Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
NORMAS LEGALES
Director (e): Félix Alberto Paz Quiroz JUEVES 25 DE AGOSTO DE 2016 597475
SUMARIO
DEFENSA
PODER EJECUTIVO
R.S. N° 261-2016-DE.- Autorizan viaje de Jefe Institucional
y equipo de CONIDA a la Guayana Francesa, en comisión de
PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS servicios 597485
R.M. N° 906-2016-DE/SG.- Autorizan ingreso al territorio
D.S. N° 065-2016-PCM.- Declaran el Estado de Emergencia de la República de personal militar de Argentina, Chile,
en los distritos de Cabanaconde, Huambo, Lari, Tapay y Tuti EE.UU., Canadá, Panamá y México 597486
de la provincia de Caylloma, departamento de Arequipa
597478
R.S. N° 196-2016-PCM.- Constituyen Comisión DESARROLLO E
Extraordinaria de Alto Nivel APEC 2016 y modifican la R.S.
INCLUSION SOCIAL
N° 024-2016-PCM 597479
R.M. N° 178-2016-PCM.- Aceptan renuncia de Secretaria
de Descentralización de la Presidencia del Consejo de R.S. N° 002-2016-MIDIS.- Aceptan renuncia de
Ministros 597481 Viceministra de Políticas y Evaluación Social 597487
R.M. N° 179-2016-PCM.- Designan Secretario de R.S. N° 003-2016-MIDIS.- Designan Viceministra de
Descentralización de la Presidencia del Consejo de Políticas y Evaluación Social 597487
Ministros 597481 R.M. Nº 186-2016-MIDIS.- Designan representantes
titular y alterno del Ministerio ante la Comisión
Multisectorial para el seguimiento y evaluación de
AGRICULTURA Y RIEGO medidas adoptadas en el marco del “Consenso de
Montevideo sobre Población y Desarrollo de América
R.M. Nº 0449-2016-MINAGRI.- Designan representantes Latina y el Caribe” 597488
del Ministerio ante la Comisión Multisectorial de naturaleza R.M. Nº 187-2016-MIDIS.- Modifican la R.M. N°
permanente para el seguimiento y la evaluación de las 260-2014-MIDIS, en lo referido al porcentaje destinado
medidas adoptadas en el marco del acuerdo denominado a gastos de gestión de recursos transferidos a diversos
“Consenso de Montevideo sobre Población y Desarrollo de Núcleos Ejecutores 597488
América Latina y el Caribe” 597481 R.M. Nº 190-2016-MIDIS.- Aceptan renuncia de Asesora
del Gabinete de Asesores del Despacho Ministerial
AMBIENTE 597489
SUPERINTENDENCIA NACIONAL
SALUD
DE BIENES ESTATALES
D.S. N° 037-2016-SA.- Decreto Supremo que deroga
disposiciones relacionadas con la inscripción de RR. Nºs. 0719, 0720 y 0721-2016/SBN-DGPE-SDAPE.-
profesionales de la salud y el registro de sus títulos Disponen primera inscripción de dominio a favor del
profesionales 597500 Estado de terrenos eriazos, ubicados en los departamentos
de Moquegua y La Libertad 597527
TRANSPORTES Y
COMUNICACIONES ORGANISMOS REGULADORES
RR.VMs. Nº s.1145, 1171 y 1172-2016-MTC/03.- Otorgan
autorizaciones a persona jurídica y personas naturales ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
para prestar servicios de radiodifusión en localidades
de los departamentos de Cusco, Ayacucho y Cajamarca INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA
597501
R.VM. Nº 1146-2016-MTC/03.- Renuevan autorización Res. Nº 065-2016-OS/GRT.- Fijan Márgenes Comerciales
otorgada a Compañía Peruana de Radiodifusión S.A. y nuevas Bandas de Precios de Combustibles Derivados del
para continuar prestando servicio de radiodifusión por Petróleo 597529
televisión en VHF en la localidad de Ancón - Santa Rosa,
departamento de Lima 597508
R.VM. Nº 1147-2016-MTC/03.- Renuevan autorización ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
otorgada a la empresa Compañía Peruana de Radiodifusión
S.A. para continuar prestando servicio de radiodifusión por
televisión en VHF en la localidad de Comas - Puente Piedra, CONSEJO NACIONAL DE CIENCIA,
departamento de Lima 597509
R.VM. Nº 1148-2016-MTC/03.- Renuevan autorización TECNOLOGIA E
otorgada a persona natural para continuar prestando
servicio de radiodifusión por televisión en VHF, en la INNOVACION TECNOLOGICA
localidad de Cajabamba, departamento de Cajamarca Res. Nº 117-2016-CONCYTEC-P.- Aprueban transferencias
597509 financieras y otorgamiento de subvenciones a favor de
R.VM. Nº 1149-2016-MTC/03.- Renuevan autorización personas jurídicas privadas 597530
otorgada a Compañía Peruana de Radiodifusión S.A.
para continuar prestando servicio de radiodifusión por
televisión en VHF en la localidad de Sullana, departamento SUPERINTENDENCIA
de Piura 597510 NACIONAL
R.VM. Nº 1152-2016-MTC/03.- Declaran aprobada
renovación otorgada a la empresa Radio Televisión Altura DE MIGRACIONES
S.R.L. para continuar prestando servicio de radiodifusión
comercial por televisión en VHF en la localidad de Cerro de Res. Nº 00000237-2016-MIGRACIONES.- Aceptan
Pasco, departamento de Pasco 597511 renuncia y encargan funciones de Subgerente de
Verificación y Fiscalización de la Gerencia de Servicios
R.VM. Nº 1153-2016-MTC/03.- Declaran aprobada
transferencia de autorización otorgada mediante R.VM. Migratorios de MIGRACIONES 597532
N° 1083-2001-MTC/15.03 a favor de la asociación Iglesia
Fuente de Bendición 597512 SUPERINTENDENCIA
R.VM. Nº 1154-2016-MTC/03.- Declaran aprobada
la transferencia de autorización otorgada a Empresa NACIONAL DE SALUD
Radiodifusora Comercial “Radio Armonía” S.C.R.L., a
favor de la empresa Baruk Radio y Televisión E.I.R.L Res. Nº 125-2016-SUSALUD/S.- Aceptan renuncia de
597513 Secretario General de SUSALUD 597532
El Peruano / Jueves 25 de agosto de 2016 NORMAS LEGALES 597477
Ordenanza Nº 475-MPL.- Aprueba la modificación
ORGANOS AUTONOMOS del Reglamento de Organización y Funciones - ROF -
incorporando la función de vigilancia sanitaria de la
Inocuidad Agroalimentaria de alimentos primarios y
piensos, en el transporte y comercialización, a la Gerencia
CONTRALORIA GENERAL
de Desarrollo Humano, Familia y DEMUNA 597550
Res. Nº 407-2016-CG.- Autorizan viaje de profesional de Ordenanza Nº 476-MPL.- Aprueban Agenda Ambiental
la Contraloría General a Tanzania, en comisión de servicios Local 2016 de la Municipalidad de Pueblo Libre 597552
597533
MUNICIPALIDAD
INSTITUCIONES EDUCATIVAS
DE PUENTE PIEDRA
Res. Nº 047-2016-CO-P-UNAAT.- Designan
responsable de remitir las ofertas de empleo de la Ordenanza Nº 296-MDPP.- Aprueban la modificación
UNAAT a la Dirección General del Servicio Nacional del Reglamento de Organización y Funciones (ROF)
del Empleo del Ministerio de Trabajo y Promoción del incorporando la función de Vigilancia Sanitaria de la
Inocuidad Agroalimentaria de Alimentos Primarios y
Empleo. 597534
Piensos, en el Transporte y Comercialización 597552
Res. Nº 04239-R-16.- Ratifican resolución que autoriza
viaje de docente de la Universidad Nacional Mayor de San D.A. Nº 010-2016-DA/MDPP.- Designan Presidente
Titular del Comité Electoral para la Elección de los
Marcos a México, en comisión de servicios 597535 Representantes de la Sociedad Civil que formará parte
del Consejo de Coordinación Local del Distrito de Puente
MINISTERIO PUBLICO Piedra 597554
RR. Nºs. 3694, 3695, 3696, 3697, 3698, 3699, 3700, MUNICIPALIDAD DEL RIMAC
3701, 3702, 3703, 3704, 3705, 3706, 3707, 3708, 3709,
3710, 3711, 3712, 3713 y 3714-2016-MP-FN.- Dan por D.A. Nº 08-2016-MDR.- Aprueban el Plan de Preparación
concluidas designaciones, nombran y designan fiscales en ante Riesgo de Emergencias y/o Desastres del distrito del
diversos Distritos Fiscales 597536 Rímac 597554
Fe de Erratas Res. Nº 3670-2016-MP-FN 597541 D.A. Nº 013-2016-MDR.- Prorrogan plazo de vencimiento
dispuesto en el artículo 3 de la Ordenanza N° 480-2016-
SUPERINTENDENCIA DE BANCA, MDR 597555
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
MUNICIPALIDAD DE SAN BORJA
PRIVADAS DE FONDOS
Ordenanza Nº 567-MSB.- Ordenanza que establece
DE PENSIONES disposiciones para la actividad cambio de moneda
extranjera en la vía pública del distrito 597555
Res. Nº 4313-2016.- Autorizan a Edpyme GMG Servicios
Perú S.A. la apertura de oficina especial en el departamento
de Arequipa 597542 PROVINCIAS
Res. Nº 4353-2016.- Opinan favorablemente para que el
Banco GNB Perú S.A. lleve a cabo un programa de emisiones MUNICIPALIDAD DE
de instrumentos representativos de deuda, denominado
“Primer Programa de Emisión de Bonos Corporativos CARMEN DE LA LEGUA REYNOSO
Banco GNB Perú” 597542
Res. Nº 4354-2016.- Opinan favorablemente respecto del Ordenanza Nº 018-2016-MDCLR.- Ordenanza que
Primer Programa de Bonos Subordinados del Banco GNB inafecta del Impuesto Predial, y condona y/o exonera
Perú S.A. 597543 deudas de arbitrios a los adultos mayores del distrito de
Carmen de la Legua Reynoso 597558
TRANSPORTES Y
MUNICIPALIDAD
COMUNICACIONES
DE PUEBLO LIBRE
R.D. Nº 061-2016-MTC/13.- Proyecto de Directiva que
Ordenanza Nº 473-MPL.- Aprueban la realización de establece los Montos Mínimos Indemnizatorios de la Póliza
Matrimonio Civil Comunitario en el distrito de Pueblo de Seguros de Accidentes Personales y de Responsabilidad
Libre y exonera del pago de los derechos administrativos Civil frente a Terceros para los servicios de Transporte
597550 Fluvial y Turístico Acuático 597561
597478 NORMAS LEGALES Jueves 25 de agosto de 2016 / El Peruano
áreas de las políticas públicas, coadyuvando al “Artículo 6.- Colaboración, asesoramiento y aporte
reconocimiento del Perú como una economía en técnico
crecimiento e insertada dentro de la zona económica Para el desarrollo de sus actividades, el Grupo de
más dinámica del planeta; Trabajo Multisectorial puede solicitar la colaboración,
Que, mediante Resolución Legislativa del Congreso N° opinión y aporte técnico de otros ministerios e instituciones
2-2016-2017-CR se autorizó a la señora Vicepresidenta públicas, incluyendo programas y proyectos especiales,
de la República y Congresista de la República, señora así como de instituciones privadas, de la sociedad civil
Mercedes Rosalba Aráoz Fernández, a integrar y presidir y de profesionales especializados, que coadyuven al
la Comisión Extraordinaria de Alto Nivel APEC 2016, de cumplimiento de sus funciones, pudiendo para tal efecto,
carácter internacional; realizar las convocatorias que sean necesarias.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo Para efectos de lo establecido en el literal “c” del
establecido la Ley N° 29158 - Ley Orgánica del Poder artículo 5, el Grupo de Trabajo Multisectorial podrá invitar
Ejecutivo; la Ley N° 29357 – Ley de Organización y a participar en sus trabajos a los Ministerios de Salud,
Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores; Cultura y del Ambiente.”
y, la Resolución Legislativa del Congreso N° 2-2016-
2017-CR; Artículo 4.- Refrendo
La presente Resolución Suprema es refrendada
SE RESUELVE: por el Presidente del Consejo de Ministros, el Ministro
de Relaciones Exteriores, el Ministro de Economía y
Artículo 1.- Creación de la Comisión Extraordinaria Finanzas, el Ministro de Comercio Exterior y Turismo, el
de Alto Nivel Ministro de Educación, el Ministro de Agricultura y Riego;
Constituir la Comisión Extraordinaria de Alto Nivel el Ministro de la Producción, la Ministra de la Mujer y
APEC 2016 (en adelante, Comisión de Alto Nivel), la Poblaciones Vulnerables y el Ministro del Interior.
misma que estará integrada por:
Regístrese, comuníquese y publíquese.
- La señora Segunda Vicepresidenta de la República,
quien la presidirá; PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
- El/la señor Ministro (a) de Relaciones Exteriores; Presidente de la República
- El/la señor Ministro (a) de Comercio Exterior y
Turismo; y, FERNANDO ZAVALA LOMBARDI
- El/la señor Ministro (a) de Economía y Finanzas. Presidente del Consejo de Ministros
- El/la señor Ministro (a) del Interior
JOSÉ MANUEL HERNÁNDEZ CALDERÓN
La Comisión de Alto Nivel se encargará de Ministro de Agricultura y Riego
determinar los lineamientos, estrategias y acciones que
sean necesarias para asegurar el éxito del Perú en la EDUARDO FERREYROS KÜPPERS
organización del Foro APEC 2016. Será apoyada en Ministro de Comercio Exterior y Turismo
sus funciones por el Grupo de Trabajo Multisectorial de
naturaleza temporal Perú APEC 2016 y por el Proyecto ALFREDO THORNE VETTER
Especial Perú APEC 2016, dentro del ámbito de sus Ministro de Economía y Finanzas
competencias.
JAIME SAAVEDRA CHANDUVÍ
Artículo 2.- Designación de representantes Ministro de Educación
alternos.
Los ministros integrantes de la Comisión de Alto Nivel, CARLOS BASOMBRÍO IGLESIAS
podrán designar a sus representantes alternos, quienes Ministro del Interior
en ese caso, intervendrán en las sesiones de la Comisión
de Alto Nivel. ANA MARÍA ROMERO - LOZADA LAUEZZARI
Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables
Artículo 3.- Modificación del artículo 6 de la
Resolución Suprema N° 024-2016-PCM BRUNO GIUFFRA MONTEVERDE
Modificar el artículo 6 de la Resolución Suprema Ministro de la Producción
N° 024-2016-PCM, que crea el Grupo de Trabajo
Multisectorial de Naturaleza Temporal para el Ejercicio de RICARDO LUNA MENDOZA
la Presidencia por parte del Perú del Foro de Cooperación Ministro de Relaciones Exteriores
Económica Asia – Pacífico (APEC) en los siguientes
términos: 1420623-3
LA DIRECCIÓN
El Peruano / Jueves 25 de agosto de 2016 NORMAS LEGALES 597481
Aceptan renuncia de Secretaria de
Descentralización de la Presidencia del AGRICULTURA Y RIEGO
Consejo de Ministros
Designan representantes del Ministerio
RESOLUCIÓN MINISTERIAL ante la Comisión Multisectorial de
Nº 178-2016-PCM
naturaleza permanente para el seguimiento
Lima, 24 de agosto de 2016 y la evaluación de las medidas adoptadas
en el marco del acuerdo denominado
CONSIDERANDO:
“Consenso de Montevideo sobre Población
Que, mediante Resolución Ministerial N° 144-2015- y Desarrollo de América Latina y el Caribe”
PCM, ratificada por Resolución Ministerial N° 150-2015-
PCM, se designó a la señora Mariana Esther Mendoza RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Fiscalini en el cargo de Secretaria de Descentralización Nº 0449-2016-MINAGRI
de la Presidencia del Consejo de Ministros;
Que, la referida funcionaria ha presentado renuncia al Lima, 23 de agosto de 2016
cargo antes citado, la que es pertinente aceptar, debiendo
expedirse el correspondiente acto administrativo; VISTA:
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, ley La Nota de Envío S/N-2016-MINAGRI-SG, de fecha
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el 16 de agosto de 2016, de la Secretaría General, sobre
nombramiento y designación de funcionarios públicos; designación de representantes titular y alterno del Ministerio
y el Reglamento de Organización y Funciones de la de Agricultura y Riego ante la Comisión Multisectorial de
Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado por naturaleza permanente para el seguimiento y la evaluación
Decreto Supremo N° 063-2007-PCM y sus modificatorias; de las medidas adoptadas en el marco del acuerdo
denominado “Consenso de Montevideo sobre Población y
SE RESUELVE: Desarrollo de América Latina y el Caribe”, que depende del
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables; y,
Artículo Único.- Aceptar la renuncia presentada por
la señora MARIANA ESTHER MENDOZA FISCALINI al CONSIDERANDO:
cargo de Secretaria de Descentralización de la Presidencia
del Consejo de Ministros, dándosele las gracias por los Que, mediante el artículo 1 del Decreto Supremo N° 051-
servicios prestados. 2016-PCM, se crea la Comisión Multisectorial de naturaleza
permanente para el seguimiento y la evaluación de las
Regístrese, comuníquese y publíquese. medidas adoptadas en el marco del acuerdo denominado
“Consenso de Montevideo sobre Población y Desarrollo de
FERNANDO ZAVALA LOMBARDI América Latina y el Caribe”, que depende del Ministerio de
Presidente del Consejo de Ministros la Mujer y Poblaciones Vulnerables, integrada conforme al
artículo 3, entre otros, por un o una representante titular y
1420550-1 alterno o alterna del Ministerio de Agricultura y Riego;
Que, el artículo 5 del citado Decreto Supremo, señala
que las y los representantes, titulares y alternas o alternos,
Designan Secretario de Descentralización son designadas/os mediante Resolución del Titular de la
de la Presidencia del Consejo de Ministros entidad correspondiente;
De conformidad con la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación
Nº 179-2016-PCM del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de
Funcionarios Públicos; el Decreto Legislativo Nº 997, Decreto
Lima, 24 de agosto de 2016 Legislativo que aprueba la Ley de Organización y Funciones
del Ministerio de Agricultura, modificado por la Ley Nº 30048
CONSIDERANDO: a Ministerio de Agricultura y Riego; y, su Reglamento de
Organización y Funciones aprobado por Decreto Supremo Nº
Que, se encuentra vacante el cargo de Secretario 008-2014-MINAGRI, y sus modificatorias;
de Descentralización de la Presidencia del Consejo de
Ministros; SE RESUELVE:
Que, es necesario designar al funcionario que Artículo 1.- Designar al(la) Director(a) General de la
desempeñará el citado cargo, debiendo expedirse el acto Dirección General de Políticas Agrarias, y al(la) Director(a)
correspondiente; de la Dirección de Políticas y Normatividad Agraria, como
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° representantes titular y alterno, respectivamente, del Ministerio
29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley de Agricultura y Riego, ante la Comisión Multisectorial de
N° 27594, ley que regula la participación del Poder naturaleza permanente para el seguimiento y la evaluación de
Ejecutivo en el nombramiento y designación de las medidas adoptadas en el marco del acuerdo denominado
funcionarios públicos; y el Reglamento de Organización “Consenso de Montevideo sobre Población y Desarrollo
y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros, de América Latina y el Caribe”, que depende del Ministerio
aprobado por Decreto Supremo N° 063-2007-PCM y de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, creada por Decreto
sus modificatorias; Supremo N° 051-2016-PCM.
Artículo 2.- Remitir copia de la presente Resolución
SE RESUELVE: Ministerial a la Dirección General de Población, Desarrollo
Artículo Único.- Designar al señor EDGARDO y Voluntariado del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
MARCELO CRUZADO SILVERII en el cargo de Secretario Vulnerables en su calidad de Secretaría Técnica de
de Descentralización de la Presidencia del Consejo de la citada Comisión Multisectorial, así como a los(as)
Ministros. representantes designados(as), para los fines pertinentes.
1420550-2 1419554-1
597482 NORMAS LEGALES Jueves 25 de agosto de 2016 / El Peruano
SE RESUELVE:
AMBIENTE
Artículo 1.- Dejar sin efecto la Resolución
Ministerial N.° 365-2015-MINAM
Delegan facultades a diversos funcionarios Dejar sin efecto la Resolución Ministerial N.°
del Ministerio 365-2015-MINAM de 30 de diciembre de 2015,
mediante la cual se delegó en la/el funcionaria/o a
RESOLUCIÓN MINISTERIAL cargo de la Secretaría General, de la Oficina General de
N° 229-2016-MINAM Administración, del Viceministerio de Gestión Ambiental
y del Viceministerio de Desarrollo Estratégico de los
Lima, 23 de agosto de 2016 Recurso Naturales del Ministerio del Ambiente, funciones
y atribuciones para el Año Fiscal 2016.
Vistos; el Informe N.° 162-2016-MINAM/SG/OAJ de
17 de agosto de 2016, de la Oficina de Asesoría Jurídica; Artículo 2.- Delegación de facultades a la Secretaría
el Informe N.° 314-2016-MINAM/SG/OGA de 16 de General
agosto de 2016, de la Oficina General de Administración; Delegar en el (la) Secretaría General del Ministerio
y demás antecedentes; y, del Ambiente para el Año Fiscal 2016, las siguientes
facultades y atribuciones:
CONSIDERANDO:
2.1 Facultades de índole presupuestal:
Que, el Decreto Legislativo N.° 1013, Ley de Creación,
Organización y Funciones del Ministerio del Ambiente, a) Aprobar la formalización de las modificaciones
determina la competencia, funciones y estructura orgánica presupuestarias en el Nivel Funcional Programático.
del Ministerio del Ambiente – MINAM;
Que, el último párrafo del artículo 25 de la Ley N.° 2.2 Facultades de representación, para lo siguiente:
29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, señala que los
Ministros de Estado pueden delegar en los funcionarios de a) Suscribir los Términos de Referencia del servicio y
su cartera ministerial, las facultades que no sean privativas autorizar las contrataciones con cargo al Fondo de Apoyo
a su función, siempre que la normatividad lo autorice; Gerencial que se requieran en el Despacho Ministerial,
Que, el artículo 1 del Texto Único Ordenado de la Secretaría General y en sus respectivos órganos
la Ley N.° 28411, la Ley General del Sistema de dependientes de la misma.
Presupuesto, aprobado por Decreto Supremo N.° 304- b) Suscribir, modificar y resolver Convenios de
2012-EF, establece los principios y procedimientos que Cooperación Interinstitucional, incluidas sus adendas,
regulan el Sistema Nacional de Presupuesto a que se vinculados con materia administrativa (distintos a los
refiere el artículo 11 de la Ley N.° 28112, Ley Marco que les corresponde a los Viceministerios), y otros
de la Administración Financiera del Sector Público, en instrumentos de igual naturaleza.
concordancia con los artículos 77 y 78 de la Constitución
Política del Perú; precisando en el inciso 7.1 de su artículo 2.3 Facultades que se ejercen de conformidad a la Ley
7 que el Titular de una Entidad es la más alta Autoridad de Contrataciones del Estado y su Reglamento, para lo
Ejecutiva y puede delegar sus funciones en materia siguiente:
presupuestal cuando lo establezca expresamente la Ley
General, las Leyes de Presupuesto del Sector Público o la a) Aprobar el Plan Anual de Contrataciones.
norma de creación de la Entidad; b) Resolver los recursos de apelación interpuestos en
Que, de conformidad con el penúltimo párrafo del procedimientos de selección cuyo valor estimado o valor
artículo 8 de la Ley N.° 30225, Ley de Contrataciones referencial sea igual o menor a sesenta y cinco (65) UIT.
del Estado, el Titular de la Entidad puede delegar,
mediante resolución, la autoridad que la norma le otorga; Artículo 3.- Delegación de facultades a la Oficina
no pudiendo ser objeto de delegación, la declaración General de Administración
de nulidad de oficio, las autorizaciones de prestaciones Delegar y/o desconcentrar, según corresponda, en el
adicionales de obra, la aprobación de las contrataciones (la) Director(a) de la Oficina General de Administración
directas salvo aquellas que disponga el reglamento de del Ministerio del Ambiente para el Año Fiscal 2016, las
acuerdo a la naturaleza de la contratación, y los otros siguientes funciones y atribuciones:
supuestos que se establezcan en el reglamento;
Que, mediante Resolución Ministerial N.° 3.1 Facultades de representación, para lo siguiente:
365-2015-MINAM de 30 de diciembre de 2015, se delegó
en la/el funcionaria/o a cargo de la Secretaría General, de a) Representar al Ministerio del Ambiente en los actos
la Oficina General de Administración, del Viceministerio y/o actividades que resulten necesarias cuando actúe
de Gestión Ambiental y del Viceministerio de Desarrollo como administrado ante cualquier tipo de autoridad y/o
Estratégico de los Recurso Naturales del Ministerio del dependencia administrativa, para iniciar y proseguir
Ambiente, funciones y atribuciones para el Año Fiscal procedimientos, formular solicitudes, presentar escritos
2016; de carácter administrativo, desistirse, participar en
Que, resulta necesario dejar sin efecto la Resolución todo tipo de audiencias administrativas, interponer
Ministerial N.° 365-2015-MINAM, con la finalidad de recursos administrativos de impugnación y ofrecer
garantizar una adecuada gestión de los recursos medios probatorios, ejerciendo los medios de defensa
asignados, en materia presupuestal, en la contratación correspondientes, en coordinación con la Procuraduría
de bienes, servicios y obras, así como en la gestión de Pública del MINAM, de ser el caso.
los recursos humanos, que permitan al Ministerio del b) Suscribir contratos de auditorías externas para
Ambiente cumplir con las funciones previstas tanto en su la Entidad.
Ley de Creación, Organización y Funciones, así como con c) Suscribir contratos de carácter administrativo en
la programación de las metas institucionales, por lo que representación del Ministro del Ambiente, lo que incluye
corresponde delegar determinadas funciones asignadas la suscripción de contratos de concesión de servicios y
al Titular de la Entidad; sus respectivas adendas, así como efectuar el cambio
Con el visado de la Oficina General de Administración, de titularidad en los suministros de servicios de agua,
de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto y de la luz, telefonía fija y móvil e internet, con las respectivas
Oficina de Asesoría Jurídica; y, entidades prestadoras de los citados servicios, de acuerdo
De conformidad con lo establecido en la Ley N.° 29158, con la normativa de la materia.
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo d) Suscribir contratos bancarios y financieros
N.° 1013, Ley de Creación, Organización y Funciones celebrados por la Entidad, incluidas sus respectivas
del Ministerio del Ambiente; el Decreto Supremo N.° adendas.
007-2008-MINAM que aprueba su Reglamento de e) Aprobar el reconocimiento de deuda, créditos
Organización y Funciones; devengados y devolución de recursos.
El Peruano / Jueves 25 de agosto de 2016 NORMAS LEGALES 597483
f) Oficializar el encargo de funciones de los órganos k) Suscribir los contratos derivados de los
de Apoyo, de Línea y de Asesoramiento del Ministerio procedimientos de selección, incluyendo los provenientes
del Ambiente, cuando el titular del cargo se encuentre de contrataciones directas, y sus modificaciones.
ausente por motivos acreditados. l) Autorizar la ejecución de prestaciones adicionales
g) Oficializar el encargo de funciones de los en el caso de bienes y servicios hasta por el máximo
Responsables de Proyectos y Programas designados permitido por la normativa de contrataciones del Estado.
mediante Resolución Ministerial, así como del m) Autorizar la reducción de prestaciones en el caso
Responsable de Transparencia y Acceso a la Información de bienes, servicios u obras hasta por el máximo permitido
Pública, cuando el titular se encuentre ausente por por la normativa de contrataciones del Estado.
motivos acreditados. n) Resolver las solicitudes de ampliación de plazo
h) Designar a los responsables, titulares y suplentes, contractual formuladas por los contratistas.
del manejo de las cuentas bancarias de la Unidad o) Aprobar la subcontratación de prestaciones hasta
Ejecutora del Ministerio del Ambiente. por el máximo permitido en la normativa de contrataciones
i) Aprobar la ejecución de obras bajo la modalidad de del Estado.
ejecución presupuestal directa, de conformidad con la p) Emitir pronunciamiento sobre la liquidación de un
normativa sobre la materia. contrato de consultoría o ejecución de obra.
j) Suscribir y resolver contratos de bienes, servicios q) Resolver los contratos derivados de los
u obras cuyos montos de contratación sean iguales o procedimientos de selección, incluyendo los provenientes
inferiores a ocho (8) UIT, y sus modificatorias, así como de contrataciones directas, por las causales previstas en
resolver las solicitudes de ampliación de plazo de los la normativa de contrataciones del Estado.
mismos. r) Celebrar contratos complementarios de bienes y
k) Suscribir convenios de cooperación u otros de servicios.
naturaleza análoga, celebrados entre el MINAM y otras s) Suscribir convenios interinstitucionales para
Entidades, de conformidad con lo previsto en el literal c) encargar la realización de las actuaciones preparatorias
del artículo 5 de la ley de Contrataciones del Estado. y/o los procedimientos de selección a entidades públicas,
l) Suscribir todas las comunicaciones, actuaciones, así como aprobar el expediente de contratación y las
pedidos de sanción y actos vinculados a los procesos bases en calidad de entidad encargante.
de contratación, que deban realizarse ante el Organismo t) Suscribir convenios interinstitucionales con entidades
Supervisor de las Contrataciones del Estado – OSCE, públicas nacionales para contratar bienes y servicios en
el Tribunal de Contrataciones del Estado y la Central general en forma conjunta, a través de un procedimiento
de Compras Públicas – PERÚ COMPRAS, así como de selección único, así como, de ser el caso, recibir los
gestionar las publicaciones que deban realizarse por requerimientos de las entidades participantes, consolidar y
mandato legal y los pedidos de información y consulta que homogeneizar las características de los bienes y servicios
resulte necesario realizar ante otras entidades, vinculadas en general, y otros actos establecidos en la normativa de
con la temática de contrataciones del Estado. contrataciones del Estado.
m) Representar al Ministerio del Ambiente ante la
Superintendencia Nacional de Administración Tributaria 3.3 Facultades que se ejercen de conformidad con el
– SUNAT, en todo tipo de trámite en materia tributaria, Decreto Legislativo N.° 276 - Ley de Bases de la Carrera
para realizar cualquier acto, procedimiento y/o actividad Administrativa y Remuneraciones del Sector Público y
que resulte necesaria para el mejor desarrollo de la su Reglamento; el Texto Único Ordenado de la Ley de
gestión administrativa del Ministerio. Se hace extensiva Productividad y Competitividad Laboral aprobado por
dicha atribución en su nivel y competencia al Especialista Decreto Supremo N.° 003-97-TR y su Reglamento; el
Responsable en Tesorería y al Especialista Responsable Decreto Legislativo N.° 1057 que regula el Régimen
en Contabilidad o quienes hagan sus veces. Laboral Especial de Contratación Administrativa de
n) Suscribir los contratos, adendas y documentos Servicios y su Reglamento, y la Ley N.° 30057, Ley del
relacionados al Fondo de Apoyo Gerencial al Sector Servicio Civil y su Reglamento, para lo siguiente:
Público, de los consultores contratados en el Ministerio
del Ambiente. a) Autorizar la convocatoria a Concurso Público
de Méritos para la contratación de personal sujeto al
3.2 Facultades que se ejercen de conformidad a la Ley Régimen del Servicio Civil.
de Contrataciones del Estado y su Reglamento, para lo b) Suscribir, ampliar, prorrogar, renovar, rescindir
siguiente: y resolver los contratos que se celebren al amparo del
Decreto Legislativo N.° 276 - Ley de Bases de la Carrera
a) Aprobar las modificaciones del Plan Anual de Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público
Contrataciones. y su Reglamento; al amparo del T.U.O. de la Ley de
b) Autorizar los procesos de estandarización. Productividad y Competitividad Laboral aprobado por
c) Aprobar los expedientes Técnicos para el caso de Decreto Supremo N.° 003-97-TR y su Reglamento; al
obras. amparo del Decreto Legislativo N.° 1057 que regula el
d) Aprobar las contrataciones directas previstas en los Régimen Laboral Especial de Contratación Administrativa
literales e), g), j), k), l) y m) del artículo 27 de la Ley. de Servicios y su Reglamento; y al amparo de la Ley N.°
e) Aprobar los Expedientes de Contratación para la 30057, Ley del Servicio Civil y su Reglamento.
realización de los procedimientos de selección. c) Suscribir Convenios de Prácticas Pre Profesionales
f) Designar a los miembros de los Comités de y Profesionales.
