Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
FORO MC 2018 Museos Memoria Sociedad PDF
FORO MC 2018 Museos Memoria Sociedad PDF
INFORME FINAL
FORO INTERNACIONAL DE CULTURA 2018
COORDINADORA GENERAL
Lic. Aránzazu Hopkins
ORGANIZADORA
Arq. Gabriela Bertone
1
TABLA DE CONTENIDO
1. PREFACIO
2. INTRODUCCIÓN
3. RESUMEN EJECUTIVO
5. OBJETIVOS DE LA CONSULTORÍA
7. ACTIVIDADES DESARROLLADAS
8. TEMÁTICAS DESARROLLADAS
8.1.1. Conferencia 1
7.1.1.a Cambios en la formación de restauración en la escuela nacional
de Conservación, Restauración y Museografía Manuel del
Castillo Negrete.
8.1.2. Panel 1
7.1.2.a Los retablos barrocos de la iglesia de San Pedro de Lima. Un
trabajo interdisciplinar para la conservación de su patrimonio.
7.1.2.b La ‘otra’ investigación en restauración de bienes culturales: los
discursos significativos, más allá de la técnica.
7.1.2.c Legislación sobre Patrimonio Cultural.
7.1.2.d Los centros de visitantes y el uso social sostenible del bien
cultural. El caso de Stonehenge.
8.1.3. Panel 2
7.1.3.a Reflexiones sobre los nuevos desafíos de la restauración.
7.1.3.b Los nuevos modelos de gestión de los museos: El rol actual de
los departamentos de conservación- restauración.
8.1.4. Panel 3
7.1.4.a Alta tecnología en el diagnóstico y proyecto de intervención
para la conservación del patrimonio edificado.
7.1.4.b El Patrimonio Cultural: Interpretación conservación y
educación.
2
7.1.4.c Resultados microbiológicos que contribuyen a establecer
estrategias de conservación preventiva del patrimonio cultural
y de la salud ocupacional.
7.1.4.d La formación del conservador: una mirada desde la
especialidad.
8.1.5. Conclusiones del día
9. CONCLUSIONES
10. ANEXOS
3
1. PREFACIO
Entre los días 23 y 25 de mayo del presente año, se llevó a cabo el segundo Foro
Internacional de Cultura (FICU), que abordó el tema “Museos, memoria y sociedad”.
¿Qué buscábamos al pretender vincular tres conceptos, cada uno más complejo que el
otro? Veamos.
No podemos construirnos sin memoria y este concepto es el más clave de los tres que
coronaron el objetivo de este foro. Nuestra memoria social espera atención, discusión
y desarrollo y ya Latinoamérica tiene muy claro que los museos deben convertirse en
“repositorios de memoria social”. Con este enfoque pudimos desarrollar un evento que
congregó a un selecto y dinámico grupo de especialistas del país y del extranjero, que
compartieron intensamente no solo experiencias, sino también intensiones,
necesidades, compromisos y una visión común de lo que nuestros museos deben ser
para nosotros mismos.
¿Qué reflexión final no motiva este exitoso evento?, es urgente y necesario ampliar el
espectro de actores que producen, crean y desarrollan museos en nuestro país, no
deberíamos solamente quedarnos en el escenario de la presentación museográfica,
como lamentablemente lo hemos venido haciendo, sino también resucitar, fortalecer y
extender las prácticas fundamentales de toda institución museal: la investigación y la
conservación; para el caso de nuestro país, es urgente reconectar todas las funciones de
los museos.
El evento nos demostró que tenemos la capacidad de dejar atrás conceptos y praxis
obsoletas, y que de no hacerlo, lograremos construir esa memoria social tan necesaria
para ejercer la identidad y ciudadanía en nuestro país. En resumen, sin conectar
colecciones, investigación, exhibiciones y territorio, nuestros museos no tienen sentido.
También nos advirtió sobre la necesidad de una gestión moderna para nuestras
instituciones, ejemplificándose en iniciativas locales o privadas que lo han logrado y con
éxito.
Si pretendemos tener, hacia el 2021, el museo nacional más grande y complejo de
Latinoamérica, debemos estar preparados y, actualmente, tenemos una agenda
pendiente que cubrir. Cuadros profesionales, recursos, alianzas y prioridades serán los
referentes que en los próximos años el Estado debe proyectar en relación a los museos
públicos.
4
El documento que presentamos pretende convertirse en un instrumento más de
construcción, busca provocativamente permitirse transmitir resultados de consenso
que deberían servir para las instituciones públicas y para las iniciativas museales de todo
tipo y formato en nuestro país. Necesitamos más de estos espacios que permitan
discusiones, es momento de darnos la oportunidad de trascender en la memoria, incidir
en la sociedad y fortalecer la única institución que te permite, sentir, expresarse, gritar
y emocionarse: el museo.
5
2. INTRODUCCIÓN
Este año, el evento ha dirigido la discusión hacia el rol de los museos como un espacio
de diálogo bajo el concepto Museos, memoria y sociedad. Se convocaron para esta
edición a más de 50 expertos entre nacionales e internacionales y la convocatoria superó
las expectativas con un récord de 1750 asistentes.
El Foro Internacional de Cultura 2018 se conformó como evento de cierre del Mes de
los Museos constituyendo un espacio de diálogo con los museos públicos y privados a
nivel nacional para conocer la problemática, experiencias y resultados en cuanto a la
gestión de las instituciones, sus colecciones y proyección social.
A fin de establecer una línea teórica conductora de los contenidos del FICU 2018, se
propuso como marco conceptual que los museos ejercen un rol principal en la
protección del patrimonio cultural, a través del trabajo de conservación, investigación y
difusión, se conciben como medios de expresión del desarrollo social, cultural y
científico de un país. Que los museos actúan como intérpretes, artistas, moldeadores de
otras formas de expresar memoria e identidad, con el objetivo de llegar a todos los
actores sociales.
Es por ello que, integrar a los museos con su entorno social, convirtiendo al visitante en
participante y al museo en un elemento del territorio social, es un desafío que, en esta
edición de FICU 2018 se propició a discutir y consensuar.
6
3. RESUMEN EJECUTIVO
La importancia de la discusión de los museos se debe a que éstos no solo ejercen un rol
principal en la protección del patrimonio cultural, a través del trabajo de conservación,
investigación y difusión, sino que son concebidos como medios de conexión entre la
sociedad que habitan y su identidad. Por ende, se transforman en instrumentos de
desarrollo social. De ahí la necesidad de lograr consensos para implementar prácticas
de desarrollo y reclamar espacios como generadores de memorias colectivas,
experiencias significativas y entornos de reflexión, y que además contribuya a la
preservación y manejo de los bienes culturales.
Los objetivos planteados para el desarrollo de los ejes temáticos del Foro internacional
de Cultura 2018 se han dividido en tres categorías y son los siguientes:
Debatir…
El rol de los museos dentro de la sociedad y el impacto de su labor para las nuevas
generaciones.
Los resultados de la ejecución de los proyectos, iniciativas.
Los pros y contras de las innovaciones que se vienen llevando a cabo en las distintas
propuestas museográficas mundiales.
7
La problemática actual de conceptos específicos tales como museos comunitarios,
la interconexión en los museos, el rol de la restauración y la conservación, museos
y ciudad, etc.
Proponer…
5. OBJETIVOS DE LA CONSULTORÍA
7. ACTIVIDADES DESARROLLADAS
8
Análisis relacional entre las conclusiones planteadas como parte de las
exposiciones presentadas y los contenidos desarrollados a través de la
participación del público asistente. El material de las conclusiones
elaboradas se entrega en el presente informe final.
8. TEMÁTICAS DESARROLLADAS
8.1.1. Conferencia 1
A. Organización y contenido:
B. Objetivos:
C. Conceptos clave:
1
KUHN, T.S., (1961), La función del dogma en la investigación científica, España, Universidad de Valencia.
9
- Accesibilidad al objeto (bienes materiales)
Capacidad o posibilidad de acceder a los objetos patrimoniales
tanto para su exhibición como para su manipulación.
- Especialización en materias
Formación especializada en la restauración y/o conservación que
se relaciona con conocer las técnicas y métodos específicos de
utilización dependiendo de los distintos materiales con los que ha
sido elaborado el objeto.
- Pátina
Cambio de los materiales. Concepto erróneamente utilizado para
referirse generalmente al acabado original de los objetos. Se
refiere específicamente a la base superior que se forma en las
pinturas con el paso del tiempo, que funciona como una piel y
que, en algunos casos, mejora la presentación de las pinturas
(BRANDI, C. y BALDINUCCI, F., 1681)
- Modelos y elementos para la toma de decisiones
Metodología de definición del problema, estableciendo el objeto
de intervención y cómo se va a intervenir. A continuación, un
ejemplo de modelos de toma de decisiones:
8.1.2. Panel 1
A. Organización y contenido:
B. Objetivos:
C. Conceptos clave:
10
- Nuevas perspectivas a la investigación
La expositora hace referencia a las metodologías tradicionales de
investigación científica cuando del quehacer restaurativo y
conservativo se trata. Existe mucho patrimonio arqueológico
moderno del cual se maneja poco o nada de información
objetiva/histórica, haciendo necesarias nuevas perspectivas
investigativas en donde el rol del restaurador, como unificador de
lo que se conoce del objeto y de lo que se puede llegar a conocer
y mediante qué técnicas.
A. Organización y contenido:
2
WELLS, J.C. (2015), Conservation Today. EE.UU. Conserving the human environment.
http://heritagestudies.org/index.php/conservation-today/
11
B. Objetivos:
C. Conceptos clave:
- Fetichización cultural
Proceso mediante el cual, elementos originarios o pertenecientes
a una cultura determinada, generalmente minoritaria dentro del
espectro dominante en el que se encuentra, son absorbidos por
masas consumistas que responden a tales discursos dominantes
y que terminan perpetuando su marginalización. Concepto que
viene siendo trabajado con especial atención desde colectivos de
reivindicación feminista y de cultura negra mayoritariamente,
aparece en la década de los 90 en el debate de la dominación
artística blanca en los Estados Unidos3.
- Doctrinas en restauración – ortodoxo vs heterodoxo.
Los términos ortodoxo y heterodoxo, en su significado más
esencial, refieren a la caracterización de la ciencia económica en
su aproximación más tradicional (ortodoxo) así como aquellas
que abarcan más de un sujeto enunciador (heterodoxo). Se utiliza
de la misma manera para entender ambas doctrinas en casi todos
los campos científicos, en donde se incluye la restauración y la
conservación.
3
LIPSITZ, G. (1998), The Possesive Investment in Whitness: How White People Profit from Identity
Politics. Estados Unidos. Universidad de Temple.
12
- Estado ideal de los objetos
Traslado del conocido concepto filosófico de Platón referente al
derecho y a lo jurídico, en donde se entiende al objeto no desde
cómo es sino desde cómo debería ser4.
A. Organización y contenido
4
MARIÑO, R.; TORRES, S.; GARCIA, F (2008). La República de Platón. Madrid. Akal SA.
13
paradigma actual contiene múltiples usos sociales, es en realidad
la construcción de valor y los simbolismos que encierra el objeto
lo que cambia en el tiempo.
B. Objetivos
C. Conceptos clave
- Memoria
Entendida como la evocación histórica que tiene un colectivo
acerca de eventos pasados y sus interpretaciones en el presente.
- Sociedad
Entendido no solamente como un conjunto de sujetos
interrelacionados entre sí, sino que abarca un significado más
profundo concerniente a la representación social que genera un
grupo humano entendido como nación.
- Cultura
Expresión tanto simbólica como objetiva de las particularidades
más representativas de un grupo humano. En el contexto actual,
se habla tanto de un discurso dominante, así como de una
pluralidad de discursos subordinado.
- Cultura para la sociedad
Se refiere al valor simbólico que se encuentra empoderado en el
imaginario popular dependiendo del sector poblacional del que
se hable: generalmente el valor simbólico suele estar definido por
el discurso dominante antes mencionado, pero también puede
tomar discursos subordinados.
- Valor patrimonial dentro de la cultura
Objetos y lugares que son considerados como valorativos para la
cultura general de una sociedad-nación.
A. Organización y contenido:
14
El punto de interés de esta ponencia se centra fundamentalmente
en entender las principales funciones de los centros de visitantes
como parte de la gestión cultural, así como las distintas líneas de
acción en dicha gestión.
B. Objetivos:
C. Conceptos clave:
- Infraestructura turística
Elementos y servicios que funcionan en conjunto para la oferta
turística que se relaciona generalmente con el patrimonio
cultural.
- Articulación territorial
Entendida como la articulación de dos o más áreas de servicios o
instituciones de distinto nivel jerárquico y político que se
encuentran asociados a través de un fin común con un
presupuesto definido para tal fin.
- Oportunismo cultural
Concepto que habla sobre las muchas ventajas que supone
gestionar y promover los bienes culturales de un país, cuando los
fines de estas ventajas son cualquiera que no sea el desarrollo
social y cultural en sí mismo y que casi siempre responde a
intereses económicos y/o políticos.
8.1.3. Panel 2
15
A. Organización y contenido
Tienen que ver, en primera instancia con (i) los diversos métodos
restaurativos que muchas veces terminan por sustituir en grandes
porcentajes la obra original, dando paso a una diversidad de
preguntas tales y como ¿Qué se entiende por “integración” al
hablar de técnicas restaurativas? ¿Qué se pretende integrar?
¿Para qué?; en segunda medida habla acerca del (ii) rol del
mandante (aquel que solicita la restauración) como actor
estratégico que se incorpora en la toma de decisiones pero que
maneja información técnica muy escasa y suele tener objetivos
que usualmente se alejan del verdadero valor cultural,
específicamente económicos.
B. Objetivos
C. Conceptos clave
A. Organización y contenido
16
entes privados, transformando poco a poco el museo en una
empresa, una marca reconocida generando nuevas condiciones
tanto beneficiosas como perjudiciales. Estas marcas generan
rápidamente nuevos usos de tecnologías y de sostenibilidad
económica – social. Sobre todo, tomando en cuenta los nuevos
públicos asistentes a los que se apunta (familias, millenials, etc.)
y cómo esto viene afectando también el ámbito económico de los
museos en su relación con otros sectores periféricos como
turismo y hotelería, restaurantes, tiendas, etc.
B. Objetivos
C. Conceptos clave
17
Ayuda económica de parte del público visitante (micro)
adquiriendo protagonismo en la gestión así como de parte de las
instituciones interesadas en participación (macro).
8.1.4. Panel 3
A. Organización y contenido
C. Conceptos clave
- Herramientas de diagnóstico
Tecnologías de levantamiento de información con precisión
milimétrica, como el uso de láser scanner, fotogrametría y
termografía al infrarrojo. Utilizados generalmente para la fase de
registro, medición y reconocimiento para la toma de decisiones.
Estos métodos cobran vital relevancia para los casos de desastres
o colapsos que llevan a la destrucción parcial o total del
patrimonio, para lo cual, al haber hecho uso de un escaneo total
18
con fotograma, se tendrá para siempre una réplica exacta del bien
perdido.
- Conservación arquitectónica
Habla acerca de gestión restaurativa y de conservación que se
brinda al patrimonio, específicamente para el patrimonio
edificado. Si bien estos procesos tienen carácter interdisciplinar,
involucrando a diversas ramas de la ciencia y la investigación
científica, la responsabilidad profesional se ejecuta generalmente
desde la mirada arquitectónica.
A. Organización y contenido
5
ARÉVALO, J.M., La tradición, el patrimonio y la identidad (2004), Revista de Estudios Extremeños, España.
19
B. Objetivos
C. Conceptos clave
- Capital simbólico
Respecto al capital cultural, habla acerca de los bienes conocidos
y reconocidos y su relación con la noción de identidad social. 6
6
BOURDIEU, P., La reproducción, elementos para una teoría del sistema educativo (1972), Francia.
20
Por Susana Zurita Macalupú
A. Organización y contenido
B. Objetivos
C. Conceptos clave
21
- Biodeterioro de bienes patrimoniales
El deterioro y desgaste natural que sufren los objetos
patrimoniales y que se originan en el ambiente que encierra a
dichos objetos. Genera atributos de desgaste reconocibles, como
la producción de ácidos orgánicos, de pigmentos y de celulosas
(cladosporium, penicillium, aspergillus)7, entre otros.
A. Organización y contenido
B. Objetivos
C. Conceptos clave
- Conservación preventiva
Medidas y acciones que se toman sobre el contexto o el área
circundante al patrimonio para evitar y minimizar futuros
deterioros y pérdidas.
- Conocimiento holístico del objeto
Se refiere al manejo y conocimiento de distintas técnicas que
permitan acceder a las características de los bienes patrimoniales
en sus distintos aspectos, como lo son las capas exteriores, las
características mecánicas o de funcionamiento, así como su
comportamiento químico.
