METKA-EGN Chile SPA

Av. Manquehue Norte, piso 9 of. 906-907

Las Condes, Santiago de Chile

Código METKA
Fecha: 02/04/20
Revisión:
Procedimiento de Trabajo Seguro en
Código SUBCONTRATISTA:
MAQUINARIA Y HERRAMIENTAS PTS - DPR – 07
ELÉCTRICAS MANUALES Fecha:02/04/20
Revisión:

Páginas: 1-17

Propósito
CÓDIGO DEL PROYECTO:423
Para Revisión (X )
NOMBRE DEL PROYECTO: Atacama Solar II
Para Información ( )
NOMBRE: PROCEDIMIENTO MAQUINARIA Y HERRAMIENTAS ELEC MANUALES
Para Construcción ( )
NUMERO DE DOCUMENTO: 2

PROPIETARIO: Constructora Takay

FORMALIZACIÓN DEL NOMBRE DEL PROCEDIMIENTO

ELABORÓ: Cristopher Bustamante P. REVISÓ: APROBÓ:
Cargo: Experto en Prev. De Riesgos Cargo: Cargo:

Rev. N° Fecha Descripción Toma de conocimiento

0.0 20/03/2020 Elaboración de Documento

1/7
Doc. Ref.: Nombre de Referencia_Rev.00_Nombre de ejecutor
 METKA-EGN Chile SPA
Av. Manquehue Norte, piso 9 of. 906-907
Las Condes, Santiago de Chile

Contenido

1. OBJETIVO ............................................................................................................... 3
2. ALCANCE ................................................................................................................ 3
3. DEFINICIONES ...................................................................................................... 3
4. REPONSABILIDADES .......................................................................................... 3
5. RECURSOS (Para procedimientos operacionales) .......................................... 3
6. DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD (Para procedimientos operacionales) . 4
7. MEDIDAS DE PREVENCIÓN DE RIESGOS (Para procedimientos
operacionales) ............................................................................................................. 6
8. CONTROL AMBIENTAL (Para procedimientos operacionales) ..................... 6
9. CONTROL DE REGISTROS ................................................................................ 6
10. DOCUMENTOS DE REFERENCIA .................................................................. 6
11. CONTROL DE MODIFICACIONES .................................................................. 7
12.ANEXO .................................................................................................................... 7

2/7
Doc. Ref.: Nombre de Referencia_Rev.00_Nombre de ejecutor
 METKA-EGN Chile SPA
Av. Manquehue Norte, piso 9 of. 906-907
Las Condes, Santiago de Chile

1. OBJETIVO
Establecer pautas o lineamentos del uso y operación de forma segura de los diferentes equipos y
maquinarias eléctricas en la realización de actividades rutinarias de construcción.

2. ALCANCE
Aplica a personal de Constructora Takay y Subcontratos, que manipulen directa o indirectamente
todas las herramientas eléctricas manuales.

3. DEFINICIONES
Herramientas Eléctricas: Son todas las herramientas alimentadas por la corriente eléctrica que se
utilizan en la construcción para realizar trabajos de precisión, tales como: sierras circulares,
taladros, demoledores, esmeriles, etc. que en cierta forma provocan contaminación acústica al
utilizarlas.

4. REPONSABILIDADES

Constructora Takay Limitada.

 Debe asegurar que se realicen las inspecciones y registros exigidos en este procedimiento.
 Debe asegurar que los lineamientos establecidos en este procedimiento sean aplicados,
implementados y mantenidos en la realización de las distintas actividades.
 Cumplir con las exigencias de seguridad de la empresa mandante (Metka)
 Será el encargado de programar la capacitación y la retroalimentación, cuando el sistema
interno lo indique.
 Programar las capacitaciones requeridas por este procedimiento, en el plan anual de
capacitación.
Ivsa

 Realizar inspecciones, verificando el cumplimiento de este procedimiento.

 Velar por el cumplimiento de las exigencias de Merka-egn Chile Spa
 Dar cumplimiento a lo indicado en el presente documento
 Exigir el cumplimiento de las herramientas preventivas

5. RECURSOS (Para procedimientos operacionales)

No Aplica

3/7
Doc. Ref.: Nombre de Referencia_Rev.00_Nombre de ejecutor
 METKA-EGN Chile SPA
Av. Manquehue Norte, piso 9 of. 906-907
Las Condes, Santiago de Chile

6. DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD (Para procedimientos operacionales)

6.1 De los Requerimientos

1.- Las herramientas eléctricas deben cumplir los siguientes requisitos:

 Tener enchufes y cables eléctricos en buenas condiciones, con aislación completa y
correctamente conectados.
 Conexiones a tierra en cualquier bastidor metálico. Se exceptúan las herramientas que
hayan sido fabricadas con doble aislación.
 Interruptores, botones, carcaza y cables en buenas condiciones.
 Interruptor de funcionamiento debe ser de Hombre Muerto, para que la herramienta se
detenga automáticamente si el operador deja de presionar el interruptor. No se permiten
herramientas eléctricas cuyo interruptor pueda fijarse en posición de operación.
 Herramientas de corte y desgaste como esmeriles angulares y sierras circulares, deben
contar con sus protecciones mecánicas en perfectas condiciones.

 Las extensiones eléctricas deben estar perfectamente aisladas, no se aceptan

reparaciones de aislamiento de terreno. Solo se podrán reparar con mufas (uniones
eléctricas), de aislamiento equivalente a la aislación original. No se acepta el uso de
huincha aisladora para reparar cables y extensiones.