Selección. d) Aprobar el reconocimiento de derechos, beneficios,
g) Autorizar la participación de expertos independientes bonificaciones, remuneraciones, obligaciones sociales,
para que integren los Comités de Selección. deberes, bienestar e incentivos de los trabajadores; así
h) Aprobar las Bases y otros documentos de los como, las liquidaciones de beneficios sociales.
procedimientos de selección, correspondientes a e) Aprobar el programa de bienestar social y desarrollo
Licitación Pública, Concurso Público, Adjudicación humano dirigido al personal del Ministerio y su familia.
Simplificada, Selección de Consultores Individuales,
Subasta Inversa Electrónica y Comparación de Precios, 3.4 Facultades que se ejercen de acuerdo a la Ley
incluyendo las provenientes de contrataciones directas de N.° 29151, Ley General del Sistema Nacional de Bienes
procedimientos de selección. Estatales y su Reglamento, que tienen como objeto,
i) Aprobar las propuestas económicas que superen entre otros aspectos, regular los actos de administración,
el valor referencial en procedimientos de selección para disposición, adquisición, registro y supervisión de los
la ejecución y consultoría de obras, así como aquellas bienes nacionales.
propuestas que superen el valor estimado en bienes y
servicios, hasta el límite máximo previsto por la normativa Artículo 4.- Delegación de facultades a la Oficina
de contrataciones del Estado. de Planeamiento y Presupuesto
j) Aprobar la cancelación total o parcial de los Delegar y/o desconcentrar, según corresponda,
procedimientos de selección. en el(la) Director(a) de la Oficina de Planeamiento y
597484 NORMAS LEGALES Jueves 25 de agosto de 2016 / El Peruano
Presupuesto del Ministerio del Ambiente para el Año Artículo 9.- De la Notificación y Publicación
Fiscal 2016, las siguientes funciones y atribuciones: Notificar la presente resolución a los funcionarios
en quienes han sido delegadas facultades y
a) Autorizar la elaboración de expedientes técnicos atribuciones; así como disponer la publicación de la
o estudios definitivos y la ejecución de los Proyectos de presente Resolución Ministerial en el Diario Oficial El
Inversión Pública (PIP) declarados viables. Peruano, y en el Portal de Transparencia del Ministerio
del Ambiente.
Artículo 5.- Delegación de facultades al
Viceministerio de Gestión Ambiental Regístrese, comuníquese y publíquese.
Delegar en el(la) Viceministro(a) de Gestión Ambiental
del Ministerio del Ambiente para el Año Fiscal 2016, las ELSA GALARZA CONTRERAS
siguientes facultades y atribuciones: Ministra del Ambiente
CONSIDERANDO:
Designan Director General de la Oficina
General de Recursos Humanos del Que, la Comisión Nacional de Investigación y
Desarrollo Aeroespacial - CONIDA, Agencia Espacial del
Ministerio Perú, es la Institución técnica responsable de la ejecución
del Protocolo de Aplicación del Acuerdo relativo a la
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Adquisición de un Sistema Satelital Óptico de Observación
N° 306-2016-MC de la Tierra de resolución submétrica suscrito entre el
Lima, 24 de agosto de 2016 Gobierno de la República del Perú y el Gobierno de la
República Francesa;
CONSIDERANDO: Que, mediante las Resoluciones Supremas Nº 129-
2015-DE, Nº 128-2015-DE, Nº 127-2015-DE y Nº 125-
Que, por Ley N° 29565 se creó el Ministerio de Cultura 2015-DE se autorizó el viaje al exterior en Comisión de
como organismo del Poder Ejecutivo, con personería Servicio del “Equipo de CONIDA”, para participar en el
jurídica de derecho público; programa de transferencia tecnológica asociado a la
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 147-2016-MC Adquisición de un Sistema Satelital Óptico de Observación
de fecha 8 de abril de 2016, se designó temporalmente a de la Tierra de resolución submétrica, a desarrollarse en
la señora Ethel Tello Merino, personal sujeto al régimen la ciudad de Toulouse - República Francesa;
del Decreto Legislativo N° 1057, para que en forma Que, de acuerdo al Informe CONIDA/JP-SS-PRS1
adicional a sus labores, ejerza las funciones de la Oficina Nº 44-2016 de fecha 18 de agosto de 2016, el Jefe de
General de Recursos Humanos del Ministerio de Cultura; Proyecto PerúSat-1 de CONIDA pone en conocimiento al
Que, el cargo estructural de Director de Sistema Jefe Institucional, que el satélite peruano PerúSAT-1 se
Administrativo IV de la Oficina General de Recursos encuentra actualmente en el Centro Espacial Guayanés
Humanos, es considerado como cargo de Confianza en la ciudad de Kourou, Guayana Francesa, y se vienen
de acuerdo al Cuadro para Asignación de Personal efectuando las actividades correspondientes a la fase
Provisional – CAP Provisional del Ministerio de Cultura, inicial de la campaña de lanzamiento; es necesario
cuyo reordenamiento ha sido aprobado por Resolución puntualizar la gran importancia de comisionar a un
Ministerial N° 183-2016-MC; equipo peruano de CONIDA para que participe en las
597486 NORMAS LEGALES Jueves 25 de agosto de 2016 / El Peruano
Artículo 3º.- Autorizar el viaje al exterior en Comisión Que, con Facsímiles (DSD) Nro. 621, 655 y 672,
de Servicio del equipo peruano al Centro Espacial del 09, 19 y 23 de agosto de 2016, el Director de
El Peruano / Jueves 25 de agosto de 2016 NORMAS LEGALES 597487
Seguridad y Defensa del Ministerio de Relaciones
Exteriores, solicita se expida la autorización para el DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL
ingreso de personal militar de la República Argentina,
República de Chile, Estados Unidos de América,
Canadá, República de Panamá y los Estados Unidos Aceptan renuncia de Viceministra de
Mexicanos, sin armas de guerra; Políticas y Evaluación Social
Que, con Oficio G.500- 3573, del 08 de agosto
de 2016, el Secretario del Comandante General de RESOLUCIÓN SUPREMA
la Marina, por especial encargo del Comandante Nº 002-2016-MIDIS
General de la Marina, emite opinión favorable para
el ingreso al país del personal militar de la República Lima, 24 de agosto de 2016
Argentina, República de Chile, Estados Unidos de
América, Canadá, República de Panamá y los Estados CONSIDERANDO:
Unidos Mexicanos, del 25 al 26 de agosto de 2016, Que, mediante Ley N° 29792, se creó el Ministerio de
con la finalidad de asistir a la XXIII Conferencia Naval Desarrollo e Inclusión Social, determinándose su ámbito,
Interamericana Especializada en Operaciones de competencias, funciones y estructura orgánica básica, la cual
Helicópteros desde Buques que no sean Portaviones contempla el cargo de Viceministro de Políticas y Evaluación
(CNIE - HOSTAC 2016), organizada por la Marina de Social;
Guerra del Perú; Que, mediante Resolución Suprema N°
Que, el artículo 5 de la Ley N° 27856, Ley de 007-2014-MIDIS, se designa a la señora Ariela María de
requisitos para la autorización y consentimiento para los Milagros Luna Florez en el cargo de Viceministra de
el ingreso de tropas extranjeras en el territorio de la Políticas y Evaluación Social;
República1, establece que el ingreso de personal Que, la citada funcionaria ha formulado renuncia al
militar extranjero sin armas de guerra para realizar cargo de Viceministra de Políticas y Evaluación Social del
actividades relacionadas a las medidas de fomento Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, habiéndose
de la confianza, actividades de asistencia cívica, estimado pertinente aceptarla;
de planeamiento de futuros ejercicios militares, de De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
instrucción o entrenamiento con personal de las Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
Fuerzas Armadas Peruanas o para realizar visitas de que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
coordinación o protocolares con autoridades militares nombramiento y designación de funcionarios públicos;
y/o del Estado Peruano es autorizado por el Ministro
de Defensa mediante Resolución Ministerial, con SE RESUELVE:
conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros,
quien da cuenta al Congreso de la República por escrito Artículo 1.- Aceptar, a partir del 5 de setiembre de
en un plazo de veinticuatro (24) horas tras la expedición 2016, la renuncia formulada por la señora Ariela María de
de la resolución, bajo responsabilidad. La Resolución los Milagros Luna Florez como Viceministra de Políticas y
Ministerial de autorización debe especificar los motivos, Evaluación Social del Ministerio de Desarrollo e Inclusión
la cantidad de personal militar, la relación de equipos Social, dándosele las gracias por los servicios prestados.
transeúntes y el tiempo de permanencia en el territorio Artículo 2.- La presente Resolución Suprema es
peruano. En los casos en que corresponda se solicitará refrendada por la Ministra de Desarrollo e Inclusión Social.
opinión previa del Ministerio de Relaciones Exteriores;
Regístrese, comuníquese y publíquese.
y,
Estando a lo opinado por la Marina de Guerra del PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Perú; y de conformidad con la Ley Nº 27856, modificada Presidente de la República
por la Ley Nº 28899 y la Ley Nº 30209;
CAYETANA ALJOVÍN GAZZANI
Ministra de Desarrollo e Inclusión Social
SE RESUELVE:
1420623-6
Artículo 1.- Autorizar el ingreso al territorio de la
República, sin armas de guerra, a un (01) militar de la
República Argentina, un (01) militar de la República de Designan Viceministra de Políticas y
Chile, cuatro (04) militares de los Estados Unidos de Evaluación Social
América, un (01) militar de Canadá, dos (02) militares
de la República de Panamá; y, dos (02) militares RESOLUCIÓN SUPREMA
de los Estados Unidos Mexicanos, del 25 al 26 de Nº 003-2016-MIDIS
agosto de 2016, con la finalidad de asistir a la XXIII
Conferencia Naval Interamericana Especializada en Lima, 24 de agosto de 2016
Operaciones de Helicópteros desde Buques que no CONSIDERANDO:
sean Portaviones (CNIE - HOSTAC 2016), organizada
por la Marina de Guerra del Perú. Que, mediante Ley Nº 29792, se crea el Ministerio de
Desarrollo e Inclusión Social, determinándose su ámbito,
Artículo 2.- Poner en conocimiento del Presidente del competencias, funciones y estructura orgánica básica,
Consejo de Ministros la presente resolución, a fin que dé la cual contempla el cargo de Viceministro de Políticas y
cuenta al Congreso de la República en el plazo a que se Evaluación Social;
contrae el artículo 5 de la Ley N° 27856, modificada por Que, a partir del 5 de setiembre de 2016 se encontrará
Ley Nº 28899 y Ley Nº 30209. vacante el cargo de Viceministro de Políticas y Evaluación
Social del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social,
por lo que resulta necesario designar al funcionario que
Regístrese, comuníquese y publíquese. desempeñará dicho cargo;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
MARIANO GONZÁLEZ FERNÁNDEZ Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley
Ministro de Defensa que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos; y,
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
1
Modificado por el artículo único de la Ley Nº 28899 y por el artículo único de
Artículo 1.- Designar, a partir del 5 de setiembre
la Ley Nº 30209
de 2016, a la señora María Eugenia Mujica San Martín
como Viceministra de Políticas y Evaluación Social del
1420624-1 Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social.
597488 NORMAS LEGALES Jueves 25 de agosto de 2016 / El Peruano
Artículo 2.- La presente Resolución Suprema será Artículo 2.- Notificar la presente resolución al
refrendada por la Ministra de Desarrollo e Inclusión Social. Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables y a los
representantes designados en el artículo precedente,
Regístrese, comuníquese y publíquese. para los fines correspondientes.
normas legales reglamentarias y complementarias al pedido de extradición activa del ciudadano peruano
vigentes, dependiendo jerárquicamente del Ministro de Richard Reynold Gago Tapia, formulada por la Primera
Energía y Minas; Sala Penal para procesos con reos libres - Sexta sala
Que, el artículo 95 del Texto Único Ordenado de La Penal para procesos con reos libres de la Corte Superior
Ley General de Minería, aprobado mediante Decreto de Justicia de Lima y declarada procedente por la Sala
Supremo N° 014-92-EM, establece que el Consejo de Penal Transitoria de la Corte Suprema de Justicia de la
Minería se compone de cinco (05) Vocales, de los cuales República, para ser procesado por la presunta comisión
tres (03) serán abogados y dos (02) ingenieros de minas del delito contra la Libertad - Violación Sexual de menor de
o geólogos, quienes ejercerán el cargo por el plazo de edad, en agravio de una menor con identidad reservada; y
cinco (05) años; disponer su presentación por vía diplomática al Gobierno
Que, el artículo 96 del Decreto Supremo Nº 014-92- de la República Argentina, de conformidad con el Tratado
EM, establece que el nombramiento de los miembros del de Extradición vigente y lo estipulado por las normas
Consejo se hará por Resolución Suprema con el voto legales peruanas aplicables al caso;
aprobatorio del Consejo de Ministros, debiendo recaer Que, mediante mensaje con referencia CARP Nº
en personas de reconocida solvencia moral y versación 71842-REG. Nº 202914-DIVIPVCS, de fecha 25 de julio
minera y con no menos de diez (10) años de ejercicio de 2016, la Oficina Central Nacional de INTERPOL en
profesional o de experiencia en la actividad; Buenos Aires hace de conocimiento a la Oficina Central
Que, a la fecha, se encuentra pendiente la designación Nacional de INTERPOL en Lima que, el Juzgado Criminal
de un profesional en ingeniería de minas o geología y y Correccional Federal N° 7 de la ciudad de Buenos Aires,
de un abogado, para los cargos de Vocales Titulares, accede a la demanda de extradición activa del ciudadano
al haber culminado el período de nombramiento de los peruano Richard Reynold Gago Tapia, nacido el 30 de
profesionales anteriormente designados; marzo de 1988; motivo por el cual solicita los nombres y
Que, al encontrarse vacantes dos plazas del Consejo planes de desplazamiento de los funcionarios policiales
de Minería, corresponde nombrar al Ingeniero Luis que se encargarán de recibir, custodiar y trasladar al
Fernando Gala Soldevilla y a la Abogada Cecilia Elizabeth citado reclamado desde la ciudad de Buenos Aires,
Sancho Rojas en el cargo de Vocales Titulares del República Argentina, hacia territorio peruano;
Consejo de Minería del Ministerio de Energía y Minas, por Que, con Hoja de Estudio y Opinión Nº
el período a que se refiere el artículo 95 del Texto Único 266-2016-DIRGEN PNP/DIRASINT-DIVBEC, de
Ordenado de la Ley General de Minería; fecha 15 de agosto de 2016, la Dirección de Asuntos
De conformidad con lo dispuesto en los artículos 95 Internacionales de la Policía Nacional del Perú, estima
y 96 del Texto Único Ordenado de la Ley General de conveniente que la Dirección General de la Policía
Minería, aprobado por Decreto Supremo N° 014-92-EM; Nacional del Perú proponga el viaje al exterior en comisión
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; de servicios del 25 al 29 de agosto de 2016, a la ciudad de
Buenos Aires, República Argentina, del Comandante de
SE RESUELVE: la Policía Nacional del Perú Luis Javier Faustor Villajuan
y del Suboficial Brigadier de la Policía Nacional del Perú
Artículo 1°.- Nombrar, a partir de la fecha, en el cargo Mercedes Gerardo Palma Cornejo, para que ejecuten la
de Vocales Titulares del Consejo de Minería del Ministerio extradición activa antes mencionada;
de Energía y Minas, por el período a que se refiere el Que, en atención a los documentos sustentatorios,
artículo 95 del Texto Único Ordenado de la Ley General mediante Memorándum Nº 2251-2016-DIRGEN-PNP/
de Minería, a las siguientes personas: DIRASINT-DIVBEC, de fecha 15 de agosto de 2016, la
Dirección General de la Policía Nacional del Perú aprueba
- Ingeniero Luis Fernando Gala Soldevilla la propuesta mencionada en el considerando anterior,
- Abogada Cecilia Elizabeth Sancho Rojas disponiendo la formulación de la resolución autoritativa
de viaje correspondiente y señalando que los gastos
Artículo 2°.- La presente Resolución Suprema es por concepto de viáticos para el personal policial serán
refrendada por el Ministro de Energía y Minas. asumidos por el Estado peruano, con cargo a la Unidad
Ejecutora 002: Dirección de Economía y Finanzas de
Regístrese, comuníquese y publíquese. la Policía Nacional del Perú, del Pliego 007, Ministerio
del Interior; mientras que los gastos correspondientes
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD a pasajes aéreos e impuesto de viaje para el personal
Presidente de la República policial y el extraditable serán asumidos por el Poder
Judicial;
GONZALO TAMAYO FLORES Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 2º del
Ministro de Energía y Minas Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba las
normas reglamentarias sobre autorización de viajes al
1420623-5 exterior de servidores y funcionarios públicos, la resolución
de autorización de viajes al exterior de la República
estrictamente necesarios, será debidamente sustentadas
INTERIOR en el interés nacional o en el interés específico de la
institución y deberá indicar expresamente el motivo del
viaje, el número de días de duración del viaje, el monto de
Autorizan viaje de personal policial a los gastos de desplazamiento, viáticos y el impuesto por
Argentina, en comisión de servicios tarifa única de uso de aeropuerto;
Que, asimismo el artículo 3º del Decreto Supremo
RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 002-2004-DE/SG, de fecha 26 de enero de 2004, que
Nº 224-2016-IN aprueba el reglamento de viajes al exterior de personal
Militar y Civil del sector Defensa, que hace extensivo sus
Lima, 24 de agosto de 2016 alcances al personal Policial y Civil de la Policía Nacional
del Perú, mediante Decreto Supremo Nº 001-2009-IN,
VISTOS; el mensaje con referencia CARP Nº 71842- de fecha 11 de marzo de 2009, establece que los viajes
REG. Nº 202914-DIVIPVCS, de fecha 25 de julio de 2016, al exterior con carácter oficial comprende entre otras, la
de la Oficina Central Nacional de INTERPOL en Buenos modalidad Comisión de Servicios;
Aires; y, el Memorándum Nº 2251-2016-DIRGEN-PNP/ Que, conforme al penúltimo párrafo del numeral 10.1
DIRASINT-DIVBEC, de fecha 15 de agosto de 2016, de la del artículo 10º de la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del
Dirección General de la Policía Nacional del Perú; Sector Público para el Año Fiscal 2016, las excepciones a la
prohibición de viajes al exterior de servidores o funcionarios
CONSIDERANDO: públicos y representantes del Estado con cargo a recursos
públicos, dispuesta por el referido numeral, son canalizados
Que, con Resolución Suprema Nº 111-2015-JUS, de a través de la Presidencia del Consejo de Ministros y se
fecha 18 de junio de 2015, el Estado peruano accede autorizan mediante Resolución Suprema refrendada por
El Peruano / Jueves 25 de agosto de 2016 NORMAS LEGALES 597491
el Presidente del Consejo de Ministros, la misma que es De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
publicada en el diario oficial El Peruano; y, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
De conformidad con la Ley Nº 27619, Ley que Regula la que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios nombramiento y designación de funcionarios públicos;
Públicos; el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, mediante el Decreto Legislativo N° 1135, Ley de Organización y
el cual se aprobaron las normas reglamentarias sobre la Funciones del Ministerio del Interior y el Reglamento
autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios de Organización y Funciones del Ministerio del Interior,
públicos; la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; aprobado por Decreto Supremo N° 010-2013-IN;
la Ley N° 30372, Ley de Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2016; el Decreto Legislativo Nº 1135, Ley SE RESUELVE:
de Organización y Funciones del Ministerio del Interior; el Artículo Único.- Aceptar la renuncia formulada por la
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio señorita Giovana Esther Yaro Peceros en el cargo público
del Interior, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 010- de confianza de Directora General de la Defensoría del
2013-IN; y, el Decreto Legislativo N° 1148, Ley de la Policía Policía del Ministerio del Interior, dándosele las gracias
Nacional del Perú; por los servicios prestados.
SE RESUELVE: Regístrese, comuníquese y publíquese.
Artículo 1°.- Autorizar el viaje al exterior en comisión de CARLOS BASOMBRIO IGLESIAS
servicios, del Comandante de la Policía Nacional del Perú Ministro del Interior
Luis Javier Faustor Villajuan y del Suboficial Brigadier de la
Policía Nacional del Perú Mercedes Gerardo Palma Cornejo,
del 25 al 29 de agosto de 2016, a la ciudad de Buenos Aires, 1420256-1
República Argentina, para los fines expuestos en la parte
considerativa de la presente Resolución. RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Artículo 2°.- Los gastos por concepto de viáticos N° 0808-2016-IN
que ocasione el viaje a que se hace referencia en el
artículo precedente son efectuados con cargo a la Unidad Lima, 24 de agosto de 2016
Ejecutora 002: Dirección de Economía y Finanzas de la
Policía Nacional del Perú, del Pliego 007, Ministerio del CONSIDERANDO:
Interior, de acuerdo al siguiente detalle:
Que, se encuentra vacante el cargo público de
Importe US$ Días Pers. Total US$ confianza de Director General de la Defensoría del Policía
Viáticos 370.00 5 X 2 = 3,700.00 del Ministerio del Interior;
Que, por razones de servicio resulta necesario
Artículo 3°.- Dentro de los quince (15) días calendario designar a la empleada de confianza que ocupe el
de efectuado el viaje, el personal policial a que se refiere el mencionado cargo;
artículo 1° de la presente resolución debe presentar ante De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
el Titular del Sector un informe detallado, describiendo las Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, la Ley N° 27594, Ley
acciones realizadas y los resultados obtenidos durante que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
el viaje autorizado, así como la rendición de cuentas nombramiento y designación de funcionarios públicos,
debidamente documentada por los viáticos asignados. el Decreto Legislativo N° 1135, Ley de Organización y
Artículo 4°.- La presente Resolución Suprema Funciones del Ministerio del Interior, y el Reglamento
no da derecho a exoneración o liberación del pago de de Organización y Funciones del Ministerio del Interior,
impuestos o derechos aduaneros, cualquiera sea su aprobado por Decreto Supremo N° 010-2013-IN;
clase o denominación.
Artículo 5°.- La presente Resolución Suprema es SE RESUELVE:
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y Artículo Único.- Designar a la señorita Silvia Patricia
por el Ministro del Interior. Arispe Bazán en el cargo público de confianza de Directora
General de la Defensoría del Policía del Ministerio del
Regístrese, comuníquese y publíquese. Interior.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Presidente de la República
FERNANDO ZAVALA LOMBARDI CARLOS BASOMBRIO IGLESIAS
Presidente del Consejo de Ministros Ministro del Interior
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el Que, es necesario facilitar la rehabilitación social
nombramiento y designación de funcionarios públicos, de las personas condenadas mediante la adopción de
el Decreto Legislativo N° 1135, Ley de Organización los métodos adecuados, constituyendo uno de ellos el
y Funciones del Ministerio del Interior, y el Reglamento traslado a su país de origen para cumplir su condena
de Organización y Funciones del Ministerio del Interior, cerca de su entorno social y familiar;
aprobado por Decreto Supremo N° 010-2013-IN; De conformidad con el Acuerdo entre el Gobierno de
la República del Perú y el Gobierno del Reino Unido de
SE RESUELVE: Gran Bretaña e Irlanda del Norte sobre la Transferencia
de Condenados, suscrito en Lima el 07 de marzo de 2003
Artículo Único.- Ratificar, la designación efectuada y vigente desde el 11 de setiembre de 2003;
a la señora Rocío Karenina Romero Curioso en el cargo En uso de la facultad conferida en el inciso 8) del
público de confianza de Secretaria 2 del Despacho artículo 118 de la Constitución Política del Perú; y,
Ministerial del Ministerio del Interior. Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
de Organización y Funciones del Ministerio de Justicia y “Artículo 2.- Delegar en el (la) Secretario (a) General
Derechos Humanos y el Decreto Supremo N° 011-2012-JUS, del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, las
que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del siguientes facultades:
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos;
(…)
SE RESUELVE:
2.2 EN MATERIA DE CONTRATACIONES DEL
Artículo Único.- Designar al señor Carlos Andrés ESTADO
Armestar Loro en el cargo de Director de Sistema Administrativo
IV, Nivel F-5, Jefe de la Oficina General de Administración del (…)
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos. f) Aprobar las contrataciones directas previstas en los
literales e), g), j), k), l) y m) del artículo 27 de la Ley de
Regístrese, comuníquese y publíquese. Contrataciones del Estado.”
MARÍA SOLEDAD PÉREZ TELLO Artículo 2.- La delegación de facultades, así como
Ministra de Justicia y Derechos Humanos la asignación de responsabilidades a que se refiere la
presente Resolución, comprende las atribuciones de
1420198-1 pronunciarse y/o resolver, sin eximir de la obligación
de cumplir con los requisitos y procedimientos legales
establecidos para cada caso en concreto.
Modifican artículo de la R.M. N° 0017-2016- Artículo 3.- El (la) Secretario (a) General del Ministerio
JUS, sobre delegación de facultades en el de Justicia y Derechos Humanos deberá comunicar al
Secretario General del Ministerio Despacho Ministerial las resoluciones que emitan, como
consecuencia de la presente delegación de facultades.
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Artículo 4.- Transcríbase la presente Resolución
N° 0253-2016-JUS Ministerial a la Secretaría General y a los Directores
Generales y Jefes de todas las unidades orgánicas del
Lima, 24 de agosto de 2016 Ministerio de Justicia y Derechos Humanos para su
conocimiento, cumplimiento y difusión.
VISTO; el Informe Nº 875-2016-JUS/OGAJ, de la Artículo 5.- Publicar la presente Resolución Ministerial
Oficina General de Asesoría Jurídica, y; en el Portal Institucional del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos (www.minjus.gob.pe)
CONSIDERANDO:
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Que, el artículo 25 de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica
del Poder Ejecutivo, establece que los Ministros de Estado MARÍA SOLEDAD PÉREZ TELLO
pueden delegar las facultades que no sean privativas a su Ministra de Justicia y Derechos Humanos
función, siempre que la normatividad lo autorice;
Que, el artículo 10 de la Ley Nº 29809, Ley de Organización 1420199-1
y Funciones del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos,
señala que el Ministro de Justicia y Derechos Humanos Designan Jefe de la Oficina General de
es la más alta autoridad política y ejecutiva del Ministerio,
estableciendo que puede delegar las facultades y atribuciones Tecnologías de Información del Ministerio
que no sean privativas a su función;
Que, en aplicación del principio de desconcentración RESOLUCIÓN MINISTERIAL
de los procesos a que se refiere la Ley N° 27444, Ley N° 0254-2016-JUS
del Procedimiento Administrativo General, es pertinente
establecer niveles de desconcentración de los procesos Lima, 24 de agosto de 2016
decisorios en el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos;
Que, la Ley de Nº 30225, Ley de Contrataciones del CONSIDERANDO:
Estado y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº
350-2015-EF, constituyen la normativa de contrataciones del Que, se encuentra vacante el cargo de Director de
Estado de aplicación obligatoria para todas las entidades; Sistema Administrativo IV, Nivel F-5, Jefe de la Oficina
Que, el artículo 86 del Reglamento de la Ley de General de Tecnologías de Información del Ministerio de
Contrataciones del Estado señala que la potestad de Justicia y Derechos Humanos;
aprobar contrataciones directas es indelegable salvo en Que, resulta necesario designar al profesional que
los supuestos indicados en los literales e), g), j), k), l) y m) desempeñará dicho cargo;
del artículo 27 de la Ley; De conformidad con lo previsto en la Ley N° 29158,
Que, en tal sentido necesario modificar la Resolución Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
Ministerial Nº 0017-2016-JUS, mediante la cual se que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
delegaron diversas funciones previstas para el Titular de nombramiento y designación de funcionarios públicos;
la Entidad en la normativa de contrataciones del Estado; la Ley N° 29809, Ley de Organización y Funciones del
Con el visado de la Secretaría General, de la Oficina Ministerio de Justicia y Derechos Humanos y el Decreto
General de Administración y de la Oficina General de Supremo N° 011-2012-JUS, que aprueba el Reglamento
Asesoría Jurídica; de Organización y Funciones del Ministerio de Justicia y
De conformidad a lo establecido en la Ley Nº 29158, Derechos Humanos;
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29809,
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de SE RESUELVE:
Justicia y Derechos Humanos; la Ley Nº 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General; la Ley Nº 30225, Artículo Único.- Designar al señor Mario Maximiliano
Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento Bojórquez Arévalo, en el cargo de Director de Sistema
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 350-2015-EF; Administrativo IV, Nivel F-5, Jefe de la Oficina General
y el Decreto Supremo Nº 011-2012-JUS, que aprueba el de Tecnologías de Información del Ministerio de Justicia
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio y Derechos Humanos.
de Justicia y Derechos Humanos;
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SE RESUELVE:
MARÍA SOLEDAD PÉREZ TELLO
Artículo 1.- Incorporar el literal f) en el numeral 2.2 del Ministra de Justicia y Derechos Humanos
artículo 2 de la Resolución Ministerial Nº 0017-2016-JUS,
el que tendrá el siguiente texto: 1420200-1
El Peruano / Jueves 25 de agosto de 2016 NORMAS LEGALES 597495
597496 NORMAS LEGALES Jueves 25 de agosto de 2016 / El Peruano
Capacidad de
Permiso de pesca:
bodega (m3):
Caballa
Bonito
1
Anchoveta
Otros
Caballa
Bonito
2
Anchoveta
Otros
Caballa
Bonito
3
Anchoveta
Otros
Caballa
Bonito
4
Anchoveta
Otros
Caballa
Bonito
5
Anchoveta
Otros
(*) En caso de no tener datos de latitud/longitud, indicar una referencia donde se realizó el lance.
