X- TERMIN 4% Nombre de fa sustancia quimica poligrosa o mezcta: X-TERMIN 4% Otros medios de identifieacion: CIPERMETRINA Uso recomendado de la sustanciamezcia y resticciones de us Insectcida yio acarioda pireroide de uso urbano Usese exclusvamente por apicadores de plaguicidas autorizados por la Secretaria de Salud Nombre del Titular del Registro y direccién: ‘Agroquimicos Rivas S.A. de C.V. (Carr. Celaya-conazar km GP. 36040, Celaya Guanajuato No. De emergencia RIVAS: 461 6149686 SINTOX: 01 800 00928 00 LMPE-cPT No determinado MPEP No determirado IDLH No ceterminado Palabras de advertencla —_Precaucion, ‘Simbolos de peligro rT Frases H 301, 315, 319, 931,413, Frases P 270, 402, 403 > INHALACION: Efectos en el sistema nervioso central, efectos anestésicos, exposiciones ‘excesivas pueden dafar el tracto respiratorio, dato en la mucosa. » INGESTION: Hormigueo en et cuerpo, contracciones musculares, ataxia, temblores, puede ‘causar lesiones fuertes estomacales e incluso la muerte. > CONTACTO CON LOS OJOS: iitacicn u dafo temporaneo en la cémea, > CONTACTO CON LA PIEL: iritacion, comezin, y a exposiciones prolongadas puede causar alergia ala piel. TNT STE Composicién Quimica: CCipermetrina: ()-Alfe-Ciano-3-fenoxbencil(¢ cs. tans-3-2.2-dicorovini}-2.2-dimetl ciclopropano carboxlato (Equivalente a 40.9r de ia. Kg.) Grupo quimico: —Piretroides N'caS. 5231507-08 NUN: 3349 Fecha de elaboracioi Fecha de Aprobacion: | FO-CAL08 Fja de Seguiidad 18104/2017 15/06/2017 Rov. 00 Fecha: 28/08/2017HOJA DE SEGURIDAD EE > INHALACION: Alec a la persona de area contaminada. Si respira con difcultad proporcione oxigeno. Si la persona esta inconsciente proporcione respiracion artical > INGESTION: Si la persona esta consciente, provoque el vémito, inoduciendo el dedo @ la garganta o suministrando agua tia salada hasta que el vomito aparezca claro e inotoro. Sila Persona esta inconstiente NO introduzca ringn objet la boca. Veriique que respire sin Gifcuitad y acuda a un médico. > CONTACTO DERMICO: Quie la ropa contaminada y lave el area afectada con abundante agua Gurante 15 minutos. Mantener el paciente en reposo y abigado. > CONTACTO OCULAR: Lave con abundanie agua durante 15 minutos. > INFORMACION PARA EL MEDICO: La Cioermettna tiene baja toxcide tanto orl. dermal y de inhalacion, produce una iacién mediana a los ojos y minima a la piel. No se recomienda administrar leche, crema u otras sustancias que contengan grasas vegetales o animales ya que sirven de enlace para la absorcin. La estmulacién del sistema nervioso puede ser conrolada con sedimentacién. Las sensaciones producidas en piel (parestesa) ‘son reversibles. Se recomienda dr un iratamiento sintomatco y administrar medidas de soporte. MN > AGENTES EXTINTORES Espuma, CO2 0 polvo quimico seco. Puede utlizarse una niebla fina 0 cio de agua, solo si es pecosar. Contel ae x ercurimarce dl producto > PRODUCTOS PELIGROSOS POR COMBUSTI Gases iitantes y t6xicos: > MEDIDAS PARA EL COMBATE DE INCENDIOS Use ropa de proteccién completa con resprador auténom. No respire el humo gases o vapores generados, Procauciones personales, equipo de protaccién Usar siempre guantes de caucho, mascara con proteccién respirator, overoly botas de caucho ‘entes de entraren contacto con el producto derramado. > Precauciones relativas al medio ambiente ‘No contaminar comida, medicamentos 0 agua por la disposici6n o almacenamiento. Los residuos ce plaguicidas son txicos. El manejo inapropiad de los desechos es una Violacon a la Ley, silos ‘esechos no pueden ser tratados de acuerdo a las instrucciones de la etiqueta, coniactar a la local de Proteccién al Medio Ambiente. > Métodos de limpiezaicontorcién de derrames o fugas El producto debe ser recogido con una pala adecuada y debe depositarse en un empaque bermético para su posterior destruccién. ‘Tomporatura de almaconamionto: ‘Almacenar en un lugar fresco y seco. Condiciones de Almacenamiento ‘Almacene lejos de alimentos y bebidas. Almacene en un lugar seco, bien venilado, lejos de la lz del sol, materiales incompatibles y fuentes de calor. Condiciones de Manipulacién ce recipientes: ‘Maniéngalo en su empaque origiral. Consérvelo fuera del alcance de los nies. Evite contaminar otros plaguicidas,ferlizantes, agua 0 almento en el almacén 0 durante su manejo. Focha de elaboracion: Focha de Aprobacion: | FO-CAL.09 Hoja de Seguridad 18/04/2017 15/06/2017 Rev. 00 Fecha: 23/08/2017HOJA DE SEGURIDAD Indicaciones para la proteccién contra incondio y explosion ate material puede sopertar combustion @ tomperaturas clevadas. User indumentaria de protoccién ‘adecuada para el manejo de incendios. Condiciones de Ventilacién: Uilice extractores locales en todos Ios sitios donde el producto haya emitido gases. Ventile o transporte antes de