Adenda Extraordinaria Rev 2

ADENDA EXTRAORDINARIA
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

“MESETA DE LOS ANDES”
PREPARADO PARA:
JUNIO 2020
Rosario Norte 100 piso 14 Las Condes, Santiago, Chile ▪ Fono: 56 225806500
e-mail: contacto@sgasa.cl ▪ www.sgasa.cl
PROYECTO MESETA DE LOS ANDES
PRESENTACIÓN
El presente documento corresponde a la Adenda Extraordinaria del Estudio de Impacto Ambiental del
Proyecto “Meseta de Los Andes”, que da respuesta a las observaciones contenidas en el Informe
Consolidado de Solicitud de Aclaraciones, Rectificaciones y/o Ampliaciones Complementario, emitido
por la Dirección Regional del SEA, Región del Valparaíso, mediante carta N° 219 del 16 de junio de 2020.
El análisis de la información aquí entregada, sumada a las observaciones, comentarios y sugerencias de
los Servicios, permiten establecer la viabilidad ambiental del Proyecto, al comprometer medidas de
protección ambiental adecuadas y el cumplimiento de la normativa ambiental aplicando los estándares
más altos en materia de desarrollo sustentable.
Adenda Extraordinaria
ÍNDICE
1. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO O ACTIVIDAD ............................................................................................. 4
2. DETERMINACIÓN Y JUSTIFICACIÓN DEL ÁREA DE INFLUENCIA DEL PROYECTO O ACTIVIDAD ................... 4
3. PLAN DE CUMPLIMIENTO DE LA LEGISLACIÓN AMBIENTAL APLICABLE - NORMATIVA AMBIENTAL.......... 6
4. EFECTOS, CARACTERÍSTICAS O CIRCUNSTANCIAS DEL ARTÍCULO 11 DE LA LEY QUE DAN ORIGEN A LA

NECESIDAD DE EFECTUAR UN EIA ....................................................................................................................13
5. FICHA RESUMEN PARA CADA FASE DEL PROYECTO O ACTIVIDAD. ..........................................................15
6. PLAN DE MEDIDAS DE MITIGACIÓN, REPARACIÓN Y COMPENSACIÓN. ...................................................15
7. COMPROMISOS AMBIENTALES VOLUNTARIOS........................................................................................17
ÍNDICE DE TABLAS
Tabla 1. Actualización Cronograma de las actividades del Proyecto (PAS 146) ..................................... 8
Tabla 2. Carta Gantt Torre N°31 ........................................................................................................ 11
Tabla 3. Carta Gantt Obras Hidráulicas .............................................................................................. 12
Tabla 4. Medida Rescate y relocalización de la especie Eriosyce aurata (sandillón)............................ 15
Tabla 5. Compromiso Voluntario Calidad de Aire Fase de Construcción: V-C-CA-1-2/1 ...................... 18
Tabla 6. Compromiso Voluntario Calidad de Aire Fase de Construcción: V-C-CA-1-2/2 ...................... 19
ÍNDICE DE FIGURAS
Figura 1: Ubicación sitio compromiso voluntario flora y vegetación V-C-FV-4 .................................... 21
Figura 2. Área de desplazamiento – Ejemplo Plan de Perturbación Controlada.................................. 25
Adenda Extraordinaria 3
1. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO O ACTIVIDAD

1.1. Para la fase de cierre se solicita precisar plazos para la entrega, a la Superintendencia del Medio
Ambiente, de informes de los monitoreos que se realizarían y que se indican en el numeral 4 de la
Adenda Complementaria.
Respuesta:
El Titular acoge lo solicitado, los informes que se realizarán serán enviados a la Superintendencia de
Medio Ambiente, en un plazo no mayor a 30 días de realizado el monitoreo.
2. DETERMINACIÓN Y JUSTIFICACIÓN DEL ÁREA DE INFLUENCIA DEL PROYECTO O ACTIVIDAD

Flora y vegetación.
2.1. Respecto de los antecedentes aportados en la respuesta 5 de la Adenda complementaria y con

relación a la determinación del área de influencia y en particular para el posible efecto sobre la
vegetación circundante al área de paneles por efecto de posible aumento de temperaturas en el buffer
de 30 metros, se solicita amplíe los antecedentes considerando el efecto del aumento de temperatura
en la peor condición, es decir en época estival, en ese sentido se solicita indicar las medidas de
monitoreo de la vegetación de la faja buffer y las medidas de contingencia en caso que se detecte
perdida de ejemplares arbóreos y arbustivos.
Por lo antes indicado, y en caso de corresponder, se solicita:
i. Dado que en el artículo 18, literal m), del RSEIA se señala: “La descripción del contenido de
aquellos compromisos ambientales voluntarios, no exigidos por la legislación vigente, que el titular del
proyecto o actividad contemple realizar, con la indicación precisa del lugar y momento en que se
verificarán, así como los indicadores de cumplimiento, si corresponde. Entre dichos compromisos, se
podrá considerar los que se hacen cargo de los impactos no significativos y los asociados a verificar que
no se generan impactos significativos”. Por lo anterior, se solicita detallar las acciones a realizar que
permitan monitorear la vegetación existente en la zona buffer para verificar en la operación del parque
fotovoltaico, que no se verían afectadas.
ii. Agregar en el plan de contingencias y emergencias el riesgo asociado a un aumento de
temperaturas en la zona buffer.
Respuesta:
El Titular señala que, tal como se menciona en la respuesta 5 de la Adenda Complementaria existe un
posible efecto sobre la vegetación circundante al área de paneles por efecto de posible aumento de
temperaturas en el buffer de 30 metros asociada a la operación del parque fotovoltaico, por lo que
propone como compromiso voluntario (V-O-FV-2) Monitorear la Vegetación existente en la zona buffer
de 30 metros.
i. Conforme se señala en el artículo 18, literal m), del RSEIA a continuación se detallan las acciones a
realizar que permitirán monitorear la vegetación existente en la zona buffer para verificar en la
operación del parque fotovoltaico, que no se veran afectadas.
V-O-FV-2: Monitoreo Vegetación Zona Buffer Meseta
Impacto asociado (si No aplica toda vez que se asocia a una medida preventiva sobre la vegetación
aplica) circundante
Fase del Proyecto a la

Fase de operación
que aplica
Objetivo: Monitorear la vegetación natural aledaña a los paneles de la planta
fotovoltaica, en un sector considerado como buffer del proyecto, que alcanza un radio
de 30 m contado desde los propios paneles.
Descripción y Justificación:
En cada temporada estival, se llevará a cabo una medición del estado de la vegetación
en el área de buffer mediante dos métodos complementarios: estimación del índice
NDVI mediante análisis de foto de dron o satelital y evaluación de la vegetación
mediante transectos fijos.
1. Evaluación de la vegetación por medio del índice NDVI utilizando foto satelital o
dron. Se evaluará la evolución de la vegetación en un ancho de franja de 100 m en
torno a la planta fotovoltaica con el fin de tener contexto más amplio que 30 m para
interpretar los resultados.
2. Evaluación de la vegetación mediante el uso de transectos fijos.