Observaciones
ANEXO 2
PUNTOS DE DESEMBARQUE
Pesca Exploratoria de caballa (Scomber japonicus)
1420626-1
VISTO, el Expediente Nº 2014-004506 presentado Que, del listado de localidades calificadas como áreas
por la empresa TEVESUR CANAL 9 E.I.R.L., sobre rurales o lugares de preferente interés social, publicado
otorgamiento de autorización para la prestación del en la página web del Ministerio de Transportes y
servicio de radiodifusión comercial por televisión en VHF, Comunicaciones, se aprecia que la localidad de Acomayo-
en la localidad de Acomayo-Acopia, departamento de Acopia, departamento de Cusco, se encuentra calificada
Cusco; como lugar de preferente interés social para el servicio de
radiodifusión por televisión en VHF;
CONSIDERANDO: Que, con Informe Nº 1608-2016-MTC/28,
complementado con Informe Nº 1968-2016-
Que, el artículo 14º de la Ley de Radio y Televisión – MTC/28 la Dirección General de Autorizaciones en
Ley Nº 28278, establece que para la prestación del servicio Telecomunicaciones, efectúa la evaluación técnica y legal
de radiodifusión, en cualquiera de sus modalidades, se de la solicitud de autorización presentada por la empresa
requiere contar con autorización, la cual se otorga por TEVESUR CANAL 9 E.I.R.L., concluyendo que es viable
Resolución del Viceministro de Comunicaciones, según lo conceder la autorización solicitada; verificándose que
previsto en el artículo 19º del Reglamento de la Ley de ha cumplido con presentar los requisitos exigidos en la
Radio y Televisión, aprobado mediante Decreto Supremo normativa, y que no se encuentra incursa en las causales
Nº 005-2005-MTC; de denegatoria del artículo 23º de la Ley de Radio y
Que, asimismo, el artículo 14º de la Ley de Radio y Televisión ni en los impedimentos establecidos en el artículo
Televisión indica que la autorización es la facultad que 25º del Reglamento de la Ley acotada; en el marco del
otorga el Estado a personas naturales o jurídicas para procedimiento establecido para la prestación del servicio
establecer un servicio de radiodifusión. Además, el de radiodifusión en lugar de preferente interés social,
citado artículo señala que la instalación de equipos en dado que la localidad de Acomayo-Acopia, departamento
una estación de radiodifusión requiere de un Permiso, de Cusco, cuenta con tal calificación en el listado de
el mismo que es definido como la facultad que otorga el “Localidades del servicio de radiodifusión por televisión en
Estado, a personas naturales o jurídicas, para instalar en VHF que cumplen con los criterios para ser consideradas
un lugar determinado equipos de radiodifusión; como áreas rurales o de preferente interés social”;
Que, el artículo 26º de la Ley de Radio y Televisión De conformidad con la Ley de Radio y Televisión,
establece que otorgada la autorización para prestar Ley Nº 28278 y sus modificatorias, su Reglamento,
el servicio de radiodifusión, se inicia un período de aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC y
instalación y prueba que tiene una duración de doce (12) sus modificatorias, el Texto Único de Procedimientos
meses; Administrativos del Ministerio de Transportes y
Que, el artículo 10º de la Ley de Radio y Televisión Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº
prescribe que los servicios de radiodifusión educativa 008-2002-MTC y sus modificatorias, el Decreto Supremo
y comunitaria, así como aquellos cuyas estaciones se Nº 038-2003-MTC, modificado por Decreto Supremo Nº
ubiquen en zonas de frontera, rurales o de preferente 038-2006-MTC, el Plan de Canalización y Asignación de
interés social, calificadas como tales por el Ministerio, Frecuencias del Servicio de Radiodifusión por Televisión
tienen un tratamiento preferencial establecido en el en VHF para la localidad de Acomayo-Acopia, aprobado
Reglamento; por Resolución Viceministerial Nº 333-2005-MTC/03; la
Que, el artículo 48º del Reglamento de la Ley de Resolución Ministerial Nº 718-2013-MTC/03 que aprueba
Radio y Televisión señala que para obtener autorización los Criterios para la Determinación de Áreas Rurales y
para prestar el servicio de radiodifusión comunitaria, Lugares de Preferente Interés Social, las Normas Técnicas
en áreas rurales, lugares de preferente interés social y del Servicio de Radiodifusión, aprobadas por Resolución
localidades fronterizas se requiere presentar una solicitud, Ministerial Nº 358-2003-MTC/03, y sus modificatorias; y,
la misma que se debe acompañar con la información y Con la opinión favorable de la Dirección General de
documentación que en dicho artículo se detalla; Autorizaciones en Telecomunicaciones;
Que, con Resolución Viceministerial Nº 333-2005-
MTC/03 y sus modificatorias, se aprobaron los Planes de SE RESUELVE:
Canalización y Asignación de Frecuencias del Servicio de
Radiodifusión por Televisión en VHF para las localidades Artículo 1º.- Otorgar autorización a la empresa
del departamento de Cusco, entre las cuales se encuentra TEVESUR CANAL 9 E.I.R.L., por el plazo de diez (10)
la localidad de Acomayo-Acopia; años, para prestar el servicio de radiodifusión comercial
Que, el Plan de Canalización y Asignación de por televisión en VHF en la localidad de Acomayo-Acopia,
Frecuencias, para la referida banda y localidad, establece departamento de Cusco, de acuerdo a las condiciones
1 KW. como máxima potencia efectiva radiada (e.r.p.) a ser esenciales y características técnicas que se detallan a
autorizada en la dirección de máxima ganancia de antena. continuación:
Asimismo, según la Resolución Ministerial Nº 358-2003-
MTC/03 que aprobó las Normas Técnicas del Servicio de Condiciones Esenciales :
Radiodifusión y sus modificatorias, las estaciones en VHF
que operen con una potencia menor de 50 KW. de e.r.p. Modalidad : RADIODIFUSIÓN POR
y una máxima altura efectiva de la antena de 300 metros, TELEVISIÓN EN VHF
se clasifican como Estaciones Clase C; Canal : 9
Que, el artículo 40º del Reglamento de la Ley de Radio y BANDA III
Televisión, modificado por Decreto Supremo Nº 017-2010- FRECUENCIA DE VIDEO: 187.25
MTC, establece que, excepcionalmente, siempre que no MHz.
hubiera restricciones de espectro radioeléctrico, se podrá FRECUENCIA DE AUDIO: 191.75
otorgar, a pedido de parte, nuevas autorizaciones para MHz.
la prestación del servicio de radiodifusión por televisión Finalidad : COMERCIAL
con tecnología analógica, cuando esta decisión promueva
el desarrollo del servicio en áreas rurales, de preferente Características Técnicas :
interés social o en zonas de frontera; de acuerdo a las
condiciones, plazos y en las localidades que establezca Indicativo : OBG-7E
el Ministerio; Emisión : VIDEO : 5M45C3F
Que, con Resolución Ministerial Nº 718-2013- AUDIO : 50K0F3E
MTC/03, se aprobaron los Criterios para la Determinación Potencia Nominal del Transmisor : VIDEO : 500 W.
de Áreas Rurales y Lugares de Preferente Interés AUDIO : 50 W.
Social, encargándose la publicación del listado de Potencia Efectiva Radiada (e.r.p.) : 652 W.
localidades calificadas como áreas rurales o lugares de Clasificación de Estación : CLASE “C”
preferente interés social en la página web del Ministerio Ubicación de la Estación :
de Transportes y Comunicaciones y su actualización Estudios : Pasaje Cusco S/N, distrito y
semestral a la Dirección General de Autorizaciones en provincia de Acomayo,
Telecomunicaciones; departamento de Cusco.
El Peruano / Jueves 25 de agosto de 2016 NORMAS LEGALES 597503
Coordenadas Geográficas : Longitud Oeste : 71º 41’ 01.4’’ acogerse al Código de Ética aprobado por el Ministerio de
Latitud Sur : 13º 55’ 03.4’’ Transportes y Comunicaciones.
Planta Transmisora : Cerro Munaypata, distrito y Artículo 5º.- Dentro de los tres (03) meses de entrada
provincia de Acomayo, en vigencia de la presente autorización, la titular deberá
departamento de Cusco. presentar el Estudio Teórico de Radiaciones No Ionizantes
Coordenadas Geográficas : Longitud Oeste : 71º 40’ 55.5’’ de la estación a instalar, el cual será elaborado por
Latitud Sur : 13º 55’ 31.9’’ persona inscrita en el Registro de Personas Habilitadas
Zona de Servicio : El área comprendida dentro del para elaborar los citados Estudios, de acuerdo con las
contorno de 71 dBμV/m normas emitidas para tal efecto.
Corresponde a la Dirección General de Autorizaciones
La máxima e.r.p. de la localidad de Acomayo-Acopia, en Telecomunicaciones aprobar el referido Estudio
departamento de Cusco es 1 KW., de conformidad con lo Teórico.
establecido en su Plan de Canalización y Asignación de Artículo 6º.- La titular está obligada a instalar y
Frecuencias, aprobado por Resolución Viceministerial Nº operar el servicio de radiodifusión autorizado, de acuerdo
333-2005-MTC/03. a las condiciones esenciales y características técnicas
La autorización otorgada incluye el permiso para indicadas en el artículo 1º de la presente Resolución, las
instalar los equipos de radiodifusión correspondientes. cuales sólo podrán ser modificadas previa autorización de
De acuerdo con lo establecido en el artículo 52º del este Ministerio.
Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, para el caso En caso de aumento de potencia, éste podrá
de los enlaces auxiliares se requiere de autorización previa autorizarse hasta el máximo establecido en el Plan de
otorgada por la Dirección General de Autorizaciones en Canalización y Asignación de Frecuencias de la banda y
Telecomunicaciones. localidad correspondiente.
El plazo de la autorización y permiso concedidos En caso de disminución de potencia y/o modificación
se computará a partir de la fecha de notificación de la de ubicación de estudios, no obstante no requerirse de
presente Resolución, la cual, además, será publicada en aprobación previa, la titular se encuentra obligada a
el Diario Oficial “El Peruano”. comunicarlo a la Dirección General de Autorizaciones en
Artículo 2º.- En caso alguna infraestructura Telecomunicaciones.
utilizada para el despegue y aterrizaje de aeronaves, Artículo 7º.- Conforme a lo establecido en el
sea instalada con posterioridad a la entrada en vigencia artículo 5º del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC,
de la presente autorización y la estación radiodifusora modificado por el Decreto Supremo Nº 038-2006-
se encuentre dentro de las Superficies Limitadoras MTC, la titular adoptará las medidas necesarias para
de Obstáculos o su operación genere interferencias garantizar que las radiaciones que emita la estación de
a los sistemas de radionavegación, la titular deberá radiodifusión que se autoriza no excedan los valores
obtener el permiso respectivo de la Dirección General establecidos como límites máximos permisibles en el
de Aeronáutica Civil o reubicar la estación, así como acotado Decreto Supremo, asimismo deberá efectuar,
adoptar las medidas correctivas a efectos de no en forma anual, el monitoreo de la referida estación.
ocasionar interferencias. La obligación de monitoreo anual será exigible a
Asimismo, si con posterioridad al otorgamiento de partir del día siguiente del vencimiento del período de
la presente autorización, la estación radiodifusora se instalación y prueba o de la solicitud de inspección técnica
encontrara dentro de las otras zonas de restricción presentada conforme lo indicado en el tercer párrafo del
establecidas en el artículo 84º del Reglamento de la artículo 3º de la presente Resolución.
Ley de Radio y Televisión, la titular deberá obtener Artículo 8º.- Serán derechos y obligaciones de la
los permisos correspondientes y adoptar las medidas titular de la autorización otorgada, los consignados en los
correctivas que correspondan. artículos 64º y 65º del Reglamento de la Ley de Radio
Artículo 3º.- La autorización que se otorga se inicia y Televisión, así como los señalados en la presente
con un período de instalación y prueba de doce (12) Resolución.
meses, prorrogable por el plazo de seis (6) meses previa Artículo 9º.- La Licencia de Operación será
solicitud presentada por la titular conforme a lo establecido expedida por la Dirección General de Autorizaciones
en la Ley de Radio y Televisión y su Reglamento. en Telecomunicaciones, conforme lo dispuesto en el
Dentro del período de instalación y prueba, la titular de último párrafo del artículo 3º de la presente Resolución
la autorización, deberá cumplir con las obligaciones que a y previa aprobación del Estudio Teórico de Radiaciones
continuación se indican: No Ionizantes.
Artículo 10º.- La autorización a que se contrae el
- Instalar los equipos requeridos para la prestación artículo 1º de la presente Resolución podrá renovarse
del servicio conforme a las condiciones esenciales y a por igual periodo previa solicitud presentada por la titular
las características técnicas aprobadas en la presente de la autorización hasta el día del vencimiento del plazo
autorización. de vigencia otorgado, o conforme a lo establecido en
- Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento. el artículo 68-A del Reglamento de la Ley de Radio y
- Prestar el servicio conforme a las Normas Técnicas Televisión.
del Servicio de Radiodifusión. La renovación se sujeta al cumplimiento de los
requisitos y de las condiciones previstas en la Ley de
La inspección técnica correspondiente se efectuará Radio y Televisión y su Reglamento.
de oficio dentro de los ocho (08) meses siguientes al Artículo 11º.- Dentro de los sesenta (60) días
vencimiento del mencionado período de instalación y de notificada la presente Resolución, la titular de
prueba, verificándose el cumplimiento de las obligaciones la autorización efectuará el pago correspondiente
señaladas en el párrafo precedente. al derecho de autorización y canon anual. En caso
Sin perjuicio de lo indicado, la titular podrá solicitar la de incumplimiento, se procederá de acuerdo a lo
realización de la inspección técnica antes del vencimiento establecido en el artículo 38º del Reglamento de la Ley
del período de instalación y prueba otorgado. de Radio y Televisión.
En caso de incumplimiento de las obligaciones antes Artículo 12º.- La titular de la autorización deberá
mencionadas, la autorización otorgada quedará sin efecto. cumplir con las disposiciones previstas en los literales
De cumplir la titular con las obligaciones a) y b) del artículo 38º del Marco Normativo General
precedentemente indicadas y a mérito del informe técnico del Sistema de Comunicaciones de Emergencia,
favorable, la Dirección General de Autorizaciones en aprobado por Decreto Supremo Nº 051-2010-MTC.
Telecomunicaciones procederá a expedir la respectiva Artículo 13º.- La autorización a la que se contrae
Licencia de Operación. la presente Resolución se sujeta a las disposiciones
Artículo 4º.- La titular, dentro de los doce (12) meses legales y reglamentarias vigentes que regulan el
de entrada en vigencia de la autorización otorgada, en servicio autorizado, debiendo adecuarse a las normas
forma individual o conjunta, aprobará su Código de Ética modificatorias y complementarias que se expidan.
y presentará copia del mismo a la Dirección General Artículo 14º.- Remitir copia de la presente resolución
de Autorizaciones en Telecomunicaciones, o podrá a la Dirección General de Control y Supervisión de
597504 NORMAS LEGALES Jueves 25 de agosto de 2016 / El Peruano
Comunicaciones para las acciones que correspondan, de de la Ley de Radio y Televisión, y están sujetas a los
acuerdo a su competencia. parámetros técnicos establecidos en las Normas Técnicas
del Servicio de Radiodifusión;
Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, el Plan de Canalización y Asignación de
Frecuencias para la referida banda y localidad, establece
CARLOS VALDEZ VELÁSQUEZ-LÓPEZ 0.05 KW. como máxima potencia efectiva radiada (e.r.p.)
Viceministro de Comunicaciones a ser autorizada en la dirección de máxima ganancia de
antena. Asimismo, según la Resolución Ministerial Nº
1419921-1 207-2009-MTC/03, la misma que modificó las Normas
Técnicas del Servicio de Radiodifusión aprobadas
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL mediante Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03,
Nº 1171-2016-MTC/03 las estaciones que operen en el rango hasta 100 W. de
e.r.p. en la dirección de máxima ganancia de antena, se
Lima, 17 de agosto de 2016 clasifican como Estaciones de Servicio Secundario Clase
E1, consideradas de Baja Potencia;
VISTO, el escrito de registro Nº 2015-070559, Que, en virtud a lo indicado, el señor MILTON
presentado por el señor MILTON MARÍN ZAGA LLANTOY, MARÍN ZAGA LLANTOY no se encuentra obligado a la
sobre otorgamiento de autorización para la prestación presentación del Estudio Teórico de Radiaciones No
del servicio de radiodifusión sonora comercial en Ionizantes, así como tampoco a efectuar los monitoreos
Frecuencia Modulada (FM), en la localidad de Vischongo, anuales, según se establece en el artículo 4º y el
departamento de Ayacucho; numeral 5.2 del artículo 5º del Decreto Supremo Nº 038-
2003-MTC, modificado por Decreto Supremo Nº 038-
CONSIDERANDO: 2006-MTC, mediante el cual se aprobaron los Límites
Máximos Permisibles de Radiaciones No Ionizantes
Que, el artículo 14º de la Ley de Radio y Televisión – en Telecomunicaciones; toda vez que según el Informe
Ley Nº 28278, establece que para la prestación del servicio Nº 2352-2016-MTC/28 de la Dirección General de
de radiodifusión, en cualquiera de sus modalidades, se Autorizaciones en Telecomunicaciones, la estación a
requiere contar con autorización, la cual se otorga por operar clasifica como una estación de Servicio Secundario
Resolución del Viceministro de Comunicaciones, según lo Clase E1 – Baja Potencia;
previsto en el artículo 19º del Reglamento de la Ley de Que, con Resolución Ministerial Nº 718-2013-
Radio y Televisión, aprobado mediante Decreto Supremo MTC/03, se aprobaron los Criterios para la Determinación
Nº 005-2005-MTC; de Áreas Rurales y Lugares de Preferente Interés
Que, asimismo, el artículo 14º de la Ley de Radio y Social, encargándose la publicación del listado de
Televisión indica que la autorización es la facultad que localidades calificadas como áreas rurales o lugares de
otorga el Estado a personas naturales o jurídicas para preferente interés social en la página web del Ministerio
establecer un servicio de radiodifusión. Además, el de Transportes y Comunicaciones y su actualización
citado artículo señala que la instalación de equipos en semestral a la Dirección General de Autorizaciones en
una estación de radiodifusión requiere de un Permiso, Telecomunicaciones;
el mismo que es definido como la facultad que otorga el Que, del listado de localidades calificadas como
Estado, a personas naturales o jurídicas, para instalar en áreas rurales o lugares de preferente interés social,
un lugar determinado equipos de radiodifusión; publicado en la página web del Ministerio de Transportes
Que, el artículo 26º de la Ley de Radio y Televisión y Comunicaciones, se aprecia que la localidad de
establece que otorgada la autorización para prestar Vischongo, departamento de Ayacucho, se encuentra
el servicio de radiodifusión, se inicia un período de calificada como área rural para el servicio de radiodifusión
instalación y prueba que tiene una duración de doce (12) sonora en Frecuencia Modulada (FM);
meses; Que, con Informe Nº 2352-2016-MTC/28, la Dirección
Que, el artículo 10º de la Ley de Radio y Televisión General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
prescribe que los servicios de radiodifusión educativa efectúa la evaluación técnica y legal de la solicitud de
y comunitaria, así como aquellos cuyas estaciones se autorización presentada por el señor MILTON MARÍN
ubiquen en zonas de frontera, rurales o de preferente ZAGA LLANTOY, concluyendo que es viable conceder
interés social, calificadas como tales por el Ministerio, la autorización solicitada; verificándose que ha cumplido
tienen un tratamiento preferencial establecido en el con presentar los requisitos exigidos en la normativa, que
Reglamento; no se encuentra incurso en las causales de denegatoria
Que, el artículo 48º del Reglamento de la Ley de del artículo 23º de la Ley de Radio y Televisión, ni en
Radio y Televisión indica que para obtener autorización los impedimentos establecidos en el artículo 25º del
para prestar el servicio de radiodifusión comunitaria, Reglamento de la Ley acotada; tramitándose la misma
en áreas rurales, lugares de preferente interés social y como una autorización para prestar el servicio de
localidades fronterizas se requiere presentar una solicitud, radiodifusión en una localidad calificada como área rural,
la misma que se debe acompañar con la información y dado que la localidad de Vischongo, departamento de
documentación que en dicho artículo se detalla; Ayacucho, se encuentra calificada como tal en el listado
Que, el artículo 16º del Reglamento de la Ley de de “Localidades del servicio de radiodifusión sonora en
Radio y Televisión clasifica a las estaciones del servicio FM que cumplen con los criterios para ser consideradas
de radiodifusión sonora en frecuencia modulada, en como áreas rurales o lugares de preferente interés social”;
Estaciones Primarias y Estaciones Secundarias, indicando De conformidad con la Ley de Radio y Televisión
que estas últimas “son estaciones de baja potencia con - Ley Nº 28278 y sus modificatorias, su Reglamento,
características técnicas restringidas determinadas en aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC y
las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión y sus modificatorias, el Texto Único de Procedimientos
destinadas a servir un área de dimensiones limitadas. Administrativos del Ministerio de Transportes y
Se ubican fuera de la zona de servicio de las estaciones Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº
primarias y son consecuencia de su Plan de Asignación 008-2002-MTC y sus modificatorias, el Decreto Supremo
de Frecuencias”; Nº 038-2003-MTC, modificado por Decreto Supremo Nº
Que, con Resolución Viceministerial Nº 086-2004- 038-2006-MTC, el Plan de Canalización y Asignación
MTC/03 y sus modificatorias, se aprobaron los Planes de de Frecuencias del Servicio de Radiodifusión Sonora
Canalización y Asignación de Frecuencias del Servicio de en Frecuencia Modulada (FM) para la localidad de
Radiodifusión Sonora en Frecuencia Modulada (FM) para Vischongo, aprobado por Resolución Viceministerial Nº
las localidades del departamento de Ayacucho, entre las 064-2014-MTC/03, la Resolución Ministerial Nº 718-2013-
cuales se encuentra la localidad de Vischongo, que fue MTC/03 que aprobó los Criterios para la Determinación
incorporada a los referidos planes mediante la Resolución de Áreas Rurales y Lugares de Preferente Interés Social,
Viceministerial Nº 064-2014-MTC/03, señalando que las las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión,
estaciones a instalarse en esta localidad son secundarias aprobadas por Resolución Ministerial Nº 358-2003-
de acuerdo a lo previsto en el artículo 16° del Reglamento MTC/03, y sus modificatorias; y,
El Peruano / Jueves 25 de agosto de 2016 NORMAS LEGALES 597505
Con la opinión favorable de la Dirección General de solicitud presentada por el titular conforme a lo establecido
Autorizaciones en Telecomunicaciones; en la Ley de Radio y Televisión y su reglamento.
Dentro del periodo de instalación y prueba, el titular de
SE RESUELVE: la autorización, deberá cumplir con las obligaciones que a
continuación se indican:
Artículo 1º.- Otorgar autorización al señor MILTON
MARÍN ZAGA LLANTOY, por el plazo de diez (10) años, - Instalar los equipos requeridos para la prestación
para prestar el servicio de radiodifusión sonora comercial del servicio conforme a las condiciones esenciales y a
en Frecuencia Modulada (FM), en la localidad de las características técnicas aprobadas en la presente
Vischongo, departamento de Ayacucho, de acuerdo a las autorización.
condiciones esenciales y características técnicas que se - Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento.
detallan a continuación: - Prestar el servicio conforme a las Normas Técnicas
del Servicio de Radiodifusión.
Condiciones Esenciales:
La inspección técnica correspondiente se efectuará
Modalidad : RADIODIFUSIÓN SONORA EN de oficio dentro de los ocho (08) meses siguientes al
FM vencimiento del mencionado período de instalación y
Frecuencia : 93.5 MHz. prueba, verificándose el cumplimiento de las obligaciones
Finalidad : COMERCIAL señaladas en el párrafo precedente.
Sin perjuicio de lo indicado, el titular podrá solicitar la
Características Técnicas: realización de la inspección técnica antes del vencimiento
del período de instalación y prueba otorgado.
Indicativo : OAE-5W En caso de incumplimiento de las obligaciones antes
Emisión : 256KF8E mencionadas, la autorización otorgada quedará sin efecto.
Potencia Nominal del Transmisor : 50 W. De cumplir el titular con las obligaciones
Potencia Efectiva Radiada (e.r.p) : 46 W. precedentemente indicadas y a mérito del informe técnico
Descripción del Sistema Irradiante : ARREGLO DE 4 DIPOLOS favorable, la Dirección General de Autorizaciones en
Patrón de radiación : OMNIDIRECCIONAL Telecomunicaciones procederá a expedir la respectiva
Ganancia : 1.5 dBd Licencia de Operación.
Altura del Centro de Radiación sobre : 24 m. Artículo 4º.- El titular, dentro de los doce (12) meses
el nivel del piso de entrada en vigencia de la autorización otorgada, en
Clasificación de Estación : SECUNDARIA E1 – BAJA forma individual o conjunta, aprobará su Código de Ética
POTENCIA y presentará copia del mismo a la Dirección General
de Autorizaciones en Telecomunicaciones, o podrá
Ubicación de la Estación: acogerse al Código de Ética aprobado por el Ministerio de
Transportes y Comunicaciones.
Estudios y Planta Transmisora : Sector Ccocha; distrito de Artículo 5º.- El titular está obligado a instalar y operar
Vischongo, provincia de Vilcas el servicio de radiodifusión autorizado, de acuerdo a
Huamán, departamento de las condiciones esenciales y características técnicas
Ayacucho. indicadas en el artículo 1º de la presente resolución, las
Coordenadas Geográficas : Longitud Oeste 73° 59’ 16.2” cuales sólo podrán ser modificadas previa autorización de
Latitud Sur 13° 35´ 37.1” este Ministerio.
Zona de Servicio : El área comprendida dentro del En caso de aumento de potencia, éste podrá
contorno de 66 dBμV/m. autorizarse hasta el máximo establecido en el Plan de
Canalización y Asignación de Frecuencias de la banda y
La máxima e.r.p. de la localidad de Vischongo, localidad correspondiente.
departamento de Ayacucho, es de 0.05 KW, de En caso de disminución de potencia y/o modificación
conformidad con lo establecido en su Plan de Canalización de ubicación de estudios, no obstante no requerirse de
y Asignación de Frecuencias, aprobado por Resolución aprobación previa, el titular se encuentra obligado a
Viceministerial Nº 064-2014-MTC/03. comunicarlo a la Dirección General de Autorizaciones en
La autorización otorgada incluye el permiso para Telecomunicaciones.
instalar los equipos de radiodifusión correspondientes. Artículo 6º.- Conforme a lo establecido en el
De acuerdo con lo establecido en el artículo 52º del artículo 5º del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC,
Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, para el caso modificado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC,
de los enlaces auxiliares se requiere de autorización previa el titular adoptará las medidas necesarias para
otorgada por la Dirección General de Autorizaciones en garantizar que las radiaciones que emita la estación de
Telecomunicaciones. radiodifusión que se autoriza no excedan los valores
El plazo de la autorización y permiso concedidos establecidos como límites máximos permisibles en el
se computará a partir de la fecha de notificación de la acotado Decreto Supremo.
presente resolución, la cual, además, será publicada en Artículo 7º.- Serán derechos y obligaciones del
el Diario Oficial “El Peruano”. titular de la autorización otorgada, los consignados en los
Artículo 2º.- En caso alguna infraestructura utilizada artículos 64º y 65º del Reglamento de la Ley de Radio
para el despegue y aterrizaje de aeronaves, sea instalada y Televisión, así como los señalados en la presente
con posterioridad a la entrada en vigencia de la presente resolución.
autorización y la estación radiodifusora se encuentre Artículo 8º.- La autorización a que se contrae el
dentro de las Superficies Limitadoras de Obstáculos artículo 1º de la presente resolución podrá renovarse
o su operación genere interferencias a los sistemas de por igual periodo previa solicitud presentada por el titular
radionavegación, el titular deberá obtener el permiso de la autorización hasta el día del vencimiento del plazo
respectivo de la Dirección General de Aeronáutica Civil de vigencia otorgado, o conforme a lo establecido en
o reubicar la estación, así como adoptar las medidas el artículo 68-A del Reglamento de la Ley de Radio y
correctivas a efectos de no ocasionar interferencias. Televisión.
Asimismo, si con posterioridad al otorgamiento de La renovación se sujeta al cumplimiento de los
la presente autorización, la estación radiodifusora se requisitos y de las condiciones previstas en la Ley de
encontrara dentro de las otras zonas de restricción Radio y Televisión y su Reglamento.
establecidas en el artículo 84º del Reglamento de la Ley de Artículo 9º.- Dentro de los sesenta (60) días
Radio y Televisión, el titular deberá obtener los permisos de notificada la presente resolución, el titular de la
correspondientes y adoptar las medidas correctivas que autorización efectuará el pago correspondiente al
correspondan. derecho de autorización y canon anual. En caso
Artículo 3º.- La autorización que se otorga se inicia de incumplimiento, se procederá de acuerdo a lo
con un período de instalación y prueba de doce (12) establecido en el artículo 38º del Reglamento de la Ley
meses, prorrogable por el plazo de seis (6) meses previa de Radio y Televisión.
597506 NORMAS LEGALES Jueves 25 de agosto de 2016 / El Peruano
el artículo 68-A del Reglamento de la Ley de Radio y las solicitudes de autorización o renovación es de ciento
Televisión. veinte (120) días, procedimiento que se encuentra sujeto
La renovación se sujeta al cumplimiento de los al silencio administrativo positivo, conforme a lo señalado
requisitos y de las condiciones previstas en la Ley de en el Texto Único de Procedimientos Administrativos del
Radio y Televisión y su Reglamento. Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado por
Artículo 9.- Dentro de los sesenta (60) días Decreto Supremo Nº 008-2002-MTC y sus modificatorias;
de notificada la presente resolución, el titular de la Que, mediante Informe N° 0850-2016-
autorización efectuará el pago correspondiente al derecho MTC/28, la Dirección General de Autorizaciones en
de autorización y canon anual. En caso de incumplimiento, Telecomunicaciones, opina que es procedente renovar la
se procederá de acuerdo a lo establecido en el artículo 38 autorización otorgada por Resolución Viceministerial N°
del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión. 443-2010-MTC/03, de titularidad de la empresa COMPAÑÍA
Artículo 10.- El titular de la autorización deberá PERUANA DE RADIODIFUSIÓN S.A., al haber cumplido
cumplir con las disposiciones previstas en los literales con las condiciones para la renovación y con la presentación
a) y b) del artículo 38 del Marco Normativo General del de los requisitos previstos para tal efecto, y verificarse que
Sistema de Comunicaciones de Emergencia, aprobado la administrada y sus integrantes no se encuentran incursos
por Decreto Supremo Nº 051-2010-MTC. en los impedimentos ni en las causales para denegar la
Artículo 11.- La autorización a la que se contrae la renovación de la autorización, contemplados en la Ley de
presente resolución se sujeta a las disposiciones legales y Radio y Televisión y su Reglamento;
reglamentarias vigentes que regulan el servicio autorizado, De conformidad con la Ley de Radio y Televisión
debiendo adecuarse a las normas modificatorias y – Ley Nº 28278 y sus modificatorias, su Reglamento
complementarias que se expidan. aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC y
Artículo 12.- Remitir copia de la presente resolución sus modificatorias, las Normas Técnicas del Servicio de
a la Dirección General de Control y Supervisión de Radiodifusión aprobado por Resolución Ministerial Nº
Comunicaciones para las acciones que correspondan, de 358-2003-MTC/03 y el Decreto Supremo Nº 038-2003-
acuerdo a su competencia. MTC, modificado por Decreto Supremo Nº 038-2006-
MTC, que establece los Límites Máximos Permisibles de
Regístrese, comuníquese y publíquese. Radiaciones No Ionizantes en Telecomunicaciones; y,
Con la opinión favorable de la Dirección General de
CARLOS VALDEZ VELÁSQUEZ-LÓPEZ Autorizaciones en Telecomunicaciones;
Viceministro de Comunicaciones
SE RESUELVE:
1419929-1
Artículo 1º.- Renovar la autorización otorgada a la
empresa COMPAÑÍA PERUANA DE RADIODIFUSIÓN
Renuevan autorización otorgada a Compañía S.A., mediante Resolución Viceministerial Nº 443-
Peruana de Radiodifusión S.A. para continuar 2010-MTC/03, para continuar prestando el servicio de
prestando servicio de radiodifusión por radiodifusión por televisión comercial en VHF, en la
localidad de Ancón – Santa Rosa, departamento de Lima;
televisión en VHF en la localidad de Ancón - por el plazo de diez (10) años, el mismo que vencerá el 23
Santa Rosa, departamento de Lima de setiembre de 2025.
Artículo 2°.- Dentro de los sesenta (60) días
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL de notificada la presente resolución, la titular de la
Nº 1146-2016-MTC/03 autorización efectuará el pago correspondiente al derecho
de autorización y debe haber efectuado el pago del canon
Lima, 10 de agosto de 2016 anual. En caso de incumplimiento, el Ministerio expedirá la
resolución que deje sin efecto la autorización respectiva,
VISTO, el escrito de registro Nº 2015-057362 del de conformidad con el artículo 71 del Reglamento de la
11 de setiembre de 2015, mediante el cual la empresa Ley de Radio y Televisión.
