Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La Habana, 2011
Datos CIP- Editorial Ciencias Médicas
Hernández Falcón L.
Manual de terapias naturales en estomatología/ Larisa Hernández
Falcón.— La Habana: Editorial Ciencias Médicas, 2011.
40 p.
ISBN 978-959-212-681-7
WU 100
© Larisa Hernández Falcón, Ileana García Rodríguez, María I. Garay Crespo, 2011
© Sobre la presente edición:
Editorial Ciencias Médicas, 2011
ISBN: 978-959-212-681-7
Nuestra meta es que los conocimientos que contiene este manual se extiendan
sobre los programas de estudios de estomatología y sobre el plan de salud de
nuestro país. Recibimos con gusto sus aportes y comentarios críticos.
AUTORAS
Contenido
Capítulo 1
Introducción a la medicina tradicional y natural/ 1
Antecedentes históricos/ 1
Capítulo 2
Acupuntura/ 3
Clasificación de los meridianos/ 3
Funciones de los meridianos según la Medicina Tradicional AsiáticaA/ 2
Puntos de acupuntura/ 4
Clasificación de los puntos de acupuntura/ 4
Métodos de localización de los puntos de acupuntura/ 4
Efectos de la acupuntura/ 5
Indicaciones de la acupuntura/ 5
Contraindicaciones de la acupuntura/ 6
Métodos para aplicar la acupuntura/ 6
Preparación para aplicar la acupuntura/ 7
Tratamiento acupuntural en afecciones estomatológicas/ 7
Tratamiento por medio de dígitopuntura/ 8
Moxibustión/ 8
Tratamiento estomatológico con moxibustión/ 8
Auriculoterapia/ 8
Tratamiento mediante auriculopuntura en afecciones dentarias/ 9
Láserpuntura/ 9
Labor del tecnólogo/ 9
Capítulo 3
Láserterapia/ 10
Efectos biológicos de la radiación láser/ 10
Efectos de la radiación láser sobre los tejidos dentales/ 11
Aplicación de láser en estomatología/ 11
Capítulo 4
Herboterapia/ 14
Conceptos generales/ 14
Formas farmacéuticas de medicamentos herbarios que más se utilizan en
estomatología/ 14
Orientaciones de la Organización Mundial de la Salud para la utilización de
plantas medicinales/ 15
Medicamentos herbarios de uso estomatológico. Formas de utilización/ 15
Equivalencia de medicamentos naturales con medicamentos convencionales
más utilizados en estomatología/ 19
Capítulo 5
Ozonoterapia/ 21
Definición/ 21
Propiedades terapéuticas del ozono/ 21
Usos terapéuticos del ozono/ 22
Labor del tecnólogo/ 22
Capítulo 6
Hipnoterapia/ 23
Definición/ 23
¿Cómo funciona la hipnoterapia?/ 24
Aplicaciones terapéuticas de la hipnoterapia/ 24
Algunas aplicaciones de la hipnosis en estomatología/ 25
Capítulo 7
Homeopatía/ 27
Definición/ 27
Recomendaciones para la correcta utilización de los medicamentos
homeopáticos/ 27
Formas de presentación de los medicamentos homeopáticos/ 28
Medicamentos homeopáticos utilizados en algunas afecciones
estomatológicas/ 28
Capítulo 8
Hidroterapia/ 30
Indicaciones estomatológicas/ 30
Aguas medicinales/ 31
Acción farmacológica/ 31
Uso estomatológico/ 31
Capítulo 9
Productos de la colmena/ 32
Propóleo/ 32
Propiedades generales del propóleo/ 32
Usos en estomatología/ 32
Cera/ 34
Propiedades generales de la cera/ 34
Usos en estomatología/ 34
Capítulo 10
Terapia floral/ 35
Remedios florales/ 36
Modos de uso de los remedios florales/ 36
Precauciones/ 36
Tiempo de tratamiento/ 37
Aplicación en estomatología / 37
Referencias bibliográficas/ 38
Introducción a la medicina tradicional y natural 1
Introducción a la medicina
tradicional y natural
La Organización Mundial de la Salud (OMS) define la medicina tradicional y
natural (MTN) como el conjunto de prácticas o medicamentos, susceptibles de
explicación o no, que se utilizan para prevenir, diagnosticar o aliviar desequilibrios
físicos y mentales.
Está basada, en esencia, en la medicina tradicional asiática (MTA), la cual
comprende dos grandes campos terapéuticos: medicina externa (acupuntura,
dígitopuntura, masaje, sangrías, ventosas, moxibustión, etc.) y medicina interna
(trofoterapia y formulación de medicamentos que pueden ser de origen mineral,
animal o vegetal). La selección de la técnica a utilizar depende, exclusivamente,
de la clínica del paciente.
Antecedentes históricos
La MTN constituye parte del patrimonio cultural de cada país; sus antece-
dentes históricos son muy remotos.