Objetivo, descripción -Ubicación: los transectos se ubicarán dentro y fuera de la zona buffer de 30 m en torno
y justificación a los paneles. La ubicación definitiva se hará en terreno, esto debido a que deben ser
sitios accesibles.
-Longitud: los transectos deben tener una una longitud de 30 m y un sentido radial
respecto de los paneles y, dentro de lo posible por restricciones de tipo geomorfológico
(relieve abrupto), representar todo el espacio en torno a la planta.
- Número de transectos: se instalarán 15 transectos en la zona de buffer y 15 fuera de

la zona de buffer.
-Parámetros: en cada línea se medirá la cobertura total de la vegetación y la cobertura

de cada especie por separado. La cobertura de la vegetación se expresa en el
porcentaje de la línea ocupada por cualquier tipo de vegetación, lo que es la suma de
las coberturas de todas las especies. La cobertura por especies, la proporción de la
línea ocupada por la suma de los ejemplares de la misma especie.
3. Análisis de resultados: en una primera visita, durante el primer año de operación, se
instalarán los transectos y los resultados de esa campaña serán considerados como la
línea de base del monitoreo.
V-O-FV-2: Monitoreo Vegetación Zona Buffer Meseta

En los años sucesivos, se compararán los resultados obtenidos con los de dicha línea
de base. Los parámetros para comparar serían, los promedios de cobertura total entre
líneas, y la variación de la cobertura por especie, también entre líneas. Para cada línea
se monitoreará la diversidad mediante el índice Simpson.
Los resultados obtenidos se compararán con los del índice NDVI obtenido de
fotografías tomadas en la misma fecha de los monitoreos y con datos de temperatura
obtenidos en la zona de paneles y zona buffer adyacente donde se ubicarán los
transectos durante el verano.
4. Resultados esperados: el resultado esperado es que la evolución de la vegetación

del buffer no difiera de la vegetación aledaña ubicada más allá de los 30 m.
El Lugar de implementación del compromiso corresponde al área de meseta del
proyecto en específico franja de 100 m en torno a la planta fotovoltaica, desde el
Lugar, forma y deslinde de los paneles.
oportunidad de
La Forma será realizada por un monitoreo en terreno realizado por un especialista
implementación
La oportunidad de realización será una vez al año en verano y durante los 3 primeros
años de operación del Proyecto.
Indicador que
Posterior a realizar el monitoreo en terreno, cada vez, se realizará un informe con las
acredite su
actividades realizadas.
cumplimiento
Forma de control y Informe anual con las actividades realizadas emitido a CONAF y SMA a los 30 días
seguimiento posterior de realizado el monitoreo en terreno.
Referencia al
expediente de
Respuesta 2.1 Adenda Extraordinaria.
evaluación para
mayores detalles
ii. Conforme a lo sugerido por la autoridad se indica en el plan de contingencias y emergencias, el

riesgo asociado a un aumento de temperaturas en la zona buffer, y las medidas necesarias para
evitar la pérdida de ejemplares arbóreos y arbustivos, el cual se adjunta en el Anexo 1 de la presente
adenda.
3. PLAN DE CUMPLIMIENTO DE LA LEGISLACIÓN AMBIENTAL APLICABLE - NORMATIVA

AMBIENTAL
3.1. Artículo 146, permiso para la caza o captura de ejemplares de animales de especies protegidas
para fines de investigación, para el establecimiento de centros de reproducción o criaderos y para la
utilización sustentable del recurso, cuyo requisito para su otorgamiento consiste en que el proyecto de
caza o captura sea adecuado para la especie y necesario para los fines indicados. Según los
antecedentes presentados en el Anexo 3 de la Adenda Complementaria, se tienen las siguientes

observaciones:
i. En el numeral a.4, referente a la metodología de caza, captura y manejo de reptiles, se señala lo

siguiente: “Todos los reptiles capturados serán dispuestos temporalmente en terrarios plásticos
acondicionados con agujeros para ventilación y sustrato del sitio de origen o sacos de tela hasta el
momento de su liberación. No transcurrirán más de 4 horas desde la captura hasta la liberación de los
ejemplares. Una vez capturados, se realizará marcaje con pintura indeleble con un código por sexo que
servirá para realizar el seguimiento una vez relocalizado”. Al respecto, es necesario precisar que, al
realizarse un marcaje con pintura, es probable que el cambio de piel de estos reptiles se produzca antes
de los 30 días, por lo que su identificación no podría ser posible. Por lo tanto, se solicita al titular
verificar la efectividad de realizar un marcaje con pintura y de ser necesario, modificarlo con otro tipo;
y en base a ello, verificar a su vez la frecuencia de los monitoreos de seguimiento, toda vez que, de ser
mayor a 30 días, se deberá proponer otra alternativa de marcaje.
ii. Respecto a la metodología de rescate y relocalización de ejemplares de herpetofauna, se

recomienda al titular terminar las actividades de terreno como máximo a las 16:00 horas, para permitir
el tiempo necesario en realizar mediciones de los ejemplares hasta su liberación y que no supere las
18:00 horas, ya que posterior a ello la actividad de estas especies desciende junto con la temperatura
del día, lo cual los puede exponer a su caza por especies depredadoras, o bien, dificultar la búsqueda
de refugio en el sitio de relocalización.
Respuesta:
El Titular acoge lo solicitado y a cada observación detalla lo siguiente:
i. Se aclara que en el numeral a.7, páginas 9 y 10 del Anexo 3, PAS 146 de la Adenda Complementaria,
se indicó que se realizará un marcaje temporal no invasivo (con pintura) de los ejemplares liberados
y se realizarán monitoreos a los 7, 15 y 30 días de realizado el rescate, con el objetivo de evaluar la
permanencia y supervivencia de los ejemplares relocalizados, motivo por el cual se considera un
marcaje temporal no invasivo.
Posteriormente, se seguirá con monitoreos con una frecuencia trimestral hasta completar dos años,
con el objetivo de evaluar las poblaciones de las especies relocalizadas y la calidad del ambiente,
considerando variaciones en el hábitat y en las poblaciones de fauna en general, evaluando
variaciones de riqueza y abundancia de especies en el sitio de relocalización, lo que no requiere
marcaje de los ejemplares relocalizados.
Dado lo anterior, se presenta una actualización del cronograma de actividades asociado al PAS 146.
Además, se vuelve a adjuntar este permiso en el Anexo 2 de la presente Adenda.
Tabla 1. Actualización Cronograma de las actividades del Proyecto (PAS 146)
Movimientos de
Actividad del proyecto
tierra
Nº Ítem
Meses 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
Semanas 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
1 Ingreso de Solicitud de permiso de captura
2 Aviso inicio de actividades de captura
3 Rescate y relocalización de fauna
4 Monitoreo de fauna relocalizada 1
6 Emisión de informe de captura al SAG
8 Informe de Rescate, Relocalización y primeros tres monitoreos
9 Monitoreo trimestral 1
10 Informe de seguimiento monitoreo trimestral 1
Fuente: Elaboración propia.
Se especifica que el marcaje con pintura es la única medida no invasiva usada para herpetozoos. Las
demás alternativas de marcaje, como tatuajes con nitrógeno, corta de dedos, inserción quirúrgica de
mostacillas son de tipo invasivo. Dado que el objetivo de la medida de mitigación es resguardar las
poblaciones de las especies de reptiles, no se considera en este caso el uso de un marcaje permanente
e invasivo para evitar intervenir a los animales de forma negativa. Existe literatura científica que
muestra que, al insertar un cuerpo extraño como un microchip, además de provocar una herida, el
estrés asociado puede ser contraproducente al objetivo de la medida al disminuir las condiciones físicas
de los ejemplares relocalizados (Boitani y Fuller 2000, Ferner 2007, McDiarmid et al. 2012). Por otra
parte, sólo la especie mayor, la iguana (Callopistes maculatus) sería apta para portar un microchip, dada
su mayor talla y peso. Sin embargo, como se mencionó anteriormente se considera que lo más
adecuado para el manejo de especies amenazadas o sensibles es provocar la mínima intervención de
la fauna silvestre velando por el bienestar animal.
Durante los primeros tres monitoreos (7, 15 y 30 días de realizado el rescate), se realizará además una
búsqueda activa de los ejemplares relocalizados en los lugares de liberación, indicando el porcentaje
de ejemplares relocalizados (marcados) observados, respecto del número de ejemplares relocalizados.
Se considerará como éxito de rescate observar un 30% de los ejemplares relocalizados.
En los monitoreos trimestrales se repetirán estos transectos comparando las abundancias de las
especies de reptiles en el tiempo, evaluando el éxito de rescate mediante el porcentaje de reptiles
totales que permanecen en el tiempo en el área. Cabe recordar que el plan de rescate propuesto
corresponde a un programa de incremento que contempla la liberación de individuos sobre una
población existente para incrementar su tamaño y acerbo genético con los individuos provenientes de
otra área. Este plan sigue las indicaciones emanadas del Servicio Agrícola y Ganadero (SAG, 2004) 1.
En consideración a lo anterior, se determinó que los informes de monitoreo trimestrales evaluarán el
éxito de rescate por medio de la comparación de abundancias de las poblaciones de reptiles en sector
de liberación, antes y después de la relocalización, considerando como información de base la
caracterización del sitio de relocalización y complementada con transectos en los lugares donde se
liberarán los ejemplares capturados, los que se realizarán previo a la liberación de ejemplares en las
áreas seleccionadas en terreno.
ii. Se acoge lo solicitado por la Autoridad. El horario de captura de reptiles será entre 10:00 y 16:00
horas. De forma complementaria, se señala que el horario de capturas indicado en el PAS 146 se
determinó de acuerdo con las condiciones de luz y temperatura de las épocas de primavera y
verano, considerando el mayor periodo de actividad de los reptiles. Sin embargo, esta decisión
puntual se toma en terreno considerando las condiciones ambientales de cada día, en general los
individuos más jóvenes y de menor tamaño comienzan su actividad antes ya que logran antes en el
1
Servicio Agrícola y Ganadero (SAG). 2004. Medidas de mitigación de impactos ambientales en fauna silvestre.
División de Protección de los Recursos Naturales Renovables, Subdepartamento de Gestión Ambiental, SAG,
Santiago, 73 a la 80 pp.
día las temperaturas adecuadas para su actividad. Se debe mencionar además que los animales se
liberan siempre en refugios, en lugares con rocas, matorrales o cuevas de mamíferos, no quedando
nunca expuestos al clima o a los potenciales depredadores. La liberación se hace considerando sexo
y edad de los individuos, de forma que se liberan separados adultos de infantiles y juveniles, y
machos separados de hembras. No se liberan ejemplares sin que exista un refugio inmediato y no
se liberan ejemplares si hay en el área depredadores (rapaces o zorros); en caso de detactarse esas
potenciales condiciones en terreno, se buscará otro sector dentro del área de relocalización con
mejores condiciones de refugio, o se realizará en un área donde el enriquecimiento de hábitat
asegure un refugio transitorio inmediato al animal relocalizado, dando la oportunidad de que se
establezca en ese sector por el tiempo necesario para encontrar una madriguera definitiva.
3.2. Artículo 148, permiso para la corta de bosque nativo, cuyo requisito para su otorgamiento
consiste en reforestar o regenerar una superficie de terreno igual, a lo menos, a la cortada o
explotada, con especies del mismo tipo forestal, atendidos los antecedentes aportados en el
numeral 14 de la Adenda Complementaria, se solicita actualizar este permiso con las medias
de protección contra incendios indicadas en el numeral antes señalado.
Respuesta:
El Titular acoge lo solicitado y actualiza el Permiso 148 en el Anexo 3 de la presente Adenda

