Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Apunte Procedimientos Cautelares
Apunte Procedimientos Cautelares
PROCEDIMIENTOS CAUTELARES.
(Medidas prejudiciales y medidas precautorias)
A) CUESTIONES GENERALES:
1.- Concepto:
Son aquellos procedimientos de carácter accesorio, encaminados a
garantizar la eficacia del proceso definitivo al cual acceden.
El proceso cautelar no es autónomo, porque siempre presupone la existencia de un
procedimiento principal o definitivo al cual accede. Sin embargo, para que exista un proceso
cautelar no es indispensable que el juicio definitivo llegue realmente a iniciarse, sino que
basta que cautelar se lleve a cabo en función de algún procedimiento definitivo, como por
ejemplo en las medidas prejudiciales precautorias a que nos referimos precedentemente,
cuando después de haberse solicitado y concedido alguna, el demandante no deduce
posteriormente la acción.
Por otra parte, el procedimiento cautelar no necesariamente deberá ser un
procedimiento completo, sino que podrá consistir en un solo acto, en una sola resolución del
proceso definitivo. Así, por ejemplo, se puede solicitar en un mismo proceso el otorgamiento
de alimentos provisorios, mientras se resuelve respecto de los definitivos.
2
el demandante no deduce posteriormente la acción.
Por otra parte, el procedimiento cautelar no necesariamente deberá ser un
procedimiento completo, sino que podrá consistir en un solo acto, en una sola resolución del
proceso definitivo. Así, por ejemplo, se puede solicitar en un mismo proceso el otorgamiento
de alimentos provisorios, mientras se resuelve respecto de los definitivos.
b) Ámbito de aplicación:
Esta materia se encuentra regulada en los artículos 273 a 289 del CPC, dentro de las
normas relativas al juicio ordinario de mayor cuantía. Sin embargo, ellas son de aplicación
general a todos los procedimientos en virtud de lo prevenido en el artículo 3. del CPC, el
3
que, según veremos más adelante, dispone que las normas del procedimiento ordinario de
mayor cuantía se aplicarán a todas las gestiones, trámites y actuaciones que no están
sometidos a una regla especial diversa, cualquiera que sea su naturaleza.
c) Clasificaciones:
(A) Según su finalidad:
- Medidas prejudiciales que tienen por objeto preparar la entrada al juicio, como por
ejemplo, la que persigue averiguar si el verdadero demandado tiene capacidad para
comparecer en juicio o no;
- Medidas prejudiciales probatorias;
- Medida prejudiciales precautorias.-
4
EL CPC contempla las siguientes medidas prejudiciales de este tipo:
(B) La exhibición de la cosa que haya de ser objeto de la acción que se trata
de entablar (Art. 273 N.2)
En caso de que la pretensión que desea intentar el futuro demandante diga relación
con alguna cosa corporal, puede ser necesario que el futuro demandante, para preparar su
demanda, necesite examinar previamente la especie, como por ejemplo para determinar el
5
estado en que ella se encuentra y los perjuicios que puede demandar por el posible
deterioro de la misma.
Al igual que en el caso anterior, el actor deberá indicar en su solicitud, además de
los requisitos generales de las medidas prejudiciales, los antecedentes que demuestren la
necesidad de la medida. El tribunal resolverá la petición de plano, ya sea acogiéndola o
rechazándola, para lo cual tendrá en consideración si ella es necesaria o no para que el
futuro demandante pueda deducir correctamente su pretensión.
Si se accede a la medida, el tribunal dispondrá la citación del futuro demandado a
una audiencia determinada para que proceda a la exhibición. En este caso pueden
presentarse las siguientes situaciones (Art.275):
a) La cosa se encuentra en poder del futuro demandado: en este caso
podrá cumplir con la obligación ya sea exhibiendo físicamente el objeto en el tribunal o
dando al futuro demandante las facilidades para que éste examine la especie en el lugar
donde ella se encuentra.
b) La cosa se encuentra en poder de terceros: la persona cumplirá su
obligación expresando el nombre y residencia de los terceros o señalando el lugar donde el
objeto se encuentre.