7
RODRIGUEZ, J.C., Microbiología aplicada: una herramienta para la conservación del Patrimonio Cultural
(2016), Revista Conservar Patrimonio, Portugal.
22
Existe aún una tensión metodológica respecto a la toma de decisiones de
bienes materiales cuyas condiciones presentan fallas de origen, abriendo el
debate respecto a si dichas fallas deben ser mantenidas como parte de la
esencia material del patrimonio o deberían ser retocadas para preservar la
“imagen” en su óptima capacidad.
Una de las principales revelaciones y consensos presentados se refiere al
nuevo rol del conservador como agente sutil de cambios e interpretaciones
en los discursos creados alrededor de los objetos, proponiendo así su
propia perspectiva en la construcción de la identidad y la historia a través
de los objetos.
En esta línea, reconocer la conservación como un camino de aproximación
hacia la materialidad del objeto y su significación simbólica desde distintos
contextos, reconociendo estos contenidos culturales como campos de
acción para la educación, la interpretación y la valoración desde los
especialistas hacia la sociedad, pone en evidencia los múltiples roles que
puede tomar la restauración y conservación en la gestión cultural del
patrimonio.
Se hace cada vez más evidente la necesidad de acercarse a los pareceres y
concepciones de la población como público objetivo, la apropiación
simbólica. El papel de los stakeholders continuará siendo relevante para el
aspecto técnico así como para los objetivos tangibles de los proyectos
museales, pero es realmente en el entendimiento de los intereses del
público donde radica la sostenibilidad de dichos proyectos.
Existe un campo por explotar en el desarrollo y uso de nuevas tecnologías
para la conservación y restauración, ya que viene demostrando su
relevancia para la investigación y el entendimiento holístico de las
condiciones de los objetos, tanto para la toma de decisiones y el uso de
recursos más eficiente como para garantizar las condiciones óptimas de
trabajo patrimonial.
8.2.1. Conferencia 2
A. Organización y contenido:
23
Si bien un museo no existe sin una colección propia y una
estructura logística para la investigación y la conservación de su
patrimonio, tampoco podrá ser relevante sin una red social que la
sostenga, cuya base radica precisamente en el público visitante.
Lamentablemente perduran aún muchos museos que se estancan
en la gestión alrededor del primer enfoque, y que por más que
ejecuten amplios presupuestos y resguarden miles de objetos,
estarán destinados al fracaso de no tomar acciones con el
segundo enfoque. Es aquí donde cobra vital importancia la
presente exposición.
B. Objetivos:
24
intereses y problemáticas directas del público asistente y el
público objetivo.
- Discutir la importancia de la utilización y alcance de las nuevas
tecnologías, con las oportunidades que estas traen.
C. Conceptos clave:
- Desarrollo sostenible
Habla acerca de los esfuerzos y acciones tomadas en torno a la
gestión de un proyecto que garantice, en sus propios baluartes de
organización, la continuidad de los objetivos del proyecto y la
sostenibilidad de los presupuestos y la logística para su
funcionamiento.
- Museos pedagógicos
Concepto trabajado desde las corrientes pedagógicas
contemporáneas, en donde introduce nuevas perspectivas
metodológicas que suponen una ruptura radical con el método
tradicional de la enseñanza8.
A. Organización y contenido:
8
COSSÍO, M. B. “El Museo Pedagógico de Madrid”. Documentos para su historia: legislización,
organización y memoria de sus trabajos. (1886). Madrid.
9
HAM, S. Environmental interpretation – A practical guide for people with big ideas and small budgets.
(1992). Folcrum. USA.
25
girar; comprender que el público no está cautivo sino por el
contrario, exige perpetuo entretenimiento y retos que los
motiven a involucrarse; y generar afecto como eje central en la
construcción de lenguajes y las conexiones con el patrimonio.
B. Objetivos:
C. Conceptos clave:
- Difusión
Habla acerca de la colaboración y el compartir de nueva
información y datos relevantes dentro y para la comunidad
científica. Aquella comunidad especializada, que conoce la
terminología, los datos actuales y la relevancia cultural del
patrimonio que se está comunicando.
- Divulgación
Se refiere a la trasmisión de información acerca de nuevos datos
y descubrimientos relevantes al público no especializado. Aquella
comunidad que no maneja la terminología, los datos exactos y
que por tanto debe ser involucrada en la relevancia cultural del
patrimonio que se está comunicando.
- Divulgación significativa
Herramienta de comunicación que permite la apropiación social
de los valores patrimoniales y que sea así una herramienta
también para la conservación. Se fundamenta en cinco pilares: (i)
la ciencia cognitiva y la teoría psicosocial de la comunicación de
Sam Ham, (ii) principios pedagógicos contemporáneos, (iii) la
antropología como celebración de la diversidad cultural, (iv) el
Marxismo en el materialismo histórico y (v) la teoría dramática en
la construcción de una historia para el contexto del patrimonio10.
10
GÁNDARA, M. (2003). La divulgación significativa: una aproximación a la educación patrimonial desde
México. La educación patrimonial: Teoría y práctica en las aulas. ISBN. México.
26
A. Organización y contenido:
B. Objetivos:
C. Conceptos clave:
- Sagrado
Se refiere a aquello que se considera digno de veneración por
asignarle atributos divinos o sagrados, que en el contexto
latinoamericano contiene una impronta estrictamente religiosa.
- Profano
En su dimensión diametralmente antagónica a lo sagrado. Se
refiere a aquello que, por su valor simbólico, no forma parte de
los valores tradicionales de lo sagrado y que, por tanto, puede ser
concebido como transgresor de estos valores.
27
- Sagrado ajeno
El colectivo que participa de manera ajena o periférica de los
valores sagrados centrales, cuyos significados también son
repensados y re-enunciados desde la mirada externa.
8.2.2. Panel 4
A. Organización y contenido:
B. Objetivos:
C. Conceptos clave:
28
- Cooperación interinstitucional
Apoyo que se brinda entre dos o más instituciones que buscan
fortalecer respectivamente la gestión a través del trabajo
conjunto. Se suele dar a través de intercambios de productos y
servicios, por ejemplo, cuando una institución tiene un buen
laboratorio puede brindar sus instalaciones a cambio de
capacitación para su personal.
- Cooperación internacional
Del mismo modo, apoyo que se brinda de manera internacional
entre dos países que buscan fortalecer respectivamente el
desarrollo social a través de distintos flancos, por ejemplo y como
es el caso, la gestión cultural y patrimonial. En este caso, es más
común encontrar en países que llevan cierto retraso en términos
de estándares de desarrollo sociocultural, como es el caso
peruano, y que reciben ayuda directa de países desarrollados,
como son el caso de Alemania, España y Canadá, por ejemplo.
A. Organización y contenido:
29
donde dicha tensión cultural no puede ser concebida como un
problema a resolver, sino por el contrario como una ventana para
crear y conectar.
B. Objetivos:
C. Conceptos clave:
- Mediación
Habla acerca del rol del museo no como un espacio frío y de
exposición solamente, sino del museo como entorno en donde
suceden procesos de comunicación, aprendizaje y diálogo entre
distintos interlocutores que establecen vínculos significativos en
el espacio museístico.11
- Subjetividad
La mirada, perspectiva y percepción que se construye alrededor
de un objeto o un hecho objetivo, influenciado intereses e
idiosincrasias particulares, que en ocasiones se diferencias o
antagonizan entre sí.
- Conexión, conectividad e hiperconectividad
Hablar del concepto de conexión y sus derivados, en el contexto
general de “museos interconectados” no se refiere
exclusivamente a la generación de una red macro de museos que
faciliten la comunicación y el apoyo técnico entre sí, o a la
perspectiva tecnológica de utilización de nuevas herramientas
para presentar a los espectadores un horizonte más llamativo del
pasado en el presente, sino para referirse a la conexión de los
contenidos con las personas y de las personas entre sí, es decir,
una conexión humana.
A. Organización y contenido:
11
NODO CULTURA (2014). Mediación en el museo: objetivos y funciones del mediador. México. Nodo
Cultura. http://nodocultura.com/2014/01/mediacion-en-el-museo-parte-1/
* Micromuseo: al fondo hay sitio es una organización existente desde 1983 que nace como una propuesta
de análisis y difusión de arte contemporáneo, siendo que hasta hace muy poco Lima era de las pocas
capitales latinoamericanas sin contar con un Museo de Arte Moderno o Contemporáneo.
30
Una de las temáticas más relevantes de esta presentación de la
experiencia profesional de Micromuseo*, tiene que ver con la
importancia de los procesos de producción de contenidos y
publicaciones en los espacios culturales como herramienta de
mediación.
31
B. Objetivos:
C. Conceptos clave:
- Líneas comunicativas
Las distintas herramientas y vías de comunicación que se utilizan
de manera coherente e integral para trasmitir mensajes claros
acerca de las acciones que una institución, empresa o marca va a
realizar para distintos eventos.
- Catálogo razonado
Es un libro monográfico que recoge la totalidad de las obras,
piezas artísticas y objetos o lugares patrimoniales que contiene
un museo o una exhibición específica. En él se documenta y se
describen de manera detallada las características de las obras, así
como la información de su contexto y todo testimonio relevante.
Este término suele ser utilizado generalmente por grabadores,
conservadores, museógrafos, coleccionistas, curadores y críticos
culturales.
A. Organización y contenido:
32
anuales de los museos, a pesar de que cuentan con una gran
colección patrimonial.
B. Objetivos:
33
entendimiento y la conexión con el público asistente y la
comunidad en general.
- Explorar las ventajas y oportunidades de la labor de promoción
cultural cuando se tienen a la mano plataformas que permiten
conocer las principales tensiones y brechas en la oferta/demanda.
C. Conceptos clave:
8.2.3. Panel 5
A. Organización y contenido:
12
KLAIBER, J. (1998). El Señor de los Milagros: devoción y liberación. Lima. CEP (Centro de Estudios y
Publicaciones)
34
ha venido erigiendo un ritual masivo que vio nacer una multitud
de expresiones culturales que también son consideradas
actualmente como patrimonio de la humanidad, así como la
elaboración del famoso “turrón de doña pepa”, las tradicionales
vestimentas moradas conocidas como “hábitos”, las
organizaciones alrededor de los “cargantes”, las “ahumadoras” y
la banda de la imagen, etc. Toda una amalgama cultural que está
viva y que representa una serie particular de características y
retos de conservación, restauración, exhibición y administración.
B. Objetivos:
C. Conceptos clave:
- Cultura viva
Es un término acuñado por las ciencias sociales y que se refiere a
toda expresión cultural y/o identitaria como manifestaciones en
constante efervescencia y movimiento. Esto también forma parte
del patrimonio cultural nacional.
- Fenómeno cultural
Este concepto se refiere al conjunto de conocimientos, mitos,
tabúes y creencias que distintos grupos sociales comparten y que
cambian drásticamente en un período corto de tiempo, en
comparación a los tiempos más alargados y generacionales que
suelen tomar los cambios idiosincráticos de un país.
A. Organización y contenido:
35
la gestión cultural de dicho patrimonio, se creó ProLima, Unidad
Desconcentrada de la Municipalidad de Lima Metropolitana.
B. Objetivos:
C. Conceptos clave:
- Patrimonio arquitectónico
Uno de los principales criterios para ser considerado patrimonio
de la humanidad tiene que ver con la capacidad representativa
que tiene un conjunto monumental a través de un estilo único de
construcción/tecnología/paisaje arquitectónico.
- Patrimonio mueble
Aquellos bienes inamovibles del espacio que ocupan y que son
expresión y vivo testimonio de parte de la creación humana así
como de la evolución de la naturaleza y cuyo valor arqueológico,
artístico, histórico y científico es considerable.
- Mueble por destino
Objetos que se categorizan como muebles porque pueden ser
redistribuidos o removidos pero que forman parte del mueble
arquitectónico en la medida en que cuentan la historia viva de un
inmueble, de lo que sucedía ahí o para qué servía y cómo servía.
Por esta razón, existe un debate actual respecto a la adición de
esta noción de mueble a la ley general de conservación y
restauración nacional.
36
A. Organización y contenido:
B. Objetivos:
C. Conceptos clave:
- Identidad cultural
Conjunto de valores, creencias y simbologías, modos de
comportamiento y convivencia que funcionan como elementos
formadores dentro de grupos sociales, actuando en los individuos
y en su capacidad de formar un sentimiento de pertenencia
grupal.
- Convivencia cultural
En relación con lo apuntado respecto a identidad cultural, este
concepto hace referencia a las tensiones que aparecen cuando
dos o más tribus sociales con sus respectivas identidades
culturales se encuentran en un mismo espacio territorial.
37
Por Luis Repetto Málaga de Perú
A. Organización y contenido:
Así, uno de los mensajes principales que destacar tiene que ver
con los resultados de coordinación en la gestión técnica, en donde
se ha logrado recuperar gran parte del patrimonio, poniéndolo en
función del museo y por ende de la comunidad (por ejemplo, el
caso específico de la recuperación y funcionamiento de los
canales de agua de la ciudadela de Chan Chan, de origen
ancestral).
B. Objetivos:
C. Conceptos clave:
- Museo comunitario
Se refiere a museos pertenecientes a un territorio y una
comunidad determinada y que busca expresar la identidad de
38
dicha comunidad, con la particularidad que es la comunidad
misma quien participa de la gestión y de algunas de las acciones
del trabajo técnico (pueden ser de adquisición, resguardo,
conservación, investigación o promoción).13
8.2.4. Conferencia 3
A. Organización y contenido:
13
MORALES, T. (2016). “Red de Museos Comunitarios de América: Experiencias de museos Comunitarios
y redes nacionales. Oaxaca: Cuauhtémoc Camarena Ocampo.
39
B. Objetivos:
C. Conceptos clave:
- Vínculo de proximidad
Se refiere a los modos, relaciones y modelos de gestión de la
cultura entendida como un bien público, y por tanto sujetas a una
regulación y gobierno democrático al entender que la cultura es
un bien común, que favorece el desarrollo humano social,
comunitario y económico y que además debe permanecer
cercana a su comunidad.14
- Espacios dinámicos
Explora el conjunto de elementos a tomar en cuenta para generar
una experiencia completa en el museo como espacio con
múltiples objetivos y estrategias, en el sentido en que estos
espacios deben generar contenidos pedagógicos, culturales,
14
BARBIERI, N.; PARTAL, A.; MERINO, E. (2011). Nuevas políticas, nuevas miradas y metodologías de
evaluación ¿Cómo evaluar el retorno social de las políticas culturales? Barcelona. Revista Papers (Vol. 96)
40
atractivos, interactivos, responsables, democráticos, y un largo
etcétera que exige justamente un alto dinamismo en las
producciones culturales.
A. Organización y contenido:
El punto clave tiene que ver con la preocupación cada vez más
grande que tienen las instituciones culturales para lograr la
fidelidad e involucramiento del público asistente. Así, se invoca
nuevamente la necesidad de identificar los canales dinámicos del
sector, aquellos que son más sensibles al cambio por jugar un
papel estratégico en su relación con la comunidad.
B. Objetivos:
15
OPEN ACCESS. (2007 – 2018). Open Access About. USA. http://www.openaccessweek.org/
41
- Entender la importancia de concebir al visitante como un ente
activo y participativo antes que como un agente pasivo y
receptivo de información.
- Explorar las distintas destrezas y características que suelen
involucrarse en la aproximación y conocimiento profundo del
público objetivo.
C. Conceptos clave:
- Generosidad en la museografía
Brindar acceso sin restricciones a los contenidos y obras
patrimoniales de las instituciones resulta hoy esencial, no solo
desde una perspectiva funcional (promoción, perdurabilidad) y
técnica sino desde la conexión con el público a través de
conectividad.
- Colaboración, co-creación
Se apela a la colaboración comunal para la consecución de
contenidos más amplios y atractivos. Asimismo, se refiere
también a darle voz a aquellos discursos que duelen estar
alejados de espacios culturales.
- Co-expertise o alianza de expertos
En relación a concebir al visitante como experto cultural desde su
propia mirada, por ende, tiene un peso relevante en la
construcción de los guiones del museo.
- Comunidades de práctica
Grupos de trabajo con distintos actores estratégicos (docentes,
curadores, guías, etc.) para preparar los distintos talleres y
actividades.
A. Organización y contenido:
42
desarrollo económico de los actores centrales, agrupados en la
capital. Se está viviendo un proceso de hartazgo del sistema que
viene operando y se evidencian cada vez más comúnmente
movilizaciones de resistencia desde una multiplicidad de frentes.
