26/10/2020 966K Wheel Loader TFS00001-UP (MACHINE) POWERED BY C9.

3 Engine(SEBP5722 - 86) - Sistemas y componentes

Pantalla anterior
Bienvenido: c280sgy
Producto: WHEEL LOADER
Modelo: 966K WHEEL LOADER TFS00218
Configuración: 966K Wheel Loader TFS00001-UP (MACHINE) POWERED BY
C9.3 Engine

Localización y Solución de Problemas

C9.3 Motores Tier 4 Interim
Número de medio -KSNR6848-24 Fecha de publicación -01/08/2015 Fecha de actualización -15/10/2018

i07004285

Códigos que inhiben el funcionamiento del sistema de postratamiento

SMCS - 1088

Códigos de diagnóstico de fallas que afectan el sistema de postratamiento y

las condiciones para borrar el código
Las siguientes tablas muestran los códigos que inhiben el sistema de postratamiento ya sea durante el actual ciclo de llave
o en los ciclos de la llave posteriores.

Tabla 1
Códigos que se borran con cada ciclo de llave

Código Código Acción del cliente Condiciones de

J1939 CDL borrado

Coloque la llave en la posición DESCONECTADA durante 30 segundos Velocidad del motor

102- E1045
y luego, haga funcionar el motor de acuerdo con las Condiciones de >1.400/1.500 RPM
18 (2)
borrado (MR/HD)
108- 274- Coloque la llave en la posición DESCONECTADA durante 30 segundos Comprobación del
13 13 y luego, gire la llave a la posición CONECTADA circuito (automática)

Coloque la llave en la posición DESCONECTADA durante 30 segundos Comprobación del

108-3 274-3
y luego, gire la llave a la posición CONECTADA circuito (automática)

Coloque la llave en la posición DESCONECTADA durante 30 segundos Comprobación del

108-4 274-4
y luego, gire la llave a la posición CONECTADA circuito (automática)

Coloque la llave en la posición DESCONECTADA durante 30 segundos Haga funcionar el

168-2 168-2
y luego, ARRANQUE el motor. motor > 3 segundos

Coloque la llave en la posición DESCONECTADA durante 30 segundos Comprobación del

168-3 168-3
y luego, gire la llave a la posición CONECTADA circuito (automática)

2526- Coloque la llave en la posición DESCONECTADA durante 30 segundos Comprobación del

172-3
3 y luego, gire la llave a la posición CONECTADA circuito (automática)

2526- Coloque la llave en la posición DESCONECTADA durante 30 segundos Comprobación del

172-4
4 y luego, gire la llave a la posición CONECTADA circuito (automática)
3241- 3485- Coloque la llave en la posición DESCONECTADA durante 30 segundos Comprobación del
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage… 1/5
26/10/2020 966K Wheel Loader TFS00001-UP (MACHINE) POWERED BY C9.3 Engine(SEBP5722 - 86) - Sistemas y componentes

3 3 y luego, gire la llave a la posición CONECTADA circuito (automática)

3241- 3485- Coloque la llave en la posición DESCONECTADA durante 30 segundos Comprobación del
4 4 y luego, gire la llave a la posición CONECTADA circuito (automática)
3242- 2452- Coloque la llave en la posición DESCONECTADA durante 30 segundos Comprobación del
3 3 y luego, gire la llave a la posición CONECTADA circuito (automática)
3242- 2452- Coloque la llave en la posición DESCONECTADA durante 30 segundos Comprobación del
4 4 y luego, gire la llave a la posición CONECTADA circuito (automática)
3242- E1008 Coloque la llave en la posición DESCONECTADA durante 30 segundos Regeneración forzada
15 (1) y luego, ARRANQUE el motor y realice una recuperación forzada exitosa
3242- E1008 Coloque la llave en la posición DESCONECTADA durante 30 segundos Regeneración forzada
16 (2) y luego, ARRANQUE el motor y realice una recuperación forzada exitosa
3242- E1014 Coloque la llave en la posición DESCONECTADA durante 30 segundos Regeneración forzada
18 (2) y luego, ARRANQUE el motor y realice una recuperación forzada exitosa
3479- 2461- Coloque la llave en la posición DESCONECTADA durante 30 segundos Regeneración forzada
5 5 y luego, ARRANQUE el motor y realice una recuperación forzada exitosa
3479- 2461- Coloque la llave en la posición DESCONECTADA durante 30 segundos Regeneración forzada
6 6 y luego, ARRANQUE el motor y realice una recuperación forzada exitosa
3480- 2460- Coloque la llave en la posición DESCONECTADA durante 30 segundos Comprobación del
3 3 y luego, gire la llave a la posición CONECTADA circuito (automática)