COMPAÑÍA PERUANA DE RADIODIFUSIÓN S.A., Artículo 3°.- La titular de la presente autorización está
solicita la renovación de la autorización otorgada mediante obligada al cumplimiento de las obligaciones derivadas
Resolución Viceministerial N° 443-2010-MTC/03, para del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modificado
seguir prestando el servicio de radiodifusión por televisión con Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, para lo cual
comercial en VHF en la localidad de Ancón – Santa Rosa, deberá adoptar las acciones tendientes a garantizar que
departamento de Lima; las radiaciones que emita su estación radioeléctrica no
excedan los valores establecidos como límites máximos
CONSIDERANDO: permisibles fijados, asimismo deberá efectuar en forma
Que, mediante Resolución Viceministerial N° 443- anual, el monitoreo de la referida estación.
2010-MTC/03 del 14 de junio de 2010, se otorgó Artículo 4º.- La renovación a la que se contrae
autorización a la empresa COMPAÑÍA PERUANA DE la presente Resolución se sujeta a las disposiciones
RADIODIFUSIÓN S.A., por el plazo de diez (10) años, legales y reglamentarias vigentes que regulan el
por periodos sucesivos, para prestar el servicio de servicio autorizado, debiendo adecuarse a las normas
radiodifusión comercial por televisión en VHF, en la modificatorias y complementarias que se expidan;
localidad de Ancón – Santa Rosa, departamento de Lima; entre éstas, las disposiciones del Plan Maestro para la
con vigencia al 23 de setiembre de 2015; Implementación de la Televisión Digital Terrestre en el
Que, con escrito de Visto, la empresa COMPAÑÍA Perú y normas complementarias.
PERUANA DE RADIODIFUSIÓN S.A. solicitó la Artículo 5°.- La titular de la autorización deberá
renovación de la autorización otorgada con Resolución cumplir con las disposiciones previstas en los literales
Viceministerial Nº 443-2010-MTC/03; a) y b) del artículo 38° del Marco Normativo General del
Que, el artículo 15 de la Ley de Radio y Televisión - Sistema de Comunicaciones de Emergencia, aprobado
Ley Nº 28278, concordado con los artículos 21 y 67 de por Decreto Supremo N° 051-2010-MTC
su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 005- Artículo 6º.- Remitir copia de la presente Resolución
2005-MTC, establecen que el plazo máximo de vigencia a la Dirección General de Control y Supervisión de
de una autorización es de diez (10) años, renovable por Comunicaciones para las acciones que correspondan, de
periodos iguales, previo cumplimiento de los requisitos acuerdo a su competencia.
legalmente establecidos;
Que, los artículos 69 y 71 del Reglamento de la Ley Regístrese, comuníquese y publíquese.
de Radio y Televisión, establecen las condiciones y
requisitos aplicables a los procedimientos de renovación CARLOS VALDEZ VELÁSQUEZ-LÓPEZ
de autorizaciones para prestar el servicio de radiodifusión; Viceministro de Comunicaciones
Que, el artículo 19 de la Ley de Radio y Televisión,
establece entre otros, que el plazo máximo para resolver 1420177-1
El Peruano / Jueves 25 de agosto de 2016 NORMAS LEGALES 597509
Renuevan autorización otorgada a SE RESUELVE:
la empresa Compañía Peruana de Artículo 1º.- Renovar la autorización otorgada a la
Radiodifusión S.A. para continuar prestando empresa COMPAÑÍA PERUANA DE RADIODIFUSIÓN
servicio de radiodifusión por televisión S.A., mediante Resolución Viceministerial N° 478-
2005-MTC/03, para continuar prestando el servicio
en VHF en la localidad de Comas - Puente de radiodifusión por televisión comercial en VHF, en
Piedra, departamento de Lima la localidad de Comas - Puente Piedra, departamento
de Lima; por el plazo de diez (10) años, el mismo que
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL vencerá el 01 de octubre de 2025.
Nº 1147-2016-MTC/03 Artículo 2º.- Dentro de los sesenta (60) días
de notificada la presente Resolución, la titular de la
Lima, 10 de agosto de 2016 autorización efectuará el pago correspondiente al
derecho de autorización y debe haber efectuado el pago
VISTO, el escrito de registro N° 2015-057375 del del canon anual. En caso de incumplimiento, el Ministerio
11 de setiembre de 2015, presentado por la empresa procederá de acuerdo a lo establecido en el artículo 71º
COMPAÑÍA PERUANA DE RADIODIFUSIÓN S.A., del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión.
sobre renovación de la autorización otorgada mediante Artículo 3º.- La titular de la autorización está obligada
Resolución Viceministerial N° 478-2005-MTC/03, para al cumplimiento de las obligaciones derivadas del Decreto
prestar el servicio de radiodifusión por televisión comercial Supremo Nº 038-2003-MTC, modificado con Decreto
en VHF, en la localidad de Comas - Puente Piedra, Supremo Nº 038-2006-MTC, para lo cual deberá adoptar
departamento de Lima; las acciones tendientes a garantizar que las radiaciones
que emita su estación radioeléctrica no excedan los
CONSIDERANDO: valores establecidos como límites máximos permisibles
fijados, asimismo deberá efectuar en forma anual, el
Que, por Resolución Viceministerial N° 478-2005- monitoreo de la referida estación.
MTC/03 del 27 de setiembre de 2005, rectificada mediante Artículo 4º.- La titular de la autorización deberá
Resolución Viceministerial N° 527-2005-MTC/03 del 08 de cumplir con las disposiciones previstas en los literales
noviembre de 2005, se otorgó autorización a la empresa a) y b) del artículo 38º del Marco Normativo General del
COMPAÑÍA PERUANA DE RADIODIFUSIÓN S.A., Sistema de Comunicaciones de Emergencia, aprobado
por el plazo de diez (10) años, para prestar el servicio por Decreto Supremo Nº 051-2010-MTC.
de radiodifusión por televisión comercial en VHF, en la Artículo 5º.- La renovación a la que se contrae
localidad de Comas - Puente Piedra, departamento de la presente Resolución se sujeta a las disposiciones
Lima; con vigencia hasta el 01 de octubre de 2015; legales y reglamentarias vigentes que regulan el
Que, con escrito de Visto, la empresa COMPAÑÍA servicio autorizado, debiendo adecuarse a las normas
PERUANA DE RADIODIFUSIÓN S.A. solicitó la modificatorias y complementarias que se expidan;
renovación de la autorización otorgada mediante entre éstas, las disposiciones del Plan Maestro para la
Resolución Viceministerial N° 478-2005-MTC/03; Implementación de la Televisión Digital Terrestre en el
Que, el artículo 15º de la Ley de Radio y Televisión - Perú y normas complementarias.
Ley Nº 28278, concordado con los artículos 21º y 67º de Artículo 6º.- Remitir copia de la presente Resolución
su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 005- a la Dirección General de Control y Supervisión de
2005-MTC, establecen que el plazo máximo de vigencia Comunicaciones para las acciones que correspondan, de
de una autorización es de diez (10) años, renovable por acuerdo a su competencia.
periodos iguales, previo cumplimiento de los requisitos
legalmente establecidos; Regístrese, comuníquese y publíquese.
Que, los artículos 69º y 71º del Reglamento de la
Ley de Radio y Televisión, establecen las condiciones y CARLOS VALDEZ VELÁSQUEZ-LÓPEZ
requisitos aplicables a los procedimientos de renovación Viceministro de Comunicaciones
de autorizaciones para prestar el servicio de radiodifusión;
Que, el artículo 19º de la Ley de Radio y Televisión 1420179-1
establece que el plazo máximo para resolver las
solicitudes de autorización o renovación es de ciento
veinte (120) días; procedimiento que se encuentra sujeto a Renuevan autorización otorgada a persona
silencio administrativo positivo, conforme a lo establecido natural para continuar prestando servicio
en el Texto Único de Procedimientos Administrativos del de radiodifusión por televisión en VHF, en la
Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado
por Decreto Supremo N° 008-2002-MTC; localidad de Cajabamba, departamento de
Que, la Dirección General de Autorizaciones en Cajamarca
Telecomunicaciones, mediante Informe Nº 0790-2016-
MTC/28, opina que es procedente renovar la autorización RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
otorgada con Resolución Viceministerial N° 478-2005- Nº 1148-2016-MTC/03
MTC/03, de titularidad de la empresa COMPAÑÍA PERUANA
DE RADIODIFUSIÓN S.A., al haber cumplido con las Lima, 10 de agosto de 2016
condiciones para la renovación y con la presentación de
los requisitos previstos para tal efecto, y verificarse que la VISTO, el escrito de registro Nº T- 049857-2016
administrada y sus integrantes no se encuentran incursos del 19 de febrero del 2016, mediante el cual el señor
en los impedimentos ni en las causales para denegar la JORGE LUIS RODRIGUEZ CABALLERO, solicita la
renovación de la autorización, contemplados en la Ley de renovación de la autorización otorgada para prestar
Radio y Televisión y su Reglamento; el servicio de radiodifusión comercial por televisión en
De conformidad con la Ley de Radio y Televisión VHF, en la localidad de Cajabamba, departamento de
- Ley Nº 28278 y sus modificatorias, su Reglamento Cajamarca;
aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC y
sus modificatorias, las Normas Técnicas del Servicio CONSIDERANDO:
de Radiodifusión aprobadas por Resolución Ministerial
Nº 358-2003-MTC/03 y su modificatoria, el Decreto Que, mediante Resolución Viceministerial N° 283-
Supremo Nº 038-2003-MTC, modificado por Decreto 2006-MTC/03 del 1 de junio del 2006, se otorgó al señor
Supremo Nº 038-2006-MTC, que establece los Límites JORGE LUIS RODRIGUEZ CABALLERO, autorización
Máximos Permisibles de Radiaciones No Ionizantes en por el plazo de diez (10) años, para prestar el servicio
Telecomunicaciones; y, de radiodifusión por televisión comercial en VHF, en la
Con la opinión favorable de la Dirección General de localidad de Cajabamba, departamento de Cajamarca,
Autorizaciones en Telecomunicaciones; con vigencia hasta el 4 de junio del 2016;
597510 NORMAS LEGALES Jueves 25 de agosto de 2016 / El Peruano
Que, por escrito de Visto, el señor JORGE LUIS Supremo Nº 017-2010-MTC y normas complementarias, así
RODRIGUEZ CABALLERO, solicitó la renovación de la como también las disposiciones legales y reglamentarias
autorización otorgada con Resolución Viceministerial Nº vigentes que regulan el servicio autorizado, debiendo
283-2006-MTC/03; adecuarse a las normas modificatorias y complementarias
Que, conforme al artículo 15 de la Ley de Radio y que se expidan.
Televisión, Ley Nº 28278, concordado con los artículos Artículo 6.- Remitir copia de la presente resolución
21 y 67 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, a la Dirección General de Control y Supervisión de
aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC, el Comunicaciones para las acciones que correspondan, de
plazo máximo de vigencia de una autorización es de acuerdo a su competencia.
diez (10) años, renovable por períodos iguales, previo
cumplimiento de los requisitos legalmente establecidos; Regístrese, comuníquese y publíquese.
Que, los artículos 69 y 71 del Reglamento de la Ley
de Radio y Televisión, establecen las condiciones y los CARLOS VALDEZ VELÁSQUEZ-LÓPEZ
requisitos aplicables a los procedimientos de renovación Viceministro de Comunicaciones
de autorización para la prestación del servicio de
radiodifusión; 1420180-1
Que, el artículo 19 de la Ley de Radio y Televisión
establece que el plazo máximo para resolver las
solicitudes de renovación es de ciento veinte (120) Renuevan autorización otorgada a
días; procedimiento que se encuentra sujeto a silencio Compañía Peruana de Radiodifusión S.A.
administrativo positivo, conforme a lo establecido en para continuar prestando servicio de
el Texto Único de Procedimientos Administrativos del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado por radiodifusión por televisión en VHF en la
Decreto Supremo Nº 008-2002-MTC y sus modificatorias; localidad de Sullana, departamento de
Que, mediante Informe Nº 1944-2016-MTC/28, Piura
la Dirección General de Autorizaciones en
Telecomunicaciones señala que corresponde aprobar RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
la solicitud de renovación de la autorización otorgada Nº 1149-2016-MTC/03
al señor JORGE LUIS RODRIGUEZ CABALLERO,
por Resolución Viceministerial N° 283-2006-MTC/03, Lima, 11 de agosto de 2016
al haber cumplido con las condiciones y requisitos
establecidos, y verificar que no ha incurrido en los VISTO, el escrito de registro N° 2015-057381 del
impedimentos o causales para denegar la renovación 11 de setiembre de 2015, presentado por la empresa
de una autorización, contemplados en la Ley de Radio COMPAÑÍA PERUANA DE RADIODIFUSIÓN S.A.,
y Televisión y su Reglamento; sobre renovación de la autorización otorgada mediante
De conformidad con la Ley de Radio y Televisión – Resolución Viceministerial N° 201-2011-MTC/03, para
Ley Nº 28278 y sus modificatorias, su Reglamento, prestar el servicio de radiodifusión por televisión comercial
aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC y en VHF, en la localidad de Sullana, departamento de
sus modificatorias; el Texto Único de Procedimientos Piura;
Administrativos del Ministerio, aprobado por Decreto
Supremo Nº 008-2002-MTC y sus modificatorias; el CONSIDERANDO:
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto Que, por Resolución Ministerial N° 391-95-MTC/15.17
Supremo Nº 021-2007-MTC; y, del 13 de setiembre de 1995, se otorgó autorización a la
Con la opinión favorable de la Dirección General de empresa COMPAÑÍA PERUANA DE RADIODIFUSIÓN
Autorizaciones en Telecomunicaciones; S.A., por el plazo de doce (12) meses, en período de
instalación y prueba, el establecimiento de una estación
SE RESUELVE: del servicio de radiodifusión comercial por televisión en
VHF, en el distrito y provincia de Sullana, departamento
Artículo 1.- Renovar la autorización otorgada al señor de Piura;
JORGE LUIS RODRIGUEZ CABALLERO, mediante Que, mediante Resolución Viceministerial N° 201-
Resolución Viceministerial N° 283-2006-MTC/03, para 2011-MTC/03 del 21 de febrero de 2011, se adecuó
continuar prestando el servicio de radiodifusión por por mandato expreso de la Segunda Disposición
televisión comercial en VHF, en la localidad de Cajabamba, Complementaria Final del Decreto Supremo N° 060-
departamento de Cajamarca; por el plazo de diez (10) 2010-MTC, el plazo de vigencia de la autorización
años, la misma que vencerá el 4 de junio de 2026. otorgada mediante Resolución Ministerial N° 391-
Artículo 2.- Dentro de los sesenta (60) días 95-MTC/15.17, para la prestación del servicio de
de notificada la presente resolución, el titular de la radiodifusión comercial por televisión en VHF, en
autorización efectuará el pago correspondiente al derecho la localidad de Sullana, departamento de Piura; con
de autorización y debe haber efectuado el pago del canon vigencia hasta el 26 de setiembre de 2015;
anual. En caso de incumplimiento, se procederá de Que, con escrito de Visto, la empresa COMPAÑÍA
acuerdo a lo previsto en el artículo 71 del Reglamento de PERUANA DE RADIODIFUSIÓN S.A. solicitó la
la Ley de Radio y Televisión. renovación de la autorización renovada mediante
Artículo 3.- El titular de la presente autorización está Resolución Viceministerial N° 201-2011-MTC/03;
obligado al cumplimiento de las obligaciones derivadas Que, el artículo 15º de la Ley de Radio y Televisión -
del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modificado Ley Nº 28278, concordado con los artículos 21º y 67º de
con Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, para lo cual su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-
deberá adoptar las acciones tendientes a garantizar que 2005-MTC, establecen que el plazo máximo de vigencia
las radiaciones que emita su estación radioeléctrica no de una autorización es de diez (10) años, renovable por
excedan los valores establecidos como límites máximos periodos iguales, previo cumplimiento de los requisitos
permisibles fijados, así como efectuar en forma anual, el legalmente establecidos;
monitoreo de la referida estación. Que, los artículos 69º y 71º del Reglamento de la
Artículo 4.- El titular de la autorización deberá cumplir Ley de Radio y Televisión, establecen las condiciones
con las disposiciones previstas en los literales a) y b) del y requisitos aplicables a los procedimientos de
artículo 38 del Marco Normativo General del Sistema de renovación de autorizaciones para prestar el servicio
Comunicaciones de Emergencia, aprobado por Decreto de radiodifusión;
Supremo N° 051-2010-MTC. Que, el artículo 19º de la Ley de Radio y Televisión
Artículo 5.- La renovación de la autorización que se establece que el plazo máximo para resolver las
otorga en la presente resolución deberá adecuarse a las solicitudes de autorización o renovación es de ciento
disposiciones del Plan Maestro para la Implementación veinte (120) días; procedimiento que se encuentra
de la Televisión Digital en el Perú, aprobado por Decreto sujeto a silencio administrativo positivo, conforme a
El Peruano / Jueves 25 de agosto de 2016 NORMAS LEGALES 597511
lo establecido en el Texto Único de Procedimientos Declaran aprobada renovación otorgada
Administrativos del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N° a la empresa Radio Televisión Altura
008-2002-MTC; S.R.L. para continuar prestando servicio
Que, la Dirección General de Autorizaciones en de radiodifusión comercial por televisión
Telecomunicaciones, mediante Informe Nº 0848-2016-
MTC/28, opina que es procedente renovar la autorización en VHF en la localidad de Cerro de Pasco,
renovada mediante Resolución Viceministerial N° 201- departamento de Pasco
2011-MTC/03, de titularidad de la empresa COMPAÑÍA
PERUANA DE RADIODIFUSIÓN S.A., al haber RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
cumplido con las condiciones para la renovación y con Nº 1152-2016-MTC/03
la presentación de los requisitos previstos para tal efecto,
y verificarse que la administrada y sus integrantes no Lima, 10 de agosto de 2016
se encuentran incursos en los impedimentos ni en las
causales para denegar la renovación de la autorización, VISTO, el escrito de registro Nº 2011-050800 del 24
contemplados en la Ley de Radio y Televisión y su de octubre de 2011, presentado por la empresa RADIO
Reglamento; TELEVISIÓN ALTURA S.R.L., sobre renovación de
De conformidad con la Ley de Radio y Televisión la autorización que le fuera otorgada por Resolución
- Ley Nº 28278 y sus modificatorias, su Reglamento Viceministerial Nº 951-2001-MTC/15.03;
aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC y
sus modificatorias, las Normas Técnicas del Servicio CONSIDERANDO:
de Radiodifusión aprobadas por Resolución Ministerial
Nº 358-2003-MTC/03 y su modificatoria, el Decreto Que, mediante Resolución Viceministerial Nº 951-
Supremo Nº 038-2003-MTC, modificado por Decreto 2001-MTC/15.03 del 26 de octubre de 2001, se otorgó a la
Supremo Nº 038-2006-MTC, que establece los Límites empresa RADIO ALTURA S.R.L.1, autorización y permiso
Máximos Permisibles de Radiaciones No Ionizantes en por el plazo de diez (10) años, para operar una estación
Telecomunicaciones; y, del servicio de radiodifusión comercial por televisión en
Con la opinión favorable de la Dirección General de VHF, en la localidad de Cerro de Pasco, departamento de
Autorizaciones en Telecomunicaciones; Pasco; con vencimiento de su plazo de vigencia al 15 de
febrero de 2012;
SE RESUELVE: Que, con escrito de visto, la empresa RADIO
TELEVISIÓN ALTURA S.R.L. solicita la renovación de la
Artículo 1º.- Renovar la autorización otorgada a la autorización que le fuera otorgada mediante Resolución
empresa COMPAÑÍA PERUANA DE RADIODIFUSIÓN Viceministerial Nº 951-2001-MTC/15.03;
S.A., mediante Resolución Viceministerial N° 201- Que, con escrito de registro P/D N° 148335 del 21
2011-MTC/03, para continuar prestando el servicio de de agosto de 2014, la empresa RADIO TELEVISIÓN
radiodifusión por televisión comercial en VHF, en la ALTURA S.R.L. solicitó acogerse a los beneficios de la
localidad de Sullana, departamento de Piura; por el Ley N° 30216;
plazo de diez (10) años, el mismo que vencerá el 26 de Que, el artículo 15 de la Ley de Radio y Televisión -
setiembre de 2025. Ley Nº 28278, concordado con los artículos 21 y 67 de
Artículo 2º.- Dentro de los sesenta (60) días su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-
de notificada la presente Resolución, la titular de la 2005-MTC, establecen que el plazo máximo de vigencia
autorización efectuará el pago correspondiente al de una autorización es de diez (10) años, renovable por
derecho de autorización y debe haber efectuado el pago periodos iguales, previo cumplimiento de los requisitos
del canon anual. En caso de incumplimiento, el Ministerio legalmente establecidos;
procederá de acuerdo a lo establecido en el artículo 71º Que, los artículos 69 y 71 del Reglamento de la Ley
del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión. de Radio y Televisión, establecen las condiciones y
Artículo 3º.- La titular de la autorización está requisitos aplicables a los procedimientos de renovación
obligada al cumplimiento de las obligaciones de autorizaciones para prestar el servicio de radiodifusión;
derivadas del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, Que, el artículo 19 de la Ley de Radio y Televisión,
modificado con Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, Ley N° 28278, establece entre otros, que el plazo máximo
para lo cual deberá adoptar las acciones tendientes a para resolver las solicitudes de autorización o renovación
garantizar que las radiaciones que emita su estación es de ciento veinte (120) días;
radioeléctrica no excedan los valores establecidos Que, el Texto Único de Procedimientos Administrativos
como límites máximos permisibles fijados, asimismo del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
deberá efectuar en forma anual, el monitoreo de la aprobado con Decreto Supremo Nº 008-2002-MTC y sus
referida estación. modificatorias, establece que el plazo máximo de atención
Artículo 4º.- La titular de la autorización deberá del procedimiento administrativo de renovación es de
cumplir con las disposiciones previstas en los literales ciento veinte (120) días hábiles, sujetándolo al silencio
a) y b) del artículo 38º del Marco Normativo General del administrativo positivo;
Sistema de Comunicaciones de Emergencia, aprobado Que, la Ley del Silencio Administrativo, Ley N° 29060,
por Decreto Supremo Nº 051-2010-MTC. modificada con Decreto Legislativo N° 1029, señala que
Artículo 5º.- La renovación a la que se contrae los procedimientos administrativos, sujetos al silencio
la presente Resolución se sujeta a las disposiciones administrativo positivo, se consideran automáticamente
legales y reglamentarias vigentes que regulan el aprobados, si vencido el plazo establecido o máximo, no
servicio autorizado, debiendo adecuarse a las normas se hubiere emitido pronunciamiento expreso;
modificatorias y complementarias que se expidan; Que, habiendo transcurrido el plazo máximo del
entre éstas, las disposiciones del Plan Maestro para la procedimiento de renovación de autorización y al no
Implementación de la Televisión Digital Terrestre en el haber emitido este Ministerio el pronunciamiento expreso
Perú y normas complementarias. respecto de la solicitud presentada por la empresa
Artículo 6º.- Remitir copia de la presente Resolución RADIO TELEVISIÓN ALTURA S.R.L., con escrito de
a la Dirección General de Control y Supervisión de registro Nº 2011-050800 del 24 de octubre de 2011, se
Comunicaciones para las acciones que correspondan, de configuró el silencio administrativo positivo, quedando
acuerdo a su competencia.
Radio y Televisión, el titular deberá obtener los permisos autorización efectuará el pago correspondiente al derecho
correspondientes y adoptar las medidas correctivas que de autorización y canon anual. En caso de incumplimiento,
correspondan. se procederá de acuerdo a lo establecido en el artículo
Artículo 3º.- La autorización que se otorga se inicia 38º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión.
con un período de instalación y prueba de doce (12) Artículo 10º.- El titular de la autorización deberá
meses, prorrogable por el plazo de seis (6) meses previa cumplir con las disposiciones previstas en los literales
solicitud presentada por el titular conforme a lo establecido a) y b) del artículo 38º del Marco Normativo General del
en la Ley de Radio y Televisión y su Reglamento. Sistema de Comunicaciones de emergencia, aprobado
Dentro del periodo de instalación y prueba, el titular de por Decreto Supremo Nº 051-2010-MTC.
la autorización, deberá cumplir con las obligaciones que a Artículo 11º.- La autorización a la que se contrae la
continuación se indican: presente resolución se sujeta a las disposiciones legales y
reglamentarias vigentes que regulan el servicio autorizado,
- Instalar los equipos requeridos para la prestación debiendo adecuarse a las normas modificatorias y
del servicio conforme a las condiciones esenciales y a complementarias que se expidan.
las características técnicas aprobadas en la presente Artículo 12º.- Remitir copia de la presente resolución
autorización. a la Dirección General de Control y Supervisión de
- Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento. Comunicaciones para las acciones que correspondan, de
- Prestar el servicio conforme a las Normas Técnicas acuerdo a su competencia.
del Servicio de Radiodifusión.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
La inspección técnica correspondiente se efectuará
de oficio dentro de los ocho (08) meses siguientes al CARLOS VALDEZ VELÁSQUEZ-LÓPEZ
vencimiento del mencionado período de instalación y Viceministro de Comunicaciones
prueba, verificándose el cumplimiento de las obligaciones
señaladas en el párrafo precedente. 1420185-1
Sin perjuicio de lo indicado, el titular podrá solicitar la
realización de la inspección técnica antes del vencimiento RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
del período de instalación y prueba otorgado. N° 1159-2016-MTC/03
En caso de incumplimiento de las obligaciones antes
mencionadas, la autorización otorgada quedará sin efecto. Lima, 15 de agosto de 2016
De cumplir el titular con las obligaciones
precedentemente indicadas y a mérito del informe técnico VISTO, el Expediente Nº 2015-019650, presentado
favorable, la Dirección General de Autorizaciones en por el señor BENIGNO IGNACIO OVIEDO ACUÑA,
Telecomunicaciones procederá a expedir la respectiva sobre otorgamiento de autorización para la prestación del
Licencia de Operación. servicio de radiodifusión sonora comercial en Frecuencia
Modulada (FM), en la localidad de Paruro-Colcha-
Artículo 4º.- El titular, dentro de los doce (12) meses Rondocan, departamento de Cusco;
de entrada en vigencia de la autorización otorgada, en
forma individual o conjunta, aprobará su Código de Ética CONSIDERANDO:
y presentará copia del mismo a la Dirección General
de Autorizaciones en Telecomunicaciones, o podrá Que, el artículo 14º de la Ley de Radio y Televisión, Ley
acogerse al Código de Ética aprobado por el Ministerio de Nº 28278, establece que para la prestación del servicio
Transportes y Comunicaciones. de radiodifusión, en cualquiera de sus modalidades, se
Artículo 5º.- El titular está obligado a instalar y operar requiere contar con autorización, la cual se otorga por
el servicio de radiodifusión autorizado, de acuerdo a las Resolución del Viceministro de Comunicaciones, según lo
condiciones esenciales y características técnicas indicadas en previsto en el artículo 19º del Reglamento de la Ley de
el artículo 1º de la presente resolución, las cuales sólo podrán Radio y Televisión, aprobado mediante Decreto Supremo
ser modificadas previa autorización de este Ministerio. Nº 005-2005-MTC;
En caso de aumento de potencia, éste podrá Que, asimismo, el artículo 14º de la Ley de Radio y
autorizarse hasta el máximo establecido en el Plan de Televisión indica que la autorización es la facultad que
Canalización y Asignación de Frecuencias de la banda y otorga el Estado a personas naturales o jurídicas para
localidad correspondiente. establecer un servicio de radiodifusión. Además, el
En caso de disminución de potencia y/o modificación citado artículo señala que la instalación de equipos en
de ubicación de estudios, no obstante no requerirse de una estación de radiodifusión requiere de un Permiso,
aprobación previa, el titular se encuentra obligado a el mismo que es definido como la facultad que otorga el
comunicarlo a la Dirección General de Autorizaciones en Estado, a personas naturales o jurídicas, para instalar en
Telecomunicaciones. un lugar determinado equipos de radiodifusión;
Artículo 6º.- Conforme a lo establecido en el artículo Que, el artículo 26º de la Ley de Radio y Televisión
5º del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modificado establece que otorgada la autorización para prestar
por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, el titular el servicio de radiodifusión, se inicia un período de
adoptará las medidas necesarias para garantizar que las instalación y prueba que tiene una duración de doce (12)
radiaciones que emita la estación de radiodifusión que se meses;
autoriza no excedan los valores establecidos como límites Que, el artículo 10º de la Ley de Radio y Televisión
máximos permisibles en el acotado Decreto Supremo. prescribe que los servicios de radiodifusión educativa
Artículo 7º.- Serán derechos y obligaciones del y comunitaria, así como aquellos cuyas estaciones se
titular de la autorización otorgada, los consignados en los ubiquen en zonas de frontera, rurales o de preferente
artículos 64º y 65º del Reglamento de la Ley de Radio interés social, calificadas como tales por el Ministerio,
y Televisión, así como los señalados en la presente tienen un tratamiento preferencial establecido en el
resolución. Reglamento;
Artículo 8º.- La autorización a que se contrae el Que, el artículo 48º del Reglamento de la Ley de
artículo 1º de la presente resolución podrá renovarse Radio y Televisión señala que para obtener autorización
por igual periodo previa solicitud presentada por el titular para prestar el servicio de radiodifusión comunitaria,
de la autorización hasta el día del vencimiento del plazo en zonas rurales, lugares de preferente interés social y
de vigencia otorgado, o conforme a lo establecido en localidades fronterizas se requiere presentar una solicitud,
el artículo 68-A del Reglamento de la Ley de Radio y la misma que se debe acompañar con la información y
Televisión. documentación que en dicho artículo se detalla;
La renovación se sujeta al cumplimiento de los Que, con Resolución Viceministerial Nº 108-2004-
requisitos y de las condiciones previstas en la Ley de MTC/03 y sus modificatorias, se aprobaron los Planes de
Radio y Televisión y su Reglamento. Canalización y Asignación de Frecuencias del Servicio
Artículo 9º.- Dentro de los sesenta (60) días de Radiodifusión Sonora en Frecuencia Modulada (FM)
de notificada la presente resolución, el titular de la para las localidades del departamento de Cusco, entre
El Peruano / Jueves 25 de agosto de 2016 NORMAS LEGALES 597519
las cuales se encuentra la localidad de Paruro-Colcha- SE RESUELVE:
Rondocan, que fue incorporada a los referidos planes,
mediante Resolución Viceministerial Nº 426-2014-MTC/03; Artículo 1º.- Otorgar autorización al señor BENIGNO
Que, el Plan de Canalización y Asignación de IGNACIO OVIEDO ACUÑA, por el plazo de diez (10) años,
Frecuencias, para la referida banda y localidad, establece para prestar el servicio de radiodifusión sonora comercial
0.5 KW. como máxima potencia efectiva radiada (e.r.p.) en Frecuencia Modulada (FM), en la localidad de Paruro-
a ser autorizada en la dirección de máxima ganancia de Colcha-Rondocan, departamento de Cusco, de acuerdo a
antena. Asimismo, según la Resolución Ministerial Nº las condiciones esenciales y características técnicas que
207-2009-MTC/03, la misma que modificó las Normas se detallan a continuación:
Técnicas del Servicio de Radiodifusión aprobadas
mediante Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03, Condiciones Esenciales:
las estaciones que operen en el rango mayor a 250 W.
hasta 500 W. de e.r.p. en la dirección de máxima ganancia Modalidad : RADIODIFUSIÓN SONORA EN FM
de antena, se clasifican como Estaciones de Servicio Frecuencia : 92.1 MHz
Primario Clase D3, consideradas de baja potencia; Finalidad : COMERCIAL
Que, en virtud a lo indicado, el señor BENIGNO
IGNACIO OVIEDO ACUÑA, no se encuentra obligado a Características Técnicas:
la presentación del Estudio Teórico de Radiaciones No
Ionizantes, así como tampoco a efectuar los monitoreos Indicativo : OAN-7Z
anuales, según se establece en el artículo 4º y el Emisión : 256KF8E
numeral 5.2 del artículo 5º del Decreto Supremo Nº 038- Potencia Nominal del Transmisor : 500 W.