B. Objetivos:
C. Conceptos clave:
- Perú profundo17
¿Qué significa ser peruano? ¿Qué nos une y nos identifica como
una sola nación? Esta es la problemática que abre J. M. Arguedas
con su obra y que luego es tomada por múltiples miradas desde
las ciencias sociales que buscan investigar y dar una respuesta a
las causantes de la dualidad cultural en el Perú, en donde existen
los peruanos “de exhibición”, aquellos ciudadanos casi
cosmopolitas que se relacionan y viven en contextos más
universales, que pueden acceder a una multitud de oferta
culturales y que representan una identidad un tanto más
permeable, en contraposición a aquellos ciudadanos que poco
han transformado en dos siglos, que continúan en una situación
de marginalización o invisibilización y cuyas expresiones
culturales suelen ser reprimidas o bien aprovechadas
masivamente18.
- Transformación cultural
Desde un plano de la sociedad, así como organizacional, ya que
en ambos escenarios la cultura representa el conjunto de
creencias y valores que se expresan en comportamientos demás
aspectos, que pueden ser visibles o pueden ser no ser tan
16
OVIEDO, J. (1861-1872). Colección de leyes, decretos y órdenes publicadas en el Perú desde el año de
1821 hasta 31 de diciembre 1859. Lima. F. Bailly edit.
17
COTLER, J. (1978). Clases, Estado y Nación en el Perú. Lima. IEP Ediciones
18
MATOS MAR, J., SALAZAR BONDY, A., ESCOBAR, A., BRAVO, J., COTLER, J. (1968). Perú Problema. Lima.
Francisco Moncloa Editores.
43
evidentes y que pueden transformarse a través de sus objetos
(artefactos), sus valores (representaciones) y/o sus supuestos
(creencias fundamentales)19.
8.2.5. Panel 6
A. Organización y contenido:
B. Objetivos:
19
50 Congreso Internacional de Americanistas. (2000). Transformaciones políticas, sociales y culturales
en América Latina. Buenos Aires. Universidad Nacional de la Matanza.
44
C. Conceptos clave:
- Red de museos
Una agrupación de instituciones culturales que se relacionan e
interconectan entre sí en base a colaboración y promoción
conjunta.
- Sistema de museos
A diferencia de una red, la organización está erigida sobre bases
jurídicas cuyos objetivos institucionales suelen estar relacionados
de alguna manera y cuya cooperación alcanza mayores
envergaduras.
7.2.6.b “Reseña y explicación del proyecto del Museo Nacional del Perú”
A. Organización y contenido:
B. Objetivos:
45
C. Conceptos clave:
- Recuperación territorial
Se refiere a la revalorización de la identidad territorial de una
zona que se ha visto afectada por distintos elementos o procesos
sociopolíticos. Esto en un contexto de un mundo globalizado en
donde el territorio retoma una creciente importancia para la
generación del desarrollo social tanto para la comunidad afectada
como para la sociedad en general.
7.2.6.c “La puesta en valor del Museo Marina Núñez del Prado”
A. Organización y contenido:
46
Las características de las colecciones de documentos, fotografías
y obras de arte, cuando se trata de un museo temático
perteneciente a una comunidad específica, resultan mucho más
atractivas cuando la historia alrededor de los objetos presentados
invita al público a reconstruir dicha historia desde su propia
experiencia como vecino o como actor local.
B. Objetivos:
C. Conceptos clave:
- Museo distrital
Un museo que depende de la administración de un distrito
determinado y que se distingue de un museo de sitio en que no
tiene que tener una relación intrínseca con el territorio que
habita, sino que suele llevarse a cabo en algunas instalaciones
modificadas, brindadas en calidad de préstamo o traspasadas.
8.2.6. Panel 7
A. Organización y contenido:
47
Así, la heterogeneidad del público que atiende resulta también un
reto en la medida en que accionan y reaccionan a mensajes
presentados de distinta manera, atendiendo sus perfiles e
identidades propias al tiempo que se busca mantenerse relevante
para la comunidad en general, para lo cual se hace esencial la
comunicación y el trabajo conjunto con los pobladores. En ese
sentido, muchos de los proyectos museales de Pachacamac
vienen orientándose últimamente hacia los niños y adolescentes,
que suele ser un público interesante en la medida en que brindar
la oportunidad de generar fidelidad a través de juegos y
exhibiciones didácticas; así como hacia las mujeres, buscando
capacitarlas para la elaboración y manufactura de objetos
relacionados con la museografía de Pachacamac para la venta, lo
cual no solo promociona de manera innovadora la imagen del
museo, sino que participa en la mejora de la economía de las
familias de la comunidad.
B. Objetivos:
48
C. Conceptos clave:
- Espacio paisajístico
Un recurso utilizado para la museografía que se refiere a la
adaptación del entorno y el paisaje, el cual se proyecta para un
espacio específico, de acuerdo al contexto y la historia que se
quiere contar.
- Administración comunal
Este concepto realmente se refiere a aquellos proyectos museales
que son sostenidos y financiados por actividades desarrolladas
desde las comunidades y sus principales actividades económicas.
Esta estrategia se puede poner en práctica desde los distintos
sectores de gestión cultural para lograr la conexión y promoción
necesaria para el éxito de un proyecto museal.
A. Organización y contenido:
49
Al concebir el museo como un espacio público, se le está
entregando a la población el derecho de transcurrir y recrearse
en un ambiente pensado para la captación de mensajes
culturales, los cuales se remiten a lo que es general en la
comunidad y cómo esto puede ser utilizado para la edificación de
una identidad más amplia y democrática, en el sentido en que un
espacio público por definición corresponde a un territorio donde
cualquier persona tiene derecho a estar, pero el uso que se le da
a dicho espacio público dependerá de las características que le
sean asignadas.20
B. Objetivos:
C. Conceptos clave:
- Puesta en valor
Se refiere a revalorizar el patrimonio cultural de un sitio
arqueológico y desarrollar ciencia alrededor de este a través de
investigación, conservación, sensibilización y difusión cultural.
20
TAKANO, G.; TOKESHI, J. (2007) Espacio público en la ciudad popular: reflexiones y experiencias desde
el Sur. Lima. Centro de Estudios y Promoción del Desarrollo.
50
- Acondicionamiento cultural
Acciones tomadas en la puesta en valor de un sitio arqueológico
en relación a su aproximación al público visitante y a la
comunidad en general. Esto puede referirse a distintos elementos
como servicios básicos, centros de interpretación, circuitos
culturales, museos de sitio, etc.
A. Organización y contenido:
B. Objetivos:
C. Conceptos clave:
51
- Imaginario colectivo
Se refiere al concepto de las ciencias sociales respecto al conjunto
de simbologías y creencias que se forman de manera global en
una sociedad determinada y que funcionan muchas veces,
efectivamente como una “mente” colectiva. Este término fue
originalmente acuñado por Edgar Morin en 1960
aproximadamente, pero ha sido posteriormente reutilizado para
definir múltiples análisis de expresiones culturales.
- Imaginibilidad
Cualidad de un objeto o un espacio que facilita la elaboración de
imágenes mentales poderosamente estructuradas que suscitan la
identificación y establecen identidad de manera perceptiva.
Como el desarrollo de la imagen incluye al objeto/entorno y al
observador, es posible fortalecer la imagen mediante artificios
simbólicos.21
21
LYNCH, K. (1974). La imagen de la ciudad. Chicago. Infinito
52
conformación de redes universales e institucionales para el apoyo técnico
y la amplitud de los consensos de terminologías y prácticas, o desde la
utilización de nuevas y mejores herramientas y tecnologías para la conexión
presente-futuro, sino por una característica tal vez menos estudiada, que
tiene que ver con la conexión que se crea en el público cuando se encuentra
frente al registro de objetos y eventos que les hablan de su propia historia,
que genera opiniones, críticas y tensiones que a su vez servirán para
alimentar los guiones de un discurso cada vez más inclusivo. Es a este nivel
de interconexión en donde se esconden tal vez las mejores estrategias para
lograr entablar los mejores canales de comunicación y construcción de los
discursos.
Se hace cada vez más evidente la necesidad del manejo de nuevas
estrategias y herramientas de conectividad con la comunidad,
específicamente referente al uso de medios informáticos y comunidades
virtuales. Hoy más que nunca tenemos acceso a nuevos medios
comunicacionales que, además de brindar un escaparate bastante
democrático en cuando a alcance se refiere, encierran a todas las nuevas
tribus generacionales hambrientas de información y conocimiento que
muchas veces sus escuelas y tutores fallan en brindarles. Se tiene aquí una
oportunidad enorme en cuanto a construir nuevas comunidades leales y
activas en la construcción de contenidos y discursos culturales.
Así como se hace necesario un cambio paradigmático del desarrollo y uso
de nuevas tecnologías, así también se hace necesaria la aproximación a
nuevos discursos y voces provenientes del ciudadano de a pie, discursos
que generen a su vez contenidos multi e interculturales. Se tiene también
aquí una oportunidad de generar vínculos con nuevos grupos sociales que
amplíen la oferta y la representación.
¿El huevo o la gallina? ¿Qué se debe privilegiar: las relaciones de poder
político o las relaciones de conexión con la comunidad para la
sostenibilidad de un proyecto museal? En el plano de la ciudad, de los
museos que representan ciudades y grandes corredores comerciales y
artísticos, es indispensable construir una conexión con la comunidad a
través de un discurso compartido, pero lo es también entablar relaciones
organizacionales sólidas que permitan tanto la sostenibilidad económica
como la perdurabilidad y relevancia en el imaginario colectivo.
8.3.1. Panel 8
A. Organización y contenido:
53
población de Chavín y los visitantes peruanos y extranjeros, a
través de la construcción de una nueva museografía que ha
actualizado sus contenidos y su organización para hacer de la
oferta cultural un elemento más atractivo e interconectado.
B. Objetivos:
C. Conceptos clave:
- Domesticación territorial
Acerca de los distintos métodos utilizados para el dominio del
comportamiento de los suelos para lograr conseguir información
valiosa respecto a las actividades de las comunidades ancestrales
respecto al territorio que habitaban.
- Estratigrafía de la memoria
Así como estratigrafía estudia la disposición y las características
de las rocas sedimentarias y los estratos del suelo, la estratigrafía
de la memoria habla acerca de las distintas capas de memorias de
las sociedades que vivieron en distintas épocas en un mismo
territorio, y que dejan registro de sus actividades a través del
suelo que pisaron.
A. Organización y contenido:
54
la museografía y técnicas altamente participativas pensadas en
público infantil y padres de familia (talleres, salas de juegos, zonas
de intervención, libros de cuentos y para colorear, etc.) que son
acciones relativamente ahorrativas, así como otras estrategias
como extender el horario de las actividades a actividades
nocturnas, que son actividades sostenibles en el sentido en que
se llevan a cabo con el mismo presupuesto. A esto se suma la
utilización de herramientas virtuales que resultan muy útiles para
la promoción y posicionamiento de los resultados de la gestión y
la continuidad de la participación de la comunidad.
B. Objetivos:
C. Conceptos clave:
- Estrategias participativas
Acciones de conexión con la comunidad a través de actividades
que invitan a que el público participe de los contenidos
museográficos de manera activa y didáctica. Esto se lleva a cabo
a través de un análisis profundo del público objetivo y en
entendimiento de sus principales intereses e inquietudes.
A. Organización y contenido:
55
su musealidad de manera mestiza, promiscua y plebeya en el
sentido en que lo subalterno ocupa un lugar nuevo que no teme
a referenciarse en productos masivos al tiempo que sustenta su
economía de manera elemental y autónoma.
B. Objetivos:
C. Conceptos clave:
- Museotopía
Un concepto popular en los años 60, tiene que ver con una utopía
de musealidad en relación al vacío museal, lo que falta, y se
refiere también a los un lugares de Augé22 en relación al arte
contemporáneo, en donde lo que falta se vuelve una necesidad
urgente.
- Estructura alegórica
Se refiere al lenguaje museal conformado a través de colecciones
e intervenciones articuladas y creadas mediante relaciones de
analogía y fricción de sus objetos: lo que se pone en escena a
través de ellos no es una totalidad sin fisuras sino un discurso
hecho de fragmentos friccionados.
8.3.2. Panel 9
A. Organización y contenido:
22
AUGÉ, M. (1998). Los “no lugares”. Espacios del anonimato: una antropología de la sobremodernidad.
Barcelona. Gedisa edit.
56
El gran alcance que ha alcanzado la Casa de la Literatura como un
centro que forma parte de la formación ciudadana se debe en
gran parte a la labor conjunta tanto con el Ministerio de
Educación como con el Ministerio de Cultura en la formulación de
lineamientos que han permitido concebir la lectura y redacción
no solamente como patrimonio, sino como una práctica social y
cultural tan esencial que se concibe como derechos
fundamentales culturales.
B. Objetivos:
C. Conceptos clave:
- Patrimonio literario
Valor cultural relacionado con las imágenes y territorios
simbólicamente identificados a través de un libro, un texto o un
autor y las distintas intervenciones literarias que esto permite,
con parajes y ejemplos que se relacionan con todos los mundos.
- Derechos culturales
Son derechos que buscan garantizar que las personas y las
comunidades tengan acceso a la cultura y puedan participar en
aquella que sea su elección. Fon fundamentalmente derechos
humanos para asegurar el disfrute de la cultura en condiciones de
igualdad.
A. Organización y contenido:
57
actividades de participación social para la revalorización de
patrimonio inmaterial.
B. Objetivos:
C. Conceptos clave:
- Modernización de la gestión
Apunta al análisis y planificación para la actualización de tácticas,
herramientas y procesos para el trabajo y la gestión en general, y
para la gestión cultural en particular.
- Descentralización
Tiene que ver con el traspaso progresivo de la administración de
los bienes y recursos y la toma de decisiones para las políticas de
gobierno desde el poder central del Estado hacia los niveles
regionales y locales.
7.3.2.c “Experiencia x”
A. Organización y contenido:
58
museografía y un discurso artístico que escape el esencialismo
que los relatos nacionalistas suelen ocupar.
B. Objetivos:
C. Conceptos clave:
59
desarrollo de nuevas políticas de acción referente a la descentralización de
recursos y la revalorización regional museográfica.
La importancia de la diferenciación y el tratamiento distintivo entre los
contenidos y los contenedores en la gestión cultural de patrimonio hace
referencia la recuperación de patrimonio cultural representativo de un
territorio específico y que suele contener aún pobladores y actividades
comerciales. En este sentido, es importante saber identificar todos los
elementos que atañen al desarrollo de patrimonio territorial, en donde van
a incidir problemáticas sociales como lo son las tensiones en dirigencia
vecinal, el empoderamiento sociopolítico territorial, actividades de alto
riesgo y criminalidad barrial, etc.
Al tomar en consideración los lineamientos para la gestión de un museo en
relación con su territorialidad, no se puede dejar de lado el papel que
juegan el entorno objetivo del museo, así como la comunidad que en el se
relaciona. Así pues, uno de los bastiones que sostienen la gestión territorial
de un museo tiene que ver con los retos sociográficos que el museo
representa y en donde también se pueden identificar y generar
oportunidades de impacto social, como en la recuperación de espacios
utilizados para actividades de criminalidad e informalidad y que pueden ser
revalorizados a través de nueva oferta cultural como huacas, museos de
sitio, casas culturales, etc.
En el sentido más amplio de la territorialidad de un museo, trasciende la
concepción del museo como espacio público en la medida en que dicho
espacio contiene las características necesarias para ser no solo un espacio
de esparcimiento y entretenimiento, aunque también debe ser aquello. Las
funciones y características más relevantes de los museos estarían entonces
relacionadas íntimamente con el rol que determina su presencia en la
comunidad, desde distintos planos como el educativo o pedagógico, el
ancestral o de tradiciones, el artístico y cultural, el turístico y finalmente el
académico, científico o de investigación.
9. RECOMENDACIONES
9.1. Para la consecución de los objetivos propuestos respecto al vínculo del museo con
la comunidad y la relación formativa social (desde el museo para la sociedad y
viceversa), no se debe perder de vista la organización de los lineamientos de
acción de un plan nacional para los museos. Es aquí donde el Ministerio toma un
rol importante en el fomento de los eventos y las tradiciones desde un nivel más
global, brindando al tiempo las bases necesarias para la presentación de
identidades regionales y locales en sus propias interpretaciones y para las
manifestaciones e iniciativas desde la sociedad civil.
10. ANEXOS
10.1.1. Conferencia 1
Miércoles 23 de mayo
Moderadora: Aranzazú Hopkins – Directora del Museo de Sitio Huallamarca
60
“Conservación y Restauración: desafíos profesionales”
Resumen técnico
Exploración del museo como herramienta para contar historias y transmitir mensajes con
objetos o actividades: un museo no es necesariamente un lugar.
