de rodamiento de 5 ranuras ·· Michelin XZA2 Energy, XZA3
5 ·· Ranuras de desacoplamiento en hombro lateral y surcos múltiples
·· Compuestos de la banda de rodamiento, estructura y diseño interno ·· Bridgestone M726EL, M720

avanzados ·· Goodyear G305 LHD, G372A LHD
PERMITEN AHORRAR COMBUSTIBLE
FD405* ·· Diseño de banda de rodamiento de hombro cerrado ·· Michelin XDA3, XDA Energy
5 ·· Banda de rodamiento con una profundidad
de 26/32" (20.63 mm)
·· Compuestos de la banda de rodamiento, estructura y diseño interno ·· Bridgestone R195F

avanzados ·· Goodyear G316 LHT
FT105* ·· Banda de rodamiento con surcos múltiples ·· Michelin XTA Energy
6 ·· Revestimiento duradero
·· Banda de rodamiento con compuestos avanzados y diseño de perfil más ·· Bridgestone Greatec R125, R135
ancho y bajo ·· Michelin X-One, X-One XTE
FT125* ·· Estructura única que otorga mayor resistencia y evita el desgaste irregular ·· Goodyear G394 SST
6 ·· Funcionamiento que no daña el medio ambiente
·· Fabricados en plantas ecológicas certificadas de conformidad con la norma
ISO14001
·· Banda de rodamiento con compuestos avanzados y diseño de perfil más ·· Michelin X-One XDA, XDN2
ancho y bajo ·· Goodyear G392SSD
FD425* ·· Estructura única que aporta resistencia y desgaste uniforme ·· Bridgestone Greatec M835
7
·· Diseño de banda de rodamiento “premium” de 5 ranuras con hombros ·· Bridgestone ·· Continental

anchos R294, R250F HSR, HSR-1
·· Banda de rodamiento original con una profundidad de 19/32" (15.08 mm) ·· Goodyear ·· Toyo M143
7 RR680* ·· Ranuras anchas y surcos de canales mejorados
G149 RSA, G159 ·· Firestone FS507
·· Hankook ·· Kumho 955
AH08, AH11, AH12
·· Michelin XZA1+
·· Banda de rodamiento con surcos y componentes mejorados ·· Bridgestone R250F ·· Toyo M143
·· Diseño de banda de rodamiento “premium” de 5 ranuras con hombros ·· Goodyear G149 RSA ·· Firestone FS560
anchos ·· Hankook ·· Kumho KRS03
8 RT600* ·· Revestimiento duradero que otorga una larga vida útil AH11, AH12 ·· Michelin XZE2+,
·· Continental XZE3
HSR, HSR-1
DIRECCIONALES/TODA POSICIÓN
·· Diseño de banda de rodamiento “premium” de 5 ranuras con hombros ·· Bridgestone ·· Continental

·· Banda de rodamiento original con una profundidad de 19/32" (15.08 mm) ·· Goodyear ·· Toyo M143
8 RR150 ·· Ranuras anchas y surcos de canales mejorados
G149 RSA, G159 ·· Firestone FS507
·· Michelin XZA1+ ·· Kumho KRS02
·· Diseño de banda de rodamiento de 5 ranuras con compuestos especiales ·· Bridgestone R287 ·· Firestone FS590+
·· Plataforma de expulsión de piedras ·· Goodyear G395 LHS ·· Kumho KLS01
·· Ranuras de desacoplamiento y surcos múltiples ·· Michelin XZA3
9 RR300
·· Continental HSL
·· Toyo M147, M137
·· Banda de rodamiento con surcos y compuestos mejorados ·· Bridgestone ·· Toyo M154, M124Z
·· Diseño de banda de rodamiento “premium” de 5 ranuras con hombros R260, R250F ·· Firestone FS560
anchos ·· Goodyear G149 RSA, ·· Kumho KRS02,
9 RT606+ ·· Banda de rodamiento original con una profundidad extra de 22/32" (17.46 G169 RSA KRS03
mm) ·· Hankook AH11, AH12 ·· Michelin XZE2+,
·· Continental HSR, SR-1 XZW2+
·· Banda de rodamiento original “premium” con una profundidad de 19/32" ·· Bridgestone R250 ·· Toyo M154, M137
(15.08 mm) ·· Goodyear G149 ·· Firestone T559
·· Hombros anchos ·· Hankook AH08, AH11 ·· Kumho 983
10 RR400 ·· Revestimiento duradero ·· Continental HSR ·· Michelin XZY3
·· Diseño de banda de rodamiento de hombro cerrado ·· Bridgestone M726 ·· Firestone FD690+

TRACCIÓN
·· Banda de rodamiento con una profundidad extra de 30/32" (23.81 mm) ·· Goodyear G372 ·· Kumho KLD01
·· Revestimiento para servicio pesado ·· Hankook DL01 ·· Michelin XDA3,
10 RLB400
·· Continental XDA5
HDL Eco Plus
Toyo M608Z
*Double Coin fabrica tecnologías verificadas por el programa SmartWay® de EPA
2 LIBRO DE DATOS Y REFERENCIAS DE NEUMÁTICOS PARA CAMIONES 2015

DOUBLE COIN
AS
TIC IA
Í A O R ÍS NC
OR A CT N TE E TE
CA PÁ PR IM CA CO
·· Banda de rodamiento con compuestos y diseños innovadores ·· Bridgestone M724F ·· Firestone FD690+
·· Estructura del revestimiento duradera ·· Goodyear G362 ·· Kumho KRD02
·· Diversas opciones para perfiles bajos ·· Hankook Z59 ·· Michelin XDA3,
11 RLB490
·· Continental HDR XDA5
·· Toyo M627
·· Diseño de hombro abierto ·· Bridgestone ·· Toyo M610ZL

·· Banda de rodamiento con una profundidad de 26/32" (20.63 mm) M711, M725 ·· Firestone FD663
·· Surcos de máxima profundidad ·· Goodyear G124, ·· Kumho KRD03, 942
11 RLB1
·· Diferentes tamaños para neumáticos con y sin cámara
G182
·· Michelin XM+S4
·· Hankook Z35A
·· Continental HDL
·· Diseño de hombro abierto ·· Bridgestone ·· Toyo M610ZL

·· Banda de rodamiento con una profundidad de 26/32" (20.63 mm) M711, M725 ·· Firestone FD663
·· Surcos de máxima profundidad ·· Goodyear G124, ·· Kumho KRD03, 942
12 RLB11
·· Diferentes tamaños para neumáticos con y sin cámara
G182
·· Michelin XM+S4
·· Hankook Z35A
TRACCIÓN
·· Banda de rodamiento direccional con dibujo de diseño agresivo ·· Bridgestone ·· Toyo M610ZL
·· Banda de rodamiento extra ancha M711, M725 ·· Firestone FD663
·· Goodyear G124, ·· Kumho KRD03, 942
12 RLB200+ G182
·· Michelin XM+S4
·· Hankook Z35A
·· Banda de rodamiento con un innovador diseño de hombro abierto ·· Bridgestone ·· Toyo M610ZL
·· Banda de rodamiento original con una profundidad de 26/32" (20.63 mm) M711, M725 ·· Firestone FD663
·· Revestimiento para servicio pesado ·· Goodyear ·· Kumho KRD03
13 RLB450 G362, G182
·· Michelin
·· Hankook Z35A XD4, XDE M+S
·· Excelente tracción en todas las superficies y condiciones de carretera ·· Bridgestone M788, W958, W970
·· Diseño de hombro abierto ·· Michelin XDN2, XDS, XDS2
·· Surcos en zigzag y diseño de banda de rodamiento con dibujo de bloque
13 RSD3 comprobado
·· Banda de rodamiento con compuestos especiales ·· Bridgestone R250F ·· Toyo M143

·· Diseño de banda de rodamiento de 5 ranuras ·· Goodyear G149 RSA ·· Firestone FS560
·· Opciones de tamaños anchos para diversos usos ·· Hankook ·· Kumho
14 RT500 AH11, AH12 KRS02, KRS03
·· Continental ·· Michelin XTA
HSR, HSR-1
·· Diseño de banda de rodamiento óptimo ·· Bridgestone R195F ·· Firestone FT455

REMOLQUES
·· Banda de rodamiento “premium” con una profundidad de 14/32" (11.11 mm) ·· Goodyear G316 ·· Michelin XT-1
·· Plataforma de expulsión de piedras en las ranuras centrales. ·· Hankook TL01
14 TR100
·· Continental HTL
·· Toyo M127
·· Patrón de banda de rodamiento y número de lonas pesadas diseñadas para ·· Bridgestone M844F ·· Firestone T839
usos múltiples ·· Goodyear G286 ·· Kumho 943W
·· Diseño de banda de rodamiento con 5 nervaduras ·· Hankook AM02 ·· Michelin XZUS
15 RT910 ·· Carcasa durable ·· Continental HTC
·· Toyo M320Z
·· Banda de rodamiento con dibujo de diseño resistente en todas las ·· Bridgestone ·· Firestone T819
posiciones M860, M850 ·· Kumho 973
·· Banda de rodamiento resistente a rasgaduras, roturas y cortes ·· Goodyear G288 ·· Michelin XZY3
15 RR99/RR9 ·· Capacidad de carga de 10000 lb (4536 kg) ·· Hankook AH10
·· Tamaños según el tipo de cámara y para neumáticos sin cámara ·· Continental MS520
·· Toyo M320
SERVICIOS MIXTOS
·· Banda de rodamiento con dibujo de diseño agresivo y multiuso ·· Bridgestone M844F ·· Firestone T839
·· Elementos para bandas de rodamiento de gran tamaño ·· Goodyear G286 ·· Kumho 943W
·· Cubreneumático y conjunto de cinturones para servicio pesado ·· Hankook AM02 ·· Michelin XZY3,
16 RLB900+
·· Continental HTC XZUS
·· Toyo M320Z
·· Banda de rodamiento con diseño agresivo y multiuso ·· Bridgestone M844F ·· Firestone T839
·· Elementos para bandas de rodamiento de gran tamaño ·· Goodyear G286 ·· Kumho 943W
·· Cubreneumático y conjunto de cinturones para servicio pesado ·· Hankook AM02 ·· Michelin XZY3,
16 RLB980
·· Continental HTC XZUS
·· Toyo M320Z
WWW.DOUBLECOINTIRES.COM 3
DOUBLE COIN
AS
TIC IA
Í A O R ÍS NC
OR A CT N TE E TE
CA PÁ PR IM CA CO
·· Huella ancha para distribuir el peso ·· Bridgestone M844F ·· Firestone T839

·· Diseño de banda de rodamiento de 6 ranuras ·· Goodyear G286 ·· Kumho 943W
·· Hankook AM02 ·· Michelin XZUS
17 RR900/RR905
·· Continental HTC
·· Toyo M320Z
·· Capacidad de carga de 10000 lb (4536 kg) ·· Bridgestone M860 ·· Firestone T559

·· Moderno diseño de banda de rodamiento con múltiples ranuras ·· Goodyear G291 ·· Kumho 955
·· Revestimiento extra duradero ·· Hankook AH12 ·· Michelin XZY3,
17 RR202*
·· Continental HSL XZUS
·· Toyo M140Z
SERVICIOS MIXTOS
·· Banda de rodamiento resistente a abrasión, cortes y roturas ·· Bridgestone ·· Toyo M503Z

·· Banda de rodamiento con una profundidad de 29/32" (23.01 mm) L317, L320 ·· Firestone T819
·· Banda de rodamiento agresiva ·· Goodyear G177 ·· Kumho 939
18 RLB800 ·· Hankook ·· Michelin XDY3
DM04, AM02
·· Continental HDO
·· Banda de rodamiento con una profundidad extra de 33/32" (26.19 mm) ·· Bridgestone M775 ·· Firestone T831
·· Componentes resistentes a cortes y roturas ·· Goodyear G177 ·· Kumho 939
·· Hankook DM04 ·· Michelin XZL
18 RLB600 ·· Banda de rodamiento agresiva
·· Continental HDO
·· Toyo M506Z
·· Construcción con cinta divisoria pesada ·· Bridgestone M843

·· Banda de rodamiento agresiva ·· Goodyear G286, G288
·· Componentes resistentes a cortes y roturas ·· Michelin XZY3, XZUS
19 RR706
·· Banda de rodamiento original con una profundidad de 18/32" (14.28 mm) ·· Bridgestone M860 ·· Firestone T559
·· Compuestos de la banda de rodamiento resistentes a la abrasión ·· Goodyear G291 ·· Kumho 955, KRS03
·· Hankook AH12 ·· Michelin XZA1+
19 RR200L ·· Revestimiento duradero
·· Continental HSL
·· Toyo M140Z
·· Banda de rodamiento con dibujo de diseño resistente para todas las ·· Bridgestone R250 ·· Firestone T559
posiciones ·· Goodyear G149 ·· Kumho 983
·· Revestimiento para servicio pesado ·· Hankook AH08, AH11 ·· Michelin XZY3
20 RR4
·· Continental HSR
·· Toyo M154, M137
·· Banda de rodamiento con compuestos mejorados y surcos ·· Bridgestone R250 ·· Firestone T559
·· Diseño de banda de rodamiento “premium” de 5 nervaduras con hombros ·· Goodyear G149 ·· Kumho 983
anchos ·· Hankook AH08, AH11 ·· Michelin XZY3
20 RR700 ·· Revestimiento duradero ·· Continental HSR
·· Toyo M154, M137
·· Hombros anchos ·· Bridgestone R250 ·· Firestone T559

·· Revestimiento duradero ·· Goodyear G149 ·· Kumho 983
OTROS
·· Hankook AH08, AH11 ·· Michelin XZY3

20 RR800
·· Continental HSR
·· Toyo M154, M137
·· Diseño y compuestos innovadores de la banda de rodamiento ·· Bridgestone ·· Continental

·· Mayor profundidad de la banda de rodamiento original R294, R250F HSR, HSR-1
·· Construcción de una estructura durable ·· Goodyear ·· Toyo M143
21 RR505 G149 RSA, G159 ·· Firestone FS507
·· Diseño de banda de rodamiento Premium con 4 nervaduras con hombros ·· Bridgestone ·· Continental
·· Mayor profundidad de la banda de rodamiento original ·· Goodyear ·· Toyo M143
21 RR660N ·· Estriado mejorado de los canales y surcos anchos G149 RSA, G159 ·· Firestone FS507
·· Banda de rodamiento con dibujo de bloque exclusivo ·· Bridgestone ·· Toyo M610ZL

