Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
LEY DE CLASES PASIVAS CIVILES DEL ESTADO Modificada PDF
LEY DE CLASES PASIVAS CIVILES DEL ESTADO Modificada PDF
CONSIDERANDO:
CONSIDERANDO:
Que el actual Régimen de Clases Pasivas Civiles del Estado, no se ajusta a la realidad
económica, social y financiera tanto del Estado como de los servidores que cotizan a
dicho régimen, máxime si se toma en cuenta que para cubrir las pensiones que se
otorgan, el aporte estatal es cada año mayor, situación que de persistir, pondría en
peligro la estabilidad financiera del sistema y la imposibilidad de cubrir los beneficios
que se conceden;
CONSIDERANDO:
CONSIDERANDO:
POR TANTO,
Con base en lo que para el efecto disponen los artículos 157, 171 inciso a), 237 y 240
de la Constitución Política de la República de Guatemala,
*
Publicado en el Diario de Centro América el 7 de noviembre de 1988.
1
OFICINA NACIONAL DE SERVICIO CIVIL
DECRETA:
La siguiente:
PENSIONES
Artículo 1. OBJETO. Se regirán por la presente Ley las pensiones que causen a su
favor o a favor de sus familiares los trabajadores civiles del Estado, comprendidos en
los artículos 144, 145 y 146 de la Constitución Política de la República de Guatemala y
que presten o hayan prestado servicios en los Organismos Legislativo, Ejecutivo y
Judicial. Los trabajadores civiles de las entidades descentralizadas autónomas, de la
Corte de Constitucionalidad, Tribunal Supremo Electoral y trabajadores que presten sus
servicios por el sistema de planillas en los Organismos o entidades mencionadas que
así lo deseen y que no tengan su propio régimen de pensiones, pueden en forma
voluntaria acogerse a éste en las mismas condiciones que se señalan en esta Ley y su
reglamento y, una vez incorporados a este régimen, no podrán dejar de pertenecer al
mismo, salvo que se retiren definitivamente del servicio activo en cualquiera de dichos
Organismos sin haber completado los requisitos para tener derecho a pensión. 1
Artículo 2 TRABAJADOR CIVIL DEL ESTADO. 2 Para los efectos de esta ley, la
denominación de trabajador civil del Estado comprende a todo funcionario o empleado
que labore en los Organismos Legislativo, Ejecutivo y Judicial, Corte de
Constitucionalidad, Tribunal Supremo Electoral, o en las entidades descentralizadas o
autónomas del Estado; en virtud de elección, nombramiento, contrato, planilla o
cualquier otro vínculo legal por medio del cual se obliga prestar sus servicios a cambio
de un salario previamente establecido, que sea pagado con cargo a las asignaciones
del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado o de los presupuestos
propios de los Organismos y entidades antes mencionadas y se encuentre
contribuyendo al financiamiento del Régimen de Clases Pasivas Civiles del Estado, no
perdiéndose la calidad de trabajador civil del Estado, por suspensiones o licencias
concedidas de conformidad con la ley. 3
2
OFICINA NACIONAL DE SERVICIO CIVIL
Artículo 4. PENSIONES. Las pensiones que se otorgarán con base en esta Ley, son
las siguientes:
a) Por Jubilación;
b) Por Invalidez;
c) Por Viudez;
d) Por Orfandad;
e) A favor de Padres;
f) A favor de hermanos, nietos o sobrinos menores o incapaces, que a la fecha del
fallecimiento del causante, estuvieren bajo su tutela, declarada de conformidad
a la ley, salvo terceros con mejor derecho.
b) El que haya cumplido cincuenta (50) años de edad y acredite, como mínimo,
diez años de servicios.
