CAUCEnumero 83

RR.
Sagrada Familia de Burdeos

Puente del Duero, 3
28006 Madrid
El ocho de febrero de 2011 celebra-

remos el 150 aniversario de la muerte de
nuestro Fundador. Demos la bienvenida a
este año, como una invitación a profundi-
zar nuestro Carisma y a recorrer juntos un
camino de renovación. Es una oportunidad
para reavivar la gracia que hemos recibido,
para revitalizar
nuestro Caris-
ma, don ofreci-
do al mundo por medio de Pedro
Bienvenido Noailles. Es un tiempo de
gracia y de renovación, que nos
llama a entrar de nuevo, indivi-
dualmente y como miembros de una
Familia, en el corazón del mensaje
evangélico, contemplado a través de
los ojos de nuestro Fundador. Hoy el
Carisma vive en nosotros. Ahora vi-
vimos la gracia que él recibió, a
través de nuestras cinco vocaciones,
en una sola Familia,

En esta edición
Editorial 1
Índice 2
Día a día 3
Barcelona 3
Jaén 9
Pinto (Madrid) 11
Melgar de Fernamental (Burgos) 13
Navalmoral de la Mata (Cáceres) 14
Las Flores (Málaga) 15
Ohárriz (Navarra) 16
Blog de Familia 19
Nos esperan 20
Aranjuez (Madrid) 20
Archanda (Bilbao.Vizcaya) 22
Bartiburrillo 22
Nuevo email
Película
Tan a destiempo llega el que
va demasiado deprisa como La vida que escogemos (C.C.) 25
el que se retrasa demasiado. Carta de una religiosa desde Haití
Contraportada 28
William Shakespeare
(1564-1616)
Escritor británico
Boletín Informativo. RR. Sagrada Familia de Burdeos. www.sfb.pc.net

Número 83. 6 de Febrero de 2011. España. http://sagradafamiliaburdeos.blogspot.com/
 DESDE LAS DOS COMUNIDADES DE BARCELONA
HEMOS VIVIDO…
Pasó el año 2010. año que hizo

historia en Barcelona, y como en Barce-
lona estamos, VIVIMOS, es nuestra his-
toria. En todos los acontecimientos que
quiero enumerar hemos sido, las dos
comunidades, miembros activos, to-
mando parte en ellos de una manera
física y dinámica., siendo más tarde
tema de conversación
El mes de octubre fue rico en
movimientos eclesiales. Empieza el mes: “Barcelona se ha convertido en un co-
razón pulsante de dialogo”. El Espíritu de Asís sopla en Barcelona, los días 3 a 5
de octubre, albergan por segunda vez, el encuentro interreligioso de Sant „Egidio.
El lema del encuentro, “Convivir en un tiempo de crisis. Familia de los pueblos, fa-
milia de Dios”.
La Iglesia de Santa María del Mar, acogió, el 3 de octubre una Eucaristía
conjunta de comunidades religiosas: ortodoxas, anglicanas y cristianas, con la que
se dio inicio al Encuentro Internacional por la Paz. Había que madrugar, no tene-
mos edad para estar tiempo de pie, y ya habían anunciado más de 3.000 partici-
pantes y los más de 400 líderes religiosos. El marco ideal, la preparación y partici-
pación plena. Un grupo de Toledanos me hicieron sitio y con ellos viví la ceremo-
nia. En procesión solemne fueron desfilando las personalidades invitadas: por par-
te de la Santa Sede fue el Presidente del Pontificio Consejo de Justicia y Paz y re-
presentantes de una treintena de tradiciones católicas. El gesto más significativo
fue compartir la celebración eucarística de apertura con el metropolita Filaret, exar-
ca de Bielorrusia. Presidía la Eucaristía el Arzobispo y Cardenal de Barcelona.
Sentados a cada lado del altar cada uno pronuncio unas palabras. El Arzobispo de
Barcelona enlazó el encuentro con el
templo de la Sagrada Familia, “el espíri-
tu que inspiraba y motivaba el talento
creativo de Gaudí era el espíritu francis-
cano, que es también expresión del
espíritu de Asís”; el exarca de Bielorru-
sia, centró su homilía en la fuerza de la
plegaria en el mundo.
Al terminar la homilía, ambos se abra-
zaron y recibieron el aplauso de los más
de 3.000 asistentes. Al final se leyó el
mensaje de Benedicto XVI que hizo un llamamiento a no “desfallecer en el dialogo,
que definitivamente elimine malentendidos y desconfianza”. La salida, en solemne
procesión, y al llegar a la puerta principal se soltaron unas palomas blancas y la
procesión continúo hasta dar la vuelta a Santa María del Mar
Mesas redondas… En el Foro inaugural, el cardenal arzobispo de Barcelona
Lluís Martínez Sistach dijo que "urge trabajar" para solucionar el conflicto
que desangra Tierra Santa Para demostrar la importancia que tiene este con-
flicto para los organizadores del congreso, este año la Comunidad de Sant'E-
gidio ha roto con el protocolo habitual y ha hecho del acto inaugural un foro
de debate, en el que ha participado el ministro de los Awqaf y de los Asuntos
Religiosos de la Autoridad Nacional Palestina (ANP), Mahmoud Al-Habash, y
el ministro de Relaciones Diplomáticas y de la Diáspora de Israel, Yuli Yoel
Edelstein.
Ambos han defendido la necesidad de retomar el proceso de paz auspiciado
por Estados Unidos y que en estos momentos parece destinado al fracaso.
"Si este último intento de diálogo se rompe definitivamente, y esperemos que
no sea así, es necesario seguir trabajando por la paz con la colaboración co-
tidiana y abordar temas urgentes como el problema del agua", ha dicho el di-
plomático israelí. Este debate ha sido el primero de los más de 30 encuentros
y mesas redondas que tuvieron lugar desde el día 3 al 5 en los que participa-
ron cardenales católicos, obispos luteranos, rabinos judíos, imanes musul-
manes, monjes budistas y líderes religiosos de diferente índole.
El domingo se centró en la Plegaria por la Paz de acuerdo con su tradición
religiosa en diferentes lugares del Centro Histórico. Después salieron para confluir
en una procesión conjunta, hasta la Plaza de la Catedral dónde fue la proclama-
ción y firma de la llamada de Paz “Barcelona
2010”
Que ésta pueda ser la década de la paz, el diá-
logo y la esperanza.
Octubre es un mes propicio para comenzar,
“y con alegría nos disponemos a comenzar un
nuevo curso que ha de ser para todos nosotros un
nuevo año de gracia del Señor”, así comenzaba
la Exhortación Pastoral del Cardenal Arzobispo de
Barcelona.
Y en efecto era día de alegría
Más de 500 personas, Religiosos (menos) y Reli-
giosas conmemoramos en Vic el 30° aniversario
de la URC, representando a más de un centenar
de congregaciones. Era el día 9 de octubre,
amenazaba lluvia, pero éramos tantos y buenos a
rezar, que no cayó ni una gota. Hace 30 años se
fundó la Unión de Religiosos de Cataluña (URC)
4

que, vinculada a la CONFER, agrupa y representa a las más de cien congregacio-
nes religiosas e institutos de vida apostólica presentes en Cataluña. Para conme-
morarlo, el 9 de octubre se convocó un encuentro en Vic. Participábamos más de
medio millar de religiosos –la mayoría de ellos, mujeres-, destacando también la
presencia del obispo local, Romà Casanova.
Comunión y diálogo son dos palabras que están en el centro del trabajo de la
Unión: “Con carismas y formas de vida diferentes, tenemos en común el deseo de
andar con Jesús y estar al servicio de las personas, siguiendo lo que Él nos ha pe-
dido. El diálogo es la manera de hacer este camino”. Nos decía antes de comenzar
la eucaristía la Presidenta de la URC Mª Cristina Martínez.,stj.
Al acto conmemorativo se sumó
el presidente de la CONFER, el
jesuita Elías Royón, quien defi-
nió estas tres décadas como
“un largo camino compartido
lleno de ilusión y generosa en-
trega a la Iglesia y a la sociedad
catalana al servicio del Reino”.
Royón remarcó que en la Vida
Religiosa “nos une el por qué de
nuestra consagración, el amor
apasionado a Cristo, que es la misma razón de la entrega al servicio de la humani-
dad: imitar su predilección por los pobres, los abandonados, los que se sienten en
la soledad del corazón”. La invitación fue a “seguir construyendo en fidelidad crea-
tiva nuestra propia historia” y a hacerlo “escuchando y amando la realidad del
mundo que nos ha tocado vivir”. Le acompañaban la Hna. Margarita Bofarull, vice-
presidenta, y la Hna Julia García Monge, secretaria, que en su momento también
nos dirigieron una palabra. La Eucaristía, en la Catedral de Vic, estuvo presidida
por el Obispo de Vic. Recordó, por su parte, las figuras de algunos de los santos
más destacados de la ciudad –como san Antonio María Claret, santa Joaquina de
Vedruna, san Miguel de los Santos o san Francisco Coll- para renovar la llamada a
la santidad de los religiosos: “Junto con nuestros hermanos y hermanas estamos
llamados a ser los santos que nuestro mundo y la Iglesia necesitan para cumplir la
misión de hacer presente a
Cristo y llevarlo al corazón
de los hombres”.
Tras la eucaristía y la visita
por los principales monu-
mentos históricos y religio-
sos de Vic consideramos
que ya habíamos hecho más
que méritos y hambre para
comer. Mesas de 10 ó 13,
bien servidas y menú de
5