·· Banda de rodamiento con una profundidad de 21/32" (16,51 mm) M711, M725 ·· Firestone FD663
·· Banda de rodamiento extra ancha ·· Goodyear ·· Kumho KRD03
21 RLB300 G362, G182
·· Michelin
·· Hankook Z35A XD4, XDE M+S

COMBUSTIBLE
FR605*
AHORRAR
PERMITEN
NEUMÁTICO ”ULTRA PREMIUM“ DIRECCIONAL

QUE PERMITE AHORRAR COMBUSTIBLE
CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS
• Compuestos de la banda de rodamiento, diseño y estructura
interna avanzados que proporcionan baja resistencia al rodamiento
y mayor millaje
• Diseño de banda de rodamiento de 5 ranuras que evita el desgaste
irregular y mejora la tracción en posiciones del eje de dirección
para trayectos largos
• Posee ranuras de desacoplamiento en hombro lateral y surcos
múltiples que evitan el desgaste irregular y mejoran la tracción en
posiciones del eje de dirección para trayectos largos
PROFUNDIDAD
DIÁMETRO ANCHO DE UNIDADES SIMPLES UNIDADES DUALES RADIO
CÓDIGO TAMAÑO DEL ÍNDICE DE LOAD ÍNDICE SÍMBOLO DE DE LA BANDA DE REVOLUCIONES PESO
GENERAL SECCIÓN LLANTA PRESIÓN MÁXIMA/ PRESIÓN MÁXIMA/ ESTÁTICO
DEL PRODUCTO NEUMÁTICO RESISTENCIA RANGE DE CARGA VELOCIDAD RODAMIENTO POR MILLA (LB)
(PULGADAS) (PULGADAS) CON CARGA CON CARGA CON CARGA
(1/32")
1133771255 11R22.5 14 G 144/142 M 41.4 11.1 17 8.25 6175lb/105psi 5840lb/105psi 19.8 496 113
1133771256 11R22.5 16 H 148/145 M 41.4 11.1 17 8.25 6940lb/123psi 6390lb/123psi 19.8 496 117
1133779255 295/75R22.5 14 G 144/141 M 40.6 11.7 17 9.00 6175lb/110psi 5675lb/110psi 18.8 510 108
1133771455 11R24.5 14 G 146/143 M 43.3 10.9 17 8.25 6610lb/105psi 6005lb/105psi 20.8 473 125
1133771456 11R24.5 16 H 149/146 M 43.3 10.9 17 8.25 7160lb/120psi 6610lb/120psi 20.8 473 128
1133778455 285/75R24.5 14 G 144/141 M 41.5 11.0 17 8.25 6175lb/110psi 5675lb/110psi 19.5 492 124
COMBUSTIBLE
FD405
AHORRAR
PERMITEN
* NEUMÁTICO “ULTRA PREMIUM” DE TRACCIÓN

QUE PERMITE AHORRAR COMBUSTIBLE
• Compuestos de la banda de rodamiento y estructura interna
avanzados que proporcionan baja resistencia al rodamiento y
mayor millaje
• Diseño de banda de rodamiento de hombro cerrado que evita el
desgaste irregular y mantiene una excelente tracción
• Banda de rodamiento con una profundidad de 26/32" (20.63 mm)
con protectores contra daños por perforaciones de piedras que
favorece la duración del millaje original
PROFUNDIDAD
(1/32")
1133761255 11R22.5 14 G 144/142 M 42.0 10.9 26 8.25 6175lb/105psi 5840lb/105psi 20.1 488 120
1133761256 11R22.5 16 H 148/145 M 42.0 10.9 26 8.25 6940lb/123psi 6390lb/123psi 20.1 488 126
1133769255 295/75R22.5 14 G 144/141 L 41.2 11.7 26 9.00 6175lb/110psi 5675lb/110psi 19.0 507 120
1133761455 11R24.5 14 G 146/143 L 43.9 10.9 26 8.25 6610lb/105psi 6005lb/105psi 21.1 466 135
1133761456 11R24.5 16 H 149/145 L 43.9 10.9 26 8.25 7160lb/120psi 6610lb/120psi 21.1 466 138
1133768455 285/75R24.5 14 G 144/141 L 42.1 11.0 26 8.25 6175lb/110psi 5675lb/110psi 19.8 485 134
COMBUSTIBLE
FT105
AHORRAR
PERMITEN
NEUMÁTICO “ULTRA PREMIUM”

* PARA REMOLQUE QUE PERMITE
AHORRAR COMBUSTIBLE
• Estructura interna y banda de rodamiento con compuestos
avanzados que proporcionan baja resistencia al rodamiento y
mayor millaje
• Los surcos múltiples de las barras de rodamiento ayudan a evitar el
desgaste irregular en posiciones de rodamiento libre
• Revestimiento duradero que proporciona una larga vida útil de la
banda de rodamiento original y permite realizar renovados múltiples
PROFUNDIDAD
(1/32")
1133751255 11R22.5 14 G 144/142 M 41.0 10.9 12 8.25 6175lb/105psi 5840lb/105psi 19.5 500 108
1133751256 11R22.5 16 H 148/145 M 41.0 10.9 12 8.25 6940lb/123psi 6390lb/123psi 19.5 500 108
1133759255 295/75R22.5 14 G 144/141 M 40.2 11.7 12 9.00 6175lb/110psi 5675lb/110psi 18.9 510 102
1133751455 11R24.5 14 G 146/143 L 42.9 10.9 12 8.25 6610lb/105psi 6005lb/105psi 20.8 476 111
1133751456 11R24.5 16 H 149/145 L 42.9 10.9 12 8.25 7160lb/120psi 6610lb/120psi 20.8 476 111
1133758455 285/75R24.5 14 G 144/141 M 41.1 11.0 12 8.25 6175lb/110psi 5675lb/110psi 19.3 505 107
1133755726 255/70R22.5 16 H 140/137 M 36.4 9.5 12 7.50 5510lb/120psi 5070lb/120psi 17.4 560 85
COMBUSTIBLE
FT125
AHORRAR
PERMITEN
NEUMÁTICO “ULTRA PREMIUM”, SÚPER

* ANCHO PARA REMOLQUE, QUE PERMITE
AHORRAR PESO Y COMBUSTIBLE
• Banda de rodamiento con compuestos avanzados y diseño de perfil
más ancho y bajo que proporcionan baja resistencia al rodamiento,
menos peso y mayor millaje
• Estructura única que favorece la durabilidad y huella pareja que
aporta resistencia y desgaste uniforme
• Funcionamiento que no daña el medio ambiente
• Fabricados en plantas ecológicas certificadas de conformidad con
la norma ISO14001
PROFUNDIDAD
(1/32")
1133794058 445/50R22.5 20 L 161 L 40.0 18.0 16 14.00 10200lb/120psi N/A 18.4 523 168

COMBUSTIBLE
FD425
AHORRAR
PERMITEN
NEUMÁTICO “ULTRA PREMIUM”,

* SÚPER ANCHO QUE PERMITE
AHORRAR PESO Y COMBUSTIBLE
• Banda de rodamiento con compuestos avanzados y diseño de
perfil más ancho y bajo que proporcionan baja resistencia al
rodamiento, menos peso y mayor millaje
• Estructura única que favorece la durabilidad y huella pareja que
aporta resistencia y desgaste uniforme
PROFUNDIDAD
(1/32")
1133804058 445/50R22.5 20 L 161 L 40.2 17.0 26 14.00 10200lb/120psi N/A 18.4 523 180
DIRECCIONALES/
TODA POSICIÓN
RR680 * NEUMÁTICO “PREMIUM” REGIONAL Y

DIRECCIONAL PARATODAS LAS POSICIONES
• Diseño de banda de rodamiento “premium” de 5 ranuras que proporciona
durabilidad y evita el desgaste irregular en aplicaciones direccionales y
en todas las posiciones
• Banda de rodamiento original con una profundidad de 19/32" (15.08 mm)
que proporciona una larga vida útil de la banda de rodamiento original
• Ranuras anchas y surcos de canales mejorados que permiten una
tracción seca y húmeda de alta calidad
PROFUNDIDAD
(1/32")
1133679214 9R22.5 14 G 136/134 L 38.3 9.1 18 6.75 4940lb/120psi 4675lb/120psi 17.9 206 110
1133671255 11R22.5 14 G 144/142 L 41.4 11.1 18 8.25 6175lb/105psi 5840lb/105psi 19.8 499 115
1133671256 11R22.5 16 H 148/145 L 41.4 11.1 18 8.25 6940lb/123psi 6390lb/123psi 19.8 499 118
1133679255 295/75R22.5 14 G 144/141 M 40.6 11.7 18 9.00 6175lb/110psi 5675lb/110psi 19.5 504 118
1133671455 11R24.5 14 G 146/143 L 43.3 10.9 18 8.25 6610lb/105psi 6005lb/105psi 20.8 476 129
1133671456 11R24.5 16 H 149/146 L 43.3 10.9 18 8.25 7160lb/120psi 6610lb/120psi 20.8 476 132
1133678455 285/75R24.5 14 G 144/141 L 41.5 11.0 18 8.25 6175lb/110psi 5675lb/110psi 19.5 492 124
1133679256 295/80R22.5 16 H 150/147 M 41.3 11.9 18 9.00 7390lb/120psi 6780lb/120psi 19.8 491 120
1133679258 295/80R22.5 18 J 152/149 M 41.3 11.9 18 9.00 7830lb/130psi 7160lb/130psi 19.8 491 120
1133671258 315/80R22.5 20 L 157/154 L 42.4 12.2 18 9.00 9090lb/130psi 8270lb/130psi 19.9 488 142
1133670456 305/75R24.5 16 H 154/149 M 42.7 11.6 19 9.00 8270lb/123psi 7160lb/123psi 20.8 516 145
*Double Coin fabrica tecnologías verificadas por el programa SmartWay de EPA

®
DIRECCIONALES/
TODA POSICIÓN
RT600
NEUMÁTICO “PREMIUM” REGIONAL
DE PERFIL BAJO Y DIRECCIONAL PARA
TODAS LAS POSICIONES
• Banda de rodamiento con surcos y compuestos mejorados que
evitan el desgaste irregular y proporcionan una larga vida útil en
aplicaciones regionales y en todas las posiciones
• Diseño de banda de rodamiento “premium” de 5 ranuras que
proporciona durabilidad y evita el desgaste irregular
PROFUNDIDAD
(1/32")
1133702795 225/70R19.5 12 F 125/123 M 32.3 8.5 16 6.75 3640lb/95psi 3415lb/95psi 15.2 635 69
1133702796 225/70R19.5 14 G 128/126 M 32.3 8.5 16 6.75 3970lb/110psi 3750lb/110psi 15.2 635 70
1133704796 245/70R19.5 16 H 141/140 K 33.3 9.5 16 7.50 5675lb/125psi 5510lb/125psi 15.8 610 81
1133704797 245/70R19.5 16 H 136/134 K 33.3 9.5 16 7.50 4940lb/120psi 4675lb/120psi 15.8 610 81
1133706796 265/70R19.5 16 H 143/141 K 34.3 10.0 16 7.50 6010lb/125psi 5670lb/125psi 15.9 606 86
1133709214 9R22.5 14 G 136/134 L 38.3 9.1 18 6.75 4940lb/120psi 4675lb/120psi 17.9 206 104
1133700894 8R19.5 12 F 124/122 M 34.1 8.2 16 6.00 3525lb/110psi 3305lb/110psi 16.3 592 68
1133700225 10R22.5 14 G 141/139 L 40.2 10.0 18 7.50 5675lb/115psi 5355lb/115psi 18.9 510 108
1133707726 275/70R22.5 16 H 148/145 M 37.9 11.0 18 8.25 6930lb/131psi 6380lb/131psi 17.7 543 104
DIRECCIONALES/
TODA POSICIÓN
RR150
NEUMÁTICO “PREMIUM” DIRECCIONAL
DE 5 RANURAS Y MULTIUSO PARA TODAS
LAS POSICIONES
• Diseño de banda de rodamiento “premium” de 5 ranuras
que proporciona durabilidad y evita el desgaste irregular en
aplicaciones direccionales y en todas las posiciones
• Banda de rodamiento original con una profundidad de 19/32"
(15.08 mm) que proporciona una larga vida útil de la banda de
rodamiento original
• Ranuras anchas y surcos de canales mejorados que permiten
una tracción seca y húmeda de alta calidad
PROFUNDIDAD
(1/32")
1133281255 11R22.5 14 G 144/142 M 41.4 11.1 19 8.25 6175lb/105psi 5840lb/105psi 19.8 499 115
1133281256 11R22.5 16 H 148/145 M 41.4 11.1 19 8.25 6940lb/123psi 6390lb/123psi 19.8 499 118
1133289255 295/75R22.5 14 G 144/141 M 40.6 11.7 19 9.00 6175lb/110psi 5675lb/110psi 19.5 504 118
1133281455 11R24.5 14 G 146/143 L 43.3 10.9 19 8.25 6610lb/105psi 6005lb/105psi 20.8 476 129
1133281456 11R24.5 16 H 149/146 L 43.3 10.9 19 8.25 7160lb/120psi 6610lb/120psi 20.8 476 132
1133288455 285/75R24.5 14 G 144/141 M 41.5 11.0 19 8.25 6175lb/110psi 5675lb/110psi 19.5 492 124
1133281026 10.00R20 16 H 146/143 L 41.3 10.7 19 7.50 6610lb/120psi 6005lb/120psi 19.4 497 121