descaraarto. > PARAMETROS DE CONTROL, LMPE-CPT ——Nodeterminado MPEP No determinado IDLH No determinado > CONTROLES TECNICOS APROPIADOS Enxtractores locales > MEDIDAS DE PROTECCION INDIVIDUAL Equipo de Proteccién ocular: Cuando se prepara o aplica este material se debe utilizar goggles ‘mascara Equipo de Proteccion respiratoria: Durarte la preparation o aplicacién del material se debe proteger minimamente con mascarila con purifcador de are ya sea de cara media o completa. El so de la mascarila debe basarse en la concentracion del producto encontrado en el are. Equipo de proteccién dérmica: Debe utlizar quantes de proteccién hechos de materiales como, nitilo, neopreno o viton. Lave a parte externa de los guanies con jabén y agua antes de quitaios. Reviselos continuamenie y cémbielos cuando detecte orifcios o detectos. En caso de derrames rmayores debe utlizar botas y overol de neopreno, > Apariencia Solido > Olor Sin olor > pH 60-70 > Punto de fusion: >60°C > Punto de ebullicén: No aplica > Punto de infamacién: ‘No determinado > Velocidad de evaporacién: ‘No determinado > Limites superiorinfeior {de intamabilidad 0 explosividad: No aplica > Presion de vapor: 75X10" mmHg 220°C > Densidad de vapor: No determinado > Densidad retatva: 0.33 gle (20°C) > Solubildad: No soluble en agua > Coeficiente de particon: No determinado 2 Beso molecule No determinade Estabilidad: Estable bajo condiciones normales de temperatura y manejo Condiciones que deben de evitarse: Ninguna conocida Facha de elaboracion: Facha de Aprobacion: | FO-CAL-09 Hoja de Seguridad 18/04/2017 15/06/2017 Rev. 00 Fecha: 28/08/2017HOJA DE SEGURIDAD Matoriales incompatibles: Elementos fuertemente alcainos y oxidantes fuertes. Productos de la descomposicién peligrosos: ‘Monéxido de carbono, dibxido de carbono, cianuro de hidrégeno, coruro de hidrégeno y cloro. Puede {fotmarse acido cianhidrico por degradacion. Toxicidad aguda Informacion complomentaria DL so >2000 mgikg (ratas) DLE0demal —_>2000 mgikg (coneos) cLs0 5.00 mgilt aire (4 hr) Sensibilizacion No sensibiizante Mutagenicidad No tiene potencial mutagenico Carcinogenicidad No tene potencial carcinogeno. Toxicidad Sistema Reproductor No afecta al sistema reproductor Toxicidad érganos blancos No afecta los érganos blancos LEO: >10,248 maiko Porsistoncia y Degradabilidad: Persstonte a 4 semanas, Potencias de bloacumulacién: Sin potencal de bicacumulacién Moviidad on ol suelo: No tiene movildad en el suelo Otros efectos negatives: No determinados Eliminacién dol producto (residuos y desechos): Esta protibido tar o quemar este material o sus empaques en campo abierto. Sie! material no puede eliminarse de acuerdo a las instrucciones de la etiqueta, un método aceptable para la disposicién es la incineracion,siguiendo las normas y reglamentos ambientales locales. estatales y nacionales. Sin embargo, los métodos aceptables para su elimiracién pueden vara por las exigenciasreglamentarias locales, para esto se debe consultar alas instancias gubemiamentales apropiadas antes de proceder ala dispesicion de ellos. Focha de elaboracion: Focha de Aprobacion: ] FO-CAL-09 Hojade Seguridad 18/04/2017 15/06/2017 Rev. 00 Fecha: 28/08/2017HOJA DE SEGURIDAD Tratamionto de envases: 'Ningon envase que naya conteniao este plagucida deve utllzarse fara almacenar alimentos o agua Clase (Grupo de embataje mere UN. Nombre técnico de expediciin _—Paguikid pitetoide,séido txico Causante de peligo (Cipermetrna 301 Téxico.en casode ingestion 315 Proveca iilacion culanea 319 ——_-Proveca iitaciin sour 331 Toxieo en caso de nhalacion 413 Puede ser nocivo paras organismos acudtcns, con efectos nocivos duraderos. Frases P 270 No camer. baber nifumar durante su utizacion 402 Amacenar en un lugar seco 403 ‘Amacenar en un lugar blen ventiaco COFEPRIS: RSCO-URB-INAC-111-436-366-04 ‘Vigendla: Indeterminada Categoria Toxicalégiea: IV ‘Abroviaturas y acrénimos: cas, (Chemical Abstract Service Uupe-cer Limite maximo pormisible de exposicién de coro tempo LMPE-P Limite maximo permisible de exposicién peo DL Paligroinmediato parala vida y salud Frases Incieaciones de peligro Frases P Incieasionee do prusencia Ls0 ‘Dosis Leta Nesia Oral o Dérmica cLe0 ‘Dosis Letal Media por ihalacisn PARA USO APROPIADO Y SEGURO DE ESTE PRODUGTO, POR FAVORREVISARLA ETIQUETA, LOS DATOS CONSIGNADOS EN ESTA HOJA INFORUATIVS, FUERON OATENIDOS DE FUENTES CONFIABLES. AGROQUIMICOS RIVAS S.A. DE CV. CONSIDERA QUE LA INFORMACION AQUI CONTENIDA ES CIERTA, SIN EMBARGO, ESTA INFORMACION NO DEBERA TOMARSE COMO UNA GARANTIA IMPLICITA O EXPLICITA, NI IMPLICA UNA RESPONSABILIDAD LEGAL, SE OFRECE UNICAMENTE PARA SL CONSIDERACION E INVESTIGACION Fecha de elaboracion: Fecha de Aprobacion: | FO-CAL-09 Hoja de Seguridad 18/04/2017 15/06/2017 Rev. 00 Fecha: 2808/2017