Está en la página 1de 23

B1

NIVEL INTERMEDIO FRANCÉS / B1


PRUEBAS DE CERTIFICACIÓN
2017 / 2018

EXPRESIÓN E INTERACCIÓN ORAL


PRUEBAS DE CERTIFICACIÓN

INSTRUCCIONES PARA LA REALIZACIÓN DE ESTE EJERCICIO:

Duración: 30 minutos (ejercicio para 2 personas candidatas)

 Este ejercicio consta de dos tareas. Deberás realizar las dos tareas.
 En la tarea 1 (monólogo) deberás realizar una exposición oral de 3 a 4 minutos de
duración basada en el tema propuesto en la tarjeta que se te facilitará.
 En la tarea 2 (diálogo) deberás intervenir en una conversación de 5 minutos de duración
con tu compañero o compañera basada en el tema propuesto en la tarjeta que se te facilitará.

Recuerda que:
 en las dos tareas debes emplear léxico y estructuras gramaticales propios del
nivel.
 lo que importa no es tanto lo que dices (tu opinión, etc.) sino cómo lo dices.

 Puntuación máxima de ambos correctores: 400 puntos.


 Puedes tomar notas (palabras, ideas, conceptos) para apoyarte durante tu exposición /
diálogo, pero no podrás redactar frases completas ya que la actuación que se evaluará será
hablada y no leída. No escribas nada sobre las tarjetas que se te facilitan. Si deseas tomar
notas, puedes hacerlo en el folio que se te facilitará.
 Durante la fase de preparación de las tareas NO podrás comunicarte con tu compañero/a.
 Al finalizar el ejercicio deberás entregar tus notas y todo el material que se te facilitó.

Dispones de un máximo de 15 minutos para preparar las dos tareas.

FRA_NI_EOIO Todas las imágenes utilizadas son imágenes libres de derechos. Página 1
B1
NIVEL INTERMEDIO FRANCÉS / B1
PRUEBAS DE CERTIFICACIÓN
2017 / 2018

MODELO 1
NIVEL INTERMEDIO A
TAREA 1: MONÓLOGO

Les nouvelles technologies


Parlez de votre relation avec les nouvelles technologies : leurs avantages et leurs inconvénients. Dans quels
domaines vous semblent-elles intéressantes ou nécessaires ? Quel rôle jouent-elles dans votre vie ?
Téléchargez-vous des applications ? À quoi vous servent-elles dans votre quotidien ?

MODELO 1
NIVEL INTERMEDIO A
TAREA 2: DIÁLOGO

Rôle A : Vous venez d’obtenir un poste de travail dans une petite entreprise et vous vous en réjouissez.
Cependant, on vous a communiqué que, pour le moment, vous travaillerez sans contrat. Insatisfait/e de cette
situation, vous décidez d’en parler à votre meilleur(e) ami(e) qui vous offrira ses conseils.

Vous commencez le dialogue.

FRA_NI_EOIO Todas las imágenes utilizadas son imágenes libres de derechos. Página 2
B1
NIVEL INTERMEDIO FRANCÉS / B1
PRUEBAS DE CERTIFICACIÓN
2017 / 2018

MODELO 1
NIVEL INTERMEDIO B
TAREA 1: MONÓLOGO

Vacances et voyages
Que signifie pour vous le mot « vacances » : repos, famille, gastronomie ou plutôt activités sportives, visites
culturelles, sorties nocturnes... ? Quel serait votre voyage idéal ? Quels objets emporteriez-vous dans votre
valise ?

MODELO 1
NIVEL INTERMEDIO B
TAREA 2: DIÁLOGO

Rôle B : Un(e) ami(e) vient d’obtenir un poste de travail dans une petite entreprise mais on lui fait savoir
que, pour le moment, il/elle travaillera sans contrat. Frustré(e), il/elle vous demande des conseils.

L’élève A commence le dialogue.

