12 REV . WILLIAM SOTO SANTIAGO , PH .D.

Por eso el Cristianismo, la Iglesia, está esperando la venida

del Señor. La luz, Cristo, estará resplandeciendo en el Oeste
en este tiempo final, viene a través de cada Mensajero desde
el Este: la tierra de Israel, Asia Menor, Europa, Norteamérica,
el reverendo William Branham, y luego en este tiempo final
DISCERNIR
tiene que resplandecer nuevamente.
Ahora, podemos ver que para cada edad en que LA
resplandeció Cristo por medio del Espíritu Santo, la Columna
de Fuego, hubo un hombre. Por lo tanto, hubo un hombre que
encendió la luz de su tiempo, ¿quién fue? Fue el Mensajero
PALABRA
correspondiente a cada edad a través del cual un hombre de
otra dimensión, el Espíritu Santo, el Ángel del Pacto, se Domingo, 23 de enero de 2011
manifestó y alumbró en cada edad.
Para el Día Postrero habrá otro hombre para que la luz de
Cayey, Puerto Rico
la tarde en su segunda parte resplandezca en el Occidente;
como alumbró en la parte Norte del continente americano,
estará alumbrando en la parte latinoamericana.
Estará alumbrándonos el Ángel del Pacto, Cristo, el
Espíritu Santo, en este tiempo final, alumbrándonos, dándonos
luz en toda Su Palabra, porque la luz viene por medio de la
Palabra prometida para el tiempo en que se está viviendo.
Por lo tanto, estamos llamados a discernir la Palabra
prometida para nuestro tiempo, y estar bien agarrados de esa
Palabra correspondiente a nuestro tiempo.
Que Dios les bendiga y les guarde, y continúen pasando
un día feliz, lleno de las bendiciones de Cristo, el Ángel del
Pacto.
Dejo al reverendo José Benjamín Pérez con ustedes
nuevamente.
“DISCERNIR LA PALABRA.”

NOTA AL LECTOR
Es nuestra intención hacer una transcripción fiel y exacta de
este Mensaje, tal como fue predicado; por lo tanto cualquier
error en este escrito es estrictamente error de audición,
transcripción e impresión; y no debe interpretarse como errores
del Mensaje.
El texto contenido en esta Conferencia, puede ser verificado
con las grabaciones del audio o del video.
Este folleto debe ser usado solamente para propósitos
personales de estudio, hasta que sea publicado formalmente.
DISCERNIR LA PALABRA 11
en Cristo, y seremos transformados cuando Él venga con los
santos resucitados , y luego nos iremos con Él a la Cena de las
Bodas del Cordero.
Pero antes de irnos tiene que cumplirse la visión que vio,
que tuvo el reverendo William Branham de una gran Carpa-
Catedral, y le fue dicho que eso es la Tercera Etapa, y
hablando de la Tercera Etapa, le fue dicho que en la tercera (o
sea, la Tercera Etapa) Él viene por ellos, o sea, viene por mí.
¿Y por quién más? Por cada uno de ustedes también. Estamos
en un tiempo muy importante en donde todas esas promesas
tienen que ser cumplidas.
Adelante trabajando en la Obra del Señor y entendiendo la
Palabra divina, la Palabra profética que es como una antorcha
que alumbra en lugar oscuro. La luz de la mañana fue en el
Este, Medio Oriente, la tierra de Israel. La luz de la tarde
corresponde al Oeste, al continente americano, del cual toda
la América Latina juntamente con el Caribe y Norteamérica,
es parte.
La luz es Cristo en medio de Su Iglesia manifestándose,
tipificado en el candelabro en el cual hubo siete lámparas que
alumbraban en el Lugar Santo. Ahí encontramos en la
tipología que cada lámpara es cada edad de la Iglesia, cada luz
es la Columna de Fuego, el Espíritu Santo, alumbrando, pero
tiene que tener algo para manifestarse: es una mecha que es el
Mensajero correspondiente a cada edad a través del cual
alumbra el Espíritu Santo en cada edad en medio de Su
Iglesia, y luego al final, después de las siete edades, también
habrá luz, cada edad está representada en la luna, y luego
viene la luz del sol.
