Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CORTE SUPREMA DE
JUSTICIA CORTE SUPREMA
- Sistema de Notificaciones
Electronicas SINOE
SEDE PALACIO DE JUSTICIA, Lima, seis de octubre de dos mil veinte
Secretario De Sala -
Suprema:SALAS CAMPOS PILAR
ROXANA /Servicio Digital - Poder
Judicial del Perú
Fecha: 07/10/2020 10:22:21,Razón:
RESOLUCIÓN
JUDICIAL,D.Judicial: CORTE
SUPREMA / LIMA,FIRMA DIGITAL
VISTO: el recurso de nulidad interpuesto
por la defensa técnica del encausado Cristian Yahayro Mina Flores
contra la sentencia del ocho de agosto de dos mil diecinueve (foja 336),
emitida por la Primera Sala Especializada en lo Penal para Procesos
con Reos en Cárcel de la Corte Superior de Justicia de Lima, en el
extremo que se le impone al citado imputado siete años de pena
privativa de libertad, como autor del delito contra la libertad sexual, en
la modalidad de violación de menor de edad, en agravio de la menor
identificada con clave A7208; con lo demás que contiene.
Intervino como ponente el señor juez supremo Figueroa Navarro.
1
CORTE SUPREMA SALA PENAL PERMANENTE
DE JUSTICIA RECURSO DE NULIDAD N.° 2004-2019
DE LA REPÚBLICA LIMA
CONSIDERANDO
I. Hechos imputados
Primero. La acusación fiscal (foja 206) se expresa en los siguientes
términos:
1.1. Se imputa al procesado Cristian Yahayro Mina Flores el haber
mantenido relaciones sexuales con la menor agraviada desde el
mes de agosto del año 2007, cuando él tenía dieciocho años de
edad y la agraviada tenía trece años de edad, habiendo
quedado embarazada como consecuencia de dichas relaciones
sexuales.
1.2. Asimismo, la menor agraviada señala que las relaciones sexuales
que mantuvo con el procesado fueron con pleno consentimiento
de ella, y que se produjeron en su domicilio, ubicado en la zona
de Mirones Bajo, Cercado de Lima, pues ambos mantenían una
relación de enamorados desde dos años antes de que ocurrieran
los hechos materia del presente proceso.
2.1. Al inicio del juicio oral y tras escuchar la acusación fiscal (foja 282),
se preguntó al acusado sobre la posibilidad de acogerse a la
conclusión anticipada, previniéndolo que, de ser afirmativa su
respuesta, no sería beneficiado con la reducción de pena1. El
procesado se acoge a la conclusión anticipada del proceso,
2
CORTE SUPREMA SALA PENAL PERMANENTE
DE JUSTICIA RECURSO DE NULIDAD N.° 2004-2019
DE LA REPÚBLICA LIMA
3
CORTE SUPREMA SALA PENAL PERMANENTE
DE JUSTICIA RECURSO DE NULIDAD N.° 2004-2019
DE LA REPÚBLICA LIMA
4
CORTE SUPREMA SALA PENAL PERMANENTE
DE JUSTICIA RECURSO DE NULIDAD N.° 2004-2019
DE LA REPÚBLICA LIMA
5
CORTE SUPREMA SALA PENAL PERMANENTE
DE JUSTICIA RECURSO DE NULIDAD N.° 2004-2019
DE LA REPÚBLICA LIMA
internacional se establece:
“1. En todas las medidas concernientes a los niños que tomen las instituciones
públicas o privadas de bienestar social, los tribunales, las autoridades
administrativas o los órganos legislativos, una consideración primordial a que se
atenderá será el interés superior del niño […].
de abandono […]”5. Sin embargo, este principio forma parte del bloque
de constitucionalidad, en la medida que su no reconocimiento
expreso y general, no determina su exclusión como un derecho que se
funda en la dignidad de la persona; está integrado normativamente a
la Constitución, por mandato del artículo tres del Constitución6, que
reconoce la posibilidad de incorporar derechos no escritos. Por tanto,
el interés superior del niño es una norma de rango constitucional7.
5 En sentido similar se establecía esta protección en el artículo 8 de la Constitución de 1979: “El niño,
el adolescente y el anciano son protegidos por el Estado ante el abandono económico, corporal o
moral”.
6 “La enumeración de los derechos establecidos en este capítulo no excluye los demás que la
Constitución garantiza, ni otros de naturaleza análoga o que se fundan en la dignidad del hombre, o
en los principios de soberanía del pueblo, del Estado democrático de derecho y de la forma
republicana de gobierno”.
7 Esta norma ha sido objeto de desarrollo legislativo en el artículo IX del Código de los Niños y
Adolescentes (Ley Nº 27337), en el que se señala que toda medida concerniente al niño y al
adolescente que adopte el Estado a través de los Poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial, del
Ministerio Público, los Gobiernos Regionales, Gobiernos Locales y sus demás instituciones, así como
en la acción de la sociedad, se considerará el Principio del Interés Superior del Niño y del Adolescente
y el respeto a sus derechos.
8 Señalan con razón, Silvina Alegre, Ximena Hernández y Camille Roger que “La niñez y adolescencia
son formas de ser persona, son etapas, no son transiciones [..]”. Cfr. El interés superior del niño.
Interpretaciones y experiencias latinoamericanas.
http://www.sipi.siteal.iipe.unesco.org/sites/default/files/sipi_publicacion/sipi_cuaderno_05_interes_s
uperior_nino.pdf
8
CORTE SUPREMA SALA PENAL PERMANENTE
DE JUSTICIA RECURSO DE NULIDAD N.° 2004-2019
DE LA REPÚBLICA LIMA
9
Cillero Bruñol, Miguel. El interés superior del niño en el marco de la Convención Internacional sobre
los Derechos del Niño.
http://iin.oea.org/Cursos_a_distancia/el_interes_superior.pdf
9
CORTE SUPREMA SALA PENAL PERMANENTE
DE JUSTICIA RECURSO DE NULIDAD N.° 2004-2019
DE LA REPÚBLICA LIMA
11
CORTE SUPREMA SALA PENAL PERMANENTE
DE JUSTICIA RECURSO DE NULIDAD N.° 2004-2019
DE LA REPÚBLICA LIMA
DECISIÓN
FIGUEROA NAVARRO
CASTAÑEDA ESPINOZA
SEQUEIROS VARGAS
COAGUILA CHÁVEZ
AFN/jgma
13