DIRECCIONALES/
TODA POSICIÓN
RR300 NEUMÁTICO “ULTRA PREMIUM” DIRECCIONAL

PARA TRAYECTOS LARGOS
• Diseño de banda de rodamiento de 5 ranuras con compuestos
especiales que evita el desgaste irregular y mejora la tracción en
posiciones del eje de dirección para trayectos largos
• Plataforma de expulsión de piedras que evita las perforaciones
provocadas por las piedras y la retención de piedras para mejorar la
durabilidad y el renovado del revestimiento
• Posee surcos múltiples y ranuras de desacoplamiento del hombro
que evitan el desgaste irregular y mejoran la tracción en posiciones
del eje de dirección para trayectos largos
PROFUNDIDAD
(1/32")
1133291255 11R22.5 14 G 144/142 M 41.4 11.1 19 8.25 6175lb/105psi 5840lb/105psi 19.8 496 113
1133291256 11R22.5 16 H 148/145 M 41.4 11.1 19 8.25 6940lb/123psi 6390lb/123psi 19.8 496 117
1133299255 295/75R22.5 14 G 144/141 M 40.6 11.7 19 9.00 6175lb/110psi 5675lb/110psi 19.5 504 118
1133291455 11R24.5 14 G 146/143 M 43.3 10.9 19 8.25 6610lb/105psi 6005lb/105psi 20.8 473 126
1133291456 11R24.5 16 H 149/146 M 43.3 10.9 19 8.25 7160lb/120psi 6610lb/120psi 20.8 473 129
1133298455 285/75R24.5 14 G 144/141 M 41.5 11.0 19 8.25 6175lb/110psi 5675lb/110psi 19.5 492 123
1133299256 295/80R22.5 16 H 154/150 M 41.6 12.2 19 9.00 7820lb/120psi 6610lb/120psi 20.2 493 120
1133299258 295/80R22.5 18 J 152/149 M 41.6 12.2 19 9.00 7830lb/130psi 7160lb/130psi 20.2 493 120
DIRECCIONALES/
TODA POSICIÓN
RT606+
NEUMÁTICO “ULTRA PREMIUM” DE 5
RANURAS REGIONAL Y DIRECCIONAL
PARA TODAS LAS POSICIONES
• Banda de rodamiento con surcos y compuestos mejorados
que evitan el desgaste irregular y proporcionan una larga vida
útil en aplicaciones regionales y en todas las posiciones
• Diseño de la banda de rodamiento “premium” de 5 ranuras
con hombros anchos que aumenta la durabilidad y evita el
desgaste irregular
• Banda de rodamiento original con una profundidad extra de
22/32" (17.46 mm) que demora el desgaste en aplicaciones
regionales de alta fricción
PROFUNDIDAD
(1/32")
1136071255 11R22.5 14 G 144/142 L 41.6 11.1 22 8.25 6175lb/105psi 5840lb/105psi 19.8 496 122
1136071256 11R22.5 16 H 148/145 L 41.6 11.1 22 8.25 6940lb/123psi 6390lb/123psi 19.8 496 125
1136079255 295/75R22.5 14 G 144/141 L 40.7 11.7 22 9.00 6175lb/110psi 5675lb/110psi 19.5 496 129
1136071455 11R24.5 14 G 146/143 L 43.5 10.9 22 8.25 6610lb/105psi 6005lb/105psi 20.8 473 137
1136071456 11R24.5 16 H 149/146 L 43.5 10.9 22 8.25 7160lb/120psi 6610lb/120psi 20.8 473 138
1136078455 285/75R24.5 14 G 144/141 L 41.5 10.6 22 8.25 6175lb/110psi 5675lb/110psi 19.5 492 131
DIRECCIONALES/
TODA POSICIÓN
RR400 NEUMÁTICO “PREMIUM” DIRECCIONAL Y

MULTIUSO PARA TODAS LAS POSICIONES
(15.08 mm) para millajes largos
• Hombros anchos que evitan el desgaste irregular y otorgan una
excelente tracción
• Revestimiento duradero que permite realizar renovados múltiples
PROFUNDIDAD
(1/32")
1133369205 9.00R20 14 G 141/139 L 40.2 10.1 19 7.00 5675lb/115psi 5355lb/115psi 18.9 511 109
1133369206 9.00R20 16 H 144/142 K 40.2 10.1 19 7.00 6175lb/130psi 5840lb/130psi 18.9 511 109
1133360225 10R22.5 14 G 141/139 M 40.2 10.0 19 7.50 5675lb/115psi 5355lb/115psi 18.9 510 108
1133360226 10R22.5 16 H 144/142 M 40.2 10.0 19 7.50 6175lb/130psi 5840lb/130psi 18.9 510 108
TRACCIÓN
RLB400
NEUMÁTICO “ULTRA PREMIUM” DE TRACCIÓN
CON BANDA DE RODAMIENTO PROFUNDA Y
DISEÑO DE HOMBRO CERRADO
• Diseño de banda de rodamiento de hombro cerrado que evita
el desgaste irregular y mantiene una excelente tracción
• Banda de rodamiento con profundidad extra de 30/32" (23.81
mm) con protectores contra daños por perforación provocada
por piedras que favorece la duración del millaje original
• Revestimiento para servicio pesado que aporta estabilidad y
permite el renovado
PROFUNDIDAD
(1/32")
1133481255 11R22.5 14 G 144/142 J 42.0 10.9 30 8.25 6175lb/105psi 5840lb/105psi 20.1 488 127
1133481256 11R22.5 16 H 148/145 J 42.0 10.9 30 8.25 6940lb/123psi 6390lb/123psi 20.1 488 130
1133489255 295/75R22.5 14 G 144/141 L 41.2 11.7 30 9.00 6175lb/110psi 5675lb/110psi 19.4 498 129
1133481455 11R24.5 14 G 146/143 L 43.9 10.9 30 8.25 6610lb/105psi 6005lb/105psi 21.1 466 139
1133481456 11R24.5 16 H 149/146 L 43.9 10.9 30 8.25 7160lb/120psi 6610lb/120psi 21.1 466 141
1133488455 285/75R24.5 14 G 144/141 L 42.1 11.0 30 8.25 6175lb/110psi 5675lb/110psi 19.8 485 131

TRACCIÓN
RLB490 NEUMÁTICO “PREMIUM” MULTIUSO

DE TRACCIÓN Y PERFIL BAJO
• Banda de rodamiento con compuestos y diseños innovadores que
otorgan una excelente tracción y resisten el desgaste irregular
• Estructura del revestimiento duradera, ideal para usos regionales y
urbanos exigentes
• Banda de rodamiento original profunda que permite maximizar su
vida útil
PROFUNDIDAD
(1/32")
1134902795 225/70R19.5 12 F 125/123 M 32.6 8.8 19 6.75 3640lb/95psi 3415lb/95psi 15.8 635 68
1134904796 245/70R19.5 16 H 136/134 K 33.5 9.6 19 7.50 4940lb/120psi 4675lb/120psi 15.2 617 84
1134906796 265/70R19.5 16 H 143/141 K 34.6 10.0 22 7.50 6010lb/125psi 5670lb/125psi 16.4 615 93
1134905726 255/70R22.5 16 H 140/137 L 37.0 10.0 22 7.50 5510lb/120psi 5070lb/120psi 17.0 597 96
1134907726 275/70R22.5 16 H 148/145 K 38.1 11.0 22 8.25 6930lb/131psi 6380lb/131psi 17.7 543 112
TRACCIÓN
RLB1
NEUMÁTICO “PREMIUM” PARA
USO EN EJES DE TRACCIÓN CON
DISEÑO DE HOMBRO ABIERTO
• El diseño de hombro abierto asegura una excelente tracción en
condiciones húmedas o secas
• Dibujo profundo de 26/32" (20.63 mm) en la banda de rodamiento
que asegura el largo kilometraje original Los cortes pequeños
profundos garantizan un excelente rendimiento durante toda la vida
útil de la banda de rodamiento
• El revestimiento/carcasa de uso industrial proporciona estabilidad y
permite el recauchutado/revitalizado del neumático
• Se presentan en diferentes tamaños con cámara y sin ella para
aplicaciones especiales
PROFUNDIDAD
(1/32")
1133412795 225/70R19.5 12 F 125/123 J 32.6 8.8 19 6.75 3640lb/95psi 3415lb/95psi 15.8 635 68
1133414796 245/70R19.5 16 H 136/134 J 33.5 9.6 19 7.50 4940lb/120psi 4675lb/120psi 15.2 617 84
1133415726 255/70R22.5 16 H 140/137 K 36.7 9.9 22 7.50 5510lb/120psi 5070lb/120psi 17.4 560 91
1133419206 9.00R20 16 H 144/142 L 40.6 10.1 26 7.00 6175lb/130psi 5840lb/130psi 19.1 505 119
1133411026 10.00R20 16 H 146/143 L 41.5 10.7 22 7.50 6610lb/120psi 6005lb/120psi 19.4 497 134
1133410225 10R22.5 14 G 141/139 K 40.2 10.0 22 7.50 5675lb/115psi 5355lb/115psi 18.3 512 112
1133411255 11R22.5 14 G 144/142 M 41.7 10.9 26 8.25 6175lb/105psi 5840lb/105psi 19.8 493 124
1133411256 11R22.5 16 H 148/145 M 41.7 10.9 26 8.25 6940lb/123psi 6390lb/123psi 19.8 493 128
1133419255 295/75R22.5 14 G 144/141 L 40.9 11.7 26 9.00 6175lb/110psi 5675lb/110psi 19.4 498 129
1133411455 11R24.5 14 G 146/143 L 43.7 10.9 26 8.25 6610lb/105psi 6005lb/105psi 21.0 471 137
1133411456 11R24.5 16 H 149/146 L 43.7 10.9 26 8.25 7160lb/120psi 6610lb/120psi 21.0 471 140
1133418455 285/75R24.5 14 G 144/141 L 41.9 11.0 26 8.25 6175lb/110psi 5675lb/110psi 19.8 485 134
1133419258 295/80R22.5 18 J 152/149 M 41.5 11.7 26 9.00 7830lb/130psi 7160lb/130psi 19.8 493 130
TRACCIÓN
RLB11 NEUMÁTICO “PREMIUM” PARA

DIRECCIÓN DE USO EN CARRETERA
• Diseño de hombro abierto que garantiza excelente tracción en
condiciones húmedas y secas
• Los cortes pequeños profundos garantizan un excelente rendimiento
durante toda la vida útil de la banda de rodamiento
• El revestimiento/carcasa para uso industrial proporciona estabilidad
y permite el recauchutado / revitalizado del neumático
PROFUNDIDAD
(1/32")
1133971206 11.00R20 16 H 150/147 L 43.1 11.2 29 8.00 7390lb/120psi 6780lb/120psi 20.2 476 149
1133971208 11.00R20* 18 J 152/149 J 43.0 11.3 23 8.00 7830lb/130psi 7160lb/130psi 20.2 476 149
TR ACCIÓN
RLB200+
NEUMÁTICO “PREMIUM” DE
TRACCIÓN PARA USO DENTRO
Y FUERA DE LA CARRETERA
• Banda de rodamiento direccional con dibujo de diseño
agresivo para mejorar la tracción y el manejo
• Banda de rodamiento extra ancha para maximizar la vida útil y
el manejo
PROFUNDIDAD
(1/32")
1133731256 11R22.5 16 H 148/145 J 41.7 11.1 25 8.25 6940lb/123psi 6390lb/123psi 19.8 493 124
1133732256 12R22.5 16 H 150/147 J 43.1 11.7 26 9.00 7390lb/120psi 6780lb/120psi 20.5 480 156
1133732258 12R22.5 18 J 152/149 M 43.1 11.7 26 9.00 7830lb/135psi 7160lb/135psi 20.5 480 156
1133731257 315/80R22.5 18 J 156/154 L 42.8 12.2 26 9.00 8820lb/120psi 8270lb/120psi 20.2 478 160
1133731258 315/80R22.5 20 L 157/154 J 42.8 12.2 26 9.00 9090lb/130psi 8270lb/120psi 20.2 478 160
1133732247 12.00R24 18 J 158/155 J 48.4 12.3 24 8.50 9370lb/120psi 8540lb/120psi 22.7 423 187
1133732248 12.00R24 20 L 160/157 J 48.4 12.3 24 8.50 9920lb/130psi 9090lb/130psi 22.7 423 187

TR ACCIÓN
RLB450
NEUMÁTICO “ULTRA PREMIUM” CON
DISEÑO DE HOMBRO ABIERTO (BANDA
DE RODAMIENTO DIRECCIONAL)
• El diseño innovador de la banda de rodamiento con hombro abierto
proporciona una tracción excelente y promueve un desgaste regular
• Mayor profundidad de la banda de rodamiento original proporciona
un excelente kilometraje para aplicaciones de largo y corto recorrido
• Carcasa dura para resistencia, estabilidad y la promoción de
recauchutado
PROFUNDIDAD
(1/32")
1133611255 11R22.5 14 G 144/142 L 41.9 10.9 25 8.25 6175lb/105psi 5840lb/105psi 19.8 493 120
1133611256 11R22.5 16 H 148/145 L 41.9 10.9 25 8.25 6940lb/120psi 6390lb/120psi 19.8 493 125
1133619253 295/60R22.5 16 H 150/147 L 36.5 11.5 24 9.00 7390lb/130psi 6780lb/130psi 17.4 560 125
1133619255 295/75R22.5 14 G 144/141 L 40.8 11.4 24 9.00 6175lb/110psi 5675lb/110psi 19.4 495 128
1133619258 295/80R22.5 18 J 152/149 M 41.8 11.7 29 9.00 7830lb/130psi 7160lb/130psi 19.8 493 130
1133611455 11R24.5 14 G 146/143 L 41.7 10.9 25 8.25 6610lb/105psi 6005lb/105psi 19.8 471 135
1133611456 11R24.5 16 H 149/146 L 41.7 10.9 25 8.25 7160lb/120psi 6610lb/120psi 19.8 471 137
1133618455 285/75R24.5 14 G 144/141 L 41.9 11.0 24 8.25 6175lb/110psi 5675lb/100psi 19.8 485 127
1133611258 315/80R22.5 18 J 156/150 L 43.2 12.5 29 9.00 8820lb/123psi 7385lb/123psi 21.0 480 161
1133611259 315/80R22.5 20 L 157/154 J 43.2 12.5 29 9.00 9090lb/130psi 8270lb/130psi 21.0 480 161
1133611406 11.00R22 16 H 152/149 K 45.4 11.6 30 8.00 7830lb/130psi 7160lb/120psi 21.2 466 135
TRACCIÓN
RSD3
DE TRACCIÓN OPTIMIZADO PARA
CONDICIONES INVERNALES SEVERAS
• Excelente tracción en todas las superficies y condiciones
de carretera
• Diseño de hombro abierto para una mayor capacidad de limpieza en
condiciones invernales
• Surcos en zigzag y diseño de banda de rodamiento con dibujo de
bloque comprobado para un mayor rendimiento y desgaste
PROFUNDIDAD
(1/32")
1133951256 11R22.5 16 H 148/145 L 41.9 10.9 25 8.25 6940lb/120psi 6390lb/120psi 19.8 493 125
1133951456 11R24.5 16 H 149/146 L 43.7 10.9 26 8.25 7160lb/120psi 6610lb/120psi 21.0 471 140
1133959256 295/80R22.5 16 H 152/149 M 42.0 12.2 27 9.00 8270lb/123psi 7160lb/123psi 20.0 491 135
1133951257 315/80R22.5 18 J 156/151 L 43.2 12.5 27 9.00 8820lb/120psi 7610lb/120psi 21.0 480 161
REMOLQUES
RT500 NEUMÁTICO “PREMIUM” MULTIUSO DE