2003-MTC, modificado por Decreto Supremo Nº 038- Potencia Efectiva Radiada (e.r.p.) : 500 W.
2006-MTC, mediante el cual se aprobaron los Límites Clasificación de Estación : PRIMARIA D3 - BAJA POTENCIA
Máximos Permisibles de Radiaciones No Ionizantes
en Telecomunicaciones, toda vez que según el Informe Ubicación de la Estación:
Nº 1824-2016-MTC/28 de la Dirección General de
Autorizaciones en Telecomunicaciones, la estación a Estudios : Calle Ayacucho S/N, distrito y
operar clasifica como una estación de servicio primario provincia de Paruro, departamento
Clase D3 - Baja Potencia; de Cusco.
Que, con Resolución Ministerial Nº 718-2013-
MTC/03, se aprobaron los Criterios para la Determinación Coordenadas Geográficas : Longitud Oeste : 71º 50’ 46.50’’
de Áreas Rurales y Lugares de Preferente Interés Latitud Sur : 13º 45’ 44.10’’
Social, encargándose la publicación del listado de
localidades calificadas como áreas rurales o lugares de Planta Transmisora : A 1.85 Km. de Carretera a Cusco-
preferente interés social en la página web del Ministerio Sector Acco Mocco, distrito y
de Transportes y Comunicaciones y su actualización provincia de Paruro, departamento
semestral a la Dirección General de Autorizaciones en de Cusco.
Telecomunicaciones;
Que, del listado de localidades calificadas como Coordenadas Geográficas : Longitud Oeste : 71º 51’ 08.17’’
áreas rurales o lugares de preferente interés social, Latitud Sur : 13º 45’ 19.66’’
publicado en la página web del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones, se aprecia que la localidad de Paruro- Zona de Servicio : El área comprendida dentro del
Colcha-Rondocan, departamento de Cusco, se encuentra contorno de 66 dBμV/m
calificada como área rural para el servicio de radiodifusión
sonora en Frecuencia Modulada (FM); La máxima e.r.p. de la localidad de Paruro-Colcha-
Que, con Informe Nº 1824-2016-MTC/28, Rondocan, departamento de Cusco es 0.5 KW., de
complementado con Informe Nº 2025-2016- conformidad con lo establecido en su Plan de Canalización
MTC/28, la Dirección General de Autorizaciones en y Asignación de Frecuencias, aprobado por Resolución
Telecomunicaciones, efectúa la evaluación técnica y legal Viceministerial Nº 426-2014-MTC/03.
de la solicitud de autorización presentada por el señor La autorización otorgada incluye el permiso para
BENIGNO IGNACIO OVIEDO ACUÑA, concluyendo que instalar los equipos de radiodifusión correspondientes.
es viable conceder la autorización solicitada; verificándose De acuerdo con lo establecido en el artículo 52º del
que ha cumplido con presentar los requisitos exigidos Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, para el caso
en la normativa, y que no se encuentra incurso en las de los enlaces auxiliares se requiere de autorización previa
causales de denegatoria del artículo 23º de la Ley de otorgada por la Dirección General de Autorizaciones en
Radio y Televisión ni en los impedimentos establecidos Telecomunicaciones.
en el artículo 25º del Reglamento de la Ley acotada, en El plazo de la autorización y permiso concedidos
el marco del procedimiento establecido para la prestación se computará a partir de la fecha de notificación de la
del servicio de radiodifusión en localidad calificada como presente Resolución, la cual, además, será publicada en
área rural; el Diario Oficial “El Peruano”.
De conformidad con la Ley de Radio y Televisión,
Ley Nº 28278 y sus modificatorias, su Reglamento, Artículo 2º.- En caso alguna infraestructura utilizada
aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC y para el despegue y aterrizaje de aeronaves, sea instalada
sus modificatorias, el Texto Único de Procedimientos con posterioridad a la entrada en vigencia de la presente
Administrativos del Ministerio de Transportes y autorización y la estación radiodifusora se encuentre
Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº dentro de las Superficies Limitadoras de Obstáculos
008-2002-MTC y sus modificatorias, el Decreto Supremo o su operación genere interferencias a los sistemas de
Nº 038-2003-MTC, modificado por Decreto Supremo Nº radionavegación, el titular deberá obtener el permiso
038-2006-MTC, el Plan de Canalización y Asignación respectivo de la Dirección General de Aeronáutica Civil
de Frecuencias del Servicio de Radiodifusión Sonora o reubicar la estación, así como adoptar las medidas
en Frecuencia Modulada (FM) para la localidad de correctivas a efectos de no ocasionar interferencias.
Paruro-Colcha-Rondocan, aprobado por Resolución Asimismo, si con posterioridad al otorgamiento de
Viceministerial Nº 426-2014-MTC/03; la Resolución la presente autorización, la estación radiodifusora se
Ministerial Nº 718-2013-MTC/03 que aprobó los encontrara dentro de las otras zonas de restricción
Criterios para la Determinación de Áreas Rurales y establecidas en el artículo 84º del Reglamento de la Ley de
Lugares de Preferente Interés Social, las Normas Radio y Televisión, el titular deberá obtener los permisos
Técnicas del Servicio de Radiodifusión, aprobadas correspondientes y adoptar las medidas correctivas que
por Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03, y sus correspondan.
modificatorias; y, Artículo 3º.- La autorización que se otorga se inicia
Con la opinión favorable de la Dirección General de con un período de instalación y prueba de doce (12)
Autorizaciones en Telecomunicaciones; meses, prorrogable por el plazo de seis (6) meses previa
597520 NORMAS LEGALES Jueves 25 de agosto de 2016 / El Peruano
solicitud presentada por el titular conforme a lo establecido a) y b) del artículo 38º del Marco Normativo General del
en la Ley de Radio y Televisión y su Reglamento. Sistema de Comunicaciones de Emergencia, aprobado
Dentro del periodo de instalación y prueba, el titular de por Decreto Supremo Nº 051-2010-MTC.
la autorización, deberá cumplir con las obligaciones que a Artículo 11º.- La autorización a la que se contrae
continuación se indican: la presente Resolución se sujeta a las disposiciones
legales y reglamentarias vigentes que regulan el
- Instalar los equipos requeridos para la prestación servicio autorizado, debiendo adecuarse a las normas
del servicio conforme a las condiciones esenciales y a modificatorias y complementarias que se expidan.
las características técnicas aprobadas en la presente Artículo 12º.- Remitir copia de la presente resolución
autorización. a la Dirección General de Control y Supervisión de
- Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento. Comunicaciones para las acciones que correspondan, de
- Prestar el servicio conforme a las Normas Técnicas acuerdo a su competencia.
del Servicio de Radiodifusión.
Regístrese, comuníquese y publíquese,
La inspección técnica correspondiente se efectuará
de oficio dentro de los ocho (08) meses siguientes al CARLOS VALDEZ VELÁSQUEZ-LÓPEZ
vencimiento del mencionado período de instalación y Viceministro de Comunicaciones
prueba, verificándose el cumplimiento de las obligaciones
señaladas en el párrafo precedente. 1420186-1
Sin perjuicio de lo indicado, el titular podrá solicitar la
realización de la inspección técnica antes del vencimiento RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
del período de instalación y prueba otorgado. N° 1161-2016-MTC/03
En caso de incumplimiento de las obligaciones antes
mencionadas, la autorización otorgada quedará sin efecto. Lima, 15 de agosto de 2016
De cumplir el titular con las obligaciones
precedentemente indicadas y a mérito del informe técnico VISTO, el Expediente Nº 2015-043702, presentado
favorable, la Dirección General de Autorizaciones en por la señora SHEILA GICELA SANTOS ARRIETA,
Telecomunicaciones procederá a expedir la respectiva sobre otorgamiento de autorización para la prestación
Licencia de Operación. del servicio de radiodifusión sonora comunitaria en
Frecuencia Modulada (FM), en la localidad de Pasarraya,
Artículo 4º.- El titular, dentro de los doce (12) meses departamento de San Martín;
de entrada en vigencia de la autorización otorgada, en
forma individual o conjunta, aprobará su Código de Ética CONSIDERANDO:
y presentará copia del mismo a la Dirección General
de Autorizaciones en Telecomunicaciones, o podrá Que, el artículo 14º de la Ley de Radio y Televisión, Ley
acogerse al Código de Ética aprobado por el Ministerio de Nº 28278, establece que para la prestación del servicio
Transportes y Comunicaciones. de radiodifusión, en cualquiera de sus modalidades, se
Artículo 5º.- El titular está obligado a instalar y operar requiere contar con autorización, la cual se otorga por
el servicio de radiodifusión autorizado, de acuerdo a Resolución del Viceministro de Comunicaciones, según lo
las condiciones esenciales y características técnicas previsto en el artículo 19º del Reglamento de la Ley de
indicadas en el artículo 1º de la presente Resolución, las Radio y Televisión, aprobado mediante Decreto Supremo
cuales sólo podrán ser modificadas previa autorización de Nº 005-2005-MTC;
este Ministerio. Que, asimismo, el artículo 14º de la Ley de Radio y
En caso de aumento de potencia, éste podrá Televisión indica que la autorización es la facultad que
autorizarse hasta el máximo establecido en el Plan de otorga el Estado a personas naturales o jurídicas para
Canalización y Asignación de Frecuencias de la banda y establecer un servicio de radiodifusión. Además, el
localidad correspondiente. citado artículo señala que la instalación de equipos en
En caso de disminución de potencia y/o modificación una estación de radiodifusión requiere de un Permiso,
de ubicación de estudios, no obstante no requerirse de el mismo que es definido como la facultad que otorga el
aprobación previa, el titular se encuentra obligado a Estado, a personas naturales o jurídicas, para instalar en
comunicarlo a la Dirección General de Autorizaciones en un lugar determinado equipos de radiodifusión;
Telecomunicaciones. Que, el artículo 26º de la Ley de Radio y Televisión
Artículo 6º.- Conforme a lo establecido en el artículo establece que otorgada la autorización para prestar
5º del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modificado el servicio de radiodifusión, se inicia un período de
por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, el titular instalación y prueba que tiene una duración de doce (12)
adoptará las medidas necesarias para garantizar que las meses;
radiaciones que emita la estación de radiodifusión que se Que, el artículo 9º de la Ley de Radio y Televisión,
autoriza no excedan los valores establecidos como límites define al servicio de radiodifusión comunitaria como
máximos permisibles en el acotado Decreto Supremo. “aquellas cuyas estaciones están ubicadas en
Artículo 7º.- Serán derechos y obligaciones del titular comunidades campesinas, nativas e indígenas, áreas
de la autorización otorgada, los consignados en los artículos rurales o de preferente interés social. Su programación
64º y 65º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, está destinada principalmente a fomentar la identidad
así como los señalados en la presente Resolución. y costumbres de la comunidad en la que se presta el
Artículo 8º.- La autorización a que se contrae el servicio, fortaleciendo la integración nacional”;
artículo 1º de la presente Resolución podrá renovarse Que, el artículo 10º de la Ley de Radio y Televisión
por igual periodo previa solicitud presentada por el titular prescribe que los servicios de radiodifusión educativa
de la autorización hasta el día del vencimiento del plazo y comunitaria, así como aquellos cuyas estaciones se
de vigencia otorgado, o conforme a lo establecido en ubiquen en zonas de frontera, rurales o de preferente
el artículo 68-A del Reglamento de la Ley de Radio y interés social, calificadas como tales por el Ministerio,
Televisión. tienen un tratamiento preferencial establecido en el
La renovación se sujeta al cumplimiento de los Reglamento;
requisitos y de las condiciones previstas en la Ley de Que, el artículo 48º del Reglamento de la Ley de
Radio y Televisión y su Reglamento. Radio y Televisión señala que para obtener autorización
Artículo 9º.- Dentro de los sesenta (60) días para prestar el servicio de radiodifusión comunitaria,
de notificada la presente Resolución, el titular de la en zonas rurales, lugares de preferente interés social y
autorización efectuará el pago correspondiente al derecho localidades fronterizas se requiere presentar una solicitud,
de autorización y canon anual. En caso de incumplimiento, la misma que se debe acompañar con la información y
se procederá de acuerdo a lo establecido en el artículo documentación que en dicho artículo se detalla;
38º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión. Que, con Resolución Viceministerial Nº 120-2004-
Artículo 10º.- El titular de la autorización deberá MTC/03 y sus modificatorias, se aprobaron los Planes de
cumplir con las disposiciones previstas en los literales Canalización y Asignación de Frecuencias del Servicio de
El Peruano / Jueves 25 de agosto de 2016 NORMAS LEGALES 597521
Radiodifusión Sonora en Frecuencia Modulada (FM) para SE RESUELVE:
las localidades del departamento de San Martín, entre las
cuales se encuentra la localidad de Pasarraya, que fue Artículo 1º.- Otorgar autorización a la señora SHEILA
incorporada a los referidos planes, mediante Resolución GICELA SANTOS ARRIETA, por el plazo de diez (10)
Viceministerial Nº 299-2011-MTC/03; años, para prestar el servicio de radiodifusión sonora
Que, el Plan de Canalización y Asignación de comunitaria en Frecuencia Modulada (FM), en la localidad
Frecuencias, para la referida banda y localidad, establece de Pasarraya, departamento de San Martín, de acuerdo a
0.1 KW. como máxima potencia efectiva radiada (e.r.p.) las condiciones esenciales y características técnicas que
a ser autorizada en la dirección de máxima ganancia de se detallan a continuación:
antena. Asimismo, según la Resolución Ministerial Nº
207-2009-MTC/03, la misma que modificó las Normas Condiciones Esenciales:
Técnicas del Servicio de Radiodifusión aprobadas
mediante Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03, las Modalidad : RADIODIFUSIÓN SONORA EN FM
estaciones que operen en el rango de hasta 100 W. de Frecuencia : 89.9 MHz
e.r.p. en la dirección de máxima ganancia de antena, se Finalidad : COMUNITARIA
clasifican como Estaciones de Servicio Primario Clase D1,
consideradas de baja potencia; Características Técnicas:
Que, en virtud a lo indicado, la señora SHEILA
GICELA SANTOS ARRIETA, no se encuentra obligada Indicativo : OBO-9R
a la presentación del Estudio Teórico de Radiaciones No Emisión : 256KF8E
Ionizantes, así como tampoco a efectuar los monitoreos Potencia Nominal del Transmisor : 67 W.
anuales, según se establece en el artículo 4º y el Potencia Efectiva Radiada (e.r.p.) : 99 W.
numeral 5.2 del artículo 5º del Decreto Supremo Nº 038- Clasificación de Estación : PRIMARIA D1 - BAJA POTENCIA
2003-MTC, modificado por Decreto Supremo Nº 038-
2006-MTC, mediante el cual se aprobaron los Límites Ubicación de la Estación:
Máximos Permisibles de Radiaciones No Ionizantes en
Telecomunicaciones, toda vez que según el Informe Nº 1256- Estudios : Av. Loreto Nº 515, distrito de Alto
2016-MTC/28 de la Dirección General de Autorizaciones en Saposoa, provincia de Huallaga,
Telecomunicaciones, la estación a operar clasifica como una departamento de San Martín.
estación de servicio primario Clase D1 - Baja Potencia;
Que, con Resolución Ministerial Nº 718-2013- Coordenadas Geográficas : Longitud Oeste : 76º 48’ 49.53’’
MTC/03, se aprobaron los Criterios para la Determinación Latitud Sur : 06º 45’ 51.92’’
de Áreas Rurales y Lugares de Preferente Interés
Social, encargándose la publicación del listado de Planta Transmisora : Sector Cerro Pajonal, distrito de Alto
localidades calificadas como áreas rurales o lugares de Saposoa, provincia de Huallaga,
preferente interés social en la página web del Ministerio departamento de San Martín.
de Transportes y Comunicaciones y su actualización
semestral a la Dirección General de Autorizaciones en Coordenadas Geográficas : Longitud Oeste : 76º 48’ 34.08’’
Telecomunicaciones; Latitud Sur : 06º 45’ 51.60’’
Que, del listado de localidades calificadas como
áreas rurales o lugares de preferente interés social, Zona de Servicio : El área comprendida dentro del
publicado en la página web del Ministerio de Transportes contorno de 66 dBμV/m
y Comunicaciones, se aprecia que la localidad de
Pasarraya, departamento de San Martín, se encuentra La máxima e.r.p. de la localidad de Pasarraya,
calificada como área rural para el servicio de radiodifusión departamento de San Martín es 0.1 KW., de conformidad
sonora en Frecuencia Modulada (FM); con lo establecido en su Plan de Canalización y Asignación
Que, con Informe Nº 1256-2016-MTC/28, de Frecuencias, aprobado por Resolución Viceministerial
complementado con Informe Nº 2092-2016- Nº 299-2011-MTC/03.
MTC/28, la Dirección General de Autorizaciones en La autorización otorgada incluye el permiso para
Telecomunicaciones, efectúa la evaluación técnica y legal instalar los equipos de radiodifusión correspondientes.
de la solicitud de autorización presentada por la señora De acuerdo con lo establecido en el artículo 52º del
SHEILA GICELA SANTOS ARRIETA, concluyendo que es Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, para el caso
viable conceder la autorización solicitada; verificándose de los enlaces auxiliares se requiere de autorización previa
que ha cumplido con presentar los requisitos exigidos otorgada por la Dirección General de Autorizaciones en
en la normativa, y que no se encuentra incursa en las Telecomunicaciones.
causales de denegatoria del artículo 23º de la Ley de El plazo de la autorización y permiso concedidos
Radio y Televisión ni en los impedimentos establecidos se computará a partir de la fecha de notificación de la
en el artículo 25º del Reglamento de la Ley acotada, en presente Resolución, la cual, además, será publicada en
el marco del procedimiento establecido para la prestación el Diario Oficial “El Peruano”.
del servicio de radiodifusión comunitaria y en localidad
calificada como área rural; Artículo 2º.- En caso alguna infraestructura
De conformidad con la Ley de Radio y Televisión, utilizada para el despegue y aterrizaje de aeronaves,
Ley Nº 28278 y sus modificatorias, su Reglamento, sea instalada con posterioridad a la entrada en vigencia
aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC y de la presente autorización y la estación radiodifusora
sus modificatorias, el Texto Único de Procedimientos se encuentre dentro de las Superficies Limitadoras
Administrativos del Ministerio de Transportes y de Obstáculos o su operación genere interferencias
Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº a los sistemas de radionavegación, la titular deberá
008-2002-MTC y sus modificatorias, el Decreto Supremo obtener el permiso respectivo de la Dirección General
Nº 038-2003-MTC, modificado por Decreto Supremo Nº de Aeronáutica Civil o reubicar la estación, así como
038-2006-MTC, el Plan de Canalización y Asignación adoptar las medidas correctivas a efectos de no
de Frecuencias del Servicio de Radiodifusión Sonora ocasionar interferencias.
en Frecuencia Modulada (FM) para la localidad de Asimismo, si con posterioridad al otorgamiento de
Pasarraya, aprobado por Resolución Viceministerial Nº la presente autorización, la estación radiodifusora se
299-2011-MTC/03; la Resolución Ministerial Nº 718-2013- encontrara dentro de las otras zonas de restricción
MTC/03 que aprobó los Criterios para la Determinación establecidas en el artículo 84º del Reglamento de la Ley de
de Áreas Rurales y Lugares de Preferente Interés Social, Radio y Televisión, la titular deberá obtener los permisos
las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión, correspondientes y adoptar las medidas correctivas que
aprobadas por Resolución Ministerial Nº 358-2003- correspondan.
MTC/03, y sus modificatorias; y, Artículo 3º.- La autorización que se otorga se inicia
Con la opinión favorable de la Dirección General de con un período de instalación y prueba de doce (12)
Autorizaciones en Telecomunicaciones; meses, prorrogable por el plazo de seis (6) meses previa
597522 NORMAS LEGALES Jueves 25 de agosto de 2016 / El Peruano
solicitud presentada por la titular conforme a lo establecido Artículo 10º.- La titular de la autorización deberá
en la Ley de Radio y Televisión y su Reglamento. cumplir con las disposiciones previstas en los literales
Dentro del periodo de instalación y prueba, la titular de a) y b) del artículo 38º del Marco Normativo General del
la autorización, deberá cumplir con las obligaciones que a Sistema de Comunicaciones de Emergencia, aprobado
continuación se indican: por Decreto Supremo Nº 051-2010-MTC.
Artículo 11º.- La autorización a la que se contrae
- Instalar los equipos requeridos para la prestación la presente Resolución se sujeta a las disposiciones
del servicio conforme a las condiciones esenciales y a legales y reglamentarias vigentes que regulan el
las características técnicas aprobadas en la presente servicio autorizado, debiendo adecuarse a las normas
autorización. modificatorias y complementarias que se expidan.
- Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento. Artículo 12º.- Remitir copia de la presente resolución
- Prestar el servicio conforme a las Normas Técnicas a la Dirección General de Control y Supervisión de
del Servicio de Radiodifusión. Comunicaciones para las acciones que correspondan, de
acuerdo a su competencia.
La inspección técnica correspondiente se efectuará
de oficio dentro de los ocho (08) meses siguientes al Regístrese, comuníquese y publíquese,
vencimiento del mencionado período de instalación y
prueba, verificándose el cumplimiento de las obligaciones CARLOS VALDEZ VELÁSQUEZ-LÓPEZ
señaladas en el párrafo precedente. Viceministro de Comunicaciones
Sin perjuicio de lo indicado, la titular podrá solicitar la
realización de la inspección técnica antes del vencimiento 1420188-1
del período de instalación y prueba otorgado.
En caso de incumplimiento de las obligaciones antes
mencionadas, la autorización otorgada quedará sin efecto. Otorgan autorización a la Municipalidad
De cumplir la titular con las obligaciones Distrital de Cascapara para prestar servicio
precedentemente indicadas y a mérito del informe técnico de radiodifusión por televisión en VHF en
favorable, la Dirección General de Autorizaciones en
Telecomunicaciones procederá a expedir la respectiva la localidad de Shupluy, departamento de
Licencia de Operación. Ancash
Artículo 4º.- La titular, dentro de los doce (12) meses RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
de entrada en vigencia de la autorización otorgada, en Nº 1162-2016-MTC/03
forma individual o conjunta, aprobará su Código de Ética
y presentará copia del mismo a la Dirección General Lima, 15 de agosto de 2016
de Autorizaciones en Telecomunicaciones, o podrá
acogerse al Código de Ética aprobado por el Ministerio de VISTO, el Expediente Nº 2013-045001 presentado
Transportes y Comunicaciones. por la MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CASCAPARA,
Artículo 5º.- La titular está obligada a instalar y sobre otorgamiento de autorización para la prestación del
operar el servicio de radiodifusión autorizado, de acuerdo servicio de radiodifusión por televisión educativa en VHF
a las condiciones esenciales y características técnicas en la localidad de Shupluy, departamento de Ancash;
indicadas en el artículo 1º de la presente Resolución, las
cuales sólo podrán ser modificadas previa autorización de CONSIDERANDO:
este Ministerio.
En caso de aumento de potencia, éste podrá Que, el artículo 14 de la Ley de Radio y Televisión, Ley
autorizarse hasta el máximo establecido en el Plan de Nº 28278, establece que para la prestación del servicio
Canalización y Asignación de Frecuencias de la banda y de radiodifusión, en cualquiera de sus modalidades, se
localidad correspondiente. requiere contar con autorización, la cual se otorga por
En caso de disminución de potencia y/o modificación Resolución del Viceministro de Comunicaciones, según
de ubicación de estudios, no obstante no requerirse de lo previsto en el artículo 19 del Reglamento de la Ley de
aprobación previa, la titular se encuentra obligada a Radio y Televisión, aprobado mediante Decreto Supremo
comunicarlo a la Dirección General de Autorizaciones en Nº 005-2005-MTC;
Telecomunicaciones. Que, asimismo, el artículo 14 de la Ley de Radio y
Televisión indica que la autorización es la facultad que
Artículo 6º.- Conforme a lo establecido en el artículo otorga el Estado a personas naturales o jurídicas para
5º del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modificado establecer un servicio de radiodifusión. Además, el
por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, la titular citado artículo señala que la instalación de equipos en
adoptará las medidas necesarias para garantizar que las una estación de radiodifusión requiere de un Permiso,
radiaciones que emita la estación de radiodifusión que se el mismo que es definido como la facultad que otorga el
autoriza no excedan los valores establecidos como límites Estado, a personas naturales o jurídicas, para instalar en
máximos permisibles en el acotado Decreto Supremo. un lugar determinado equipos de radiodifusión;
Artículo 7º.- Serán derechos y obligaciones de la Que, el artículo 26 de la Ley de Radio y Televisión
titular de la autorización otorgada, los consignados en los establece que otorgada la autorización para prestar
artículos 64º y 65º del Reglamento de la Ley de Radio el servicio de radiodifusión, se inicia un período de
y Televisión, así como los señalados en la presente instalación y prueba que tiene una duración de doce (12)
Resolución. meses;
Artículo 8º.- La autorización a que se contrae el Que, el artículo 10 de la Ley de Radio y Televisión
artículo 1º de la presente Resolución podrá renovarse prescribe que los servicios de radiodifusión educativa
por igual periodo previa solicitud presentada por la titular y comunitaria, así como aquellos cuyas estaciones se
de la autorización hasta el día del vencimiento del plazo ubiquen en zonas de frontera, rurales o de preferente
de vigencia otorgado, o conforme a lo establecido en interés social, calificadas como tales por el Ministerio,
el artículo 68-A del Reglamento de la Ley de Radio y tienen un tratamiento preferencial establecido en el
Televisión. Reglamento;
La renovación se sujeta al cumplimiento de los Que, el artículo 48 del Reglamento de la Ley de
requisitos y de las condiciones previstas en la Ley de Radio y Televisión señala que para obtener autorización
Radio y Televisión y su Reglamento. para prestar el servicio de radiodifusión comunitaria,
Artículo 9º.- Dentro de los sesenta (60) días en zonas rurales, lugares de preferente interés social y
de notificada la presente Resolución, la titular de la localidades fronterizas se requiere presentar una solicitud,
autorización efectuará el pago correspondiente al derecho la misma que se debe acompañar con la información y
de autorización y canon anual. En caso de incumplimiento, documentación que en dicho artículo se detalla;
se procederá de acuerdo a lo establecido en el artículo Que, con Resolución Viceministerial Nº 331-2005-
38º del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión. MTC/03 y sus modificatorias, se aprobaron los Planes de
El Peruano / Jueves 25 de agosto de 2016 NORMAS LEGALES 597523
Canalización y Asignación de Frecuencias del Servicio de Administrativos del Ministerio de Transportes y
Radiodifusión por Televisión en VHF para las localidades Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº
del departamento de Ancash, entre las cuales se 008-2002-MTC y sus modificatorias, el Decreto Supremo
encuentra la localidad de Shupluy, la cual fue incorporada N° 038-2003-MTC, modificado por Decreto Supremo Nº
a los referidos planes mediante Resolución Viceministerial 038-2006-MTC, las Normas Técnicas del Servicio de
N° 081-2009-MTC/03; Radiodifusión, aprobadas por Resolución Ministerial Nº
Que, el Plan de Canalización y Asignación de 358-2003-MTC/03, y sus modificatorias, la Resolución
Frecuencias, para la referida banda y localidad, establece Ministerial Nº 718-2013-MTC/03 que aprobó los Criterios
0.1 KW. como máxima potencia efectiva radiada (e.r.p.) para la Determinación de Áreas Rurales y Lugares de
a ser autorizada en la dirección de máxima ganancia Preferente Interés Social, el Plan de Canalización y
de antena. Asimismo, según la Resolución Ministerial Asignación de Frecuencias del Servicio de Radiodifusión
Nº 358-2003-MTC/03 que aprobó las Normas Técnicas por Televisión en VHF para la localidad de Shupluy,
del Servicio de Radiodifusión, y sus modificatorias, las aprobado por Resolución Viceministerial Nº 081-2009-
estaciones en VHF que operen con una potencia de hasta MTC/03; y,
100 W. de e.r.p. y una altura del centro de radiación de la Con la opinión favorable de la Dirección General de
antena no superior a los 30 metros sobre el nivel promedio Autorizaciones en Telecomunicaciones;
del terreno, se clasifican como Estaciones Clase D;
Que, en virtud a lo indicado, la MUNICIPALIDAD SE RESUELVE:
DISTRITAL DE CASCAPARA, no se encuentra obligado
a la presentación del Estudio Teórico de Radiaciones No Artículo 1º.- Otorgar autorización a la MUNICIPALIDAD
Ionizantes, así como tampoco a efectuar los monitoreos DISTRITAL DE CASCAPARA, por el plazo de diez
anuales, según se establece en el artículo 4 y el (10) años, para prestar el servicio de radiodifusión por
numeral 5.2 del artículo 5 del Decreto Supremo Nº 038- televisión educativa en VHF en la localidad de Shupluy,
2003-MTC, modificado por Decreto Supremo Nº 038- departamento de Ancash, de acuerdo a las condiciones
2006-MTC, mediante el cual se aprobaron los Límites esenciales y características técnicas que se detallan a
Máximos Permisibles de Radiaciones No Ionizantes continuación:
en Telecomunicaciones, toda vez que según el Informe
No 0762-2016-MTC/28 de la Dirección General de Condiciones Esenciales :
Autorizaciones en Telecomunicaciones, la estación
a operar clasifica como una estación Clase D - Baja Modalidad : RADIODIFUSIÓN POR TELEVISIÓN
Potencia; EN VHF
Que, el artículo 40 del Reglamento de la Ley de Radio y Canal : 13
Televisión, modificado por Decreto Supremo Nº 017-2010- BANDA:III
MTC, establece que, excepcionalmente, siempre que no FRECUENCIA DE VIDEO: 211.25
hubiera restricciones de espectro radioeléctrico, se podrá MHz.
otorgar, a pedido de parte, nuevas autorizaciones para FRECUENCIA DE AUDIO: 215.75
la prestación del servicio de radiodifusión por televisión MHz.
con tecnología analógica, cuando esta decisión promueva Finalidad : EDUCATIVA
el desarrollo del servicio en áreas rurales, de preferente
interés social o en zonas de frontera; de acuerdo a las Características Técnicas :
condiciones, plazos y en las localidades que establezca
el Ministerio; Indicativo : OAI-3D
Que, con Resolución Ministerial Nº 718-2013- Emisión : VIDEO : 5M45C3F
MTC/03, se aprobaron los Criterios para la Determinación AUDIO : 50K0F3E
de Áreas Rurales y Lugares de Preferente Interés Potencia Nominal del Transmisor : VIDEO : 50 W.
Social, encargándose la publicación del listado de AUDIO : 5 W.
localidades calificadas como áreas rurales o lugares de Potencia Efectiva Radiada (e.r.p.) : 100 W.
preferente interés social en la página web del Ministerio Clasificación de Estación : CLASE D – BAJA POTENCIA
de Transportes y Comunicaciones y su actualización
semestral a la Dirección General de Autorizaciones en Ubicación de la Estación :
Telecomunicaciones;
Que, del listado de localidades calificadas como áreas Estudios y Planta Transmisora : Zona de Ranrapucro, distrito de
rurales o lugares de preferente interés social, publicado Cascapara, provincia de Yungay y
en la página web del Ministerio de Transportes y departamento de Ancash.
