BÁSES TÉCNICAS

“ADQUISICIÓN DE AMBULANCIA de EMERGENCIA AVANZADA”

ARTÍCULO PRIMERO: Antecedentes Generales.

Se requiere adquirir 02 ambulancias de emergencia avanzadas 4x4

ARTÍCULO SEGUNDO: Especificaciones técnicas.

2.1 Especificación Técnica de vehículo

MARCA:

MODELO:

SERIE:

AÑO DE FABRICACIÓN:

PROCEDENCIA:

Item CANT Características CO

1 2 Ambulancia Tipo de carrocería: furgón X

2 Motor
2.1 Tipo de motor: 4 cilindros en línea X
2.2 Configuración y tiempos: Diesel X
2.3 Aceleración: 0 a 80 km/hr en 25s con su preso bruto vehicular completo X
2.4 Autonomía: 300 km, en ruta, a 90 km/hr con el peso bruto vehicular completo X
2.5 Norma de emisión: Euro VI X
2.6 Tecnología: Bi Turbo - Intercooler (TDI). Obl X
2.7 Cilindrada: desde 2.000 cc a 3.000 cc. X
2.8 Potencia máxima (HP DIN a r.p.m): CV / Rpm. X
2.9 Torque máximo (Nm CEE a r.p.m): Nm / Rpm. X

3 Chasis
3.1 Tipo ambulancia X
3.2 Dirección servoasistida o equivalente X
3.3 Tipo de transmisión : mecánica X
3.4 Neumáticos: originales X
3.5 Neumático de repuesto igual a los instalados en el furgón X
Suspensión para traslado sanitario, especialmente politraumatizado, debe ser con el
3.6 X
mínimo de vibración.
3.7 Eje de tracción: 4X4 X
3.8 Tipo de frenos delantero: Discos. X
3.9 Tioo de frenos traseros: Discos. X

4 Rendimiento y consumo
4.1 Capacidad de estanque de combustible: Mínimo 75 litros X

5 Pesos y cargas
 Peso de equipamiento: peso de transformación no debe superar capacidad de carga de
5.1 X
chasis
Peso de equipamiento: peso de transformación no debe superar capacidad de carga de
5.2 X
chasis

6 Sistemas de seguridad activa

6.1 Frenos anti-bloqueo ABS en cuatro ruedas X

6.2 Programa electrónico de estabilización (ESP) X

6.3 Sistema de reparto o distribución de frenado (EBS o EBV, según fabricante) X

6.4 Sistema de frenado de emergencia (BAS, AFU o EBA, según fabricante) X

6.5 Control de tracción (ASR) X

6.6 Ayuda arranque en pendiente X

7 Sistemas de seguridad pasiva

7.1 Airbag conductor X

7.2 Airbag copiloto X

7..3 Cinturones de seguridad conductor y copiloto de tres puntas retráctil X

8 Sistemas de seguridad generales

Cierre de puertas centralizado de todas las puertas (excepto en segunda puerta lateral (si
8.1 X
aplica))
8.2 Alarma de seguridad antirrobo X
Alarma visual o sonora de puertas abiertas (todas las puertas) cuando el vehículo está en
8.3 X
movimiento

9 Cabina conductor
9.1 Cantidad de asientos originales de fábrica X
9.2 Sistema de climatización original de fábrica. X
9.3 Control e indicadores de encendido/apagado del sistema de alarma visual y sonora X
9.4 Cámara de video con anclaje a tablero del vehículo X

Configuración del asiento del conductor: Para todos los tipos de ambulancias de carretera
9.5 no se debe reducir el espacio ergonómico del compartimento del conductor y del ajuste X
del asiento que ha sido aprobado por el fabricante.