3480- 2460- Coloque la llave en la posición DESCONECTADA durante 30 segundos Comprobación del
4 4 y luego, gire la llave a la posición CONECTADA circuito (automática)

3487- 2489- Coloque la llave en la posición DESCONECTADA durante 30 segundos Comprobación del
5 5 y luego, gire la llave a la posición CONECTADA circuito (automática)

3487- 2489- Coloque la llave en la posición DESCONECTADA durante 30 segundos Comprobación del
6 6 y luego, gire la llave a la posición CONECTADA circuito (automática)

3487- 2489- Coloque la llave en la posición DESCONECTADA durante 30 segundos Comprobación del
7 7 y luego, gire la llave a la posición CONECTADA circuito (automática)

3487- 2489- Coloque la llave en la posición DESCONECTADA durante 30 segundos Comprobación del
8 8 y luego, gire la llave a la posición CONECTADA circuito (automática)

3563- 1785- Coloque la llave en la posición DESCONECTADA durante 30 segundos Comprobación del
3 3 y luego, gire la llave a la posición CONECTADA circuito (automática)

3563- 1785- Coloque la llave en la posición DESCONECTADA durante 30 segundos Comprobación del
4 4 y luego, gire la llave a la posición CONECTADA circuito (automática)

3609- 3464- Coloque la llave en la posición DESCONECTADA durante 30 segundos Comprobación del
13 13 y luego, gire la llave a la posición CONECTADA circuito (automática)

3837- 3493- Coloque la llave en la posición DESCONECTADA durante 30 segundos Comprobación del
13 13 y luego, gire la llave a la posición CONECTADA circuito (automática)

4077- 2497- Coloque la llave en la posición DESCONECTADA durante 30 segundos Comprobación del
3 3 y luego, gire la llave a la posición CONECTADA circuito (automática)

4077- 2497- Coloque la llave en la posición DESCONECTADA durante 30 segundos Comprobación del
4 4 y luego, gire la llave a la posición CONECTADA circuito (automática)

5423- 3427- Coloque la llave en la posición DESCONECTADA durante 30 segundos Comprobación del
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage… 2/5
26/10/2020 966K Wheel Loader TFS00001-UP (MACHINE) POWERED BY C9.3 Engine(SEBP5722 - 86) - Sistemas y componentes

5 5 y luego, gire la llave a la posición CONECTADA circuito (automática)

5423- 3427- Coloque la llave en la posición DESCONECTADA durante 30 segundos Regeneración forzada
6 6 y luego, ARRANQUE el motor y realice una recuperación forzada exitosa

5591- 3471- Coloque la llave en la posición DESCONECTADA durante 30 segundos Comprobación del
6 6 y luego, gire la llave a la posición CONECTADA circuito (automática)

5591- 3472- El código permanece activo hasta que se ha instalado el software Actualización del
14 14 correcto archivo Flash

Tabla 2
Códigos que permanecen activos durante los ciclos de llave

Códigos Códigos Acción del cliente Condiciones de borrado

J1939 CDL

Coloque la llave en la posición DESCONECTADA

108-21 274-21 durante 30 segundos y luego, gire la llave a la Comprobación del circuito (automática)
posición CONECTADA

Coloque la llave en la posición DESCONECTADA

3473- E1025
durante 30 segundos y luego, ARRANQUE el motor Regeneración forzada exitosa
31 (2)
y realice una recuperación forzada

Coloque la llave en la posición DESCONECTADA

3474- E1026
durante 30 segundos y luego, ARRANQUE el motor Regeneración forzada exitosa
14 (1)
y realice una recuperación forzada

Coloque la llave en la posición DESCONECTADA

3474- E1026
durante 30 segundos y luego, ARRANQUE el motor Regeneración forzada exitosa
31 (2)
y realice una recuperación forzada

Procedimiento de solución de problemas

3480- E1050 Se necesita servicio, comuníquese con el distribuidor y prueba de servicio del Técnico
16 (2) local de Caterpillar®. Electrónico de Caterpillar® (Cat ET)
requerida

Procedimiento de solución de problemas

3480- E1052 Se necesita servicio, comuníquese con el distribuidor y prueba de servicio del Técnico
18 (2) local de Caterpillar®. Electrónico de Caterpillar® (Cat ET)
requerida

Coloque la llave en la posición DESCONECTADA

3488-3 2490-3 durante 30 segundos y luego, gire la llave a la Comprobación del circuito (automática)
posición CONECTADA