aniversario. Intercambio de señas, de nombres de ciudades de origen, de caris-
ma... Para finalizar la jornada, el grupo Festival La Nova Euterpe, nos deleitó con
una serie de canciones religiosas clásicas una de ellas nos recordó el Cántico del
Magnificat (canto que su difunto abuelo cantaba en las vigilias de los días festivos
de su pueblo).
Como conclusión podemos decir que fue un día lleno de profundos sentimientos
espirituales, por lo cual expresamos nuestro agradecimiento
La URC continuará los actos de celebración con un simposio que tendrá lugar el
próximo mes de enero día 22, y cuyo lema será “El profetismo de la Vida Religiosa
en un cristianismo de diáspora”.
7 de noviembre
Nos aproximábamos a un hecho o acontecimiento que iba hacer historia en

Barcelona y en cada una de nosotras marcaría un antes y un después “con el Papa
en la Sagrada Familia” Ya el 14 de marzo nuestro Cardenal- Arzobispo, escribía
una carta a todos los diocesanos en la que decía lo siguiente: “Pido a todas las pa-
rroquias, comunidades religiosas, movimientos, asociaciones… que trabajen desde
ahora en la preparación y realización de la visita apostólica que el Papa Benedicto
XVI hará a nuestra archidiócesis y ciudad de Barcelona, para que sea muy prove-
chosa y fecunda para nuestra santidad...”
El arzobispado preparó siete catequesis así como
una oración preparatoria, Las catequesis estaban
en unos libritos, de los que el arzobispado editó
30.000 ejemplares, que se han distribuido en todas
las diócesis españolas. Las primeras catequesis
presentaban el ministerio del Apóstol Pedro y de
sus Sucesores, las últimas sobre el siervo de Dios
Antonio Gaudí, arquitecto genial y cristiano ejem-
plar, y el contenido artístico bíblico, teológico y
litúrgico del Templo de la Sagrada Familia.
El librito concluye con una catequesis sobre el sig-

nificado de la Sagrada Familia como templo para
reunir a la comunidad en la liturgia de alabanza y
otra sobre la actualidad de la familia de Nazaret
como modelo para las familias, la Iglesia y la so-
ciedad.
Ya estábamos preparadas y bien ambientadas; se aproximaba el día 6 y es-

pecialmente el día 7 de noviembre. Se nos concedían 2 plazas a cada una de
nuestras comunidades para presenciar dentro del Templo de la Sagrada Familia la
6

Consagración de la Basílica. Había nervios, no llegaban nuestras invitaciones…
¿se traspapeló la nuestra? ¿No habría sitio para tantos y no nos tocaría? Todo
eran cábalas. Se comentaba que sólo 7500 personas podrían seguir la eucaristía
desde dentro del templo, cuyo aforo es para 10.000 personas, estaba prevista la
instalación de pantallas gigantes y de sillas en los exteriores del templo para con-
seguir que medio millón de personas pudieran participar en la celebración, ¿nos
tocaría fuera? Todo llegó en su momento. Había que madrugar y ser puntuales, los
metros no se sabía si iban a funcionar, los taxis harían carreras interminables, pe-
ro había que llegar y ¡vaya si llegamos! Con tanto tiempo que pudimos darnos una
larga vuelta por el templo. Nos llamó la atención el número de columnas como un
bosque. La luz, generosa e intensa, encima del altar, proviene de dos grandes ven-
tanales, que iluminan el gran crucero, desde el que se contempla a la Santísima
Trinidad. No sigo con la descripción porque pronto os veremos por aquí.
Llegó el momento, cada cual ocupa su lugar reservado, numerado… nervios,
emoción, hasta lágrimas al ver entrar a Benedicto XVI y todos los celebrantes. Si
antes el bosque era de columnas ahora era de purpurados y sacerdotes… y no
estábamos en Roma… era en Barcelona.
El resto, seguro que vuestra TVE trabajó a tope y contemplasteis hasta a las reli-
giosas limpiado el altar ¡qué polvareda levantó!
En la celebración, en medio de la cual tuvo lugar el rito de consagración de la igle-

sia, el Papa combinó el uso del catalán, el castellano y el latín.
Las Palabras del Papa resonaron fuertes en nosotras “En este recinto, Gaudí quiso
unir la inspiración en los tres grandes libros en los que se alimentaba como hom-
bre, como creyente y como arquitecto: el libro de la Naturaleza, el libro de la Sa-
grada Escritura y el libro de la Liturgia.
Ahora nos queda la tarea, de rezar, para asegurar que los frutos estén a la altura
del buen desarrollo de este gran acontecimiento.
18 de diciembre
Llegó diciembre ¡qué trimestre tan

intenso! Adviento - María. La Virgen
María es el tercer personaje del Advien-
to. En Ella, concebida sin pecado origi-
nal y preparada por el Padre desde la
eternidad, nacida judía hija de Israel, se
concentran todas las esperanzas del
pueblo judío y de toda la humanidad.
Mes de María, mariano y también de la
Sagrada Familia. Hay fechas que nos
van a decir mucho: Virgen de Loreto, de
7

la Esperanza, nuestros votos, Issí, Constituciones,…
Quisimos recordar y orar todas estas fiestas, para ello nos reunimos la tarde del
día 17 para, en el silencio y la acogida, pasar por nuestro corazón lo que nos iban
diciendo estas fechas. Con un gran sentimiento de gratitud fuimos haciendo memo-
ria. ¡Qué fácil nos había sido llegar a tener en nuestras manos unas Constitucio-
nes!. Pedro Bienvenido deberá esforzarse toda su vida en redactar las Reglas, no
sólo de cada grupo, sino también, del conjunto de la Asociación, e irá dos veces a
Roma para presentarlas al Papa, primero a Gregorio XVI y luego a Pío IX. El B. P.
muere en 1861 sin conocer aprobadas las Constituciones. Fracasos, dificultades…
por todo ello pasan las primeras hermanas... “Santo Padre venimos a presentar
nuestras Constituciones.Respuesta: “Me gustan, me gustan”. Tendrán la aproba-
ción.” En efecto el 18 de diciembre de 1903 la Sagrada Familia recibía el decreto
de aprobación. El 25 de febrero tuvo lugar en la Casa General la promulgación de
las nuevas Constituciones.
El marco de nuestro antiguo y siempre nuevo Sí no podía se mejor la Euca-
ristía de ese día bien preparada y solemne. De nuevo y sin duda más conscientes
decíamos: “Deseando entregarme totalmente a Dios… según las Constituciones
del Instituto religioso de la Sagrada Familia de Burdeos” y al final en la capilla re-
sonó el AMÉN Aleluya.
No sé por qué todo resulta más agradable y festivo cuando nos reunimos para ce-
lebrar (lo decían en Cauce, las de Navalmoral). Al estar acompañadas se agranda
el acto y qué mejor compañía que la otra Comunidad. Había que hacer bocadillos,
bizcochos, preparar vasos, platos, cubiertos y que no faltase ni tortilla ni chocolate,
todo estaba a punto sin necesidad de hacer camas para invitados, ni tampoco co-
ger tren, sólo era coger la “cacuela” del chocolate, las bandejas… y camino de la
Comunidad de abajo.
No faltaba detalle. Siempre, antes de merendar, (esta vez era merienda-
cena), rezamos juntas. ¿Quién preparaba la oración? ¿Las de arriba? ¿Las de
abajo?... no había que discutir, nos llegó hecha. Nos reunimos en la Capilla las dos
comunidades y en silencio interior y con unción se leyó lo que nuestras hermanas
habían expresado ¿Qué es para mi renovar los votos cada año?
También nosotras estábamos dispuestas a celebrar, acoger, agradecer y compar-
tir, convencidas de que nuestro ser, mi ser, es para la misión, es renovarme, es un
tiempo de gracia para entrar en mi interior, es… Y tuvieron eco vuestras respues-
tas. Gracias Sabina, Elizabeth, Ida Joseph, Madeleine y quien quiera que sea de la
India. Gracias y gracias también a quien tuvo esta idea, que a todas nos enrique-
ció.
Que no, esto no nos hizo olvidar tortilla y chocolate, íbamos más alegres y
dispuestas a compartir. Pasamos dos horas, cada una puso en común cuanto sab-
ía: chistes, bailes, sucedidos y platos y bebidas. Esperamos repetir ¿os animáis a
acompañarnos? Bienvenidas.

