Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
NIVELES DE LA LENGUA
Los niveles de la lengua son los registros utilizados para hablar o escribir adecuados a las
circunstancias o al emisor: popular, coloquial, formal, vulgar y culto. Estos niveles tienen una
estrecha relación con la situación comunicacional y con el nivel de instrucción que tenga el
hablante o escritor.
El lenguaje es un sistema formado por signos y símbolos que sirven para la comunicación entre
los miembros de una especie. Dentro de un lenguaje pueden existir distintos idiomas y/o
REPUBLICA DE COLOMBIA
MINISTERIO DE EDUCACIÓN NACIONAL
INSTITUCIÓN EDUCATIVA LAS FLORES
Aprobación oficial: Resoluciones N° 262 de noviembre de 2004 y 0250 de junio de
2005 de la secretaría de Educación y Cultura del Cesar
NIT: 824400469-4
dialectos. De hecho, en el mundo se hablan casi 6 mil lenguas distintas, incluidas las lenguas
originarias o aborígenes.
NIVEL SUBESTÁNDAR
En este nivel de la lengua se ubican dos sub niveles que son formas de hablar en las que no hay
interés por el uso correcto de las palabras.
Lengua popular
El lenguaje popular es utilizado generalmente por personas normales que se comunican sobre
temas de la vida diaria. Implica un grado de relajación del nivel coloquial.
Se calcula que incluye unas 2.000 palabras de uso común y otras 5.000 que casi no se utilizan
pero que se entienden. Se caracteriza por:
Abundancia de adjetivos.
Hacer énfasis en cantidades imprecisas (muchísimos) o exageraciones (hacer más calor
que en un horno).
Uso de metáforas (anoche cayó rendida).
Abundancia de oraciones incompletas (si tú supieras…).
Uso frecuente de refranes y proverbios.
Predomina la función apelativa del lenguaje.
Lengua vulgar
Es el lenguaje utilizado por personas de un bajo nivel de instrucción o con un vocabulario escaso.
Por esta razón, se utilizan gestos para complementar el sentido del mensaje. Es un tipo de
lenguaje que no se adapta a las situaciones. Es muy común de las jergas, o tipo de lenguajes
circunscrito a determinadas profesiones, oficios, deportes, etc.
Se caracteriza por:
Se trata de una lengua común a muchos individuos, pero con normas ortográficas específicas.
Nivel coloquial
Es un nivel del lenguaje que se usa en ambientes de suma confianza para el hablante como en
su entorno familiar, comunitario o de amistades muy cercanas.
Se caracteriza por:
NIVEL SUPERESTÁNDAR
Es un nivel que no es común para muchos hablantes. Se subdivide los lenguajes culto, técnico y
científico:
Nivel culto
El nivel culto del lenguaje es uno con mucho apego a las normas gramaticales y fonéticas de una
lengua.
Se caracteriza por:
Riqueza de vocabulario.
Precisión.
Dicción clara y entonación moderada.
REPUBLICA DE COLOMBIA
MINISTERIO DE EDUCACIÓN NACIONAL
INSTITUCIÓN EDUCATIVA LAS FLORES
Aprobación oficial: Resoluciones N° 262 de noviembre de 2004 y 0250 de junio de
2005 de la secretaría de Educación y Cultura del Cesar
NIT: 824400469-4
Orden lógico de las ideas.
Tiempos verbales adecuados y precisos.
Abundancia de cultismos (palabras en griego o en latín).
Se cuida la pronunciación en el lenguaje oral.
La sintaxis y la gramática son impecables.
Nivel científico-técnico
Se trata de un lenguaje utilizado para hablar o escribir en un campo específico de la ciencia o la
cultura.
Responde a las exigencias de cada disciplina científica y su uso es una convención. Sus rasgos se
definen por el uso y se basan en el léxico.