incorporando las medidas de protección contra incendios indicadas en la respuesta del numeral 14
de la Adenda Complementaria.
3.3. Artículo 150, permiso para la intervención de especies vegetales nativas clasificadas de
conformidad con el artículo 37 de la Ley Nº 19.300, que formen parte de un bosque nativo, o
alteración de su hábitat, cuyo requisito de otorgamiento consiste en que la intervención o
alteración no amenace la continuidad de la especie a nivel de la cuenca o, excepcionalmente,
fuera de ella, y que la intervención o alteración sea imprescindible.
Al respecto, se solicita tener presente que en relación al numeral 15 de la Adenda

Complementaria, letra c) del punto ii, referente a las especies relacionada con la medida, el
experto señala que acoge lo solicitado y la “(…) medida para Kageneckia angustifolia es parte
de un plan de manejo biológico el cual se presenta en el Anexo 23-2 de la Adenda, y cuya tabla
resumen se actualiza en la respuesta a la pregunta 44 de la presente Adenda Complementaria”.
En este contexto, en su trámite sectorial se abordarían los contenidos aportados de la medida
en el capítulo que se refiere al Plan de Manejo Biológico.
Respuesta:
El Titular tiene presente lo solicitado por la autoridad. Adicionalmente el Plan de Manejo Biológico se
detalla y actualiza en la respuesta a la observación 4.1 de la presente Adenda.
3.4. Artículo 151, permiso para la corta, destrucción o descepado de formaciones xerofíticas, cuyo
requisito de otorgamiento consiste en asegurar la diversidad biológica, atendidos los
antecedentes aportados en el numeral 16 de la Adenda Complementaria, se solicita actualizar
dicho permiso incorporando explícitamente las medidas de protección contra incendios y la
referencias al plan biológico, aportadas en el numeral antes indicado.
Respuesta:
El Titular acoge lo solicitado y presenta en el Anexo 4 de la presente Adenda el PAS 151 actualizado
incorporando las medidas de protección contra incendios y las referencias al plan biológico.
3.5. Artículo 156, permiso para efectuar modificaciones de cauce, cuyo requisito consiste en no
afectar la vida o salud de los habitantes, mediante la no contaminación de las aguas.
Revisado el Anexo 6 de la Adenda Complementaria, respecto a la Torre de Alta Tensión N°31

ubicada en el cauce de quebrada intermitente “Sin Nombre”, se visualiza que la carta Gantt
presentada considera otras actividades ajenas a la construcción e instalación de la torre de Alta
tensión N° 31 propiamente tal, las cuales deben limitarse a periodos secos (sin precipitaciones),
según lo contemplado por el titular. Por lo antes indicado, se solicita modificar dicha carta Gantt
ajustando las actividades exclusamente a aquellas relacionadas con las obras ya precisadas.
Respuesta:
El Titular acoge lo solicitado y corrige la carta gantt presentada en le Anexo 6 de la Adenda

Complementaria. El cronograma a continuación presenta las actividades de construcción asociadas a
la torre N°31. Cabe señalar que estas actividades serán desarrolladas en periodos secos (sin
precipitaciones)
Tabla 2. Carta Gantt Torre N°31

Actividades S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9
Despeje y topografía
Excavación/Perforación
Encofrado
Hormigonado
Instalación de celosías
En el Anexo 5-A se presenta el PAS 156 actualizado con la carta Gantt correspondiente. Si bien no hubo
observaciones anteriores referidas a las obras de cruce de canales de riego, dada la presente
observación de la autoridad el Titular también actualiza el cronograma del PAS 156 referido a dichas
obras de cruce, el cual se presenta en el citado Anexo. (Anexo 5-B)
3.6. Artículo 157, permiso para efectuar obras de regularización o defensa de cauces naturales,
cuyo requisito de otorgamiento consiste en no afectar la vida o salud de los habitantes,
mediante la no alteración significativa del escurrimiento y de los procesos erosivos naturales
del cauce y la no contaminación de las aguas
Revisada la respuesta del numeral N° 17 y N° 18, y el Anexo 7 de la Adenda Complementaria,

respecto a las obras de modificación de cauce en: Cauce N°2, Cauce N° 3, Descarga 1, Descarga
2, Descarga 7 y Descarga 8, se solicita modificar la carta Gantt presentada considerando las
actividades propias a realizar para la fase de construcción de las obras hidráulicas involucradas
en el presente permiso, las cuales deben limitarse a periodos secos (sin precipitaciones), según
lo propuesto por el titular.
Respuesta:
El Titular acoge lo solicitado y corrige la carta Gantt presentada en le Anexo 7 de la Adenda