Artículo 6. PENSIÓN POR INVALIDEZ. Los trabajadores civiles del Estado, tienen
derecho a pensión por invalidez, cuando concurran las circunstancias establecidas en
esta Ley. Para tal efecto, se entiende por invalidez, la incapacidad total y permanente
del trabajador civil del Estado para seguir desempeñando, en forma normal y eficiente
los deberes y responsabilidades del puesto que ocupe dentro de los Organismos del
Estado o de sus entidades incorporadas al régimen que crea esta Ley, producida por
cualquier lesión, enfermedad física o mental. Siempre que tal efecto no haya sido
3
OFICINA NACIONAL DE SERVICIO CIVIL
Esta pensión se otorgará por plazos temporales renovables; y en todo caso las
personas pensionadas por invalidez quedan obligadas a seguir el régimen de
rehabilitación que establezca el Estado por cualquiera de sus dependencias o
entidades descentralizadas; y a comprobar durante el mes siguiente al vencimiento de
cada período anual que su invalidez persiste, mediante certificación extendida por el
Instituto Guatemalteco de Seguridad Social.
5
Ver Artículos 42 de esta Ley y 43 de su Reglamento.
6
Ver Artículos 42 de esta Ley y 43 de su Reglamento.
4
OFICINA NACIONAL DE SERVICIO CIVIL
prestar su colaboración a dicha Oficina todas las dependencias de los Organismos del
Estado o de sus entidades Descentralizadas o Autónomas.7
b) A los padres, siempre que el trabajador haya contribuido al régimen durante dos
(2) años, como mínimo; y,
7
Ver Artículo 43 del Reglamento de esta Ley.
8
Ver Artículo 30 literal b) del Reglamento de esta Ley.
5
OFICINA NACIONAL DE SERVICIO CIVIL
En los casos que proceda, para establecer el monto de las pensiones que se otorguen
conforme al presente artículo, se estará a lo dispuesto en el último párrafo del artículo
28 de esta Ley 9.
Artículo 15. VIUDEZ. Al fallecimiento de una persona, tiene derecho a Pensión Civil por
Viudez, el cónyuge supérstite o conviviente por unión de hecho legalmente declarada,
siempre que el causante se hubiere encontrado en cualquiera de las siguientes
situaciones:
a) Ser trabajador civil del Estado, en este caso, si no se acreditaren diez años de
servicios, se aplicará el porcentaje que corresponde a estos, de conformidad con
el artículo 25 de esta ley;
9
Modificado como aparece en el texto, según Artículo 2 del Decreto 40-93 del Congreso de la
República, publicado en el Diario de Centro América el 3 de diciembre de 1993.
10
Ver Artículo 12 del Reglamento de esta Ley.
11
Modificado como aparece en el texto, según Artículo 3 del Decreto 40-93 del Congreso de la
República, publicado en el Diario de Centro América el 3 de diciembre de 1993.
12
Ver Artículo 13 del Reglamento de esta Ley.
13
Modificado como aparece en el texto, según Artículo 4 del Decreto 40-93 del Congreso de la
República, publicado en el Diario de Centro América el 3 de diciembre de 1993.
6
OFICINA NACIONAL DE SERVICIO CIVIL
Los padres de la persona que falleciere. Corresponde a cada uno el 50% de la pensión,
salvo que sólo uno de ellos exista, en cuyo caso le corresponde el 100% de la misma;
Para los efectos de los incisos b) y c) del presente artículo, corresponderá el derecho a
la pensión, siempre que a la fecha del fallecimiento del causante, estuvieren bajo su
tutela declarada de conformidad con la ley.
CAPÍTULO II
FINANCIAMIENTO DEL RÉGIMEN
14
Modificado como aparece en el texto, según Artículo 5 del Decreto 40-93 del Congreso de la
República, publicado en el Diario de Centro América el 3 de diciembre de 1993.
15
Modificado como aparece en el texto, según Artículo 6 del Decreto 40-93 del Congreso de la
República, publicado en el Diario de Centro América el 3 de diciembre de 1993.