Su característica fundamental es que es compartido por la comunidad que lo usa, casi de forma
exclusiva. No obstante, algunos términos se popularizan.
Ser objetivo.
Ser preciso.
Tener orden lógico.
Apelar a la función referencial del lenguaje.
Poseer un sistema de símbolos propio.
Uso de helenismos, anglicismos y acrónimos.
ACTIVIDAD 1
Después de leer y comprender el contenido anterior, diga si las siguientes afirmaciones son
verdaderas (V) o falsas (F) ubicando una X donde corresponda
ROMANTICISMO ESPAÑOL
El romanticismo literario
En una época en donde la razón y la intelectualidad tenían los papeles más importantes, la
imaginación, y la sensibilidad era una forma de expresar el desacuerdo con los parámetros que
dictaban la sociedad. En esa época, el ser humano, necesitaba salir de generaciones de normas
y dictaduras que les hacía pensar de una determinada manera. Debido a eso, el romanticismo,
se caracterizaba por los sentimientos, la razón de ser y los impulsos del ser humano, basados en
la libertad.
Esta corriente, fue impulsada por un tipo de literatura, a la que entonces se le consideró,
literatura romántica y que impulsó esta generación.
Nuevo lenguaje: Aparece un nuevo estilo más enfático y expresivo con el uso de las formas,
exceso verbal e ironías. Aparece un vocabulario romántico con el uso de expresiones como
“sonrisa infernal”, “gasas transparentes” ”profundos fosos”, “maldición”…
REPUBLICA DE COLOMBIA
MINISTERIO DE EDUCACIÓN NACIONAL
INSTITUCIÓN EDUCATIVA LAS FLORES
Aprobación oficial: Resoluciones N° 262 de noviembre de 2004 y 0250 de junio de
2005 de la secretaría de Educación y Cultura del Cesar
NIT: 824400469-4
Temas románticos: Subjetivismo, amor y sentimientos, ansia de felicidad y posesión de lo
infinito, naturaleza e historia, la religión, conflictos sociales, rechazo de la vida y culto a la muerte
(tumbas, cementerios, almas, espíritus…) Pesimismo y atracción por lo nocturno y misterioso.
El “yo” antes de todo: Como decíamos anteriormente en este tipo de estilo literario lo que va a
prevalecer en el mundo es ese fanatismo desenfrenado por la superación del mundo a través
del yo, en donde el hombre se va a aislar de forma consciente para poder pensar y dejar aflorar
todos sus sentimientos de manera natural en la soledad. Allí nacerán el sufrimiento, el dolor y
la propia pasión que el autor va a reflejar en todos sus textos y obras. Es por eso que la razón
queda desplazada por todos los sentimientos generales. Esto lleva sin duda a otra característica
propia de este movimiento como lo es el Irracionalismo.
El ser no racional hace que se deje lugar también a las fantasías y a que la imaginación sea mucho
más grande de lo que era antes, por eso nacen obras en donde la fantasía forma parte haciendo
mucho hincapié en un género nuevo como por ejemplo lo fue el terror.
Las características de la novelas, fueron la mecha que encendió la bomba del romanticismo, con
virtudes que hicieron a la sociedad, dudar de su propia existencia.
Libertad: El héroe de todas las historias es una persona libre completamente de la sociedad
donde se hace necesario volar y dejar todo para que la propia expresión sea la verdadera
protagonista. Así es como se convierte en un ser muy rebelde en donde se rechazan todas las
reglas establecidas.
Idealismo: Junto con todo lo anterior, nace la idealización del mundo. El estilo romántico es de
aquellos que se encuentran en desacuerdo con lo que sucede e idealizan el mundo de manera
tal que hacen que todo lo que sucede hoy en día no sea lo correcto. Por eso mismo se evaden
del mundo actual y viven muchas veces en mundos paralelos pensando que el pasado ha sido
mejor o que el futuro lo será cuando se alcancen todas las características y libertades que ellos
consideran que debe tener el mundo perfecto.