FRA_NI_EOIO Todas las imágenes utilizadas son imágenes libres de derechos. Página 3
B1
NIVEL INTERMEDIO FRANCÉS / B1
PRUEBAS DE CERTIFICACIÓN
2017 / 2018

MODELO 2
NIVEL INTERMEDIO A
TAREA 1: MONÓLOGO

L’image de soi
Pourquoi accorde-t-on tant d’importance à notre apparence? En ce qui vous concerne, soignez-vous votre
image et à quelle occasion ? Suivez-vous les tendances de la mode ? Seriez-vous prêt(e) à changer votre
image pour vous mettre en valeur?

MODELO 2
NIVEL INTERMEDIO A
TAREA 2: DIÁLOGO

Rôle A : Cette année vous êtes parti(e) en vacances en solitaire. Au bord de la mer, vous revoyez un(e) ami(e)
que vous n’avez pas vu(e) depuis longtemps. Vous êtes content(e) de le/la revoir. Vous parlez de vos souvenirs
d’enfance.

Vous commencez le dialogue.

FRA_NI_EOIO Todas las imágenes utilizadas son imágenes libres de derechos. Página 4
B1
NIVEL INTERMEDIO FRANCÉS / B1
PRUEBAS DE CERTIFICACIÓN
2017 / 2018

MODELO 2
NIVEL INTERMEDIO B
TAREA 1: MONÓLOGO

Vie professionnelle, vie privée


Comment trouver un équilibre entre vie professionnelle et vie privée ? Êtes-vous accro au travail ? Quels
sont les risques pour votre santé ? Quels conseils donneriez-vous pour avoir une bonne hygiène de vie ?

MODELO 2
NIVEL INTERMEDIO B
TAREA 2: DIÁLOGO

Rôle B : Cette année vous êtes parti(e) en vacances en famille. Au bord de la mer, vous revoyez un(e) ami(e)
que vous n’avez pas vu(e) depuis longtemps. Vous êtes surpris(e) de le/la revoir. Vous parlez de vos souvenirs
d’enfance.

L’élève A commence le dialogue.

FRA_NI_EOIO Todas las imágenes utilizadas son imágenes libres de derechos. Página 5
B1
NIVEL INTERMEDIO FRANCÉS / B1
PRUEBAS DE CERTIFICACIÓN
2017 / 2018

MODELO 3
NIVEL INTERMEDIO A
TAREA 1: MONÓLOGO

Étudier à l’étranger
Quels sont les avantages et inconvénients d’étudier à l’étranger ? Pensez-vous que cela devrait être
obligatoire ? Quelles seraient les compétences nécessaires pour vivre cette expérience? Aimeriez-vous vivre
une telle expérience ? Quel pays choisiriez-vous pour partir et pourquoi ?

MODELO 3
NIVEL INTERMEDIO A
TAREA 2: DIÁLOGO

Rôle A : Depuis quelques mois, vous vous ne sentez pas bien physiquement et mentalement du fait de votre
mauvaise hygiène de vie et de votre sédentarité. Déterminé(e) à en finir avec ces mauvaises habitudes, vous
vous adressez à un coach sportif qui vous aidera à retrouver votre santé.

Vous commencez le dialogue.

FRA_NI_EOIO Todas las imágenes utilizadas son imágenes libres de derechos. Página 6
B1
NIVEL INTERMEDIO FRANCÉS / B1
PRUEBAS DE CERTIFICACIÓN
2017 / 2018

MODELO 3
NIVEL INTERMEDIO TAREA 1: MONÓLOGO B

L’apprentissage et la formation
Qu’aimez-vous découvrir et apprendre ? Préférez-vous un système traditionnel avec un professeur ou une
formation en ligne ? Quels sont les bénéfices du numérique sur l’apprentissage ? Parlez de votre expérience.

MODELO 3
NIVEL INTERMEDIO B
TAREA 2: DIÁLOGO

Rôle B : Une personne sédentaire et ayant une mauvaise hygiène de vie fait appel à vos services en coaching
sportif. Votre objectif est de lui redonner confiance et de lui faire retrouver un équilibre mental et physique.
Proposez-lui un programme personnalisé.

L’élève A commence le dialogue.