Ahora, en el Día Postrero corresponde al Occidente la luz
de la tarde, pues en la naturaleza está tipificado todo eso. La
primera Venida de Cristo fue en el Este, allá fue la mañana; la
segunda Venida de Cristo será en la tarde, en el Occidente.
10 REV . WILLIAM SOTO SANTIAGO , PH .D.

oye y entiende la palabra, y da fruto; y produce a ciento, a

sesenta, y a treinta por uno.”
Cada uno de ustedes que me escuchan en esta ocasión
DISCERNIR LA PALABRA
presentes o en otras naciones, está en uno de estos cuatro
Rev. William Soto Santiago, Ph.D.
grupos. Yo sé dónde estoy: en ese cuarto grupo que oye y
Domingo, 23 de enero de 2011
entiende la Palabra y lleva fruto a treinta o a sesenta o a ciento
Cayey, Puerto Rico
por uno. ¿Y quién más está en ese grupo? Cada uno de ustedes
también.
uy buenos días, amables y amados hermanos presentes
Cada persona en el tiempo que le toca vivir está llamado a
estar en la Palabra correspondiente para el tiempo en que ha
M y también los que están en otras naciones, y a todos los
ministros, un saludo muy especial para ustedes. Para esta
venido a la Tierra a vivir, tiene que estar en la edad y el
ocasión leemos en Primera de Corintios, capítulo 11, versos
mensaje correspondiente a esa edad, y estar interesado en
23 en adelante, donde el apóstol Pablo nos dice:
entenderlo, no que solamente le entre por un oído y le salga
“Porque yo recibí del Señor lo que también os he
por otro, como dicen: no tener oídos de lagartija, que le entra
enseñado: Que el Señor Jesús, la noche que fue entregado,
por un lado (un oído) y le sale por el otro, esa es otra parábola,
tomó pan;
pero ya ustedes la entienden, porque ya ustedes saben el
y habiendo dado gracias, lo partió, y dijo: Tomad, comed;
significado desde hace tiempo, antes de yo decirles esa
esto es mi cuerpo que por vosotros es partido; haced esto en
parábola aquí.
memoria de mí.
Es importante estar bien fundamentados en la Palabra, en
Asimismo tomó también la copa, después de haber cenado,
el mensaje correspondiente para el tiempo, edad y
diciendo: Esta copa es el nuevo pacto en mi sangre; haced
dispensación que le toca vivir a la persona, porque si no lo
esto todas las veces que la bebiereis, en memoria de mí.
está, en algún momento será removido; si uno no está bien
Así, pues, todas las veces que comiereis este pan, y
firme en la edad y dispensación y mensaje correspondiente al
bebiereis esta copa, la muerte del Señor anunciáis hasta que
tiempo en que vive, no entiende por qué está en la Iglesia y en
él venga.
algún momento se va.
De manera que cualquiera que comiere este pan o bebiere
Nunca debemos alejarnos del Señor, recuerden que Cristo
esta copa del Señor indignamente, será culpado del cuerpo y
dijo: “El que pone su mano en el arado y mira atrás, no es apto
de la sangre del Señor.
para el Reino.” No podemos dejar a Cristo, Él nunca nos ha
Por tanto, pruébese cada uno a sí mismo, y coma así del
dejado a nosotros, Él vino por nosotros para efectuar el
pan, y beba de la copa.
Sacrificio de Expiación por nuestros pecados.