Se detallará la experiencia a través del entendimiento del museo que enseña, que muestra, que
cuenta, que recuerda.
Finalmente, se cierra la reflexión en torno al museo como herramienta vinculante entre las
personas y su identidad: la función central de los museos es ayudar a entender quiénes somos
y quiénes podemos ser.
Objetivos específicos
Objetivos generales
Preguntas estratégicas
61
¿Cómo ingresar a la carrera profesional? Oferta y demanda educativa, instituciones educativas
involucradas.
¿Cuál es la línea de crecimiento profesional? Especializaciones, másters y doctorados. Alianzas
estratégicas, cooperación internacional y oferta laboral.
10.1.2. Panel 1
Miércoles 23 de mayo
Moderadora: Angélica Isa Adaniya – Especialista en conservación en el Museo de Sitio de
Pachacamac.
Resumen técnico
Los retablos barrocos de la iglesia de San Pedro de Lima. Un trabajo interdisciplinar para la
conservación de su patrimonio
Objetivos específicos
62
Entender la relevancia de la investigación y el planeamiento en la labor restaurativa y la
recuperación de patrimonio.
Indagar sobre el rol del museo como herramienta educacional y fortalecimiento social.
Resumen técnico
Se explicará la función de la acción restauradora en sus funciones tanto física como significativa
y se indagará acerca del nuevo rol del restaurador no sólo como un técnico especialista de la
materia y su conservación, sino como un perfil crítico e investigador, capaz de hallar puntos
críticos subjetivos en la materia de los objetos
Objetivos específicos
Historiadora del Arte (UNMSM); restauradora (ENCRyM México), especialista en gestión cultural
institucional y patrimonial.
Ha sido restauradora del Museo Nacional de Antropología (MNA México), jefe del taller de
restauración del archivo cartográfico Manuel Orozco y Berra (MOyB -SAGARPA -México) y
docente de la (ENCRyM, ENSABAP y UNMSM).
Actualmente es Directora del Museo de Sitio Huallamarca en San Isidro.
63
Resumen técnico
Los centros de visitantes y el uso social sostenible del bien cultural. El caso de Stonehenge.
Exposición acerca de las amenazas que trae la falta de planificación y soporte para la utilización
de lugares patrimoniales como centros abiertos al público.
Se recorrerán las distintas líneas de acción y buenas prácticas, entendiendo estos centros como
espacios de interconexión cultural y ancestral; así como los principales desafíos y oportunidades.
Objetivos específicos
Conocer las principales líneas de articulación y cooperación que se pueden construir para la
transformación de los centros de visitantes.
Conocer el estado de la situación actual (Comparativos USA – Perú): Experiencia profesional y
evolución de la profesión en el contexto educativo actual.
Objetivos generales
Preguntas estratégicas
10.1.3. Panel 2
Miércoles 23 de mayo
Moderador: Javier Alcalde – Director del Museo de Arqueología y Antropología de la
Universidad Nacional Mayor de San Marcos.
64
Laboratorio de Pintura del Centro Nacional de Conservación.
Abordará la problemática de la restauración bajo cuatro ejes temáticos: (i) los objetos y sus
singularidades técnico material; (ii) los mandantes o poseedores de los bienes como agentes
pasivos/activos en las decisiones de intervención; (iii) los contextos sociales y culturales, entre
otros, y su relevancia en el uso de los bienes patrimoniales; y (iv) los restauradores como
ejecutores de intervenciones sobre la materialidad y significado de los bienes.
Se discutirán términos y criterios que han sido utilizados históricamente como fundamento para
numerosas intervenciones de restauración y que en la actualidad han perdido sentido.
Finalmente se plantearán nuevas estrategias para abordar las intervenciones abarcando al bien
cultural bajo una mirada holística. La presentación de las temáticas propuestas se realizará a
través de casos de estudio reales.
Objetivos específicos
Resumen técnico
Los nuevos modelos de gestión de los museos: El rol actual de los departamentos de
conservación- restauración
Una reflexión acerca del museo no solo como contenedor de obras de carácter singular, sino
como un ente arraigado en la sociedad que emana información, cultura y entretenimiento y
participa de la cultura popular con la que interactúa.
Se expondrá además algunas de las funciones actuales atribuidas al museo, tal como su labor
educadora y formativa y cómo esta se adapta para atender la demanda social. La divulgación a
través de los cauces de difusión actuales como las redes sociales para atender a un público con
diferentes exigencias y modas.
65
Objetivos específicos
Indagar de qué maneras los museos actualmente conforman el aparato cultural e identitario
nacional, específicamente para las nuevas generaciones.
Debatir desde dónde, cuándo y cómo se han empezado a desarrollar las nuevas nociones de la
función del museo.
Objetivos generales
Preguntas estratégicas
10.1.4. Panel 3
Miércoles 23 de mayo
Moderadora: Aranzazú Hopkins – Directora del Museo de Sitio Huallamarca
Resumen técnico
66
Una explicación acerca de la importancia de la precisión en el levantamiento arquitectónico, la
cual radica en la necesidad del conocimiento del bien cultural para la toma de decisiones
durante el ejercicio proyectual.
Objetivos específicos
Resumen técnico
Se abrirá también una reflexión acerca de valoración e interpretación del público como parte
esencial, así como la labor de los actores estratégicos comprometidos con los programas
educativos y de difusión cultural.
Objetivos específicos
67
3. Susana Zurita Macalupú – PERÚ
Consultora Archivo General de la Nación.
Resumen técnico
Se expondrán distintos tratamientos curativos del patrimonio cultural así como estrategias
para mejorar la calidad de vida del personal que labora en estas instituciones o acude a ellas en
calidad de usuarios y visitantes.
Objetivos específicos
68
Ha sido Directora del Fondo Editorial de la UNMSM desde fines del 2011 hasta el inicio de
2016.
Autora del libro Seda y oro para la gloria de Dios. Los ornamentos litúrgicos de la Basílica
Catedral de Lima. Lima: Conferencia Episcopal Peruana, Comisión Episcopal de Liturgia del
Perú y Museo de Arte Religioso de la Catedral de Lima (2015).
“Vestidos para el altar. Los ornamentos litúrgicos del Museo Señor de los Milagros”, capítulo
del libro El Señor de los Milagros. Historia, devoción e identidad. Lima: Banco de Crédito del
Perú (2016).
Resumen técnico
Reflexión acerca del compromiso social que implica trabajar en la conservación, curativa y
preventiva, así como la restauración.
Se expondrá así una serie de factores que ponen en peligro el patrimonio cultural, desde
perspectivas idiosincráticas así como geográficas y políticas. Asimismo, se analizará el rol del
conservador y su evolución formativa desde tres áreas específicas: técnica, científica y
humanística.
Objetivos específicos
Objetivos generales
Preguntas estratégicas
10.1.5. Conferencia 2
69
Jueves 24 de mayo
Moderador: Carlos Del Águila –Director General de Museos del Ministerio de Cultura
Director del Museo de Historia Natural de Toulouse, con 18 años como Curador Jefe Adjunto.
Curador de más de una treintena de exposiciones temporales y director del proyecto de
renovación de las exposiciones permanentes del Museo de Historia Natural de Toulouse.
Experiencia como consultor internacional como experto en museología para museos de todo el
mundo.
Reconocido como divulgador científico, durante muchos años ha realizado el programa Bonjour
l'Ancêtre y Les dessous de la Terre, combinando popularización y rigor científico, en France 3,
France 5 y el canal por cable Regions.
Desde 2006, ha sido Presidente del Consejo Científico Regional para el Patrimonio Natural
(CSRPN) en Midi-Pyrénées. También es parte de la Conferencia Permanente del Patrimonio
Geológico, para el Ministerio de Ecología, Desarrollo Sostenible y Energía.
Reconocido divulgador, ha publicado una serie de libros sobre dinosaurios, fósiles y minerales
en Milán, Nathan y Bréal.
Resumen técnico
Objetivos específicos
Abrir el debate acerca del rol educativo de los museos y los museos como herramientas
pedagógicas alternativas.
Resumen técnico
70
Los sitios (yacimientos) arqueológicos como museos: retos y oportunidades
Una exposición acerca de la particularidad de los sitios patrimoniales y los principales retos y
oportunidades que los caracterizan y diferencian de otro tipo de museos.
Se hará una reflexión acerca de cómo estos espacios han sobrevivido al tiempo, acerca de su
naturaleza patrimonial y su simbolismo cultural que exige nuevas estrategias de gestión y
promoción, tomando en cuenta sus condiciones especiales, que incluyen distancias,
temperaturas y otras condiciones ambientales que impactan el tiempo y secuencia de la visita,
así como de los recursos de divulgación que se pueden emplear.
Finalmente se brindará una estrategia para enfrentar estos retos y posibilidades: la divulgación
significativa, actualmente en desarrollo en México, que está siendo aplicada precisamente a
sitios arqueológicos, pero que también ha mostrado su aplicabilidad a museos de colecciones.
Objetivos específicos
Conocer las principales desventajas y oportunidades de los museos de sitio locales: ejemplos de
buenas y malas prácticas.
Entender cuál es la principal atracción y satisfacción de los yacimientos arqueológicos como
museos y el porqué de la importancia de mantenerlos en su propio hábitat.
Resumen técnico
Una explicación acerca del manejo de redes museales a nivel regional a través del análisis de la
gestión de museos religiosos.
Objetivos específicos
71
Conocer las principales particularidades de la gestión de museos religiosos.
Abrir el debate acerca del rol educativo de los museos y los museos como herramientas
pedagógicas alternativas.
Objetivos generales
Conocer el estado de la situación actual respecto a los museos (Comparativo Perú – México,
Argentina y Francia).
Reflexiones en torno a la evolución de la profesión en el contexto educativo actual: desafíos y
oportunidades de la carrera. Acotaciones y propuestas en torno al futuro de los museos: relación
museográfica con las nuevas generaciones.
Conocer las líneas de investigación. Metodologías y gestión. Equipos, herramientas y tecnologías
utilizadas.
Reflexión en torno a las metodologías de promoción. Nuevas estrategias de comunicación:
marketing, redes y branding. Involucramiento de público diverso.
Gestión y manejo de Colecciones: investigación y custodias.
Reflexión en torno a las líneas de la nueva museografía y actualización de contenidos.
Diversidad cultural y educación en museos: museos como espacios multidisciplinarios,
interactivos y alternativos.
Conocer diversos discursos: la cultura como memoria, identidad y recuerdo. El rol del museo en
la sociedad.
Preguntas estratégicas
¿Cuál ha sido el principal aporte del museo en la promoción artística y cultural históricamente?
El rol del museo en la sociedad y el efecto obtenido (deseado y no deseado).
¿Cuáles son las principales líneas profesionales y cómo se desarrollan? Museografía, curaduría,
tecnología, conservación, etc. Especializaciones, másters y doctorados. Alianzas estratégicas,
cooperación internacional y oferta laboral.
10.1.6. Panel 4
Jueves 24 de mayo
Moderador: Carlos Del Águila –Director General de Museos del Ministerio de Cultura
Es Director desde el año 2002 del Museo Arqueológico Nacional Brüning, ejerce la docencia
Universitaria en la Escuela de Arqueología de la Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo de
Lambayeque. Se ha desempeñado como Comisario en Exposición Internacional en Japón, ha
participado en el Proyecto de Protección de Monumentos organizado por la Universidad
72
Politécnica de Catalunya – Barcelona, y es miembro correspondiente del Instituto de Estudios
Andinos de Berkeley – California – USA.
Resumen técnico
Objetivos específicos
Arqueóloga de la Pontificia Universidad Católica del Perú (1992) y Magíster en Museología por
la Universidad de Nueva York (1997) y Directora de Proyectos en el Museo Larco.
Entre el 2015 y 2018 fue directora del MUCEN, Museo Central del Banco Central de Reserva del
Perú.
Profesora universitaria y conferencista en temas relacionados a museología, pedagogía de
museos, arqueología y arte precolombinos.
Reconocida por su solidez académica y pedagógica, así como por sus claras habilidades
comunicativas, puestas al servicio del público a través de exitosas exposiciones didácticas y
publicaciones de arte precolombino de los últimos años en el Perú.
Fue Curadora en Jefe del Museo Larco y encargada de los Asuntos Académicos y Culturales
(2008-2015). Realizó la curaduría y dirigió la renovación museográfica de la Exposición
Permanente.
Estuvo a cargo de la catalogación electrónica de las colecciones del Museo Larco, haciendo de
acceso público toda la colección de más de 45,000 objetos desde el año 2007, siendo el primer
museo americano en hacerlo.
Fue Sub-directora del Museo Nacional de Arqueología, Antropología e Historia del Perú (2001),
y Curadora de Arte Precolombino del Museo de Arte de Lima (2002). Está comprometida con la
Pedagogía de Museos, y forma parte del equipo de multiplicadores de la Red de Pedagogía de
Museos Latinoamérica y Perú.
Resumen técnico
Interconexiones museales
73
Discusión acerca del concepto “conexión” en los museos, espacios que por definición permiten
“conectar” el pasado con el presente, los saberes con las emociones, las ideas e identidades
personales con las colectivas, etc.
Reflexión acerca de “interconexión” y una crítica hacia la noción común que asocia dicho
concepto con tecnología, centrándose en la conexión humana y afectiva como aquello que abre
las puertas para que sucedan experiencias significativas en los museos.
Objetivos específicos
3. Sophia Durand
Directora de la Galería Municipal de Arte Pancho Fierro
Resumen técnico
Esta ponencia señalará la importancia de las publicaciones en espacios de arte, los procesos de
producción de contenidos, su relación espacio-tiempo con la exposición de arte que la propició
y la trascendencia de estos fuera de las salas de arte.
Objetivos específicos
Indagar cuáles son las vías más efectivas de comunicación en los espacios de trasmisión cultural
(museos, salas de arte, etc.).
Conocer cuáles son estas líneas comunicativas, específicamente para las nuevas generaciones,
y cómo se relacionan con la gestión tradicional de espacios de trasmisión cultural (museos, salas
de arte, etc.).
74
Resumen técnico
Narración y reflexión del museo como espacio que contribuye a la difusión y preservación de la
memoria cultural del Perú para generar conocimientos y experiencias que enriquezcan la vida
de públicos cada vez más amplios.
Explorará las estrategias de gestión que ayudarán al museo a convertirse en parte central de la
vida de todos los ciudadanos al ser un lugar donde la sociedad descubre vías para la
interpretación de su pasado, inspiración para la creación cultural y un terreno fértil para pensar
el futuro.
Finalmente, se abrirá el debate respecto a las líneas de acción de los gestores culturales en
dicho contexto, priorizando la innovación y promoción para mantener siempre su relevancia.
Objetivos específicos
Indagar de qué maneras los museos actualmente conforman el aparato cultural e identitario
nacional, específicamente para las nuevas generaciones.
Explorar las ventajas y oportunidades de la labor de promoción cultural cuando se tienen a la
mano plataformas de alta tecnología y cómo usarlas para la promoción social.
Objetivos generales
Preguntas estratégicas
10.1.7. Panel 5
Jueves 24 de mayo
Moderador: Leslie Urteaga Peña - Directora de la Dirección de Defensa del Patrimonio
Cultural en el Ministerio de Cultura
75
PANEL 5 10:10 a.m. – 11:30 a.m.
“MUSEOS INTERCONECTADOS”
Patrimonio cultural religioso: el fervor al Señor de los Milagros y la creación del Museo.
Objetivos específicos
Mostrar la interacción entre religión y patrimonio cultural.
Evidenciar las conexiones culturales, simbólicas y devocionales que caracterizan al rito.
Establecer paralelos sobre gestion cultural y manejos de público a través de diversas
estrategias de estudios de público y museología.
Gerente del Programa Municipal para la Recuperación del Centro Histórico de Lima y
Presidente del Directorio de la Empresa Municipal Inmobiliaria de Lima – EMILIMA S.A.
Arquitecto por la Pontificia Universidad Católica del Perú, en donde ha ejercido como docente e
investigador en la facultad, el departamento de arquitectura y el CIAC, centro de investigación
de la arquitectura y la ciudad.
Candidato a magister por la misma universidad.
Es miembro asociado del Instituto Riva-Agüero.
Ha sido director de la galería municipal de arte Pancho Fierro y a la fecha es gerente del
programa municipal para la recuperación del centro histórico de Lima y presidente del directorio
de la empresa municipal inmobiliaria de Lima y presidente del directorio del fondo
metropolitano de Renovación urbana.
Resumen técnico
La Gestion de Prolima como eje fundamental de gestión del patrimonio cultural de la Ciudad de
Lima.