FRA_NI_EOIO Todas las imágenes utilizadas son imágenes libres de derechos. Página 7
B1
NIVEL INTERMEDIO FRANCÉS / B1
PRUEBAS DE CERTIFICACIÓN
2017 / 2018

MODELO 4
NIVEL INTERMEDIO A
TAREA 1: MONÓLOGO

L’écologie
Êtes-vous un éco-citoyen convaincu ? Quels sont les problèmes actuels liés à l’environnement ? Quels sont
les gestes quotidiens utiles pour aider la planète ? Comment imaginez-vous la vie sur Terre dans 50 ans ?

MODELO 4
NIVEL INTERMEDIO A
TAREA 2: DIÁLOGO

Rôle A : Vous arrivez en retard à votre examen de français. Votre professeur(e) ne veut pas vous laisser entrer
dans la salle. Vous essayez de le/la convaincre pour qu’il/elle change d’avis car cet examen est très important
pour vous.

Vous commencez le dialogue.

FRA_NI_EOIO Todas las imágenes utilizadas son imágenes libres de derechos. Página 8
B1
NIVEL INTERMEDIO FRANCÉS / B1
PRUEBAS DE CERTIFICACIÓN
2017 / 2018

MODELO 4
NIVEL INTERMEDIO B
TAREA 1: MONÓLOGO

Votre éducation
Quel type d’éducation avez-vous reçu dans votre enfance ? Quels en sont les points positifs ou négatifs ?
Quelles sont les conséquences que celle-ci a eues sur vous ? Pensez-vous reproduire la même éducation pour
vos propres enfants ?

MODELO 4
NIVEL INTERMEDIO B
TAREA 2: DIÁLOGO

Rôle B : Vous êtes professeur(e) de français et un(e) élève arrive en retard à l’examen officiel. Selon les
normes, vous ne pouvez pas le/la laisser entrer dans la salle. Cependant, il/elle insiste. Vous écoutez ses
arguments et vous essayez de trouver une solution.

L’élève A commence le dialogue.

FRA_NI_EOIO Todas las imágenes utilizadas son imágenes libres de derechos. Página 9
B1
NIVEL INTERMEDIO FRANCÉS / B1
PRUEBAS DE CERTIFICACIÓN
2017 / 2018

MODELO 5
NIVEL INTERMEDIO A
TAREA 1: MONÓLOGO

Votre mode de vie


Quel est votre mode de vie actuel : êtes-vous stressé(e) ? Préoccupé(e) ? Manquez-vous de temps ? Que
pourriez-vous faire pour être une personne plus heureuse ?

MODELO 5
NIVEL INTERMEDIO A
TAREA 2: DIÁLOGO

Rôle A : Vous êtes passionné(e) d’art contemporain et vous venez d’acquérir une nouvelle œuvre d’une
grande valeur. Vous invitez un(e) ami(e) pour la voir. Vous lui expliquez pourquoi vous l’avez achetée.

Vous commencez le dialogue.

FRA_NI_EOIO Todas las imágenes utilizadas son imágenes libres de derechos. Página 10
B1
NIVEL INTERMEDIO FRANCÉS / B1
PRUEBAS DE CERTIFICACIÓN
2017 / 2018

MODELO 5
NIVEL INTERMEDIO B
TAREA 1: MONÓLOGO

Votre alimentation
Quels produits consommez-vous habituellement ? Achetez-vous bio ? Quels plats commandez-vous au
restaurant ? Avez-vous déjà suivi un régime ? Racontez-nous votre relation avec la nourriture.

MODELO 5
NIVEL INTERMEDIO B
TAREA 2: DIÁLOGO

Rôle B : Vous allez chez un(e) ami(e) qui vient d’acquérir une œuvre d’art contemporain d’une grande valeur.
Vous détestez ce type d’art et vous ne comprenez pas comment il/elle a pu l’acheter. Faites-lui part de ce que
vous pensez.

L’élève A commence le dialogue.

FRA_NI_EOIO Todas las imágenes utilizadas son imágenes libres de derechos. Página 11
B1
NIVEL INTERMEDIO FRANCÉS / B1
PRUEBAS DE CERTIFICACIÓN
2017 / 2018

MODELO 6
NIVEL INTERMEDIO A
TAREA 1: MONÓLOGO

Événement important
Nous avons tous un jour qui reste gravé dans nos mémoires (la naissance d’un enfant, le jour de votre
mariage, l’anniversaire d’un(e) ami(e) ou la signature d’un contrat). Racontez en détail ce jour-là et les
différentes émotions que celui-ci a provoquées en vous.

