Estados Unidos durante los atentados La situación colombiana actual

del 11 de septiembre de 2001

La noche del 11 de septiembre, el Presidente Para Colombia, esta forma de violencia no es
Bush habló al pueblo estadounidense desde nueva, durante años la sociedad colombiana
la Oficina Oval en un discurso televisado por ha vivido y enfrentado las consecuencias de
todo el país: "Las imágenes de los aviones queella. Calcular las vidas que ha cobrado y el
volaban hacia los edificios, los incendios quedaño que ha ocasionado, es prácticamente
ardían, el colapso de inmensas estructuras, imposible.
Dadas las consecuencias y la destrucción que
nos han llenado de incredulidad, de una
ha ocasionado el terrorismo, se han tenido
tristeza terrible y de una ira callada e
que adoptar medidas no sólo para combatir e
inquebrantable. Se pretendió que estos actos intentar acabar con él sino para brindar
de asesinatos masivos asustaran a nuestra opciones que reparen los daños causados por
nación, llevándola al caos y la retirada. Peroel mismo. Es precisamente en este campo
han fracasado; nuestro país es fuerte. donde los seguros cobran especial
importancia.
Estos ataques terroristas fueron un acto de
La realidad colombiana no cambió con lo
guerra contra los Estados Unidos. En una
ocurrido el 11 de septiembre de 2001; como
reunión el 12 de septiembre con su Equipo de
se mencionó anteriormente, el terrorismo es
Seguridad Nacional, el Presidente Bush dijo,
un fenómeno que ha afectado al país por
"Los ataques deliberados y mortales que
muchos años. Pero, el cambio mundial de la
fueron llevados a cabo ayer contra nuestro
comprensión del riesgo de terrorismo, sí
país ayer fueron más que actos de terrorismo.
afecta la cobertura del mismo en el país. Por
Fueron actos de guerra. Esto requerirá que
lo anterior, es indispensable abordar la actual
nuestro país se una en una determinación y
situación de Colombia respecto del riesgo de
firmeza inalterables. La libertad y la
terrorismo y adoptar las medidas necesarias
democracia están bajo ataque.
para otorgar la protección requerida por el
mercado.