PERFIL BAJO, PARA TODAS LAS POSICIONES
• Banda de rodamiento con compuestos especiales diseñados para
evitar el desgaste irregular y proporcionar una larga vida útil en
aplicaciones para remolques y en todas las posiciones
• Diseño de 5 ranuras que favorece un manejo de alta calidad y la
reducción de ruido
• Posee cuatro correas de acero que proporcionan resistencia al
revestimiento para lograr una excelente durabilidad, dureza y renovado
PROFUNDIDAD
(1/32")
1132598256 8.25R15TR 14 G 129/127 K 33.2 9.1 16 6.50 4080lb/120psi 3860lb/120psi 15.4 627 57
1132598257 8.25R15TR 18 J 143/141 K 33.2 9.1 16 6.50 6005lb/123psi 5675lb/123psi 15.4 627 57
1132591056 10.00R15TR 16 H 141/139 L 36.3 10.8 16 7.50 5675lb/120psi 5355lb/120psi 17.0 570 70
1132591057 10.00R15TR 18 J 148/145 K 36.3 10.8 16 7.50 6940lb/123psi 6390lb/123psi 17.0 570 70
1132697565 7.50R16LT 14 G 122/118 L 31.7 8.3 16 6.00G 3305lb/112psi 2910lb/112psi 14.6 662 56
1133391783 8R17.5 10 E 118/116 L 30.9 8.2 16 6.00 2910lb/95psi 2755lb/95psi 14.3 675 59
1133391706 10R17.5 16 H 143/141 K 33.9 9.8 16 7.50HC 6005lb/123psi 5675lb/123psi 15.8 613 79
1133391776 215/75R17.5 16 H 135/133 K 30.4 8.5 16 6.00 4805lb/125psi 4540lb/125psi 14.0 692 61
1133396795 235/75R17.5 16 H 143/141 K 31.6 9.2 16 6.75 6010lb/125psi 5680lb/125psi 14.7 656 68
1133390894 8R19.5 12 F 124/122 M 34.1 8.2 16 6.00 3525lb/110psi 3305lb/110psi 16.3 592 69
1133392795 225/70R19.5 12 F 125/123 M 32.3 8.8 16 6.75 3640lb/95psi 3415lb//95psi 15.2 635 70
1133394797 245/70R19.5 16 H 136/134 K 33.2 9.6 16 7.50 4940lb/120psi 4675lb/120psi 15.8 610 81
1133394796 245/70R19.5 16 H 141/140 K 33.2 9.6 16 7.50 5675lb/125psi 5510lb/125psi 15.8 610 81
1133396796 265/70R19.5 16 H 143/141 K 34.3 10.0 16 7.50 6010lb/125psi 5670lb/125psi 15.9 606 89
1133395727 255/70R22.5* 16 H 140/137 N 36.6 10.0 16 7.50 5510lb/115psi 5070lb/115psi 17.4 560 87
1133395726 255/70R22.5 16 H 140/137 N 36.6 10.0 16 7.50 5510lb/120psi 5070lb/120psi 17.4 560 87
1133397726 275/70R22.5 16 H 148/145 M 37.8 10.6 16 8.25 6930lb/131psi 6380lb/131psi 17.7 543 104
1133394778 245/70R17.5 18 J 143/141 J 31.1 9.9 17 7.50 6005lb/127psi 5675lb/127psi 14.5 680 65
*Cortes/roturas compuesto
REMOLQUES
TR100
PARA REMOLQUE CON BANDA DE
RODAMIENTO POCO PROFUNDA
• Diseño de banda de rodamiento óptimo que evita el desgaste
irregular en rodamiento libre y posiciones del eje de remolque
• Banda de rodamiento “premium” con una profundidad de 14/32"
(11.11 mm) que favorece la duración del millaje original
• Plataforma de expulsión de piedras en la ranuras central que
preservan la integridad del revestimiento
PROFUNDIDAD
(1/32")
1133381255 11R22.5 14 G 144/142 M 41.0 10.9 14 8.25 6175lb/105psi 5840lb/105psi 19.5 500 113
1133381256 11R22.5 16 H 148/145 M 41.0 10.9 14 8.25 6940lb/123psi 6390lb/123psi 19.5 500 116
1133389255 295/75R22.5 14 G 144/141 M 40.2 11.7 14 9.00 6175lb/110psi 5675lb/110psi 18.9 510 114
1133381455 11R24.5 14 G 146/143 L 42.9 10.9 14 8.25 6610lb/105psi 6005lb/105psi 20.8 476 124
1133381456 11R24.5 16 H 149/146 L 42.9 10.9 14 8.25 7160lb/120psi 6610lb/120psi 20.8 476 125
1133388455 285/75R24.5 14 G 144/141 L 41.1 11.0 14 8.25 6175lb/110psi 5675lb/110psi 19.3 505 114

REMOLQUES
RT910 NEUMÁTICO “PREMIUM” DE BASE AMPLIA

PARA REMOLQUE/PARA TODA POSICIÓN
• Patrón del dibujo/alta capacidad de carga, diseñado para usos múltiples
• El diseño de 5 bandas es excelente para aplicaciones de rodada libre
• Estructura durable que proporciona larga vida al dibujo original del
neumático que favorece múltiples recauchutados
PROFUNDIDAD
(1/32")
1133828258 385/65R22.5 20 L 160 K 42.1 14.9 19 11.75 9920lb/130psi N/A 20 488 163
SERVICIOS
RR99/RR9
NEUMÁTICO “PREMIUM” DE SERVICIO
*
MIXTOS
MIXTO PARA TODAS LAS POSICIONES

DENTRO Y FUERA DE LA CARRETERA
• Banda de rodamiento con dibujo de diseño resistente en todas las
posiciones y múltiples usos dentro y fuera de la carretera
• Banda de rodamiento con compuestos resistentes a rasgaduras,
roturas y cortes y estructura de revestimiento para servicio pesado
para un excelente rendimiento en aplicaciones exigentes
• Capacidad de carga de 10000 lb (4536 kg) para aplicaciones de
carga pesada
PROFUNDIDAD
(1/32")
1133991256 11R22.5 16 H 148/145 L 41.3 10.9 19 8.25 6940lb/123psi 6390lb/123psi 19.5 496 123
1133991456 11R24.5 16 H 149/146 L 43.4 10.9 21 8.25 7160lb/120psi 6610lb/120psi 21.0 484 131
1133992256 12R22.5 16 H 152/148 L 42.7 11.8 21 9.00 7830lb/120psi 6940lb/120psi 20.1 516 134
1133992258 12R22.5 18 J 152/149 L 42.7 11.8 21 9.00 7830lb/135psi 7160lb/135psi 20.1 516 134
1133433227 13R22.5 18 J 154/151 M 43.9 12.2 20 9.75 8270lb/123psi 7610lb/123psi 20.7 465 164
1133991258 315/80R22.5 20 L 157/154 L 42.4 12.2 19 9.00 9090lb/130psi 8270lb/130psi 19.9 483 147
1133991259 315/80R22.5 22 M 160/157 65MPH 42.4 12.2 20 9.00 10000lb/130psi 9090lb/130psi 19.9 483 147
1133439205 9.00R20* 14 G 141/139 M 40.2 10.1 19 7.00 5675lb/115psi 5355lb/115psi 18.9 510 110
1133431026 10.00R20* 16 H 146/143 K 41.3 10.7 20 7.50 6610lb/120psi 6005lb/120psi 19.4 497 140
1133431206 11.00R20* 16 H 150/147 K 42.7 11.1 20 8.00 7390lb/120psi 6780lb/120psi 20.1 478 155
1133432207 12.00R20* 18 J 154/151 L 44.0 11.7 20 8.50 8270lb/120psi 7610lb/120psi 20.6 466 164
1133991257 315/80R22.5 18 J 156/152 L 42.7 12.4 19 9.00 8820lb/120psi 7830lb/120psi 19.9 484 145
*RR9
SERVICIOS
RLB900+
MIXTOS
DE BASE ANCHA Y SERVICIO MIXTO

PARA TODAS LAS POSICIONES
• Banda de rodamiento con diseño agresivo y multipropósito, ideal
para aplicaciones dentro y fuera de la carretera
• Elementos para bandas de rodamiento de gran tamaño que
ofrecen un mejor manejo y una excelente tracción
• Cubreneumático y conjunto de cinturones para servicio pesado
que ofrecen mayor durabilidad, desgaste uniforme y estabilidad
PROFUNDIDAD
(1/32")
1133648257 385/65R22.5 18 J 160/158 K/L 42.2 14.8 22 11.75 9910lb/130psi N/A 19.5 497 164
1133648258 385/65R22.5 20 L 160/158 K/L 42.2 14.8 22 11.75 9920lb/130psi N/A 19.5 497 164
1133642258 425/65R22.5 20 L 165 K 44.6 16.3 22 13.00 11400lb/120psi N/A 21.2 458 205
1133642548 445/65R22.5 20 L 168 J 45.3 17.9 22 14.00 12300lb/120psi N/A 20.9 457 229
SERVICIOS
RLB980
MIXTOS
NEUMÁTICO “PREMIUM” PARA TODO

USO Y CUALQUIER POSICIÓN
• Banda de rodamiento con diseño agresivo y multiuso para
aplicaciones dentro y fuera de la carretera
• Elementos para bandas de rodamiento de gran tamaño que
ofrecen un mejor manejo y una excelente tracción
• Cubreneumático y conjunto de cinturones para servicio
pesado que ofrecen mayor durabilidad, desgaste uniforme
y estabilidad
PROFUNDIDAD
(1/32")
1133962548 445/65R22.5 20 L 168 K 45.3 17.4 24 13.00 12300lb/120psi N/A 20.9 457 229

SERVICIOS
RR900 /RR905
NEUMÁTICO “PREMIUM”
*
MIXTOS
DE BASE ANCHA PARA

TODAS LAS POSICIONES
• Dibujo de la banda de rodamiento e índice de resistencia robustos
diseñados para usos múltiples
• Diseño de 6 ranuras excelente para aplicaciones de rodamiento libre
PROFUNDIDAD
(1/32")
1133608258 385/65R22.5 20 L 160 J 42.0 15.0 20 11.80 9920lb/130psi N/A 19.4 495 164
1133603557 435/50R19.5 18 J 156 J 36.9 17.2 14 14.00 8820lb/123psi N/A 16.9 550 161
1133603558 435/50R19.5 20 L 160 J 36.9 17.2 14 14.00 9920lb/130psi N/A 16.9 550 161
1133608197 385/55R19.5 18 J 156 J 36.4 15.0 20 12.25 8820lb/130psi N/A 16.9 560 129
1133604558 445/45R19.5 20 L 160 K 35.4 17.6 17 15.00 9920lb/130psi N/A 16.7 554 161
1133378257 385/65R22.5* 18 J 160/158 K/L 42.0 14.8 20 11.75 9910lb/130psi N/A 20.1 486 164
1133378258 385/65R22.5* 20 L 160/158 K/L 42.0 14.8 20 11.75 9920lb/130psi N/A 20.1 486 164
1133608255 385/55R22.5 20 L 160 J 39.2 14.8 20 12.25 9920lb/130psi N/A 17.5 499 159
*RR900
SERVICIOS
RR202 *
MIXTOS
NEUMÁTICO “ULTRA PREMIUM” DE 5

RANURAS PARA SERVICIO POR CARRETERAS
• Capacidad de carga de 10000 lb (4536 kg) para aplicaciones de
carga pesada
• Banda de rodamiento con diseño moderno de múltiples ranuras
excelente para aplicaciones de rodamiento libre
PROFUNDIDAD
(1/32")
1133667165 7.00R16 14 G 118/114 L 30.3 7.9 15 5.50F 2680lb/97psi 2335lb/97psi 14.1 670 55
1133669253 295/60R22.5 16 H 150/147 L 36.5 11.5 20 9.00 7390lb/130psi 6780lb/130psi 17.4 560 120
1133669256 295/80R22.5 16 H 154/150 M 41.3 11.9 19 9.00 7820lb/120psi 6940lb/120psi 19.8 191 131
1133669258 295/80R22.5 18 J 152/149 M 41.3 11.9 19 9.00 7830lb/130psi 7160lb/130psi 19.8 191 131
1133661257 315/80R22.5 18 J 156/152 M 42.4 12.2 20 9.00 8820lb/120psi 7830lb/120psi 19.9 483 142
1133661258 315/80R22.5 20 L 157/154 L 42.4 12.2 20 9.00 9090lb/130psi 8270lb/130psi 19.9 483 142
1133661259 315/80R22.5 22 M 160/157 65MPH 42.4 12.2 20 9.00 10000lb/130psi 9090lb/130psi 19.9 483 147
1133661256 11R22.5 16 H 148/145 M 41.4 11.1 20 8.25 6940lb/123psi 6390lb/123psi 19.5 496 118
1133662258 12R22.5 18 J 152/149 M 42.6 11.8 19 9.00 7830lb/135psi 7160lb/135psi 20.7 465 135
1133661406 11.00R22 16 H 152/149 K 44.8 11.5 21 8.00 7830lb/120psi 7160lb/120psi 21.2 466 135
*Double Coin fabrica tecnologías verificadas por el programa SmartWay de EPA

®
NEUMÁTICO “PREMIUM” DE TRACCIÓN
SERVICIOS
RLB800
MIXTOS
CON BANDA DE RODAMIENTO PROFUNDA

PARA CONDICIONES SEVERAS DE SERVICIO
DENTRO Y FUERA DE LA CARRETERA
• Banda de rodamiento con una profundidad de 29/32" (23.01 mm)
que otorga mayor millaje y una larga vida útil
• Compuestos de la banda de rodamiento resistentes a abrasión,
cortes y roturas
• Banda de rodamiento agresiva que ofrece excelente tracción
para condiciones severas de servicio fuera de la carretera; sin
restricciones de velocidad dentro de la carretera
PROFUNDIDAD
(1/32")
1133501026 10.00R20 16 H 146/143 G 41.9 10.7 29 7.50 6610lb/120psi 6005lb/120psi 19.7 489 130
1133501027 10.00R20 18 J 149/146 G 41.9 10.7 29 7.50 7160lb/135psi 6610lb/135psi 19.7 489 130
1133501256 11R22.5 16 H 148/145 G 41.9 10.9 29 8.25 6940lb/123psi 6390lb/123psi 20.0 491 132
1133501456 11R24.5 16 H 149/146 G 43.9 10.9 29 8.25 7160lb/120psi 6610lb/120psi 21.0 468 141
1133502258 12R22.5 18 J 152/149 K 43.6 11.9 33 9.00 7830lb/135psi 7160lb/135psi 23.0 423 160
12.00R24
1133502250 18 J 158/155 J 48.4 12.3 30 8.50 9370lb/120psi 8540lb/120psi 22.7 423 221
(NHS)
NEUMÁTICO “PREMIUM” DE TRACCIÓN Y CON