Complementaria. El cronograma a continuación presenta las actividades de construcción asociadas a
las obras hidraúlicas señaladas. Cabe señalar que estas actividades serán desarrolladas en periodos
secos (sin precipitaciones)
Tabla 3. Carta Gantt Obras Hidráulicas

Semanas
Actividades 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Escarpe
Topografía
Relleno y nivelación con material del propio terreno
Preparación de caminos
Ejecución de cunetas paralelas a caminos
Compactación de cunetas
Ejecución de bocas de descarga y cruces.
En el Anexo 6 se presenta el PAS actualizado con la carta Gantt correspondiente.
3.7. Artículo 160, permiso para subdividir y urbanizar terrenos rurales o para construcciones
fuera de los límites urbanos, cuyo requisito de otorgamiento consiste en no originar nuevos
núcleos urbanos al margen de la planificación urbana y no generar pérdida o degradación del
recurso natural suelo.
En atención a la información entregada en el numeral 20 de la Adenda Complementaria, en el

cual se indica que la superficie afecta a este permiso ambiental correspondería a 198,279
hectáreas, se solicita presentar nuevamente el plano de emplazamiento de las edificaciones,
que contenga lo siguiente:
i. El título del permiso IFC (Informe de Factibilidad para la Construcción).
ii. Superficie predial (en un cuadro de superficies del polígono del Proyecto).
iii. Superficie del proyecto (en un cuadro de superficies del polígono del Proyecto).
iv. El desglose de las instalaciones/superficies afectas al presente Permiso Ambiental

Sectorial (en un cuadro de superficies del polígono del Proyecto).
De forma tal, de aclarar en detalle todas las obras que quedarían sujetas a este permiso y que
sea coherente con el texto de las Tablas N°31 y N°32 del numeral 20 antes indicado.
Respuesta:
El Titular acoge lo solicitado, en el Anexo 7 presenta el plano de emplazamiento con el detalle

solicitado.
4. EFECTOS, CARACTERÍSTICAS O CIRCUNSTANCIAS DEL ARTÍCULO 11 DE LA LEY QUE DAN

ORIGEN A LA NECESIDAD DE EFECTUAR UN EIA
Letra b) efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales
renovables, incluidos el suelo, agua y aire.
4.1. Para las distintas medidas para hacerse cargo de los efectos sobre la flora y vegetación, que
consideran entre estos, el compromiso ambiental voluntario V-C-FV-2 presentado en el Anexo 13 de la
Adenda complementaria y un Plan de Manejo Biológico Voluntario Especies Trichocereus chiloensis
(Quisco) y Kageneckia angustifolia (Frangel)los, cuyos contenidos fueron presentados en el Anexo 23
de la Adenda, y dado que en la respuesta actual relacionada con el compromiso ambiental voluntario
se deja entender que los ejemplares de estas especies asociados al PAS 150, permiso para la
intervención de especies vegetales nativas clasificadas de conformidad con el artículo 37 de la Ley Nº
19.300, serían tratados del mismo modo para ambas medidas, se hace presente que lo indicado en la
Adenda complementaria en relación a que las actividades tendientes a detectar la afectación de
vegetación nativa se realizarían mediante un microruteo posterior a la evaluación del proyecto, no se
consideran válidas y debe quedar claro las superficie y cantidades de especies nativas a afectar por las
obras del proyecto y que forman parat de cada medida toda vez que corresponda. Por lo tanto, se
solicita dar respuesta a lo ya requerido en relación a cuantificar las cantidades de Kageneckia
angustifolia a afectar y plantar. Adicionalmente, identificar y describir los sitios, en cuanto a
características de vegetación, ubicación georeferenciadas, superficies, entre otros aspectos. Todo ello,
para todas las acciones comprometidas y que dicen relación con esta especie vegetal, es decir, en el
marco del compromiso ambiental voluntario V-C-FV-2 como para el Plan de Manejo Biológico
Voluntario Especies Trichocereus chiloensis (Quisco) y Kageneckia angustifolia (Frangel)
Considerando lo anterior, debe actualizar el plan de manejo biológico voluntario, sus Tablas y Anexos,
acompañando la cartografía de las áreas donde se introducirían las especies, ya que en el Anexo 23 de
la Adenda no se acompaña. Además, el indicador de éxito respecto del compromiso en términos de

número de ejemplares debe ser del 100%, para evitar pérdida de biodiversidad.
Sumado a lo anterior, se solicita ampliar los siguientes antecedentes:
i. Respecto de la faena de replante de Kageneckia angustifolia, se debe identificar y caracterizar el

lugar donde se realizaría la plantación de Kagenekia angustifolia. Adicionalmente, presentar cartografía
en formato KMZ y shapefile.
ii. Respecto al punto 2.7 Evaluación de la Sobrevivencia, Tabla 2-2. Actividades de evaluación y
seguimiento del Plan de Manejo Biológico, se solicita indicar el número de ejemplares estimados de
Kageneckia angustifolia y Trichocereus chiloensis sobre el cual se realizaran los monitoreos de
sobrevivencia.
iii. Aclarar por qué se establece 10 ejemplares de Kageneckia angustifolia (Frangel), a plantar,
indicando cual es el criterio, respecto a los individuos que serían intervenidos, y el ecosistema de
referencia. Lo cual se debe ajustar u corresponder en medida similar al efecto que se causaría a esta
especie.
Respuesta:
El Titular acoge lo solicitado, en el Anexo 8 de la presente Adenda se actualiza el Plan de Manejo

Biológico, indicando los siguientes antecedentes solicitados por la autoridad:
i. Respecto de la faena de replante de Kageneckia angustifolia, se identifica y caracteriza

el lugar donde se realizaría la plantación de Kageneckia angustifolia. (Ver item 2.5 del
Plan) Adicionalmente, se presenta la cartografía en formato KMZ y shapefile en el
Apéndice 1 del Anexo 8.
ii. Respecto a la evaluación de la sobrevivencia la Tabla 2-4 del Anexo 8, se indica el
número de ejemplares estimados de Kageneckia angustifolia y Trichocereus chiloensis
sobre el cual se realizarán los monitoreos de sobrevivencia.
iii. Los ejemplares a plantar se aclaran y actualizan en el Anexo 8 de la presente Adenda.
Para la estimación de número de individuos de Kageneckia angustifolia, se utiliza la
densidad estimada a través de parcelas de inventario forestal en la zona, en
formaciones con presencia de esta especie. Estas parcelas entregan un promedio de
196 individuos/Ha. Finalmente, el número de individuos de Frangel a afectar y plantar
viene dado por la siguiente expresión: 196 indv/Ha x 0,134 Ha =26 individuos. (Ver
item 2.3 del Anexo 8)
5. FICHA RESUMEN PARA CADA FASE DEL PROYECTO O ACTIVIDAD.
5.1. Se solicita al titular actualizar la ficha resumen de acuerdo a las modificaciones a realizar al EIA
producto del presente ICSARA Extraordinario. Para ello, se solicita continuar utilizando el
formato de ficha presentado en el Anexo 10 de la Adenda Complementaria complementando
esta con un capítulo para los compromisos ambientales voluntarios. Al respecto, se recuerda
al titular que la información a presentar en la ficha actualizada debe ser concordante con las
modificaciones efectuadas al EIA durante el proceso de evaluación.
Respuesta:
En Titular acoge lo solicitado, en el Anexo 9 de la presente Adenda Extraordinaria se actualiza la

información entregada en el Anexo 10 de la Adenda Complementaria.
6. PLAN DE MEDIDAS DE MITIGACIÓN, REPARACIÓN Y COMPENSACIÓN.
6.1. Para la medida mitigación de la Tabla 34 de la Adenda Complementaria, referente al rescate y

relocalización de la especie Eriosyce aurata (sandillón), Asociada a la C-FV-1 Pérdida de
ejemplares de especies clasificadas en categorías de amenaza, se solicita aclarar la forma en
que se realizaría esta medida toda vez que se indica que “(…) las actividades a realizar pueden
incluir riego, deshierbe, fertilización y eliminación de pudriciones”, lo cual debe quedar definido
en el presente proceso de evaluación ambiental para su futura fiscalización.
Respuesta:
El Titular acoge lo solicitado, la Tabla a continuación se actualiza conforme se dio respuesta a la

observación 32 de la Adenda Complementaria, donde se aclara la forma en que se realizará esta
medida.
Tabla 4. Medida Rescate y relocalización de la especie Eriosyce aurata (sandillón)