Sanciones: (art.276) si se niega la exhibición de la cosa, sea por parte del
futuro demandado o de los terceros que revistan el carácter de meros tenedores, podrá
apremiárseles con multas o arrestos en la forma ya vista y también podrá disponerse el
allanamiento del local donde se halle el objeto.
Escrituración: el futuro demandante podrá exigir que se deje testimonio en el
expediente del estado de conservación del objeto exhibido (art.283).
6
En este caso también el futuro demandante deberá señalar los antecedentes que
demuestren la necesidad de la medida y cumplir con los requisitos generales y el tribunal se
pronunciará de plano, cuando estime la diligencia como necesaria para que el demandante
pueda entrar al juicio dará lugar a ella y, en caso contrario la denegará.
En la audiencia el compareciente deberá declarar si es poseedor o mero tenedor. Si
señala ser poseedor, la diligencia concluye. En cambio, si dice ser simple tenedor de la
especie deberá a) declarar bajo juramento el nombre y residencia de la persona en cuyo
nombre la tiene y b) exhibir el título de su tenencia; en caso de que señale carácter de título
escrito, deberá declarar esa circunstancia bajo juramento.
Sanción: en caso de negativa a practicar alguna de las diligencia señaladas se
podrá apremiar al renuente en la forma antes vista, con multas y arrestos.
7
valer en apoyo a su defensa (art. 277), que justifique la no exhibición o cuando se refieran a
hechos distintos de los que motivaron la exhibición.
Si los documentos se encuentran en poder de un tercero no podrá llevarse a
cabo la diligencia y el futuro demandante sólo podrá solicitar la exhibición durante la secuela
del proceso en la forma que señala el artículo 349 del CPC.
8
Sanciones: si el citado no comparece o sólo da respuestas evasivas se tendrá
por reconocida la firma.
3.- Las Medidas Prejudiciales Probatorias: (Arts. 281, 284 y 286 del CPC)
Son aquellos actos jurídicos procesales anteriores al proceso mismo, que tienen por
objeto disponer la práctica anticipada de diligencias probatorias, cuando haya fundado
temor de que ellas no podrán llevarse a cabo eficazmente en la oportunidad procesal
correspondiente.
Todas estas medidas pueden ser solicitadas tanto por el futuro demandante como
por el futuro demandado, cuando este último tema fundadamente que se deducirá alguna
acción en su contra y requiere de la diligencia para preparar su defensa.
Estas medidas están contempladas en tres artículos diferentes: el 281,que se refiere
a la inspección ocular del tribunal, informe pericial y certificado de ministro de fe; el artículo
284 que regula la absolución de posiciones o confesión provocada y el 286 que se refiere a
la prueba testimonial.
9
acreditar la efectividad o falsedad de ese hecho es mediante la inspección personal del
tribunal a ese muro.
El informe pericial es un medio probatorio consistente en el dictamen que evacua
una persona experta en determinadas materias que son controvertidas en el proceso y
respecto de las cuales el tribunal carece de los conocimientos técnicos necesarios. Por
ejemplo, si se discute en un proceso si un muro determinado amenaza o no con
derrumbarse, se pide un informe al respecto a un ingeniero.
El certificado de un ministro de fe; existen ciertas personas a las cuales la ley les
otorga el carácter de ministro de fe, vale decir, personas a las cuales a las cuales la ley les
da la atribución de atestiguar hechos en forma indubitada; así, por ejemplo, los notarios dan
fe que una escritura pública determinada ha sido otorgada en la forma que en ella se indica.
Para que pueda disponerse la práctica de alguna de las medidas antes señaladas, es
necesario que el interesado presente la solicitud correspondiente, en la cual deberá
señalarse los requisitos generales antes referidos, es decir, la acción que se pretende
deducir y someramente sus fundamentos. (La ley en el art. 287 sólo se refiere al futuro
demandante al establecer los requisitos aludidos, pero estimamos que si el que solicita la
medida es el posible futuro demandado, éste deberá cumplir igualmente con esa obligación
en la forma que ello sea posible, señalando la acción que se pretende deducir en su contra y
someramente los fundamentos que estima en que podrá fundarse).