76
Instituto nacional de cultura 2000 - 2003 conservador de bienes arqueológicos, palacio inka del
kusikancha.
Dirección regional de cultura cusco 2004 - 2010.
Responsable de gestión de colecciones - Museo Garcilaso.
Dirección Desconcentrada de Cultura Cusco – M. C. 2011 - 2015
Arqueólogo de - Planes Maestros.
DIRECCIÓN DESCONCENTRADA DE CULTURA CUSCO – 2015 - 2016
Jefe del Gabinete de Investigación y Conservación de Bienes Culturales - CERAMOTECA.
DIRECCIÓN DESCONCENTRADA DE CULTURA CUSCO – M.C. 2017 - 2018
DIRECTORA DEL ÁREA FUNCIONAL DE MUSEOS.
Presidente de directorio de EMILIMA
Arquitecto por la Pontificia Universidad Católica del Perú, en donde ha ejercido como docente e
investigador en la facultad, el departamento de arquitectura y el CIAC, centro de investigación
de la arquitectura y la ciudad.
Resumen técnico
Exposición y exploración en primera instancia del Perú como un país pluricultural y los retos
sociopolíticos que esto significa, así como la aproximación a este por parte de los proyectos
museológicos. Así, se busca entender los museos como espacios en donde se afirma la memoria
del pueblo desde la multiculturalidad.
Además, se analizará de manera específica los ejemplos de identidad cultural a través de las
lenguas milenarias y su rol en la investigación y promoción cultural, particularmente del idioma
quechua en su potencial lingüístico y académico, pero sobre todo, portador de buena parte de
la identidad nacional del Perú.
Objetivos específicos
Conocer las similitudes en casos de estudios de países pares con semejante pluriculturalidad:
Bolivia, Ecuador, Colombia, Argentina y Brasil.
Entender los principales retos, obstáculos y amenazas que conllevan las políticas de desarrollo
vigentes y cómo transformarlas para el bien común de todos los peruanos.
77
Objetivos generales
Preguntas estratégicas
10.1.8. Conferencia 3
Jueves 24 de mayo
Moderadora: Ulla Holmquist - Directora de Proyectos del Museo Larco
Resumen técnico
78
Un recuento acerca de una experiencia personal que abarca la labor museográfica científica en
algunas ciudades de Europa. Se indagará acerca de las nuevas nociones del museo en sus
espacios geográficos así como la influencia del museo en el público y la sociedad.
Objetivos específicos
Encargado del área de gestión educativa del Museo Metropolitano de Arte de Nueva York– MET.
Profesor en la Universidad de Nueva York y en la Universidad Johns Hopkins.
Candidato a PhD en estudios cognitivos Universidad de Columbia.
Objetivos generales
Conocer el estado de la situación actual respecto a los museos (Comparativo Francia, USA y
Perú).
Reflexiones en torno a la evolución de la profesión en el contexto educativo actual: desafíos y
oportunidades de la carrera. Acotaciones y propuestas en torno al futuro de los museos: relación
museográfica con las nuevas generaciones.
Conocer las líneas de investigación. Metodologías y gestión. Equipos, herramientas y tecnologías
utilizadas.
Reflexión en torno a las metodologías de promoción. Nuevas estrategias de comunicación:
marketing, redes y branding. Involucramiento de público diverso.
Gestión y manejo de Colecciones: investigación y custodias.
Reflexión en torno a las líneas de la nueva museografía y actualización de contenidos.
Diversidad cultural y educación en museos: museos como espacios multidisciplinarios,
interactivos y alternativos.
Conocer diversos discursos: la cultura como memoria, identidad y recuerdo. El rol del museo en
la sociedad.
Preguntas estratégicas
79
¿Cuáles son las principales líneas profesionales y cómo se desarrollan? Museografía, curaduría,
tecnología, conservación, etc. Especializaciones, másters y doctorados. Alianzas estratégicas,
cooperación internacional y oferta laboral.
10.1.9. Panel 6
Jueves 24 de mayo
Moderador: Carlos Del Águila – Director General de Museos del Ministerio de Cultura
Asesor del Despacho Viceministerial de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales del Ministerio
de Cultura.
Consultor del Ministerio de Educación
Gestora Cultural.
Gerenta de Cultura y Turismo de la Municipalidad de San Isidro, dirige el equipo encargado de
gestionar el Centro Cultural el Olivar, que cuenta con Sala de Arte, Biblioteca Municipal,
Biblioteca Infantil y Teatro de cámara; La Casa de la Cultura y el Museo Marina Nuñez del Prado.
Lidera el programa Cultura Libre, proyecto que busca recuperar los espacios públicos para los
ciudadanos a través del arte y la cultura.
Resumen técnico
Una exposición de la gestión cultural de la Municipalidad de San Isidro, en el museo del título,
acompañada de una reflexión acerca de la cultura como eje estratégico de desarrollo.
Objetivos específicos
80
Conocer los principales obstáculos y amenazas respecto a la gestión cultural en las carteras
municipales, así como las estrategias llevadas a cabo y los casos de éxito.
Entender la metodología utilizada en la curaduría de las exhibiciones.
Objetivos generales
Preguntas estratégicas
10.1.10. Panel 7
Jueves 24 de mayo
Moderadora: Gabriela Bertone – Especialista en Museología y Museografía
Un análisis del reto que implica la gestión del museo del título, específicamente en el contexto
sociográfico actual, que coloca al museo en una situación de riesgo frente al crecimiento urbano.
Será a la vez una exposición de los principales rasgos y objetos del sitio arqueológico así como
un análisis de las estrategias para lograr reconocimiento a la vez que consideración para usos
sociales.
81
Objetivos específicos
Conocer los principales obstáculos y amenazas respecto a la gestión cultural en las carteras
municipales, así como las estrategias llevadas a cabo y los casos de éxito.
Saber los datos demográficos y geográficos así como las amenazas específicas que estos
acarrean (derrumbes, saqueos, invasiones, etc.)
Licenciada en Arqueología por la Pontificia Universidad Católica del Perú, con más de diez años
de experiencia como arqueóloga en la costa norte del Perú.
Ha trabajado en el Complejo Arqueológico de Túcume, en el Santuario Histórico Bosque de
Pomac y en el Museo Nacional Sicán – Unidad Ejecutora Naylamp N° 005 - Lambayeque.
Cuenta con estudios concluidos de la Maestría en Gestión Cultural, Patrimonio y Turismo por la
Universidad San Martin de Porres.
Ha ejercido el cargo de asesora técnica de la Dirección General de Patrimonio Arqueológico
Inmueble y desde el año 2014 y se desempeña como Directora de la Dirección de Gestión de
Monumentos del Ministerio de Cultura.
Una guía respecto a distintas líneas de acción para reivindicar y modernizar los monumentos
arqueológicos y que además garantice el compromiso de la comunidad.
Objetivos específicos
Generar una reflexión acerca del rol de los monumentos en la sociedad y de qué manera pueden
ser aprovechados al ser abiertos para el uso público. ¿Qué tipo de relaciones se generan?
Conocer los programas y actividades específicas realizadas tanto de parte del Ministerio de
Cultura así como las desarrolladas desde la sociedad civil organizada y algunas instituciones
públicas y privadas, que se orienten a la promoción del monumento como un nuevo espacio de
encuentro.
Resumen técnico
82
Activa la Huaca Santa Cruz: Visibilizando un sitio arqueológico urbano con un centro de
interpretación no tradicional
Un análisis respecto a cómo repensar a las huacas como lugares abiertos y sostenibles,
integrados a su entorno urbano, sin comprometer su integridad y autenticidad, contado a través
del caso de Activa la huaca Santa Cruz.
Activa la Huaca Santa Cruz consiste en intervenciones temporales artísticas y educativas en los
bordes del sitio arqueológico y la Residencial Santa Cruz que buscan generar interés y curiosidad
sobre el sitio y comunicar información sobre el sitio.
Objetivos específicos
Indagar acerca del valor de la transformación del paisaje cultural e histórico urbano de Lima y el
rol de los monumentos arqueológicos.
Debatir acerca de qué manera los monumentos arqueológicos conforman el aparato cultural e
identitario nacional, específicamente para las nuevas generaciones.
Conocer las estrategias y líneas de acción específicas llevadas a cabo para lograr la colaboración
entre la sociedad civil, la academia y diferentes instituciones públicas.
Objetivos generales
Preguntas estratégicas
10.1.11. Panel 8
Viernes 25 de mayo
Moderador: Inés del Águila Ríos – Doctora
Resumen técnico
Exposición acerca de los rasgos y objetos más representativos del museo del título y de las
estrategias que lo han llevado a constituirse como un espacio de diálogo intercultural entre la
población de Chavín y los visitantes peruanos y extranjeros.
Se explicará cómo se vincula con los usos y costumbres de los actuales habitantes rurales
quechua hablantes de la región y cómo además se relacionan con los visitantes.
Objetivos específicos
84
Fronteras (2010), Cuando la Naturaleza Viaja en Carta (2011); Botáun y Sala permanente
de aves María Koepcke ,Museo de Historia Natural - UNMSM; E Energía (2014), E Energía
y Cambio Climático (2015), C Carbono (2015) Aceite de Piedra (2017) en Petroperú;
Contornos del Agua (2017) en la Sociedad Geográfica de Lima; Besa, Un Código de Honor
(2017) y Januz Korzac (2018) en el Museo Judío.
Resumen técnico
Objetivos específicos
Resumen técnico
Objetivos generales
Conocer el estado de la situación actual respecto a la gestión de los museos (Comparativo Perú
– resto del mundo).
Conocer las metodologías de gestión. Equipos, herramientas y tecnologías sostenibles para la
preservación de colecciones.
85
Puntos más relevantes de la gestión respecto a ampliaciones, proyectos e infraestructuras en
museos: seguridad y mantenimiento.
Reflexión en torno a las metodologías de promoción. Nuevas estrategias de comunicación:
marketing, redes y branding. Involucramiento de público diverso.
Gestión y manejo de Colecciones: investigación y custodias.
Estudios de impacto ambiental y humano fluctuante en el manejo de colecciones y sitios
patrimoniales.
Dinamismo en los diferentes procesos de adaptación del museo: recopilación, preservación y
difusión del patrimonio cultural.
Reflexiones en torno al enfoque transversal y territorial de las instituciones culturales para
reconocer realidades y dinámicas diversas: el museo como escenario de la construcción de la
memoria colectiva
Preguntas estratégicas
10.1.12. Panel 9
Viernes 25 de mayo
Moderadora: Soledad Mujica Bayly –Directora de la Dirección de Patrimonio Inmaterial
del Ministerio de Cultura
Literata por La Universidad de San Marcos, con maestría en museología y gestión cultural por la
Universidad Ricardo Palma.
Dirigió las áreas de educación de los museos de arte de la UNMSM, de la Cultura Peruana y de
Pachacamac.
Directora de la Editorial Sarita Cartonera.
Historiadora de arte por Boston College, obtuvo la maestría por el Institute of Fine Arts, de New
York University (1990) y el doctorado por la Universidad de Texas en Austin (1995).
Fue curadora en jefe del Museo de Arte de Lima entre 1995 y 2001 y desde 2002 dirige la misma
institución. Su trabajo se ha centrado en temas de arte latinoamericano de los siglos XIX y XX.
86
Ha sido becaria del Centro para Estudios Avanzados de Artes Visuales de la National Gallery de
Washington, D.C., del Centro para Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Cambridge,
de la Fundación Getty y de la John Simon Guggenheim Memorial Foundation.
Objetivos generales
Preguntas estratégicas
10.2. Transcripciones
DE AGUILA, C.
Tres días de ideas, conceptos, memorias y propuestas. Hemos perdido el miedo al cambio, a las
redes, a las alianzas y a los consensos. Creo fervientemente que los museos son la alternativa
más vigente de la expresión, la reclama, el grito y la emoción. Lograr la interconexión de los
museos es difícil, más no imposible.
Por lo tanto los invito a reflexionar y debatir acerca de todo lo compartido en estos tres días de
cultura, si hay discrepancias mejor.
LUMBRERAS, L.
El museo es un lugar de reflexión. Tiene por objetivo y sustancia ser un lugar que convoca a la
gente a observar un conjunto de objetos y restos materiales y concretos a partir de los cuales
uno reconstruye el contexto dentro del cual esos objetos materiales se dan.
87
propias capacidades. En el terreno de lo natural es serio, debemos enfrentarnos a lo que va a
ser el futuro de las especies y de la humanidad, del mundo en general. Pienso que, en ese
aspecto, el rol de los museos de historia natural es sustantiva (primordial).
Los otros museos son la reflexión sobre nosotros mismos. Un museo de Historia natural no es
para contar una historia simplemente, sino para pensar en qué medida esa historia no solo es
parte de nosotros y nuestras vidas, sino un compromiso en torno al cual debemos nosotros
resaltar nuestras intenciones de futuro.
Un museo, por cosas muy viejas de las que se ocupe, es un punto de partida y de reflexión.
CEDANO, U.
Yo creo que al museo hay que pensarlo como ese lugar de reflexión , en donde el público en
general, la sociedad puede sentirse partícipe y puede disfrutar de esos vestigios del pasado, esa
memoria histórica que es muy importante, que conlleva una identidad lógicamente pero no una
identidad exclusivista, no una identidad que nos diferencia de los demás sino una identidad que
nos enriquece y que nosotros podemos presentar a los demás como un hecho de sinergia, como
una comunión general en la que compartimos experiencias, nuestro pasado y nuestro futuro.
Yo creo que el museo hay que verlo como un lugar de reflexión. Ese lugar tal y como se concibió
en la historia como un sitio de reunión, de discusión, como esa parte nuestra en que la sociedad
se va a acostumbrar a participar, a intervenir, a sugerir cuáles… no los contenidos porque éstos
por desgracia están ya configurados, pero sí cómo se deben comunicar esos contenidos.
Creo que esa es la gran misión, trasladar esos elementos porque son comunicadores de la
cultura. Esa cultura que facilita la comunión entre toda la sociedad y que hace que además más
sectores sociales, usualmente excluidos del lecho cultural de manera elitista, creo que es el
momento en que se haga partícipe y cuente con la opinión de la sociedad, que la invite a que
configure su propio museo, creo que ese es el gran reto: ese elemento comunicacional, de
trasmitir nuestra cultura, nuestra idiosincrasia, nuestra propia identidad y exponerla como
diciendo, estas son mis características ¿Cuáles son las tuyas? Vamos a compartirlas y vamos a
disfrutar de ese momento de compartir.
OSSA, C.
Desde la perspectiva de la restauración que es mi profesión y mi pasión debo decir, como
agentes súper activos dentro de la actividad de un museo y de la gestión del patrimonio cultural,
de la restauración y conservación, creo que mi reflexión acerca de estos tres días va hacia
preguntarme por la evolución de esta profesión en el mundo. Veo que tanto en Perú como en
Chile la evolución de la profesión se parece: desde la materialidad hemos ido derivando hacia
una preocupación hacia investigaciones pendientes en recuperar los valores intangibles de los
objetos.
Mi gran preocupación es la falta de formación, la falta de profesionales que puedan abordar este
tema con una perspectiva crítica, siempre preguntándose si el quehacer del restaurador es un
quehacer que va con los tiempos contemporáneos. Somos restauradores contemporáneos para
la gente que vive hoy, siempre con una perspectiva hacia el futuro pero los principales actores
somos nosotros mismos, por tanto yo invito a reflexionar al respecto a los restauradores y ser
88
siempre críticos con nuestros trabajos de una manera en que sea siempre útil para la sociedad
y para los museos y finalmente nuestro patrimonio.
GÁNDARA, M.
Una de las cosas que más me gustó fue que aunque se respetó la intención de ICOM con una
idea general, no nos quedamos con el componente que era el más inmediato que era el
tecnológico, hiperconectividad no es otra cosa que un mundo en donde ya nada más nos
comunicamos las personas con celulares sino que se comunican las cosas, el llamado internet de
las cosas, las cosas están emitiendo señales todo el tiempo, están trasmitiendo, los edificios, las
edificaciones, etc. Esa es la hiperconectividad que tenía en mente ICOM que es una especie de
futuro tecnológico que sí van a suceder, para eso hemos visto algunas muestras francesas.
Pero inclusive al haber usado estas tecnologías, nos remiten a hiperconectividad que debería
ser nuestro interés central que es la del museo con la gente y de la gente con la gente a través
del museo.
Nunca se debe perder la perspectiva de que se está trabajando con y para el público, el público
es la razón de ser del museo, sino hagamos depósitos muy bien climatizados y sellados a piedra
y lodo porque la razón de ser del museo es el público, somos nosotros, la gente.
GAUDENZI, V.