Naturaleza: La naturaleza toma una especial importancia para los románticos ya que los une con
la vida y hace que sus estados de ánimo en general cambien o se fundan lo que hace que difieran
de los sentimientos que tienen en la gran ciudad. Allí se pueden pasar noches y varios días en
completa soledad con sus propios sentimientos.
Ángel Saavedra, El duque de Rivas: Conocido escritor, poeta, dramaturgo y político del
romanticismo español, que además ostentaba el cargo de Duque. Llegó a ser presidente del
gobierno durante dos días. La más famosa de sus obras es Don Álvaro o la fuerza del sino (1835),
se le atribuye que fuese la primera obra de romanticismo en España.
Mariano José de Larra: Sin duda alguna, uno de los escritores más conocidos del romanticismo
español, junto con Becquer, Espronceda o Rosaía de Castro. Larra fue un febril escritor que
destacó por su ironía, mordacidad y capacidad crítica en todo tipo de escritos, ensayos y
artículos periodísticos. Entre sus artículos más conocidos están Vuelva usted mañana, El
castellano viejo o El casarse pronto y mal. Entre sus novelas, destacamos El doncel don Enrique
el Doliente y Hernani o el honor castellano.
José Zorrilla: Es un poeta y dramaturgo español que cultivó todos los estilos de la poesía: épico,
lírico y dramático. También destacó sobremanera como dramaturgo, con obras tan conocidas
como Don Juan Tenorio, El zapatero y el rey, El puñal del godo y Traidor, inconfeso y mártir.
Gustavo Adolfo Bécquer: Uno de los escritores del romanticismo (en este caso de su período
tardío) más conocidos y reconocidos, aunque algunos ya le clasifican dentro del
posromanticismo. No tuvo éxito en vida y solo tras su muerte se reconoció su talento. Algunas
de sus obras más emblemáticas son sus Rimas y Leyendas, Cartas desde mi celda o Libro de los
gorriones.
Rosalía de Castro: Fue una novelista y poetisa gallega nacida en Santiago de Compostela que
escribió en castellano y gallego, y ayudó a devolver el gallego la entidad y arraigo del que carecía.
Entre sus obras más destacadas podemos destacar obras maestras de la literatura gallega,
española y mundial, como Cantares gallegos (1863), Follas novas (1880) o, ya en castellano, En
las orillas del Sar.
ACTIVIDAD 2
Una vez leida la información sobre el Romanticismo español, elabore un mapa conceptual en el
que plantee, los puntos más importante, caracteristicas y autores de este movimiento literario.
REPUBLICA DE COLOMBIA
MINISTERIO DE EDUCACIÓN NACIONAL
INSTITUCIÓN EDUCATIVA LAS FLORES
Aprobación oficial: Resoluciones N° 262 de noviembre de 2004 y 0250 de junio de
2005 de la secretaría de Educación y Cultura del Cesar
NIT: 824400469-4
ACTIVIDAD 3
pero aquellas que el vuelo refrenaban Volverán del amor en tus oídos
las palabras ardientes a sonar;
tu hermosura y mi dicha al contemplar,
tu corazón de su profundo sueño
aquellas que aprendieron nuestros
tal vez despertará;
nombres,
esas... ¡no volverán! pero mudo y absorto de rodillas,
como se adora a Dios ante su altar,
Volverán las tupidas madreselvas como yo te he querido...desengáñate,
de tu jardín las tapias a escalar, ¡así no te querrán!
y otra vez a la tarde, aún más hermosas,
sus flores se abrirán;
NOMBRE:_____________________________________________FECHA:_________________
1 2 3 4 5
A A A A A
B B B B B
C C C C C
D D D D D
REALISMO ESPAÑOL
Si la corriente del romanticismo literario que se basaba en los sentimientos que evocaban las
novelas románticas del momento. El realismo literario, acabó con esa corriente, tanto en los
aspectos ideológicos, como en los formales.