Porque el que come y bebe indignamente, sin discernir el
Es importante discernir la Palabra, el mensaje, el Evangelio
cuerpo del Señor, juicio come y bebe para sí.
y la etapa que nos ha tocado vivir en el Programa Divino, y así
Por lo cual hay muchos enfermos y debilitados entre
estaremos tan firmes que no nos moverá nada de nuestro lugar
vosotros, y muchos duermen.
4 REV . WILLIAM SOTO SANTIAGO , PH .D.
Si, pues, nos examinásemos a nosotros mismos, no
seríamos juzgados;
mas siendo juzgados, somos castigados por el Señor, para
que no seamos condenados con el mundo.
Así que, hermanos míos, cuando os reunís a comer,
esperaos unos a otros.”
“DISCERNIR LA PALABRA.”
Dios nos bendiga a todos y nos permita entender,
discernir Su Palabra.
Discernir la Palabra es muy importante, lo cual es entender
la Palabra al estudiarla, al obtener la revelación de esa
Palabra. Por eso es que en la parábola del sembrador,
Jesucristo nos dice en San Mateo, capítulo 13 que hay cuatro
clases de terreno; en esa parábola tan hermosa del capítulo 13,
versos 18 al 23 que está la explicación que le da a esa
parábola que había hablado, dice... antes cuando está hablando
en parábolas a Sus discípulos, vean lo que ocurre en este
mismo capítulo 13, cuando Él les habló esa parábola pero sin
explicarles su significado.
Las parábolas contienen un misterio, o son un misterio de
algo que Dios quiere dar a conocer; y conocer el contenido, el
significado de esa parábola, tiene para la persona la bendición
de la revelación divina, ha obtenido esa revelación divina.
Ahora, los discípulos preguntan al Señor: “¿Por qué tú les
hablas en parábolas?” Dice capítulo 13, verso 10 en adelante:
“Entonces, acercándose los discípulos, le dijeron: ¿Por
qué les hablas por parábolas?”
Ahora, ¿cómo les gusta a ustedes que se les hable? ¿Por
parábolas o la explicación de las parábolas? Y si no hay
parábolas, entonces se habla todo sin necesidad de usar
parábolas, porque las parábolas es para ocultar algo
importante del Programa Divino; y luego conocer el
significado de esa parábola es conocer el significado que
DISCERNIR LA PALABRA 9
ahogan la palabra, y se hace infructuosa.”
Están pensando siempre en conseguir dinero, y el día que
en el Cristianismo se tiene como el día principal que es el
domingo, porque domingo resucitó el Señor Jesucristo, del
cual el reverendo William Branham dice que nunca falte el
domingo a la Iglesia, irse a pescar o hacer otra cosa, es pecado
delante de Dios, dice el reverendo William Branham. Es como
el sábado para los judíos, y el viernes para los musulmanes o
islámicos.
Así que, el que está pensando el domingo también en el
negocio, “y cuánto me puedo ganar este domingo,” y deja de
ir a la Iglesia porque tiene un negocio, se está colocando en
ese grupo mencionado por Cristo como un terreno lleno de
espinas, matas espinosas y así por el estilo, y por lo tanto no
va a llevar fruto:
“Mas el que fue sembrado en buena tierra, éste es el que
oye y entiende la palabra...”
No es solamente escuchar, sino entender, no es solamente
escuchar una parábola, sino hacer como los discípulos:
“Señor, explícanos la parábola.” No es solamente escuchar el
Evangelio, sino entender el Evangelio, porque si no lo
entiende, en algún momento va a dejar al Señor y se va a
convertir a otra religión, sea la que sea, ¿por qué? Porque en
el ser humano hay una necesidad espiritual en el alma, el ser
humano es un ser espiritual que está metido dentro de un
cuerpo de carne. Por lo tanto, va a estar buscando a Dios; y si
deja al Señor Jesucristo, la Sangre de Cristo, entonces no está
como su protección, queda la persona sin la Sangre de Cristo
y por lo tanto no tiene nada con lo cual limpiar sus pecados y
entonces vienen muchos problemas a la persona, como dijo
Pablo: para los que no disciernen el cuerpo del Señor, y Él es
la Palabra.