Navidad- Fiesta de la Sagrada Familia. Adornos, Belenes… nuestra mesa la presi-
dieron las velas que nos habían acompañado en la “espera” ya estaba entre noso-
tras. Acción de gracias Y… Llegó nuestra fiesta: LA SAGRADA FAMILIA. A media
mañana empezaron a correr aires o vientos de maletas, billetes,… las Superioras,
perdón, los líderes se reunían en Madrid ¿Habían hecho bien el discernimiento?
Creemos que algún dato se escapó. Por esta vez, perdonadas.
Año Nuevo, vida Nueva y programa profundo para disfrutar, agradecer y vivir
en plenitud: SOLO DIOS.
 DESDE LA COMUNIDAD DE JAEN
Algo de lo vivido
“A las afueras de Belén ha nacido Jesús…”

A las afueras de Jaén se encuentra el Centro Penitenciario Jaén II
y en él ha nacido Jesús en muchos corazones.
Este año ha sido muy especial para varios Módulos que se han hecho de
Respeto. ¿Qué quiere decir esto? Que la organización relación y convivencia entre
las personas de estos Módulos es autogestionada por ellos y ellas. En todos estos
módulos se ha puesto el Belén y ¡vaya belén! Con mucha creatividad y detalle. Es-
te año pasaría el Sr. Obispo el día 24 a bendecirlos. Cada Módulo prepara la llega-
da del Obispo con ilusión, y más de una se pregunta “Quien es el Sr. Obispo?”
En el módulo 9, al que acude M. Luisa Nalvarte, le dan esta bienvenida:
“Sr. Obispo: Un año más nos sentimos honrados y agradecidos por su visita,
rogándole que no solamente “bendiga” nuestro Belén sino a todos y cada uno de
nosotros ante el nuevo año que comienza.
Aunque inmersos en una sociedad cada vez más secularizada, en este Módulo los
internos luchamos por asumir valores ciudadanos y cristianos que nos van a permi-
tir vivir con dignidad a pesar de estar privados de libertad. Así el RESPETO AL
OTRO, LA SOLUCCIÓN PACÍFICA DE CONFLICTOS, EL VALOR DEL DIÁLOGO
Y LA IMPORTANCIA DEL TRABAJO son una constante en nuestra vida diaria.
Es hora de “REVISAR RUMBO Y ACTITUDES” que nos permitan “VER” A LA
PRISIÓN COMO UNA ETAPA A SUPERAR DE NUESTRA VIDA Y NO como un
FRACASO que suponga el final del camino. ¡LA CARRERA SIGUE! Y algunos de
nosotros deseamos seguir corriendo para poder un día decir, como el apóstol San
Pablo: “He acabado la carrera, he guardado la Fe…”
En el de mujeres preparan unos villancicos y se colocan a la entrada para cantar:
“Noche de Paz” Han organizado un Coro y se sienten activas. La oración de bendi-
ción es muy participativa. Palabras cercanas del Sr. Obispo, el Padrenuestro que a
todas nos hermana, cogidas de la mano, alguna comenta que “sintió una energía

especial… Otro villancico con un solo de María, el Sr. Obispo se acerca a ella y le
dice:” Nunca escuché este Villancico tan bien cantado”.
Todas y todos quedaron muy contentas y agradecidas.
La celebración de la Eucaristía en los Módulos fue otra sorpresa en esta Navi-
dad…Contemplando el Nacimiento de Jesús, el parto en ese entorno. Les invita el
Sacerdote a que comuniquen su parto - casi todas son Madres - Dos de ellas lo
hacen y se hubiera continuado… la celebración sigue con unos turrones y polvoro-
nes y la alegría del “encuentro con Dios entre nosotras”.
Este año celebramos los Reyes de manera singular e intercomunitaria. Las Her-
manas de Melgar de Fernamental han estado trabajando todo el año para hacer
felices y dar calor físico y humano a estas mujeres ¡GRACIAS! Es pena que esta
estampa de gozo y alegría no la veáis.
Antes de repartir el Rey Mago los regalos leo lo siguiente:
Este año los REYES vienen de Castilla, en concreto de un pueblecito de Burgos
llamado Melgar de Fernamental .Allí una Comunidad de la Sagrada Familia de
Burdeos ha tejido día a día estos regalos que con mucho AMOR han confecciona-
do.
También pensaron en el pequeño que gestado viene, y vestirlo abrigadito quieren.
Alguna mantita suave de colores, bufandas, gorros, patucos que a calentarnos vie-
nen.
Todo con mucho cariño y mimo lo tejen, van pensando en vosotras mujeres, y en
las posibilidades que tienen de pensar en un futuro con nuevos valores y bienes.
Una nueva vida – esta Comunidad de Melgar – para vosotras quieren, y este men-
saje que los Reyes Magos tienen:
“Quereos a vosotras mucho, Autoestima,
También al esposo e hijos y a toda la Familia, amaos.
Seguid reflexionando y creciendo como persona,
en valores universales y también relacionales.
La PAZ vivida en estos días en la visita del Obispo,
y en la Eucaristía, siga siendo experiencia fuerte
que os anime en el día a día.
Con Jesús , María y José tendréis buena compañía.
Ellos supieron de penas y de gozos toda la vida.
Dejaos como los Magos BENDECID por el Niño Dios
que en pobre portal quiso nacer y está entre nosotras,
en este lugar también.
Un abrazo”
Ellas emocionadas nos dan un abrazo, extensivo a todas las Hermanas de Melgar
que han hecho posible este rato de Felicidad.¡¡GRACIAS!!
Anunciación Esteve
10

INMIGRANTES EN LA CAMPAÑA DE ACEITUNA EN JAÉN 2010-11
Como en años anteriores, desde el Foro Social y Cáritas hemos tenido que
denuncia en los medios de comunicación y personalmente por la cerrazón en no
abrir el Albergue municipal hasta la fecha que habían decidido, sin tener en cuenta
la realidad de los muchos inmigrantes que deambulaban por las calles buscando
un cobijo donde pasar las frías y lluviosas noches. Se logró que abrieran antes de
la fecha prevista, pero al ser sólo tres noches el problema existía y este año nue-
vamente abrió Cáritas Santa Clara, más digno que la calle.
Lo que resaltaría de este año es la Información que cada mañana nos llegaba, por
internet a nuestras casas comunicando la situación de los inmigrantes y experien-
cias del grupo. Así me impresionó cómo dos grupos de jóvenes exponían sus vi-
vencias y pedían reunirnos a rezar juntos y compartir lo vivido.
Desde el Secretariado de Inmigración se acogió la idea y se organizó una ORA-
CIÓN en la misma explanada del Albergue municipal, “lugar teológico de la pre-
sencia y encuentro con Dios”. Era de noche, las luces del Albergue estaban apa-
gadas, las velas que llevábamos las encendimos para poder VER y que nos vieran
los que iban llegando… Los inmigrantes se acercaban para cenar, algunos nos sa-
ludaban, eran conocidos, y se quedaban a rezar con nosotras/os. Pese a que
amenazaba lluvia, no llovió y cada uno sentado en el suelo, pudo compartir su ex-
periencia de Dios en esas noches… Una vez terminaba la comunicación, se ponía
la vela encendida en el centro del circulo que formábamos. Al terminar, dándonos
las manos, rezamos a nuestro Padre común… Los inmigrantes nos daban las gra-
cias y pedían que lo hiciéramos más veces. Ante esta petición recordábamos que
“no sólo de pan vive el hombre” También en estas situaciones necesitamos avivar
nuestra fe, necesitamos una Espiritualidad.
En este encuentro participamos M. LUISA Y ANUNCIACIÓN.
 DESDE LA COMUNIDAD DE PINTO (Madrid)
HACIENDO RED…
Me quedo sorprendida al leer en este momento, en este “AHORA” nuestro

