Actividad de aprendizaje 5

Evidencia 7: Dialogue: “Coordinatiny trucking””

Jennifer Carolina Diaz Arrieta

SERVICIO NACIONAL DE
APRENDIZAJE SENA

2020
7: Dialogue: “Coordinating trucking”

In the following conversation, Pedro, Geronimo and Paolo studies the shipmentofa
cargo from three possible cities, choosing the most appropriate of them.

Pedro:

Goodmorning companions,todaywemustcarryouttheplanningofthebest
routetotransporttheavocado totheSociedadPortuariaRegionalde Barranquilla
(SPRB). Buenosdíascompañeros,hoydebemosrealizarlaplanificacióndelamejorruta
paratransportarel aguacate ala SociedadPortuariaRegionalde Barranquilla (SPRB).

Gerónimo:

Good day Louis and Bruno, what production plants should we consider? ¿Buen día
pedro Paolo, que plantas de producción debemos tener en cuenta?

Paolo:

We have production available from Cali, Medellin and Bogota. Tenemos

producción disponible desde Cali, Medellín y Bogotá.

pedro:

Perfect, what variables should we consider? ¿Bien, qué variables debemos

considerar?

Paolo:

I think that time in hours of travel and distance in kilometers are two of them.
Pienso que tiempo en horas de viaje y distancia en kilómetros son dos de ellas.

Pedro:

It is importanttobea rimming freight tratessuchasgasoline,tollsandother additional

expenses. Esimportantetenerencuentalastarifasdetransporte,comolagasolina,los
peajes y otros gastos adicionales.

Geronimo:

Also, the quality of the roads. El estado de las vías también cuenta.
Paolo:

IwilldoalittleanalysisthroughtheInteractiveCalculationoftheMinistryof Transport.
VoyahacerunpequeñoanálisispormediodelCálculointeractivodelMinisterio de
Transporte.

pedro:

How long does it last? ¿Cuánto tiempo te toma hacer el análisis?

Paolo:

No more than 7 minutes. No más de 7 minutos.

Gerónimo:

Remember that it must be transported in a container with Termoking.Recuerda que

se debe transporter en contenedor con Termoking.

Paolo:

Thanks for the information, Geronimo. Gracias por el dato, Gerónimo.

pedro:

Tell us, Paolo. Ahora cuéntanos, Paolo.

Paolo:

Up to Barranquilla the most appropriate city is Medellin. Para llegar a Barranquilla

la mejor ciudad de salida es Medellín.

Geronimo:

Why not Cali or Bogota? ¿Por qué no Cali o Bogotá?

Paolo:

Economically,Medellinisbetterbecausethetripwillcostaround2.8million pesos.
Económicamente, es mejor Medellín porque el viaje costaría alrededor de2, 8
millones de pesos.
Gerónimo:

I think it is becauseof thedistance, Medellin is closer to Barranquilla than Bogota

and Cali. Meimaginoqueesporladistancia,yaqueMedellínestámáscercade
Barranquilla que Bogotá y Cali.

Paolo:

That's right Exacto.

Pedro:

What is the approximate cost coming from Cali? ¿Cuál es el costo aproximado
saliendo desde Cali?

Paolo:

Around 4.2 million pesos. Alrededor de 4,2 millones de pesos.

Geronimo:

And from Bogota? Y desde Bogotá?

Paolo:

It is cheaper than Cali, approximately 3.5 million pesos. Es más barato que
saliendo de Cali, aproximadamente 3,5 millones de pesos.

Pedro:

Now we must talk to the Medellin staff to prepare the cargo for Barranquilla. Ahora
debemos hablar con el personal de Medellín para que preparen la carga hacia
Barranquilla.

Geronimo:

I take care of that. Yo me encargo de eso.

Pedro:

So, I leave that task in your hands. Entonces, dejo esa tarea en tus manos.

Geronimo:

What day would the truck start? ¿Para qué día seria la salida del camión?

Pedro:
Maximum in 3 days should be ready. Máximo en 3 días debe estar listo.

Gerónimo:

No problem No hay problema.

Pedro:

Not being more, the meeting of today is concluded. No siendo más, se concluye el
encuentro de hoy.

Geronimo:

Have you a Good day. Buen resto de día para ambos.

Paolo:

Equally thank you . Igualmente, para ustedes, gracias.