8~ E!

mundo renl de /01 nb:,gndos y d~ la justicia Sisttmos dt {OnociHfÍ(/110, prÓCIÍctu y ¡,otftr e3

~.rppó;úcos; ~ón unaserié ºde ·prejuicios;·.estcreotipos .y' creencias, cuyo papel
principa1 es reforzar la selectividad ~ocial en el cjejcicio del control penal y, r.n
esos términos, las funci0nes represivas. No se trata solamente de la ausenc;:i
de herramieI:tas tcóriCJ.S par~-ª~~):i.7:.1t_:lr el examer{~-tamp-;;~oios-·ope~;dores -
jüd~ci_~l~?. ti\nen un~ i:1formÁción ser¡:1 ·y:~Üficien~e·sobre la personalidad ciel
r·eo, que ser~ supu~_tarnente el obj~to de estudio yia rr:2teiia de elúc~braciones
~on -~el;~ió~; la conveniencia o .n.eci~id~p _de.J:~9.~.iªüiié~6n.: 'Ei:~ás; ·mucha~
vecés :,1i'siquiera ·se conoce al reo. for ejemplo, respecto a la obligación dé
ind2g::r sobre la pe·rso naLidad del procesado, responsabilidad es:ablecidci en
tl articulo 334 del CFP (análogo, art. 338 NCPP), se ha obsi:rvado que "Se pi e-
~enta una situación lastimosamente común• y C:)rriente: ._l_Q.~;(~i;i,ciq_
. • 1
\ nes en la__i-n=!_t~rÍ<! E9r.~ a _t~_d~ cd rica a ~os ~~~r~~t~p9.sJ. p~_ej':lic::i~~-Y.~s}jg;rias
'1 .~.Q.Q~_.para.fundar.cl.remedo de_examen. --
En cuanto c:1 scg--:.1ndo elemento, por vía de autorida_c!_y sin que se admita
la más mí!l ima ~iscusiónJ secTeci~-ra gue_c! funcion:-irio judicial es apto, perito
J:;\ ¡,alificado, para P.':~~ ~c~~- S_O.E!.~-..~~E]~S-~e~µ_e~~_s>__d~_lo~-~-~}-~~s~e~~-~J~ -tQda
¡ form·a""tí"on·.--5_e-tri"ta de una ficcjón sólo posible en boca de 13 Coree St:prema,
que-ese;;;¿~ liz::.ría a cualqt:ier :nier.ib;o serio de las cienc:ias humanas y soci~-
les28. Evaluar la perso nalicl::d, por ejemplo, ex:uninar la capacidad de soc:idli-
zación, fa.s condiciones d~ la esfera 1:ecúva o las prospecciones de agn:sividad
sería "pan comído>' para el operador jurídico.
n.~ios.juqj- Sin embargo, el remedo no avanza por esa vía; podrb decirse a su favor que
• '. . ..
1 • ••

-·~1a1es _suelep. ser .tan descuici?;d~s-en esta investigación :de·la pe.i:sonalidad., v

• • • : ......,,...,,"'-, ' • . • •• •f
no llega a esos ext:emos, pues les operadores judi-:ialcs no profundizan en esas
ponen tan poca atención en la m isma que suelen decir a los escrjbientes qu ~ nJndur:.s qu~ !es rc.<. Jlt.1..'1 ajenas y hasta esotéricas; ~ero por eUo mismo el r~me-
1

por su cuenta <encabecen la diligenci.: ele indagatoria con las ¡;ener~les de ]ey d:1 de ex.am::n c.s.rr.ayor, mucho más descarado, pues considerar los elementos
del sindicado, mientras ellos realizan O~ía actividad de más i:npor tancia 11 '. :¡7. cirados seria :i.pe,1:is una parte básica de U..'1 análisis psicosocial sobre la per~nali-
En laz condiciones anteriores Jo~ fiscales y los jueces·, en particular los de dad'-0.0~1 r7?a::iiliz~ci6n ha sido 11q ·fi~co .~n·el rnut1d'..\ pero la copiad~ ella y.de•
ejecución de penas, emiten juicios sob:e 1os defectos de la pc:-sonal:dad y !as los:.,~disc~rs0s
·.:·J :· .
