CAAP Escuela Argentina de Arte Floral

Bases y Condiciones del Concurso de Proyectos de Paisaje, Jardinería y Arte Floral

Desafíos para un nuevo tiempo
La Asociación Argentina de Floricultores y Viveristas (AAFyV), organiza tres concursos de:
* Proyectos de paisajismo y jardinería
* Plantas y flores aplicadas en interiores
* Proyectos de paredes y terrazas verdes
El Centro Argentino de Arquitectos Paisajistas (CAAP), la Sociedad Argentina de Paisajistas (SAP), Integral - Instituto
Superior de Diseño y la Escuela Argentina de Arte Floral son parte de su organización, colaborando en la convocatoria,
reglamentación, jura y difusión.
Se convoca a los PROFESIONALES NOVELES Y ESTUDIANTES AVANZADOS de Carreras de Planificación y Arquitectura
del Paisaje, Paisajismo, Diseño de Interiores, Arte Floral y Programas afines con alcance en toda la República Argentina,
el cual estará sujeto a las siguientes Bases y Condiciones:

OBJETIVOS.
• Promover el diseño de con la utilización de diversas plantas ornamentales en paisajes, terrazas, paredes e interiores.
• Promover el diseño con flores cortadas en interiores.
• Estimular el conocimiento y exploración de las características y posibilidades que brindan las variedades del material
vegetal.

Reglamento:
La Comisión Organizadora del presente Concurso está formada por miembros de la Asociación Argentina de Floricultores y
Viveristas, del Centro Argentino de Arquitectos Paisajistas, de la Sociedad Argentina de Paisajistas, de Integral - Instituto Superior
de Diseño y de la Escuela Argentina de Arte Floral.

1. PARTICIPANTES.
Podrán participar los Egresados en los últimos 5 años y los Estudiantes avanzados de las Carreras de Paisaje que se dicten en
Instituciones y Escuelas reconocidas de la República Argentina.
Quedan excluidos de este Concurso todas aquellas personas vinculadas a la Comisión Organizadora, así como sus familiares
de hasta segundo grado de consanguinidad o afinidad.

2. TEMA.
El tema del presente concurso es el diseño aplicando plantas ornamentales y flores en las siguientes categorías:
• Espacio exterior
• Espacio interior
• Paredes y terrazas verdes
Los participantes deberán tener plena autoría intelectual sobre los diseños. Las obras deberán ser inéditas. El proyecto ganador
de cada una de las categorías, será construido en el predio de Fiesta de la Flor, a cargo y decisión de la AAFyV, si su tamaño,
forma, características generales, insumos y costo, lo hiciesen posible. El tamaño disponible de los espacios para la ejecución del
proyecto ganador en Fiesta de la Flor es de 50 a 100 m2 para la categoría “Espacio Exterior, Terrazas y Paredes” y 40 m2 para
“Espacio Interior”.

3. ENTREGA DE PANELES.
Es obligación que cada diseño lleve título nominativo. Las entregas llevarán en su frente el seudónimo en el lugar del nombre.
El tamaño y formato de LOS PANELES se representa en los gráficos adjuntos.
3.1- Cada participante deberá entregar UN SOBRE en el cual se consigne su seudónimo y el nombre del presente Concurso, en
cuyo interior contenga OTRO SOBRE, que en el exterior deberá tener escrito el seudónimo del participante, y que en el interior
deberá contener una hoja en la cual se consignen los siguientes datos personales del participante:
Nombre y apellido
N° de documento
Domicilio
Teléfono
Dirección de correo electrónico
Seudónimo
Título de la obra presentada
Asimismo, en este último sobre, cada participante deberá incluir una manifestación en carácter de declaración jurada en la cual
afirme que es titular de todos los derechos intelectuales sobre los diseños presentados.
3.2- Los sobres deben ser entregados y/o enviada por correo en la sede de la Asociación Argentina de Floricultores y Viveristas,
con domicilio en Avenida del Libertador 1092, Entrepiso Frente, o en el Vivero Las Delicias (Ferrari Hnos), Av 66 nº 1811,
La Plata, de lunes a viernes entre las 8 y las 12 o 14 y 18 hs, o en Integral, Instituto Superior de Diseño, Araoz 2193, CABA o en
EAD Av. de Mayo 666 5°P, CABA.
La fecha límite de entrega es el 20 de Mayo de 2013.