El interesado además deberá justificar que existe peligro inminente de un daño o
perjuicio o que se trata de hechos que pueden fácilmente desaparecer.
El tribunal examinará los antecedentes y, si estima que la medida es conducente,
dará lugar a ella. Tratándose de inspección ocular, procederá en ese mismo acto a señalar
el día y hora en que ésta se llevará a efecto; si se trata del nombramiento de peritos,
designará a éstos en la misma resolución; ello, a diferencia de la norma general que
veremos más adelante relativa al nombramiento de éstos, que exige citar previamente a las
partes a un comparendo.
Para la práctica de estas diligencias deberá notificarse a la contraparte la resolución
respectiva, siempre que dicha parte se encuentre en el lugar de asiento del tribunal o en
aquél en que debe efectuarse la diligencia probatoria. En caso contrario, será necesaria la
intervención del defensor de ausentes.
10
(B) Absolución de posiciones: (art 284)
Este medio probatorio viene a ser la confesión judicial provocada mediante
interrogatorio y bajo juramento.
La absolución de posiciones como medida prejudicial probatoria sólo procede en
aquellos casos en que existe motivo fundado para temer que una persona a quien se
pretende demandar o de quien se teme que va a deducir demanda, se ausentará del país en
breve tiempo.
En este caso el interesado en su escrito debe cumplir con los requisitos generales y
deberá además acompañar minuta de interrogatorio; el tribunal examinará la minuta y, si
estima que los puntos son procedentes, lo declarará así y fijará día y hora para que se lleve
a cabo la diligencia.
La ley señala expresamente que la resolución que ordena practicar esta medida
prejudicial no es susceptible de recurso alg uno; por lo tanto, tratándose de alguna de
las otras prejudiciales debe concluirse, a contrario sensu, que proceden los recursos
conforme a las normas generales.
Actitudes que puede asumir el citado:
- Comparecer a la audiencia y absolver las posiciones, es decir, contestar las
preguntas;
- Que se ausente dentro de los treinta días siguientes de haber sido
notificada, dejando apoderado con autorización o instrucciones bastantes para absolver
posiciones durante el proceso; en este caso la diligencia se llevará a cabo durante el proceso
mismo y las posiciones serán absueltas por el apoderado designado;
- Que se ausente del país sin prestar la confesión y sin dejar mandatario; en
este caso se sanciona al renuente teniéndolo por confeso durante la secuela del proceso
mismo; lo anterior, a menos que la ausencia aparezca suficientemente justificada.
11
debiendo el solicitante indicar los puntos sobre los cuales solicita la declaración del o de los
testigos. El tribunal, si estima conducente la diligencia, calificará la procedencia de los
puntos del interrogatorio y citará al testigo a una audiencia determinada, a fin de que preste
declaración. Esta resolución igualmente deberá ser notificada a la contraparte, cuando se
halle en el lugar en que funciona el tribunal o donde deberá tomarse la prueba; en lo demás
se procederá con la intervención del defensor de ausentes.
12
- Tramitación propiamente tal:
Si el tribunal estima procedente la medida, dará lugar a ella de plano, ordenando
que se rinda previamente la caución ofrecida.
La medida durará el término de diez días contados desde la fecha en que fue
concedida, debiendo el solicitante deducir su demanda dentro de este plazo y pedir en ese
momento la mantención de las medidas dispuestas; si no se presenta la demanda en el
plazo indicado o no se solicita la mantención de las medidas,ellas caducan ipso facto. En
estos dos últimos casos el solicitante será responsable de los perjuicios que se haya
causado, estimándose que su actuar ha sido doloso.
