SOLUCIÓN DE MONITOREO REMOTO DE

TRANSFORMADORES

ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE
ELECTRICIDAD (ANDE)

LICENCIA CONATEL RES. Nº 1157/2016

 RESUMEN EJECUTIVO
Cada vez es más habitual el uso de sistemas de monitoreo que permiten detectar fallas en los
transformadores de potencia y ayudan a prevenir las mismas. La detección precoz reduce costos de
reparación y posibilita planificar trabajos para evitar cortes del suministro.

La presente es nuestra solución basada en sistemas de comunicaciones y medición, que hemos

diseñado para cubrir vuestras necesidades. Nuestra solución, como se explicitará más adelante,
comprende los ítems individuales del equipamiento y servicios para poder monitorear los
transformadores remotos.

Nuestra propuesta contempla el uso de dispositivos de comunicación RIC para la administración de

la conectividad del SCADA con los transformadores de manera transparente para el sistema SCADA.

La solución consiste en una red de equipos RIC para establecer un vínculo transparente de
comunicaciones con el sistema SCADA, comunicados por medio del servicio de comunicaciones
celular contra la interfaz estándar para el SCADA en DNP 3.0 o IEC 6870-5-104. Esta solución,
ampliamente probada en diversos clientes de Tesacom, permite la comunicación del sistema SCADA
utilizando diferentes redes de comunicaciones, privadas o públicas e incluso en algunos puntos un
tipo de conectividad y en otros puntos otra conectividad, definida según la conveniencia o el costo.

Las especificaciones técnicas, funcionales y constructivas descriptas en el presente documento

podrían variar según la evolución del producto y/o adaptabilidad a requerimientos específicos de
usuarios, redes de comunicación, factores de forma, u otros.

LICENCIA CONATEL RES. Nº 1157/2016

 SISTEMA
La utilización de sensores externos, instalados en el transformador, permite la extracción de datos
que luego serán utilizados para la estimación de las variables del transformador.

Las mediciones de la temperatura en el exterior del transformador se utilizan para estimar la

temperatura interna y de esta manera diagnosticar el mismo.

Utilizando el modelo térmico como herramienta de diagnóstico es posible detectar una gran cantidad
de fallos de manera rentable. Ya que otros modelos precisan la instalación de sensores de costo
elevado. Este modelo incorpora un par de ecuaciones para determinar la temperatura de la parte
superior del aceite y la del punto más caliente del transformador.

La implementación de este sistema tiene como objetivo el de advertir si la temperatura de un

transformador está acorde con su grado de carga y con la temperatura exterior.

Es posible medir la eficiencia del transformador, obteniendo las mediciones de la corriente y la

tensión.

Tesacom posee una vasta experiencia implementando estos sistemas, y asegura, la factibilidad de
tener un Sistema de tele supervisión por remoto que se anticipe a las necesidades y cambios que
depara el futuro tecnológico.

La solución provista se compone por:

• Hardware: Equipos compactos que permiten comunicar los datos por medio de
comunicaciones celulares (todos los equipos desarrollados tienen doble simcard para dos
prestadoras diferentes) o híbridas con satelital. Estos equipos se utilizan para establecer
comunicaciones de datos desde los puntos remotos. Para el monitoreo de los
transformadores se pueden usar distintos conjuntos de sensores
- Medición de Temperatura: Para medir la temperatura del envolvente,
normalmente esta unos grados por debajo de la temperatura del aislante, poniendo
adecuadamente los umbrales, se puede correlacionar sin inconvenientes y sobre
todo lo que se monitorea es el gradiente térmico, o sea la velocidad de cambio de
la temperatura, para relacionarlo con la falla o la perdida de eficiencia.
- Medición de corriente: Para controlar la carga del transformador se colocan en la
parte de baja tensión de los transformadores de MT/BT o Puntos de Distribución
pequeños transformadores de intensidad de núcleo abierto que permiten conocer
la carga del transformador y el balance de las ternas. Sin tener que interrumpir o
seccionar el cable de salida. De esta manera se puede conocer la carga total y por
fase del transformador y los aumentos de consumo, para dar alarmas previo a fallas
o ante una falla conocer si la causa fue la carga. Relacionado con la temperatura
permite realizar modelos de predicción de fallas.