de la comunidad de Pinto, de qué manera tan sencilla se puede ir “haciendo RED”
en las que vamos estando implicadas, sin que la edad, situación, etc., sea límite,
porque nos implicamos en querer “vivir como hermanos” y nos contagiamos este
deseo.
El querer seguir siendo apóstoles, hacer algo por los demás… algo “produc-
tivo”… parece que se transmite. Y Tere Florensa percibió ese deseo… y comunica
el suyo: que los que viven en la cárcel puedan tener un poco menos de frio, del
11

que en los meses de invierno nos afecta a todos y mucho más a los que carecen
de medios que lo puedan paliar.
Así empezó la historia de las bufandas que ya algo conocéis. Un día apareció Tere
en nuestra comunidad con una bolsa de lanas que una persona conocida le había
dado… y pensó que nuestra aportación podría ser, hacer bufandas. Acogimos con
gozo el proyecto… Y manos a la obra con esas lanas… con otras que “desempol-
vamos” de nuestros armarios… Había que devanar, hacer punto…
Y no solo hacer bufandas y gorros, que cada vez dicen que son más bonitas.
- vamos progresando adecuadamente – sino que ampliamos mucho más: nuestro
corazón se ha hecho más grande al conocer a dónde va nuestra pequeña aporta-
ción… en qué situación viven esos hermanos nuestros… etc.
El día 4 de enero, tuvimos el gozo de recibir la visita de Tere, Carmen y Ja-

vier… los que llevan las bufandas y los que nos traen esa vivencia fraterna, llena
de ternura y misericordia, de realismo y deseo de superación, de experiencias de
todo tipo en esa cárcel con 1400 internos. ¡cómo nos han acercado! Más de hora y
media no fue suficiente para compartir, satisfacer nuestro deseo de saber, de co-
nocer, etc. Dolores, con sus 101 años, allí presente, al ver que se prolongaba, di-
ce: “habrá que darles de cenar”. La comunicación dejó en nosotras un poso de
respeto, de eliminar nuestros juicios a veces tan superficiales, de dolor al conocer
el sufrimiento de las familias, de interrogarnos sobre la estructura carcelaria y judi-
cial con sus consecuencias… En ellos constatamos que cuando el sufrimiento deja
de ser anónimo, el corazón se nos llena de hermanos. Y nos han prometido que
volverán a visitarnos, a traernos más vida, a celebrar con nosotras, a “comprome-
ternos” más en la fraternidad.
La RED crece y queremos que siga creciendo. ¿Queréis entrar? Pues… ¿No
tendréis en vuestros armarios lanas que no sabéis que hacer con ellas? Estamos
dispuestas a recibirlas, no importa el color, el grosor, la cantidad…, todas sirven
para quitar frio a quien lo tiene y aportar sentido y amor a quienes queremos poner
“nuestros panes y peces” para que el milagro de la fraternidad se realice.
12

 DESDE LA COMUNIDAD DE MELGAR DE FERNAMENTAL (Burgos)
100 años
“Suma de nuestros años son 70 años y si somos robustos hasta ochenta”

(Salmo 90)
Ángela Gutiérrez cumplió 100 años
Nació en Morgovejo (León), a los 18 años sintió que el Señor la llamaba y se en-
trego a Él haciendo la profesión el 26 de septiembre de 1930.
Durante sus años de actividad pasó por distintos lugares: Lugo, Granada, Frómis-
ta,… Aranjuez (internado
de las huérfanas), Guada-
lajara y Melgar. Vivió el
Espíritu de fe y aceptó con
agrado las distintas misio-
nes que le pidieron. En to-
das se ha distinguido por
su entrega y servicio a los
hermanos y la fidelidad al
Señor. Ha sido feliz siem-
pre, pero recuerda con mu-
cho agrado los días pasa-
dos con las niñas en el in-
ternado de Aranjuez.
¡Cien años de vida¡ ¡Cuan-
tas gracias recibidas, ges-
tos de bondad y dulzura tiene en su HABER!
Ha recibido mucho, pero ha sabido repartirlo siempre que tenía ocasión, en servi-
cio a los hermanos/as ¡Nada se improvisa!
El día de su fiesta disfrutó e hizo disfrutar, sonriente y agradecida siempre.
Manifestó alegría y agradecimiento con los detalles que la Comunidad y su familia
tuvieron con ella. Frecuentemente tiene el rosario entre sus manos y dice: “esto es
lo mejor” pues ama mucho a María y trata de relacionarse con Ella por este medio.
El día de su fiesta participó conscientemente en la Eucaristía de acción de gracias.
Es la Virgen prudente a quien el Señor siempre la encuentra con la lámpara en-
cendida.
La Comunidad vivimos con ella el don de la vida en actitud de agradecimiento. Fi-
nalizamos la oración de la tarde recitando el acto de abandono de nuestro Funda-
dor que es lo que ella quiere y desea para seguir siendo fiel a Dios con su vida de
silencio, quietud y oración.
13

 DESDE LA COMUNIDAD DE NAVALMORAL DE LA MATA (Cáceres)
Una más
Cuando llegué a Navalmoral, hace dos años, acompañada por una Hermana que
ya lo era me hice socia del Hogar de Mayores. Hablando con la asistente social del
Hogar, supe que había un grupo de mujeres que se reunían algunas tardes para
coser. Le comenté a Ana que yo sabía hacer unas pulseritas de macramé (nudos)
y me ofrecí a enseñarles a hacerlas a las que quisieran.
No encontré gran entusiasmo para
“aprender a hacer pulseritas”, pero sí
una gran acogida por parte de todas.
Eran unas 10.
Supe que ese grupo – junto con otro,
que en el mismo Hogar mantiene una
actividad de “lectura socializada” –
constituye la Asociación de Mayores Solidarios, Asociación en toda regla, con unos
30 miembros, subvencionada por la Junta de Extremadura.
Me pareció un buen “lugar” para ir conociendo a gente del pueblo. Quería ser una
más entre ellas, sin ningún privilegio ni “poder”: una compañera para compartir
aquel trabajo desinteresado… y, poco a poco, la amistad y todo lo que fuéramos
viviendo allí.
Nos reunimos dos tardes por semana para confeccionar labores y manualidades,
que tres veces al año exponemos para ventas benéficas. Lo recaudado en cada
venta constituye un fondo en la Asociación para fines benéficos, realizando dona-
ciones a Cáritas o a alguna urgencia mundial del momento
A comienzos del 2009 se solicitó a esta Asociación que colaborara, de marzo a ju-
nio, en un curso para jóvenes discapacitados psíquicos de esta región de Extre-
madura, que iban a seguir una preparación para una plaza de auxiliar de oficina.
Había sido organizado por la Fundación Academia Europea de Yuste. A nosotras
se nos pedía ir a enseñarles manualidades un día a la semana. Fue realmente una
excelente experiencia, sobre todo la relación con aquellos alumnos.
Como Asociación de voluntariado, participamos en los encuentros que se organi-
zan cada año, tanto a nivel regional como nacional. Para la Formación del grupo,
visitamos algunas Ferias de Artesanía (la última en Toledo). Estas jornadas, las
tardes “de costura” y otras convivencias más informales, nos ayudan a irnos cono-
ciendo mejor, a consolidar nuestras relaciones y a ir compartiendo las cargas de la
vida.
¡Qué bueno ser sólo “una más”!

Mª Carmen Fernández-Shaw.
14

 DESDE LA COMUNIDAD DE LAS FLORES (Málaga)
Nuestro Carisma en la hoja diocesana
Artículo aparecido en la HOJA DIOCESANA DE MÁLAGA

Domingo 26 de diciembre de 2010
Sagrada Familia de Burdeos

Su carisma nace del amor y la sencillez de la familia de Nazaret
En este domingo en que celebramos la fiesta de la Sagrada Familia, presentamos

a una congregación cuyo carisma y espiritualidad nacen del amor y sencillez de la
familia de Nazaret. La Congregación de la Sagrada Familia de Burdeos fue funda-
da en 1820, en Burdeos (Francia), por el sacerdote Pedro Bienvenido Noailles. Su
fundador sueña con una Sociedad Nueva. Señalan las hermanas de la comunidad
de Málaga que “su intención inicial fue la de fundar una familia, ofreciendo a la
Iglesia y al mundo un testimonio de unidad en el respeto a la diversidad de voca-
ciones y compromisos. Una familia en la que seglares, sacerdotes y religiosas
sientan y vivan la llamada a la santidad”.
DANDO RESPUESTA
La fuente de inspiración del fundador es la Sagrada Familia, y su espíritu es el de
"Sólo Dios al estilo de Jesús, María y José". El fundador concibió su obra formada
por diversas actividades, según iban surgiendo las necesidades que percibía: Reli-
giosas de San José, dedicadas a las huérfa-
nas; las de la Inmaculada
Concepción, dedicadas a las escuelas de
primera enseñanza y agrícolas para atender
a la gente del campo; las de Santa Marta,
para la atención a los sacerdotes; las de la
Esperanza, dedicadas a los enfermos; las de
Loreto, para la educación, y las religiosas
apostólicas, contemplativas y de Misiones.
Las religiosas de la Sagrada Familia llegaron
a España en 1843; y en el año 1867, Málaga
acogía a las primeras hermanas de la Espe-
ranza, en la C/ Don Bosco. En la Clínica del
doctor Gálvez trabajó una Comunidad desde
1919 a 1952. En 1868, se abrió una escuela
en la C/ San Carlos. Y a principios del Siglo XX, un Colegio en la C/ Madre de
Dios, que se cerró en 1966, cuando todas las alumnas pasaron al Colegio de El
Monte, que se había fundado en 1926, por iniciativa del Beato don Manuel Gonzá-
lez. En 1973, se abre una casa en la C/ Conde Gálvez, donde permanece una
Comunidad para colaborar con la Pastoral de la parroquia del Corpus Cristi.
15