El surgimiento de la acupuntura está descrito por distintos autores en diferen-
tes tiempos y lugares; por ejemplo, en Asia, durante la Edad de Piedra, como lo
demuestran las agujas de piedras encontradas en Corea.
Las primeras referencias escritas de este método terapéutico señalan que
se practicaba en algunos pueblos del Oriente Antiguo hace 5 000 años aproxi-
madamente (Corea, China y Vietnam) y se extendió a otros pueblos de esta
región durante la Edad Media (Japón y Mongolia); se introdujo en Europa en
el siglo XVII, pero no fue hasta mediados del siglo XX que se conoció en el
Continente Americano, siendo Argentina, en 1948, el primer país de América
Latina en aplicarla.
En Cuba, la génesis de la medicina tradicional es prácticamente desconocida,
puesto que la población aborigen fue exterminada al inicio de la colonización y
las diferentes etnias africanas que conformaron la población esclava, aunque
aportaron elementos de las prácticas curativas, dejaron pocos testimonios.
2 Manual de terapias naturales en estomatología
Acupuntura
La acupuntura es una antigua terapéutica china que consiste en insertar agujas
en puntos específicos del cuerpo humano y se originó hace más de 5 000 años.
Se basa en la idea de que la salud está determinada por un flujo equilibrado
de qi (también conocido como chi), energía vital presente en todos los seres
vivos. De acuerdo con la teoría de la acupuntura, qi circula en el cuerpo a lo
largo de 12 vías principales de energía, las que se denominan meridianos; cada
uno de estos está vinculado con ciertos órganos internos y con los sistemas de
órganos. Se considera que hay más de 1 000 acupuntos dentro del sistema de
meridianos que pueden ser estimulados para aumentar el flujo de qi. La inser-
ción de agujas especiales dentro de estos acupuntos (justo debajo de la piel)
ayuda a corregir y reequilibrar el flujo de energía y, en consecuencia, alivia el
dolor y restablece la salud .
Investigaciones recientes sugieren que existe cierta relación entre los puntos
de la acupuntura, los meridianos y las corrientes eléctricas del cuerpo. Se ha
podido probar que las corrientes eléctricas fluyen a lo largo de los antiguos
meridianos chinos y que 25 % de los puntos de acupuntura existen a lo largo de
esas líneas medibles científicamente.
Los meridianos secundarios, más delgados y cortos que los meridianos prin-
cipales, son ramas que parten de estos últimos y se extienden en la región
superficial. Se dividen en tres tipos:
1. Doce vasos rak transversales.
2. Quince vasos rak longitudinales.
3. Y 365 vasitos.
Puntos de acupuntura
Se plantea que los puntos de acupuntura son puntos biológicamente activos,
situados en la superficie del cuerpo, presentan baja resistencia a la corriente
eléctrica y permiten ser estimulados mediante la dígitopuntura, acupuntura y
moxibustión.
Existen otros métodos de estimulación, como el eléctrico, ultrasonido y láser.
Efectos de la acupuntura
1. Efectos subjetivos:
a) Dolor al pinchazo.
b) Sensación acupuntural.
2. Efectos objetivos:
a) Analgésico.
b) Sedación.
c) Regulador homeostático.
d) Inmunológico.
e) Psicológico.
f) Motriz (recuperación motora).
Indicaciones de la acupuntura
Existen muchas indicaciones, entre ellas:
1. Afecciones de la columna vertebral y del SOMA. Ejemplos: lumbalgia, ciatalgia,
síndrome cervical.
6 Manual de terapias naturales en estomatología
Contraindicaciones de la acupuntura
1. Neoplasias.
2. Síndrome febril.
3. Pacientes asténicos.
4. Enfermedades infecciosas.
5. Insuficiencia cardiaca descompensada.
6. T.b. activa.
7. Afecciones cardiacas y renales orgánicas.
8. Enfermedades en la sangre.
9. Estado de excitación psíquica aguda.
10. Pacientes fatigados.
11. Embriaguez alcohólica.
12. Embarazo.
13. Pacientes menores de 1 año o mayores de 75 años (utilizarla con cautela en
este último grupo de edad).
B. Prevención de accidentes:
1. No utilizar agujas en mal estado (oxidadas o con poros, o dobladas).
2. Mantener al enfermo en la posición que tiene con las agujas insertadas.
Moxibustión
Es un método de tratamiento en la medicina natural asiática, con el cual se
previene o se trata la enfermedad, mediante la quemadura que se produce con
la moxa en el punto de acupuntura. La moxa puede ser en forma de tabaco o en
picadura de artemisa.
Auriculoterapia
En la auriculopuntura se insertan pequeñas agujas en los puntos del pabellón
auricular; también se pueden emplear pequeñas semillitas.
Láserpuntura
Consiste en la aplicación de láser blando (ligh amplification by stimulated
emisión of radiation) en determinados puntos con fines profilácticos de
Acupuntura 9
Láserterapia
La denominación láser proviene de la frase en inglés Ligh Amplification by
Simulate Emission of Radiation, que significa amplificación de la luz por emi-
sión estimulada de radiación.