;ue la:
: l. ... .
~1fidan ·es _
é tf el ·rtieáio colombiano:una•
caricarur,3c.
:.1
¿1
imperfecciones morales de los reos rece:ando tratamiento penitenciario y
rcsocialización a cliestra y sinie!;tra.=:Es)4e:. Í)uevó un -completo· remedo 'del
~ª ..~~~ _del~examfn;!"p~)a~
.,..,:...., . ' .. . <loe.t..rinas .. .... ..:~~1-
. . q-:~~~!J1i_é~_~Q.p,~_
.
0 fr_io .Yla res6cia-
. 'n·,!_t~_n_ z6 ''De hecho, el poder produ~ realidad; produce ámbitos de o~jetos y-rituales de verda.d.
~i_bien se pi:-es- enta
\

liiació'n2que
. : -- .,; ., , . .. . . ' . . .
legitilnado
. . ..
en el discurso del examen como
. . El indi·,irluo y el conoci:-:i.{ento que de él se pu~c!e obte~cr corresponc.en a esta produc-
saber-y técnica de po-der en nada-lo·cor.sultan~• . cién" (Foucault. Vigilar, cit., p. 198) .
Así m.ismo, paja que el remedo pueda cerrar el círculo de poder sin que . 29 Con todo, ..ina fu nción social de la ;cloneidad cc:::l.irada de los operadores jurídicos es b
sea obje~ad,o, p~_r:i q·~e-f;_ -pa~~~~i~¡·¡;~~J~.s~-~ ~o~~e~d~ _~f~aigen ~e"la' crí- de preservar sus poderes de intervención en el ámbito penitenciario, fundados en la aflf-
:naciór. acerca de J., autoridac y suficiencia de su saber. Ese me>nopolio de poder aparece
r{~;, ·12 doctI"ina y la jurispru dencia, en especial de 1a Sala Penal de la Corte adem!s te9timado en el argumen~o de !:a ::iccesid;d de control judicial !iObrc la eje-:ución
Suprema, han repetido hasta la saciedad dos argumentos que apuntalan el de la pena, que como producto y conducto de poder se refleja en íos juzg:.dos de ejecu-
anillo: ellos son el de la "subjetividad', Y. el_d~J~_.'.'i_gQ,~tid,?d". ción de penns. T al monopolio de poder ne es c:u~tionado por los operadores de las cien-
~n Jo que at4ñe 21pr~ne;~-, ·1; ~v~Iuación que efeccúa el funcionario judí- cias sociales y hum.ií\Ás que, adcmis d~ ser un grupo políticamente muy débil el\ Colombia.
• • • • , • • I y que, tal vez, sería reacio ideológic:amcotc: a tener parc:cipación en esa parcela de podC?J·,
cial acerca áe la necesidad de tratamiento pen1tenc1ar10 y resoc1ai1zaC1on es
dadas las limiraciones presupuesc.ales no encuentra en codo c.iso alicientes para intcrve-
fililijeti_y?-,
..,.. .... - ..... .
~onJ9_q~; -más que justific~~Ja~e~clusiói:i
- - .. · ·- - . • - -- --··· •
de evjd_
..
~n~ias_
•
Q~Í~ÉY~.~n• • l.