9.6 Cantidad de asientos tres x

10 Revestimiento de interiores del compartimiento sanitario:

Tipo de material, debe ser lavable, retardante al fuego, antiparásitos, antihongos, no

10.1 X
higroscópico, resistente a desinfectante de uso habitual, resistente a la corrosión

10.2 Aislante acústico (costados, cielo y puertas) X

10.3 Aislante de temperatura (costados, cielo y puertas) X
10.4 Color: blanco o claro X
10.5 Aislante al agua x
10.6 No higroscópico (no debe atraer el agua del ambiente)

11 Características de la estructura y construcción del compartimiento sanitario

11.1 Estructura de forma continua en toda su extensión X

11.2 La estructura debe estar anclada al chasis X
Interior del compartimiento (homogéneo y uniforme) no debe presentar partes salientes,
11.3 X
puntudas ni cortantes.

12 Piso del compartimiento sanitario

Uniones entre piso y paredes deben ser de tipo retorno sanitario, de mínimo 50 mm de
altura a contar del nivel del piso, construido con formador cóncavo (curvo continuo), termo
12.1 soldado en uniones de vértices y esquinas y remate superior con sello o perfil que lo fije x
contra el revestimiento vertical

Sobre la base de ingreso de la camilla - de tratarse de sistema de accionamiento

mecánico - se deberá reforzar el piso con placa diamantada de acero inoxidable calidad
AISI 304 L, de espesor 3 mm., con vértices redondeados y aristas rebajadas y pulidas a
12.2 45°, en el encuentro con el piso. Las dimensiones de la placa cubrirán el ancho del x
compartimento sanitario, distanciada en 5 cm. de sus costados y con una profundidad,
desde el borde hacia el interior, resguardando completamente las ruedas y apoyos
traseros de la camilla.

12.3 Tipo de material: piso vinílico antideslizante o equivalente técnico X

Plano y sin obstáculos, sin deformaciones que impidan el deslizamiento de la camilla o
12.4 X
apozamiento de líquidos.
12.5 Debe estar sellado para evitar ruidos, ingreso de polvo u otros elementos del exterior. X
Debe ser de una sola pieza, sin costuras, sin uniones y cubriendo todo el largo y ancho
12.6 X
del compartimiento

13 Mobiliario del compartimiento sanitario

13.1 Material 100% lavable: indicar X

Mobiliario debe permitir el almacenaje e instalación de los equipos médicos (desfibrilador,
13.2 X
ventilador, bomba de infusión etc)
13.3 Mobiliario específico para almacenar fármacos e insumos X
13.4 Mobiliario deben ser resistentes al impacto, lavables y fijados adecuadamente X
Deben tener mecanismo de seguridad o cierre tipo candado o similar para evitar la caída
13.5 X
de objetos
Debe considerar espacio con mecanismo de seguridad o cierre tipo candado o similar
13.6 X
para equipo de trauma y silla plegable
Debe considerar espacio de almacenamiento para el balón de oxígeno de mínimo 4 m3,
13.7 X
dispuesto de forma vertical.
Debe considerar espacio para almacenamiento de residuos sólidos; asimilables a
13.8 domiciliarios, especiales, biológicos, y cortopunzantes, Decreto N°6 (2009) - REAS - X
Ministerio de Salud

13.9 Entregar layout y especificaciones técnicas del mobiliario X

14 Contracabina

Deben existir una o dos ventanas en la mampara con una separación mínima entre sí de
100 mm. Las ventanas deben permitir un contacto visual directo con el conductor. El
14.1 espacio de cada ventana debe tener un área máxima de 0,12 m2. Las ventanas se deben X
asegurar contra su apertura accidental y deben tener una persiana ajustable u otro medio
de impedir que el conductor resulte molestado por la luz del compartimento del paciente

15 Pasamanos
15.1 Pasamanos de techo: 1 o más. X
15.2 Pasamanos de pared en los accesos, tanto lateral como trasero X

16 Asientos

16.1 Asientos médico, paramédico/reanimador Ubicación: cabecera de camilla de traslado X

Asientos médico, paramédico/reanimador Tipo: butaca con apoyo de cabeza, acolchado y
16.2 X
de tapiz lavable.
16.3 Asientos médico, paramédico/reanimador : Reclinable X
Asientos médico, paramédico/reanimador : Cinturones de seguridad de tres puntas
16.4 X
anclados al chasis del vehículo
16.5 Asientos laterales del compartimiento sanitario: asiento con capacidad para 3 personas X