El museo tiene un futuro. Para muchas personas el museo representa algo del pasado, yo pienso
que es también futuro porque el museo es un lugar de cultura y educación colectiva. Lo que más
me gusta de un museo es compartir y pienso que también es un lugar que es para todos.
Hoy no todos van a los museos, tanto en Perú como en Francia, lo sabemos, pero tenemos que
ganar nuevos públicos. En Francia el panorama es favorable porque desde hace más de 40 años
las visitas a los museos vienen en aumento y se crean nuevos museos. Esto se debe a que el
museo está cambiando su imagen constantemente: para los franceses un museo no es un lugar
del pasado, triste, plástico y escolar, sino que es un lugar de placer y educación, es un lugar para
vivir una experiencia interesante.
Así, es necesario mantener esta energía colectiva para crear y sostener el museo como esa pieza
al servicio y para la utilidad de toda la sociedad.
CROW, W.
Los museos son sitios donde podemos aprender y también tienen que ser sitios en donde
escuchamos de manera auténtica a nuestras comunidades. No somos instituciones solamente
para servir al público, sino que nosotros somos ese público. Somos todos parte de una
comunidad, entonces el trabajo no es solo para la comunidad sino con la comunidad y como
parte de la comunidad.
MAJLUF, N.
Concuerdo con que los museos están destinados al público, que los museos deben insertarse en
el mundo globalizado, que deben usar las nuevas tecnologías para conectarse cada vez mejor y
89
más, y podríamos seguir en esa línea hablando de las características que los museos sin duda
han planteado en términos generales. Sin embargo, cuando hablamos de Perú yo sí creo que
debemos ir un paso atrás.
Los museos son ante todo se conserva, se resguarda, se preserva para generaciones futuras
patrimonios precisos, patrimonio material e inmaterial y de todas formas son los custodios de
una memoria y de una serie de objetos tangibles y de ideas y memorias intangibles. Esto
requiere infraestructura, conocimientos y un trabajo activo de constitución de esas memorias y
de preservación de esos acervos. Creo que es necesario hacer una llamada de atención: en el
Perú hace más de 50 años no se forman colecciones sistemáticas y eso es algo bastante grave y
eso es algo que tenemos que cambiar. Se puede hacer una lista de las tipologías que están
ausentes en el contexto peruano, de historias que no están narradas que no están narradas en
los museos peruanos y eso implica una responsabilidad enorme de los museos a insertarse en
el ámbito de la investigación, en el ámbito académico. Quizás esto suene un poco retrógrado
para algunos profesionales que vienen de otras latitudes en donde gran parte de ese trabajo de
base ya ha sido hecho.
CONTRERAS, J.
Hoy me entero que la Asociación de Restauradores y Conservadores de España está haciendo
un paro porque hay problemas respecto a las formas de contratación. Eso es algo que pasa en
España, que pasa en México y que seguramente pasa en Perú, en que la gente se forma
específicamente y de manera profesional para tener una tarea y luego no es contratada o hay
malos manejos en las formas de contratación. Lo justo debería ser que quien está formado
profesionalmente sea quien tome el trabajo y aún esto a veces no pasa. Debe haber una
legislación clara respecto que quién ejecuta qué. Todos hacemos estas cosas por amor y por
dedicación, pero necesitamos tener unas condiciones dignas de trabajo y de vida. Mantener la
memoria del mundo implica no solo e bienestar de la sociedad sino el bienestar de las personas
y los individuos.
DURANTHON, F.
Pienso que los museos reposan sobre dos pilares: el primer pilar son las colecciones y por
supuesto lo dicho (Majluf, N.) de mantenerlas, estudiarlas y todo lo demás, es una parte
fundamental del museo, pero la otra parte es el público. El museo también es un lugar en donde
el público debe aprender, compartir, pero debe tener placer.
El museo debe tener un lugar incluso subversivo porque al brindar placer, la cultura, el
conocimiento de las relaciones entre los seres humanos, el museo se convierte en subversivo.
¿Por qué es subversivo? Porque es un lugar necesario, un lugar donde se puede construir el
futuro que se basa sobre el conocimiento de la antigüedad, de lo que pasaba antes, de los sitios
arqueológicos y de lo natural, pero es un sitio sobre todo en donde se puede construir el futuro.
Espero que el futuro para los museos sea un futuro en donde la economía sea al servicio del ser
humano y no el ser humano al servicio de la economía.
90
HAFFORD, C.
Si los museos pueden ampliar el tamaño del mundo entonces quiere decir que tenemos que
dejar de hablar de memoria, patrimonio e identidad para empezar a hablar de memorias,
identidades y patrimonios, sumar a esa diversidad las posibilidades del mundo que queremos
contar. En ese sentido, los museos también somos instituciones proyectadas hacia el futuro en
vez de imaginarnos o pensarnos como instituciones que guardamos el pasado.
En ese futuro tiene que haber un lenguaje propio, y en ese lenguaje propio tenemos la urgencia
de hablar con nuestros públicos en los términos y las experiencias que están guardadas en la
memoria y han sido solapadas, sustituidas por una mirada impuesta desde occidente, una
mirada occidental que en América Latina sigue vigente desde centros hegemónicos, y que el
museo como espacio político puede tomar una actitud también política: ser subversiva.
Abandonar la sumisión y empezar a hablar con las propias poéticas que tenemos en nuestra
tierra tan diversa, tan rica y en donde, en lo personal y por lo experimentado, creo que hay algo
que no está siendo dicho. Es un reclamo que tengo desde hace mucho tiempo: me parece que
aún no estamos respondiendo la pregunta ¿Qué museo es para Latinoamérica? ¿En qué medida
debemos estar mostrando nuestras colecciones para que los museos puedan entrar a otros
mundos y no solamente repetir un no lugar donde solamente estamos mostrando colecciones
de otros mundos?
DE AGUILA, C.
La necesidad de entender los museos como un lugar de conexión y de fortalecimiento de la
sociedad suena muy viejo, creo que lo hemos escuchado desde que éramos estudiantes
universitarios o desde el colegio, pero siempre percibimos que nos falta esa consecución, ese
concretar, ver lo real. Casi siempre lo estamos entendiendo como un lindo lugar de
entretenimiento que de hecho sí es, pero no es solamente eso.
Tenemos que soñar museos, ese es el punto de partida. Si vieron la exposición que hay aquí a
costado “Del Perú, sus museos”, básicamente la pregunta que nos rehicimos al final de la
exposición ¿Cómo sueñas el museo que quieres ver en nuestros países? Pregunta que muy pocas
91
veces nos habíamos hecho, al menos en los museos que he tenido la oportunidad de dirigir. Ese
es un punto de partida fundamental.
¿Hay alguna opinión al respecto o algún comentario adicional o complementario sobre esta
necesidad de fortalecer esta conexión?
Lo he tomado de Natalia que lo ha enfocado fundamentalmente además creo que es una de sus
obsesiones dentro de los museos, el establecer ese factor de base para que los museos tengan
esta dinámica que lo vemos en museos como los de Toulouse o diferentes museos que dirigimos,
la experiencia de Argentina me pareció fascinante, esa experiencia en torno a las ideologías
sacralizadas y no tan sacralizadas. Entonces, en esa línea me gustaría una pequeña segunda
ronda en torno a cómo es que esta necesidad de que las colecciones como punto de base van a
llegar a los cerebros de las gentes, de la sociedad. A veces nos quedamos en el hecho de proteger
las cosas, que es necesario, de custodiar lo que es fundamental pero no de trasmitirlo y eso es
una agenda bastante pendiente.
LUMBRERAS, L.G.
En relación a un museo, lo que me interesa es ¿Para qué sirve? ¿Para qué coleccionamos? ¿Para
qué tenemos inmensas colecciones?
En este momento, en el museo de Pueblo Lima de Lima hay alrededor de medio millón de
objetos de los cuales se pueden exponer quizás 5 mil, quizás 8mil, ampliándolo más se podrán
exponer 10mil. ¿De qué nos sirve? ¿Para qué coleccionamos? ¿Qué importancia puede haber
tenido la colección de Antonio Raimondi? De habernos puesto frente a cientos de diferentes
tipos de animales, cientos de diferentes tipos de minerales. ¿Qué hacemos con eso? ¿Para qué
nos sirve tener todo el registro de los objetos que hicieron los prehispánicos? No tenemos casi
nada de colecciones organizadas en términos de museos, de lo que es posterior.
El MALI es un museo de arte y tiene colecciones por suerte de todo. Dice Natalia que es limeño,
que es de Lima nomás. No Natalia, es nacional y es internacional y es latinoamericano y enfoca
todo el tema del arte que es una cuestión totalmente universal.
Nosotros necesitamos aquí un museo nacional ¿Para qué un museo nacional? ¿Por qué los
países latinoamericanos necesitamos museos nacionales? Museo no es solamente un lugar
donde se guardan cosas, se restauran cosas, se conservan cosas, se exhiben cosas. Sí, todo eso
tiene que hacer y lo estamos discutiendo y he escuchado estupendas reflexiones en torno a eso.
Cómo se debe presentar, como debe ser efectivamente un placer poder ir a un museo y mirar
las cosas. Claro, es diferente ir a un museo de historia, de la cultura, de historia del pueblo que
leer un libro. No es lo mismo, leer un libro no le da a uno las experiencias directas que tiene un
museo. Un museo es algo parecido a lo que tiene un arqueólogo al frente, estos materiales
testimoniales sobre actividades humanas. Lo que vemos en un museo son los testimonios de la
vida, los testimonios de la historia, los testimonios de cada época, los testimonios de aquello
que ha ocurrido. ¿Nos sirve para recordar aquello que ha ocurrido? ¡No, pues! Claro que sirve
tener la memoria, pero la memoria sirve para construir para construir nuevas cosas, no sirve
para recordar simplemente.
Así, es importante tener presente que un museo solo tiene sentido si permite inducir… en las
condiciones que nosotros hacemos lo mejor posible, se hace todo lo que se puede para que la
gente vaya, goce, no se aburra, para que la gente pueda circular bien. Los esfuerzos que se están
haciendo son realmente estupendos. Ayer escuchaba cómo se está induciendo a la expansión
del museo a través de los sistemas tecnológicos contemporáneos. En Wikipedia por ejemplo va
92
a poner 100mil objetos, a mí me parece estupendo, que todo el mundo pueda ver las cosas que
tiene un museo ¡Qué maravilla! Pues bien, es para eso, porque la gente va a ver eso y va a
reflexionar sobre eso, si no sirve para eso francamente desde mi punto de vista, una gran
colección es una cosa muy interesante, muy agradable para el coleccionista, pero no sirve para
nada más y debe servir. El museo en este momento es importantísimo, es un instrumento de
conocimiento y reflexión, un instrumento para inducirnos a cambiar debe inducirnos a avanzar.
CEDANO, U.
Hablando desde la perspectiva del museo yo creo que lo primero que debemos hacer es
desterrar la palabra museo. Creo que debemos ser los gestores de una memoria que estamos
administrando y que intentamos trasmitir a la sociedad, pero creo que lo que no conseguimos
trasmitir es que esa sociedad es la que tiene que formarnos a nosotros también, formarnos e
informarnos, no hemos conseguido esa participación salvo en pequeños sectores que tiene el
privilegio de ir a los museos, que conocen estás tecnologías, que las tiene a su alcance pero aún
no hemos conseguido calar en la sociedad para que ésta sea consciente de que son ellos los que
tienen que construir el museo y esa identidad tiene que llevarles a un foro de discusión, un foro
abierto, un foro de sinergia con las diferentes culturas, porque en el fondo estamos hablando
de bienes que tienen un carácter universal, no nos pertenecen a nosotros sino que representan
valores de carácter universal.
OSSA, C.
Concuerdo con Natalia y pienso que los museos como colectores de colecciones o como
continuadores de estos acervos tiene una responsabilidad y esa responsabilidad es entregar el
objeto y mostrar el objeto con su información asociada. He visto muchas veces a grandes
consumidores de museos y personas, museos que tienen muchos visitantes y que van y pasan
la cámara fotográfica o el video y como que van así como que coleccionando visitas a museos
sin en realidad detenerse en unos objetos y creo que hay una responsabilidad por parte de los
museos de capturar al visitante y capturarlo con información y presentaciones atractivas y con
exposiciones que realmente conecten al público y la sociedad con las colecciones.
Es muy difícil muchas veces ir a ver exposiciones en las que hay grandes textos que ocupan
muros de muros o grandes libros que la gente no los mira, se queda con una imagen y creo que
uno de los grandes desafíos es conectar al público con las exhibiciones.
GAUDENZI, V.
Las colecciones, estamos todos de acuerdo, son muy importantes porque son elementos
auténticos, reales. Pero esta materialidad no es suficiente porque el objeto no puede contar solo
la historia de la sociedad, de los humanos, nuestra historia. Entonces es importante tener una
colección, porque es real pero es más importante estudiar los objetos, porque el objeto tiene
que hablar.
Nosotros que hacemos exposiciones para el público tenemos una obligación de buscar el mejor
método para que el objeto pueda hablar no solo a nosotros sino también a todos, al público.
Entonces para lograr las cosas es necesario buscar las soluciones museales que permitan
valorizar el objeto.
93
HAFFORD, C.
Yo voy a defender la palabra museo y lo manifiesto públicamente porque de aquí se va a
construir un documento, y lo voy a defender por una sencilla razón: el museo es un lugar donde
pasan cosas desde hace mucho tiempo y hay una construcción en torno a eso, ya hay una mirada
ya hay una historia construida en torno a eso, me parece que sería muy valioso resignificar el
término y si el hombre siempre se ha reunido en torno al fuego, en torno al foro, en torno a la
plaza, entonces también podemos hacer que el museo sea un espacio de reunión para tratar
estos temas difíciles y alguna de las cosas que fueron saliendo en las charlas de café en estos
días fue ¿Cómo hacemos para que el museo sea un lugar de posibilidades? Yo no sé, no
encuentro la forma de decirlo sin que se me achaque que he estado trabajando en museos de
arte religioso pero a mí me gusta mucho algo que está apareciendo mucho en las declaraciones
de Latinoamérica y es que el museo tiene que ser un instrumento para la paz, es decir un espacio
no donde se eviten los conflictos sino donde los conflictos sean presentados para que sean
revisados, ni siquiera llegar a consensos o a reconciliaciones simplemente como espacio de
encuentro, un lugar seguro para tratar temas inseguros.
DURANTHON, F.
Y se puede intentar que los museos de hoy día son los observatorios donde, como Manuel nos
hablaba ayer, un lugar de conciliación también, un lugar de intercambios entre individuos, entre
ciudades diferentes, de grupos que no parten necesariamente de la misma idea, la misma
historia pero todas esas historias universales y somos solamente elementos de esta historia. Si
los museos son los lugares en donde se puede compartir todo eso, son los lugares en donde se
puede construir un futuro mejor para la humanidad general.
CONTRERAS, J.
Retomando las palabras de Virginio, recordaba también algunas palabras que me decían
también cuando era estudiante, me decían que los objetos no mienten. Desde el punto de vista
de la restauración yo creo que los objetos claro que pueden mentir, los objetos pueden contar
todas las cosas que nosotros queramos que cuenten, desde que incidimos directamente en ellos,
los que los manipulamos, o la gente que ayuda a construir los discursos con ellos. Entonces creo
que es muy valiosa la versión que están dando desde este lado, de la intención de hacer que los
objetos nos ayuden a mejorar, a vivir de una manera más pacífica y más armoniosa en todo
sentido. Esta posibilidad de tener un museo para reflexionar acerca de lo que hemos vivido y de
lo que queremos ver en el futuro, incluso de las cosas no tan agradables que hemos hecho y que
quizás queremos mejorar o evitar en el futuro.
MAJLUF, N.
94
final tiene que establecerse como un lugar distinto, como un lugar de reflexión en la esfera
pública y efectivamente tiene que ser un lugar seguro para poder discutir y como parte de la
esfera pública tiene que ser un lugar en donde haya disenso, haya debate.
No son lugares de consenso, estamos de acuerdo en eso, pero es importante recordarlo porque
hoy justamente en el Perú los museos no necesariamente son lugares seguros. El caso del LUM
nos demuestra que efectivamente los museos no son lugares donde se puede hablar, donde uno
se puede expresar en libertad. Me parece que ese es un punto muy importante a tomar en
cuenta hoy día.
CROW, W.
Con el asunto del debate de es un museo un templo, un foro, bueno porque soy educador casi
siempre voy a ser un poco más alado al foro pero creo que como dijo Natalia, los museos deben
ser sitios donde podemos discutir, tener debates y al final sitios donde podemos valorar nuestras
diferencias. Creo que eso es una parte clave en el futuro de los museos.
DEL ÁGUILA, C.