“Mas el que fue sembrado en buena tierra, éste es el que
8 REV . WILLIAM SOTO SANTIAGO , PH .D.
se convirtió al Señor Jesucristo, algunos piensan: “Bueno, yo
no recibí al Señor y me metí a la Iglesia para que después se
burlen de mí,” y luego como no quiere que se burlen de él por
causa de Cristo, se aleja, o por algún otro problema, o por
algún problema que surja en la congregación, dice: “No, yo no
vuelvo, ahí hay problemas.”
Problemas los hay en todos los lugares, el mismo cuerpo
físico que tenemos está lleno de problemas, ¿entonces usted
va a decir: “Yo no quiero ese cuerpo”? No, más bien quiere
que cada día esté mucho mejor, y ora a Dios para que le dé
buena salud, pues ore también por la congregación, la Iglesia
donde usted asiste, para que Dios le dé cada día más salud
espiritual a cada persona de la Iglesia y a la Iglesia como
Cuerpo Místico de creyentes.
Ahora vean, ese segundo grupo está un tiempo, son las
personas que llegan alegres, están un mes o un año y después
se desaparecen, y usted los encuentra: “Oye, pero hace tiempo
que no te veo en la Iglesia.” –“No, he tenido problemas, o veo
muchos problemas en la Iglesia y no he querido ir más.” Se
está perdiendo la salvación y Vida eterna, y esto fue que no
echó raíz, no se arraigó, dejó de asistir a la Iglesia quizás
gradualmente, no estaba tan interesado quizás en estudiar la
Escritura, estar siempre alimentándose espiritualmente.
Uno tiene que estar siempre aprendiendo cada días más y
más de la Palabra de Dios. Es como los que comienzan a
aprender en las computadoras: si se cansan y lo dejan, ¿que se
pierden? Todos los adelantos que hay; cuando dice: “Voy a
ver otra vez,” usted está tan atrasado y su computadora ya no
sirve, hay otras más modernas y ya necesita una que tenga más
capacidad para todas las cosas que usted desea.
Ahora, pasemos al grupo número tres:
“El que fue sembrado entre espinos, éste es el que oye la
palabra, pero el afán de este siglo y el engaño de las riquezas
DISCERNIR LA PALABRA 5
estaba encerrado en esa parábola, y entonces la persona
conoce el misterio divino que fue hablado en parábolas. Dice:
“El respondiendo, les dijo: Porque a vosotros os es dado
saber los misterios del reino de los cielos; mas a ellos no les
es dado.”
Las parábolas son muy buenas, pero cuando se habla
directamente es mucho mejor, pero algunas veces necesitamos
usar parábolas, pero que nos den la explicación que está en
esa parábola, y eso era lo que Jesús hacía. Dice que a Sus
discípulos les es dado conocer los misterios del Reino de los
cielos, mas a los demás... dice:
“...mas a ellos no les es dado.
Porque a cualquiera que tiene, se le dará, y tendrá más;
pero al que no tiene, aun lo que tiene le será quitado.
Por eso les hablo por parábolas...”
Ahora, vean por qué:
“Por eso les hablo por parábolas: porque viendo no ven,
y oyendo no oyen, ni entienden.
De manera que se cumple en ellos la profecía de Isaías,
que dijo:
De oído oiréis, y no entenderéis;
Y viendo veréis, y no percibiréis.”
Cuando les hablaba en parábolas al público, ellos no
entendían lo que Jesús les estaba diciendo, pero venían los
discípulos aparte y le preguntaban: “Explícanos la parábola
del sembrador, la parábola de la cizaña en el campo.”
“Porque el corazón de este pueblo se ha engrosado,
Y con los oídos oyen pesadamente,
Y han cerrado sus ojos;
Para que no vean con los ojos,
Y oigan con los oídos,
Y con el corazón entiendan,
Y se conviertan,
6 REV . WILLIAM SOTO SANTIAGO , PH .D.
Y yo los sane.”