Asientos laterales del compartimiento sanitario : cinturones de seguridad de tres puntas

16.6 X
anclados al chasis del vehículo

17 Sistema de iluminación compatimiento sanitario

17.1 Tecnología: LED X

17.2 Sistema de iluminación debe permitir iluminar cabeza y tronco del paciente X
 Debe permitir encendido y apagado desde el compartimiento sanitario (al alcance del
17.3 X
operador que está a la cabeza del paciente sentado en la butaca)

Sistema de iluminación ambiental, debe tener 0 a 80 lx para iluminación baja y 500 lx o

17.4 más para iluminación alta, medidas a la altura de la camilla. X

Sistema de iluminación debe permitir iluminar cabeza y tronco del paciente, de un valor de
17.4 al menos 150 lx, medidos a la altura de la camilla. X

18 Indicaciones interiores

Deben ubicarse como mínimo las indicaciones simbólicas de: USAR CINTURONES DE
18.1 X
SEGURIDAD Y PROHIBIDO FUMAR

19 Puertas de acceso
19.1 Puertas de acceso trasero: Debe ser de doble hoja vertical X
Puertas de acceso trasero: Deben estar diseñadas para impedir que se abran
19.2 X
accidentalmente.
19.3 Apertura de puertas traseras: 270º con sellos magnéticos X
19.4 Puertas de acceso trasero: Una luz piloto debe alertar al conductor cuando estén abiertas X
Puerta de acceso lateral: Debe estar ubicada en el costado derecho según el sentido del
19.5 X
avance del vehículo.
19.6 Puerta de acceso lateral: Debe estar compuesta de 1 o 2 hojas verticales o de corredera X
Las puertas de acceso deben estar selladas herméticamente de manera que impida el
19.7 X
acceso de aire, agua y polvo al interior

20 Ventanas

Cantidad de ventanas del compartimiento sanitario: 1 o 2 ventanas para acceso trasero,

con vidrio fijo; 1 o más ventanas laterales, con vidrios accionables para fines de
20.1 X
ventilación sólo desde el interior, de corredera siguiendo la línea del vehículo y deben
contar con películas de seguridad inastillable

Ventanas del compartimiento sanitario: Deben ser pavonadas para limitar visibilidad desde
20.2 X
el exterior
Ventanas del compartimiento del conductor: Transparentes y accionables sólo desde el
20.3 X
interior

21 Sistema de climatización
Independiente para la cabina de conducción y para el compartimiento sanitario.
21.1 X
Comandos independientes.

Compartimiento sanitario: Debe contar con un ventilador y extractor de aire para cautelar
21.2 X
la ventilación en todas las condiciones
 Sistema de ventilación: Debe existir un sistema de ventilación, que proporcione un mínimo
21.3 X
de 4 a 6 renovaciones de aire por hora cuando el vehículo está estacionado

Calefacción: Este sistema desde ser tal que dada una temperatura exterior e interior de
-10°C, o en zonas extremadamente frías, una temperatura de -20°C, el tiempo de
calefacción hasta una temperatura no inferior a 5°C no debe ser superior a 15 min.
21.4 Después de transcurridos 30 min, se debe alcanzar una temperatura no inferior a 22°C en X
el compartimiento del paciente. La temperatura interior se debe medir en el centro de cada
camilla y en el punto medio entre las salidas del calefactor (si existen varias salidas de
calefacción)

Calefacción:

Se debe controlar mediante un termostato ajustable o mediante un sistema de control de