MODELO 6
NIVEL INTERMEDIO A
TAREA 2: DIÁLOGO

Rôle A : Vous avez appris plusieurs langues étrangères et vous parlez de cette expérience avec un(e) ami(e).
Il/elle vous demande des conseils car il/elle a l'intention de s'inscrire dans une École Officielle pour apprendre
le chinois.

Vous commencez le dialogue.

FRA_NI_EOIO Todas las imágenes utilizadas son imágenes libres de derechos. Página 12
B1
NIVEL INTERMEDIO FRANCÉS / B1
PRUEBAS DE CERTIFICACIÓN
2017 / 2018

MODELO 6
NIVEL INTERMEDIO B
TAREA 1: MONÓLOGO

Le bénévolat
Pensez-vous que les ONG jouent un rôle important dans notre société ? Avez-vous eu des expériences de
bénévolat ? Quels sont les problèmes sociaux auxquels vous êtes le plus sensible ?

MODELO 6
NIVEL INTERMEDIO B
TAREA 2: DIÁLOGO

Rôle B : Vous avez l'intention de vous inscrire dans une École Officielle pour apprendre le chinois. Vous
demandez des conseils à un(e) ami(e) qui est très doué(e) pour les langues et qui en parle déjà plusieurs.

L’élève A commence le dialogue.

FRA_NI_EOIO Todas las imágenes utilizadas son imágenes libres de derechos. Página 13
B1
NIVEL INTERMEDIO FRANCÉS / B1
PRUEBAS DE CERTIFICACIÓN
2017 / 2018

MODELO 7
NIVEL INTERMEDIO A
TAREA 1: MONÓLOGO

La vie associative
Êtes-vous une personne engagée ? Avez-vous déjà fait partie d’une association ? Connaissez-vous des gens
autour de vous qui en font partie ? De quels types d’associations votre ville a-t-elle besoin ?

MODELO 7
NIVEL INTERMEDIO A
TAREA 2: DIÁLOGO

Rôle A : Vous venez de finir un cours de gym auquel vous avez participé pour la première fois. En allant au
vestiaire, vous parlez avec un(e) ami(e) de ce que vous venez de faire. Vous pensez que le/a professeur(e)
est un peu trop dur, qu'il/elle n'a pas bien planifié son cours et vous avez peur de vous faire mal.

Vous commencez le dialogue.

FRA_NI_EOIO Todas las imágenes utilizadas son imágenes libres de derechos. Página 14
B1
NIVEL INTERMEDIO FRANCÉS / B1
PRUEBAS DE CERTIFICACIÓN
2017 / 2018

MODELO 7
NIVEL INTERMEDIO B
TAREA 1: MONÓLOGO

Les logements de vacances


Comment avez-vous l’habitude de vous loger pendant vos vacances ? Chez des amis, en camping, hôtel 4
étoiles, chambres d’hôtes…? Y a-t-il des options que vous ne choisiriez jamais ? Quelles sont les options les
plus pratiques ou économiques pour vous ?

MODELO 7
NIVEL INTERMEDIO B
TAREA 2: DIÁLOGO

Rôle B : Vous venez de finir un cours de gym auquel vous participez régulièrement. En allant vers le vestiaire,
vous parlez avec un (e) ami(e) de ce que vous venez de faire. Vous pensez que le/a professeur(e) est très
professionnel(le) et grâce à lui/elle vous avez pu vous remettre au sport.

L’élève A commence le dialogue.