Comunicaciones, se aprecia que la localidad de Shupluy, Coordenadas Geográficas : Longitud Oeste : 77º 43’ 03.11’’
departamento de Ancash, se encuentra calificada como Latitud Sur : 09º 13’ 34.12’’
área rural para el servicio de radiodifusión por televisión Zona de Servicio : El área comprendida dentro del
en VHF; contorno de 71 dBμV/m
Que, con Informe N° 0762-2016-MTC/28, ampliado
mediante los Informes Nos 1579 y 1960-2016- La máxima e.r.p. de la localidad de Shupluy,
MTC/28, la Dirección General de Autorizaciones en departamento de Ancash, es de 0.1 KW., de conformidad
Telecomunicaciones, efectúa la evaluación técnica y con lo establecido en su Plan de Canalización y Asignación
legal de la solicitud de autorización presentada por de Frecuencias, aprobado por Resolución Viceministerial
la MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CASCAPARA, Nº 081-2009-MTC/03.
concluyendo que es viable conceder la autorización La autorización otorgada incluye el permiso para
solicitada; verificándose que ha cumplido con presentar los instalar los equipos de radiodifusión correspondientes.
requisitos exigidos en la normativa, y que no se encuentra De acuerdo con lo establecido en el artículo 52 del
incurso en las causales de denegatoria del artículo 23 Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, para el caso
de la Ley de Radio y Televisión ni en los impedimentos de los enlaces auxiliares se requiere de autorización previa
establecidos en el artículo 25 del Reglamento de la Ley otorgada por la Dirección General de Autorizaciones en
acotada; tramitándose la misma como una autorización Telecomunicaciones.
para la prestación del servicio de radiodifusión en área El plazo de la autorización y permiso concedidos
rural, dado que la localidad de Shupluy, departamento de se computará a partir de la fecha de notificación de la
Ancash, se encuentra calificada como tal en el listado de presente Resolución, la cual, además, será publicada en
“Localidades del servicio de radiodifusión por televisión en el Diario Oficial “El Peruano”.
VHF que cumplen con los criterios para ser consideradas Artículo 2°.- En caso alguna infraestructura utilizada
como áreas rurales o lugares de preferente interés social”; para el despegue y aterrizaje de aeronaves, sea instalada
De conformidad con la Ley de Radio y Televisión, con posterioridad a la entrada en vigencia de la presente
Ley Nº 28278 y sus modificatorias, su Reglamento, autorización y la estación radiodifusora se encuentre
aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC y dentro de las Superficies Limitadoras de Obstáculos
sus modificatorias, el Texto Único de Procedimientos o su operación genere interferencias a los sistemas de
597524 NORMAS LEGALES Jueves 25 de agosto de 2016 / El Peruano
Decreto Supremo Nº 016-2010-VIVIENDA, de fecha totalmente sobre ámbito que no se puede determinar sus
21 de diciembre de 2010, facultan a la Subdirección de antecedentes registrales;
Administración del Patrimonio Estatal, a sustentar y Que el tercer párrafo del artículo 16° del Reglamento
aprobar los actos de adquisición y administración de los de Inscripciones del Registro de Predios, aprobado por
bienes estatales bajo su competencia, así como a emitir Resolución del Superintendente Nacional de los Registros
las Resoluciones en materia de su competencia; Públicos N° 097-2013-SUNARP-SN señala que no
De conformidad con la Ley Nº 29151, Ley General del impide la inmatriculación, el informe técnico que señale
Sistema Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento la imposibilidad de determinar si el predio se encuentra
aprobado con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA inscrito o no;
y modificatorias; Que, efectuada la inspección técnica con fecha 27
Estando a los fundamentos expuestos en el Informe de abril de 2016 (folio 12), se observó que el terreno
Técnico Legal Nº 0959-2016/SBN-DGPE-SDAPE de es de naturaleza eriaza, con un tipo de suelo arenoso y
fecha 26 de julio de 2016 (folios 14 y 15); sin presencia de vegetación, de topografía variada, con
relieve que varía entre plano ondulado hasta inclinado a
SE RESUELVE: empinado, con pendientes que van desde los 2 a 90 por
ciento, a la fecha de inspección el predio se encontraba
Artículo 1°.- Disponer la primera inscripción de desocupado;
dominio a favor del Estado del terreno eriazo de 170 Que, tomando en consideración que parte del predio
998,51 m², ubicado a 4 kilómetros al Sur de la antigua materia de consulta se encuentra incorporada a favor
Panamericana Sur y a 21 kilómetros al Este de la ciudad del Estado mediante la Resolución N°1280-2015/SBN-
de El Algarrobal, sobre pampa Colorada, distrito de El DGPE-SDAPE de fecha 28 de diciembre de 2015 (folio
Algarrobal, provincia de Ilo, departamento de Moquegua, 15), se procedió a realizar los recortes del área y redefinir
según el plano y memoria descriptiva que sustentan la el área exacta a inscribir, obteniendo un área de 2 093
presente Resolución. 867,39 m2, la misma que se encuentra sin antecedente
Artículo 2°.- La Zona Registral N° XIII – Oficina registral tal como lo señala el informe técnico citado en el
Registral de Ilo de la Superintendencia Nacional de párrafo precedente;
los Registros Públicos, por el mérito de la presente Que, el artículo 23° de la Ley N° 29151, Ley General
Resolución, efectuará la primera inscripción de dominio del Sistema Nacional de Bienes Estatales, establece que
a favor del Estado del terreno descrito en el artículo los predios que no se encuentren inscritos en el Registro
precedente en el Registro de Predios de Ilo. de Predios y que no constituyan propiedad de particulares,
ni de las Comunidades Campesinas y Nativas, son de
Regístrese y publíquese. dominio del Estado;
Que, tratándose de un predio sin inscripción registral,
CARLOS GARCÍA WONG corresponde aplicar el procedimiento para la primera
Subdirector de Administración del Patrimonio Estatal inscripción de dominio de predios del Estado del terreno
eriazo de 2 093 867,39 m2, de conformidad con el artículo
1419551-1 38°del Reglamento de la Ley N° 29151, aprobado por
Decreto Supremo N° 007-2008-VIVIENDA y la Directiva
SUBDIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN DEL N° 002-2016/SBN de fecha 13 de julio de 2016, aprobada
PATRIMONIO ESTATAL en mérito de la Resolución N° 052-2016/SBN, que regula
el procedimiento para la primera inscripción de dominio de
RESOLUCIÓN N° 0720-2016/SBN-DGPE-SDAPE predios del Estado;
Que, los incisos a) y p) del artículo 44° del
San Isidro, 19 de agosto de 2016 “Reglamento de Organización y Funciones de
la SBN” aprobado por Decreto Supremo Nº
Visto el Expediente N° 684-2016/SBN-SDAPE, 016-2010-VIVIENDA, de fecha 21 de diciembre de
correspondiente al procedimiento para la primera 2010, facultan a la Subdirección de Administración
inscripción de dominio de predios del Estado del terreno del Patrimonio Estatal, a sustentar y aprobar los
eriazo de 2 093 867,39 m², ubicado a la altura del kilómetro actos de adquisición y administración de los bienes
1196 de la carretera Panamericana Sur, al Oeste de la estatales bajo su competencia, así como a emitir las
Pampa Puite, distrito de El Algarrobal, provincia de Ilo, Resoluciones en materia de su competencia;
departamento de Moquegua; y, De conformidad con la Ley Nº 29151, Ley General del
Sistema Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento
CONSIDERANDO: aprobado con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA
y modificatorias;
Que, la Superintendencia Nacional de Bienes Estando a los fundamentos expuestos en el Informe
Estatales - SBN, es el Ente Rector del Sistema Técnico Legal Nº 0855-2016/SBN-DGPE-SDAPE de
Nacional de Bienes Estatales encargado de normar fecha 11 de julio de 2016 (folios 13 y 14);
y supervisar las acciones que realicen las entidades
que conforman el mencionado Sistema, en materia SE RESUELVE:
de adquisición, disposición, administración y registro
de los bienes estatales a nivel nacional, así como de Artículo 1°.- Disponer la primera inscripción de
ejecutar dichos actos respecto de los bienes estatales dominio a favor del Estado del terreno eriazo de 2 093
que se encuentran bajo su competencia, procurando 867,39 m², ubicado a la altura del kilómetro 1196 de la
optimizar su uso y valor, conforme a la Ley Nº 29151, carretera Panamericana Sur, al Oeste de la Pampa Puite,
Ley General del Sistema Nacional de Bienes Estatales distrito de El Algarrobal, provincia de Ilo, departamento
y su Reglamento aprobado con Decreto Supremo Nº de Moquegua, según el plano y memoria descriptiva que
007-2008-VIVIENDA; sustentan la presente Resolución.
Que, revisada la base gráfica de propiedades con la Artículo 2°.- La Zona Registral N° XIII – Oficina
que cuenta esta Superintendencia, se identificó el terreno Registral de Ilo de la Superintendencia Nacional de
eriazo de 3 018 649,47 m², ubicado a la altura del kilómetro los Registros Públicos, por el mérito de la presente
1196 de la carretera Panamericana Sur, al Oeste de la Resolución, efectuará la primera inscripción de dominio
Pampa Puite, distrito de El Algarrobal, provincia de Ilo, a favor del Estado del terreno descrito en el artículo
departamento de Moquegua, que se encontraría libre de precedente en el Registro de Predios de Ilo.
inscripción registral;
Que, solicitada la consulta catastral, la Zona Registral Regístrese y publíquese.
N° XIII - Sede Tacna, remitió el Certificado de Búsqueda
Catastral de fecha 09 de mayo de 2016 elaborado en CARLOS GARCÍA WONG
base al Informe Técnico N°0134-2016-Z.R.N°XIII/UREG- Subdirector de Administración del Patrimonio Estatal
ORI-R (folio 04 al 06), respecto del predio de 3 018 649,47
m², señalando que el predio en consulta se encuentra 1419551-2
El Peruano / Jueves 25 de agosto de 2016 NORMAS LEGALES 597529
SUBDIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN De conformidad con la Ley Nº 29151, Ley General del
DEL PATRIMONIO ESTATAL Sistema Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento
aprobado con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA
RESOLUCIÓN Nº 0721-2016/SBN-DGPE-SDAPE y modificatorias;
Estando a los fundamentos expuestos en el Informe
San Isidro, 19 de agosto de 2016 Técnico Legal Nº 1077-2016/SBN-DGPE-SDAPE de
fecha 18 de agosto de 2016 (folios 18 y 19);
Visto el Expediente N° 796-2016/SBN-SDAPE,
correspondiente al procedimiento para la primera inscripción SE RESUELVE:
de dominio de predios del Estado del terreno eriazo de 22
140,61 m², ubicado entre el cerro Huacapongo y la quebrada Artículo 1°.- Disponer la primera inscripción de dominio
Laja, a 700 metros al Noroeste del río Huacapongo, a 3.6 a favor del Estado del terreno eriazo de 22 140,61 m²,
kilómetros al Norte del caserío Susanga, distrito de Virú, ubicado entre el cerro Huacapongo y la quebrada Laja, a 700
provincia de Virú, departamento de La Libertad; y, metros al Noroeste del río Huacapongo, a 3.6 kilómetros al
Norte del caserío Susanga, distrito de Virú, provincia de Virú,
CONSIDERANDO: departamento de La Libertad, según el plano y memoria
descriptiva que sustentan la presente Resolución.
Que, la Superintendencia Nacional de Bienes Artículo 2°.- La Zona Registral N° V – Oficina
Estatales - SBN, es el Ente Rector del Sistema Nacional Registral de Trujillo de la Superintendencia Nacional
de Bienes Estatales encargado de normar y supervisar de los Registros Públicos, por el mérito de la presente
las acciones que realicen las entidades que conforman Resolución, efectuará la primera inscripción de dominio
el mencionado Sistema, en materia de adquisición, a favor del Estado del terreno descrito en el artículo
disposición, administración y registro de los bienes precedente en el Registro de Predios de Trujillo.
estatales a nivel nacional, así como de ejecutar dichos
actos respecto de los bienes estatales que se encuentran Regístrese y publíquese.
bajo su competencia, procurando optimizar su uso y valor,
conforme a la Ley Nº 29151, Ley General del Sistema CARLOS GARCÍA WONG
Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento aprobado Subdirector de Administración del Patrimonio Estatal
con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA;
Que, revisada la base gráfica de propiedades con 1419551-3
la que cuenta esta Superintendencia, se identificó el
terreno eriazo de 22 140,61 m², ubicado entre el cerro
Huacapongo y la quebrada Laja, a 700 metros al Noroeste ORGANISMOS REGULADORES
del río Huacapongo, a 3.6 kilómetros al Norte del caserío
Susanga, distrito de Virú, provincia de Virú, departamento
de La Libertad, que se encontraría sin inscripción registral;
Que, solicitada la consulta catastral, la Zona Registral N° ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
V - Sede Trujillo, remitió el Certificado de Búsqueda Catastral
de fecha 11 de julio de 2016 elaborado en base al Informe INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA
Técnico N° 5156-2016-Z.R.N°V-ST/OC de fecha 7 de julio
de 2016 (folio 03 al 06), respecto del predio de 22 140,61 m²,
señalando que el predio en consulta se encuentra totalmente Fijan Márgenes Comerciales y nuevas
sobre ámbito que no es factible identificar propiedad inscrita, Bandas de Precios de Combustibles
por lo que no es posible determinar fehacientemente si el Derivados del Petróleo
polígono se encuentra inscrito en forma individual o como
parte de otro de mayor extensión; RESOLUCIÓN DE LA GERENCIA DE
Que el tercer párrafo del artículo 16° del Reglamento REGULACIÓN DE TARIFAS
de Inscripciones del Registro de Predios, aprobado por
Resolución del Superintendente Nacional de los Registros ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN
Públicos N° 097-2013-SUNARP-SN señala que no impide la ENERGÍA Y MINERÍA OSINERGMIN
inmatriculación, el informe técnico que señale la imposibilidad N° 065-2016-OS/GRT
de determinar si el predio se encuentra inscrito o no;
Que, efectuada la inspección técnica con fecha 28 de Lima, 24 de agosto de 2016
agosto de 2015 (folio 17), se observó que el terreno es de
naturaleza eriaza, con relieve de pronunciada pendiente, VISTO:
con tipo de suelo pedregoso cubierto parcialmente de
vegetación cactácea, a la fecha de la inspección el predio El Informe Técnico Nº 582-2016-GRT, elaborado por
se encontraba parcialmente ocupado; la Gerencia de la División de Gas Natural, así como los
Que, el artículo 23° de la Ley N° 29151, Ley General Informes Legales N° 399-2012-GART y N° 132-2016-GRT
del Sistema Nacional de Bienes Estatales, establece que elaborados por la Coordinación Legal de la Gerencia de
los predios que no se encuentren inscritos en el Registro Regulación de Tarifas.
de Predios y que no constituyan propiedad de particulares,
ni de las Comunidades Campesinas y Nativas, son de CONSIDERANDO:
dominio del Estado;
Que, mediante Decreto de Urgencia N° 010-2004 y sus
Que, tratándose de un predio sin inscripción registral,
modificatorias (en adelante “DU 010”), se creó el Fondo de
corresponde aplicar el procedimiento para la primera Estabilización de Precios de los Combustibles Derivados
inscripción de dominio de predios del Estado del terreno del Petróleo (en adelante “Fondo”), como un fondo
eriazo de 22 140,61 m2, de conformidad con el artículo 38°del intangible destinado a evitar que la alta volatilidad de los
Reglamento de la Ley N° 29151, aprobado por Decreto precios del petróleo crudo y sus derivados se traslade a los
Supremo N° 007-2008-VIVIENDA y la Directiva N° 002-2016/ consumidores nacionales. Por otro lado, mediante la Sétima
SBN de fecha 13 de julio de 2016, aprobada en mérito de Disposición Complementaria Final de la Ley N° 29952, se
la Resolución N° 052-2016/SBN, que regula el procedimiento dispuso la vigencia permanente del referido Fondo;
para la primera inscripción de dominio de predios del Estado; Que, mediante Decreto Supremo N° 142-2004-
Que, los incisos a) y p) del artículo 44° del “Reglamento EF y sus modificatorias, se aprobaron las Normas
de Organización y Funciones de la SBN” aprobado por Reglamentarias y Complementarias del Fondo (en
Decreto Supremo Nº 016-2010-VIVIENDA, de fecha adelante “Reglamento”);
21 de diciembre de 2010, facultan a la Subdirección de Que, conforme al numeral 4.1 del DU 010, Osinergmin
Administración del Patrimonio Estatal, a sustentar y es el encargado de actualizar y publicar, en el Diario Oficial
aprobar los actos de adquisición y administración de los El Peruano, la Banda de Precios Objetivo (en adelante
bienes estatales bajo su competencia, así como a emitir “Banda”) para cada uno de los productos definidos en el
las Resoluciones en materia de su competencia; Fondo (en adelante “Productos”); asimismo, se dispone
597530 NORMAS LEGALES Jueves 25 de agosto de 2016 / El Peruano
que la actualización se realice en coordinación con una Con la opinión favorable de la División de Gas Natural
Comisión Consultiva integrada por Osinergmin, quien la y de la Coordinación Legal de la Gerencia de Regulación
preside, y por representantes del Ministerio de Energía de Tarifas.
y Minas, el Ministerio de Economía y Finanzas, así
como por las principales empresas establecidas en el SE RESUELVE:
país, vinculadas a la producción y/o importación de los
Productos; Artículo 1°.- Fijar como Márgenes Comerciales los
Que, el numeral 6.1 del Reglamento, modificado valores presentados en el Cuadro 5 del Informe N° 582-
por Decreto Supremo N° 379-2014-EF, dispone que 2016-GRT.
Osinergmin actualizará y publicará cada dos (2) meses Artículo 2°.- Fijar las nuevas Bandas de Precios para
en el Diario Oficial El Peruano, la Banda, el último jueves todos los Productos, según lo siguiente:
del segundo mes, contado a partir del día de la entrada
en vigencia de la última actualización de la Banda, la cual Productos LS LI
entrará en vigencia al día siguiente de su publicación.
Asimismo, se indica que la información también deberá GLP Envasado 1,07 1,01
ser publicada en la página web de Osinergmin; Diésel B5 5,57 5,47
Que, con Decreto de Urgencia N° 083-2010 se Diésel B5 GGEE SEA 5,03 4,93
incorporó la Segunda Disposición Final al DU 010,
estableciendo que, en caso el Precio de Paridad de PIN 6 GGEE SEA 2,91 2,81
Importación (PPI) se encuentre quince por ciento (15%)
por encima del Límite Superior de la Banda o por debajo Notas:
del Límite Inferior de la misma, según corresponda, el
porcentaje señalado en el numeral 4.3 del Artículo 4° 1. Los valores se expresan en Nuevos Soles por
del DU 010 será igual a 7% en lugar del 5%, para todos Galón para todos los Productos a excepción del GLP que
los productos, excepto para el GLP, el cual mantendrá se expresa en Nuevos Soles por Kilogramo.
el incremento o disminución máximo de 1.5%, según 2. LS = Límite Superior de la Banda.
corresponda; 3. LI = Límite Inferior de la Banda.
Que, en concordancia con lo dispuesto en los 4. GLP Envasado: Destinado para envasado, ver
numerales 4.1 y 4.3 del Decreto de Urgencia N° 005-2012, Resolución Osinergmin N° 069-2012-OS/CD y sus
los Productos que se encuentran dentro de los alcances modificatorias.
del Fondo son: el GLP envasado, el Diésel BX destinado 5. Diésel B5: De acuerdo al numeral 4.3 del Artículo
al uso vehicular, los Petróleos Industriales y el Diésel BX 4° del DU 005-2012, a partir de agosto de 2012, la Banda
utilizados en las actividades de generación eléctrica en del Diésel B5 solo será aplicable al Diésel B5 destinado al
sistemas aislados; Uso Vehicular, ver Resolución Osinergmin N° 069-2012-
Que, conforme al numeral 4.7 del DU 010, para el caso OS/CD y sus modificatorias.
de Petróleos Industriales y Diésel BX utilizados en las 6. Diésel B5 GGEE SEA: Diésel B5 utilizado en
actividades de generación eléctrica en sistemas aislados, generación eléctrica en sistemas eléctricos aislados.
la Banda de Precios será determinada por Osinergmin 7. PIN 6 GGEE SEA: Petróleo Industrial 6 utilizado en
mediante un procedimiento que dé lugar a una variación generación eléctrica en sistemas eléctricos aislados.
máxima de cinco por ciento (5%) por este concepto, de los 8. Para el caso del Diésel B5, la Banda se aplica tanto
Precios en Barra Efectivos de estos sistemas; para el Diésel B5 con alto y bajo contenido de azufre de
Que, en el “Procedimiento para la publicación de la acuerdo con lo que establezca el Administrador del Fondo.
Banda de Precios de los Combustibles Derivados del 9. Las Bandas para los GGEE SEA están reflejadas
Petróleo”, aprobado por Resolución Osinergmin N° 082- en Lima de acuerdo con lo señalado en el Informe de
2012-OS/CD y modificado por Resolución Osinergmin sustento.
N° 171-2012-OS/CD, se establecieron los criterios y
lineamientos para la actualización de las Bandas, y se Artículo 3º.- Los Márgenes Comerciales y las Bandas
precisó que corresponde a la Gerencia de Regulación de aprobadas en los Artículos 1° y 2° anteriores, estarán
Tarifas, publicar en el Diario Oficial El Peruano y la página vigentes a partir del día siguiente de la publicación de la
web institucional, la actualización de la Banda y la fijación presente resolución hasta el jueves 27 de octubre de 2016.
de los Márgenes Comerciales; Artículo 4º.- Publicar la presente Resolución en el
Que, mediante Resolución Osinergmin N° 073-2014- Diario Oficial “El Peruano” y consignarla junto con los
OS/CD, se designó a los representantes titular y alterno Informes Nº 582-2016-GRT, Nº 399-2012-GART y Nº
de Osinergmin en la Comisión Consultiva a que se refiere 132-2016-GRT en la página web de Osinergmin (www.
el numeral 4.1 del Artículo 4° del DU 010, modificado por osinergmin.gob.pe)
el Decreto de Urgencia N° 027-2010, cuya intervención es
necesaria a efectos de realizar la actualización de Bandas VICTOR ORMEÑO SALCEDO
respectiva; Gerente
Que, de acuerdo a la normativa antes citada, Gerencia de Regulación de Tarifas
corresponde efectuar la revisión y definir las Bandas de
Precios y Márgenes Comerciales a ser publicados el día 1420208-1
jueves 25 de agosto de 2016 y que estarán vigentes a
partir del día siguiente de su publicación hasta el jueves
27 de octubre de 2016, conforme a lo previsto en el ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
numeral 4.2 del DU 010;
Que, en tal sentido, mediante Oficio Múltiple Nº 799-
2016-GRT, se convocó a los integrantes de la Comisión
Consultiva designados por el Ministerio de Energía y CONSEJO NACIONAL DE
Minas, a la reunión llevada a cabo el lunes 22 de agosto
de 2016; en dicha reunión, Osinergmin informó de los CIENCIA, TECNOLOGIA E
resultados obtenidos en los cálculos efectuados según
la evolución de los Precios de Paridad de Importación o
Precio de Paridad de Exportación, resultando procedente, INNOVACION TECNOLOGICA
actualizar la Banda correspondiente a todos los productos
que se encuentran dentro de los alcances del Fondo, con Aprueban transferencias financieras y
excepción del GLP;
De conformidad con lo dispuesto en el literal c) otorgamiento de subvenciones a favor de
del Artículo 3° de la Ley N° 27332, Ley Marco de los personas jurídicas privadas
Organismos Reguladores de la Inversión Privada en
los Servicios Públicos, el DU 010, el Reglamento, y el RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA
“Procedimiento para la publicación de la Banda de Precios Nº 117-2016-CONCYTEC-P
de los Combustibles Derivados del Petróleo”, aprobado
mediante Resolución Osinergmin Nº 082-2012-OS/CD; Lima, 22 de agosto de 2016
El Peruano / Jueves 25 de agosto de 2016 NORMAS LEGALES 597531
VISTOS: El Informe Técnico Legal Nº el otorgamiento de subvenciones a favor de personas
022-2016-FONDECYT-UPP-UAJ-USM y el Oficio Nº jurídicas privadas por un monto total de S/ 49,900.00, a
194-2016-FONDECYT-DE del Fondo Nacional de Desarrollo favor de la Sociedad Peruana de Obstetricia y Ginecología
Científico, Tecnológico y de Innovación Tecnológica - (S/ 32,400.00) y la Asociación Cuerpo Médico del Hospital
FONDECYT, y los Informes Nº 195-2016-CONCYTEC- Nacional Almanzor Aguinaga Asenjo (S/ 17,500.00), para
OGPP y Nº 157-2016-CONCYTEC-OGAJ, del Consejo cofinanciar proyectos en ciencia, tecnología e innovación
Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica tecnológica (CTI) señalados en el referido Informe Técnico
- CONCYTEC; y, Legal. Los referidos órganos adjuntan los Certificados de
Crédito Presupuestario N° 0000000227 y Nº 0000000641,
CONSIDERANDO: copia de las Resoluciones de Dirección Ejecutiva Nº 144
y Nº 176-2015-FONDECYT-DE, así como copias de los
Que, la Trigésima Cuarta Disposición Complementaria Convenios de Subvención Nº 216, Nº 286, Nº 287, Nº 288,
Final de la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector y Nº 289- 2015-FONDECYT;
Público para el Año Fiscal 2016, en su Numeral 1) autoriza Que, los Responsables de la Unidad de Planeamiento
excepcionalmente al CONCYTEC, con la finalidad de y Presupuesto, de la Unidad de Seguimiento y Monitoreo
cofinanciar programas y proyectos en materia de ciencia, y de la Unidad de Asesoría Jurídica del FONDECYT,
tecnología e innovación tecnológica, a: a) Efectuar con la visación de la presente Resolución, ratifican el
transferencias financieras a favor de entidades públicas cumplimiento de todos los aspectos técnicos y legales
del Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos exigidos para efectuar los desembolsos solicitados en el
Locales; y b) Otorgar subvenciones a favor de personas Informe Técnico Legal Nº 022-2016-FONDECYT-UPP-
jurídicas privadas, domiciliadas y no domiciliadas en el UAJ-USM, las disposiciones contenidas en las Bases
país. Asimismo, dispone que las referidas transferencias y de los mencionados Concursos, los citados Convenios
subvenciones se aprueban mediante resolución del Titular Subvención, y en la normativa vigente sobre la materia;
del Pliego CONCYTEC, previa suscripción de convenio e Que, mediante Informe Nº 195-2016-CONCYTEC-
informe favorable de la oficina de presupuesto o la que OGPP, el Jefe (e) de la Oficina General de Planeamiento
haga sus veces, debiéndose publicar en el Diario Oficial y Presupuesto del CONCYTEC señala que ha verificado
El Peruano; lo informado por el FONDECYT, concluyendo que
Que, mediante Resolución de Presidencia Nº la aprobación de las transferencias financieras y el
021-2016-CONCYTEC-P, modificada a través de la otorgamiento de subvenciones a personas jurídicas
Resolución de Presidencia Nº 062-2016-CONCYTEC-P, privadas solicitadas por el FONDECYT se enmarcan en la
se aprueba la Directiva Nº 003-2016-CONCYTEC-OGPP Directiva y cuentan con disponibilidad presupuestal para
“Procedimiento para la aprobación de transferencias ser atendidos hasta por el importe total de S/ 297,165.39,
financieras y/u otorgamiento de subvenciones, en el con el cual se cofinanciarán los proyectos en CTI señalados
marco del Numeral 1) de la Trigésima Cuarta Disposición en el Informe Técnico Legal N° 022-2016-FONDECYT-
Complementaria Final de la Ley Nº 30372, Ley de UPP-UAJ-USM;
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2016” Que, con el Informe Nº 157-2016-CONCYTEC-OGAJ,
(en adelante, la Directiva); la Jefa (e) de la Oficina General de Asesoría Jurídica del
Que, mediante Oficio Nº 194-2016-FONDECYT-DE, la CONCYTEC, indica que teniendo en cuenta lo señalado
Dirección Ejecutiva del FONDECYT solicita la aprobación en el Informe Técnico Legal Nº 022-2016 -FONDECYT-
de transferencias financieras y el otorgamiento de UPP-UAJ-USM y en el Informe Nº 195-2016-CONCYTEC-
subvenciones a favor de personas jurídicas privadas, por OGPP, se ha cumplido con lo dispuesto en la Directiva;
un monto total de S/ 297,165.39 a favor de las entidades Con la visación de la Secretaria General (e), del Jefe
públicas y las personas jurídicas ganadoras del Esquema (e) de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto,
Financiero EF-041: “Proyectos de Investigación Básica de la Jefa (e) de la Oficina General de Asesoría Jurídica,
y Proyectos de Investigación Aplicada” - Convocatoria del Director Ejecutivo (e) del FONDECYT, del Responsable
a Concurso 2015-I, y del Esquema Financiero EF- (e) de la Unidad de Planeamiento y Presupuesto, de la
040 “Publicación de Revistas Científicas Peruanas Responsable (e) de la Unidad de Seguimiento y Monitoreo
Indizadas”, Convocatoria 2015, conforme a lo dispuesto y de la Responsable (e) de la Unidad de Asesoría Jurídica
en las Resoluciones de Dirección Ejecutiva Nº 144 y Nº del FONDECYT;
176-2015-FONDECYT-DE, respectivamente;
Que, la Dirección Ejecutiva del FONDECYT remite SE RESUELVE:
el Informe Técnico Legal Nº 022-2016-FONDECYT-
UPP-UAJ-USM, mediante el cual los Responsables de Artículo 1.- Aprobar las transferencias financieras
la Unidad de Planeamiento y Presupuesto, de la Unidad y el otorgamiento de subvenciones a favor de personas
de Seguimiento y Monitoreo y de la Unidad de Asesoría jurídicas privadas, por la suma total de S/ 297,165.39
Jurídica del FONDECYT determinan la viabilidad (Doscientos Noventa y Siete Mil Ciento Sesenta y Cinco y
técnica, presupuestal y legal para aprobar transferencias 39/100 Soles); en el marco de lo dispuesto por el Numeral
financieras por un monto total de S/ 247,265.39, a favor del 1) de la Trigésima Cuarta Disposición Complementaria
Instituto Nacional de Salud (S/ 50,000.00), la Universidad Final de la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector
Nacional de Trujillo (S/ 39,990.00) y el Instituto Geológico, Público para el Año Fiscal 2016, conforme al detalle
Minero y Metalúrgico (S/ 157,275.39); así como para siguiente:
Monto
Tipo de Programa o Monto Total S/
Nº Programa o proyecto Institución aprobadoS/ (En
Cofinanciamiento proyecto (En Soles)
Soles)
“Revista Peruana de Medicina Experimental y
Proyecto Instituto Nacional de Salud 50,000.00 50,000.00
Salud Pública”
Proyecto “Scientia Agropecuaria” Universidad Nacional de Trujillo 39,990.00 39,990.00
Transferencia
1 “Registro de variaciones climáticas en los
Financiera
sedimentos durante el mesozoico y cenozoico en el Instituto Geológico, Minero y
Proyecto 157,275.39 157,275.39
suroeste de Perú (Sur de 17ºs), y sus implicancias Metalúrgico
en el levantamiento de los andes centrales”
Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Distrito Fiscal de Junín, designándola en el Despacho de
Humano, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y la Fiscalía Especializada en Materia Ambiental del Distrito
al Fiscal mencionado. Fiscal de Junín.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Regístrese, comuníquese y publíquese. Resolución, a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Junín, Coordinación
PABLO SÁNCHEZ VELARDE de las Fiscalías Especializadas en Materia Ambiental a
Fiscal de la Nación nivel nacional, Gerencia General, Gerencia Central de
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
1420456-7 Fiscales y a la fiscal mencionada.