Fase del Proyecto en Construcción y operación
que aplica.
Impacto ambiental C-FV-1 Pérdida de ejemplares de especies clasificadas en
asociado. categorías de amenaza
Tipo de medida. M-C-FV-1 Rescate y relocalización de la especie Eriosyce aurata
(sandillón)
Componente(s) Flora y Vegetación
ambiental(es) objeto
de protección.
Objetivo, descripción y Con el fin de mitigar el efecto de este impacto, se propone un
justificación de la Plan de Manejo Biológico, destinado a rescatar los ejemplares de
medida. la especie Eriosyce aurata, sandillón, y asegurar su sobrevivencia
en sectores aledaños a donde crecen actualmente.
Lugar, forma y Lugar: área del proyecto

oportunidad de
implementación de la Forma: asegurar la sobrevivencia del mayor número posible de
medida. ejemplares, considerando que los individuos de Eriosyce aurata
tienen cuerpos únicos, que no pueden guardarse partes de ellos
como material de respaldo como en otro tipo de cactáceas.
- Para la evaluación de sobrevivencia, se realizará una
frecuencia de medición mensual durante los 3 primeros
meses y posteriormente semestral. El plazo de entrega
del respectivo informe a la SMA será al segundo mes al
término de cada campaña y al finalizar el periodo de
seguimiento de 5 años.
- En relación con las dificultades que pueda presentar el

proceso de trasplante, se propone como plan
complementario, que se debe llevar a cabo en paralelo a
las actividades de trasplante, los siguientes puntos:
• Se recolectarán semillas de las poblaciones

presentes con la finalidad de viverizarlas, se harán
germinar, manteniendo un seguimiento trimestral de los
resultados de la viverización de estas especies.
• Luego de transcurridos tres años se evaluará el

estado de las plantas, si estas cumplen con un buen
desarrollo y están en buen estado fitosanitario, se
dispondrá de ejemplares en el caso que los porcentajes
de éxito no sean alcanzados. En caso de ser requerido se
plantarán los ejemplares de mayor crecimiento en
terreno.
• Si el estado de los ejemplares aun es pequeño se

deberá esperar dos años más para que al quinto año se
lleven al terreno y se planten, con un porcentaje de éxito
de 70%.
Los ejemplares reproducidos por semillas y que se planten en

terreno de relocalización se deberán incluir en los protocolos
descritos en el plan de manejo biológico de la especie una vez se
estén en terreno.
Oportunidad: se realizará una frecuencia de medición mensual

durante los 3 primeros meses y posteriormente semestral. El
plazo de entrega a la SMA será al segundo mes al término de cada
campaña y al finalizar el periodo de seguimiento de 5 años. El
informe a entregar a la SMA detallará la actividad, indicando la

cantidad de individuos y ubicación georeferenciada de cada uno
de ellos.
Indicador de
Se entregará a la SMA un informe detallado de esa actividad,
cumplimiento.
precisando cantidad de individuos y ubicación georreferenciada
de cada uno de ellos.
El plazo de entrega a la SMA será al segundo mes al término de

cada campaña y al finalizar el periodo de seguimiento de 5 años.
Referencia al Anexo 23-1 Adenda
expediente de Pregunta 32 Adenda Complementaria
evaluación para Observación 6.1 Adenda Extraordinaria
mayores detalles.
7. COMPROMISOS AMBIENTALES VOLUNTARIOS
7.1. En el Anexo 11 de la Adenda Complementaria, se presenta la descripción del plan de

humectación diaria de caminos, acción asociada al control de las emisiones que se generarían en esa
fase. Al respecto, en el Anexo 13 del mismo documento se detallan los compromisos ambientales
voluntarios, en el numeral 13.1.1.1 se describe el compromiso V-C-CA-1-2: Humectación y Control de
maquinaria y equipos, que en los términos ahí indicados, no recoge el total de lo del Anexo 11. Por lo
antes indicado, se solicita complementar la tabla del compromiso asociado a calidad del aire con lo
referente a la humectación comprometida, poniendo especial atención en detallar descripción,
justificación, lugar y oportunidad de implementación, indicar que acredite su cumplimiento y forma de
control y seguimiento, ya que en el compromiso solo se indica para lo que dice relación al control de
maquinaria y equipos.
De ser más ordenado, se sugiere plantear por separado, por un lado, el control de maquinaria y
equipos, y por otro la humectación de caminos.
Respuesta:
Se acoge lo solicitado por la autoridad. Adicional al compromiso “V-C-CA-1-2: Humectación y Control

de maquinaria y equipos”, presentado en el Anexo 13 de la Adenda Complementaria se agrega el
compromiso voluntario “V-C-CA-1-2/2: Humectación de caminos” en donde se incorporan todos los
elementos del Plan de humectación diaria de caminos que se presentó en el Anexo 11 de la Adenda
Complementaria.
Según lo solicitado por la autoridad, se detalla la descripción, justificación, lugar y oportunidad de

implementación, indicación que acredite el cumplimiento y forma de control y seguimiento. El detalle
de estos dos compromisos actualizados se detallana a continuación, no obstante, en el Anexo 11 se
presentan los Compromisos Ambientales Voluntarios aplicables al Proyecto.
Tabla 5. Compromiso Voluntario Calidad de Aire Fase de Construcción: V-C-CA-1-2/1
V-C-CA-1-2/1: Control de maquinaria y equipos
Impacto asociado (si

C-CA-1 y C-CA-2: Aumento de emisiones de material particulado y gases de combustión
aplica)
Fase del Proyecto a

Fase de construcción
la que aplica
Objetivo: Disminuir las emisiones de material particulado y gases de combustión
Descripción:
Restringir la circulación de vehículos livianos y pesados exclusivamente dentro de los
caminos habilitados para ello. Toda circulación de camiones será con velocidad máxima
de 50 Km/h. Además, se considerará el control en la operación de la maquinaria para
Objetivo, descripción acotar las emisiones de gases de combustión a aquellas tareas que sean necesarias. En
y justificación todos los casos, tanto vehículos como maquinaria contarán con su documentación
actualizada, así como también con un registro de mantención para el uso que tendrán.
Justificación: A partir de la aplicación de esta medida se espera la mitigación de las
emisiones generadas por el tránsito de vehículos sobre vías no pavimentadas, que
corresponde a la principal fuente de emisiones de material particulado resuspendido. El
control en el uso de la maquinaria permitirá no generar un aumento significativo en el
nivel de emisiones de gases de combustión.
Lugar: Área de proyecto, en particular el camino de acceso y los caminos interiores.
Forma: se contará con procedimientos de operación para vehículos y maquinaria al
interior del área del Proyecto, además con registro de uso de los mismos, de tal forma
Lugar, forma y de poder planificar las mantenciones anticipadamente.
oportunidad de
Oportunidad: El procedimiento de uso de vehículos y maquinaria se dará a conocer al
implementación
personal al comienzo de la fase de construcción, dando a conocer los usos y restricciones
para cada uno de los equipos considerados durante dicha fase. Así mismo las
mantenciones serán programadas de acuerdo al uso de cada maquinaria y/o vehículo,
considerando su uso e importancia al interior de la faena.
Indicador que Se contará con registros para el uso de vehículos y operación de maquinaria, así como
acredite su también de la realización de las mantenciones que se requieren durante la fase de
cumplimiento construcción del proyecto.
Maquinaria y equipos: Se revisarán los registros de la documentación vigente de los
Forma de control y vehículos y se mantendrá una estadística del uso de vehículos y/o maquinaria durante
seguimiento la fase de construcción del Proyecto.
Estos registros permanecerán en faena en caso de ser requerida su fiscalización.
Referencia al
expediente de Obs.7.1 Adenda Extraordinaria / Anexo 11 Adenda Extraordinaria
evaluación para Capitulo 13. EIA
mayores detalles
Tabla 6. Compromiso Voluntario Calidad de Aire Fase de Construcción: V-C-CA-1-2/2
V-C-CA-1-2/2: Plan de Humectación de caminos