r-.i:-. En cirr.bio, el asunto reviste importancia frente ni grupo burocritico de los fur.cior._a-
_l.q_~ .r.22.o~~ie_fil~~ .9..~E p~~e9.~.~-~~~~?.:-_t~~_v_e~c~-~~s1-~~ JI!!"P.lf!!!Z~p )at9~~~-~o..!1l rios de prision~s. que sí han visto reduci do su poder y menoscabado su saber por cl
prcdomir.i-:i de los op: radorcs juciicitlcs, lo que~ g:ner ado disputas en las que h-:tn re-
sultado padedor~ (fuer.te: entreví.sus). -
27 Antonio José ~::Í.'"IO M . El ~re,ho pro,esal penaly su rtalidtul prá,ria,, Bogotá., .lviiniste- 3J Desde luego, el oso colombiano no es úrúco; en Paraguay, donde la legislación es si~il:,r
rio de Justicia y del Derecho, 1995, p: 10. (igualmente vaga), dentro de una investigación de campo fucron interrogados los dLrec-

Scanned by TapScanner
 El mur.t!J rt.:l dt io1 r.:•fl!t:dcs ",Ir !n• jw:i.:in
.. .J
1-i;st:i aqt: í esre t•:i1~:t, ~u.-:s, p:r \ir.a pé: t:, nl1on1 ·:pc.---:r.s interesa tra1;s-
1~1itir l:i. ide::. so!)re la existc1~:iJ de ~.n s:ibrr · ~.nedia~ que :dc111:r. d¡.) ~na.; ;¡
cJlificnc¡ó;-i ::!e w7a p;ir0c:i2 ::iJl í2"=-~~cn!'.:(!;! 1 ::. cual es rn t::id0 c ,130 s116cien -
,. '\.v""\ nVa-i,St.
t e~ pn!RC .:_ . t:1. ··r""
·":'"'l ... ,,:. ... ~ , ..... ~ • ~ ~J - ,' , ,~> .. , , · • .... ,.. cJ
-- .. • .~--n., ,. .....1. ) c; .1...-..1\:\ t.:t' p~.,...i , \ pt. r _1 : r21Jil, r... ,
J
tc::rna s~·,'Ó ~11;.1te.:- ; 1 ü:! n 1~, os y rn:is J l··nil~dus au.ílisi5 e: :::1 tor.-. ,i c:1itrto, ;:l
cx:1n-lir. .. r Jas c-01 :·itnres id~,,:::;ic;,s 1~ :i~i,·!'. s l:i lo:; :ines dt J:; pt:-J 2.
[n capitule:- :u1:~:-io.:-1 ::-:>brc t;;d0 itl :;.nalizc.1r las contn;di~~inn!::. y l:'.:; co;1ve.:-ü1~r:-
tes asimila6~;.~ ti. lit 1nr~-QCS ,. . tar.:~:<'.-r, 21 L:-at:r del
. v:i1~:e.s ~.:¡:·;)Jr::1ti·.-~2.
. s:no Jebid:i a que dt o~n, :nc ::!o no ;,o¿:-í:u--. justific.'?r el :nn.,op0Ji0 profe~i0na!
monopol io pr.:J~;o7al , se S!:F. ... l;;-on casos !:n l~s c~?.1es t:l sistc::m.i juridico co-
lombia:;o exc~s2b2 la .-:sistcrv::~ 0bü 5::nori::i dd :lr:ogado en r:.;pr'°.:;cnt~.c:6n de !a
pcrsori:1 !t'i: c:n d~-~:.i,c (diligcnj:\S d~ C?t•Si c:6r., 2.S~~1t(. ~ d: t..::'.)rnpttcnci? de
los consu::orics j·.:::c;cos \ir~vcrsit.-ir: os y uro.:es;:i~ J e rr::_'1in1:1 cu:1;1tí2.).
.~te r~:~ ;..xc::?c:o:-:t.s co:-:ipa;·ccfa n , lg.1nos ::1t!.:: c~c~ t.: c:>j':riv0s ¡.--:nl:ti-: os
- - -···-- ·- ··---- ---·--· -- ·
del Esc~co, de c:rf.crcr pú~J ico y/o social, co1no cvirílr 1a p,::·~ii~ación ::i~ la
ju~ticia, fr.~úíCCff Su accc.So ,l d~sp-~jar <.:I C2ff\JnO p:i~~ l:i r~liza-:ión d,; ci:::rtas
diligenci~~ que SL!ei.cn ir,·,,rolu:rar dl dl;·e(no d:: prop:ed,:d. En ::lrn12 simulá.-
ne?., y de □.1.•co ¡.,ar.:i:i, freiue a los operad or~ jÚ1:id{cós· r·a-!tS_ex.::epcio,1cs 1 que
ya no 5eria:1 co:nc e:, ei c:t5o 2.nt~rior rts¡.:~cto ¿! lis reg la~ SGciaics y ~~bre tocJo
de d ere~}, o de.1 :e:~~
á0 sino a<: c¿ra ai· µri viie ¡;ic. de! n1 -:inopoli0 protesion:11,
1 men!e dicr.n pece ríe.ne 'lu~: V'!r en ·e! rent4.