En 1975 se funda una Comunidad de Inserción en Coín. En 1977 se establece una
comunidad inserta entre la gente del barrio, a petición del Obispo don Ramón Bu-
sarráis. En 1989, los Asociados Laicos de la Sagrada Familia pronunciaban su
compromiso de enfocar su vida espiritual según el fundador. Este grupo ha ido cre-
ciendo y hoy día está formado por matrimonios y jóvenes en Málaga, Coín y Mon-
da.
La comunidad de las Flores, en Málaga, formada por cinco religiosas, realiza las
siguientes actividades pastorales: Pastoral en el Colegio El Monte, colaboración en
Cáritas en las parroquias de las Flores y San Lázaro, visita a enfermos en la parro-
quia El Buen Pastor, colaboración con el teléfono de la Esperanza, clase de reli-
gión en los colegios públicos Salvador Rueda y Lex Flavia Malacitana.
Finalmente las hermanas nos recuerdan el lema de su Congregación: “Gloria a
sólo Dios en Jesucristo por María y San José”.
MÁLAGA Y SUS COMUNIDADES RELIGIOSAS

PADRE ÁNGEL GARCÍA RODRIGUEZ, TRINITARIO
 DESDE LA COMUNIDAD DE OHARRIZ (Navarra)
A la comunidad nos ha llegado esto:
UNAS VACACIONES RECONSTITUYENTES

En el verano de 2010 un grupo de participantes y educadoras de la Funda-
ción MAIDES, tuvimos la oportunidad de disfrutar de la hospitalidad de las her-
manas RR. DE LA SAGRADA FAMILIA DE BURDEOS en Ohárriz.
La Fundación Mare de Déu dels Innocents i Desemparats (MAIDES), es una
fundación autónoma, sin ánimo de lucro, que tiene como finalidad ejercer la CARI-
DAD, a través de una atención integral a personas con enfermedad mental crónica
y discapacitante, con espe-
cial atención a los enfermos
mentales, que les ha lleva-
do a una situación de po-
breza y exclusión social.
Maides proporciona acogi-
da, acompañamiento y
apoyo para que consigan
rehacer su vida y acceder
al ejercicio de sus derechos
como seres humanos. Para
ello articula una serie de
recursos y programas que
16

pretenden apoyarlos para que tengan la oportunidad de lograr la recuperación de
su enfermedad a través de un proceso de rehabilitación psicosocial, gradual y sos-
tenido en el tiempo, en que la persona avance en la superación de sus síntomas y
discapacidades para alcanzar su máximo nivel de autonomía personal y participa-
ción social.
Asimismo la Fundación MAIDES pretende promover la sensibilización de la
comunidad cristiana, de la sociedad y las administraciones en general para "con-
mover", y mostrar, con sus acciones significativas que los enfermos mentales y
otros excluidos sociales pueden vivir en la comunidad, incluso volver a sus familias
de origen, si les acompañamos en el camino de su integración y tratamiento.
En la Fundación MAIDES creemos en: LA DIGNIDAD DE LA PERSONA,
IMAGEN DE DIOS. De tal manera que nuestras acciones están centradas en ella,
reconocemos sus capacidades, impulsamos sus potencialidades y promovemos su
participación social. Esto implica una actitud sostenida de esperanza sobre las po-
sibilidades de cada persona y una apuesta por maximizar su autonomía e inde-
pendencia. (Fuente www.fundacionmaides.org)
El citado verano de 2010, como cada verano, surgió la necesidad de organi-
zar las vacaciones de nuestros participantes, las únicas de las que podrían disfru-
tar. Una de nuestras compañeras, Mª Carmen, una navarra de mucho coraje,
soltó la idea que aunque llena de pequeñas dificultades nos cautivó al instante, vi-
sitar el norte de nuestro país, en concreto el Valle de Baztán.
Esto que puede ser rela-
tivamente fácil para una familia
normal, era muy complicado
para la nuestra: 19 personas,
más de 1000km por delante,
una furgoneta de 9 plazas, re-
cursos económicos muy limita-
dos, y unas características
humanas a priori poco facilita-
doras. Este tremendo re-
to, nos llenaba de dudas pero a
la vez intuíamos que el riesgo
valía la pena. Que fuera, por primera vez en nuestra historia, tan lejos ofrecía la
posibilidad de abrir a nuestros protagonistas a nuevas experiencias y es que la
geografía de nuestra España es así de privilegiada y suponía una inmersión en un
horizonte distinto absolutamente, el paisaje, el clima, los animales los usos del lu-
gar...
Gracias a la confianza de todos, de la Fundación, nos atrevimos y efectiva-
mente acabamos mojándonos... con el recién descubierto “chirimiri” Nuestros
participantes se dejaron empapar de muy buen grado y para los 21 de nosotros
fueron unas autenticas vacaciones de disfrute, apertura y fraternidad. Aquellas ca-
racterísticas poco facilitadoras se quedaron en Valencia, y en Navarra hubo un
17

contagio masivo de receptividad. Les cautivó el frescor (Valencia abrasaba), el
verdor sin fin, … ahí van sus comentarios:
“no me había dado cuenta de que la naturaleza era tan bonita, da sensación
de mucha vida...”
“todo es verde sin ruidos, con mucha paz y sosiego...estar aquí es lo más
parecido al paraíso...”
“el aire fresco y limpio me ha ayudado a relajarme, junto con el ambiente me
ha quitado todo el estrés...”
“el lugar es precioso, una maravilla de sitio...”
“antes de la acampada no confiaba en nadie y ahora confío en todos...”
“me ha gustado ir con todos mis compañer@s...”
“lo he pasado fenomenal con los compañeros y educadoras...”
“sobretodo la compañía ha sido lo mejor, no estoy sola y eso me ha ayudado
mucho...”
“un sueño hecho realidad... los balcones llenos de flores, las vacas, los caba-
llos, los burros... y el cariño de las personas donde estamos...”
“he aprendido a disfrutar de las cosas, me doy cuenta de que yo antes no
disfrutaba...”
“un sueño hecho realidad, siempre había soñado con visitar el norte de Es-
paña... mis primeras vacaciones en 36 años que tengo...”
“la comida de las monjas es deliciosa... los postres exquisitos...”
Las educadoras que tuvimos el privilegio de participar en esta aventura com-
probamos que nuestros participantes se transformaban, rompían con sus actitudes
apáticas, su falta de estímulo, aislamiento, susceptibilidades, para dar paso a un
ambiente cálido y amistoso. Se relajaron ante las incomodidades de un viaje largo,
disfrutaron de todo: naturaleza y compañeros... Hubo total adaptabilidad para ca-
minatas, comer o sestear sobre un prado, cruzar un río, hacer un esfuerzo físico
inusual, pendientes, desniveles... Pusieron a prueba sus capacidades y se su-
peraron.
Las educadoras creemos que estas vacaciones han supuesto una posibili-
dad única para ellos ya que nunca habían hecho, ni probablemente harán por su
cuenta un viaje lo suficientemente largo que implique un cambio sustancial en cos-
tumbres, ambiente y paisajes y que consiguió abrir su pequeña realidad hacia una
vivencia que los ha enriquecido a todos los niveles.
MªCarmen, Consuelo, MªJosé y nuestros 18 protagonistas.
18