C-CA-1 y C-CA-2: Aumento de emisiones de material particulado
aplica)
Fase del Proyecto a

la que aplica
Objetivo: Disminuir las emisiones de material particulado
Descripción:
Todos los caminos que sean usados y que no estén pavimentados serán humedecidos
con el uso de camión aljibe, dos veces al día. El camión aljibe se encargará de la
humectación diaria de caminos internos de la planta y de los caminos asociados a la LAT
Objetivo, descripción no pavimentadas en época seca al menos dos veces al día. La captación del agua para el
y justificación llenado del estanque provendrá de lugares y por empresas autorizadas, entre las que se
encuentran ESVAL, DISAL, EUROAMBIENTE y/o AGUAS&RILES o en su defecto cualquier
empresa que entregue debidamente el servicio.
Justificación: A partir de la aplicación de esta medida se espera la mitigación de las
emisiones generadas por el tránsito de vehículos sobre vías no pavimentadas, que
corresponde a la principal fuente de emisiones de material particulado resuspendido.
Lugar: Área de proyecto, en particular el camino de acceso, los caminos interiores y
los caminos asociados a la LAT.
Forma: Se hará un registro del riego por medio del “Registro Diario de Humectación de
Lugar, forma y Caminos”.(Ver Formato tipo Anexo 11. Adenda Complementaria)
oportunidad de
implementación Oportunidad:
La humectación será realizada dos veces al día en aquellos caminos no pavimentados
que serán utilizados por las obras del proyecto, en particular el camino de acceso, los
caminos interiores y los caminos asociados a la LAT..
El registro del riego se llevará a cabo por medio del “Registro Diario de Humectación de
Indicador que Caminos”, a través del cual el Jefe de Turno y Prevencionista de Riesgo tomará
acredite su conocimiento del cumplimiento del presente plan. Toda vez que el camión aljibe no se
cumplimiento encuentre operativo se omitirá registro y se deberá informar al Jefe de Turno y al
Prevencionista de Riesgo la(s) razón(es) por las cuales no se efectúo el riesgo respectivo.
Forma de control y Se revisarán los registros diarios de humectación. En casos de lluvias y/o temporales se
seguimiento suspenderá el riego. Este registro se mantendrá en obra.
Referencia al
expediente de
Anexo 11 de la presente Adenda y Anexo 11 Adenda Complementaria.
evaluación para
mayores detalles
7.2. Con respecto al compromiso voluntario V-C-FV-4: Reforestación Incrementada de Bosque

Nativo, del Anexo 13, y ya que el titular entiende que la superficie de vegetación nativa presenta un
valor en sí mismo, se solicita ampliar el compromiso al 5 % de la superficie de bosque y matorrales

nativos a intervenir, que en conjunto superarían las 200 hectáreas. En ese sentido y dado el objetivo
del compromiso, se solicita que se ejecute en el entorno del proyecto o al menos dentro de la misma
comuna, además como debe ser independiente del compromiso asociado a la reforestación legal del
PAS 148, permiso para la corta de bosque nativo, se solicita lo siguiente:
i. Indicar el área donde se establecería, graficando la superficie asociada.
ii. Indicar una caracterización minina del terreno.
iii. Entregar el detalle de las especies a establecer, arbóreas y/o arbustivas.
iv. Los otros parámetros del compromiso que se precisan en el numeral 7.4 del presente informe
consolidado.
Así también, dicho compromiso debe separarse de los compromisos asociados a la reforestación legal
del bosque y no debe hacerse referencia a él en los antecedentes técnicos del PAS 148.
Respuesta:
El Titular acoge la solicitud de realizar el compromiso en el entorno del proyecto, en la misma comuna
e independiente del PAS 148. En este sentido, se compromete una superficie de reforestación
equivalente al 5% de la vegetación de bosque y matorrales nativos a intervenir, con las siguientes
características:
- Se introducirán las especies vulnerables Porlieria chilensis (Guayacán) y Prosopis chilensis

(Algarrobo).
- El área se ubica adyacente a un bosque nativo de preservación con presencia de Porlieria
chilensis (Guayacán) y Prosopis chilensis (Algarrobo). De esta manera, se generará una
extensión del bosque de preservación, incidiendo en una mayor continuidad biológica de este
bosque, y con ello, una mayor superficie e índice de área núcleo, lo que implica mejorar las
condiciones ecológicas del bosque de preservación.
En síntesis, el compromiso voluntario V-C-FV-4 tendrá las características que se indican a continuación
en la Tabla 7:
Tabla 7. Características del Compromiso Voluntario V-C-FV-4
Superficie Vegetación Pendiente Densidad (Nº

Área CUS Especies
(Ha) actual media (%) indv/ha)
Quillaja saponaria 300

V-C-FV- Matorral - VI - Acacia caven 100
12,7 * 15-30%
4 Pradera VII Prosopis chilensis 50
Porlieria chilensis 50
*corresponderá al 5% de las superficies de corta efectivas que realizará el proyecto.
El sitio se ubica a 8 km del área del proyecto, en la comuna de Calle Larga, y corresponde a un piedmont
de pendiente ligera, de exposición norte. Las coordenadas UTM Datum WGS84 H19 del centro del
polígono son E: 347.970; N: 6.357.375.
Figura 1: Ubicación sitio compromiso voluntario flora y vegetación V-C-FV-4
Fuente: Elaboración propia
En cuanto a las características físicas del sitio, CIREN (2009) indica para el predio donde se ubica, que
los suelos corresponden con la Serie Calle Larga. Se trata de suelo sedimentario, moderadamente
profundo, estratificado, en posición de piedmont. De textura superficial franco arcillo arenosa,

descansa sobre un substrato coluvial constituido por clastos angulares de composición petrográfica
mixta con predominio de rocas andesíticas con diversos grados de meteorización. Suelo de topografía
de plano inclinado a suavemente ondulado y con ligera pedregosidad tanto en superficie como en el
perfil, bien drenado y permeabilidad lenta a moderadamente lenta. En el sitio del compromiso, la
capacidad de uso de suelo es VI-VII.
Por otra parte, la vegetación ha sido caracterizada a través de 2 parcelas de inventario forestal de 1.000
m2 de superficie cada una, (Ver antecedentes en Anexo 10 de la presente adenda), en las cuales se
realizó conteo de todos los individuos arbóreos, arbustivos y suculentos, y medición de sus diámetros
de fuste, copas, y altura. Corresponde a un espinal de cobertura muy abierta. El estrato arbóreo es
dominado casi exclusivamente por Acacia caven, con una cobertura promedio de 5%, densidad de 140
individuos/ha, y altura promedio de 2,4 m. Otras especies acompañantes, con escasa cobertura y
densidad son Trevoa quinquinervia (Tralhuen) y Trichocerus chiloensis (Quisco), con una cobertura del
estrato arbustivo cercana a 3%. También, de forma aislada, y en baja densidad, se presentan las
especies Porlieria chilensis y Prosopis chilensis, indicando que se trata de una zona apta para el
crecimiento y desarrollo de ambas especies.
En el Anexo 10 de la presente Adenda, se adjuntan los planos, archivos shape, excel de parcelas y kmz
asociado al compromiso.
La Tabla 8 a continuación presenta el compromiso V-C-FV-4, con los otros parámetros que se precisan
en el numeral 7.4 del presente informe consolidado.
Tabla 8. Compromiso Voluntario V-C-FV-4
V-C-FV-4: Reforestación Incrementada de Bosque Nativo