Es, por tanto, una mirada subjetiva de cada autor de la propia época que les tocó vivir. Algunos
decidieron dejar por escrito ámbitos en los que se movían, mientras que otros prefirieron
mostrar los barrios bajos, o el ámbito de la guerra.
El Realismo literario es un movimiento literario que se inició a mediados del siglo XIX. La
característica de las obras de este movimiento fue principalmente dedicarse a presentar un
retrato fidedigno y realista de la sociedad de la época. La idea de los autores de este movimiento
era observar, cual antropólogos, a la sociedad, la cultura, las personas y sus acciones.
A mediados del siglo XIX, España vivía una época bastante agitada, porque acababa de empezar
su guerra contra Francia y recién habían perdido a Cuba y a las islas Filipinas.
A pesar de los momentos en que estaban pasando y la guerra que mantenía, la influencia del
realismo, proveniente de Francia, caló hondo en los españoles de la época, haciendo que se
uniesen a una corriente mucho más objetiva de la que iban a dejar atrás.
Dejar el punto de vista bohemio y apostar por reflejar la realidad en sus escritos. Esto fue lo que
significó el realismo literario, viendo la necesidad de dejar un poco de lado la exaltación de las
emociones, para dar paso a una literatura cuya finalidad es enseñar al lector y mostrar al mundo,
el día a día de una sociedad que sufre penurias de toda clase. El narrador no tiene que entretener
sino, sobre todo, enseñar y dar lecciones de moral y ética social.
Por aquel entonces España acababa de perder territorios conquistados como Filipinas y Cuba, y
estaba empezando una guerra contra Francia. Al mismo tiempo, los reyes Fernando VII e Isabel
II, fueron derrocados. La sociedad recibía varapalo tras varapalo.
Cada movimiento literario destaca por unas características muy claras que tienen que ver con
la realidad de la época, con los sentimientos que se van generando en estos escritores que son
tanto personajes como observadores de la realidad que se vive y que siempre engancha con el
pasado movimiento literario con el que vendrá después. Las características principales son:
Reflejo de los valores e inquietudes de la clase burguesa como son el individualismo o
el materialismo.
Visión objetiva de la realidad, «la novela es la imagen de la vida» diría Benito Pérez
Galdós.
REPUBLICA DE COLOMBIA
MINISTERIO DE EDUCACIÓN NACIONAL
INSTITUCIÓN EDUCATIVA LAS FLORES
Aprobación oficial: Resoluciones N° 262 de noviembre de 2004 y 0250 de junio de
2005 de la secretaría de Educación y Cultura del Cesar
NIT: 824400469-4
Defensa de una tesis. Las obras enfocan una realidad desde una determinada
concepción moral.
Lenguaje coloquial y popular para situar a los personajes en su ambiente real.
Temas cercanos al lector de la época: infidelidades, defensa de los ideales burgueses,
problemas matrimoniales, éxodo del campo a la ciudad, ambientes regionales y
costumbristas, valores modernos frente a los valores tradicionales, ansia por el
ascenso en la escala social, malestar de la mujer por su papel en la sociedad…
Abundantes descripciones.
AUTORES:
JUAN VALERA
Amante del mundo, porque viajaba al extranjero con mucha frecuencia y diputado. Más tarde
se dedicó a escribir y encontró un equilibrio en donde cogía a personajes cercanos de sus altas
tierras, les ponía el acento y trataba de representarlos al más puro estilo realista, pero con toque
estéticos como el amor en la naturaleza y la ignorancia de los deberes políticos.
Comenzó como escritor de viajes, pero escribía novelas al más puro estilo realista, en donde se
le notaban las relaciones religiosas con las que solía tratar, defendiendo a los jesuitas. No
terminó de gustar mucho su novela de connotaciones religiosas, pero sí el Sombrero de tres
picos, que inspiró un ballet.