4. JURADO.
El jurado estará compuesto por 5 (cinco) miembros: un representante de la Asociación Argentina de Floricultores y Viveristas, un
representantes del Centro Argentino de Arquitectos Paisajistas CAAP, un representantes de la Sociedad Argentina de Paisajistas
y un representantes de del Instituto Superior de Diseño y uno de la Escuela Argentina de Arte Floral, debiéndose elaborar un acta
en la reunión final del jurado haciéndose constar en ella la votación de los miembros. El jurado se expedirá por mayoría simple
de votos y sus fallos serán inapelables.

5. PREMIOS.
Se premiarán 2 obras, una por cada categoría, que serán expuestas durante el transcurso de la Fiesta Nacional de la Flor 2013 y,
a criterio de la AAFyV, podrán ser ejecutadas en ese predio, previo al inicio de la muestra, con la provisión de los insumos a
cargo de la entidad organizadora. El anuncio de los ganadores se hará dentro del 35° Congreso Nacional de Viveristas y la
14° Exposición Profesional y la entrega de Premios durante el transcurso de Fiesta de la Flor, en fecha a designar.
Los poster de los proyectos presentados serán exhibidos en el predio de la Exposición de Viveristas en La Rural, de Palermo.
El jurado no podrá declarar ningún premio desierto y, en todos los casos, cada premio se otorgará a una obra individual.
El jurado podrá otorgar menciones especiales que tendrán carácter honorífico.
Todos los diseños seleccionados serán publicados en el boletín del CAAP, en el blog se la SAP, en los medios que emplee el
Integral, Instituto Superior de Diseño y por los medios que la AAFyV determine necesario y conveniente.

6. DERECHOS.
El presente Concurso se hace bajo la normativa de la Ley 11.723 de Propiedad Intelectual, sus actualizaciones, jurisprudencia y
convenios internacionales vigentes en Argentina.
Los participantes, cuyas obras resulten premiadas y/o mencionadas y/o seleccionadas autorizan a la Comisión Organizadora, en
forma gratuita y exclusiva, a fotografiarlas y los derechos de uso, publicación y reproducción de dichas fotografías, en cualquier
forma y por cualquier medio que la Comisión Organizadora considere conveniente, mencionando el título y al autor sin derecho a
retribución alguna.
Los participantes autorizan la ejecución de cada proyecto premiado en el predio de Fiesta de la Flor, en forma gratuita, mencio-
nando el título y al autor sin derecho a retribución alguna.
La Comisión Organizadora se compromete a exponer el material sin fines de lucro y con el único objetivo de difundir y acercar
cultura. Cuando circunstancias imprevistas o de fuerza mayor lo justifiquen, la Comisión podrá suspender o dar por finalizado
este Concurso, no teniendo, los participantes, derecho a reclamo alguno.
La Comisión se exime de toda responsabilidad por cualquier daño que puedan sufrir las obras con motivo o en ocasión del
Concurso.
La presentación de trabajos en el marco del Concurso supone la aceptación íntegra de lo dispuesto en el presente Reglamento.
Toda cuestión no prevista en estas bases será resuelta por la Comisión Organizadora.

7. FECHAS DEL CONCURSO.

Cierre y Entrega de Paneles: 20 de mayo de 2013
Dictamen del Jurado: 29 de mayo de 2013,
con comunicación de los resultados dentro de los 5 días posteriores al dictamen, a través de la web del CAAP
(www.caapaisajistas.org.ar), del blog de la SAP (www.sapaisajistas.blogspot.com), de newsletter del Integral, Instituto Superior de
Diseño, de la web de la AAFyV (www.verdeesvida.com.ar) y de la web de Revista Viveros (www.revistaviveros.com.ar).
Entrega de Premios: durante el transcurso de la Fiesta de la Flor 2013, en fecha a designar.

8. CONSULTAS.

Centro Argentino de Arquitectos Paisajistas (CAAP)

info@caapaisajistas.org.ar

Integral - Instituto Superior de Diseño

secretaria@integral.edu.ar

Escuela Argentina de Arte Floral

escuelaargentinadeartefloral@hotmail.com

Revista Viveros
info@revistaviveros.com.ar
9. Tamaño y formato de LOS PANELES