C-FV-2: Pérdida de superficie de vegetación nativa
aplica)
Fase del Proyecto a la

que aplica
Objetivo: El objetivo de este compromiso es incrementar la superficie de vegetación
nativa a reforestar en el entorno del proyecto.
Descripción y Justificación: Durante la fase de construcción, existe una superficie de
bosque y matorrales nativos que podrían ser intervenidos por las obras del proyecto
(254 ha). se compromete una superficie de reforestación equivalente al 5% de la
Objetivo, descripción
vegetación de bosque y matorrales nativos a intervenir, con las siguientes
y justificación
características:
- Se introducirán las especies vulnerables Porlieria chilensis (Guayacán) y Prosopis
chilensis (Algarrobo).
- El área se ubica adyacente a un bosque nativo de preservación con presencia de
Porlieria chilensis (Guayacán) y Prosopis chilensis (Algarrobo). De esta manera, se
V-C-FV-4: Reforestación Incrementada de Bosque Nativo

generará una extensión del bosque de preservación, incidiendo en una mayor
continuidad biológica de este bosque, y con ello, una mayor superficie e índice de área
núcleo, lo que implica mejorar las condiciones ecológicas del bosque de preservación.
(Ver mayores detalles en Obs. 7.2 y Anexo 10 Adenda Extraordinaria)
El Lugar de reforestación se ubica a 8 km del área del proyecto, en la comuna de Calle

Larga, y corresponde a un piedmont de pendiente ligera, de exposición norte. Las
Lugar, forma y coordenadas UTM Datum WGS84 H19 del centro del polígono son E: 347.970; N:
oportunidad de 6.357.375 (Ver Obs. 7.2 y Anexo 10 Adenda Extraordinaria).
implementación
La Forma y Oportunidad de implementación del compromiso será al segundo año de
realizada la corta durante la fase de operación del proyecto.
Indicador que
Se estimará como índice de éxito un prendimiento de al menos un 75% de los
acredite su
individuos, considerando, además un buen desarrollo de las plantas.
cumplimiento
Se realizarán evaluaciones periódicamente; mensual el primer año, trimestral el
segundo año y anual entre el 3er y 5to año, específicamente en los meses de
diciembre, marzo, junio y septiembre. Este seguimiento permitirá construir un
calendario fenológico de la especie. Cada uno de estos seguimientos se generará un
informe que será enviado en un plazo no mayor a 30 días de realizada la evaluación a
Forma de control y instituciones interesadas (CONAF). Para lo anterior, se realizarán inspecciones en
seguimiento terreno mediante muestreos que proporcionarán información acerca del porcentaje
de sobrevivencia y estado fitosanitario de las especies. Se estimará como índice de
éxito un prendimiento de al menos un 75% de los individuos, considerando, además
un buen desarrollo de las plantas. Según los resultados de estos informes se tomarán
las medidas correctivas necesarias para mejorar las condiciones de las plantas y en caso
de mortalidad se sustituirán.
Referencia al
expediente de Pregunta 31 y 53. Adenda Complementaria.
evaluación para Obs. 7.2 y Anexo 10 Adenda Extraordinaria.
mayores detalles
7.3. Para el plan de perturbación controlada de reptiles y considerando lo indicado en el numeral

42 de la Adenda Complementaria, se reitera la solicitud de complementar la información contenida en
el Plan presentado en el Anexo 12 de la Adenda Complementaria, principalmente con relación a evaluar
la localización final de la población que se traduce en lo siguiente:
i. Identificar el área donde potencialmente serían desplazados los ejemplares, determinar su

georreferenciación.
ii. Determinar la existencia de sitios similares, cercanos al área de intervención, donde serían
desplazadas las especies.
iii. Detallar las medidas de enriquecimiento de hábitat que permitan generar disponibilidad de
refugios o mejorar las condiciones del entorno para las especies desplazadas.
Respuesta:
El Titular acoge lo solicitado por la autoridad, a continuación, da respuesta a cada observación

formulada:
i. Se aclara que el objetivo del Plan de Perturbación Controlada es promover el desplazamiento de

las especies de baja movilidad por sus propios medios, hacia sectores adyacentes fuera del área de
intervención del Proyecto. Por lo que, como se indica en la Metodología de Perturbación Controlada
de fauna del Anexo 12 de la Adenda Complementaria, el despeje de refugios se realizará de forma
ordenada, partiendo desde el eje central de la LAT hacia afuera, promoviendo de esta forma el
desplazamiento de los individuos hacia los sectores inmediatamente fuera de la faja de seguridad,
los que no serán intervenidos por las obras. Se reitera que los sectores a ser intervenidos por el
Proyecto presentan ambientes idénticos en su entorno y una superficie disponible suficiente para
recibir los animales desplazados, lo que facilitará el movimiento y la inserción de las especies
perturbadas.
Para mayor entendimiento e identificación del área georeferenciada, la Figura 2 a continuación,

muestra la zona hacia donde se realizará el desplazamiento, en el Anexo 12 de la presente adenda
se adjunta el plano y formato kmz de esta área.
Figura 2. Área de desplazamiento – Ejemplo Plan de Perturbación Controlada
Fuente: Elaboración propia
ii. Respecto a determinar la existencia de sitios similares, cercanos al área de intervención, donde
serían desplazadas las especies, se indica que, el ambiente es equivalente al de procedencia dado
que la perturbación se induce a los sectores inmediatamente adyacentes tal como lo muestra la
Figura 2 anterior.
iii. Las medidas de enriquecimiento de hábitat que permitan generar disponibilidad de refugios o
mejorar las condiciones del entorno para las especies desplazadas, corresponderá a la utilización
del material removido por las obras del proyecto, (vegetación y rocas pequeñas) que será
trasladado y acopiado en los sectores adyacentes al área de intervención de forma estratégica
conformando un área de amortiguación, (buffer entre 5 a 10 metros fuera de la faja de seguridad),
lo que permitirá crear refugios y enriquecer el hábitat de los sectores hacia donde se induce el
desplazamiento. Esta medida de enriquecimiento permite otorgar refuguio y alimento para las
especies que serán objeto de la perturbación.
7.4. Cabe señalar al titular, que en el artículo 18, literal m), del RSEIA se señala: “La descripción del
contenido de aquellos compromisos ambientales voluntarios, no exigidos por la legislación vigente, que
el titular del proyecto o actividad contemple realizar, con la indicación precisa del lugar y momento en
que se verificarán, así como los indicadores de cumplimiento, si corresponde. Entre dichos compromisos,
se podrá considerar los que se hacen cargo de los impactos no significativos y los asociados a verificar
que no se generan impactos significativos”. Por lo anterior, conforme a las observaciones formuladas
en el presente ICSARA extraordinario se solicita presentar todos los Compromisos Ambientales
Voluntarios que se implementarían en relación a la ejecución del actual proyecto en evaluación por la
generación de efectos ambientales no significativos o por los asociados a verificar que no se generen
impactos adversos significativos, teniendo en consideración que para esto se deben detallar, al menos,
los siguientes aspectos:
Nombre del compromiso voluntario