21.5 X
climatización electrónico. La temperatura real no debe variar de la temperatura ajustada
en más de 1,5°C

Refrigeración: El sistema de refrigeración debería ser tal que, dada una temperatura
exterior e interior de 32°C, el enfriamiento hasta 27°C a lo sumo en el compartimiento del
paciente se debería conseguir antes de transcurridos 15 min. Después de 30 min se
21.6 debería alcanzar una temperatura de 25°C a lo sumo. La temperatura interior se debería X
medir en el centro de la camilla y en el punto medio entre las salidas de refrigeración (si
existen disponibles salidas)

22 Extintores

Ubicación: 1 en cabina de conducción y otro en compartimiento sanitario, ubicados de

22.1 X
forma que puedan ocuparse de forma rápida y segura
22.2 Agente extintor: Polvo químico seco X

23 Sistema eléctrico
23.1 Inversor de corriente:1500 W mínimo X
Mínimo 2 toma corriente simple 12 o 24 V entre cabina de conductor y compartimiento
23.2 X
sanitario
Mínimo 5 toma corriente interior con tapa 220V / 50Hz de 16 A, en compartimiento
23.3 X
sanitario
23.4 Toma corriente exterior con tapa 220V de 16 A . Tipo hidrobox X
23.5 Cable alargador 20 m para 2000 W. X
Circuito eléctrico auxiliar: Independiente del circuito eléctrico original de fábrica para la
23.6 X
alimentación de los equipos médicos.

Batería auxiliar: Batería de 100 A. Libre de mantención con puente (interfaz), instalada con
23.7 separador de carga y corta corriente. Sistema para arranque de emergencia y recarga X
inversor.

Componentes: Cables, interruptores y relés, deben calcularse para permitir una sobre
23.8 X
alimentación de un 25% por sobre la carga nominal del circuito.
 Aislación eléctrica: Mediante ductos de distribución que eviten filtración de agua, el
23.9 X
deterioro por rozamiento o inadecuada fijación

Esquema del circuito: Debe mantenerlo de forma permanente y como parte de la

23.10 X
documentación técnica.

24 Iluminación
Iluminación exterior : Foco trasero: Foco tipo faenero, bajo consumo y alta luminosidad.
24.1 X
Tecnología led

Iluminación exterior : Foco manual: Tipo busca camino, que permita su utilización desde
24.2 corta y larga distancia del vehículo. Debe tener la posibilidad de ser alimentado desde el X
toma corriente del encendedor de cigarrillos. Tecnología led

Equipos de alerta luminosa : Barral superior estroboscópico (de bajo consumo y alta
luminosidad, rojo y azul de fácil observación a la luz del día y con seguridad de ser
24.3 X
captado en 360º. Ubicado en la parte delantera de la ambulancia, sobre la cabina de
conducción. Comando desde cabina de conducción). tecnología led.

Luces perimetrales: 2 blancas, ubicados en sector lateral central; 4 rojas y azules,

24.4 ubicados en sector lateral posterior y delantero (2 por lado). Comando desde cabina de X
conducción. tecnología led.

Dispositivo estroboscópico (de bajo consumo y alta luminosidad), rojo y azul ubicado en la
24.5 X
parte superior trasera del techo. Comando desde cabina de conducción
24.6 Foco escena trasero/zona acceso camilla (1) luz blanca X

25 Equipos de alerta sonora

Debe contar con una sirena electrónica de 2 tonos (Weyl y Yelp), seleccionables
25.1 X
independientemente

Megáfono y parlante de al menos 200W de potencia y un nivel sonoro de 125 dB o más,

25.2 X
controlado a 30 m de distancia del vehículo

Nivel sonoro no debe afectar al personal dentro de la cabina de conducción ni tampoco del
25.3 X
compartimiento sanitario. D.S. N°594 (2000) - Ministerio de Salud
25.4 Comando: desde cabina de conducción X

26 Equipos de comunicación
Debe permitir comunicación radial entre vehículo y su base organizacional (incluye
26.1 X
configuración)
26.2 Radio función VHF (monoturbo análogo-digital) con todos sus accesorios X