Escritor progresista y anticlerical, pero que aun así, compartía ideas con personas de diferentes
corrientes. Sus creencias eran republicanas, pero fue evolucionando hasta un socialismo
humanista, que fue expresando en sus novelas.
ACTIVIDAD 4
ACTIVIDAD 5
Lee y realiza la actividad
De dos palabras simples, al unirse, se forma otra con un significado diferente. El procedimiento
de unir dos palabras para formar otra se llama de composición, y la palabra que resulta de este
proceso se llama de palabra compuesta. Algunas veces, las palabras compuestas se forman de
un prefijo y una palabra, como sucede con inter-nacional, ex-traer, des-interés. También se
forman palabras compuestas de más de dos voces. Ej.: pundonor (de punto de honor)
ACTIVIDAD 6
De acuerdo con los conceptos de composición y derivación complete las siguientes tablas
TALLER N°1
COMPRENSIÓN DE TEXTOS LÍRICOS
TALLER N°2
RIMAS XXXVII
GUSTAVO ADOLFO BÉCQUER
3. Si tuvieras que dividir el texto en tres partes, cuáles estrofas serían para cada una:
REPUBLICA DE COLOMBIA
MINISTERIO DE EDUCACIÓN NACIONAL
INSTITUCIÓN EDUCATIVA LAS FLORES
Aprobación oficial: Resoluciones N° 262 de noviembre de 2004 y 0250 de junio de
2005 de la secretaría de Educación y Cultura del Cesar
NIT: 824400469-4
Introducción
Desrrollo
Concluisón
4. El texto puede considerarse una rima narrativa, escribe uno o varios versos donde se
evidencie, descripciones.
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
5. De las figuras literarias que conoces, ¿cuál se presenta en el verso subrayado? Explique
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
6. Escriba otras figuras literarias encontradas en el texto
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
7. Haga una lista de los sentimientos presentes en el texto, sustente con versos tomados
del mismo
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
TALLER 3
EL FANTASMA DE CANTERVILLE (FRAGMENTO)
Cuando míster Hiram B. Otis , el ministro de América, compró Canterville-Chase, todo el mundo
le dijo que cometía un gran error, porque la finca estaba embrujada.
Hasta el mismo lord Canterville, como hombre de la más escrupulosa honradez, se creyó en el
deber de comentárselo a míster Otis, cuando llegaron a discutir las condiciones.
- Nosotros mismos -dijo lord Canterville- nos hemos resistido a vivir en ese sitio desde la época
en que mi tía abuela, la duquesa de Bolton, tuvo un desmayo, del que nunca se repuso por
completo, motivado por el espanto que experimentó al sentir que dos manos de esqueleto se
posaban sobre sus hombros, estando vistiéndose para cenar. Me creo en el deber de decirle,
míster Otis, que el fantasma ha sido visto por varios miembros de mi familia, que viven
actualmente, así como por el rector de la parroquia, el reverendo Augusto Dampier, agregado
del King's College, de Oxford. Después del trágico accidente ocurrido a la duquesa, ninguna de
las doncellas quiso quedarse en casa, y lady Canterville no pudo ya conciliar el sueño, a causa de
los ruidos misteriosos que procedían del corredor y de la biblioteca.
REPUBLICA DE COLOMBIA
MINISTERIO DE EDUCACIÓN NACIONAL
INSTITUCIÓN EDUCATIVA LAS FLORES
Aprobación oficial: Resoluciones N° 262 de noviembre de 2004 y 0250 de junio de
2005 de la secretaría de Educación y Cultura del Cesar
NIT: 824400469-4
- Milord -respondió el ministro-, compraré el inmueble y el fantasma, bajo inventario. Llego de
un país moderno, en el que podemos tener todo cuanto el dinero es capaz de proporcionar, y
esos mozos nuestros, jóvenes y avispados, que recorren de parte a parte el viejo continente,
que se llevan los mejores actores de ustedes, y sus mejores "prima donnas", estoy seguro de
que si queda todavía un verdadero fantasma en Europa vendrán a buscarlo enseguida para
colocarlo en uno de nuestros museos públicos o para pasearle por los caminos como un
fenómeno.