En todo caso, el demandante puede solicitar ampliación del plazo de diez días hasta
por treinta, invocando al efecto motivos fundados.
2.- Características:
(1) Son actos procesales del demandante, ya que éste es quien debe
solicitarlas;
(2) Son instrumentales, toda vez que sirven para asegurar el resultado
13
práctico de la acción deducida;
(3) Son esencialmente provisionales, ya que cumplida la final para la cual han
sido dispuestas, ellas deben cesar. Así, si se dicta una sentencia condenatoria y el
demandado paga de inmediato la suma a la cual fue condenado, las medidas precautorias
que puedan haberse dispuesto van a carecer de sentido, ya que no estarán asegurando
nada.
(4) Son acumulables, toda vez que el actor puede solicitar una o más, según
el caso;
(5) Son sustituibles, ya sea a petición del propio demandante, en caso de que
estime que otra medida le puede asegurar mejor su pretensión, ya sea a petición del
demandado, si existe otra medida que asegurando igualmente el resultado de la acción le
puede acarrear menos perjuicios (por ejemplo si se ha embargado dinero en efectivo,el que
va a permanecer inmovilizado durante el proceso impidiéndole al demandado utilizarlo en
inversiones,éste puede ofrecer un inmueble o alguna otra cosa en garantía y pedir la
sustitución.
(6) Deben limitarse a los bienes necesarios para responder al resultado del
juicio y no deben perseguir presionar al demandado.
(7) No son taxativas, ya que si bien el CPC en sus artículos 290 y siguientes
se refiere a un número determinado de ellas, el artículo 298 hace alusión a medidas no
expresamente contempladas por la ley, de lo que se deduce que las que regula el CPC no
son las únicas;
(8) Son de aplicación general, toda vez que, si bien se encuentran reguladas
dentro de las normas relativas al juicio ordinario de mayor cuantía, ellas se aplican a todos
los procedimientos;
(9) Pueden se dispuestas como prejudiciales, dándose los requisitos legales
pertinentes que vimos.
3.- Clasificaciones:
a) Atendiendo a su reglamentación:
- Precautorias ordinarias: las señala el art. 290 del CPC;
- Especiales: las establece la ley al tratar de otros procedimientos, como por ejemplo
14
la suspensión de obra en el interdicto de obra nueva;
- Extraordinarias: son las que no se encuentran especialmente señaladas en la ley,
pero que el tribunal puede disponer exigiendo caución;
d) Según su tramitación:
- Con notificación al demandado de la medida concedida; constituyen la regla
general;
- Sin notificación (art.302 inc. 2.) se otorgan siempre que existan razones graves
para ello. En todo caso, si no se notifican dentro de cinco días, quedarán sin valor las
diligencias practicadas. El plazo aludido puede ser ampliado por el tribunal por motivos
fundados.
e) Según si se exige o no caución:
- Sin caución: las ordinarias; regla general;
- Con caución facultativa: las extraordinarias (298)
- Con caución obligatoria: cuando se solicitan sin comprobante (299).
15
que se indique con precisión cuál se solicita, no pudiendo efectuarse la petición en forma
genérica y esperar que el tribunal la precise;
(2) Sólo pueden ser solicitadas contra el demandado:
Es decir, los bienes que se verán afectados por la precautoria deben ser de
propiedad del demandado y no de terceros;
(3) Debe existir una demanda legalmente notificada al demandado:(290)
Las precautorias pueden ser solicitadas en cualquier estado del proceso, hasta el
término de éste en cualquiera de sus etapas; (las prejudiciales precautorias se solicitan
antes de que comience el juicio);
(4) Debe acompañarse comprobantes que constituyan presunción grave del
derecho reclamado:
Por comprobante debe entenderse cualquier medio probatorio y no sólo
documentos; estos comprobantes deben constituir presunción grave del derecho
reclamado, lo que significa que de estos medios probatorios debe aparecer el derecho
reclamado con fuertes posibilidades de ser acreditado; es decir, debe existir una apariencia
de un derecho. Excepcionalmente se pueden otorgar medidas precautorias sin que se
acompañe estos documentos, en casos graves y urgentes, por un plazo no superior a diez
días,previa caución. Vencido el plazo de diez días ellas quedan sin efecto, salvo que hayan
sido solicitadas nuevamente con los comprobantes en referencia;
(5) Las garantías económicas del demandado deben ser insuficientes:
Si el demandado da suficiente garantía, las medidas precautorias carecen de
finalidad, como por ejemplo si se demandara al Fisco.