Coloque la llave en la posición DESCONECTADA

3488-4 2490-4 durante 30 segundos y luego, gire la llave a la Comprobación del circuito (automática)
posición CONECTADA

Coloque la llave en la posición DESCONECTADA

3511-3 3482-3 durante 30 segundos y luego, gire la llave a la Comprobación del circuito (automática)
posición CONECTADA

Coloque la llave en la posición DESCONECTADA

3511-4 3482-4 durante 30 segundos y luego, gire la llave a la Comprobación del circuito (automática)
posición CONECTADA

3609- E1154 Coloque la llave en la posición DESCONECTADA Haga funcionar el motor > 30 segundos
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage… 3/5
26/10/2020 966K Wheel Loader TFS00001-UP (MACHINE) POWERED BY C9.3 Engine(SEBP5722 - 86) - Sistemas y componentes

18 (2) durante 30 segundos y luego, ARRANQUE el motor

y hágalo funcionar EN VACÍO durante 30 segundos

Coloque la llave en la posición DESCONECTADA

3609- 3464-
durante 30 segundos y luego, ARRANQUE el motor Haga funcionar el motor > 30 segundos
21 21
y hágalo funcionar EN VACÍO durante 30 segundos

Coloque la llave en la posición DESCONECTADA

3609-3 3464-3 durante 30 segundos y luego, gire la llave a la Comprobación del circuito (automática)
posición CONECTADA

Coloque la llave en la posición DESCONECTADA

3609-4 3464-4 durante 30 segundos y luego, gire la llave a la Comprobación del circuito (automática)
posición CONECTADA

3703- E993
El interruptor de inhibición impide la recuperación Permitir recuperación
31 (2)
Coloque la llave en la posición DESCONECTADA
3711- E593
durante 30 segundos y luego, ARRANQUE el motor Regeneración forzada exitosa
31 (2)
y realice una recuperación forzada
Coloque la llave en la posición DESCONECTADA
3714- E992
durante 30 segundos y luego, ARRANQUE el motor Regeneración forzada exitosa
31 (3)
y realice una recuperación forzada

Procedimiento de solución de problemas

3715- E991 Se necesita servicio, comuníquese con el distribuidor y prueba de servicio del Técnico
31 (3) local de Caterpillar®. Electrónico de Caterpillar® (Cat ET)
requerida
Coloque la llave en la posición DESCONECTADA
3837- 3493-
durante 30 segundos y luego, gire la llave a la Comprobación del circuito (automática)
21 21
posición CONECTADA
Coloque la llave en la posición DESCONECTADA
3837-3 3493-3 durante 30 segundos y luego, gire la llave a la Comprobación del circuito (automática)
posición CONECTADA
Coloque la llave en la posición DESCONECTADA
3837-4 3493-4 durante 30 segundos y luego, gire la llave a la Comprobación del circuito (automática)
posición CONECTADA
Coloque la llave en la posición DESCONECTADA
4077- E1051
durante 30 segundos y luego, ARRANQUE el motor Regeneración forzada exitosa
16 (2)
y realice una recuperación forzada
Coloque la llave en la posición DESCONECTADA
4077- E1053
durante 30 segundos y luego, ARRANQUE el motor Regeneración forzada exitosa
18 (2)
y realice una recuperación forzada
Coloque la llave en la posición DESCONECTADA
5591-3 3472-3 durante 30 segundos y luego, gire la llave a la Comprobación del circuito (automática)
posición CONECTADA
Coloque la llave en la posición DESCONECTADA
5591-4 3472-4 durante 30 segundos y luego, gire la llave a la Comprobación del circuito (automática)
posición CONECTADA
5591-5 3471-5 Coloque la llave en la posición DESCONECTADA Comprobación del circuito (automática)
durante 30 segundos y luego, gire la llave a la

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage… 4/5
26/10/2020 966K Wheel Loader TFS00001-UP (MACHINE) POWERED BY C9.3 Engine(SEBP5722 - 86) - Sistemas y componentes

posición CONECTADA

Coloque la llave en la posición DESCONECTADA

5591-9 3472-9 durante 30 segundos y luego, gire la llave a la Comprobación del circuito (automática)
posición CONECTADA

Copyright 1993 - 2020 Caterpillar Inc. Mon Oct 26 2020 12:09:31 GMT-0700 (hora estándar del Pacífico de México)
Todos los derechos reservados.
c280sgy
Red privada para licenciados del SIS.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage… 5/5