26.3 Debe cumplir con la reglamentación vigente, Decreto N°125 SUBTEL X

 Sistema de posicionamiento global GPS con mapas de Chile cargados (última
26.4 X
actualización al momento de entrega)
26.5 Sistema de intercomunicación cabina de conducción compartimiento sanitario X
26.6 Tranceptor de radio móvil X
26.7 Tranceptor de radio portátil X
26.8 Sistema de alerta portátil X

27 Elementos de protección y símbolos

27.1 2 luces/ triángulos de advertencia X

27.2 4 chalecos reflectantes X

27.3 1 Maletín de procedimientos multifunción

27.4 1 Equipo básico para atención del parto

27.5 1 Equipo para el manejo de lesiones y heridas

27.6 1 Recipiente de residuos clínicos

27.7 1 Recipiente de desechos cortopunzantes

27.8 1 Linterna

27.9 1 Kit de herramientas ligeras de rescate

27.10 1 Dispositivo para cortar cinturones de seguridad

27.11 2 Luces/triángulos de advertencia

AMBULANCIA en la parte delantera, debe ser inscribirse con los caracteres de forma
27.12
invertida.

27.13 AMBULANCIA en la parte delantera, debe ser inscribirse de forma normal.

Sobre las ventanas traseras, símbolo compuesto por una Cruz al interior de un círculo y la
27.14 sigla correspondiente al tipo ATS/AEB/AEA.

Sobre ventanas laterales, símbolo compuesto por una Cruz al interior de un círculo y la
27.15 sigla correspondiente al tipo AEA.

En el techo del vehículo y en coordinación con el logotipo institucional, debe ir la sigla/AEA

27.16 (según tipo de ambulancia) - caracteres alfa numéricos asignados lógica y
convenientemente por la institución

Otros rótulos adicionales deben ubicarse de tal manera que no oculten las indicaciones
27.17 anteriores

28 Documentación del vehículo

28.1 Inscripción en el Registro Nacional de Vehiculos Motorizados (R.N.V.M.) X
 28.2 Permiso de Circulación X

28.3 Seguro Obligatorio (SOAP) X

29 Traslado del paciente

29.1 Camilla principal diseñada para traslado en ambulancia X

29.1.2 Material: aluminio X

29.1.3 Manilla guía al extremo de los pies, y palanca lateral de liberación (opcional) X

29.1.4 Alturas de carga X

29.1.5 Capacidad de carga >200kg X

29.1.6 Cuatro ruedas pivoteables X

29.1.7 Frenos en ruedas posteriores (mínimo) X

29.1.8 Barandas laterales abatibles X

29.1.9 Regulación de espaldar X

29.1.10 Colchón original de fábrica, con sello térmico X

Colchón con diseño para contener un probable escurrimiento de fluidos del paciente al X
29.1.11
suelo
29.1.12 1 Kit de anclaje de camilla principal, desmontable manual X

29.1.13 1 Kit de correas de sujeción pelvis y piernas, adulto y pediátrico X

29.1.14 1 Kit de arnés de sujeción tórax, adulto y pediátrico X

29.1.15 1 Portasuero X

29.1.16 1 Porta oxígeno X

29.1.17 1 Bandeja porta equipos electromédicos X

29.1.18 5 Frazada de camilla X

29.1.19 10 Sabanilla térmica aluminizada para paciente adulto X

29.2 1 Camilla auxiliar X

29.3 1 Silla de ruedas plegable X

30 Equipos y accesorios

30.1 1 Manta de transferencia lateral X

30.2 2 Kit de férulas para extremidades, adulto y pediátrico X

30.3 2 Inmovilizador lateral de cabeza X

30.4 2 Kit de collares cervicales, adulto y pediátrico X

30.5 1 Tabla espinal larga radiolúcida, con correas de sujeción X

30.6 1 Tabla espinal corta radiolúcida, con correas de sujeción (opcional) X

30.7 1 Manga de sujeción pediátrica, compatible con tabla espinal larga (opcional) X

30.8 1 Chaleco de extricación (opcional) X

30.9 1 Balón oxigeno fijo, incluye manómetro, flujómetro y humidificador, 10m3 X

Oxígeno portátil con manómetro, flujómetro y humidificador, incluye carro de transporte.
30.10 2 X
Tipo E.