7
OFICINA NACIONAL DE SERVICIO CIVIL
Q. 1.00 a Q. 400.00 9%
Q. 400.01 a Q. 2000.00 10%
Q. 2000.01 a Q. 4000.00 11%
Q. 4000.01 a Q. 6,000.00 12%
Q. 6,000.01 a Q. 8,000.00 13%
Q. 8,000.01 a Q.10,000.00 14%
Q.10,000.01 en adelante 15%
3) Derecho escalafonario;
4) Bonificación de emergencia. 16
8
OFICINA NACIONAL DE SERVICIO CIVIL
Artículo 20. CONTRIBUCIÓN VOLUNTARIA POR CESE. Los trabajadores civiles del
Estado que cesen en el servicio público faltándoles cinco (5) años o menos de servicios
para alcanzar el tiempo mínimo necesario para obtener pensión civil por jubilación,
pueden seguir contribuyendo en forma mensual al régimen durante el tiempo que falte
para completar los servicios a que se refiere el artículo 5 de la presente ley.
9
OFICINA NACIONAL DE SERVICIO CIVIL
CAPÍTULO III
BENEFICIOS
Artículo 23. CÁLCULO BASE. Para el cálculo de las pensiones por jubilación, se
tomará como base el promedio de los últimos sesenta (60) meses de servicios de las
remuneraciones siguientes:22
c) El derecho escalafonario.
Para el cálculo de las pensiones a que se refieren los incisos c), d), e) y f) del Artículo
4. de esta Ley, se tomará como base el monto de la pensión que por jubilación hubiere
correspondido al causante.
En consecuencia, los trabajadores civiles del Estado y sus familiares cuya pensión se
otorgue a partir de la vigencia de esta Ley, tienen derecho a seguir disfrutando de la
bonificación de emergencia, 24 en adición al monto de la pensión que resulte en
aplicación del Artículo 25; conforme escalas que se establezcan en el futuro.
Las personas a quienes se les haya otorgado pensión conforme leyes anteriores,
tienen derecho a seguir disfrutando de las bonificaciones y las que en lo sucesivo el
Estado otorgue, en adición al monto de la pensión.
22
Modificado como aparece en el texto, según Artículo 7 del Decreto 66-98 del Congreso de la
República, publicado en el Diario de Centro América el 30 de noviembre de 1998.
23
Ver Decretos Nos. 59-95 y 81-95 del Congreso de la República incluido en este Digesto.
24
Ibídem.
10
OFICINA NACIONAL DE SERVICIO CIVIL
25
Modificado como aparece en el texto, según Artículo 5 del Decreto 66-98 del Congreso de la
República, publicado en el Diario de Centro América el 30 de noviembre de 1998.
11
OFICINA NACIONAL DE SERVICIO CIVIL
30 100.00
26
Reformado por Decreto 99-97 del Congreso de la República, publicado en el Diario de Centro
América el 07 de noviembre de 1997.
12
OFICINA NACIONAL DE SERVICIO CIVIL
Artículo 26. REVISIÓN DE LA JUBILACIÓN. Cuando una persona jubilada con cargo
al régimen de Clases Pasivas Civiles del Estado conforme esta Ley o conforme
disposiciones anteriores, reingrese al servicio público en los Organismos del Estado o
de sus entidades descentralizadas o autónomas, su jubilación cesará de inmediato,
teniendo derecho a la revisión del expediente respectivo por el nuevo tiempo servido y a
que se le otorgue el beneficio derivado por dicho tiempo y cuando hubiere contribuido al
financiamiento del régimen conforme esta Ley. El derecho a revisión a que se refiere
este Artículo corresponde ejercitarlo únicamente a la persona jubilada o a su
representante legal. 28
27
Reformado por Decreto 3-2000, del Congreso de la República, publicado en el Diario de Centro
América el 14 de marzo de 2000.
28
Ver Artículos 114 de la Constitución Política de la República, 33 de esta Ley y 31 inciso c) del
Reglamento de esta Ley.