LICENCIA CONATEL RES. Nº 1157/2016

 - Medición de tensión. Para medir la salida de baja tensión de los transformadores
de MT/BT o Puntos de Distribución y conocer tanto la calidad del suministro (la
tensión de salida o entrega al cliente) como su desbalance (a mayor carga por sobre
la nominal se reduce la tensión) como la falta de salida, tanto en falla monofásica
como trifásica. La salida del transformador (220 VCA) se conecta directamente al
RIC sin tener que utilizar transformadores o transductores.
• Servicio: Un software concentrador TSDServer que valida las conexiones de los clientes y se
comporta como interfaz de comunicaciones para los servidores SCADA. Las funciones de
este servidor son:
- Interfaz con el SCADA
- Gestión de información
• Servicio de comunicaciones GPRS

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
El equipo se alimenta a través de la placa detectora que, además de medir las corrientes y tensiones,
contiene una fuente de alimentación switching no aislada que permite la alimentación sobre la red
que se encuentra midiendo, con protección contra sobretensiones y perturbaciones eléctricas, apto
para trabajo en cercanías de equipos de alta tensión.

La alimentación está protegida con fusibles de 1000 mA.

Los equipos cuentan con 4 entradas digitales libres para conectar sensores.

Tiene un puerto serie RS 232 configurable en paridad y velocidad.

Cuenta con una conexión de diagnóstico / configuración por puerto USB.

Protocolo de trabajo IEC 104 o DNP 3.

Tiene una batería interna de y se carga directamente desde el equipo RIC.

El RIC tiene limitación de corriente máxima de carga de batería por hardware y corte por baja tensión
para no dañarla.

El RIC realiza el control de la batería en forma periódica o a demanda por medio de control de
apagado para realizar el control de estado de batería y medir su cara útil real.

Incluye antena GPRS conector SMA de 5 db.

Los equipos cuentan con montaje sobre riel DIN y con borneras extraíbles.

Todas las entradas se conectan a bornera frontera para cables de sección AWG 12 a 30.

LICENCIA CONATEL RES. Nº 1157/2016

 Las condiciones de funcionamiento del equipo son, de manera estándar entre - 20 °C a + 60 °C y una
humedad relativa de 95% sin condensación.

Indicadores
Los equipos disponen de una serie de indicadores luminosos (LED) que muestran gráficamente el
estado de cada uno de los subsistemas y de la comunicación.
Normalmente los indicadores disponibles muestran los siguientes estados:
• Estado de alimentación externa
• Estado de la CPU (normal/error)
• Estado del canal serial (tx/rx)
• Estado de cada una de las entradas digitales
• Estado de la comunicación celular (solicitud/establecida/exitosa/trafico/error)

ESPECIFICACIONES DE COMUNICACIÓN
Cuenta con un módulo celular multibanda abarcando todos los servicios LTE (4G), UMTS/HSPA+ (3G)
y GPRS (2G) / EDGE (2.5G). De esta manera, el terminal podría comunicarse usando estas bandas
a. 800/850/900/1900/2100MHz - UMTS
b. 850/900/1800/1900MHz - GSM
Las velocidades en función de la red que tenga disponible en ese momento:
c. HSDPA: Max.14.4Mbps (DL)
d. HSUPA: Max.5.76Mbps (UL)
e. WCDMA: Max.384Kbps (DL)/Max.384Kbps (UL)
f. EDGE: Max.236.8Kbps (DL)/Max.236.8Kbps (UL)
g. GPRS: Max. 85.6Kbps (DL)/ Max. 85.6Kbps (UL)
h. CSD: Max.14.4Kbps (DL)/ Max. 14.4Kbps (UL)
El módem puede alojar dos tarjetas SIMCARD según formato de SIMCARD 2FF y permite poder
trabajar con dos prestadoras diferentes, pudiendo definir cuál de ellas será la principal y cual la
reserva, sin embargo, funciona sin inconvenientes con una sola prestadora / simcard sin
configuración adicional, según lo requerido por vuestras ET.
Tiene una memoria FLASH interna para el almacenamiento de los valores de configuración y de
estadísticas y eventos, para el caso de falla de energía eléctrica, con recarga automática a la memoria
volátil al restablecimiento de la energía eléctrica, sin pérdida de datos.