Impacto asociado [si aplica]
[Según letra m) del art. 18 del RSEIA “se podrá
considerar los que se hacen cargo de los impactos no
significativos y los asociados a verificar que no se
generan impactos significativos”]
Fase del Proyecto a la que [Construcción/Operación/Cierre]
aplica
Objetivo, descripción y Objetivo: [XXX]
justificación
Descripción: [XXX]
Justificación: [Explicación de cómo el compromiso
voluntario alcanzará el objetivo]
Lugar, forma y oportunidad de
Lugar: [El o los lugares de implementación o ejecución
implementación
del compromiso voluntario, puede incluir ubicación
georreferenciada, superficies, distancias, parte u obra
del proyecto, entre otros, según corresponda]
Forma: [Forma de implementación del compromiso
voluntario puede incluir, entre otros, metodología,
procedimientos o acciones, materiales y etapas para
concretar su objetivo, según corresponda. Es más
específico que la descripción]
Oportunidad: [Momento(s) en que debe implementarse
o ejecutarse el compromiso. Debe incluirse al menos la
siguiente información cuando corresponda: frecuencia,
duración, plazos y período de implementación del
compromiso. Puede expresarse en fechas de inicio y
término, fechas de una fase del proyecto o un texto más
descriptivo, según corresponda. También puede
indicarse la oportunidad en función de la ocurrencia de
un escenario particular o la ejecución de una acción

particular del proyecto (p. ej., llenado de embalse)]
Indicador que acredite su
[Debe permitir establecer o evidenciar que el titular ha
cumplimiento
dado cumplimiento al compromiso voluntario. Se trata
de evidencias inequívocas como inspección y
observación directa, contratos, registros de laboratorio,
entre otros]
Forma de control y
[Si corresponde, indicar forma de control y seguimiento
seguimiento
del compromiso, a objeto de verificar su ejecución en los
plazos y forma establecidos. En caso de que se
contemple la entrega de informes de seguimiento,
indicar plazo, frecuencia, contenido y destinatario (SMA
a través de su página web y eventualmente otros
órganos, solo si lo han pedido expresamente durante el
proceso de evaluación y son competentes)]
Referencia al expediente de
[Identificar sección, parte o capítulo de la EIA o Adenda
evaluación para mayores
respectiva, según corresponda]
detalles
Respuesta:
El Titular acoge lo solicitado, conforme las observaciones formuladas, actualiza en el Anexo 11 todos
los Compromisos Ambientales Voluntarios que se implementarán en relación con la ejecución del
actual proyecto en evaluación por la generación de efectos ambientales no significativos o por los
asociados a verificar que no se generen impactos adversos significativos, detallando los aspectos
señalados en el formato solicitado.

Adenda Extraordinaria Rev 2

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Adenda Extraordinaria Rev 2

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ADENDA EXTRAORDINARIA

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

PROYECTO MESETA DE LOS ANDES

PROYECTO MESETA DE LOS ANDES

1. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO O ACTIVIDAD ............................................................................................. 4

2. DETERMINACIÓN Y JUSTIFICACIÓN DEL ÁREA DE INFLUENCIA DEL PROYECTO O ACTIVIDAD ................... 4

3. PLAN DE CUMPLIMIENTO DE LA LEGISLACIÓN AMBIENTAL APLICABLE - NORMATIVA AMBIENTAL.......... 6

4. EFECTOS, CARACTERÍSTICAS O CIRCUNSTANCIAS DEL ARTÍCULO 11 DE LA LEY QUE DAN ORIGEN A LA

5. FICHA RESUMEN PARA CADA FASE DEL PROYECTO O ACTIVIDAD. ..........................................................15

6. PLAN DE MEDIDAS DE MITIGACIÓN, REPARACIÓN Y COMPENSACIÓN. ...................................................15

7. COMPROMISOS AMBIENTALES VOLUNTARIOS........................................................................................17

PROYECTO MESETA DE LOS ANDES

1. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO O ACTIVIDAD

2. DETERMINACIÓN Y JUSTIFICACIÓN DEL ÁREA DE INFLUENCIA DEL PROYECTO O ACTIVIDAD

2.1. Respecto de los antecedentes aportados en la respuesta 5 de la Adenda complementaria y con

PROYECTO MESETA DE LOS ANDES

V-O-FV-2: Monitoreo Vegetación Zona Buffer Meseta

Fase del Proyecto a la

2. Evaluación de la vegetación mediante el uso de transectos fijos.

- Número de transectos: se instalarán 15 transectos en la zona de buffer y 15 fuera de

-Parámetros: en cada línea se medirá la cobertura total de la vegetación y la cobertura

PROYECTO MESETA DE LOS ANDES

V-O-FV-2: Monitoreo Vegetación Zona Buffer Meseta

4. Resultados esperados: el resultado esperado es que la evolución de la vegetación

ii. Conforme a lo sugerido por la autoridad se indica en el plan de contingencias y emergencias, el

3. PLAN DE CUMPLIMIENTO DE LA LEGISLACIÓN AMBIENTAL APLICABLE - NORMATIVA

PROYECTO MESETA DE LOS ANDES

antecedentes presentados en el Anexo 3 de la Adenda Complementaria, se tienen las siguientes

i. En el numeral a.4, referente a la metodología de caza, captura y manejo de reptiles, se señala lo

ii. Respecto a la metodología de rescate y relocalización de ejemplares de herpetofauna, se

El Titular acoge lo solicitado y a cada observación detalla lo siguiente:

PROYECTO MESETA DE LOS ANDES

Tabla 1. Actualización Cronograma de las actividades del Proyecto (PAS 146)

12 Informe de seguimiento monitoreo trimestral 2

14 Informe de seguimiento monitoreo trimestral 3

16 Informe de seguimiento monitoreo trimestral 4

18 Informe de seguimiento monitoreo trimestral 5

20 Informe de seguimiento monitoreo trimestral 6

22 Informe de seguimiento monitoreo trimestral 7

24 Informe de seguimiento monitoreo trimestral 8

Fuente: Elaboración propia.

PROYECTO MESETA DE LOS ANDES

PROYECTO MESETA DE LOS ANDES

El Titular acoge lo solicitado y actualiza el Permiso 148 en el Anexo 3 de la presente Adenda

Al respecto, se solicita tener presente que en relación al numeral 15 de la Adenda

PROYECTO MESETA DE LOS ANDES

Revisado el Anexo 6 de la Adenda Complementaria, respecto a la Torre de Alta Tensión N°31

El Titular acoge lo solicitado y corrige la carta gantt presentada en le Anexo 6 de la Adenda

Tabla 2. Carta Gantt Torre N°31

PROYECTO MESETA DE LOS ANDES

Revisada la respuesta del numeral N° 17 y N° 18, y el Anexo 7 de la Adenda Complementaria,

El Titular acoge lo solicitado y corrige la carta Gantt presentada en le Anexo 7 de la Adenda

Tabla 3. Carta Gantt Obras Hidráulicas

En el Anexo 6 se presenta el PAS actualizado con la carta Gantt correspondiente.

En atención a la información entregada en el numeral 20 de la Adenda Complementaria, en el

PROYECTO MESETA DE LOS ANDES

i. El título del permiso IFC (Informe de Factibilidad para la Construcción).

iv. El desglose de las instalaciones/superficies afectas al presente Permiso Ambiental

El Titular acoge lo solicitado, en el Anexo 7 presenta el plano de emplazamiento con el detalle

4. EFECTOS, CARACTERÍSTICAS O CIRCUNSTANCIAS DEL ARTÍCULO 11 DE LA LEY QUE DAN

PROYECTO MESETA DE LOS ANDES

la Adenda no se acompaña. Además, el indicador de éxito respecto del compromiso en términos de