Como muchas de nosotras no sabemos o podemos entrar en el blog de la
Familia, en internet, os ponemos aquí la información sobre el encuentro que
tuvo en el mes de enero el equipo que lo lleva adelante. Al mismo tiempo que-
remos animar a todas las que SÍ entráis en internet, a que pongáis esta direc-
ción: http://sagradafamiliaburdeos.blogspot.com/ en vuestros “favoritos” y
entréis a menudo en él… Y no sólo eso… podéis enviar artículos – vuestros o
no – que os parezcan interesantes, informaciones… y hacer comentarios en
el Foro.
No lo olvidéis, es un lugar de encuentro para toda la Familia.
Reunión de Evaluación del Blog de Familia
El día 22 de Enero de 2011 nos reunimos en D. Ramón de la Cruz los res-

ponsables de las vocaciones, las enlaces del blog y la administradora del mismo,
para evaluar su marcha desde la anterior reunión. Comenzamos la mañana orando
todos juntos y poniendo nuestro trabajo a la luz del Espíritu para dejarnos conducir
por El. Luego, cada grupo se reunió por separado.
Comenzamos evaluando el trabajo realizado durante este último año, constatando
que en los últimos tiempos el blog no se ha actualizado tanto como nos habría gus-
tado. Aprovechamos desde aquí para volver a recordar que el blog es de todos y
debemos mantenerlo entre todos. Podéis enviarnos los artículos, oraciones, traba-
jos de grupo… que os parezca oportuno que publiquemos.
Estuvimos tratando también el tema de las informaciones que publicamos. En
nuestro blog cabe todo tipo de informaciones. Se publicarán los artículos que va-
yamos decidiendo, de entre todos los que vayamos recibiendo, siempre que se tra-
te de opiniones autorizadas, artículos fundamentados y que traten los temas con
respeto. No tenemos por qué estar todos de acuerdo con la visión que presente un
artículo y, por tanto, el que
no se sienta identificado
siempre puede enviar otro
artículo que trate el mismo
tema desde otro punto de
vista. Queremos conseguir
tener un blog que acoja la
pluralidad de opiniones, con
el que todos podamos sen-
tirnos identificados.
Vimos que no está funcio-
nando bien el sistema de intercambio de opiniones dentro de cada artículo. Para
evitar la pequeña complicación que supone el tener que registrarse cada vez que
uno quiere opinar, hemos decidido volver a habilitar el foro de opinión, que es mu-
19

cho más sencillo de utilizar. Os informaremos cuando se pueda empezar a usar y
os animamos a que lo hagáis para que vayamos teniendo mayor comunicación en-
tre nosotros a través del intercambio de opiniones sobre los artículos en los que
queramos opinar. Al hacer cualquier comentario será necesario que la persona se
identifique. Dichas opiniones deberán cumplir unas normas de ética y respeto, y se
eliminarán todas las opiniones que no se adapten a estos requisitos.
Se van a actualizar también las fotos de la página de inicio, para lo cual podéis en-
viarnos a los distintos enlaces, algunas fotos que tengáis recientes de encuentros,
de vuestros grupos o comunidades,…Os agradeceremos vuestra colaboración.
Nos hicimos el propósito de informar siempre a través del blog de cualquier reunión
o encuentro relevante de la familia, para eso también pedimos la colaboración de
todos y que nos vayáis informando de los acontecimientos especiales que vayáis
viviendo en vuestros grupos, comunidades,…
Tras constatar que nos queda mucho camino por recorrer, terminamos la reunión
con nuevas fuerzas y mayor seguridad para poder seguir adelante.
Un abrazo para todos.
Ha fallecido un hermano de:
María y Montserrat Echavarri Asiain de la comunidad de Archanda y Elizondo.

Mª Pilar y Carmen Esther Iraizoz, de las comunidades de Pinto y Getafe.
Angelines García Fañez de la comunidad de D. R. de la Cruz.
Ha fallecido una hermana de:
Angélica García Lozano, de la Comunidad de Melgar.
 Margarita Laca. Comunidad de Aranjuez (Madrid)
DESPEDIMOS A MARGARITA LACA
Margarita Laca vivió para siempre el día 12 de enero de 2011
“Aquí estoy, Señor, vengo porque me has llamado”.
Tu vida ha sido eso, Margarita, una respuesta a la llamada de Dios en las diferen-
tes etapas de tu existencia hasta que ayer, de madrugada, vino a buscarte de una
20

manera definitiva. Nunca se sabe el día ni la hora, pero estabas alerta y, con toda
certeza, un nuevo “Sí” de tu parte, marcó la meta de tu largo camino, te abrió la
entrada a la Vida.
Estamos a tu lado para despedirte, pero no con un adiós definitivo. Nuestros cami-
nos, diferentes entre sí, buscan alcanzar el mismo fin y están jalonados por idénti-
cos deseos, las mismas aspiraciones y, ¿por qué no? „tropezones‟ muy parecidos.
Tú misma lo decías, con esa convicción que te caracterizaba: “cada cual tiene sus
cosas, yo también, tengo fogonazos, pero se me pasan”. Y precisamente por tu
sinceridad, por ese volver siempre a empezar con generosidad, todo el mundo te
quería. Tu familia… tus hermanas de comunidad… ¡todos!.
Te quisieron, naturalmente, tus profesoras en el Colegio de María Cristina donde,

en colaboración con tu familia, empezó muy pronto tu educación como huérfana de
oficial del Ejército. Fue tu primer contacto con la villa de Aranjuez, donde luego
ibas a pasar los 28 últimos años de tu vida.
Pero no anticipemos porque, aunque poco numerosas, hubo otras etapas en tu vi-
da como Religiosa de la Sagrada Familia. Profesora de música y de canto, ¡con
qué satisfacción hablabas de las voces de tus alumnas de los Colegios por donde
pasaste! La música, decías, te llevaba a Dios y tú, con la música, ayudabas a los
demás a ir a Él. Hasta hace muy poco tiempo, buscabas los cantos que mejor con-
venían para cada Fiesta y, hay que reconocerlo, quizá sufrías porque nuestras vo-
ces no estaban siempre tan entonadas como a ti te hubiera gustado. Ese problema
ya ha desaparecido y, para siempre, cantarás ahora el Magnificat de tu agradeci-
miento por todo lo que el Señor hizo en ti.
“Se hace camino al andar” y, repetimos, el tuyo, Margarita, lleva huellas indelebles
de fidelidad, de sencillez y de amor. Ayúdanos a trazar nuestro sendero.
 Gloria Álvarez Cimadevilla. Comunidad de Archanda (Bilbao. Vizcaya)
SE NOS FUE GLORIA ALVÁREZ CIMADEVILLA
Gloria, una hermana entregada, orante. Cuando estaba al frente de la enfermería

de las hermanas, las atendía con cariño y las cuidaba con mimo generoso.
Ya en sus últimos días antes de caer en cama; estaba preocupadísima por buscar
en el Salterio la liturgia del día, y no preguntaba continuamente, porque se volvía a
olvidar; si bien ella seguía pensando a sus 90 años, que aún las tenía que cuidar a
todas, y así lo decía.
Durante el funeral, en el que estuvimos muy acompañadas, nos decía Don Ricar-
do que presidía; que Gloria hizo honor al Señor: “No he venido a ser servido sino a
21

servir”. Era un volcán gigante de energía, con su estatura pequeña pero inquieta y
además siempre por Sólo Dios.
Le gustaba mucho leer, y ponía el impulso en todo en leer y en el hacer con afabi-
lidad. Desde su entrega se preparó para ser la esposa de Aquel que ya la recibió y
la devolvió a la VIDA.
Y como decía Unamuno.” El mejor descanso”

Acógeme Padre Eterno en Tu seno,
Misterioso Hogar.
que aquí vengo cansado y deshecho
del duro bregar.
La Comunidad de Maiquez, en Madrid, nos pide que tomemos nota

de su nueva dirección de correo electrónico:
sfbmaiquez@yahoo.es
RESEÑA DE UNA MAGNÍFICA PELÍCULA:

“DE DIOSES Y HOMBRES”
ESOS MONJES QUE HAN CONMOVIDO FRANCIA
Es el gran titular de la portada de “Figaro Ma-

gazine” -16 de octubre de 2010- sobre una foto de una escena de la película “De
dioses y hombres”. Y en pequeño: “Las razones de un éxito increíble”. Dentro, más
de doce páginas dedicadas a los monjes mártires del monasterio de Nuestra Seño-
ra del Atlas, en Tibhirine (Argelia) y a la vida cisterciense en general.
“De dioses y hombres”.