LICENCIA CONATEL RES. Nº 1157/2016

 Posee un reloj (RTC) de referencia interno, el cual se sincroniza con la red celular o con el servidor
de comunicaciones. Puede ser configurable en el equipo el intervalo de tiempo de verificación y de
sincronización horario.
Posee protocolo de telecontrol MODBUS RTU / IP y opcional IEC 104 balanceado, estándar y norma
endesa. Los cambios de protocolo se realizan con actualización del firmware, sin perder la inversión
inicial. Funcionamiento compatible con el sistema STM.
El equipo funciona, según se establezcan los parámetros en diferentes modos operativos:
• Como esclavo MODBUS o IEC 104 balanceado.
• Como generador de “Túnel Transparente GPRS”, soportando protocolos MODBUS,
DNP 3.0, IEC 101, IEC 103 y IEC 104.
El módem establece que entradas digitales deberán ser enviadas en forma inmediata y cuales se
deben almacenar, con una capacidad de hasta 1024 eventos, para ser reportados en intervalos de
30 min, de manera de disminuir el tráfico de comunicaciones GPRS y que cumpla con las condiciones
del protocolo de telecontrol que se esté utilizando.
Se puede establecer el periodo de envío de mediciones cíclicas de sus variables internas o de una
expansión de medición, las condiciones de alarmas por limites HH, H, L, Ll y de gradiente o de acuerdo
a lo establecido en el protocolo de telecontrol que se esté utilizando.
Se puede configurar el envío de alarmas y condiciones anómalas de funcionamiento, para el caso
que el enlace gprs no funcione, a uno o más te celulares vía sms, con funciones de reconocimiento
por la misma vía de comunicación, solo aceptada para los equipos habilitados.
Se tiene un diagnostico interno de estado de comunicaciones, funciones de control y de tensión de
alimentación. Se configuran los tiempos de reinicio automático frente a interrupciones de enlace
para el forzado de una nueva comunicación con el proveedor de datos celulares.
Soporta la comunicación segura por VPN interna del tipo cliente / servidor, a una dirección IP /
Puerto establecida y protección a ingresos no permitidos por medio de habilitación especifica de
direcciones IP.
Se puede configurar al menos tres direcciones IP / puerto para tener alternativas en caso de falla en
las conexiones primarias.
El módem responde al envío de paquetes cortos de mantenimiento de conexión (keep-alive packets)
desde el servidor de manera de mantener y controlar la vinculación en forma permanente y permitir
controlar que el sistema se encuentre en servicio, generando comunicaciones muy cortas, que no
influyen en el consumo y dan como resultado una rápida respuesta por estar abierto el vínculo, sin
las pérdidas de tiempo de apertura del mismo.
Se puede configurar para realizar un reinicio automático del módem interno o del equipo en su
totalidad frente a interrupciones de enlace para el forzado de una nueva comunicación con el
proveedor datos celulares.
El equipo envía un reporte de alarma al servidor con las estadísticas de funcionamiento y de reinicio
frente a problemas de red o de conexión a demanda.

LICENCIA CONATEL RES. Nº 1157/2016

 El sistema tendrá en caso de no poderse comunicar con el prestador celular, un reinicio total de
manera de poder establecer un nuevo vinculo de comunicación.
Soporta el direccionamiento por DNS o por dirección IP fija.
En el caso de usar el opcional del gateway de comunicaciones, este no permite que la información
de equipos conectados o configurados sea accedida por fuera de la red interna de la o las compañías
definidas, por fuera de los accesos permitidos.