SERVICIOS
RLB600
MIXTOS
BANDA DE RODAMIENTO DE PROFUNDIDAD

EXTRA PARA CONDICIONES SEVERAS DE
SERVICIO DENTRO Y FUERA DE LA CARRETERA
• Banda de rodamiento con una profundidad extra de 33/32"
(26.19 mm) para aplicaciones dentro y fuera de la carretera
• Compuestos resistentes a cortes y roturas que ofrecen un
mayor millaje y un menor desgaste al mismo tiempo que reducen
el efecto de cortes, rajaduras y rasgaduras
• Banda de rodamiento agresiva que ofrece excelente tracción
para condiciones severas de servicio fuera de la carretera; sin
restricciones de velocidad dentro de la carretera
PROFUNDIDAD
(1/32")
1133491256 11R22.5 16 H 148/145 G 43.0 11.1 33 8.25 6940lb/123psi 6390lb/123psi 20.6 478 139
1133491456 11R24.5 16 H 149/146 G 44.0 11.1 33 8.25 7160lb/120psi 6610lb/120psi 21.6 455 152

RR706
SERVICE
NEUMÁTICO “ULTRA PREMIUM” DE SERVICIO

MIXED
MIXTO PARA TODAS LAS POSICIONES
• Construcción con cinta divisoria pesada para la flexibilidad durante
los obstáculos en la carretera
• Diseño de banda de rodamiento profunda para una tracción
excelente y una larga durabilidad
• Compuestos resistentes a los cortes, roturas y rasgaduras para
incrementar la vida de servicio
PROFUNDIDAD
(1/32")
1137062456 12R24.5 16 H 152/149 K 45.1 11.7 26 9.00 7830lb/120psi 7160lb/120psi 21.2 466 145
RR200L
OTROS
NEUMÁTICO “PREMIUM” DE 5 RANURAS

PARA SERVICIO POR CARRETERAS
(14.28 mm) para optimizar el uso en carreteras
• Compuesto de la banda de rodamiento resistente a la abrasión
que alarga la vida útil de la banda de rodamiento original
• Revestimiento duradero que permite realizar renovados múltiples
PROFUNDIDAD
(1/32")
1133311257 315/80R22.5 18 J 156/152 M 42.5 12.2 18 9.00 8265lb/115psi 7385lb/115psi 19.9 485 141
1133311258 315/80R22.5 20 L 157/154 K 42.5 12.2 18 9.00 9000lb/130psi 8190lb/130psi 19.9 485 147
RR4
OTROS
NEUMÁTICO “PREMIUM” PARA TODAS LAS

POSICIONES DENTRO Y FUERA DE LA CARRETERA
• Banda de rodamiento con dibujo de diseño resistente para todas
las posiciones y múltiples usos dentro y fuera de la carretera
• Estructura de revestimiento para servicio pesado para un excelente
rendimiento en aplicaciones exigentes
PROFUNDIDAD
(1/32")
1133402248 12.00R24 20 L 160/157 K 48.0 12.0 21 8.50 9920lb/120psi 9090lb/130psi 22.5 427 175
RR700
OTROS
NEUMÁTICO “PREMIUM” DE 5 NERVADURAS

Y MULTIUSO PARA TODAS LAS POSICIONES
• Dibujo de la banda de rodamiento/índice de resistencia robustos
diseñados para usos múltiples
• El diseño de 5 nervaduras es excelente para todas las posiciones del
eje de dirección
• Revestimiento duradero que proporciona una larga vida útil de la banda
de rodamiento original y permite realizar recauchutados múltiples
PROFUNDIDAD
(1/32")
1133479258 295/80R22.5 18 J 152/149 M 41.3 11.9 19 9.00 7830lb/130psi 7160lb/130psi 19.8 493 131
RR800
OTROS
NEUMÁTICO “PREMIUM” DIRECCIONAL Y

MULTIUSO PARA TODAS LAS POSICIONES
• Hombros anchos que evitan el desgaste irregular y otorgan una
excelente tracción
• El revestimiento duradero de este neumático para camiones permite
realizar recauchutados múltiples
PROFUNDIDAD
(1/32")
1133989214 9R22.5 14 G 136/134 L 38.4 9.1 17 6.75 4940lb/120psi 4675lb/120psi 17.9 606 110

RR505
OTROS
NEUMÁTICOS “PREMIUM” DE PERFIL

BAJO PARA CUALQUIER POSICIÓN
• Banda de rodamiento con diseño y compuestos innovadores que
promueven una excelente tracción y resisten el desgaste irregular
• Profundidad original de la banda de rodamiento asegura una larga
vida útil
• Construcción resistente, perfecta para uso regional o urbano duro
PROFUNDIDAD
(1/32")
1135051406 11.00R22 16 H 152/149 K 45.0 11.6 23 8.00 7830lb/120psi 7160lb/120psi 21.2 466 135
RR660N
OTROS
NEUMÁTICOS “PREMIUM”
PARA CUALQUIER POSICIÓN
• El diseño de la banda de rodamiento del neumático premium de 4
costillas con hombros anchos, proporciona durabilidad y desgaste
uniforme en ejes de dirección y en todas las posiciones
• La profundidad original de la banda de rodamiento asegura su
larga vida útil
• Canales mejorados con cortes pequeños y ranuras permiten una
excelente tracción tanto en condiciones secas como húmedas
PROFUNDIDAD
(1/32")
1133521256 11R22.5 16 H 148/145 L 41.4 11.1 21 8.25 6940lb/123psi 6390lb/123psi 19.8 499 118
1133529258 295/80R12.5 18 J 152/149 L 41.6 12.2 22 9.00 7830lb/130psi 7160lb/130psi 19.8 491 120
RLB300
OTROS
NEUMÁTICO “PREMIUM” PARA

DIRECCIÓN DE USO EN CARRETERA
• Dibujo exclusivo de bloques en la banda de rodamiento que mejora
la tracción y la maniobrabilidad en condiciones húmedas y secas
• Banda de rodamiento de surcos profundos que aseguran su
extenso kilometraje original
• Banda de rodamiento extra ancha para mayor vida útil y mejor
maniobrabilidad
PROFUNDIDAD
(1/32")
1133278205 8.25R20 14 G 136/134 L 38.4 9.3 21 6.50 4940lb/120psi 4675lb/120psi 15.5 627 86
DOUBLE COIN
DATOS TÉCNICOS
ÍNDICE DE CARGA Y CARGAS EQUIVALENTES TABLA DE INFLADO Y CARGA MÁXIMOS

CAPACIDAD CAPACIDAD
ÍNDICE ÍNDICE ÍNDICE ÍNDICE INFLADO MÁX. INFLADO MÁX.
CARGA CARGA CARGA CARGA TAMAÑO DEL ÍNDICE DE DE CARGA DE DE CARGA DE
DE DE DE DE DE UNIDADES DE UNIDADES
(LB)* (LB)* (LB)* (LB)* NEUMÁTICO RESISTENCIA UNIDADES UNIDADES
CARGA CARGA CARGA CARGA SIMPLES DUALES
SIMPLES DUALES
74 827 98 1653 122 3307 146 6614 215/75R17.5 16(H) 4805 125 4540 125
75 853 99 1709 123 3417 147 6779 8R19.5 12(F) 3500 110 3070 100
76 882 100 1764 124 3527 148 6944
225/70R19.5 12(F) 3640 95 3415 95
77 908 101 1819 125 3638 149 7165
78 937 102 1874 126 3748 150 7385 245/70R19.5* 16(H) 5675 125 5510 125
79 963 103 1929 127 3858 151 7605 265/75R19.5 16(H) 6010 125 5670 125
80 992 104 1984 128 3968 152 7827 9.00R20 14(G) 5670 115 4970 105
81 1019 105 2039 129 4079 153 8047 9.00R20 16(H) 6215 130 5420 120
82 1047 106 2094 130 1489 154 8268
10.00R20 14(G) 6040 105 5300 95
83 1074 107 2149 131 4299 155 8543
84 1102 108 2205 132 4409 156 8819 10.00R20 16(H) 6610 120 5800 110
85 1135 109 2271 133 4541 157 9094 11.00R20 16(H) 7200 120 6320 110
86 1168 110 2337 134 4674 158 9370 12.00R20 18(J) 8210 120 7200 110
87 1201 111 2403 135 4806 159 9645 10R22.5* 14(G) 5670 115 4970 105
88 1235 112 2469 136 4938 160 9921
11R22.5* 14(G) 6040 105 5300 95
89 1279 113 2535 137 5071 161 10196
90 1323 114 2601 138 5203 162 10472 11R22.5* 16(H) 6610 120 5800 110
91 1356 115 2679 139 5357 163 10748 12R22.5* 16(H) 7200 120 6320 110
92 1389 116 2756 140 5512 164 11023 13R22.5 18(J) 8267 123 7385 123
93 1433 117 2833 141 5677 165 11255 255/70R22.5 16(H) 5510 115 5070 115
94 1477 118 2910 142 5842 166 11684
275/70R22.5 16(H) 6930 131 6380 131
95 1521 119 2998 143 6008 167 12015
96 1565 120 3088 144 6173 168 12346 295/75R22.5 14(G) 6175 110 5675 110
97 1609 121 3197 145 6393 169 12787 295/80R22.5 16(H) 7830 120 6940 120
*Una libra equivale a 0.4536 kg. 315/80R22.5 18(J) 8265 115 7385 115
315/80R22.5* 20(K) 9000 130 8190 130
315/80R22.5 22(65MPH) 10000 130 9090 130
DIMENSIONES DE NEUMÁTICOS PARA CAMIONES 385/65R22.5 18(J) 9910 130 N/A N/A
Diámetro general 425/65R22.5 20(L) 11350 120 N/A N/A
La medida de la distancia de un neumático
descargado desde la superficie de la banda 445/65R22.5 20(L) 12300 120 N/A N/A
de rodamiento de un lado del neumático
hasta la superficie de la banda de rodamiento 12.00R24 18(J) 9370 120 8540 110
del lado opuesto. 12.00R24 20(L) 9920 120 8820 120
Ancho de sección 11R24.5* 14(G) 6430 105 5640 95
Medida de la sección transversal de un
neumático descargado únicamente a 11R24.5* 16(H) 7200 120 6320 110
lo largo del revestimiento; sin incluir las 285/75R24.5 14(G) 6175 110 5675 100
ranuras o protuberancias.
10R17.5 16(H) 4675 110 4410 110
Ancho de la banda de rodamiento
Distancia de la cara de la banda de 235/75R17.5 16 (H) 6010 125 5680 125
rodamiento en un neumático descargado.
* Indica que ciertos diseños de dibujos cuentan con valores máximos de presión o de carga
Profundidad de la banda de diferentes. Consulte el libro de datos para obtener las cantidades exactas.
rodamiento
Distancia desde la superficie de la
banda de rodamiento hasta la base
de las ranuras principales en un punto de
SÍMBOLOS DE VELOCIDAD
medida determinado.
SÍMBOLO DE VELOCIDAD VELOCIDAD SÍMBOLO DE VELOCIDAD VELOCIDAD
Altura de sección VELOCIDAD (KM/H) (MPH) VELOCIDAD (KM/H) (MPH)
Distancia desde el asiento del talón hasta la
superficie de la banda de rodamiento en un A1 5 3 K 110 68
neumático descargado.
A2 10 6 L 120 75
Ancho de llanta
Distancia entre los bordes de la llanta. A3 15 9 M 130 81
Diámetro nominal de la llanta A4 20 12 N 140 87
Diámetro de la llanta expresado en A5 25 16 P 150 94
pulgadas desde un asiento del talón hasta
el Otros. A6 30 19 Q 160 100
Radio estático con carga A7 35 22 R 170 106
Relación de aspecto = Distancia desde el centro del eje hasta el
suelo de un neumático cargado con carga A8 40 25 S 180 112
Altura de sección ÷ Ancho de sección máxima dual e inflado según se indica en el B 50 31 T 190 118
flanco del neumático.
C 60 37 U 200 124
Revoluciones por milla (RPM)
Cantidad de revoluciones que da el D 65 40 H 210 130
neumático en una milla, medidos a 55 mph E 70 43 V 240 149
con carga máxima dual e inflado (según se
indica en el flanco del neumático). F 80 50 W 270 168 ZR
Nota: Todas las dimensiones se midieron G 90 56 Y 300 186
luego de que los neumáticos estuvieron
inflados durante un período de 24 horas.
J 100 62 Más de 300 Más de 186

DOUBLE COIN
ESPACIADO Y ACOPLAMIENTO DE UNIDADES DUALES
ACOPLAMIENTO DE UNIDADES DUALES

Al colocarse los neumáticos en montajes de unidades duales, los
neumáticos deben acoplarse teniendo en cuenta el diseño y las tolerancias
dimensionales. Los neumáticos de estructura diagonal no deben acoplarse Está permitido
un diámetro
a neumáticos radiales y los neumáticos con una diferencia de ¼" (6,35 de 41"
mm) no deben ir acoplados. Además, no deben usarse anchos de llanta (104,14 cm) a
diferentes en aplicaciones de unidades duales. 40,75"
(103,50 cm)
Los neumáticos que no son compatibles entre sí pueden ocasionar (menos de
40,75"
problemas mecánicos, desgaste rápido, desgaste anormal/irregular y [103,50 cm]
41.0"
falla prematura de los neumáticos. Al no ser compatibles, uno de los es demasiado
neumáticos trabaja más intensamente que el Otros, lo cual también puede pequeño para
acoplarse
ocasionar una pérdida brusca de aire. adecuadamente
a un neumático
con un diámetro
exterior de
RESTRICCIONES DE ACOPLAMIENTO DE UNIDADES DUALES
41"
[104,14 cm])
ESTRUCTURA DEL NEUMÁTICO DIÁMETRO CIRCUNFERENCIA
Neumático radial de 0 a ¼" (6,35 mm) de 0 a ¾" (19,05 mm)

Los neumáticos con un diámetro de hasta ¼" (6,35 mm) están permitidos. Los diámetros
superiores a ¼" (6,35 mm) son demasiado grandes para acoplarse adecuadamente.
Cada ½' de diámetro exterior = 1.56" (39,62 mm) de diferencia en la circunferencia.
ANCHO DE LLANTA APROBADO PARA CAMIONES MEDIANOS Y