En ese momento la película había tenido dos millones y medio de
espectadores. Ya ha sobrepasado ampliamente los tres millones. Una película que
“llega” a todos, cristianos, agnósticos, indiferentes... Dice el crítico:
22

“Un detalle: después de la proyección de la película se hace un silencio total. El
cine se vacía sin que nadie diga una palabra. El público sale subyugado, metido en
una meditación que tiene algo de religioso. Y sin embargo no todos son cristianos
en la asamblea.”
¿Por qué semejante éxito? Por mu-
chos motivos. Ante todo porque la película
es una obra de arte. Sin embargo el director,
Xavier Beauvois, no es creyente. Pero ha
sabido captar la vida de una comunidad
monástica contemplativa. Se ha informado
bien. Y le ha dado el ritmo adecuado. Ganó
el premio de la crítica en el Festival de Can-
nes y se ganó allí ¡un cuarto de hora! de
aplausos al terminar la proyección. Puede
que Francia la presente para el Oscar de
mejor película extranjera…
El tema -siete monjes cistercienses
asesinados en Tibhirine (Argelia)- llega al
alma. A través del film descubrimos la vida
cotidiana de un monasterio; de unos hom-
bres no son „supermanes‟; sino personas
con su debilidad y su grandeza. Una vida
que han consagrado a Dios y que entregan
también a los musulmanes de su entorno
con los que se entienden muy bien. La pelí-
cula nos cuenta el proceso a través del cual deciden quedarse, y sin protección
especial, a pesar de estar amenazados por la GIA (Grupo Islámico Armado) que no
les perdona el buen entendimiento con la población.
¿Quiénes son?
Son siete monjes. Lucas, de 82 años y médico; Cristóbal de 42 años; Miguel
de 52, Bruno de 66; Celestino de 62; Pablo de 57. Y el prior Christian de Chergé, el
alma de todo. Su vida merece ser detallada un poco.
Nace en Colmar. Pasa parte de su infancia con su familia en Argelia ya que
su padre, militar, está al frente de un regimiento de artillería en Argel. De niño le
impresionan los musulmanes rezando. Recuerda en 1982: “A los 5 años vi por vez
primera a personas rezar de modo distinto de mis padres. Guardo un agradeci-
miento enorme para con mi madre que nos enseñó, a mis hermanos y a mí, el res-
peto por la rectitud y las actitudes de esa oración musulmana. „Están rezando a
Dios‟, nos decía mi madre.”
A los 8 años decide en su corazón ser sacerdote. En París estudia en el co-
legio de los Marianistas. Ingresa en el Seminario. En 1959 le toca hacer el servicio
militar en Argelia. Sale ileso de una emboscada: un musulmán amigo, Mohamed, le
23

salva la vida, pero un día después aparece asesinado. Decide dedicar su vida al
entendimiento entre ambas religiones. Ordenado sacerdote en París en 1964, ejer-
ce su ministerio en la basílica del Sagrado Corazón de Montmartre. Desea vida
contemplativa e ingresa en la abadía cisterciense de Tibhirine (Argelia). Durante
dos años (1972-74) estudia en Roma en el Instituto de Estudios Árabes e Islámi-
cos. En el monasterio de Nuestra Señora del Atlas –Tibhirine (Argelia)- orienta la
comunidad hacia el diálogo islamo-cristiano.
El 27 de marzo de 1996, a la una de la mañana, un grupo de 20 hombres

armados llega al monasterio y secuestra a siete monjes. El 21 de mayo de 1996,
un comunicado del GIA anuncia que han sido ejecutados. Sus cabezas aparecen
colgadas en las ramas de un árbol a la entrada de la ciudad de Medea. Final que
no visualiza la película.
La carta
El 1 de enero de 1994, el padre Christian escribe una hoja que envía en so-
bre cerrado a su hermano pequeño, para que la abra “en caso de que…” Es una
despedida y un testimonio impresionante de amor a los musulmanes. Da las gra-
cias a todos, a su familia, a sus amigos. Entre otras cosas dice:
“Mi muerte parecerá dar la razón a los que me han tachado de ingenuo o de idea-
lista…. Pero deben saber que entonces se verá satisfecha mi más punzante curio-
sidad. Si Dios quiere, podré sumergir mi mirada en la mirada del Padre para con-
templar con Él a sus hijos del Islam tal como Él los ve… (…) Por esta vida perdida,
totalmente mía y totalmente suya, doy gracias a Dios…”
Al final de ese „testamento‟ tiene estas palabras para su posible asesino: “Y
a ti también, el amigo de mi último minuto, que no habrás sabido lo que hacías…
Sí, para ti también quiero que sea este ¡gracias! y este A-Dios. Que volvamos a
encontrarnos en el paraíso, si lo quiere Dios, Padre de los dos.”
Un tema delicado
Sabiendo la extremada sensibilidad musulmana hacia todo lo que toca a su
religión, el director Xavier Beauvois, antes del estreno de la película, hizo un pase
para los miembros del grupo “Diálogo islamo-cristiano”, para personalidades repre-
sentativas musulmanes, entre ellos el presidente del Consejo francés del culto mu-
sulmán, varios obispos católicos, etc.
La conclusión fue positiva. Dijeron que no era una película „anti-islam‟; que
se ve muy bien que los terroristas nada tienen que ver con los musulmanes que
viven en el pueblo de Tibhirine; que queda claro que el conjunto del pueblo argeli-
no, y no sólo los cristianos, han sido víctima de la violencia.
24

¿”Una vida perdida”?
Christian siguió el llamamiento de Dios a pesar de todo y de todos. A su pa-
dre le costó aceptar que su hijo se hiciera sacerdote. Y como general del ejército
francés, le pareció una locura que se fuera de monje a Argelia. ¿Preveía la trage-
dia? No la conoció en esta tierra. Muchos tacharon a Christian de ingenuo… Pero
fue fiel al llamamiento del Señor. ¿Qué hubiera pasado si no hubiera seguido su
vocación? Ni nos hubiéramos enterado, pero en el plan de Dios hubiera faltado es-
te aldabonazo a nuestra conciencia. ¿Vida perdida? No, fecunda. Como el grano
de trigo que muere. Y esa película providencial ayudará. ¿Seguirán otros su ejem-
plo? Espero que sí.
José María Salaverri, sm
Enviado por Mª Jesús Amundarain – San Sebastian. Villa Elvira
CARTA DE UNA RELIGIOSA DESDE HAITI
5 de enero de 2011
Hace un año ni imaginábamos por asomo lo que estaba por venir.

Estuvimos celebrando la Navidad bien tranquilas en casa y por año nuevo nos de-
seamos lo mejor para el 2010, sin saber lo
que estábamos diciendo. Nos deseamos
felicidad y hemos sufrido un trauma inmen-
so; nos deseamos salud y larga vida y
hemos visto muertos, heridos, amputados
por todas partes; nos deseamos poder rea-
lizar todos nuestros proyectos... y estos
cambiaron radicalmente. El hombre propone y Dios dispone.
Este año he deseado con voz muy bajita todas estas cosas... porque realmente al
final no es cosa nuestra. Todo esta en manos de Dios. Ahora ya no pido larga vida
porque ya no es tan importante para mi como vivirla con intensidad, aunque sean
cuatro días. Así viven los haitianos el día a día, luchando por sobrevivir, viviendo
para el hoy porque el mañana no lo controlan. Está en manos de Dios. Se ve la
25