1420456-12 1420456-14
597540 NORMAS LEGALES Jueves 25 de agosto de 2016 / El Peruano
SE RESUELVE: SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Nombrar al doctor Dany Domingo Artículo Primero.- Dar por concluida la designación
Irrazabal Bardales, como Fiscal Adjunto Provincial del doctor Juan Gabriel Pedreros Vega, Fiscal Adjunto
Provisional del Distrito Fiscal de Loreto, designándolo Provincial Titular Penal (Corporativo) de Nuevo Chimbote,
en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal Distrito Fiscal del Santa, en el Despacho de la Primera
Corporativa de Maynas, con reserva de su plaza de Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Nuevo Chimbote,
origen. materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la 4163-2013-MP-FN, de fecha 20 de diciembre de 2013.
presente Resolución, a la Presidencia de la Junta de Artículo Segundo.- Nombrar al doctor Juan Gabriel
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Loreto, Gerencia Pedreros Vega, como Fiscal Provincial Provisional del
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Distrito Fiscal del Santa, designándolo en el Despacho de
Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y al fiscal la Cuarta Fiscalía Provincial Penal Corporativa del Santa,
mencionado. con retención de su cargo de carrera.
Artículo Tercero.- Nombrar a la doctora Rita
Regístrese, comuníquese y publíquese. Echevarría Bernales, como Fiscal Adjunta Provincial
Provisional del Distrito Fiscal del Santa, designándola
PABLO SÁNCHEZ VELARDE en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal
Fiscal de la Nación Corporativa de Nuevo Chimbote, con reserva de su plaza
de origen.
Artículo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presente
1420456-15 Resolución, a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal del Santa, Gerencia
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina
N° 3709-2016-MP-FN de Registro y Evaluación de Fiscales y a los fiscales
mencionados.
Lima, 24 de agosto de 2016
Regístrese, comuníquese y publíquese.
VISTO Y CONSIDERANDO:
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
El oficio N° 0892-2016-MP-PJFS-DF-SAN MARTIN, Fiscal de la Nación
remitido por la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de San Martín, mediante
el cual eleva la propuesta para cubrir la plaza de Fiscal 1420456-17
Adjunto Provincial, para el Despacho de la Primera
Fiscalía Provincial Penal de Tocache, la cual a la fecha, se RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
encuentra vacante y en consecuencia se hace necesario N° 3711-2016-MP-FN
nombrar al Fiscal que ocupe provisionalmente dicho
cargo, previa verificación de los requisitos de Ley. Lima, 24 de agosto de 2016
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido por el artículo 64° del Decreto Legislativo N° VISTO Y CONSIDERANDO:
052, Ley Orgánica del Ministerio Público;
El oficio N° 551-2016-MP-PJFS-SULLANA, remitido
SE RESUELVE: por la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores
del Distrito Fiscal de Sullana, mediante el cual eleva la
Artículo Primero.- Nombrar a la doctora Rosario Del terna a fin de cubrir la plaza de Fiscal Adjunto Provincial,
Carmen Horna Sinfuegos, como Fiscal Adjunta Provincial para el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal
Provisional del Distrito Fiscal de San Martín, designándola Corporativa de Sullana, la cual a la fecha, se encuentra
en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal de vacante y en consecuencia se hace necesario nombrar
Tocache, con reserva de su plaza de origen. al Fiscal que ocupe provisionalmente dicho cargo, previa
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente verificación de los requisitos de Ley.
Resolución, a la Presidencia de la Junta de Fiscales Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
Superiores del Distrito Fiscal de San Martín, Gerencia establecido por el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina de 052, Ley Orgánica del Ministerio Público;
Registro y Evaluación de Fiscales y a la Fiscal mencionada.
SE RESUELVE:
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Artículo Primero.- Nombrar a la doctora Violeta Isabel
PABLO SÁNCHEZ VELARDE Lora De La Cruz De Rubio, como Fiscal Adjunta Provincial
Fiscal de la Nación Provisional del Distrito Fiscal de Sullana, designándola
en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal
1420456-16 Corporativa de Sullana.
El Peruano / Jueves 25 de agosto de 2016 NORMAS LEGALES 597541
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la SE RESUELVE:
presente Resolución, a la Presidencia de la Junta
de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Sullana, Artículo Primero.- Dar por concluida la designación
Gerencia General, Gerencia Central de Potencial del doctor José Luis Cruz Valera, Fiscal Adjunto
Humano, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a Provincial Titular Penal (Corporativo) de Coronel
la Fiscal mencionada. Portillo, Distrito Fiscal de Ucayali, en el Despacho de
la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
Regístrese, comuníquese y publíquese. Coronel Portillo, materia de la Resolución de la Fiscalía
de la Nación N° 2819-2016-MP-FN, de fecha 10 de
PABLO SÁNCHEZ VELARDE junio de 2016.
Fiscal de la Nación Artículo Segundo.- Nombrar al doctor José Luis
Cruz Valera, como Fiscal Provincial Provisional del
1420456-18 Distrito Fiscal de Ucayali, designándolo en el Despacho
de la Cuarta Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Coronel Portillo, con retención de su cargo de carrera.
Nº 3712-2016-MP-FN Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Lima, 24 de agosto de 2016 Superiores del Distrito Fiscal de Ucayali, Gerencia
General, Gerencia Central de Potencial Humano,
VISTO Y CONSIDERANDO: Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y al fiscal
mencionado.
El oficio N° 540-2016-MP-PJFS-SULLANA, remitido
por la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores Regístrese, comuníquese y publíquese.
del Distrito Fiscal de Sullana, mediante el cual eleva la
propuesta para cubrir la plaza de Fiscal Provincial, para PABLO SÁNCHEZ VELARDE
el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Ayabaca, Fiscal de la Nación
la misma que, a la fecha, se encuentra vacante y en
consecuencia se hace necesario nombrar al fiscal que 1420456-20
ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificación
de los requisitos de Ley. RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo N° 3714-2016-MP-FN
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. Lima, 24 de agosto de 2016
CONSIDERANDO:
SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
Que, la Ley General del Sistema Financiero y del Sistema
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y
Seguros - Ley Nº 26702 y sus modificatorias, en adelante Ley
PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES General, en su artículo 283°, concordado con numeral 14 de
su artículo 221°, faculta a las empresas bancarias a emitir y
colocar bonos, siempre que sean de su propia emisión;
Autorizan a Edpyme GMG Servicios Perú Que, el artículo 232º de la Ley General establece
S.A. la apertura de oficina especial en el que la emisión de instrumentos financieros requerirá
opinión favorable expedida por Resolución de esta
departamento de Arequipa Superintendencia;
RESOLUCIÓN SBS Nº 4313-2016 Que, en sesión celebrada el 19 de mayo de 2016,
la Junta Universal de Accionistas del Banco GNB Perú
Lima, 9 de agosto de 2016 S.A. autorizó el “Primer Programa de Emisión de Bonos
Corporativos Banco GNB Perú” hasta un monto máximo en
LA INTENDENTE GENERAL DE BANCA circulación de USD 200’000,000.00 (doscientos millones
y 00/100 dólares americanos) o su equivalente en soles.
VISTA: Asimismo, la mencionada Junta Universal acordó delegar
en el Directorio las más amplias facultades para acordar
La solicitud presentada por Edpyme GMG Servicios todos los términos, condiciones y características del
Perú S.A, para que se autorice la apertura de una (01) Programa, así como de las emisiones y series a realizarse
oficina especial, según se indica en la parte resolutiva; y, en el marco del mismo;
Que, en sesión de Directorio del Banco GNB Perú S.A.,
CONSIDERANDO: celebrada el 19 de mayo de 2016, se aprobaron los términos
y condiciones bajo los cuales se emitiría el Programa;
Que la citada empresa ha cumplido con presentar Que, el Banco ha cumplido con los requisitos
la documentación pertinente que sustenta el pedido exigidos por el procedimiento N° 25 “Opinión favorable
formulado; sobre emisión en serie de instrumentos financieros para
Estando a lo informado por el Departamento de empresas del Sistema Financiero y de Seguros”, del
Supervisión Bancaria “D”; y, Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA),
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 30° de aprobado mediante Resolución SBS N° 3082-2011 y
la Ley N° 26702 Ley General del Sistema Financiero y del modificatorias;
Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Estando a lo informado por el Departamento de
Banca y Seguros y en la Resolución N° 4797-2015; y, en Supervisión Bancaria “A” y el Departamento de Supervisión
uso de las facultades delegadas mediante la Resolución de Riesgos de Mercado, Liquidez e Inversiones, y contando
SBS N° 12883-2009 y Resolución Administrativa N° 240- con el visto bueno de las Superintendencias Adjuntas de
2013; Banca y Microfinanzas, Asesoría Jurídica y Riesgos;
De conformidad con el procedimiento N° 25 del
RESUELVE: Texto Único de Procedimientos Administrativos de esta
Superintendencia, aprobado mediante Resolución SBS
Artículo Único.- Autorizar a Edpyme GMG Servicios N° 3082-2011, y en uso de las atribuciones conferidas por
Perú S.A. la apertura de una (01) oficina especial, situada el artículo 349° de la Ley General;
en Av. Mariscal Castilla N° 617, Manzana I, Lote 11 , distrito
de Miraflores, provincia y departamento de Arequipa. RESUELVE:
2016-GAJ/MDEA emitido por la Gerencia de Asesoría Que, el artículo 83º de la Ley 27972-Ley Orgánica
Jurídica. El Informe Nº 174-2016-GPLAN-MDEA, el de Municipalidades señala, como funciones específicas
Informe Nº 164-2016-GPLAN-MDEA y el Informe Nº exclusivas de las Municipalidades Distritales,
151-2016-GPLAN-MDEA emitidos por la Gerencia de controlar el cumplimiento de las normas de higiene y
Planeamiento y Presupuesto, respecto al Proyecto de ordenamiento del acopio, distribución, almacenamiento
“Ordenanza que Modifica Parcialmente el Reglamento de y comercialización de alimentos y bebidas, a nivel
Organización y Funciones ROF”; y, Distrital, en concordancia con las normas provinciales.
Así como Promover la construcción, equipamiento y
CONSIDERANDO: mantenimiento de mercados de abastos que atiendan
las necesidades de los vecinos de su jurisdicción, y
Que, de conformidad con lo establecido en el apoyar a los productores y pequeños empresarios
Artículo 194º de la Constitución Política del Perú, las locales.
Municipalidades Distritales son órganos de gobierno Que, el artículo 28º del Decreto Supremo Nº 004-
local y cuentan con autonomía política, económica y 2011-AG, Reglamento de Inocuidad Agroalimentaria,
administrativa en los asuntos de su competencia, es decir, establece que la vigilancia sanitaria de los alimentos
ejercen sus atribuciones como poder del Estado en su agropecuarios primarios y piensos se realizara a
territorio, concordante con el Artículo II del Título Preliminar través de inspecciones, certificaciones, monitoreo,
de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades. autorizaciones sanitarias, entre otras, llevadas a cabo
Que, el Artículo VIII del Título Preliminar de la Ley Nº por el SENASA, los Gobiernos Regionales y Locales.
27972, establece que los gobiernos locales están sujetos Que, siendo el rol de la actual gestión municipal de
a las leyes y disposiciones que de manera general y promover las políticas y planes nacionales, regionales y
de conformidad con la Constitución Política del Estado locales de desarrollo, en beneficio de su comunidad. Se
regulan las actividades y funcionamiento del Sector hace necesario mejorar la administración municipal en
Público, así como a las normas técnicas referidas a los sus documentos de gestión, y la adecuada prestación
sistemas administrativos del Estado que por su naturaleza de los servicios públicos locales. Para beneficio
son de observancia y cumplimiento obligatorio. y desarrollo integral, sostenible y armónico de su
Que, a través de la ley Nº 27658, Ley Marco de circunscripción.
Modernización de Gestión del Estado se declaró al estado Estando a lo expuesto en los considerandos y en
en proceso de modernización en sus diferentes instancias, ejercicio de las facultades que le confieren el inciso
dependencias, organizaciones y procedimientos con 8) del Artículo 9º, y los Artículos 39º y 40º de la Ley
la finalidad de mejorar la gestión pública, construyendo Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades, los
un Estado al servicio del ciudadano, para lo cual debe Señores Regidores del Concejo Municipal Distrital de
adoptar un enfoque de gestión basado en procesos. El Agustino, con la dispensa del trámite de lectura y
Que, el numeral 3 del artículo 9 de la Ley Nº aprobación del acta, aprobaron POR MAYORÍA la
27972, Ley Orgánica de Municipalidades, corresponde siguiente Ordenanza:
al Concejo Municipal “Aprobar el régimen de
organización interior y funcionamiento del gobierno ORDENANZA MUNICIPAL QUE APRUEBA LA
local”, en concordancia con el artículo 40 de la misma MODIFICACIÓN PARCIAL EN EL REGLAMENTO
ley que señala “Las Ordenanzas de la Municipalidades DE ORGANIZACION Y FUNCIONES (ROF) EN
provinciales y distritales, en la materia de su DIFERENTES ÁREAS ORGÁNICAS DE LA
competencia, son las normas de carácter general de MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE EL AGUSTINO
mayor jerarquía en la estructura normativa municipal,
por medio de las cuales se aprueba la organización Artículo Primero.- MODIFICAR el Reglamento de
interna, la regulación, administración, supervisión Organización y Funciones – ROF de la Municipalidad Distrital
de los servicios públicos y las materias en las que la de El Agustino, aprobado por la Ordenanza Nº 592-MDEA,
municipalidad tiene competencia normativa (…)”. los siguientes artículos 8, 21, 29, 38, 51, 52, 53, 54, 56, 61,
Que, del mismo modo el numeral 8 del artículo 9 de la 64, 65, 67 y LAS DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, establece FINALES DEL TITULO III DEL REGLAMENTO DE
que corresponde al Concejo Municipal “Aprobar, modificar ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES (ROF). INCORPORAR
o derogar las ordenanzas y dejar sin efecto los acuerdos. el artículo 61-A correspondiente a la Unidad de Transporte
Que, el artículo 26 de la Ley 27972-Ley Orgánica Local. La redacción de los artículos mencionados deberá
de Municipalidades señala, la administración municipal ser consolidada en un documento principal, precisándose
adopta una estructura gerencial sustentándose en las Ordenanzas que la aprueban. La redacción de las
principios de programación, dirección, ejecución, modificaciones al ROF de la Municipalidad de El Agustino,
supervisión, control concurrente y posterior. Se rige por forman parte de la presente Ordenanza en el anexo I.
los principios de legalidad, economía, transparencia, Artículo Segundo.- MODIFICAR la Estructura
simplicidad, eficacia, eficiencia, participación y Orgánica de la Municipalidad Distrital de El Agustino,
seguridad ciudadana, y por los contenidos en la Ley que fuera aprobada por la Ordenanza Nº 592-MDEA, en
Nº 27444. Las facultades y funciones se establecen en el extremo correspondiente a la Unidad de Transporte
los instrumentos de gestión y la presente ley. Local a cargo de la Gerencia de Seguridad Ciudadana; y
Que, mediante Ordenanza Nº 592-MDEA, el Consejo la Unidad del Programa de Alimentación Complementaria
Municipal aprobó el Reglamento de Organización y a cargo de la Subgerencia de la Mujer y Programas
Funciones, y el organigrama de la Municipalidad Distrital Sociales Alimentarios, que como Anexo II forma parte de
de El Agustino. la presente Ordenanza.
Que, mediante Informe Nº 174-2016-GPLAN-MDEA, Artículo Tercero.- La presente Ordenanza entrará en
el Informe Nº 164-2016-GPLAN-MDEA y el Informe Nº vigencia a partir del día siguiente de su publicación en el
151-2016-GPLAN-MDEA emitidos por la Gerencia de Diario Oficial El Peruano.
Planeamiento y Presupuesto, recomienda la necesidad Artículo Cuarto.- ENCÁRGUESE al Secretario
de modificar el ROF de la Municipalidad Distrital de General la publicación de la presente Ordenanza en
El Agustino, a solicitud de los diferentes órganos de el Diario Oficial El Peruano, a la Unidad de Tecnología
la entidad para un óptimo manejo y ejercicio de sus de la Información, la publicación en la página web de
funciones. Asimismo algunas de las modificaciones y la Municipalidad Distrital de El Agustino (www.mdea.
cambios propuestos al ROF, obedecen al cumplimiento gob.pe), y a la Subgerencia de Imagen Institucional, la
de metas para la Municipalidad. correspondiente difusión masiva.
Que, el artículo 74º de la Ley 27972-Ley Orgánica de
Municipalidades señala, las municipalidades ejercen, de POR TANTO:
manera exclusiva o compartida, una función promotora,
normativa y reguladora, así como las de ejecución y de Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
fiscalización y control, en las materias de su competencia,
conforme a la presente ley y la Ley de Bases de la RICHARD SORIA FUERTE
Descentralización. Alcalde
El Peruano / Jueves 25 de agosto de 2016 NORMAS LEGALES 597545
ANEXO I a) Elaborar, proponer y ejecutar el Plan Operativo
correspondiente a la Gerencia de Desarrollo Económico,
Artículo 8.- ESTRUCTURA ORGANIZACIONAL disponiendo eficaz y eficientemente de los recursos
La Municipalidad Distrital de El Agustino en humanos, económicos, materiales y equipos asignados.
concordancia con el Artículo 26º de la Ley 27972 Ley b) Formular, actualizar, proponer y ejecutar el Plan de
Orgánica de Municipalidades adopta una estructura Desarrollo Económico Local del distrito así como el Plan
gerencial para el cumplimiento de sus objetivos, metas, de Capacidades Empresariales de la Micro y Pequeña
competencias y funciones, siendo su estructura orgánica empresa.
y funcional la siguiente: c) Planificar y supervisar actividades relacionadas
al fomento, promoción y desarrollo de la artesanía en el
1. ÓRGANOS DE ALTA DIRECCIÓN distrito,
d) Promover la creación de nuevos mecanismos de
1.1. Concejo Municipal comercialización y consumo para apoyar el desarrollo y/o
1.2. Alcaldía formalización de mypes y pymes.
1.3. Gerencia Municipal e) Planificar y supervisar la promoción de la calidad
(...) del servicio de los negocios.
f) Formular, actualizar, proponer y ejecutar un Plan
Artículo 21.- COMITÉ DISTRITAL DE SEGURIDAD de Desarrollo de Turismo Local sostenible en el distrito
CIUDADANA en coordinación con los agentes turísticos públicos y
El Comité Distrital de Seguridad Ciudadana privados.
(CODISEC) es una instancia de diálogo, coordinación y g) Planificar y supervisar actividades relacionadas
elaboración de políticas, planes, programas, directivas y al fomento, promoción y desarrollo del Turismo local
actividades…… sostenible.
Está presidido por el Alcalde o en su representación un h) Formular, actualizar, proponer y ejecutar un Plan
Regidor del Concejo Municipal y el funcionario responsable para la formalización del comercio ambulatorio e informal.
de la Seguridad Ciudadana en la Municipalidad, e i) Ejecutar actividades de apoyo directo e indirecto,
integrado por el Subprefecto Distrital, los Comisarios de a la actividad empresarial en la jurisdicción, sobre
la Policía Nacional de El Agustino, un representante del información, capacitación, acceso a mercados, tecnología,
Poder Judicial, un representante de las Juntas Vecinales financiamiento y otros campos; a fin de mejorar la
de Seguridad Ciudadana. El Comité podrá incorporar a competitividad local.
otras autoridades o representantes de las organizaciones j) Fomentar el encuentro de la oferta de servicios
civiles que considere conveniente. financieros y de desarrollo empresarial para la micro,
El Comité Distrital de Seguridad Ciudadana cumple….. pequeña empresa y comerciantes del distrito.
y demás disposiciones legales vigentes. k) Supervisar y controlar los procesos de otorgamiento
de autorizaciones y licencias de funcionamiento y otros en
Artículo 29.- PROCURADURIA PÚBLICA materia de su competencia.
MUNICIPAL l) Emitir resoluciones gerenciales y resolver recursos
La Procuraduría Pública es el órgano encargado de de apelación en materia de su competencia
la defensa jurídica de la Municipalidad Distrital de El m) Formular, actualizar y proponer proyectos de
Agustino, ……… normas municipales en materia de su competencia para
Está a cargo de un funcionario de confianza con la mejora de la gestión.
categoría de Gerente, designado por el Alcalde a n) Regula la actividad de comercio, industria y
propuesta del Gerente Municipal, quien se desempeña servicios, anuncios y propaganda y el desarrollo de las
como Procurador Público Municipal que ejerce su cargo actividades económicas que se originen en las vías y
a tiempo completo, a dedicación exclusiva y de acuerdo espacios públicos de la jurisdicción distrital.
con las leyes pertinentes sobre la materia. Sus funciones o) Coordinar y brindar información a la Gerencia de
y atribuciones son: Planeamiento y Presupuesto sobre los procedimientos
a) Elaborar, proponer y ejecutar el Plan……… administrativos, con la finalidad de elaborar los costos que
económicos, materiales y equipos asignados. estarán contenidos en el Texto Único de Procedimientos
(…). Administrativos (TUPA) de la Municipalidad de El Agustino.
p) Comunicar y remitir a la Subgerencia de Catastro
Artículo 38.- UNIDAD DE ESTADO CIVIL y Habilitaciones Urbanas, información de las licencias de
Modifíquese los incisos señalados de la Unidad de funcionamiento y otras otorgadas, para la actualización de
Estado Civil, quedando con la siguiente redacción: la base catastral.
q) Integrar el Grupo de Trabajo para la Gestión
c) Elaborar el proyecto de la Resolución de de Riesgo de Desastres de la MDEA en el marco del
Separación Convencional y de la Resolución de SINAGERD.
Disolución de Vínculo Matrimonial así como de otras r) Remitir a la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto
Resoluciones que declaran concluido el procedimiento información estadística actualizada de su unidad orgánica
sea por abandono, inasistencia a la audiencia única y y unidades a su cargo, relevante para el diagnóstico de la
otras causas conforme a ley. Gestión Institucional de la Municipalidad.
(…) s) Proponer e implementar acciones de mejora
h) Elaborar proyectos de resoluciones rectificando continua con el asesoramiento y supervisión de la
administrativamente actas de matrimonio civil, Gerencia de Planeamiento y Presupuesto.
resoluciones de separación convencional y divorcio t) Conducir el Sistema de Control Interno dentro de su
ulterior y otras propias de la función. ámbito; ejecutando acciones para la mejora continua de
(…) los procesos a su cargo.
i) Expedir copias certificadas de expedientes de u) Cumplir las demás funciones que le asigne el
matrimonio (actas de matrimonio y otros), de separación Gerente Municipal
convencional y de divorcio ulterior y de Resoluciones de
Alcaldía, Resoluciones Gerenciales y otros documentos Artículo 52.- UNIDAD DE PROMOCIÓN
de su competencia o custodia. EMPRESARIAL
La Unidad de Promoción Empresarial es la encargada
Artículo 51.- GERENCIA DE DESARROLLO de promover, desarrollar y supervisar acciones en
ECONÓMICO beneficio de la micro, pequeña y mediana empresa,
La Gerencia de Desarrollo Económico es un órgano desarrollar proyectos de desarrollo económico local
de ejecución de la promoción de la actividad empresarial, que generen bienestar económico, laboral y social a la
artesanal y del turismo local sostenible. Está a cargo de un comunidad distrital, potenciando las capacidades de
funcionario de confianza con nivel de Gerente, designado emprendedores propiciando la generación de puestos de
por el Alcalde, depende funcional y jerárquicamente del trabajo. Está a cargo de un trabajador de confianza con
Gerente Municipal. Sus funciones y atribuciones son: categoría de Jefe de Unidad, designado por el Alcalde,
597546 NORMAS LEGALES Jueves 25 de agosto de 2016 / El Peruano
.
%
) "
)
*!
+ ,
-#
)
(
% & # *'
#!
2 '!
0
0
( "/
!&
'
#
$
0.
"
!$
$
0#
"(
#
' "
)*
"
! "
#
'
1
%"
"!
#
%
1
)
"
1420027-1
597550 NORMAS LEGALES Jueves 25 de agosto de 2016 / El Peruano
y Gobierno Electrónico y su publicación en el Diario Oficial Que, el numeral 7) del artículo 9º de la Ley Orgánica de
El Peruano a Secretaría General. Municipalidades - Ley Nº 29792, dispone que, corresponde
al Concejo Municipal “Aprobar el sistema de gestión
POR TANTO ambiental local y sus instrumentos, en concordancia con
el sistema de gestión ambiental nacional y regional”;
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. De conformidad con lo dispuesto por el inciso 8) del
artículo 9º y por el artículo 40º de la Ley Orgánica de
JHONEL LEGUIA JAMIS Municipalidades – Ley 27972, Informe 120-2016-MPL-
Alcalde GDUA/SGGA de la Subgerencia de la Subgerencia de
Gestión Ambiental, Informe Nº 124-2016-MPL-GDUA de
1419549-1 la Gerencia de Desarrollo Urbano y del Ambiente, Informe
Nº 116-2016-MPL/GPP de la Gerencia de Planeamiento
y Presupuesto, Informe Legal Nº 138-2016-MPL-GAJ de
Aprueban Agenda Ambiental Local 2016 de la Gerencia de Asesoría Jurídica, el pleno del Concejo
la Municipalidad de Pueblo Libre Municipal por UNANIMIDAD y con dispensa del trámite de
lectura y aprobación del Acta, aprobó la siguiente:
ORDENANZA Nº 476-MPL
ORDENANZA
Pueblo Libre, 16 de agosto de 2016
Artículo Primero.- APROBAR la Agenda Ambiental
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE Local 2016 de la Municipalidad de Pueblo Libre, la misma
PUEBLO LIBRE que como Anexo forma parte de la presente Ordenanza.
Artículo Segundo.- DISPONER que la presente
VISTO: En Sesión Ordinaria Nº 15 de la fecha, el Ordenanza entrará en vigencia a partir del día siguiente de
Dictamen Nº 002-2016-MPL-CPL/CODUMA del 04 de su publicación en el Diario Oficial El Peruano, cuyo Anexo
agosto de 2016, de la Comisión Ordinaria de Desarrollo será publicado en la misma fecha en el Portal Institucional
Urbano y Medio Ambiente del Concejo Distrital de Pueblo de la Municipalidad de Pueblo Libre (www.muniplibre.gob.
Libre; y, pe) y en el Portal de Servicios al Ciudadano y Empresas
(www.serviciosalciudadano.gob.pe).
CONSIDERANDO: Artículo Tercero.- ENCARGAR el cumplimiento
de la presente Ordenanza a la Gerencia Municipal y
Que, el numeral 22) del artículo 2º de la Constitución Gerencia de Desarrollo Urbano y del Ambiente a través
Política del Perú, establece que es deber del Estado, de la Subgerencia de Gestión Ambiental y a la Secretaría
garantizar el derecho “a la paz, a la tranquilidad, al General su publicación en el Diario Oficial El Peruano, a
disfrute del tiempo libre y al descanso, así como a gozar la Gerencia de Tecnología de la Información y Gobierno
de un ambiente equilibrado y adecuado al desarrollo de Electrónico su publicación en el Portal Institucional de la
su vida”; asimismo, el artículo 67º, señala que “El Estado Municipalidad de Pueblo Libre y en el Portal de Servicios
determina la política nacional del ambiente. Promueve el al Ciudadano y Empresas.
uso sostenible de sus recursos naturales”; Artículo Cuarto.- DISPONER que de conformidad
Que, según lo establecido en el artículo 194º de con el Artículo 4º del Reglamento de la Ley Nº 29091
la Constitución Política del Estado, modificada por la aprobado por el Decreto Supremo Nº 004-2008-PCM, el
Ley de la Reforma Constitucional – Ley Nº 30350 y en presente dispositivo legal, sin sus Anexos, sea publicado
concordancia con el Artículo II del Título Preliminar de la en el Diario Oficial El Peruano.
Ley Orgánica de Municipalidades – Ley Nº 27972, “Las
municipalidades provinciales y distritales son los órganos POR TANTO
de gobierno local. Tienen autonomía política, económica Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
y administrativa en los asuntos de su competencia. Las
municipalidades de los centros poblados son creadas JHONEL LEGUÍA JAMIS
conforme a ley”; Alcalde
Que, el artículo 2º de la Ley Marco del Sistema Nacional
de Gestión Ambiental – Ley Nº 28245 dispone que, “El 1419550-1
Sistema Nacional de Gestión Ambiental se constituye sobre
la base de las instituciones estatales, órganos y oficinas de los
distintos ministerios, organismos públicos descentralizados MUNICIPALIDAD DE PUENTE PIEDRA
e instituciones públicas a nivel nacional, regional y local que
ejerzan competencias y funciones sobre el ambiente y los
recursos naturales; así como por los Sistemas Regionales y
Aprueban la modificación del Reglamento
Locales de Gestión Ambiental, contando con la participación de Organización y Funciones (ROF)
del sector privado y la sociedad civil”; incorporando la función de Vigilancia
Que, el artículo 24º numeral 24.1) de la citada Ley
señalada en el párrafo precedente, establece “Los Sanitaria de la Inocuidad Agroalimentaria
Gobiernos Locales ejercen sus funciones ambientales de Alimentos Primarios y Piensos, en el
sobre la base de sus leyes correspondientes, en Transporte y Comercialización
concordancia con las políticas, normas y planes
nacionales, sectoriales y regionales...”; así mismo, el ORDENANZA Nº 296-MDPP
numeral 24.2 del artículo 24º, señala “Los Gobiernos
Locales deben implementar el sistema local de gestión Puente Piedra, 22 de agosto del 2016
ambiental, sobre la base de los órganos que desempeñan
diversas funciones ambientales que atraviesan el EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
Gobierno Local y con la participación de la sociedad civil”; DE PUENTE PIEDRA
Que, el Reglamento de la Ley Marco del Sistema
Nacional de Gestión Ambiental, aprobado por el Decreto VISTO: En Sesión Ordinaria de Concejo de fecha;
Supremo Nº 008-2005-PCM, en su artículo 45º dispone 22 de Agosto del 2016; El Proyecto de Ordenanza que
que, “El Sistema Local de Gestión Ambiental tiene como aprueba la modificación del Reglamento de Organización
finalidad desarrollar, implementar, revisar y corregir y Funciones (ROF) incorporando la función de Vigilancia
la política ambiental local y las normas que regulan su Sanitaria de la Inocuidad Agroalimentaria de Alimentos
organización y funciones, en el marco político institucional Primarios y Piensos, en el Transporte y Comercialización
nacional y regional; para guiar la gestión de la calidad a la Subgerencia de Salud y Programas Sociales; estando
ambiental, el aprovechamiento sostenible y conservación con el informe Nº 368-2016-SGEC-GDH/MDPP de la
de los recursos naturales, y el mayor bienestar de su Subgerencia de Salud y Programas Sociales, el Informe Nº
población...”; 0174-2016-GPP/MDPP de la Gerencia de Planeamiento
El Peruano / Jueves 25 de agosto de 2016 NORMAS LEGALES 597553
y Presupuesto, el Informe Nº 006-2016-GM/MDPP de la incorporando la función de vigilancia sanitaria de la
Gerencia Municipal, el Informe Legal Nº 190-2016-GAJ/ Inocuidad Agroalimentaria de Alimentos Primarios
MDPP de la Gerencia de Asesoría Jurídica; y, y Piensos, en el Transporte y Comercialización a la
Subgerencia de Salud y Programas Sociales, las mismas
CONSIDERANDO: que tiene las siguientes funciones:
Que, el artículo 194 de la Constitución Política del s).- Programar las actividades de vigilancia sanitaria
Perú establece que las Municipalidades Provinciales y de los servicios de transporte y comercialización de
Distritales son órganos de gobierno local tienen autonomía alimentos agropecuarios primarios y piensos del distrito
política, económica y administrativa en los asuntos de su para cumplimiento del plan operativo anual.
competencia; t).- Inspeccionar los vehículos de transporte y
Que, la Ley de Bases de la Descentralización comerciantes de alimentos agropecuarios primarios
Ley 27783, en su Artículo 42º, inciso c), indica como y piensos del distrito para garantizar las condiciones
competencias exclusivas el administrar y reglamentar sanitarias y su aptitud para el consumo humano
los servicios públicos locales, destinados a satisfacer las u).- Sancionar a las personas naturales y jurídicas
necesidades colectivas de carácter local; proveedoras del transporte y comercio de alimentos
Que, Ley 27972 Ley Orgánica de Municipalidades, agropecuarios primarios y piensos del distrito que
en su Artículo II del Título Preliminar, señala que las incumplan la normatividad de Inocuidad Agroalimentaria
municipalidades gozan de autonomía política, económica para proteger la vida y la salud de los consumidores.
y administrativa en los asuntos de su competencia. v).- Participar conjuntamente con la autoridad
Asimismo el numeral 8) del Artículo 9º de dicha Ley competente en la toma y envío de muestras de alimentos
establece que son atribuciones del concejo Municipal agropecuarios primarios y piensos para el cumplimiento
aprobar, modificar o derogar Ordenanzas; del plan anual de monitoreo de contaminantes.