Resucitador manual adulto - pediátrico autoclavable, con entrada de oxígeno y bolsa de

30.11 1 X
reservorio. Incluye Kit de mascarillas

30.12 1 Ventilador mecánico de transporte adulto, con blender X

30.13 1 Sistema de aspiración principal. X

30.14 1 Bomba de aspiración portátil. Incluye canister X

30.15 1 Laringoscopio con doble mango y hojas de diferentes tamaños, rectas y curvas X

30.16 1 Pinza magill X

30.17 1 Nebulizador X

30.18 1 Maletín para procedimiento de vías aéreas X

30.19 1 Maletín para procedimiento accesos vasculares X

30.20 1 Esfigmomanómetro X

30.21 1 Oxímetro portátil X

30.22 1 Termómetro X

30.23 1 Fonendoscopio X

30.24 1 Glucómetro X

30.25 1 Linterna de examen X

30.26 1 Dosificador de volumen X

30.27 1 Calentador de sueros empotrable (opcional) X

30.28 1 Nevera empotrable (opcional) X

30.29 1 Bomba infusión continua a presión (comodato) X

30.30 1 Bomba infusión continua volumétrica (comodato) X

Monitor desfibrilador de transporte, incluye; registro ECG, PNI, PI, Saturometría, T°, CO2
30.31 2 X
y marcapasos externo

30.32 1 Desfibrilador automático externo X

30.33 1 Incubadora de transporte neonatal, con ventilador incorporado (opcional) X

40 Otros
 40.1 Sistema GPS, con la última versión de mapas X

40.2 Sistema de intercomunicación cabina de conducción compartimiento sanitario X

Planos Incluir planos y fotografías que permitan conocer claramente la distribución de X

40.3 muebles y equipos solicitados.

40.4 Incluir diagrama eléctrico unilineal del sistema eléctrico original y el adicional. X

Incluir memoria de cálculo del sistema de alimentación y distribución eléctrico, además X

40.5 cálculo de secciones de cableado eléctrico.

40.6 Huinchas reflectantes en puertas de acceso. X

40.7 Incluye patente 2020 X

50 Garantías y certificados
50.1 Garantía KM ≥ 100.000. Adjuntar certificado de garantía. X
50.2 Garantía del equipamiento ≥24 meses. Adjuntar certificado de garantía. X
50.3 Garantía de monitor y DEA ≥24 meses. Adjuntar certificado de garantía. X
50.4 Ambulancia cumple norma EUR 1789, adjuntar certificado de cumplimiento original 90%
Equipos electromédicos poseen representación de ventas y servicio técnico en Chile.
50.5 10%
Adjuntar certificado de fabricante emitido por la empresa que los representa

CO: Característica obligatoria

ARTÍCULO TERCERO: Multas.

El atraso en la entrega del equipo, faculta aplicar la siguiente multa: 0,5% del valor total adjudicado por retraso en la entrega
de la ambulancia, considerando todo lo solicitado en este anexo. La multa se cobrará por cada día de atraso (días corridos).

Adicionalmente, el tiempo de respuesta a terreno ante fallas durante el periodo de garantía ofertado por la empresa
estará sujeto a multas por atraso, equivalentes a  una Unidad Tributaria Mensual (UTM) por cada día de atraso. Para la
determinación total del valor de la multa, se considerará el valor de la Unidad Tributaria Mensual vigente en el mes en
que los servicios debieron ser suministrados, en caso de incumplimiento de instrucciones, se considerará el valor vigente
el mes en que la instrucción fue realizada.

Las multas aplicables tendrán como un tope el 25% (veinticinco) del valor adjudicado, impuestos incluidos, en el caso
que supere el porcentaje señalado, se configurará causal de Termino Anticipado de Contrato por tratarse de un
incumplimiento grave de las obligaciones.