ESPACIADO MÍNIMO PARA UNIDADES DUALES
ESPACIADO MÍNIMO
El espaciado mínimo para unidades duales indicado es para la llanta
TAMAÑO DEL
NEUMÁTICO
ANCHO DE LLANTA APROBADO PARA UNIDADES
DUALES*
para la cual el neumático fue específicamente diseñado. Si se utiliza
una llanta diferente, el espaciado mínimo para unidades duales debe
TIPO DE CÁMARA ajustarse de la siguiente manera: los anchos generales y los anchos de
sección de neumático nuevo se cambiarán en 0.10" (2,54 mm) por cada
11.00R24 8.5, 8.50VM, 8.0, 7.5 13.2 cambio de 0.25" (6,35 mm) en ancho de llanta. Use llantas alternativas
12.00R24 9.0, 8.5, 8.50VM, 8.0 14.1 únicamente cuando las llantas recomendadas no puedan usarse.
SIN CÁMARA Se puede usar una llanta de 8.25" (20,95 cm) si la carga del neumático
tiene un límite de 8000 lb (3628 kg) en unidades simples y 7610 lb
9R17.5HC 6.75HC 10.3 (3451 kg) en unidades duales a 120 psi. Para una llanta de 8.25"
215/75R17.5 6.00HC, 6.75HC 9.3 (20,95 cm), el espaciado mínimo para unidades duales es de 13.2"
245/70R17.5 6.75, 7.50 10.6 (33,52 cm). Nunca exceda la carga máxima y el inflado recomendados
8R19.5 5.25, 6.00, 6.00RW, 6.75, 6.75RW 9.1
por el fabricante.
9R22.5 6.00, 6.75, 7.50 10.3
10R22.5 6.75, 7.50, 8.25 11.4
11R22.5 7.50, 8.25 12.5
12R22.5 8.25, 9.00 13.5
225/70R19.5 6.00, 6.00RW, 6.75, 6.75RW 10.0
245/70R19.5 6.75, 6.75RW, 7.50, 7.50RW 11.0
265/70R19.5 7.50, 7.50RW, 8.25, 8.25RW 11.6
285/70R19.5 7.50, 8.25, 9.00 12.5
305/70R19.5 9.00, 8.25, 8.25RW 13.5
445/65R19.5 13.00, 14.00 N/A
245/75R22.5 6.75, 7.50 11.0
255/70R22.5 7.50, 8.25 11.3
265/75R22.5 7.50, 8.25 11.6
275/70R22.5 7.50, 8.25, 9.00 12.2 El ancho de llanta del diseño se muestra en letra negrita
295/80R22.5 8.25, 9.00 13.2 * El espaciado mínimo para unidades duales está indicado para el ancho de llanta del diseño.
Si no se utiliza la llanta del diseño, el espaciado mínimo para unidades duales debe
295/75R22.5 8.25, 9.00 13.2 ajustarse según la nota 1 (abajo) para Otross anchos de llanta.
315/80R22.5† 8.25, 9.00, 9.75 13.8 † Se puede usar una llanta de 8.25" (20,95 cm) si la carga del neumático tiene un límite de
8000 lb (3628 kg) en unidades simples y 7610 lb (3451 kg) en unidades duales a 120
385/65R22.5 11.75, 12.25 N/A psi. Para una llanta de 8.25" (20,95 cm), el espaciado mínimo para unidades duales
es de 13.2" (33,52 cm). No exceda la carga máxima y el inflado recomendados por el
425/65R22.5 11.75, 12.25, 13.00 N/A fabricante.
445/50R22.5 14.00 N/A
Notas:
445/65R22.5 13.00, 12.25, 14.00 N/A
·· Los anchos de sección de neumáticos nuevos y los anchos generales cambiarán en 0.10"
11R24.5 7.50, 8.25 12.5 (2,54 mm) por cada cambio de 0.25" (6,35 mm) en ancho de llanta.
12R24.5 8.25, 9.00 13.5 ·· Use llantas alternativas únicamente cuando las llantas recomendadas no puedan usarse.
·· No use anchos de llanta diferentes en aplicaciones de unidades duales.
285/75R24.5 8.25 12.5
DOUBLE COIN
TABLA DE ÍNDICE DE CARGA E INFLADO
A fin de encontrar la información correcta acerca del índice de carga e Las normas de carga e inflado pueden cambiar y Double Coin revisa con
inflado en esta tabla, primero debe saber cuál es el tamaño del neumático. regularidad su información para reflejar estas modificaciones. Es posible
Haga coincidir las marcas en el flanco del neumático con las tabla con la que lo que está impreso no sean las especificaciones de inflado y carga
misma información de las marcas del flanco lateral. Si por algún motivo actuales.
las marcas en el flanco del neumático no coinciden con la información en Siempre respete los límites máximos de presión de aire del fabricante de
la tabla, comuníquese con su distribuidor de Double Coin para obtener la ruedas.
información acerca del índice de carga e inflado adecuados.
LÍMITES DE CARGA DE NEUMÁTICOS (KG/LB) A DIFERENTES PRESIONES DE INFLADO EN FRÍO (KPA/PSI)
TAMAÑO DEL
NEUMÁTICO KPA 480 520 550 590 620 660 690 720 760 790 830
PSI 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120
UNIDADES KG 1120 1170 1215(D) 1260 1310 1360(E) 1410 1460 1500(F)
115 119 122
DUALES LB 2460 2570 2680(D) 2785 2890 3000(E) 3100 3200 3305(F)
8R19.5
UNIDADES KG 1150 1220 1285(D) 1340 1400 1450(E) 1500 1550 1600(F)
117 121 124
SIMPLES LB 2540 2680 2835(D) 2955 3075 3195(E) 3305 3415 3525(F)
UNIDADES KG 1480 1550 1610 1670 1750(E) 1820 1890 1950(F) 2010 2070 2120(G)
127 131 134
DUALES LB 3270 3410 3550 3690 3860(E) 4005 4150 4300(F) 4425 4550 4675(G)
9R22.5
UNIDADES KG 1530 1610 1690 1760 1850(E) 1920 1990 2060(F) 2120 2180 2240(G)
129 133 136
SIMPLES LB 3370 3560 3730 3890 4080(E) 4235 4390 4540(F) 4675 4810 4940(G)
UNIDADES KG 1750 1830 1910 2000(E) 2080 2160 2240(F) 2300 2360 2430(G)
132 136 139
DUALES LB 3860 4045 4230 4410(E) 4585 4760 4940(F) 5075 5210 5355(G)
10R22.5
UNIDADES KG 1850 1940 2030 2120(E) 2200 2280 2360(F) 2430 2500 2575(G)
134 138 141
SIMPLES LB 4080 4280 4480 4675(E) 4850 5025 5205(F) 5360 5515 5674(G)
UNIDADES KG 1990 2080 2160 2250 2360(F) 2460 2560 2650(G) 2680 2710 2725(H)
138 142 143
DUALES LB 4380 4580 4760 4950 5205(F) 5415 5615 5840(G) 5895 5950 6005(H)
11R22.5
UNIDADES KG 2050 2160 2260 2370 2500(F) 2600 2700 2800(G) 2870 2940 3000(H)
140 144 146
SIMPLES LB 4530 4770 4990 5520 5510(F) 5730 5950 6175(G) 6320 6465 6610(H)
UNIDADES KG 2110 2210 2300 2390 2500(F) 2580 2660 2725(G) 2820 2910 3000(H)
140 143 146
DUALES LB 4660 4870 5070 5260 5510(F) 5675 5840 6005(G) 6205 6405 6610(H)
11R24.5
UNIDADES KG 2190 2300 2410 2520 2650(F) 2770 2890 3000(G) 3080 3160 3250(H)
142 146 149
SIMPLES LB 4820 5070 5310 5550 5840(F) 6095 6350 6610(G) 6790 6970 7160(H)
UNIDADES KG 2170 2260 2350 2440 2575(F) 2630 2680 2725(G) 2840 2960 3075(H)
141 143 147
DUALES LB 4780 4990 5190 5390 5675(F) 5785 5895 6005(G) 6265 6225 6780(H)
12R22.5
UNIDADES KG 2240 2360 2470 2580 2725(F) 2820 2910 3000(G) 3120 3240 3350(H)
143 146 150
SIMPLES LB 4940 5200 5450 5690 6005(F) 6205 6405 6610(G) 6870 7130 7390(H)
UNIDADES KG 1220 1270 1330 1380 1430 1480 1520 1600(F) 1650 1700 1750(G)
124 127
DUALES LB 2700 2810 2930 3040 3150 3260 3360 3525(F) 3635 3745 3860(G)
8.25R15TR
UNIDADES KG 1260 1330 1400 1450 1520 1570 1630 1700(F) 1750 1800 1850(G)
126 129
SIMPLES LB 2780 2930 3080 3200 3340 3470 3590 3750(F) 3860 3970 4080(G)
UNIDADES KG 1480 1550 1610 1670 1750(E) 1820 1890 1950(F) 2010 2070 2120(G)
127 131 134
DUALES LB 3270 3410 3550 3690 3860(E) 4005 4150 4300(F) 4425 4550 4675(G)
8.25R20
UNIDADES KG 1530 1610 1690 1760 1850(E) 1920 1990 2060(F) 2120 2180 2240(G)
129 133 136
SIMPLES LB 3370 3560 3730 3890 4080(E) 4235 4390 4540(F) 4675 4810 4940(G)
UNIDADES KG 1750(D) 1830 1910 2000(E) 2080 2160 2240(F) 2300 2360 2430(G)
127 132 136 139
DUALES LB 3860(D) 4045 4230 4410(E) 4595 4760 4940(F) 5080 5220 5355(G)
9.00R20
UNIDADES KG 1850(D) 1940 2030 2120(F) 2200 2280 2360 2430 2500 2575(G)
129 134 138 114
SIMPLES LB 4080(D) 4280 4480 4675(E) 4850 5025 5205(F) 5360 5515 5675(G)
UNIDADES KG 1660 1740 1810 1870 1950(F) 2030 2110 2180(G) 2260 2340 2430(H)
131 135 139
DUALES LB 3660 3830 3980 4130 4300(F) 4470 4640 4805(G) 4990 5175 5355(H)
10.00R15TR
UNIDADES KG 1710 1810 1890 1980 2060(F) 2140 2220 2300(G) 2390 2480 2575(H)
133 137 141
SIMPLES LB 3780 3980 4170 4370 4540(F) 4715 4890 5070(G) 5270 5470 5675(H)
Nota: Las letras en paréntesis denotan los rangos de carga para los cuales las cargas en letra negrita indican el máximo. Los números de índices de cargas internacionales se muestran
después del rango de carga.
Importante: Para diámetros y contornos, siempre use combinaciones de llantas y neumáticos aprobados.

DOUBLE COIN
TAMAÑO DEL
NEUMÁTICO KPA 480 520 550 590 620 660 690 720 760 790 830
PSI 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120
UNIDADES KG 1990 2080 2160 2550 2360(F) 2460 2560 2650(G) 2680 2710 2725(H)
138 142 143
DUALES LB 4380 4580 4760 4950 5205(F) 5415 5625 5840(G) 5895 5950 6005(H)
10.00R20
UNIDADES KG 2050 2160 2260 2370 2500(F) 2600 2700 2800(G) 2870 2940 3000(H)
140 144 146
SIMPLES LB 4530 4770 4990 5220 5510(F) 5730 5950 6175(G) 6320 6465 6610(H)
UNIDADES KG 2170 2260 2350 2440 2575(F) 2630 2680 2725(G) 2840 2960 3075(H)
141 143 147
DUALES LB 4780 4990 5190 5390 5675(F) 5785 5895 6005(G) 6265 6525 6780(H)
11.00R20
UNIDADES KG 2240 2360 2470 2580 2725(F) 2820 2910 3000(G) 3120 3240 3350(H)
143 146 150
SIMPLES LB 4940 5200 5450 5690 6005(F) 6205 6405 6610(G) 6870 7130 7390(H)
UNIDADES KG 2470 2580 2680 2790 2880 3000(G) 3080 3160 3250(H) 3350 3450(J)
146 140 151
DUALES LB 5440 5680 5910 6140 6360 6610(G) 6790 6970 7160(H) 7390 7610(J)
12.00R20
UNIDADES KG 2550 2690 2810 2940 3060 3250(G) 3350 3450 3550(H) 3650 3750(J)
149 152 154
SIMPLES LB 5620 5920 6200 6480 6740 7160(G) 7380 7600 7830(H) 8050 8270(J)
UNIDADES KG 2780 2860 3020 3140 3250 3350(G) 3450 3550 3650(H) 3760 3875(J)
150 153 155
DUALES LB 6120 6390 6650 6910 7160 7390(G) 7610 7830 8050(H) 8300 8540(J)
12.00R24
UNIDADES KG 2870 3020 3170 3300 3440 3650(G) 3770 3890 4000(H) 4130 4250(J)
153 156 158
SIMPLES LB 6330 6660 6980 7280 7580 8050(G) 8310 8570 8820(H) 9100 9370(J)
TAMAÑO DEL
NEUMÁTICO KPA 480 520 550 590 620 660 690 720 760 790 830
PSI 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120
UNIDADES KG 1860 1950 2060 2130 2220 2300(F) 2390 2470 2575(G) 2630 2725(H)
137 141 143
DUALES LB 4095 4300 4540 4690 4885 5070(F) 5260 5440 5675(G) 5795 6005(H)
295/75R22.5
UNIDADES KG 2040 2140 2240 2340 2440 2500(F) 2620 2710 2800(G) 2890 3000(H)
140 144 146
SIMPLES LB 4500 4725 4940 5155 5370 5510(F) 5780 5980 6175(G) 6370 6610(H)
TAMAÑO DEL
NEUMÁTICO KPA 520 550 590 620 660 690 720 760 790 830 860 900
PSI 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130
UNIDADES KG 2202 2305 2407 2505 2605 2705 2802 2900 2998 3099(H) 145
DUALES LB 4855 5080 5305 5525 5745 5965 6180 6395 6610 6825(H)
275/70R22.5
UNIDADES KG 2240 2345 2450 2550 2655 2755 2855 2955 3055 3150(H) 148
SIMPLES LB 4940 5170 5400 5625 5850 6070 6290 6510 6730 6940(H)
UNIDADES KG 2420 2575 2650 2750 2900(G) 2970 3070 3150(H) 3270 3450(J) 3590 3750(L)
145 148 151 154
DUALES LB 5345 5675 5840 6070 6395(G) 6545 6770 6940(H) 7210 7610(J) 7910 8270(L)
315/80R22.5
UNIDADES KG 2660 2800 2910 3030 3150(G) 3260 3370 3450(H) 3590 3750(J) 3940 4125(L)
148 151 154 157
SIMPLES LB 5875 6175 6415 6670 6940(G) 7190 7440 7610(H) 7920 8270(J) 8690 9090(L)
UNIDADES KG 1970 2060 2150 2240 2360(F) 2410 2490 2575(G) 2660 2800(H)
138 141 144
DUALES LB 4340 4540 4740 4930 5205(F) 5310 5495 5675(G) 5860 6175(H)
285/75R24.5
UNIDADES KG 2160 2240 2360 2460 2575(F) 2650 2740 2800(G) 2920 3075(H)
141 144 147
SIMPLES LB 4770 4940 5210 5450 5675(F) 5835 6040 6175(G) 6440 6780(H)
DOUBLE COIN
TAMAÑO DEL
NEUMÁTICO KPA 450 480 520 550 590 620 660 690 720 760 790 830
PSI 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120
UNIDADES KG 1180(D) 1230 1300 1360(E) 1410 1470 1550(F) 1580 1640 1700(G)
114 119 123 126
DUALES LB 2600(D) 2720 2860 3000(E) 3115 3245 3415(F) 3490 3615 3750(G)
225/70R19.5
UNIDADES KG 1250(D) 1310 1380 1450(E) 1500 1570 1650(F) 1690 1740 1800(G)
116 121 125 128
SIMPLES LB 2755(D) 2895 3040 3195(E) 3315 3450 3640(F) 3715 3845 3970(G)
UNIDADES KG 1320 1390 1460 1550 1590 1660 1750(F) 1790 1850 1950(G) 1970 2060(H)
127 131 133
DUALES LB 2910 3070 3220 3415 3515 3655 3860(F) 3940 4075 4300(G) 4345 4540 (H)
245/70R19.5
UNIDADES KG 1400 1480 1550 1650 1700 1770 1850(F) 1900 1970 2060(G) 2095 2180(H)
129 133 135
SIMPLES LB 3085 3265 3425 3640 3740 3890 4080(F) 4190 4335 4540(G) 4620 4805(H)
UNIDADES KG 1450 1560 1640 1700 1780 1860 1950 2000 2000 2120(G) 134
DUALES LB 3195 3430 3600 3750 3930 4095 4300 4405 4415 4675(G)
265/70R19.5
UNIDADES KG 1550 1660 1740 1800 1900 1970 2060 2130 2200 2300(G) 137
SIMPLES LB 3415 3650 3830 3970 4180 4355 4540 4685 4850 5070(G)
UNIDADES KG 2800 2980 3150 3320 3480 3640 3810 3970 4120 4250(J) 4430 4625(L)
445/50R22.5 SIMPLES
158 161
LB 6175 6570 6940 7310 7680 8030 8390 8740 9090 9370(J) 9780 10200(L)
UNIDADES KG 2750 2880 3060 3150 3350 3470 3650 3740 3850 4000 4100 4250(J)
385/65R22.5 SIMPLES
158
LB 6060 6380 6720 6940 7350 7650 8050 8230 8510 8820 9050 9370(J)
UNIDADES KG 3270 3430 3640 3750 3980 4130 4250 4440 4580 4750(J) 4880 5150(L)
425/65R22.5 SIMPLES
162 165
LB 7210 7590 7990 8270 8740 9100 9370 9790 10100 10500(J) 10700 11400(L)
UNIDADES KG 3540 3720 3950 4125 4320 4470 4620(H) 4820 4960 5150 5290 5600(L)
445/65R22.5 SIMPLES
161 168
LB 7800 8230 8660 9090 9480 9870 10200(H) 10600 11000 11400 11700 12300(L)
UNIDADES KG 1550 1630 1710 1800 1860 1940 2000 2020 2090 2120(G) 2230 2300(H)
134 137
DUALES LB 3415 3585 3765 3970 4110 4275 4410 4455 4610 4675(G) 4915 5070(H)
255/70R22.5
UNIDADES KG 1650 1730 1820 1900 1980 2060 2120 2220 2300 2360(G) 2450 2500(H)
138 140
SIMPLES LB 3640 3815 4005 4190 4370 4550 4675 4895 5065 5205(G) 5400 5510(H)
TAMAÑO DEL
NEUMÁTICO KPA 590 620 660 690 720 760 790 830 860 900 930
PSI 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 135
UNIDADES KG 1160 1200 1250(E) 1300 1350 1400(F)