FRA_NI_EOIO Todas las imágenes utilizadas son imágenes libres de derechos. Página 15
B1
NIVEL INTERMEDIO FRANCÉS / B1
PRUEBAS DE CERTIFICACIÓN
2017 / 2018

EXPRESIÓN E INTERACCIÓN
PRUEBAS DE CERTIFICACIÓN

ORAL
INSTRUCCIONES PARA LA REALIZACIÓN DE ESTE EJERCICIO:

Duración: 35 minutos (ejercicio para 3 personas candidatas)

 Este ejercicio consta de dos tareas. Deberás realizar las dos tareas.
 En la tarea 1 (monólogo) deberás realizar una exposición oral de 3 a 4 minutos de
duración basada en el tema propuesto en la tarjeta que se te facilitará.
 En la tarea 2 (diálogo) deberás intervenir en una conversación de 7 minutos de
duración con tus compañeros o compañeras basada en el tema propuesto en la tarjeta
que se te facilitará.

Recuerda que:
 en las dos tareas debes emplear léxico y estructuras gramaticales propios
del nivel.
 lo que importa no es tanto lo que dices (tu opinión, etc.) sino cómo lo dices.

 Puntuación máxima de ambos correctores: 400 puntos.


 Puedes tomar notas (palabras, ideas, conceptos) para apoyarte durante tu
exposición / diálogo, pero no podrás redactar frases completas ya que la actuación que
se evaluará será hablada y no leída. No escribas nada sobre las tarjetas que se te
facilitan. Si deseas tomar notas, puedes hacerlo en el folio que se te facilitará.
 Durante la fase de preparación de las tareas NO podrás comunicarte con tu
compañero/a.
 Al finalizar el ejercicio deberás entregar tus notas y todo el material que se te
facilitó.

Dispones de un máximo de 15 minutos para preparar las dos tareas.

FRA_NI_EOIO Todas las imágenes utilizadas son imágenes libres de derechos. Página 16
B1
NIVEL INTERMEDIO FRANCÉS / B1
PRUEBAS DE CERTIFICACIÓN
2017 / 2018

MODELO 8
NIVEL INTERMEDIO A
TAREA 1: MONÓLOGO

La publicité
La publicité est omniprésente dans nos vies : dans la presse, au cinéma ou à la télévision. Pensez-vous qu’elle
soit utile et qu’elle nous apporte des informations intéressantes ? S'agit-il plutôt d'un moyen de
manipulation? Parlez de la pub qui vous a le plus marqué ces derniers mois.

MODELO 8
NIVEL INTERMEDIO A
TAREA 2: DIÁLOGO

Rôle A : Vos parents sont à la retraite et pour fêter cet événement, vous et vos deux frères/sœurs avez décidé
de leur offrir un cadeau qui leur fera énormément plaisir. Vos parents sont passionnés de voyages. Vous avez
pensé qu’une croisière d’une semaine en Méditerranée serait une excellente idée et une expérience unique.
De plus, ce sera l’occasion rêvée de découvrir certaines villes européennes.

Vous commencez le dialogue.

FRA_NI_EOIO Todas las imágenes utilizadas son imágenes libres de derechos. Página 17
B1
NIVEL INTERMEDIO FRANCÉS / B1
PRUEBAS DE CERTIFICACIÓN
2017 / 2018

MODELO 8
NIVEL INTERMEDIO B
TAREA 1: MONÓLOGO

La plus grande invention de l'Histoire


L'électricité, la voiture, la télévision, le téléphone, l'ordinateur... Quelles sont pour vous les plus grandes
inventions de l'Histoire ? Racontez en quoi elles consistent, donnez des arguments et parlez de ce qu'elles
nous ont apporté.

MODELO 8
NIVEL INTERMEDIO B
TAREA 2: DIÁLOGO

Rôle B : Vos parents sont à la retraite et pour fêter cet événement, vous et vos deux frères/sœurs avez décidé
de leur offrir un cadeau qui leur fera énormément plaisir. Vos parents sont passionnés de voyages. Vous avez
pensé qu’un voyage organisé aux îles Canaries serait une excellente idée. De plus, ce sera l’occasion rêvée de
se reposer et de faire des excursions.

L’élève A commence le dialogue.

FRA_NI_EOIO Todas las imágenes utilizadas son imágenes libres de derechos. Página 18
B1
NIVEL INTERMEDIO FRANCÉS / B1
PRUEBAS DE CERTIFICACIÓN
2017 / 2018

MODELO 8
NIVEL INTERMEDIO C
TAREA 1: MONÓLOGO

Les transports en commun


Y a-t-il dans votre ville un réseau de transports approprié ? Utilisez-vous la voiture pour tous vos
déplacements en ville ou préférez-vous les transports en commun ? Parlez des avantages et des
inconvénients de chacune de ces options.

