INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN PROBLEMAS Y SOLUCIONES

1. VERIFIQUE la conexión al toma corriente y que la posición del Breaker sea: ON

2. VERIFIQUE la conexión de la manguera en el conector rápido

3. ACCIONE el interruptor de encendido ( ON/OFF).

4. ABRA LA TAPA que se encuentra en la parte superior derecha de la autoclave y

llene la cámara de agua hasta ¾ partes de su capacidad.

5. INSERTE LA BANDEJA con los objetos a esterilizar, teniendo en cuenta que no se

debe saturar. NO ubique el instrumental muy cerca, ni uno sobre otro.

6. SELECCIONE el programa que desea operar: (Vidrio, instrumental empacado,

instrumental o ropa)

7. Para iniciar en modo SEMI-AUTOMATICO presione el botón “FILL WATER”

espere a que el agua llegue al borde de la cámara y presione “STAR /STOP”
para comenzar el ciclo

8. Para iniciar en MODO AUTOMÁTICO presione el botón “STAR” y espere a que

el agua llegue al borde de la cámara, el sensor detectará la presencia de agua
y ac vará inmediatamente el sistema. Verifique que el led “HEATING” encienda.

9. CIERRE LA PUERTA, para cerrarla se recomienda realizar presión hacia adentro

del autoclave mientras gira la perilla. Verifique que el giro lo realizó hasta el tope.

10. La autoclave realizara tres etapas dentro del ciclo de esterilización: HEATING,
STERILIZING y DRYING (Calentamiento, esterilización y secado, respec vamente).

11. Finalizado el ciclo de esterilización, aparecerá el mensaje “Fin” en el display.

12. Una vez finalizado el ciclo DEJE LA PUERTA ENTRE ABIERTA por cinco minutos
para eliminar condensado y disminuir la temperatura.

13. Si su equipo ene impresora, presione el botón “IMPRESORA” para descargar

los datos.
 Código: I-26
GUÍA RÁPIDA Versión: 01
Fecha: 14/05/14
MANTENIMIENTO DE RUTINA Y ADVERTENCIAS DE FUNCIONAMIENTO
AUTOCLAVE AUTOMAT

1. Limpie la cámara usando un trapo o paño absorbente. No u lice limpiadores que

contengan cloro. PUERTA TANQUE DE AGUA

2. Limpie la puerta, y el chasis de la autoclave con un trapo o un paño húmedo. No use

materiales abrasivos.

3. Siempre que termine un ciclo de esterilización, seque la tapa y todas las partes
externas de la autoclave. Procure mantener seco el chasis de la autoclave.

4. Durante un ciclo completo, verifique que no existan fugas por la válvula de

seguridad, por la de la tapa, o por al interior del autoclave.

5. U lizar la válvula de apertura manual (DESAGÜE DE RESERVA) localizada en la parte

trasera del autoclave para evacuar el agua en el tanque de reserva.

6. Limpie el tanque reservorio de agua, asegurándose de que no queda ningún po de

residuo ni moho.

NOTA: Recuerde que a la Autoclave Automat se le debe realizar BANDEJAS PARA

mantenimiento preven vo cada seis (6) meses. En caso de no hacerlo el equipo INSTRUMENTAL PANEL DE CONTROL
podrá presentar problemas serios de funcionamiento y requerir un
LLAVE DE PASO
mantenimiento correc vo que es mas costoso.

La compañía Dental X-Ray ofrece los servicios de mantenimiento

preven vo y correc vo.

Advertencias
NOTA I: Si necesita suspender el ciclo presione el pulsador (START /STOP) espere a BREAKER
que se despresurice antes de abrirla. VÁLVULA DE
CONECTOR DE PODER SEGURIDAD
NOTA II: se debe tener en cuenta que el sensor de llenado debe estar seco para iniciar CONECTOR RÁPIDO
el proceso.

NOTA III: si el indicador de agua (WATER en el panel), está encendido el sistema se

bloqueará y no permi rá ac var ninguna función. (APLICA ÚNICAMENTE SI SE
CUENTA CON SENSORES DE NIVEL). Para desbloquear se debe llenar el tanque de
reserva hasta ¾ partes del total.