podían ser r~c,;;;;:.b;'!r.;r.ntc: accpc;.Jas, puesto que d lapo!: ~.:-~ resultr:~·,::--n .:.~;n'.'i::-
;:.ientcs pa1a lus i!"!~ercsE.S g1:.1p,Jc3) pue.s pc.r¡:1itían csc2.p2:- en filuchcs ~ve:-.tos _
a 1:i oblig.i¡:ión fc:-Lü5a de atti1der ,:350s sin abtc11cr :!"C·.:::ompen!;a :.1 obter1iénd0la
en muy poca cuant:a, ?2ra a ~mbio preservar i:i ventajc1 del rnonopéJ!io como
norn1a gt:nr.ral y rn 2quc!Jas maieri1s que disp!!nG:.tn g1 a1~J~s rt:C01npc;1sa~.
~¡·, ~-~~ _?._cc_:_r, ~l Es~d:1 y c.i derecho por ur.n p~rte, y ~qs op<;i ad_or~s le¡sa ks
por ?~ra, orientados pe:; di::tin~as finaliéadr.s _y p~C:,Si~puesros, ccir.cid~n t!~ !a
. . .. .. -· . ··~--··---· ...... . ..
ror~s o respcnsables de 1:i.i: pr.sio'.'les, arroj:u.óo d siguiente res:..:lrado: "no },:in pc.10;ni1
contC!.!2r sobre la.5 a1nc1crísti::asdel :ratami~;1to pcnitenc:ario (ca:,si,:¡•_ Sis-rtma p:niun-
11
cinrio parat1Myc Y r:11ai6n ,untnl cor..rr-: l.1 criminaiidntf, Asu~ci6n, üniversióad Grólit:2,
1991,p. 71).
,
Sis1c111or tft i:J11ocimi,n10, pr:f, tiro1 y podtr 85
---
defini 1.:iór. s0brc los tve;1 tos pura J ~~ cu:l!rs los aho~:!dos y su saber jurídico
.~,e~p~~_í:0_\a]p'ná.r.(•o n~cc:iú1rios: !os qu~ admictn la-in terv:!nci9n d:: _c::s~dia:,-
..
,.f. . t:·sdt.: :0r2~·_11 l~'.:>_riJs j:1r[c.!:cot; 1 r.quellns de rnini1r.a ru2nú;.1 y l?.s diligcnci:ts de
op§~íi~. E.:-, nin rur. c de t?.l::~ c::sos lz 1Agica ?e ~:i e:::c-P.p:i6n es episreíT'uló~ica.
,.,. F :.:w::' rlc bs n~: •)r.:.s d~ E.::tad(,, .i1olítica: y s ~:::~Ol!':')nómi.:::-.s, ri:i.r~ lou..b.g-
~doc.:_!0s dc::; p:-irr.!'.ro~ <.: J:..1jv,ilen i sitt?acion:s donde el iuc:-c ~.:::-í, mí11:.r:10 Q
"\--~~.:~~;-~,1~·-sf ;¡·;~;: :-=-~:_,__gi~:-:_ar.l.!,nir i:i r~!:r~.,('!J~,!-<;j·0:;1 ~¡-GJi:c~i.o. \~¡-~n -~tr;s·
evenécs: qut invo!ucrin c .1u ~;!~ m~yQr~s, cJcl)c.:n ?.i;f P!A[ !::: dc fr..:1¿~tj~ cf~go .º l1'
inten·cric;6n dt h ~t:f:11sor!:t pública,_ p:~~~-~~;-i_s_i¿~~i_o_~p~sr~~~lill9E ~f9.!).Q-
1
rnicos, ::llci :1c c.,curre p•;:-q;;:. al!í com?:lr::z.ert;¡ r,.7.0:1a~ic!1tos ::pi~te1nol6gicos 1
-- ' -
y e.1 pri v.il~g i0 de hs recompensas r~nciado en el ar1;,Hr,cnto dd : abe:-3,:,~e._ec_r~,