INSTALACIÓN
Algunas imágenes de la instalación del equipo en el transformador y de los transformadores de
corriente

MONTAJE
Componentes integrados en un gabinete metálico o plástico con todos sus componentes
ensamblados por separado dentro del tablero
El equipo está compuesto por las siguientes partes:
• Placa bornera se conecta a las líneas de alimentación, tanto en tensión trifásica como en
monofásica, neutro y tierra.
• Placa detectora se alimenta de la placa bornera con corriente alterna que toma del punto de
medición, alimenta al equipo RIC con corriente continua y le envía las señales de las
corrientes y tensiones medidas.
• 4 Sensores de corriente de núcleo partido
• Placa RIC procesa la información de la placa detectora y la reporta al servidor por
comunicación móvil GPRS. Alimenta la batería.
• Batería alimenta al RIC en caso de corte del suministro eléctrico.

LICENCIA CONATEL RES. Nº 1157/2016

 • Antena para la comunicación móvil GPRS

Se disponen según el siguiente esquema (*)

(*) La integración real puede variar respecto de esta muestra.

• Apto para cerradura con candado
• Protección IP65
• Para su instalación se utilizan soportes para conexión de zunchos para postes o soportes para
pared.

LICENCIA CONATEL RES. Nº 1157/2016

 VISUALIZACIÓN EN PLATAFORMAS DE TESACOM
Algunas pantallas de la visualización de datos:

LICENCIA CONATEL RES. Nº 1157/2016

 En este aspecto es donde Tesacom se diferencia claramente sobre muchos de sus competidores pues
puede acreditar implementaciones de sistemas de comunicaciones para AMR, tele supervisión y
telecontrol en sistemas similares para clientes finales como Cammesa, Edesur, Edemsa, entre otros.

Tesacom es líder en la implementación de sistemas de tele supervisión y telecontrol utilizando

medios de comunicación Satelitales como así también celulares, cableadas o Wireless.

10

LICENCIA CONATEL RES. Nº 1157/2016

 En resumen, luego de un estudio exhaustivo de la problemática planteada, estamos convencidos de
haber arribado a una solución de primer nivel para vuestro proyecto, contando con los más modernos
elementos de la técnica actual y el estado del arte de los sistemas automáticos de tele supervisión
remota.

Se definirá una cantidad de envíos diarios de información instantánea (una vez por día, dos veces por
día, una vez por hora) para los equipos satelitales. Todas las variables a medir serán enviadas en un
mensaje que podrá ser celular o satelital y serán integradas dentro del TSDServer para presentarlo
como parte de la base de datos DNP 3.0 del SCADA, respondiendo tanto a consultas de clase 0, 1, 2
y 3.

11

LICENCIA CONATEL RES. Nº 1157/2016

 TESACOM
TESACOM es el nombre comercial a través del cual Tesam Paraguay S.A. provee soluciones integrales
de comunicación ahí donde nuestros clientes las necesitan.

TESACOM es la empresa líder en soluciones integrales de telecomunicaciones y sistemas de

información para lugares remotos en América del Sur. Asimismo, abordamos un rol fundamental en
el desarrollo de soluciones IoT (Internet de las Cosas), siguiendo nuestra evolución y crecimiento de
más de una década en soluciones M2M para optimización de procesos en múltiples segmentos de
mercado.

Tesacom comenzó sus operaciones en 1998 como proveedor exclusivo del servicio de
telecomunicaciones Globalstar en el Cono Sur.

En la prestación de soluciones, optamos por la fidelidad a nuestros clientes. Para dar respuesta a los
distintos requerimientos, utilizamos múltiples prestadores y variadas tecnologías, ofreciendo
servicios satelitales de transmisión de voz, datos y mensajería de texto, servicios de localización y
monitoreo, utilizando redes terrestres 2G / 3G / 4G y satelitales, integración de redes, desarrollo de
aplicaciones de valor agregado y soluciones de software.

Somos el proveedor exclusivo de servicios satelitales móviles de Globalstar en Argentina, Chile,

Paraguay y Uruguay, proveedor (ISP) y punto de activación autorizado (PSA) de servicios Inmarsat e
Iridium. Proveemos servicios de banda ancha satelital y somos distribuidores de varias aplicaciones
de software y soluciones de hardware y equipos.

12

LICENCIA CONATEL RES. Nº 1157/2016