-El fantasma existe, me lo temo -dijo lord Canterville, sonriendo-, aunque quizá se resiste a las
ofertas de los intrépidos empresarios de ustedes. Hace más de tres siglos que se le conoce. Data,
con precisión, de mil quinientos setenta y cuatro, y no deja de mostrarse nunca cuando está a
punto de ocurrir alguna defunción en la familia.
-¡Bah! Los médicos de cabecera hacen lo mismo, lord Canterville. Amigo mío, un fantasma no
puede existir, y no creo que las leyes de la Naturaleza admitan excepciones en favor de la
aristocracia inglesa...
Realmente son ustedes muy naturales en américa- dijo Lord- que no acaba de comprender la
última observación del mister, ahora bien si le gusta tener un fantasma en casa mejor que mejor,
acuerdese unicamente que yo le previne.
TALLER 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
A A A A A A A A A A
B B B B B B B B B B
C C C C C C C C C C
D D D D D D D D D D
TEXTO 1
RIMAS XXXVIII
Los suspiros son aire y van al aire.
Las lágrimas son agua y van al mar.
Dime, mujer, cuando el amor se olvida,
¿sabes tú adónde va?
LA FE Y LAS MONTAÑAS
REPUBLICA DE COLOMBIA
MINISTERIO DE EDUCACIÓN NACIONAL
INSTITUCIÓN EDUCATIVA LAS FLORES
Aprobación oficial: Resoluciones N° 262 de noviembre de 2004 y 0250 de junio de
2005 de la secretaría de Educación y Cultura del Cesar
NIT: 824400469-4
Al principio la Fe movía montañas sólo cuando era absolutamente necesario, con lo que el
paisaje permanecía igual a sí mismo durante milenios. Pero cuando la Fe comenzó a propagarse
y a la gente le pareció divertida la idea de mover montañas, éstas no hacían sino cambiar de
sitio, y cada vez era más difícil encontrarlas en el lugar en que uno las había dejado la noche
anterior; cosa que por supuesto creaba más dificultades que las que resolvía.
La buena gente prefirió entonces abandonar la Fe y ahora las montañas permanecen por lo
general en su sitio. Cuando en la carretera se produce un derrumbe bajo el cual mueren varios
viajeros, es que alguien, muy lejano o inmediato, tuvo un ligerísimo atisbo de fe.
Augusto Monterroso
6. El texto anterior es
A. lírico
B. narrativo
C. dramático
D. expositivo
7. Mover montañas en nuestro contexto es
A. quitar lo que nos estorba
B. alcanzar algo que parece imposible
C. ir a las iglesias a orar
D. esperar que las cosas pasen por si solas
8. Al final del texto se entiende que cuando deja de lado la fe
A. Dejan de suceder cosas en la vida
B. la vida se vuelve monótona
C. todo vuelve a la normalidad
D. nos hemos olvidado de Dios
9. Puede entenderse que las personas abandonan la fe, porque al mover la montañas
A. se debe seguir viviendo lo mismo a diario
B. debe haber un cambio en la vida de cada uno
C. muchas personas los abandonan
D. no es significativo para continuar viviendo
10. Las montañas representan
A. la vida
B. las personas
C. los problemas
D. la religiosidad
Observaciones:
Los verdaderos triunfadores son los que enfrentan las situaciones con valentía sin importar la
cantidad de obstáculos que deba superar, estos se convertirán en fuerza para continuar.
¡Eres un triunfador!
_________________________ ________________________________
V°B° digital Docente V°B° digital Coordinador I.E Las Flores