vida de otra forma. Ya no pido más salud que la que tengo y gracias Señor, pero
creo que prefiero pedir coraje y fortaleza para aceptar lo que venga y no perder la
alegría, la fe, la esperanza y la fuerza, porque eso es lo que he visto en los haitia-
nos y me atrae más que tener salud y temo no darme cuenta del regalo que tengo.
Pido la fe y manifestar la fe que tengo en mis obras y en mis gestos porque es lo
que he visto en ellos y es lo que me ha salvado, es lo que me ha dado la lección
más grande de vida. Todo esta en manos de Dios y nos toca aceptar lo que ven-
ga, no con resignación sumisa, sino como el que se sabe en manos de quien le
ama y no teme.
Lo escribo y me estremezco porque estoy viendo a este pueblo con los ojos cerra-
dos y los brazos alzados cantando, rezando... suplicando, pidiendo perdón, pero
sobre todo -impresionante- dando gracias. Al principio, tras el terremoto, cuando
les oía cantar "Gracias Señor" algo dentro de mi se rebelaba. Ahora creo que en-
tiendo. Quizás es como si fueran capaces de ver mas allá... solo Dios sabe, Dios
es más grande, Dios les ama y detrás de todo eso o debajo de los escombros
quizás encuentren nueva vida. He necesitado todos estos meses para reconciliar-
me con mis propios sentimientos de rebeldía, de dolor, de impotencia. Este pueblo
es tan sencillamente humano que creo que me estaba costando descubrir al Dios
tan humano... creo que lo estaba buscando arriba y está abajo, más abajo imposi-
ble, en los escombros.
Se acerca el 12 de enero y cada vez que lo nombro y lo recuerdo se me caen las
lágrimas. Tiembla mi suelo y tengo ganas de arrodillarme, cubrirme la cabeza con
las manos, como aquella tarde... y dejar que pase el dolor.
Me sigo preguntando por qué todos los lugares por los que pasé durante ese 12 de
enero se cayeron y solo mi casa, a la que acababa de llegar, solo se agrietó y me
salvó la vida. Y varias personas amigas con las que estuve ese día perdieron la
vida bajo el hormigón y yo no. Estuve en la Iglesia por la mañana y se derrumbó la
Iglesia; estuve en el ministerio de educación y se derrumbó; estuve en la Minustah
(ONU) de Burdon una hora antes del terremoto y este también cayó y mato a la
persona con la que estuve hablando durante una hora, aparte de otras muchas.
Como quizás os podáis imaginar no dejo de preguntarme por qué?, por qué yo no?
Por qué todo se cayó tras de mi?
Es que no fueron siquiera una centena de muertos... es que fueron 300.000. Es
que fueron casi 500.000 heridos, es que fueron un millón y medio de personas que
perdieron la casa...!!!
Se acerca el 12 de enero y el corazón de la gente está aún muy tierno pero muy
fuerte a la vez. Se llora pero se lucha por la vida. No se olvida pero se sigue cami-
nando. Se sonríe... pero el corazón esta roto.
Estamos heridos, si, pero no abatidos.
Muchas desgracias han venido juntas y se que todos os estremecéis cuando oís
hablar de Haiti. Pero sabed que "cuando soy débil entonces soy fuerte. Mi fuerza
26

se manifiesta en la debilidad". Si en algún lugar podéis comprender estas palabras,
es en Haiti.
Creo que entiendo que en las desgracias, Dios vierte su Gracia y da más de lo que
quita, y abre ventanas mejores que las puertas que cerró. Y cosas así son las que
empiezo a pensar y creer. No porque veamos que el país progresa o que se va
mejorando: Realmente aún no se ve demasiado. Lo que veo más que los efectos
del terremoto, de la epidemia, de los ciclones, de los disturbios... es en el corazón
de la gente: Sus profundas reflexiones, sus conductas, reacciones y respuestas y
ahí es donde veo la Gracia de Dios cayendo a chorros.
El 12 de enero, a las 4'53 de la tarde, hora en que la tierra tembló en Haiti, todas
las Iglesias celebrarán una Eucaristía por los que se fueron y por los que nos que-
damos, por los que aún están bajo tiendas y los que aún no han levantado cabeza
porque lo perdieron todo, por la curación de los enfermos del cólera y la de nuestro
corazón, por nuestro futuro y nuestro progreso...
Será muy emocionante y lloraremos a lágrima viva, pero ese es el camino de nues-
tro crecimiento y nuestra curación.
Os pido que os acordéis de Haiti ese día y llevéis en el corazón al pueblo Haitiano
en busca de su liberación.
Gracias por vuestra compañía y apoyo.
Un abrazo fuerte con mis mejores deseos para el 2011.
Isa Solá rjm
27

Aplicando sentidos
Señor, déjame ir contigo

sólo quiero caminar
detrás, pisar donde pisas
mezclarme entre tus amigos.
Recorrer esas aldeas
que habitan los olvidados
los que no recuerda nadie
ver como los recuperas.
Quiero escuchar tu palabra
simple y preñada de Dios
que aunque a muchos incomode
a tanta gente nos sana.
Quiero sentarme a tu mesa
comer del pan compartido
que con tus manos repartes
a todos los que se acercan.
Y un día tocar tu manto
como esa pobre mujer
suave, sin que tú lo notes
arrancarte algún milagro.
Esa que todos marginan
se atreve a abrazar tus pies
y derrama su perfume
porque en ti se ve querida.
Que de tanto ir junto a ti
pueda conocerte más,
tú seas mi único amor
y te siga hasta morir.
Javi Montes, sj
28


CAUCEnumero 83

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

CAUCEnumero 83

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

RR.

Sagrada Familia de Burdeos

El ocho de febrero de 2011 celebra-

en una sola Familia,

Boletín Informativo. RR. Sagrada Familia de Burdeos. www.sfb.pc.net

Pasó el año 2010. año que hizo

Boletín Informativo. RR. Sagrada Familia de Burdeos. www.sfb.pc.net

Boletín Informativo. RR. Sagrada Familia de Burdeos. www.sfb.pc.net

Nos aproximábamos a un hecho o acontecimiento que iba hacer historia en

El librito concluye con una catequesis sobre el sig-

Ya estábamos preparadas y bien ambientadas; se aproximaba el día 6 y es-

Boletín Informativo. RR. Sagrada Familia de Burdeos. www.sfb.pc.net

En la celebración, en medio de la cual tuvo lugar el rito de consagración de la igle-

Llegó diciembre ¡qué trimestre tan

Boletín Informativo. RR. Sagrada Familia de Burdeos. www.sfb.pc.net

Boletín Informativo. RR. Sagrada Familia de Burdeos. www.sfb.pc.net

 DESDE LA COMUNIDAD DE JAEN

“A las afueras de Belén ha nacido Jesús…”

Boletín Informativo. RR. Sagrada Familia de Burdeos. www.sfb.pc.net

Boletín Informativo. RR. Sagrada Familia de Burdeos. www.sfb.pc.net

 DESDE LA COMUNIDAD DE PINTO (Madrid)

Me quedo sorprendida al leer en este momento, en este “AHORA” nuestro

Boletín Informativo. RR. Sagrada Familia de Burdeos. www.sfb.pc.net

El día 4 de enero, tuvimos el gozo de recibir la visita de Tere, Carmen y Ja-

Boletín Informativo. RR. Sagrada Familia de Burdeos. www.sfb.pc.net

“Suma de nuestros años son 70 años y si somos robustos hasta ochenta”

Boletín Informativo. RR. Sagrada Familia de Burdeos. www.sfb.pc.net

¡Qué bueno ser sólo “una más”!

Boletín Informativo. RR. Sagrada Familia de Burdeos. www.sfb.pc.net

Nuestro Carisma en la hoja diocesana

Artículo aparecido en la HOJA DIOCESANA DE MÁLAGA

Sagrada Familia de Burdeos

En este domingo en que celebramos la fiesta de la Sagrada Familia, presentamos

Boletín Informativo. RR. Sagrada Familia de Burdeos. www.sfb.pc.net

MÁLAGA Y SUS COMUNIDADES RELIGIOSAS

 DESDE LA COMUNIDAD DE OHARRIZ (Navarra)

A la comunidad nos ha llegado esto:

UNAS VACACIONES RECONSTITUYENTES

Boletín Informativo. RR. Sagrada Familia de Burdeos. www.sfb.pc.net

Boletín Informativo. RR. Sagrada Familia de Burdeos. www.sfb.pc.net

MªCarmen, Consuelo, MªJosé y nuestros 18 protagonistas.

Boletín Informativo. RR. Sagrada Familia de Burdeos. www.sfb.pc.net

Reunión de Evaluación del Blog de Familia

El día 22 de Enero de 2011 nos reunimos en D. Ramón de la Cruz los res-

Boletín Informativo. RR. Sagrada Familia de Burdeos. www.sfb.pc.net

Ha fallecido un hermano de:

María y Montserrat Echavarri Asiain de la comunidad de Archanda y Elizondo.

Ha fallecido una hermana de:

Angélica García Lozano, de la Comunidad de Melgar.

 Margarita Laca. Comunidad de Aranjuez (Madrid)

DESPEDIMOS A MARGARITA LACA

Margarita Laca vivió para siempre el día 12 de enero de 2011

“Aquí estoy, Señor, vengo porque me has llamado”.

Boletín Informativo. RR. Sagrada Familia de Burdeos. www.sfb.pc.net

Te quisieron, naturalmente, tus profesoras en el Colegio de María Cristina donde,

 Gloria Álvarez Cimadevilla. Comunidad de Archanda (Bilbao. Vizcaya)

SE NOS FUE GLORIA ALVÁREZ CIMADEVILLA

Gloria, una hermana entregada, orante. Cuando estaba al frente de la enfermería

Boletín Informativo. RR. Sagrada Familia de Burdeos. www.sfb.pc.net

Y como decía Unamuno.” El mejor descanso”

La Comunidad de Maiquez, en Madrid, nos pide que tomemos nota

RESEÑA DE UNA MAGNÍFICA PELÍCULA:

Es el gran titular de la portada de “Figaro Ma-

“De dioses y hombres”.