Se requiere creer y entender para obtener la salvación, así
también para la sanidad física que tanto el ser humano
necesita:
“Pero bienaventurados vuestros ojos, porque ven; y
vuestros oídos, porque oyen.
Porque de cierto os digo, que muchos profetas y justos
desearon ver lo que veis, y no lo vieron; y oír lo que oís, y no
lo oyeron.”
Es una bendición, una bienaventuranza para aquellos
discípulos del Señor Jesucristo estar viendo lo que ellos
estaban viendo, y oyendo lo que ellos estaban oyendo. ¿Y qué
estaban viendo ellos? El cumplimiento de las profecías de la
venida del Mesías en un hombre sencillo nacido en Belén de
Judea y criado luego en Nazaret.
¿Y qué estaban escuchando? Estaban escuchando la Voz de
Dios a través de un hombre llamado Yeshua o Jesús, estaban
escuchando al que todos querían ver y escuchar, porque todos
estaban esperando la venida del Mesías y querían escuchar al
Mesías en Su venida. O sea, que lo que ellos estaban
escuchando era la verdad y nada más que la verdad, estaban
escuchando la Voz de Dios por medio de un hombre en el cual
Dios estaba en toda Su plenitud.
Por lo tanto, la explicación que Él daba a las profecías
bíblicas era la verdad, la explicación que Él daba a las
parábolas era la verdad porque hubo parábolas dadas por los
Profetas, diferentes Profetas como Isaías, Ezequiel, Jeremías,
Zacarías y demás Profetas, y el mismo Moisés.
Ahora, en esta parábola del sembrador los discípulos
quieren saber qué significa todo eso que Él habló en esa
parábola:
“Oíd, pues, vosotros la parábola del sembrador:
Cuando alguno oye la palabra del reino y no la
DISCERNIR LA PALABRA 7
entiende...”
Escuchan la predicación del Evangelio y no entienden;
recuerden que oír es entender.
“Cuando alguno oye la palabra del reino y no la entiende,
viene el malo, y arrebata lo que fue sembrado en su corazón.
Este es el que fue sembrado junto al camino.”
La Palabra del Reino, el Evangelio, tanto el Evangelio del
Reino allá que predicaba Jesús y que predicaba Juan el
Bautista, como luego la predicación del Evangelio del Reino
en la esfera espiritual, que es el Evangelio de la Gracia, el
Evangelio de Cristo, el Evangelio de nuestra salvación, el
Evangelio de la paz, porque Cristo es nuestra paz, nos dice
San Pablo en el capítulo 2 de Efesios, verso 11 en adelante.
Ahora, vean cómo Cristo enumera a las personas que
escuchan la predicación del Evangelio, las coloca en cuatro
renglones, cuatro grupos, y toda persona se encuentra en uno
de estos grupos, toda persona que escucha la predicación del
Evangelio en el país donde vive. El verso 20, sigue diciendo:
“Y el que fue sembrado en pedregales, éste es el que oye la
palabra, y al momento la recibe con gozo.”
Eso se ve en las actividades, campañas evangelísticas y
también en las actividades en las Iglesias, congregaciones
cuando se predica y se hace el llamamiento, con gozo vienen
personas recibiendo al Señor, reciben la Palabra:
“Pero no tiene raíz en sí, sino que es de corta duración,
pues al venir la aflicción o la persecución por causa de la
palabra, luego tropieza.”
Esos son los que entran con gozo recibiendo al Señor, son
bautizados y luego viene la aflicción por alguna causa de
enfermedad o problemas económicos o problemas con alguna
persona, que él tenga con otra persona u otra persona con él,
o problemas en la Iglesia donde está, o venga una persecución
a él como individuo en la casa, que lo critiquen porque ahora