cJcl p.in2r:t ..t.iP.o. Je as;1ntos los opi:rado:·t.s ¡i¡1ede.r._a1~gar qut ellos :;on ,nuy
j1.P.l~~'?)1.:ipo~-r;:i r._rt~µa r~ _d«:-·r.;.nd;ir d:;l s.1bcr jt:: íc!ico e~pe:11-liz.ado ~o q1Je resulta
in,¡,Js;::>}c Ür~'1:e :i 1.1 sti;t.:nda cla!:c, y ::si ra:nbiéi_1!a cvas1,)n a ia obliga::-~6n óe
prest:-.r 1os st>.-:-vicj~.'> g:-:1ct1i:'.)!: o perrr.idr qui! 0tros lo hag2.r1. D:.:sd~ lui:g~~ en la
Gefirüción s_ub;~:i\'~ so~):·t lo qt;c e~ impo.t2~ce !=1~lc jnlerviene.-"1 d Esta.do y los
o_¡:,trñdor ~.s l~':'; s ercch0i ~ucd;1..r1d1J:.l margen 1~s u::~::rio!:. p:r:-t qui~:cs !;.s ;:,au-
, ., ..-. ?. un ¡.11C1c•
c~s u:11:.: . . . ce ' c~c 0 1 j Cl: s-:;n por cc.mr-- Jetc.a·n:.-re~te~ - )I A '
.• ,. !!Si.~:~ alruras
co:nitnzan ;, :.J c.!;U",~rse los criterio~ realr~ qtie-rcpcr~t: ten p;.ra e!-::.:t!il1:.:er cu indo
los ab(1~ac.c.,~1 ?.pe:-ado~ con su ~~ber_ son indispensables, dond~ el s;,.bc:· propia-
En el f...:ntido o.iJt~1i,) r ::2 \'!'.!tO::::i. 1~ i:i·v·~f. t:gació:1 de Doret::n lv1cB:ir!1ett
sob!'c ti func~onamir.:1to <le los procesos pen~Jcs por a_suntos mene!·~ en la cor-
tes :iajas de 11 ¡ 5htern! y f ,scocia. En e.sos pr~<:(!{iOS 110 ser~:iui~t de li int::r.ven-
t.:ión de '.in at,og,.do deCer1scri Jo '-lüe es ju~tifiqtdo_e:-i la 51.!pu~~ ,rivid¡dad de :
31 L:1 .:u;.;;ria ¿e un.1 C~:}Sa r•11cd<'. ser :-.,er.or e:: ~t·r.1inos ~er.tnlcs1 pero :,o r.ecesa!'~an1=-nte
c!csde d p11n:~ d ... viHa de h p:irt~ afec:tnd:1, p;;~ quie~ en propo_r::1,~11 a sus ingresos y
r~tri.-non.io !1uc1.\c: co;,~rirui: una su1:,a ckv;::!:.. Ello ~in ccr.:Jr c;:;n -:;:j~ cl ~o :;t:i r'!le-
van,:: p:.ir:i :1 Le go GC11tro de or.-os critcr¡c~ dis8ntos :1 !os :co::16mi:~: por ejemplo: con
rcíe.ri:nc:;; ¡¡ vai0:·c.s ~úm~ :a ÍL!S!Ícia (\ f On~i.:c quiCJ t It"Su!~::r un ccr.flicto sccial parg.
00a:nc::¡- ::r; .1qt:ili.:i~d o pi :-;-~11 ir 111:J le~ n1.y o; cs. Así mis=i:o, :a~ c11c:; ,ion~ ~:Ilales :.ui:kn
~e; g:;;ves y por e!lc i:r.por~:ir,<~~. no~ r:1i11tr2 i.11pe\--io.;. !~Or motivo..ud 1~ño acaeci.Qo
o el b1t n jurí<li:o c:omprome,ido, ~i,~o po, l.ii; consecuenci~~ punid ras.
Scanned by TapScanner