13
OFICINA NACIONAL DE SERVICIO CIVIL
Al extinguirse por causa legal, la asignación por orfandad que corresponde a cada hijo,
dicha prestación incrementará la del cónyuge sobreviviente, hasta completar el ciento
por ciento (100%) a que se tiene derecho.
CAPÍTULO IV
TRAMITE ADMINISTRATIVO
29
Modificado como aparece en el texto, según Artículo 9 del Decreto 40-93 del Congreso de la
República, publicado en el Diario de Centro América el 3 de diciembre de 1993.
30
Ver Artículo 3 del Reglamento de esta Ley.
14
OFICINA NACIONAL DE SERVICIO CIVIL
31
Ibídem.
32
Modificado como aparece en el texto, según Artículo 10 del Decreto 40-93 del Congreso de la
República, publicado en el Diario de Centro América el 3 de diciembre de 1993.
33
Ver Artículo 24 del Reglamento de esta Ley.
34
Esta atribución le corresponde actualmente a la Procuraduría General de la Nación.
15
OFICINA NACIONAL DE SERVICIO CIVIL
Los términos a que se refiere el presente artículo, quedarán sin efecto, cuando en
el expediente hayan anomalías no imputables a las oficinas que intervienen en el
trámite administrativo.
35
Ver Artículos 74 de la Ley de Servicio Civil y 80 de su Reglamento.
36
Ver Artículo 31 literal a) y b) del Reglamento de esta Ley.
37
Ver Artículo 114 de la Constitución Política de la República.
16
OFICINA NACIONAL DE SERVICIO CIVIL
38
Ver Artículo 25 del Reglamento de la Ley de Clases Pasivas Civiles del Estado.
39
Modificado como aparece en el texto, según Artículo 11 del Decreto 40-93 del Congreso de la
República, publicado en el Diario de Centro América el 3 de diciembre de 1993.
40
Ver Artículo 25 de la Ley de Salarios de la Administración Pública.
17
OFICINA NACIONAL DE SERVICIO CIVIL
Si posteriormente se retirara del servicio puede optar por el ciento por ciento (100%)
de pensión que por viudez le corresponde o por la pensión de jubilación a que tenga
derecho de conformidad con esta ley. 42
CAPÍTULO V
SUSPENSIÓN, PRESCRIPCIÓN Y EXTINCIÓN DE BENEFICIOS
41
Modificado como aparece en el texto, según Artículo 12 del Decreto 40-93 del Congreso de la
República, publicado en el Diario de Centro América el 3 de diciembre de 1993.
42
Ibídem.
43
Esta atribución le corresponde a la Procuraduría General de la Nación.
44
Ver Artículo 27 del Reglamento de esta Ley.
18
OFICINA NACIONAL DE SERVICIO CIVIL
b) Por contraer nupcias la viuda o el viudo, la madre o el padre solteros del trabajador
civil fallecido, salvo que la unión se efectúe entre ambos padres, en cuyo caso se
estará a lo dispuesto en el inciso a) del artículo 17 de esta ley;
45
Adicionado como aparece en el texto, según Artículo 13 del Decreto 40-93 del Congreso de la
República, publicado en el Diario de Centro América el 3 de diciembre de 1993.
46
Ver Artículo 1508 del Código Civil.
47
Ver Artículo 1505 numeral 1) del Código Civil.
19
OFICINA NACIONAL DE SERVICIO CIVIL
e) Porque los hermanos, nietos y sobrinos cumplan 18 años de edad, con excepción
de los incapaces que no hubieren sido rehabilitados.
Las pensiones una vez extinguidas no darán derecho a una nueva pensión cuando su
fundamento sean los servicios del trabajador fallecido, cualquier petición en tal sentido
debe rechazarse sin más trámite.