La ley no señala este requisito en forma general, pero él se deduce de las normas
relativas a cada medida en particular, ya que en cada caso la ley lo exige en diferente
forma: así, para que proceda el secuestro de la cosa es necesario que haya motivo de temer
que ella se pierda o deteriore; para la de retención de bienes, cuando haya motivo racional
para creer que procurará ocultar sus bienes, etc.
5.- Tramitación:
(1) Debe formularse una petición escrita:
16
Este escrito debe reunir los siguientes requisitos:
a) Los comunes a todo escrito, es decir, suma, designación del
tribunal, contenido del escrito, petición y firma;
b) Individualización de las partes:
c) Determinación de la o las medidas que se solicitan;
d) Determinación de los bienes sobre los cuales debe recaer la
medida precautoria;
e) Acompañar comprobante que constituya presunción grave del
derecho que se reclama, salvo el caso de excepción antes indicado, cuando se trata de un
caso grave y urgente, en que será necesario señalar esa circunstancia y ofrecer caución;
f)Cuando se solicita alguna medida no señalada expresamente por la
ley, debe ofrecerse caución para responder frente a los posibles perjuicios que pueda sufrir
el demandado, caución que el tribunal puede exigir que se rinda o no;
17
intertanto como se pide".
3er. Tesis: Según esta interpretación, se da lugar a la medida precautoria de
plano,pero para que esa resolución produzca efectos es necesario que sea notificada al
demandado; si éste se opone, se generará el incidente. Además, en caso de existir motivos
graves y urgentes el tribunal podrá acceder a la práctica de la medida sin previa notificación.
A nuestro juicio esta última posición es la acertada, toda vez que el artículo 302
habla de los incidentes a que de lugar alguna medida precautoria y no que las medidas
precautorias se tramiten conforme a los incidentes. La concesión de medidas precautorias
sólo darán lugar a un incidente si el demandado se opone a ella después de haber sido
otorgada de plano; antes sólo existe una petición de medida precautoria y no una medida
decretada.
18
notificarse por el estado diario, conforme a las reglas generales, ya que existe un
procedimiento iniciado. Algunos sostienen que debería notificarse personalmente, porque la
notificación por cédula sería una notificación de menor categoría que el tribunal podría
autorizar. Si no la autoriza quiere decir que debe notificarse personalmente.
A nosotros nos parece que la tesis acertada es esta última por las siguientes
razones:
A) Porque la notificación por el estado diario debe practicarla el Secretario de
oficio, sin necesidad de que nadie lo requiera para ello. En cambio, en este caso la ley se
pone en el caso de que el demandante debe encargarse de la notificación y él sólo podrá
encargar la personal o la por cédula.
B) Porque las resoluciones que se notifican por el estado diario son las
dictadas ese mismo día. En el caso de que se autorizara una medida precautoria sin previa
notificación, el demandante no podría cumplir dentro de cinco días que se notifique por el
estado, ya que no podrá notificarse de este modo sino las resoluciones dictadas ese día y no
en días anteriores.
C) Por cuanto si la ley señaló que el tribunal podría autorizar que se notificara
por cédula está dando por entendido que la notificación normal es personal. Si la
notificación normal fuera por el estado el demandante no necesitaría autorización para
notificar por cédula.
(5) La resolución que resuelve una medida precautoria para algunos es un
decreto, para otros un auto y para otros una interlocutoria; si se sostiene que es auto o
decreto no es apelable.