Que, el Artículo 81º de la Ley 27972 Ley Orgánica w).- Mantener actualizado trimestralmente el padrón
de Municipalidades, señala como funciones específicas de vehículos y comerciantes de alimentos agropecuarios
exclusivas de las municipalidades provinciales el normar, primarios y piensos para cumplimiento de las normas de
regular el servicio público de transporte terrestre a nivel acceso a la información y transparencia.
provincial, ejercer la función de supervisión del servicio x).- Recepcionar los reclamos de los usuarios de los
público de transporte provincial de su competencia; servicios de transporte y comercialización de alimentos
Que, el Artículo 83º de la Ley de Municipalidades agropecuarios primarios y piensos para resolverlos y
señala como funciones específicas exclusivas de las brindar una mejor atención a la población.
municipalidades distritales, controlar el cumplimiento y).- Desarrollar programas de capacitación y difusión
de las normas de higiene y ordenamiento del acopio, para fortalecer los sistemas de vigilancia y control del
distribución, almacenamiento y comercialización de transporte y comercio local de alimentos agropecuarios
alimentos y bebidas, a nivel distrital, en concordancia con primarios y piensos del distrito, en coordinación con las
las normas provinciales; autoridades competentes para la mejora en la cadena de
Que, el inciso 1.1 del Artículo II del Título Preliminar suministro de estos alimentos y piensos; así como de los
del Decreto Legislativo Nº 1062 que aprueba la Ley de consumidores locales.
Inocuidad de los alimentos, señala que las autoridades z).- Mantener información actualizada sobre
competentes, consumidores y agentes económicos inocuidad agroalimentaria en sus portales institucionales
involucrados en toda la cadena alimentaria tienen el deber y, de ser posible, en algún otro medio de difusión y
general de actuar respetando y promoviendo el derecho divulgación; enfatizando en los servicios de transporte
a una alimentación saludable y segura, en concordancia y comercialización existentes en el distrito para
con los principios generales de Higiene de Alimentos cumplimiento de las normas de acceso a la información
del Codex Alimentarius. La inocuidad de los alimentos y transparencia.
destinados al consumo humano es una función esencial aa).- Mantener comunicación estrecha con
de salud pública y, como tal, integra el contenido esencial otras autoridades y asociaciones de consumidores,
del derecho constitucionalmente reconocido a la salud; coordinando y ejerciendo actividades sobre los servicios
Que, el Artículo 28º del Capítulo V del Decreto de transporte y comercio local de alimentos agropecuarios
Supremo Nº 004-2011-AG, Reglamento de inocuidad primarios y piensos para la protección de la salud de los
agroalimentaria, establece que la vigilancia sanitaria de los consumidores.
alimentos agropecuarios primarios y piensos se realizará bb).- Actualizar los procedimientos, directivas y
a través de inspecciones, certificaciones, monitoreo, manuales relacionados a los servicios de transporte
autorizaciones sanitarias, entre otras, llevadas a cabo por y comercio de alimentos agropecuarios primarios y
el SENASA, los Gobiernos Regionales y Locales; piensos en coordinación con las autoridades competentes
Que, considerando que en la jurisdicción del distrito para la mejora de procesos y una mejor atención a los
de Puente Piedra, existen servicios de trasporte y consumidores.
comercialización de alimentos agropecuarios primarios Artículo Segundo.- Encargar a la Gerencia Municipal,
y piensos a cargo de organizaciones y empresas Gerencia de Asesoría Jurídica y Secretaría General el
responsables de la administración, operación y seguimiento a la modificación de los instrumentos de
mantenimiento, las mismas que requieren ser fortalecidas gestión municipal (ROF, MPP, CAP, PAP y TUPA); para el
en el marco de la legislación vigente; cumplimiento de lo dispuesto por la presente Ordenanza.
Estando a lo expuesto y contando con la aprobación Artículo Tercero.- Implementar un Libro para el
con el voto UNANIME del Concejo Municipal en Pleno, registro de las personas naturales o jurídicas prestadoras
en el Cumplimiento de las facultades conferidas por el de servicios de transporte y comercialización de alimentos
numeral 8) del Artículo 9º y los Artículos 39º, 40º y 44º agropecuarios primarios y piensos dentro del ámbito del
de la Ley 27972, Ley Orgánica de Municipalidades; se distrito y su diseño debe de responder a las necesidades
aprobó la siguiente norma: de información y actualización para lo cual la municipalidad
estipulará los requerimientos pertinentes.
ORDENANZA MUNICIPAL QUE APRUEBA
LA MODIFICACIÓN DEL REGLAMENTO Artículo Cuarto.- Dejar sin efecto cualquier disposición
DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES (ROF) municipal que se oponga a la presente Ordenanza.
INCORPORANDO LA FUNCIÓN DE Artículo Quinto.- La presente Ordenanza entrará en
VIGILANCIA SANITARIA DE LA INOCUIDAD vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario
AGROALIMENTARIA DE ALIMENTOS Oficial El Peruano.
PRIMARIOS Y PIENSOS, EN EL TRANSPORTE
Y COMERCIALIZACIÓN A LA SUBGERENCIA DE Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
SALUD Y PROGRAMAS SOCIALES
MILTON F. JIMENEZ SALAZAR
Artículo Primero.- Aprobar la modificación del Alcalde
artículo 88º del Reglamento de Organización y Funciones
(ROF) aprobado mediante Ordenanza Nº 257-MDPP 1420126-1
597554 NORMAS LEGALES Jueves 25 de agosto de 2016 / El Peruano
DECRETA: 1420024-1
Artículo Primero.- Aprobar el Plan de Preparación
ante Riesgo de Emergencias y/o Desastres del distrito
del Rímac, el mismo que como Anexo forma parte del MUNICIPALIDAD DE SAN BORJA
presente Decreto de Alcaldía.
Artículo Segundo.- Disponer la publicación del Ordenanza que establece disposiciones
presente Decreto de Alcaldía en el diario oficial El Peruano para la actividad cambio de moneda
y el Anexo en el Portal Institucional de la Municipalidad
Distrital del Rímac. extranjera en la vía pública del distrito
Regístrese, comuníquese y cúmplase. ORDENANZA N° 567-MSB
jurisdicción teniendo en cuenta que no afecten el ornato, con dispensa del trámite de lectura y aprobación del acta,
el desarrollo urbano integral de la ciudad, el tránsito el Concejo Municipal aprobó por unanimidad la siguiente:
peatonal y vehicular así como la integridad física de las
personas y de los bienes públicos y privados; ORDENANZA QUE ESTABLECE
Que, la Municipalidad Distrital de San Borja mediante DISPOSICIONES PARA LA ACTIVIDAD CAMBIO DE
Ordenanza N° 543-MSB, publicada el 11 de agosto de MONEDA EXTRANJERA EN LA VÍA PÚBLICA DEL
2015, aprobó la regulación del comercio ambulatorio en DISTRITO DE SAN BORJA
los espacios públicos autorizados del Distrito, la misma
que fuera modificada por Ordenanza N° 560-MSB; Artículo 1°.- De la actividad cambio de moneda
Que, la Gerencia de Desarrollo Urbano en el extranjera
Informe N° 107-2016-MSB-GDU alcanza el Informe N° La actividad Cambio de Moneda Extranjera autorizada
274-2016-MSB-GDU-ULCA de la Unidad de Licencias en la vía pública del Distrito de San Borja es de carácter
Comerciales y Autorizaciones, en el cual se señala que la temporal y excepcional.
Ordenanza N° 543-MSB, establece los giros autorizados
para el comercio en la vía pública del Distrito de San Artículo 2.- Del Padrón General de Comerciantes
Borja, y asimismo la relación de personas y lugares Las personas autorizadas para la actividad comercial
autorizados en el Padrón que como Anexo N° 1 forma de cambio de moneda extranjera en la vía pública, son
parte de la Ordenanza, y al haberse derogado la Quinta aquellas personas cuyos nombres y ubicaciones se han
Disposición Final, Complementaria y Transitoria, las obtenido del Padrón General de Comerciantes (Anexo N°
personas dedicadas a la actividad de cambio de moneda 1) de la Ordenanza N° 543-MSB, y por consiguiente son
extranjera que en número de 93 figuran en el Padrón, no las personas y ubicaciones que desde años anteriores
tienen regulación; realizan esta actividad, estas conforman la Relación de
Que, en el Informe N° 392-2016-MSB-GM-GSC, la Comerciantes con giro Cambio de Moneda Extranjera
Gerencia de Seguridad Ciudadana ha manifestado que es que en Anexo único forma parte integrante de la presente
de público conocimiento que en los últimos meses se ha Ordenanza.
incrementado los actos delictivos contra las personas que
realizan las actividades del cambio de moneda extranjera Artículo 3°.- Temporalidad de la actividad
en la vía pública, quienes portan considerables sumas de La actividad de cambio de moneda extranjera
dinero, siendo que, el Distrito de San Borja no es ajeno a desarrollada por las personas que integran la Relación de
esta problemática de inseguridad que alcanza no sólo a Comerciantes con giro Cambio de Moneda Extranjera que
estas personas sino también a los vecinos del Distrito y a en Anexo forma parte de la presente Ordenanza, será por
cualquier persona que accede a la vía pública; noventa (90) días calendario contados desde la fecha de
Que, la Gerencia de Asesoría Jurídica en el Informe publicación.
N° 229-2016-MSB-GM-GAJ, ha señalado que a tenor Cumplido dicho plazo, esta actividad será considerada
de la competencia exclusiva específica del numeral 3.2 giro no autorizado en el Distrito de San Borja.
del artículo 83 de la Ley N° 27972, las municipalidades
distritales, regulan el comercio ambulatorio en la vía pública Artículo 4°.- Responsables del cumplimiento
con sujeción a las normas municipales provinciales, y que Vencido el plazo establecido en el artículo precedente,
al respecto, la Ordenanza N° 1787-MML, modificada por la Gerencia de Fiscalización y la Unidad de Fiscalización
Ordenanza N° 1933-MML, la Municipalidad Metropolitana estarán encargadas de su cumplimiento.
de Lima cumple el rigor legal que impone la Ley N° 27972
en concordancia con el artículo 73 de la Constitución DISPOSICIÓN FINAL, COMPLEMENTARIA
Política del Perú que dispone, que los bienes de uso público Y TRANSITORIA
se pueden conceder a particulares conforme a ley (...).
Asimismo informa, que en esa línea normativa, la actividad Primera: Difusión
cambio de moneda extranjera, no está prevista como La Gerencia de Desarrollo Urbano a través de la Unidad
giro de las actividades en la Ordenanza Metropolitana; de Licencias Comerciales y Autorizaciones informará y
de ahí que la Municipalidad Distrital de San Borja no la brindará orientación sobre los trámites concernientes a
considere en la regulación, por la propia ratio legis de formalizar la actividad de cambio de moneda extranjera
la norma provincial y de esta distrital, cuya motivación en un local comercial con el giro de casa de cambio.
para extender autorización excepcional y temporal de Segunda: Vigencia
uso de la vía pública para actividades comerciales, lo La presente Ordenanza entrará en vigencia al día
realiza en ejercicio de la función promotora del desarrollo siguiente de su publicación en el Diario Oficial El Peruano.
económico, dirigido a quienes por problemáticas sociales
realizan actividades de subsistencia con un capital que Tercera: Publicación
no excede de dos (02) Unidades Impositivas Tributarias Encargar a la Secretaría General la publicación de la
(UIT) anuales, entre otros, como alude el numeral 4.9 del presente Ordenanza en el Diario Oficial El Peruano; y a
artículo 4° de la Ordenanza Metropolitana. Finalmente la Gerencia de Tecnologías de la Información la difusión
sostiene, que el ejercicio de la facultad normativa para en el Portal de Transparencia de la Municipalidad Distrital
garantizar el orden, ornato y seguridad en la vía pública de San Borja www.munisanborja.gob.pe y en el Portal del
es deber de los gobiernos locales, que tiene como primer Estado www.peru.gob.pe.
imperativo legal la facultad constitucional de regular los
aspectos propios de su competencia; Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
Estando a lo expuesto en uso de las facultades
conferidas en el Artículo 83° numerales 1.2), 3.2) y Artículo MARCO ÁLVAREZ VARGAS
40° de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, Alcalde
ANEXO
N° ORDEN
N° COD-ITN MODEL. APELLIDOS NOMBRE UBICACIÓN
ORD. 543
1 165 C-030 A PIE ANCAJIMA CHUMACERO MIGUEL CA.MORELLI CDRA 2 (F-251)
2 166 C-084 A PIE AQUIJE PINEDA MANUEL C.C. EBONY
3 167 C-037 A PIE ARIZANCA CALLATA ALEJANDRO CA.MORELLI CDRA 1
4 168 C-060 A PIE ARROYO DE LA CRUZ JULIANA AV.JAVIER PRADO-UCELLO
5 169 C-008 A PIE ARTEAGA FLORES JUAN CA.MORELLI CDRA 1
6 170 C-013 A PIE ASTUHUAMAN PALOMINO ROSALINDA CA.MORELLI CDRA 2
El Peruano / Jueves 25 de agosto de 2016 NORMAS LEGALES 597557
N° ORDEN
N° COD-ITN MODEL. APELLIDOS NOMBRE UBICACIÓN
ORD. 543
7 171 C-014 A PIE ASTUHUAMAN PALOMINO FRIZT CA.MORELLI CDRA 2
8 172 C-015 A PIE ASTUHUAMAN PALOMINO DORIS CA.MORELLI CDRA 2
9 173 C-016 A PIE ASTUHUAMAN PALOMINO GABRIELA CA.MORELLI CDRA 2
10 174 C-051 A PIE ASTUVILCA DELGADILLO MARIO AV.SAN LUIS CDRA 20
11 175 C-065 A PIE CABALLERO VARGAS MIGUEL AV.JAVIER PRADO-UCELLO
12 176 C-090 A PIE CANCHARI RAMOS CARLOS AV.AVIACION-FRAY LUIS DE LEON
13 177 C-091 A PIE CANCHARI RAMOS BERTHA AV.AVIACION-FRAY LUIS DE LEON
14 178 C-081 A PIE CARDENAS MENDIETA APARICIO C.C EBONY
15 179 C-040 A PIE CARREÑO LUQUE MARCOS AV.SAN LUIS CDRA 19
16 180 C-045 A PIE CAYO SANES JAIME AV.SAN LUIS CDRA 19
17 181 C-023 A PIE CHUMACERO GARCIA MARIA CA.MORELLI CDRA 2
18 182 C-024 A PIE CHUMACERO GARCIA OTILIA CA.MORELLI CDRA 2
19 183 C-025 A PIE CHUMACERO GARCIA TERESA CA.MORELLI CDRA 2
20 184 C-053 A PIE CONDORI QUISPE PANTELEON AV.SAN LUIS CDRA 20
21 185 C-054 A PIE CONDORI QUISPE MAXIMO AV.SAN LUIS CDRA 20
22 186 C-070 A PIE COSSIO MURILLO JOSE CA MORELLI CDRA 2
23 187 C-028 A PIE COSSIO MURILLO ANDRES CA.MORELLI CDRA 2
24 188 C-049 A PIE COSTALES PALMA YOVANI AV.SAN LUIS CDRA 20
25 189 C-075 A PIE DE LA CRUZ CORDOVA VICTOR MANUEL AV. AVIACION CDRA 34
26 190 C-076 A PIE DE LA CRUZ CORDOVA JACINTO AV. ANGAMOS CDRA 25
27 191 C-011 A PIE DESPOSORIO ESPEJO CESAR CA.MORELLI CDRA 2
28 192 C-041 A PIE DURAND LUQUE MIGUEL AV.SAN LUIS CDRA 19
29 193 C-059 A PIE ESCALANTE HINOSTROZA CESAR AV.JAVIER PRADO-UCELLO
30 194 C-057 A PIE ESPINOZA HUAMAN LUIS AV.SAN LUIS CDRA 20
31 195 C-079 A PIE FARACH VELASCO JAIME C.C EBONY
32 196 C-072 A PIE FERNANDEZ LOPEZ BASILIO CA MORELLI CDRA 1
33 197 C-068 A PIE GARCIA GARCIA MATILDE CA MORELLI CDRA 2
34 198 C-077 A PIE GARCIA RIVERA JOSE AV. ANGAMOS CDRA 25
35 199 C-003 A PIE GARRIDO GUARDIA MARGOT CA.MORELLI CDRA 1
36 200 C-058 A PIE GRANADOS LAGOS MANUEL AV.SAN LUIS CDRA 20
37 201 C-004 A PIE GUITIERREZ AQUIJE GUILLERMO CA.MORELLI CDRA 1
38 202 C-005 A PIE GUITIERREZ AQUIJE JUAN CA.MORELLI CDRA 1
39 203 C-038 A PIE GUTIERREZ LEZAMA ARTURO CA.MORELLI CDRA 1
40 204 C-043 A PIE GUTIERREZ VARA JOSE LUIS AV.SAN LUIS CDRA 19
41 205 C-044 A PIE GUTIERREZ VARA GREGORIO AV.SAN LUIS CDRA 19
42 206 C-036 A PIE HINOSTROZA VILLANTOY TEODORO CA.MORELLI CDRA 1
43 207 C-087 A PIE HUACHORUNTO CONDORI BERNABE AV.AVIACION-FRAY LUIS DE LEON
44 208 C-088 A PIE HUACHORUNTO CONDORI ZACARIAS AV.AVIACION-FRAY LUIS DE LEON
45 209 C-056 A PIE HUAMAN BENITES JOSE AV.SAN LUIS CDRA 20
46 210 C-063 A PIE IDONES ESPINOZA ARCENIO AV.JAVIER PRADO-UCELLO
47 211 C-064 A PIE IDONES ESPINOZA PEDRO AV.JAVIER PRADO-UCELLO
48 212 C-078 A PIE LAZARO OSORIO TEODORO C.C EBONY
49 213 C-026 A PIE LEVANO AYLLON VERONICA CA.MORELLI CDRA 2
50 214 C-034 A PIE LEVANO VICENTE RODOLFO CA.MORELLI CDRA 2
51 215 C-086 A PIE LOPEZ AMARO JORGE AV.AVIACION-FRAY LUIS DE LEON
52 216 C-010 A PIE LUQUE MULLISCA VIDAL CA.MORELLI CDRA 2
53 217 C-042 A PIE MACEDO PINARES ZENON AV.SAN LUIS CDRA 19
54 218 C-029 A PIE MARQUINA SECHA LUIS CA.MORELLI CDRA 2
55 219 C-047 A PIE MAYON CHUQUIYAURI WALTER AV.SAN LUIS CDRA 20
56 220 C-067 A PIE MENDOZA RIVAS RICARDO AV.JAVIER PRADO-UCELLO
57 221 C-021 A PIE MENDOZA TICLLAHUANACO SOFIA CA.MORELLI CDRA 2
58 222 C-071 A PIE MEZA AMADO DIOGONES CA VERONESSE CDRA 1
59 223 C-055 A PIE MILLA ORTIZ MIGUEL AV.SAN LUIS CDRA 20
60 224 C-061 A PIE MORI VARRILLAS HELIDO AV.JAVIER PRADO-UCELLO
61 225 C-039 A PIE NELSON BERNARDO HIL AV. JAVIER PRADO MORELLI CDRA 1
62 226 C-012 A PIE NINA PAYTAN HUAMANI GABRIELA CA.MORELLI CDRA 2
63 227 C-089 A PIE OSORIO GAMARRA ROSA AV.AVIACION-FRAY LUIS DE LEON
64 228 C-062 A PIE PALOMINO LEON JAVIER AV.JAVIER PRADO-UCELLO
N° ORDEN
N° COD-ITN MODEL. APELLIDOS NOMBRE UBICACIÓN
ORD. 543
68 232 C-050 A PIE QUIÑONES AYMA PEDRO AV.SAN LUIS CDRA 20
69 233 C-083 A PIE QUISURCO AVILES OLPIANO C.C EBONY
70 234 C-080 A PIE RAMIREZ ALCACUNTOR EDGARDO C.C EBONY
71 235 C-046 A PIE RAMIREZ GAMARRA LILI AV.SAN LUIS CDRA 19
72 236 C-007 A PIE RAMOS JUAREZ CESAR CA.MORELLI CDRA 2
73 237 C-033 A PIE RAMOS LUJAN JOSE LISANDRO CA.VERONESSE CDRA 1
74 238 C-006 A PIE RAMOS MORAN DIOGONES CA.MORELLI CDRA 1
75 239 C-017 A PIE RAMOS MORAN JULIO CA.MORELLI CDRA 2
76 240 C-018 A PIE RAMOS MORAN MAURA CA.MORELLI CDRA 2
77 241 C-019 A PIE RAMOS MORAN DOMINGA CA.VERONESSE CDRA 1
78 242 C-020 A PIE RAMOS MORAN SEGUNDO CA.MORELLI CDRA 2
79 243 C-085 A PIE REATEGUI SORIA FLOR DE B. AV.AVIACION-FRAY LUIS DE LEON
80 244 C-001 A PIE RIVAS ARRESE JORGE CA.MORELLI CDRA 1
81 245 C-027 A PIE RIVERA TRUJILLO MARTIN CA.MORELLI CDRA 2
82 246 C-092 A PIE RIVEROS RAMOS RODRIGO AV.AVIACION-FRAY LUIS DE LEON
83 247 C-035 A PIE ROMAN BAQUERIZO RUBEN CA.VERONESSE CDRA 1
84 248 C-069 A PIE SALVADOR GONZALES MARIA ELENA CA MORELLI CDRA 2
85 249 C-066 A PIE SILVA LOYOLA EMILIANO AV.JAVIER PRADO-UCELLO
86 250 C-052 A PIE TELLO BECERRA AMADEO AV.SAN LUIS CDRA 20
87 251 C-022 A PIE TICLLAHUANACO CANSAYA MERCEDES CA.MORELLI CDRA 2
88 252 C-082 A PIE TORRES RAMIREZ ROBERTO C.C EBONY
89 253 C-032 A PIE VALENZUELA VALENZUELA MARIA CA.MORELLI CDRA 2
90 254 C-048 A PIE VERGARA SILVA MIGUEL AV.SAN LUIS CDRA 20
91 255 C-073 A PIE YERREN CHAPOÑAN FIDEL AV. AVIACION CDRA 34
92 256 C-002 A PIE ZARATE CASTRO FELIX CA.MORELLI CDRA 2
93 257 C-031 A PIE ZELADA ALAMEDA MANUEL CA.VERONESSE CDRA 1
1420448-1
Cuarto.- Encargar a la Gerencia Municipal y Que, el Artículo 86, de Promoción del Desarrollo
Gerencia de Administración Tributaria y a sus unidades Económico Local, en el inciso 2. Funciones específicas
orgánicas que la conforman, el cumplimiento de la compartidas de las municipalidades provinciales,
presente ordenanza; así como a la Gerencia de Imagen numeral 2.4, menciona Promover, en coordinación con
Institucional, la divulgación y difusión de sus alcances. el gobierno regional, agresivas políticas orientadas a
Quinto.- Encargar a la Secretaria General la generar productividad y competitividad en las zonas
publicación de la presente Ordenanza en el Diario urbanas y rurales; inciso 3. Funciones específicas
Oficial El Peruano, y a la Sub Gerencia de Tecnologías exclusivas de las municipalidades distritales, numeral
de la Información en el Portal Institucional (www. 3.5, Promover las condiciones favorables para la
municarmendelalegua.gob.pe). productividad y competitividad de las zonas urbanas y
rurales del distrito;
POR TANTO: Que, de acuerdo al numeral 8) del Artículo 9º de la
Ley Orgánica de Municipalidades, son atribuciones
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. del Concejo Municipal aprobar, modificar o derogar
Ordenanzas; Estando a lo expuesto y contando con la
RAUL JESUS ODAR CABREJOS aprobación por unanimidad del Concejo Municipal en
Alcalde Pleno, en el Cumplimiento de las facultades conferidas
por el numeral 8) del Art. 9º y los Artículos 39º, 40º y 44º
1419541-1 de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972; se
aprobó la siguiente norma;
PROYECTO
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
Proyecto de Directiva que establece los Montos Mínimos Indemnizatorios de la Póliza de
Seguros de Accidentes Personales y de Responsabilidad Civil frente a Terceros para los
servicios de Transporte Fluvial y Turístico Acuático
NORMAS LEGALES
Director (e): Félix Alberto Paz Quiroz JUEVES 25 DE AGOSTO DE 2016 597563
EDICIÓN EXTRAORDINARIA
SUMARIO
PODER LEGISLATIVO
CONGRESO DE LA REPUBLICA
Ley N° 30499.- Ley que establece la trayectoria del resultado fiscal estructural del sector público no financiero para los
años fiscales 2017, 2018, 2019, 2020 y 2021 597565
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial,
Órganismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos
Locales, que para efectos de la publicación de sus disposiciones en general (normas legales, reglamentos
jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos de administración, actos administrativos,
etc) que contengan o no anexos, deben tener en cuenta lo siguiente:
1.- La documentación por publicar se recibirá en la Dirección del Diario Oficial, de lunes a viernes,
en el horario de 9.00 a.m. a 5.00 p.m., la solicitud de publicación deberá adjuntar los documentos
refrendados por la persona acreditada con el registro de su firma ante el Diario Oficial.
2.- Junto a toda disposición, con o sin anexo, que contenga más de una página, se adjuntará un disquete,
cd rom o USB con su contenido en formato Word o éste podrá ser remitido al correo electrónico
normaslegales@editoraperu.com.pe
3.- En toda disposición que contenga anexos, las entidades deberán tomar en cuenta lo establecido en
el artículo 9º del Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS, modificado por
el Decreto Supremo N° 014-2012-JUS
4.- Toda disposición y/o sus anexos que contengan tablas, deberán estar trabajadas en EXCEL, de
acuerdo al formato original y sin justificar; si incluyen gráficos, su presentación será en extensión PDF
o EPS a 300 DPI y en escala de grises cuando corresponda.
5.- En toda disposición, con o sin anexos, que en total excediera de 6 páginas, el contenido del disquete,
cd rom, USB o correo electrónico será considerado COPIA FIEL DEL ORIGINAL, para efectos de
su publicación, a menos que se advierta una diferencia evidente, en cuyo caso la publicación se
suspenderá.
6.- Las cotizaciones se enviarán al correo electrónico: cotizacionesnnll@editoraperu.com.pe; en
caso de tener más de 1 página o de incluir cuadros se cotizará con originales. Las cotizaciones
tendrán una vigencia de dos meses o según el cambio de tarifas de la empresa.
LA DIRECCIÓN
597564 NORMAS LEGALES Jueves 25 de agosto de 2016 / El Peruano
El Peruano / Jueves 25 de agosto de 2016 NORMAS LEGALES 597565
e. Para el año fiscal 2021, la guía ex ante del
PODER LEGISLATIVO resultado fiscal estructural del sector público
no financiero no podrá ser mayor a un
déficit del 1,0 % del producto bruto interno
potencial.
CONGRESO DE LA REPUBLICA
2.2. Para el año fiscal 2017, el resultado fiscal del
LEY Nº 30499 sector público no financiero no podrá ser mayor
a un déficit de 2,5 % en términos del producto
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA bruto interno observado, que es consistente con
la guía ex ante del resultado fiscal estructural del
POR CUANTO: sector público no financiero del año fiscal 2017,
establecida en el literal a. del párrafo 2.1.
EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA; 2.3. Asimismo, para el año fiscal 2017, las leyes de
presupuesto, de endeudamiento y de equilibrio
Ha dado la Ley siguiente: financiero, los créditos suplementarios y la
ejecución presupuestal del sector público
no financiero, se sujetan a lo dispuesto en el
LEY QUE ESTABLECE LA TRAYECTORIA DEL párrafo 2.2.
RESULTADO FISCAL ESTRUCTURAL DEL SECTOR
Artículo 3. Consistencia con el párrafo 8.3 del
PÚBLICO NO FINANCIERO PARA LOS AÑOS artículo 8 de la Ley 30099, Ley de Fortalecimiento de
FISCALES 2017, 2018, 2019, 2020 y 2021 la Responsabilidad y Transparencia Fiscal
Lo establecido en el artículo 2 de la presente ley
Artículo 1. Objeto de la ley es consistente con lo dispuesto en el párrafo 8.3 del
El objeto de la presente ley es establecer la trayectoria artículo 8 de la Ley 30099, Ley de Fortalecimiento de la
del resultado fiscal estructural del sector público no Responsabilidad y Transparencia Fiscal, en el sentido de
financiero para los años fiscales 2017, 2018, 2019, 2020 y que la deuda bruta total del sector público no puede ser
2021, en el marco de la Ley 30099, Ley de Fortalecimiento mayor al 30 % del producto bruto interno.
de la Responsabilidad y Transparencia Fiscal.
Comuníquese al señor Presidente de la República
Artículo 2. Trayectoria del resultado fiscal del para su promulgación.
sector público no financiero
En Lima, a los veinticinco días del mes de agosto de
2.1. Para los años fiscales 2017, 2018, 2019, 2020 dos mil dieciséis.
y 2021, de manera excepcional, se dispone lo
siguiente: LUZ SALGADO RUBIANES
Presidenta del Congreso de la República
a. Para el año fiscal 2017, la guía ex ante del
resultado fiscal estructural del sector público ROSA BARTRA BARRIGA
no financiero no podrá ser mayor a un Primera Vicepresidenta del Congreso de la República
déficit del 2,2 % del producto bruto interno
potencial. AL SEÑOR PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
b. Para el año fiscal 2018, la guía ex ante del
resultado fiscal estructural del sector público POR TANTO:
no financiero no podrá ser mayor a un
déficit del 2,0 % del producto bruto interno Mando se publique y cumpla.
potencial.
c. Para el año fiscal 2019, la guía ex ante del Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veinticinco
resultado fiscal estructural del sector público días del mes de agosto del año dos mil dieciséis.
no financiero no podrá ser mayor a un
déficit del 1,8 % del producto bruto interno PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
potencial. Presidente de la República
d. Para el año fiscal 2020, la guía ex ante del
resultado fiscal estructural del sector público FERNANDO ZAVALA LOMBARDI
no financiero no podrá ser mayor a un Presidente del Consejo de Ministros
déficit del 1,5 % del producto bruto interno
potencial. 1421249-1
LA DIRECCIÓN
597566 NORMAS LEGALES Jueves 25 de agosto de 2016 / El Peruano