CAPÍTULO VI
IMPUGNACIONES
20
OFICINA NACIONAL DE SERVICIO CIVIL
CAPÍTULO VII
DISPOSICIONES ESPECIALES Y COMPLEMENTARIAS
Artículo 46. EXENCIÓN DE IMPUESTOS. Las pensiones otorgadas con base a esta
ley y anteriores, quedan exentas de toda clase de impuestos y contribuciones; los
beneficiarios tendrán derecho a recibir gratuitamente la cobertura total de los servicios
médicos y hospitalarios del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social.
Artículo 47. PROTECCIÓN DE LAS PENSIONES. Las pensiones que establece esta
ley no pueden cederse, compensarse ni gravarse y sólo son susceptibles, de embargo
por las razones y en la proporción que determina la ley. 50
Artículo 48. MAS DE UNA PENSIÓN. La persona que adquiera más de un derecho a
pensión conforme la presente ley, solamente podrá percibir a su elección una de ellas.
En todo caso el monto del mismo no podrá ser menor de DOSCIENTOS QUETZALES
(Q.200.00), por el monto total de cada pensión. 52
48
Ver Artículo 28 primero y segundo párrafo de la Constitución Política de la República
49
Ver Ley de lo Contencioso Administrativo, Decreto 119-96 del Congreso de la República
50
Ver Artículos 19 de la Ley de Salarios de la Administración Pública, 278 y 279 del Código Civil.
51
Ver Decretos Nos. 1633 y 81-95 del Congreso de la República.
52
Adicionado como aparece en el texto, según Artículo 14 del Decreto 40-93 del Congreso de la
República, publicado en el Diario de Centro América el 3 de diciembre de 1993.
21
OFICINA NACIONAL DE SERVICIO CIVIL
22
OFICINA NACIONAL DE SERVICIO CIVIL
Los servicios prestados por los trabajadores civiles con anterioridad al uno de julio de
1970, se acreditarán con las certificaciones extendidas en forma legal por las oficinas
del Estado; y los comprendidos de esta fecha en adelante serán certificados
indistintamente por la Oficina Nacional de Servicio Civil, Contraloría General de
Cuentas y Dirección de Contabilidad del Estado del Ministerio de Finanzas Públicas.
Artículo 60. FUENTES SUPLETORIAS. Los casos no previstos en esta ley, deben ser
resueltos de acuerdo con los principios fundamentales de la misma, las leyes comunes
y los principios generales del derecho.
53
Ver Artículo 49 del Reglamento de esta Ley.
54
Párrafo adicionado por Decreto No. 62-89 del Congreso de la República, publicado en el Diario de
Centro América el 29 de noviembre de 1989. Ver también Artículo 25 literal c) de esta Ley.
23
OFICINA NACIONAL DE SERVICIO CIVIL
CAPÍTULO VIII
DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y FINALES
Artículo 66. EXTENSIÓN DE PLAZOS. Durante el primer año de vigencia de esta ley
los plazos a que se refiere el Artículo 31, podrán extenderse por el tiempo que sea
necesario, para que la Oficina Nacional de Servicio Civil, pueda resolver todas las
solicitudes de pensión que se le presenten.
55
Modificado como aparece en el texto, según Artículo 15 del Decreto 40-93 del Congreso de la
República, publicado en el Diario de Centro América el 3 de diciembre de 1993.
24
OFICINA NACIONAL DE SERVICIO CIVIL
Artículo 68. EPÍGRAFES. Los epígrafes que preceden a los artículos de esta Ley, no
tiene validez interpretativa y no pueden ser citados con respecto al contenido y
alcances de dichos artículos.
Artículo 69. DEROGATORIA. Se derogan los Decretos 28-70; 15-75, 56-76 y 33-
78, todos del Congreso de la República y aquellas disposiciones legales que se
opongan a la presente ley.
Artículo 70. VIGENCIA. La presente ley empieza a regir el uno de enero de mil
novecientos ochenta y nueve.
PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE
Cerezo Arévalo
25