19
A) El secuestro de la cosa que es objeto de la demanda:
(1) Concepto: el artículo 2.249 del Código Civil señala que "El secuestro es el
depósito de una cosa que se disputan dos o más individuos, en manos de otro que debe
restituirla al que obtenga una decisión a su favor".
En su inciso 2 la disposición citada agrega que "El depositario se llama secuestre"
(2) Características:
a) Es una especie de depósito;
b) El secuestro judicial sólo se refiere a cosas muebles (art.291);
c) La cosa mueble debe ser objeto del litigio;
d) El depósito debe efectuarse en manos de un tercero distinto de las partes;
e) Se rige por las normas del CC relativas al depósito y secuestro, así como
por las normas del CPC arts. 479 a 517, que aluden expresamente al depositario de bienes
embargados en juicio ejecutivo.
20
- Que la acción intentada no sea reivindicatoria;
- Que se refiere a cosa mueble determinada;
- Que haya motivo para temer que la cosa se pierda o deteriore en poder del
tenedor de ella, sea o no poseedor.
B) El nombramiento de interventor:
(1) Concepto:
Interventor judicial es aquella persona designada por el tribunal con el objeto de
llevar cuenta de las entradas y gastos de los bienes sujetos a intervención y de dar noticia
de toda malversación o abuso que note en la administración de los bienes.
(2) Características:
- Se refiere a cosas muebles o inmuebles;
- Las cosas deben ser objeto del litigio;
- Procede siempre que haya justo motivo de temer que la cosa se destruya o
deteriores o que los derechos del demandante puedan ser burlados;
- Puede designarse uno o más interventores;
- El nombramiento corresponde efectuarlo al tribunal y no a las partes;
(3) Casos en los cuales procede:
a) La situación prevista en el art. 902 inc.2 del CC:
El actor tendrá derecho a provocar las providencias necesarias para evitar el
21
deterioro de la cosa inmueble, así como de los muebles y semovientes anexos a ella y
comprendidos en la reivindicación del dominio u otro derecho real demandado, si hubiere
justo motivo de temerlo o las facultades del demandado no ofrecieren suficiente garantía.
b) Petición de herencia:
El demandante que deduce esta acción podrá solicitar esta medida precautoria,
cuando haya justo motivo para temer el deterioro de la cosa o cuando las facultades del
demandado no ofrezcan suficiente garantía.
Mediante la acción de petición de herencia lo que se pretende es la universalidad
jurídica de ésta, la que se rige por las reglas de los bienes muebles, aun cuando dentro de
esa universalidad existan inmuebles.
c) Caso del comunero o socio que demanda la cosa común o que pide
cuentas al comunero o socio que administra:
Este caso comprende dos situaciones diferentes:
- La del comunero o socio que demanda la cosa común y
- La del comunero o socio que pide cuentas al comunero o socio
administrador.
En estos dos casos la ley no existe expresamente que exista peligro de que la cosa
se deteriore o destruya ni de que las facultades del demandado no ofrezcan suficiente
garantía;
d) Caso general;
Siempre que exista justo temor de que la cosa sobre la cual versa el proceso se
destruya o deteriore, o que los derechos del demandante puedan quedar burlados;
22
de interventor judicial a fin de controlar que el deudor cumpla con el convenio judicial.
(2) Requisitos:
a) Debe tratarse de dinero o bienes muebles determinados;
b) Estos bienes pueden ser materia del juicio o pueden ser otros de
23
propiedad del demandado;
c) Para que puede recaer sobre bienes que no son materia del juicio es
necesario que las facultades del demandado no ofrecezcan suficiente garantía o que exista
motivo racional para creer que procurará ocultar sus bienes.
(3) Efectos:
a) Los detentadores de la cosa pasan a ser retenedores de la misma; es
decir, pasan a tener título para conservar la cosa hasta la dictación de sentencia definitiva;
b) La retención se encuentra comprendida dentro de la expresión "embargo",
motivo por el cual existe objeto ilícito en su enajenación, acorde con lo dispuesto en el art.