6.2 De las Conexiones a Tableros – Disyuntores Diferenciales

Las herramientas eléctricas deberán alimentarse exclusivamente desde los tableros portátiles. Está
prohibido que se alimenten directamente desde los circuitos de alimentación de la planta, para
asegurar que siempre habrá un disyuntor diferencial protegiendo al equipo y su operador.

6.3 Del Entrenamiento y Capacitación

1.- Todos los trabajadores que deban usar herramientas eléctricas portátiles, deben ser
capacitados para cumplir esta función, a través de una capacitación de uso de herramientas
eléctricas y riesgos eléctricos (se puede coordinar con mutual). El curso deberá tener una duración
mínima de una hora, y al final deberá finalizar con una evaluación de los asistentes.

SEGUIMIENTO Y CONTROL

Inspección mensual
4/7
Doc. Ref.: Nombre de Referencia_Rev.00_Nombre de ejecutor
 METKA-EGN Chile SPA
Av. Manquehue Norte, piso 9 of. 906-907
Las Condes, Santiago de Chile

1.- Las herramientas eléctricas portátiles o no, serán inspeccionadas mensualmente por el
electricista calificado de la empresa, persona competente y serán codificadas con el color del Mes
según se establece en el estándar de Código de Colores.
2.- Se deberá verificar aislación, continuidad y funcionamiento de cada herramienta. En caso de
herramientas de corte y desgaste, deberá inspeccionar la disponibilidad y estado de las
protecciones mecánicas de hojas y discos.
3.- Los trabajadores que operen estas herramientas deben inspeccionarlas antes de cada uso. Las
herramientas defectuosas deberán ser retiradas de terreno de inmediato y devueltas al pañol de la
empresa. Allí se deberán etiquetar con una Tarjeta de Peligro con la Leyenda: “Peligro -No Operar”
hasta que haya sido reparada, o sea dada de baja, en cuyo caso será retirada de la obra de
inmediato.
4.- Esta regla es general para todos los equipos y herramientas eléctricas, no se aceptarán
herramientas defectuosas en terreno bajo ninguna circunstancia.

Riesgos de las laboras

• Electrocución
• Cortes por discos de esmeril angular
• Incendios

Medidas Preventivas
• Observación del lugar de trabajo
• Inspeccionar extensiones eléctricas
• Verificar que no se encuentre activado el botón de encendido antes de enchufar
• Inspección visual de las herramientas a utilizar
• Coordinación en los trabajos
• Concentración en la tarea específica
• En caso de incendio atacar con extintor (PQS)
• Uso de los elementos de protección personal

Uso de EPP.
Para usar herramientas eléctricas manuales se debe usar protecciones de manos, ojos y oídos.
Para la parte auditiva se utilizan los protectores tipo fono adosados al casco como también tapones
auditivos de silicona lavable con cordón.

5/7
Doc. Ref.: Nombre de Referencia_Rev.00_Nombre de ejecutor
 METKA-EGN Chile SPA
Av. Manquehue Norte, piso 9 of. 906-907
Las Condes, Santiago de Chile

7. MEDIDAS DE PREVENCIÓN DE RIESGOS (Para procedimientos

operacionales)

29. Estoy facultado para detener cualquier trabajo en donde existe una condición sub -estándar o insegura X

"SI EXISTE ALGUNA RESPUESTA QUE SEA NEGATIVA (NO), NO PROCEDER CON EL TRABAJO Y ACUDA DE INMEDIATO CON SU SUPERVISOR PARA COR REGIR"

Revisado por: Firma

NOTA: El Capataz/Supervisor debe cerrar el HCR cuando firme el último trabajador al inicio de la jornada laboral, si se incorpora un nuevo trabajador, tiene que conocer toda la información contenida en este
documento antes de firmar.
Si durante la jornada de trabajo, la labor, los trabajadores o los riesgos cambian, se deberá elaborar una nueva HCR.

Fecha : Trabajo a Realizar (Nº PT) :

Nº ETAPAS DEL TRABAJO RIESGOS MEDIDAS DE CONTROL

Uso de herramienta eléctricas - Electrocución - Revisión general de forma mensual

1 - Cortes - Inspección visual antes de usar
- Torceduras - Usar la herramienta con todas sus partes
- Amputación - Uso de herramientas eléctricas solo el personal autorizado
- Muerte - Trabajos con concentración
- Capacitación
- Uso de EPP (Casco, lentes, guantes, zapatos)
- EPP específico para la labor, = Herramienta de corte metal (careta facial, coleto de
cuero)
Herramienta corte madera (lentes herméticos, mascarillas desechable)

8. CONTROL AMBIENTAL (Para procedimientos operacionales)

No Aplica

9. CONTROL DE REGISTROS

Retención
Nombre del
Código Responsable Disposición
Registro Medio Tiempo
de Custodia
Encargado
Físico/papel 1 día centro
documental
Encargado
Físico/papel 1 día centro
documental

10. DOCUMENTOS DE REFERENCIA

No Aplica

6/7
Doc. Ref.: Nombre de Referencia_Rev.00_Nombre de ejecutor
 METKA-EGN Chile SPA
Av. Manquehue Norte, piso 9 of. 906-907
Las Condes, Santiago de Chile

11. CONTROL DE MODIFICACIONES

Revisión Revisión Punto

Fecha Descripción de modificaciones
Anterior Actual Modificado

12.ANEXO

 Check List herramientas eléctricas

 AST

 Permisos de trabajos

7/7
Doc. Ref.: Nombre de Referencia_Rev.00_Nombre de ejecutor