116 120
DUALES LB 2550 2640 2755(E) 2865 2975 3085(F)
8R17.5HC
UNIDADES KG 1220 1270 1320(E) 1380 1440 1500(F)
118 122
SIMPLES LB 2690 2800 2910(E) 3040 3170 3305(F)
UNIDADES KG 1650(E) 1720 1790 1850(F) 129 1920 1990 2060(G)

125 133
DUALES LB 3640(E) 3785 3930 4080(F) 4235 4390 4540(G)
10R17.5HC
UNIDADES KG 1750(E) 1820 1890 1950(F) 131 2030 2110 2180(G)
127 135
SIMPLES LB 3860(E) 4005 4150 4300(F) 4470 4640 4805(G)

DOUBLE COIN
COEFICIENTES DE PRESIÓN Y CARGA DE BAJA

VELOCIDAD Y ESTÁTICA
NORMAS DE LA TRA (THE TIRE AND RIM ASSOCIATION, INC. [ASOCIACIÓN DE NEUMÁTICOS Y LLANTAS])
Estas tablas se refieren a los neumáticos únicamente. Consulte con el fabricante de las ruedas para conocer las capacidades de carga e inflado de ruedas.
No exceda los límites de presión y carga de la rueda sin el permiso del fabricante de los componentes. No se recomienda ni se aprueba exceder los límites de velocidad legales.
LÍMITES DE CARGA A DIFERENTES VELOCIDADES PARA NEUMÁTICOS DE CAMIONES Y AUTOBUSES CON

RESISTENCIA DE RADIALES USADOS EN SUPERFICIES MEJORADAS.(1)
MEDIDAS Y NEUMÁTICOS DE BASE ANCHA NEUMÁTICOS CONVENCIONALES
La carga de servicio y el inflado (en frío) mínimo debe cumplir con las siguientes limitaciones La carga de servicio y el inflado (en frío) mínimo debe cumplir con las siguientes limitaciones
a menos que se indique una restricción de velocidad para el neumático.* a menos que se indique una restricción de velocidad para el neumático.*
RANGO DE VELOCIDAD % DE CAMBIO CAMBIO DE PRESIÓN RANGO DE VELOCIDAD % DE CAMBIO CAMBIO DE PRESIÓN
(MPH) DE CARGA DE INFLADO (MPH) DE CARGA DE INFLADO
DE 41 A 50 +7% SIN AUMENTO 41 A 50 +9% SIN AUMENTO
DE 31 A 40 +9% SIN AUMENTO 31 A 40 +16% SIN AUMENTO
DE 21 A 30 +12% +10 PSI 21 A 30 +24% +10 PSI
DE 11 A 20 +17% +15 PSI 11 A 20 +32% +15 PSI
DE 6 A 10 +25% +20 PSI 6 A 10 (2) +60% +30 PSI
DE 2.6 A 5 +45% +20 PSI 2.6 A 5 (2) +85% +30 PSI

AVANCE LENTO AVANCE LENTO
+55% +20 PSI +115% +30 PSI
HASTA 2.5 HASTA (2)
AVANCE LENTO (2) +75% +30 PSI AVANCE LENTO (2) (3) +140% +40 PSI
INMÓVIL +105% +30 PSI INMÓVIL (2)

+185% +40 PSI
LÍMITES DE CARGA A DIFERENTES VELOCIDADES PARA NEUMÁTICOS DE CAMIONES Y AUTOBUSES CON

RESISTENCIA DE RADIALES, CLASIFICADOS PARA 75 MPH (120,7 KM/H) O MÁS, USADOS EN SUPERFICIES
MEJORADAS.(1)
MEDIDAS Y NEUMÁTICOS DE BASE ANCHA NEUMÁTICOS CONVENCIONALES
RANGO DE VELOCIDAD % DE CAMBIO CAMBIO DE PRESIÓN RANGO DE VELOCIDAD % DE CAMBIO CAMBIO DE PRESIÓN
(MPH) DE CARGA DE INFLADO (MPH) DE CARGA DE INFLADO
41 a 50 +7% SIN AUMENTO 41 A 50 +9% SIN AUMENTO
31 a 40 +9% SIN AUMENTO 31 A 40 +16% SIN AUMENTO
21 a 30 +12% +10 PSI 21 A 30 +24% +10 PSI
11 a 20 +17% +15 PSI 11 A 20 +32% +15 PSI
6 a 10 +25% +20 PSI 6 A 10 (3) +60% +30 PSI
2.6 a 5 +45% +20 PSI 2.6 A 5 (3) +85% +30 PSI

AVANCE LENTO AVANCE LENTO
+55% +20 PSI +115% +30 PSI
HASTA 2.5 HASTA 2.5 (3)
AVANCE LENTO(2) +75% +30 PSI AVANCE LENTO (2) (3) +140% +40 PSI
INMÓVIL +105% +30 PSI INMÓVIL(3) +185% +40 PSI
* No se recomienda ni se aprueba exceder los límites de velocidad legales. Nota 1: Para los neumáticos de estructura diagonal, consulte el anuario de la TRA.
(1) Estos cambios de inflado y carga únicamente se requieren cuando se excede la velocidad Nota 2: Las presiones de inflado que se muestran en las tablas referenciadas son presiones
indicada por el fabricante para el neumático. de inflado en frío para las diferentes cargas indicadas. Las presiones más elevadas se deben
(2) Aplicar estos aumentos a cargas y presiones de inflado de unidades duales. usar en los siguientes casos:
(3) Avance lento: recorrido de no más de 200 pies (61 metros) en un período de 30 minutos. A. Cuando sean requeridas según la tabla de velocidad/carga que se muestra arriba.
B. Cuando se desean presiones más elevadas para obtener un rendimiento de
funcionamiento mejorado.
Nota 3: Límites de carga a diferentes velocidades para:
Neumáticos usados en servicio por carreteras con velocidad restringida. Neumáticos para
minería y tala de árboles usados en servicio por carreteras de forma intermitente.
DOUBLE COIN
GARANTÍA LIMITADA DEL FABRICANTE
GARANTÍA LIMITADA la banda original de rodamiento usable al llevarla a ajustar. algún defecto, Double Coin le reembolsará al propietario de
Garantía limitada de los fabricantes de neumáticos Double Usted pagará el montaje, el balanceo y una cantidad igual conformidad con la siguiente tabla:
Coin radiales para camiones y autobuses (Truck and Bus a los Impuestos Federales al Consumo y Otross impuestos
Radial, TBR) y cuotas que apliquen al neumático Double Coin nuevo VALORES DE LOS REVESTIMIENTOS DE VALORES DE LOS
DOUBLE COINRADIALES DOUBLE COIN REVESTIMIENTOS
1 de enero de 2014 comparable de reemplazo. TBR PARA CAMIÓN DOUBLE COIN
PARA SOLICITAR UN AJUSTE EJEMPLO DE REEMBOLSO PRORRATEADO 8, 8.5R17.5 $15.00