164 N.3 en relación con el art.1.578 N 2, ambos del CC;
c) El tribunal puede ordenar que los valores retenidos se depositen en la
cuenta corriente del juzgado, cuando ello sea estimado conveniente para la seguridad de los
mismos.
Diferencias:
a) El secuestro sólo puede recaer sobre la cosa litigiosa, mientras que
la retención puede hacerse efectiva además sobre otros bienes muebles del demandado;
b) El secuestro sólo puede efectuarse en poder de un tercero; la
retención además puede cumplirse en poder del demandante y del demandado;
c) El secuestre tiene facultades para conservar y administrar la cosa;
el retenedor sólo para conservarla;
d) El secuestro en si no impide el embargo ni la disponibilidad del
bien; la retención, en cambio, impide la disponibilidad del bien.
24
determinados:
(1) Concepto:
Es una medida precautoria que tiene por objeto prohibir al demandado celebrar
actos o contratos respecto de bienes determinados de su patrimonio.
(2) Características:
a) La prohibición se refiere a todo tipo de actos jurídicos, unilaterales o
bilaterales, a título gratuito u oneroso;
b) Puede disponerse respecto de bienes muebles o inmuebles,corporales o
incorporales;
c) Estos bienes deben ser determinados; es decir, la medida no puede
disponerse en forma genérica o indeterminada sobre todos los bienes del deudor;
d) Los bienes afectos por ella pueden ser objeto del juicio o no; sin
embargo,para que pueda disponerse la medida respecto de bienes que no son materia del
juicio, será requisito que las facultades del demandado no ofrezcan suficiente garantía para
asegurar el resultado de la acción, al igual que tratándose de la retención;
(3) Requisitos:
Si se trata de bienes que son materia del juicio, será solamente necesario que se
determine el bien preciso sobre el cual recae la medida; si se trata de otros bienes que no
sean materia del proceso, será necesario que las facultades del demandado no ofrezcan
suficiente garantía para asegurar el resultado de la acción;
(4) Efectos:
a) Respecto de las partes:
La medida impide que el demandado pueda celebrar validamente el acto o contrato
a que se refiere la prohibición; es decir, se produce la indisponibilidad del bien y la infracción
se sanciona con la nulidad absoluta del acto. El art. 1.464 N 4 del CC, complementado por
el art. 296 inc. 2. del CPC dispone que hay objeto ilícito en la enajenación de especies sobre
cuya propiedad se litiga, sin permiso del juez que conoce del litigio, cuando éste haya
decretado prohibición; cuando se trata de bienes que no son materia del juicio, la
25
prohibición se asimila al embargo, debiendo considerarse que existe objeto ilícito conforme
al art. 1.464 N 3 del CC.
b) Respecto de terceros:
- Bienes muebles: sólo produce efectos la medida respecto de terceros
cuando éstos han tomado conocimiento de la existencia de la medida al momento del acto o
contrato.
- Inmuebles: produce sus efectos desde el momento en que se inscribe el
registro de prohibiciones e interdicciones.
b) Por alzamiento:
Las medidas precautorias son esencialmente provisorias, debiendo cesar cuando
hayan desaparecido los motivos por los cuales fueron dispuestas, sea porque haya
desaparecido el peligro que se procuraba evitar o porque el demandado ofrezca otra
caución suficiente, o porque se acrediten hechos nuevos que no la justifiquen.
La solicitud de alzamiento se sujeta a las reglas generales de los incidentes. La
resolución que rechaza el alzamiento de una precautoria es un auto y por lo tanto no es
apelable. La que acoge el alzamiento es igualmente un auto, pero es apelable porque la ley
lo dispone así en forma expresa en el art. 194 N 4.
26
a) Resolución que concede la medida de plano: según la concepción que se
sostenga respeto de lo que es un incidente, podrá ser un simple decreto, un auto o una
interlocutoria; en los dos primeros casos sería inapelable y en el tercero apelable.
27