i n t e rn a c i o n a l

Otorga el certificado de conformidad ICONTEC (Esquema de certificación 6 según ISO/IEC 17067) para:
It grants the certificate of conformity ICONTEC (Certification Scheme 6 according ISO/IEC 17067) for:

E.D.S.N EL PORVENIR S.A.S.

ZETAQUIRA
Vereda El Porvenir
Zetaquira, Boyacá (Colombia)

CÓDIGO SICOM: Sin asignar

ESTACIÓN DE SERVICIO PÚBLICA
Número de Islas: 2, Número de Surtidores: 2, Número de Mangueras: 8
Capacidad de Almacenamiento: 11.600 galones.
Tanques Subterráneos: 2
Tanque 1: 8.100 galones, Tanque 2: 3.500 galones

RAZÓN SOCIAL:
E. D. S. N EL PORVENIR SAS
NIT 901006542-6
Ha sido evaluado y aprobado con respecto:
Has been assessed and approved against:

Decreto 1073 de 2015 del Ministerio de Minas y Energía

Artículos 2.2.1.1.2.2,3.42, 2.2.1.1.2.2,3.43, 2.2.1.1.2.2,3.45 al 2.2.1.1.2.2,3.64, 2.2.1.1.2.2,3.68, 2.2.1.1.2.2,3.71

Esta aprobación está sujeta a que la Estación de Servicio de Combustibles Líquidos se mantenga de
acuerdo con los requisitos establecidos en el Referencial de Certificación antes mencionado, lo cual
será verificado por ICONTEC
This approval is subject to the maintaining of the Liquid Fuel Filling Station according to the requirements
established in the above mentioned Certification Audit Criteria, which will be verified by ICONTEC

Certificado EDSL-4866-1
Certificate

Fecha de Aprobación: 2018 10 16 Fecha Última Modificación:

Approval Date: Last Modification Date

Fecha de Renovación: Fecha de Vencimiento: 2021 10 15

Renewal Date: Expiration Date

SI-P-SI-03-F-001 Versión 4 Página 1 de 1

Este certificado es propiedad de ICONTEC y debe ser devuelto cuando sea solicitado ICONTECINTERNACIONAL carrera 37 nro. 52-95, Bogotá D.C., Colombia