a. Debe llevar el neumático que desea que se ajuste a un Si su neumático inutilizable tenía 16 /32" originales de
profundidad de banda de rodamiento y su desgaste muestra 8R19.5 $15.00
distribuidor autorizado de Double Coin TBR. (Consulte 8 /32" restantes de banda usable, se ha usado el 50%; por lo SIN CÁMARA
en la guía telefónica las distintas ubicaciones o visite
el localizador de distribuidores en nuestro sitio web tanto usted debe pagar el 50% del precio predeterminado 9, 10, 11R17.5 $20.00
www.doublecointires.com). Los neumáticos que se de ajuste o el precio de venta anunciado por un neumático
comparable, más una cantidad igual a los Impuestos 9, 10R22.5 $40.00
reemplacen en un ajuste pasarán a ser propiedad de
Double Coin. Federales al Consumo actuales que se apliquen al nuevo 11R22.5, 24.5 $65.00, $70.00
neumático comparable al momento del ajuste. Si el precio
b. Usted deberá pagar los impuestos, cuotas o cualquier del neumático comparable es de $400.00, el costo será 12R22.5, 24.5 $70.00
servicio adicional que solicite al momento del ajuste. de $200.00 más los Impuestos Federales al Consumo, el DE PERFIL BAJO SIN CÁMARA
c. No se reconocerá ninguna reclamación a menos que se montaje, el balanceo y cualquier Otros impuesto que aplique.
presente mediante el formulario de reclamación de Double 215, 235/75R17.5 $15.00
Coin (proporcionado por el distribuidor de Double Coin DEFINICIÓN DE NEUMÁTICO COMPARABLE 225, 245, 265 $30.00
TBR), el cual deberá llenarse totalmente y presentarse Un neumático Double Coin nuevo “comparable” puede ser
firmado por usted, por el propietario del neumático que se un neumático de la misma línea o, en caso de que no esté 245, 265/75R22.5 $15.00
lleve a ajustar o por su representante autorizado. disponible, un neumático de la misma estructura básica y 255, 275/70R22.5 $65.00
calidad con configuración diferente de banda de rodamiento
PARA ASISTENCIA O INFORMACIÓN SOBRE 295/75R22.5 $65.00
o de los flancos. Si se acepta como reemplazo un neumático
SERVICIOS de mayor precio, la diferencia se le cobrará a usted. Todo 295/80R22.5 $65.00
1. Primero, comuníquese con el distribuidor autorizado de reemplazo de neumáticos que se efectúe de acuerdo con
Double Coin TBR más cercano.
285/75R24.5 $75.00
esta garantía tendrá cobertura de la garantía de Double Coin
2. Si requiere más ayuda, puede obtenerla de la siguiente vigente al momento del reemplazo. 315/80R22.5 $65.00
manera: 385, 425, 445/65R22.5 $65.00
LO QUE ESTA GARANTÍA NO CUBRE
·· Visite nuestro sitio web en www.doublecointires.com. TIPO DE CÁMARA
Desgaste irregular o daño en el neumático causado por lo
·· Envíe un mensaje de correo electrónico al Departamento siguiente:
de Relaciones con el Cliente de Double Coin a info@
10.00R20 $50.00
·· Riesgos del camino (incluso pinchazos, cortes,
doublecointires.com.
desgarrones, rupturas por impacto, etc.) SUS DERECHOS LEGALES
·· Escriba a la siguiente dirección:
·· Accidentes, choques o fuego. En algunos estados no se permite la exclusión o limitación
Double Coin Customer Assistance Service Department
·· Inflado inadecuado, sobrecarga, giros a alta velocidad, mala de daños incidentales o directos; por lo tanto, estas
406 E. Huntington Drive, Suite 200, Monrovia, CA 91016
aplicación, mal uso, negligencia, carreras, daño causado limitaciones o exclusiones no regirán si ese es el caso.
QUIÉN CUMPLE CON LOS REQUISITOS DE por cadenas o un montaje o desmontaje inadecuado. Ningún representante o distribuidor está autorizado para
COBERTURA DE LA GARANTÍA ·· Condiciones mecánicas del vehículo. hacer ninguna representación, promesa o acuerdo en
Si usted cumple con los siguientes criterios, tendrá derecho nombre de Double Coin, excepto lo estipulado en esta
·· Daños durante la marcha después de los primeros 2/32" garantía. Cualquier neumático, sin importar qué tan bien
a los beneficios de la presente garantía: de desgaste de la banda o debido a ruedas dañadas o esté fabricado, puede fallar o quedarse inservible a causa de
·· Usted es el propietario o el representante autorizado del cualquier Otros problema del vehículo. condiciones que estén fuera del control del fabricante. En
propietario de unos neumáticos nuevos Double Coin TBR ·· Los neumáticos Double Coin que se alteren ningún caso esta garantía manifiesta que un neumático no
radiales medianos o para camiones livianos. intencionalmente una vez salidos de la fábrica, con el fin pueda fallar. La presente garantía le otorga derechos legales
·· Sus neumáticos tienen los números de identificación que de modificar su apariencia (por ejemplo: incrustación específicos; asimismo, es posible que usted cuente con
requiere el Departamento de Transporte (Department blanca en un neumático negro). Otross derechos que variarán entre estados. Esta garantía
of Transportation, DOT) y no están marcados con “NA” ·· Los neumáticos con grietas causadas por el clima y que se limitada se aplica sólo en los Estados Unidos, Canadá,
(No Ajustable). hayan adquirido más de cinco (5) años antes de que se lleven México y América Central.
·· Sus neumáticos Double Coin TBR se han usado a ajustar (7 años para los productos de la serie OptiGreen
únicamente en el vehículo en el cual se instalaron verificados por SmartWay®) no tendrán cobertura. LÍMITE DE ESTA GARANTÍA
originalmente de conformidad con el fabricante o según Un neumático ha cumplido con la totalidad de vida útil de
·· Esta garantía limitada se aplica sólo en los Estados la banda original y la cobertura de esta garantía para el
las recomendaciones de Double Coin. Unidos, Canadá, México y América Central y cualquier
·· Adquirió sus neumáticos el 1 de enero de 2007 o en una neumático nuevo terminará cuando los indicadores del
neumático usado o equipado en un vehículo registrado o desgaste del dibujo sean visibles o a los cinco (5) años
fecha posterior. maniobrado fuera de los Estados Unidos, Canadá, México a partir de la fecha de fabricación del neumático original
y América Central no está cubierto por esta garantía.
QUÉ CUBRE ESTA GARANTÍA Y POR CUÁNTO (7 años a partir de la fecha de fabricación del neumático
TIEMPO ·· Los neumáticos marcados con “No Ajustable” (N/A) original en el caso de los productos de la serie OptiGreen
1. GARANTÍA DE REEMPLAZO GRATUITO CON 50% o “Con imperfecciones” (Blem), o que hayan sido verificados por SmartWay®). Sin el comprobante de compra,
DE DESCUENTO ajustados anteriormente. se usará la fecha de fabricación para determinar la edad.
Si un neumático Double Coin TBR cubierto por la Fallas, daños o desgaste irregular causado por lo siguiente: Los revestimientos pueden seguir contando con garantía
presente garantía queda inservible a causa de algún ·· Accidente o vandalismo, alineación inadecuada, mal después de la cobertura del neumático nuevo. Consulte
defecto en mano de obra o material durante la primera balanceo de las ruedas, amortiguadores o frenos la Disposición para Revestimientos Radiales en cuanto a
mitad de vida de la banda de rodamiento original (lo defectuosos. detalles de garantía de los revestimientos.
cual se calcula al restar la mitad de la diferencia entre ·· Condiciones mecánicas del vehículo, incluida una mala
la profundidad original de la banda nueva y 2/32" de esa
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
alineación, mal balanceo de las ruedas, amortiguadores o Pueden ocasionarse lesiones graves o daños materiales
profundidad), entonces Double Coin le reembolsará el frenos defectuosos.
costo de reemplazar el neumático Double Coin TBR, más como resultado de lo siguiente:
·· Mala aplicación de los neumáticos, uso inadecuado de ·· FALLA DE LOS NEUMÁTICOS DEBIDO A UN INFLADO
el gasto de montaje y balanceo de la siguiente manera :
las cámaras. INCORRECTO O A UNA SOBRECARGA. Consulte el
a. Un distribuidor de Double Coin TBR deberá reemplazar
·· Alteración del neumático, adición de material ajeno o manual del propietario o las indicaciones en el vehículo.
el neumático Double Coin defectuoso por un neumático
transferencia de un vehículo a Otros. ·· FALLA DE LOS NEUMÁTICOS DEBIDO A EXCESO DE
Double Coin TBR nuevo comparable.
·· Falla en el neumático TBR debido a un renovado o VELOCIDAD. Consulte el manual del propietario o las
b. Los gastos de montaje y balanceo se le reembolsarán
material defectuoso. indicaciones en el vehículo.
hasta un máximo de $16.00 por neumático.
·· Costo del servicio de montaje y balanceo, excepto ·· EXPLOSIÓN DEL NEUMÁTICO O LLANTA DEBIDO
c. Los impuestos y cuotas correspondientes serán
responsabilidad del propietario del vehículo. ·· según se explicó más arriba. A UN MONTAJE INCORRECTO. Únicamente personal
·· Pérdida de tiempo o uso, inconvenientes o daños capacitado deberá montar los neumáticos.
d. El 50 % de descuento en el reemplazo gratuito se aplica
únicamente a los neumáticos de primera calidad. Se incidentales o directos. ·· FALLA AL MONTAR LOS NEUMÁTICOS RADIALES EN
excluyen de manera específica los neumáticos con ·· Material que se añada al neumático Double Coin una vez LLANTAS AUTORIZADAS
imperfecciones, los no ajustables (con esa leyenda salido de la fábrica: (por ejemplo: rellenos, selladores ·· FALLA AL DESINFLAR POR COMPLETO LAS UNIDADES
impresa), renovados o por riesgos en el camino. o sustancias para el balanceo). Si el material que se SENCILLAS O DUALES ANTES DE DESMONTARLAS.
2. REEMPLAZO PRORRATEADO DEL NEUMÁTICO agregó es lo que causó que el neumático ya no sirviera, ·· MOVIMIENTO DE LOS NEUMÁTICOS AL PATINAR. En
Los neumáticos Double Coin TBR cubiertos por la no se ajustará. las superficies resbalosas con nieve, lodo, hielo, etc., no
presente garantía que queden inservibles debido a algún ·· Pérdida de tiempo, inconveniente, dejar de usar el haga rodar los neumáticos a más de 35 mph (55 km/h),
defecto en mano de obra o material durante la vida útil de vehículo, daños incidentales o indirectos. según lo indique el velocímetro. Pueden provocarse
la banda de rodamiento original (hasta 2/32" de la banda lesiones y daños graves a causa de hacer rodar los
restante usable), se le reembolsarán al propietario según DISPOSICIÓN SOBRE LOS REVESTIMIENTOS neumáticos en exceso, lo cual puede llegar incluso a
un prorrateo. Usted únicamente pagará el montaje, el RADIALES DOUBLE COIN desintegrar el neumático o a que el eje falle.
balanceo, los impuestos y las cuotas. Los revestimientos TBR están garantizados contra defectos
en mano de obra o material en el 100% del primer y segundo DOUBLE COIN
CÓMO CALCULAR LA CANTIDAD PRORRATEADA renovado durante un lapso de cinco (5) años a partir de la 406 E. Huntington Drive, Suite 200
El precio del reemplazo se calcula al multiplicar el “precio fecha de su número de serie del DOT (7 años desde la fecha Monrovia, CA 91016
predeterminado actual de ajuste” de Double Coin o el precio de su número de serie del DOT para productos de la serie 1-888-226-5250
de venta actual que se anuncie en el taller de ajustes (el que OptiGreen verificados por SmartWay®). Si un distribuidor www.doublecointires.com
sea más bajo) por el porcentaje de desgaste que presente de Double Coin TBR revisa el revestimiento y encuentra

BANDA DE RODAMIENTO
CUATRO CINTURONES ANCHOS DE ACERO
BORDES CINTURADOS
El Instituto de Investigación del Neumático Double Coin Holdings ofrece apoyo LONA DEL CUERPO
continuo a los usuarios:
·· Prácticas avanzadas de ingeniería en el sitio BANDA LATERAL
·· Desarrollo de productos influenciado por el Análisis de Elementos Finitos
(AEF) de alta ductilidad
·· Pruebas continuas en los productos y componentes para asegurar la calidad
·· Análisis de resistencia al rodamiento
TALONES HEXAGONALES
·· Estudio de las propiedades reológicas para el avance de los componentes
·· Pruebas de fuerza y movimiento; prueba de reducción del ruido
EXCEPCIONAL CALIDAD Y RENDIMIENTO

406 E. Huntington Drive, Suite 200

Monrovia, CA 91016
1-888-226-5250
www.doublecointires.com
©2015 CMA, LLC.
0315

Doublecoin PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Doublecoin PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

THE SMART MONEY IS ON

LIBRO DE DATOS Y REFERENCIAS DE NEUMÁTICOS PARA CAMIONES

5 NEUMÁTICOS QUE PERMITEN AHORRAR 22 DATOS TÉCNICOS

COMBUSTIBLE 23 ESPACIADO Y ACOPLAMIENTO DE UNIDADES DUALES

CUADRO COMPARATIVO DE PRODUCTOS

·· Compuestos de la banda de rodamiento, estructura y diseño interno ·· Bridgestone R287, R227FE

·· Compuestos de la banda de rodamiento, estructura y diseño interno ·· Bridgestone M726EL, M720

·· Compuestos de la banda de rodamiento, estructura y diseño interno ·· Bridgestone R195F

·· Diseño de banda de rodamiento “premium” de 5 ranuras con hombros ·· Bridgestone ·· Continental

·· Diseño de banda de rodamiento “premium” de 5 ranuras con hombros ·· Bridgestone ·· Continental

·· Diseño de banda de rodamiento de hombro cerrado ·· Bridgestone M726 ·· Firestone FD690+

*Double Coin fabrica tecnologías verificadas por el programa SmartWay® de EPA

2 LIBRO DE DATOS Y REFERENCIAS DE NEUMÁTICOS PARA CAMIONES 2015

CUADRO COMPARATIVO DE PRODUCTOS

·· Diseño de hombro abierto ·· Bridgestone ·· Toyo M610ZL

·· Diseño de hombro abierto ·· Bridgestone ·· Toyo M610ZL

·· Banda de rodamiento con compuestos especiales ·· Bridgestone R250F ·· Toyo M143

·· Diseño de banda de rodamiento óptimo ·· Bridgestone R195F ·· Firestone FT455

CUADRO COMPARATIVO DE PRODUCTOS

·· Huella ancha para distribuir el peso ·· Bridgestone M844F ·· Firestone T839

·· Capacidad de carga de 10000 lb (4536 kg) ·· Bridgestone M860 ·· Firestone T559

·· Banda de rodamiento resistente a abrasión, cortes y roturas ·· Bridgestone ·· Toyo M503Z

·· Construcción con cinta divisoria pesada ·· Bridgestone M843

·· Hombros anchos ·· Bridgestone R250 ·· Firestone T559

·· Hankook AH08, AH11 ·· Michelin XZY3

·· Diseño y compuestos innovadores de la banda de rodamiento ·· Bridgestone ·· Continental

·· Banda de rodamiento con dibujo de bloque exclusivo ·· Bridgestone ·· Toyo M610ZL

*Double Coin fabrica tecnologías verificadas por el programa SmartWay® de EPA

4 LIBRO DE DATOS Y REFERENCIAS DE NEUMÁTICOS PARA CAMIONES 2015

NEUMÁTICO ”ULTRA PREMIUM“ DIRECCIONAL

* NEUMÁTICO “ULTRA PREMIUM” DE TRACCIÓN

*Double Coin fabrica tecnologías verificadas por el programa SmartWay® de EPA

NEUMÁTICO “ULTRA PREMIUM”

NEUMÁTICO “ULTRA PREMIUM”, SÚPER

*Double Coin fabrica tecnologías verificadas por el programa SmartWay® de EPA

6 LIBRO DE DATOS Y REFERENCIAS DE NEUMÁTICOS PARA CAMIONES 2015

NEUMÁTICO “ULTRA PREMIUM”,

RR680 * NEUMÁTICO “PREMIUM” REGIONAL Y

*Double Coin fabrica tecnologías verificadas por el programa SmartWay de EPA

*Double Coin fabrica tecnologías verificadas por el programa SmartWay® de EPA

8 LIBRO DE DATOS Y REFERENCIAS DE NEUMÁTICOS PARA CAMIONES 2015

RR300 NEUMÁTICO “ULTRA PREMIUM” DIRECCIONAL

RR400 NEUMÁTICO “PREMIUM” DIRECCIONAL Y

10 LIBRO DE DATOS Y REFERENCIAS DE NEUMÁTICOS PARA CAMIONES 2015

RLB490 NEUMÁTICO “PREMIUM” MULTIUSO

RLB11 NEUMÁTICO “PREMIUM” PARA

12 LIBRO DE DATOS Y REFERENCIAS DE NEUMÁTICOS PARA CAMIONES 2015

RT500 NEUMÁTICO “PREMIUM” MULTIUSO DE

14 LIBRO DE DATOS Y REFERENCIAS DE NEUMÁTICOS PARA CAMIONES 2015

RT910 NEUMÁTICO “PREMIUM” DE BASE AMPLIA

MIXTO PARA TODAS LAS POSICIONES

DE BASE ANCHA Y SERVICIO MIXTO

NEUMÁTICO “PREMIUM” PARA TODO

16 LIBRO DE DATOS Y REFERENCIAS DE NEUMÁTICOS PARA CAMIONES 2015

DE BASE ANCHA PARA

NEUMÁTICO “ULTRA PREMIUM” DE 5

*Double Coin fabrica tecnologías verificadas por el programa SmartWay de EPA

CON BANDA DE RODAMIENTO PROFUNDA

NEUMÁTICO “PREMIUM” DE TRACCIÓN Y CON

BANDA DE RODAMIENTO DE PROFUNDIDAD

18 LIBRO DE DATOS Y REFERENCIAS DE NEUMÁTICOS PARA CAMIONES 2015

NEUMÁTICO “ULTRA PREMIUM” DE SERVICIO

MIXTO PARA TODAS LAS POSICIONES