MODELO 8
NIVEL INTERMEDIO C
TAREA 2: DIÁLOGO

Rôle C : Vos parents sont à la retraite et pour fêter cet événement, vous et vos deux frères/sœurs avez décidé
de leur offrir un cadeau qui leur fera énormément plaisir. Vos parents sont passionnés de voyages et de
nature. Vous avez pensé à un séjour dans un gîte rural dans le nord de l’Espagne. De plus, ce sera l’occasion
rêvée de faire des activités en plein air et découvrir aussi la gastronomie de la région.

L’élève A commence le dialogue.

FRA_NI_EOIO Todas las imágenes utilizadas son imágenes libres de derechos. Página 19
B1
NIVEL INTERMEDIO FRANCÉS / B1
PRUEBAS DE CERTIFICACIÓN
2017 / 2018

MODELO 9
NIVEL INTERMEDIO A
TAREA 1: MONÓLOGO

La consommation
Quel type de consommateur êtes-vous ? Achetez-vous de façon responsable ou avez-vous plutôt tendance à
céder au « coup de cœur» ? Achetez-vous en fonction de la qualité ou du prix ? Pour faire vos achats, préférez-
vous les centres commerciaux, les boutiques du centre-ville ou la vente en ligne ?

MODELO 9
NIVEL INTERMEDIO A
TAREA 2: DIÁLOGO

Rôle A : Dès votre plus jeune âge vous vibrez au son de la musique rock. Vous êtes un(e) fan des Rolling
Stones et ceux-ci viennent enfin dans votre pays pour un concert unique. Malheureusement le billet est assez
cher et vos ami(e)s ont un agenda chargé à cette époque de l’année. Vous essayez de les convaincre d’y
assister avec vous.

Vous commencez le dialogue.

FRA_NI_EOIO Todas las imágenes utilizadas son imágenes libres de derechos. Página 20
B1
NIVEL INTERMEDIO FRANCÉS / B1
PRUEBAS DE CERTIFICACIÓN
2017 / 2018

MODELO 9
NIVEL INTERMEDIO B
TAREA 1: MONÓLOGO

Cinéma
Aimez-vous le cinéma ? Y allez-vous souvent et avec qui ? Quels genres de films aimez-vous le plus et
pourquoi ? Quels moments, endroits, conditions choisissez-vous pour voir un film ? Parlez plus précisément
de votre film préféré.

MODELO 9
NIVEL INTERMEDIO B
TAREA 2: DIÁLOGO

Rôle B : Dès votre plus jeune âge vous vibrez au son de la musique rock. Votre ami(e) qui partage votre
passion vous propose d’assister au concert des Rolling Stones. Vous adoreriez l’accompagner mais
malheureusement c’est le jour du mariage de votre sœur.

L’élève A commence le dialogue.

FRA_NI_EOIO Todas las imágenes utilizadas son imágenes libres de derechos. Página 21
B1
NIVEL INTERMEDIO FRANCÉS / B1
PRUEBAS DE CERTIFICACIÓN
2017 / 2018

MODELO 9
NIVEL INTERMEDIO C
TAREA 1: MONÓLOGO

La télévision
Êtes-vous un accro de la télé ? Que pensez-vous de la téléréalité ? Êtes-vous prêt à payer pour avoir une
télévision de qualité ? Parlez plus précisément de votre émission ou série préférée.

MODELO 9
NIVEL INTERMEDIO C
TAREA 2: DIÁLOGO

Rôle C : Dès votre plus jeune âge vous vibrez au son de la musique rock. Votre ami(e) qui partage votre
passion vous propose d’assister au concert des Rolling Stones. Vous adoreriez l’accompagner mais
malheureusement c’est le jour de l’anniversaire de votre belle-mère.

L’élève A commence le dialogue.

FRA_NI_EOIO Todas las imágenes utilizadas son imágenes libres de derechos. Página 22

También podría gustarte