Tomando las opiniones de Jannen, de Natalia y de Celina ¿Cómo ha logrado México… porque de
alguna manera no solamente ha logrado en antropología sino también en las propuestas
museográficas más recientes, inducir esta concepción de memoria en las museografías, es un
componente que se marca muchísimo y que malamente se llama nacionalismo pero no
necesariamente es tanto así. Por eso quiero hacer la pregunta, porque de alguna manera
ustedes han estado experimentando mucho más.
GÁNDARA, M.
En México ha sido una cosa que está cambiando muy rápidamente porque en efecto el museo
cumplió un rol muy importante para construir una nación después de una guerra, la revolución
de 1910 a 1917, que había roto al país y el museo iba a ser, sobre todo a través de una mirada
hacia el pasado prehispánico, iba a ser una manera de consolidar la identidad. Esto se ha
desdibujado con el neoliberalismo, en la educación pública se han ido eliminando los cursos de
historia o bien se convierten en cursos de historia universal y entonces ahora al menos mi
institución tiene una tarea muy fuerte que es cómo recuperar eso que ha desaparecido, la razón
de ser de mi instituto es eso, ser la memoria del país. Creo que lo que se ha logrado es que
tampoco sea una memoria en bronce o una memoria desconectada como decía ayer Lucho
(Lumbreras) en donde tenemos unos indios gloriosos del pasado y luego tenemos unos indios
paupérrimos en el presente y nadie se pregunta qué fue lo que pasó al medio. Creo que estas
son algunas cosas que están siendo sujetas a análisis.
Pero ya que tengo la palabra yo quería decir que algunas cosas que nos está preocupando en
México es que cada vez que pones una pieza en algún lado, la estás poniendo en riesgo. Lo que
tratamos de lograr ahí es una estrategia más balanceada, en donde sobre todo está estrategia
de comunicación con los visitantes se haga más eficaz y por eso mis obsesiones con que hay que
comunicarnos bien.
DEL ÁGUILA, C.
95
Entiendo que debería haber muchas preguntas. Estamos evidentemente pasando… creo que no
es extraño para todos ustedes etapas y momentos cruciales en los museos de nuestro país de
cara al 2021. Yo no solamente lo pondría de cara al 2021, es de cara al futuro en general, por
tanto esta idea de necesidad de sostenibilidad, de discursos coherentes, de nuevas formas de
ver la realidad y que a través de los museos éstas se plasmen son temas que están vigentes. Son
vigentes en el contexto en que se está construyendo un museo muy grande donde obviamente
los discursos que hemos escuchado aquí de consolidación y memoria y de nacionalidades y de
formación de la identidad están allí presentes.
Me gustaría invocarlos a todas las preguntas que sean posibles porque el panel que tenemos
hoy día es de altísimo nivel.
PREGUNTA 1
Algo que siempre he visto aquí y en otros países que he tenido oportunidad de visitar es el
horario de los museos, hasta las 4, hasta las 5 pero, acá nomás en… hay buenas exposiciones
aquí en el museo de la nación y tanta gente que transita por la estación de la cultura, en el museo
de la cultura de Alfonso Ugarte, la Casa de Gastronomía en el centro de Lima, el Museo Italiano
¿Por qué no se puede extender hasta las 8 de la noche? Y ese personal otro día lo toma libre.
Creo que mucha gente que trabaja a veces no puede asistir y los domingos tiene que ir a hacer
sus compras para la semana, tiene que atender a los hijos, lavar su ropa. No sé si puede ser
posible o qué idea más hay.
DEL ÁGUILA, C.
Tomo esta pregunta como un pliego de reclamos. Concuerdo con usted en los museos estatales,
se está trabajando mucho al respecto, hay algunos museos que ya tienen ingresos nocturnos,
inclusive gratuitos, esto ya está construyéndose de una manera más sólida. En el 2004 tal vez no
habían mucho, ahora ya tenemos bastante oferta que se está consolidando y fortaleciendo en
esa línea.
LUMBRERAS, L.G.
Yo le quiero responder a esa pregunta. ¿Sabe qué es lo que pasa? Que las personas que trabajan
en esos museos ganan un salario y que esas personas entran normalmente muy temprano en la
mañana y están durante todo el día trabajando en el museo y las noches, si se va a continuar
hasta las 8 de la noche o cualquier hora que sea en la noche hay un gasto extra que se tiene que
agregar al costo del museo. Pero no solo es eso es que además hay otras cosas que son
importantes para que el museo pueda efectivamente prolongarse hasta la noche, necesita un
gasto mayor en instalaciones eléctricas y eso es una cosa que es problemática en los museos.
El Estado, al que hay que reclamarle esto, no da los suficientes recursos, algunos museos
privados hacen el esfuerzo para hacer este tipo de cosas y sí lo hacen, pero con un sacrificio
fuerte. Las gentes trabajan de lunes a domingo, normalmente los lunes cierran muchos de los
museos porque la gente tiene que descansar pero esas condiciones de servicio son importantes
tener presente. Sí es deseable que los museos puedan ampliar normalmente a la hora en que la
gente deja su trabajo y pueda ir a un museo, a partir de las 6 de la tarde, 7 de la tarde, etc. Pero
eso representa un costo que hay que obtener y en este momento para mantener el museo
solamente pues lo que hay que hacer es bastante crudo, aquí y en los países de ustedes.
96
DEL ÁGUILA, C.
Es una preocupación que tiene muchas aristas, es muy cierto que hace falta una plataforma
estructural para atender esta demanda pero creemos que se ha avanzado bastante, hay muchas
estrategias, experiencias que permiten diferentes formas de visitar el museo y no solamente la
convencional de 9 a 5. De alguna y otra manera hay que estar atentos y tener mayor capacidad
de difusión y de divulgación. Invoco a los directores de los museos nacionales que están por acá
a que también compartan esta idea o hagan merchandising y publicidad en torno a las
actividades que tienen.
PREGUNTA 2
Buenas tardes. Tengo una breve reflexión y una pregunta. En primer lugar me ha quedado muy
en claro que la energía y el deseo de crear y enseñar a través de nuestros museos es el mayor
capital que tiene nuestro país en estos momentos y por eso también felicito mucho momentos
y espacios como estos. La segunda es una pregunta pero también es una reflexión. Rumbo al
bicentenario en nuestro país ¿Los valores que se quieren trasmitir a través de los museos se
están construyendo a la par de nuestra identidad histórica?
LUMBRERAS, L.G.
Bueno ese es un tema que me tocó tocar el día de ayer acá. Me ha tocado en varias ocasiones y
por suerte participar en lo que llamamos la elaboración de los guiones de un museo. Lo primero
que yo pregunto cuando me piden eso es ¿De qué museo se trata? Si es un museo de sitio el
guion debe corresponder a referir al sitio para entenderlo mejor, para poder presentar lo que
de ese sitio se conoce. Si es un museo nacional, la pregunta es ¿De qué nación estamos
hablando? ¿Qué es lo que hay ahí? Y eso representa hurgar en el museo desde el momento en
que se comienza a formar la condición nacional de un territorio de un país hasta nuestros días.
Claro que tocar nuestros días en un museo cuesta muchísimo. Hoy mismo aquí estamos en una
etapa muy cruda respecto a uno de estos museos que tocan temas de cosas que están
ocurriendo o que han ocurrido hace muy poco tiempo. Se llama el lugar de la memoria, en donde
obviamente los actores están vivos y como reclaman ellos desde su posición lo que ellos
consideren que debe ser, y ahí hay conflicto ¿cierto?
La parte arqueológica nos trae conflicto porque nadie nos puede decir “oiga lo que usted está
diciendo sobre mi sitio de Pachacamac no es así, porque no era as” porque ya se murieron todos.
Los museos en general tienen esa particularidad, presentan los hechos crudos si bien organizado
de una manera en que muchas veces está ideologizada, yo diría que casi siempre pero en
principio o que hace es presentar hechos. Acá hay una tumba, el tipo que está ahí está muerto,
esta es la manera cómo se enterraba, aquí está. En torno a eso las gentes pueden reflexionar,
hoy ya no entierra como se enterraba antes. En fin puede haber todo una serie de
elucubraciones en torno a eso. Un museo sirve para eso, para contrastar la realidad concreta
con la experiencia de uno y con lo que uno quisiera ver y saber.
Pero en todos los casos, desde mi punto de vista, con un objetivo central. Si es un museo de sitio
tiene que ir el museo a presentar el sitio pero no solo a presentarlo sino a inducir a que la gente
lo vea tal cual el sitio era, cómo funcionaba y para qué servía. Y un museo nacional exactamente
igual, para mí, debe ser organizado de tal manera que la gente encuentre la nación ahí, se
97
encuentre a sí mismo. Esa es la razón por la cual en el caso de Perú y en el caso de México
reclamo que en nuestros museos nacionales no se hagan puentes como el que hay todavía en
nuestros países. Que comience desde que llegó el ser humano a nuestro territorio pero que
continúe hasta hoy. Que nos permita entender por qué en el Perú donde nosotros hablamos de
lo Chavín y los Mochicas y tal, hay gentes de ojos azules, hay gentes de cabello claro, hay gentes
que son de tipo palestino, hay gentes que son chinos, hay negros en abundancia y hay cruce de
todos ellos. ¿Por qué? ¿Qué pasó? ¿Dónde fue? ¿Por qué estamos nosotros en un lugar en donde
obviamente no hay nada incaico? ¿Cómo se llegó a esto? Esto es parte de la nación nuestra
ahora.
Yo no soy un peruano viviendo en la época de Chavín, estaría viviendo de una manera
totalmente distinta. Pero me siento integrado a Chavín en la medida en que es parte del
conjunto de elementos que hacen y que permiten que este país exista como existe ahora. Eso
lo ve el museo, le permite a uno reflexionar y ahí viene la habilidad den museólogo de permitir
que eso se convierta en un testimonio efectivo para construir una reflexión en torno a la
realidad, que los arqueólogos podemos inventar.
Ustedes son testigos de que por ejemplo las Líneas de Nazca dicen que las hicieron los
extraterrestres. Si los Nazca se levantaran y les dijeran que son extraterrestres seguro que lo
negarían, pero ya están muertos. Los arqueólogos sí pueden decir cosas. Eso tiene que llegar a
la reflexión de la gente para que puedan construir una imagen de nuestra historia.
PREGUNTA 3
En los últimos ocho años tenemos 140 o más subastas de patrimonio peruano en casa de
subastas de Europa y EE.UU. y son conocidas las historias de diversas piezas de patrimonio que
no existen en el Perú como en su momento la Salida de Sol de Echenique, el Tumi. Ahora que se
hablaba de esta diferencia de qué cosa debe hacer el museo para proteger el pasado, para el
futuro. Quisiera proyectar un poco la pregunta hacia cómo debe haber afectado a la identidad,
que es el tema que se está tratando, la pérdida de cosas tan valiosas. Se ha perdido, estamos
hablando de lo que se debería recuperar o lo que nos afecta como ciudadanos. ¿Qué debe haber
pasado con todo esto que no tenemos ya? Muchas piezas arqueológicas y religiosas que ya no
están en el Perú. ¿De qué modo nos ha afectado que esto ya no esté en el Perú por tráfico o por
diversas razones?
DURANTHON, F.
Hoy en día tenemos que tener en cuenta la nación es una cosa pero si partimos todos de la
misma humanidad, los elementos que se van a Francia por ejemplo son elementos que les
permiten a los franceses que nunca vendrían a Perú entender un poco de Perú. Es la misma cosa
con los artistas: si una obra debe estar en el país donde el artista nació ¿Qué sería de la
circulación de los objetos? Es importante porque es una manera de hacer el intercambio de
entre las civilizaciones, las ciudades y los individuos. Pero esto lo entiendo mucho con el
patrimonio arqueológico. Con este, cuando sale del país se lucra con eso, tenemos que intervenir
de manera fuerte con leyes, con multas y con todo lo que se pueda imaginar contra este tipo de
prácticas pero pienso que nunca debemos creer que lo que es de un país debe quedarse en el
país, hay intercambios posibles y estos intercambios son las bases de lo que hacemos el ser
humano.
98
MAJLUF, N.
Yo tengo varias cosas que podría decir al respecto de ese comentario. La primera es que muchas
veces, cuando se habla de saqueo, especialmente en lo arqueológico se habla como si fueran
extraterrestres que han venido a robarnos cuando en realidad esos robos se han dado en el
Perú, la mayor parte de las veces en manos de peruanos y además los peruanos hemos sido
profundamente negligentes en conservar nuestro patrimonio, eso es lo primero que hay que
decir. Al mismo tiempo me parece central lo que acaba de comentar DURANTHON, F. en varios
sentidos. Primero hay una gran parte de lo que puede considerar se parte de la producción
peruana posterior al periodo de la conquista que se hizo para circular internacionalmente y
circuló internacionalmente entonces no necesariamente aquello que se encuentra afuera se
encuentra allí de manera ilegal, primero punto. Segundo punto, hay universo de producciones
culturales que no deberían tener limitaciones en su circulación. Me refiero por ejemplo al
patrimonio del siglo XX y esa es una batalla que yo estoy tratando de dar desde hace tiempo, la
verdad que con muy poca suerte porque en realidad ¿Qué estamos protegiendo? ¿Por qué
estamos impidiendo que salga del país, por ejemplo, una obra de Sabogal? Diría que tenemos
que revisar eso y evaluar que limitaciones hay. Sacar una pieza de arte del siglo XX del país, de
manera lugar, es dificilísimo, costosísimo, es casi un impuesto que le están poniendo a la
circulación internacional del arte peruano. Me parece que eso es algo por corregir.
Al mismo tiempo creo que tenemos que revisar muy seriamente cómo se toman las decisiones
respecto a qué cosa se conserva y que no se conserva. Estamos aquí conservando a rajatabla
¿Todo tiene le mimo valor? ¿Quién decide qué cosa debemos priorizar?
Otra batalla que vengo luchando hace mucho tiempo es intentar convencer a las autoridades de
que necesitamos un consejo de expertos para definir estos temas. Hace mucho tiempo, me
parece que con el nacimiento del Ministerio de Cultura es que se eliminan las comisiones de
expertos tanto para arqueología como para arquitectura y me parece que nunca lo hubo para
bienes muebles. Esas comisiones con claves para orientar el trabajo porque en el campo de
patrimonio, el trabajo se tiene que basar sobre el conocimiento y cuando no se basa en el
conocimiento entonces todo es patrimonio, nada se mueve y tenemos funcionarios que se pasan
horas, días, meses y años catalogando cosas absolutamente irrelevantes.
Tenemos que plantear una política más articulada y detallada y mucho más inteligente con el fin
de proteger lo que queremos proteger.
CONTRERAS, J.
Yo desconozco el caso peruano sin embargo quisiera comentar algo que hemos visto en México
y es que hubo un momento en que la legislación protegió el patrimonio prehispánico porque
estaba siendo saqueado de manera muy grave. Pero también hemos visto que cualquier cosa
que sea patrimonio prehispánico es de la nación mexicana y eso hace que cualquier colección
que esté en el extranjero no pueda volver al territorio mexicano porque se tendría que quedar
ahí, y absolutamente ningún museo que tenga obras extraordinarias afuera tiene la intención
de prestarlas a México entonces si yo quiero ver la serpiente bicéfala que está en el museo
británico tengo que viajar al museo británico, así que tendríamos que hacer algunas
modificaciones en estas legislaciones para que, quienes mantienen de manera adecuada las
colecciones nos las puedas también prestar para tenerlo como dato y poder cambiar las leyes.
Creo que debería ser en todos los países, desconozco el caso peruano pero creo que
necesitamos más confianza en aquellos que han demostrado hacer las cosas bien. Quienes no
bueno pues habrá que verlo.
99
HAFFORD, C.
Yo voy a ser breve prque creo que ya se ha dicho todo pero suscribiendo un poco lo que decía
CONTRERAS, J. recién, el Estado opera por presencia y por ausencia y la ausencia tiene que ser
contextualizada. Si la ausencia es expresada en términos del por qué ese objeto no está aquí
también va a estar revelando muchas cuestiones de la propia identidad. Por lo tanto y a partir
de este concepto no puede suscribir a la idea de lo que se denomina el patrimonio universal,
este patrimonio que está siendo cuidado mejor en otro sitios aun cuando eso es cierto, aun
cuando el argumento es un ida y vuelta que ambos plantearon no se puede… cómo haría alguien
que no es peruano para acceder a ese patrimonio si no fuera porque está en el British Museum
tiene que viajar para allá. Me parece que justamente hablando de estar conectado y de las
hipertecnologías y retomando el concepto de Marlaux de Museo Imaginario, todos tenemos la
posibilidad de compartir un universo y de acceder a imágenes, incluso a partir de las tecnologías
acceder a detalles de esos objetos que a simple vista a través de una vitrina no podríamos tener.
Pero me parece que uno de los ejercicios que tiene que hacer en ambos espacios, donde están
los museos y donde está la presencia es exponer los contextos, porque a partir del trabajo de
esas memorias y de esas problemáticas es que el museo tiene una posibilidad de solución para
la humanidad y es asumir un espíritu crítico ante los contextos en los que estamos involucrados
históricamente y hasta hoy.
LUMBRERAS, L.G.
Su pegunta tiene tres líneas diferentes que hay que tener presentes. En primer lugar se trata de
que hay varias maneras de apoderarse de los objetos. El tráfico de armas, el tráfico de drogas y
tráfico de antigüedades de obras de arte son las tres formas absolutamente criminales que
funcionan en el mundo entero desde hace mucho tiempo. Enriquecen a mucha gente. El tráfico
de obras de arte, normalmente nosotros nos referimos al patrimonio pero es muchísimo más
grande de lo que nosotros pensamos, tiene que ver con obras de todo el circuito de creación.
Eso se ha extendido ahora incluso al tráfico de archivos, cosas elaboradas en el siglo XVI, en el
siglo XVII de América, son objeto de tráfico ilícito. Entonces tenemos que tener eso como
elemento de distinción.
Dos. En este momento una obra de arte, por muy hermosa que sea la pieza, para un museo serio
no vale casi nada porque para los arqueólogos ahora, la obra en sí misma, si no tiene un
contexto, es muy poco lo que puede decir. Hemos llegado a un punto tal en la arqueología que
el contexto es más importante que los objetos. Sin decir que los objetos no valen, eso es una
tontería, valen. Pero ya no valen lo que valían por ejemplo en el siglo XIX. Cuando el Museo del
Hombre pidió objetos que llevaron de aquí en cantidades o el Museo Etnográfico de Berlín en el
siglo XIX que llevaban cantidad de obras de arte, el tráfico en ese tiempo ni siquiera era ilícito,
se levaban las cosas simplemente como parte de colecciones que se vendían en miles de objetos
de arte. Eso ha cambiado porque ahora no solamente están declarados como ilícitos, sino que
hay todo una serie de prohibiciones a nivel mundial que tienen que retener al máximo. Pero es
exactamente lo mismo, les aseguro que hoy mismo están saliendo y entrando cosas de los países
nuestros en distintas del mundo y en formas muy diversas de robo. No han perdido el valor en
el mercado de antigüedades.
Se tiene que luchar contra eso como contra el tráfico de armas, como contra el de drogas, son
iguales. Nuestro punto de partida en ese sentido es luchar por la preservación en este caso de
un patrimonio que es vital, tiene que ver con nosotros, con nuestra historia, con entendernos,
100
qué somos, cómo estamos y cómo vamos a ser. Eso es fundamental. Creo que es su pregunta
necesitamos establecer eso, el tráfico.
Les voy a decir una cosa, yo pienso que los tejidos Paracas que se trajeron de Estocolmo,
perdónenme los arqueólogos pero yo pienso que debieron haberse quedado allí. Yo los vi en
exposición en el museo que tienen ahí en Luxemburgo, era fantástico y muchísima gente y
después se venían para verlos acá para ver dónde habían sido hechos, es parte de una cosa
importante pero no solo eso sino que nuestro contacto va por ahí también.
Ese tipo de cosas tienen que ser examinadas de manera distinta al tema del tráfico. Debemos
combatir el tráfico mortalmente pero lo otro, tenemos que estudiar la forma. Estuvimos
planeando de la formación de un museo de la nación aquí en el Perú, en la posibilidad de canjes
de que de Francia o de Egipto nos manden colecciones originales suyas y nosotros darles a
cambios, por 90 años, lo que fuera, para poder ver las cosas universales, cómo era Grecia,
importantísimo. Los descendientes de otras culturas acá no saben de su propia historia, y se lo
estamos negando. Esa manera de intercambiar de tener cosas de allá y ellos cosas de acá.
PREGUNTA 4
LUMBRERAS, L.G.
PREGUNTA 5
Comparto lo que dice Natalia pero también lo dicho por Gustavo que no debemos perder la
creatividad, la innovación, eso que él llamaba el corazón y lo que el graficaba. Creo que
realmente destruye la educación y el arte es cuando realmente algo se convierte en burocracia,
quería compartir esa idea.
101
PREGUNTA 6
¿Qué pasa con los museos comunitarios? Lo que pasa es que nosotros tenemos un territorio
sumamente complejo y tenemos además una propuesta de museos fundamentalmente
centralizada en ciudades y pensar en edificios y pensar en un conjunto de sofisticaciones que
probablemente la mayoría de poblaciones, en el caos de Perú, no tienen esa accesibilidad.
En el trayecto del desarrollo de las acciones participativas que se tienen con las comunidades,
cada vez van sintiéndose cada vez más propietarios de sus bienes patrimoniales. Participan
mucho y tiene unas iniciativas extraordinarias pero también piden museo comunitario. Más allá
incluso de la idea de un museo comunitario como un edificio concreto, sienten la necesidad de
la musealización del Camino Inca por ejemplo u otros sitios emblemáticos.
Un museo viene a ser un espacio de gestión de la memoria que de alguna u otra forma tiende
hacia la necesidad de que el público se apropie de los contenidos para reflexionar y para
proponer entonces ¿Qué pasa con los museos comunitarios?
GÁNDARA, M.
Los museos comunitarios en México son de dos sabores. Están unos que se iniciaron en Guajaca
como parte de una iniciativa de un grupo indígena Xapoteca, de un valle que pidió asistencia a
la Escuela Nacional de Antropología que tenía un programa por allá para que ayuden a que
restos arqueológicos que estaban siendo descubiertos en su localidad se quedaran ahí. Se dio
una conjunción buena de factores en donde la ENA aceptó que la escuela se creara y se empezó
a desarrollar. Fue tan exitosa esta estrategia que en menos de 12 años habían 25 museos
comunitarios, todos ellos indígenas, todos ellos dirigidos por las comunidades que habían
decidido qué decir, con qué decir, cómo decirlo y simplemente se acercaban al ENA para decir
¿Cómo es la forma legal? Ante este éxito el país abrió un programa nacional de museos
comunitarios.
Ahora el PRI abrió cientos de museos comunitarios y quedan a lo mucho 70. La mayoría fueron
inviables, algunos eran el museo comunitario del cura del pueblo o el museo comunitario del
intelectual del pueblo, cuando se moría o había problema de herencias cerraban el museo.
Entonces cuando vas a leer cosas sobre museos comunitarios en México vas a leer como un
fracaso. La palabra clave es quién tiene que llave, quien abre. Porque si el museo comunitario
está en el Ministerio de no sé dónde, ya no es un museo comunitario aunque tenga el nombre.
Sin embargo, aquellas estrategias guajaqueñas que trasladaron su modelo al resto del país, hay
prácticamente cientos de museos indígenas en Méxic, se llevó a Centroamérica y hoy en día hay
una unión comunitario de museos indígenas, todos ellos gestionados por ellos.
Tiene una característica importante. Su museografía quizá ahora ya nos parece anticuada o no
está al orden del día pero la gente dice que el museo no era el producto que queríamos, el
producto que queríamos era reflexionar sobre nosotros mismo, recuperar nuestra identidad,
recuperar nuestro orgullo de quienes somos, era como verse al espejo y ahora que tenemos
claro qué queremos mostrar pues ese espejo se voltea y se convierte en una ventana para que
los demás los vean.
Si están pensando hacer algo así para el Qhapaq Ñan me parece excelente, no ha habido un solo
robo en un museo comunitario, nadie que venda una pieza en un museo comunitario, están
102
empezando a generar algunos ingresos porque hay turismo de calidad que viene a vivir a la
comunidad para vivir con ellos. Se gestionan en asamblea con una serie de mecanismos
comunitarios que realmente tiene un impacto tanto para el patrimonio que se preserva como
para la comunidad en su construcción de identidad.
PREGUNTA 7
Yo tengo una pregunta sobre el museo y la ciudad. Como sabemos en los últimos años Lima ha
tenido cambios positivos pero al mismo tiempo se ha agudizado el caos. Muchos barrios de la
ciudad están incomunicados, estamos paralizados a veces horas por el tráfico infernal, el
crecimiento de estas construcciones ilegales incluso en zonas que son patrimonio y que casi no
hay manera de evitarlo para no hablar de la violencia criminal, incluso patológica.
Mi pregunta es ¿Pueden haber espacios museales que ayuden a regenerar la ciudad? Que
ayuden a mejorar la paz social, que ayuden a recuperar el equilibrio de los ciudadanos incluso
mental. ¿Pueden servir para salvar esta ciudad caótica los museos?
HAFFORD, C.
La museología es una museología del territorio. Nosotros hemos estado hablando de eso justo
hoy. El museo tiene que salir del museo, tiene que salir al territorio porque el museo lo
transforma, aun cuando no tiene intención. En el transcurrir del siglo XXI esa es una opción
posible, que está muy vigente.
Mario de Souza dice que la museología no sirve para la vida entonces no sirve para nada. Así que
creo que sí, que es posible.
PREGUNTA 8
Hay una problemática en lo que se refiere a museos y que no he visto evaluado que es el tema
del régimen laboral y me refiero a un aspecto legal de la gente que trabaja en los museos. La
parte de asumir los horarios, de las personas que están encargadas de trabajar día a día en los
museos. Lo segundo es la parte presupuestal. Sabemos que el sector cultura tiene un
presupuesto asignado por parte del Estado pero este presupuesto no alcanza para poder hacer
proyectos que generen un mayor acceso a la cultura. ¿Cómo podemos enfrentar esta
problemática económica y está problemática laboral/legal?
Y lo segundo es pedirles por favor si es que en el próximo foro que haya una mayor entrada en
aspecto legales, y no lo digo solamente porque sea bachiller en derecho sino porque creo que
es necesario que nos involucremos en la cultura, en una regulación legal para su protección.
103
Hemos visto que hay problemas de tráfico de patrimonio, conservación, invasiones para lo que
es necesario fortalecer la presencia del estado a través de lo legal.
DEL ÁGUILA, C.
Esa pregunta me la voy a atribuir porque corresponde a política de estado. De hecho lo primero
que se ha hecho y se está concluyendo en hacer es levantar información. Lo dramático era que
no había un panorama del personal completo que teníamos en el sector. De hecho había muchas
multifunciones de los arqueólogos y los museos eran multiusos en varias regiones. Terminaba
uno no sabiendo bien lo que hacía.
Desde ahí viene todo el componente de las necesidades que los museos tienen con su personal.
No es lo mismo pensar en el personal del Museo de Arqueología y Antropología de Pueblo Libre
que en el Mirador del Cerro San Cristóbal que tiene dos o tres personas ahí. Es vital también la
información que hasta hace unos pocos años no se tenía.
A eso hay que agregarle también la inestabilidad en unos casos de ciertos grupos profesionales
que por un tema de recursos tiene que reducirse en algunos momentos.
Por ese lado va la problemática, es un mapeo que debe tener data sino estamos trabajando a
ciegas.
PREGUNTA 9
La pregunta que planteo es un poco sencilla y muy corta también y es por un tema de data y
curiosidad. ¿Cuánto es en dinero lo que cuesta mantener los museos anualmente? Es algo que
me interesa por comparación ya que yo también trabajo en un museo y tengo más o menos una
cifra para mi institución entonces es un tema más que nada comparativo.
DURANTHON, F.
Depende con qué quieres compararlo. El presupuesto del museo de Toulouse es por ejemplo de
9 millones de euros por año, demasiado pero puedes compararlo con la población francesa,
nada. Puedes compararlo con la población de Toulouse, 400mil personas. Este cálculo lo hizo,
cada ciudadano desde que nace al que está muriendo para cada año 24 euros para el museo.
Lo que nos obliga a ser profesionales pertinentes, interesantes es yo pienso que son todas las
personas que trabajan los museos en todo el mundo, intentan educar, permitir construcción el
futuro y todo eso.
El dinero es una dimensión social, pueden también invertir la pregunta ¿Cuánto dinero un museo
aporta a la sociedad. ¿Cuánta plata gasta un museo en una exposición? Pero esta plata paga a
empresas, las empresas pagan a obreros y obreros tienen niños que van a la escuela y para hacer
escuela hay que pagar profesores. El gasto es una discusión interesante, un museo es un gasto
pero es también una inversión sobre otras cosas.
104
Nunca debe pensar en el costo, debe también pensar en la inversión para el progreso social, el
económico, de obras, de diferentes actividades, todo eso desde el caso del museo.
CEDANO, U.
Yo quiero hablar sobre un museo europeo que seguramente aquí no es muy significativo pero
lo que está ocurriendo en Europa es que los museos se están viendo obligados a autofinanciarse.
De hecho este museo madrileño le cuesta al estado apenas 5 millones de euros al año, eso es
una cantidad insignificante teniendo en cuenta las cantidades que se mueven en museos como
pueden ser Louvre, Prado, etc.
Seguramente acá es una cantidad que daría para mucho pero para Europa es muy poco porque
se ha diseñado de una forma en que el museo escapa de rescatar sus propios recursos y esos
recursos son muy variados desde la venta de entradas y la venta de artículos que van generando
tanto la colección como una serie de colecciones temporales. Se hacen concursos entre
diseñadores jóvenes que aportan ideas a los cuales se les da un trato de favor si ponen sus obras
y además eso va enriqueciendo el bagaje de las tiendas de vender museos, parece mentira pero
una fuente de financiación tremenda. Sumado a la venta de los catálogos de la propia exposición
y el alquiler de espacios que no pertenecen donde se exhibe pues genera también recurso. Hay
una labor de captar a las corporaciones que estén interesadas así como patrocinio para aquellas
actividades del museo que son tremendamente costosas y suponen una logística muy
complicada. Ahí la labor es un poco de relaciones públicas que se debe hacer también en un
museo para que parte de ese equipo que no está vinculado a lo cultural se sienta orgulloso de
participar.
PREGUNTA 10
Quisiera hacer una pregunta respecto a mucho de lo que… hablamos respecto a que los museos,
cómo podemos financiarlos, cómo podríamos manejarlos y mejorarlos pero yo sé que son
muchos quehaceres que nos toman todo el día y que no nos dejan soñar un poco con cómo
podríamos crear un museo de aquí a 20 años. Estando más en un mundo donde la tecnología
nos sobrepasa día a día y donde tenemos niños que dentro de 20 años serán adultos y que
querrán encontrar cosas distintas de las que estamos ofreciendo. Ustedes con su experiencia,
no sé si dentro de su ocupado tiempo han podido soñar un poquito en cómo podría ser un museo
para esos niños que ahora tienen dos años o que no han nacido.
CEDANO, U.
Yo creo que esa planificación parte de las experiencias que están teniendo los museos ahora
mismos con los niños no tanto pequeños ni prenatos sino con colectivos de niños de muy
temprana edad están participando en los museos. Entonces ´si es labor de los museos ocuparse
de estos niños por una serie de actividades que sean atractivos para los niños, para los
profesores y para las familias es decir que hay niños que para ellos la familia es un referente que
les va a servir como ejemplo en su vida entonces es importante ver que su familia participan de
las actividades que a él le están satisfaciendo.
Esa actividad va enganchando y creando una mentalidad propicia para que el niño cuando crezca
sienta el museo como una cosa suya que lo ha vivido y lo ha disfrutado.
105
DURANTHON, F.
En los museos hacen también exposiciones para niños. Por ejemplo en Toulouse hicimos una
exposición sobre los animales para niños de menos de 6 años que no saben leer. Era un trabajo
muy importante para todo el equipo del museo, lo hicimos en colaboración de un museo de
Bélgica en Bruselas, trabajamos 6 años en preparar esta exposición y es la que más visitantes
recibe que todas las exposiciones que organizamos en el museo.
Los museos también intentan trabajar… hoy día lo que observamos que vienen más y más
jóvenes, hoy día hay niños de 2 años que vienen al museo y tenemos que trabajar con estos
niños para educarlos y trabajamos también con sus padres porque no somos los padres de esos
niños e intentamos trabajar con actividades intergeneracionales, entre padres y abuelos. Los
museos cada vez trabajan en este sentido en Europa y pienso que en Sudamérica.
PREGUNTA 11
Además que hagan suyo un programa de vista a una población que está prácticamente alejada
de la cultura y que no puede como nosotros disfrutar del arte y la cultura porque no hay
posibilidades, no se las ha dado el Ministerio de Educación como debiera hacerlo el Ministerio
de Cultura.
ANEXO FOTOGRÁFICO.
106
107
108
109
110
111
112
113
114