Los antecedentes del láser se hallan en el desarrollo de la mecánica cuántica
en el siglo XX.
El primer láser fue construido por el norteamericano T. H. Maiman en 1960;
constituyó un láser rubio formado por un cristal de Al2O3, también llamado
corindón. A partir de entonces comenzó el desarrollo vertiginoso del láser y en
la actualidad se conocen más de 100 000 tipos diferentes que se utilizan en
distintas ramas de las ciencias.
La láser puntura es una forma alternativa de acupuntura que consiste en la
aplicación de láser blando en determinados puntos con fines profilácticos, de
rehabilitación y analgésicos, especialmente útil para tratar a los pacientes que
objetan el uso de agujas.
La energía que produce y el espectro de luz que utiliza es incapaz de oca-
sionar daño térmico a los tejidos corporales y ayuda a reequilibrar el flujo de
energía en el sistema de meridianos del cuerpo.
• Hiperplasias.
• Quistes.
• Ránulas.
Herboterapia
La medicina herbolaria es la forma más antigua de la atención médica que ha
conocido la humanidad; a través de la historia se han utilizado hierbas en todas
las culturas del mundo. En la actualidad existe una extensa documentación cien-
tífica relacionada con el uso de las plantas para curar patologías diversas.
Herboterapia o fitoterapia son los términos actuales con los que se deno-
mina a la medicina verde, o sea, la que utiliza las propiedades de las plantas.
Se basa en los principios activos, que no son más que aquellas sustancias del
vegetal que producen un efecto farmacológico en el ser humano y se encuen-
tran en el lugar de mayor actividad metabólica de la planta, por ejemplo, en las
hojas, en la raíz, en la flor, en la semilla o en el fruto.
Conceptos generales
• Planta medicinal. Puede definirse como cualquier vegetal que cuando
se administra en determinada forma y vía a las personas o los ani-
males, ejerce sobre ellos algún tipo de acción farmacológica.
• Medicamento herbario o fitofármaco. Se definen como productos
medicinales acabados y etiquetados, cuyos ingredientes activos están
formados por partes aéreas o subterráneas de las plantas u otro mate-
rial vegetal, o combinaciones de estos, en estado bruto, en forma de
preparaciones vegetales. Por material vegetal se entienden jugos, re-
sinas, aceites grasos, aceites esenciales y cualquier otra sustancia de
naturaleza vegetal.
Ozonoterapia
Las terapias a base de oxígeno alteran la química del cuerpo para ayudar a
superar las enfermedades, promover la reparación y mejorar la función general.
Se ha encontrado que estas terapias son efectivas en el tratamiento de una gran
variedad de patologías que incluyen las infecciones virales, micóticas, parasita-
rias y bacterianas.
Estas terapias usan diversas formas de oxígeno para promover la curación
y destruir los microorganismos patógenos y toxinas que ocasionan enferme-
dades en el cuerpo. Se agrupan de acuerdo con el tipo de proceso químico
involucrado:
• Oxigenación. Adición de oxígeno a la sangre.
• Oxidación. Reacción de separación de los electrones (partículas con
carga eléctrica) de cualquier molécula química.
Definición
La ozonoterapia es la terapéutica que se basa en los procesos de oxidación y
de oxigenación.
El ozono es una sustancia común en la naturaleza; contiene tres átomos de
oxígeno y es una forma menos estable del oxígeno molecular. Debido a esta
molécula adicional, el ozono es más reactivo que el oxígeno y entra inmedia-
tamente a las reacciones para oxidar otras sustancias químicas. Durante la
oxidación en el cuerpo, una molécula adicional se separa y deja una molécula
normal de O2. Esto aumenta el contenido de oxígeno de la sangre o los tejidos.
Por esta razón, la ozonoterapia es una combinación tanto de terapia de oxigena-
ción como de terapia de oxidación.
Hipnoterapia
A finales del siglo XVIII, Franz Antón Mesmer, un médico alemán, introdujo
la hipnosis en la comunidad médica, bajo el nombre de mesmerismo. Mesmer
sostenía que hay un líquido universal que se encuentra en todos los objetos y
que ocasiona enfermedades cuando no está en equilibrio dentro del cuerpo
humano.
Más tarde, James Braid, un oftalmólogo inglés, le cambió el nombre por el
de hipnosis, basándose en la palabra hipnos, vocablo griego que significa
sueño. Aunque la hipnosis no equivale al sueño, la palabra se integró al idioma
inglés.
Durante miles de años, el poder de la sugestión ha representado un papel de la
mayor importancia en la curación, en culturas tan diversas como las de Grecia
Antigua, Persia y la India.
Definición
La hipnosis es un estado alterado de la conciencia, en el cual las ideas son
aceptadas por sugestión, en lugar de evaluación lógica. Se caracteriza por la
pérdida de la orientación generalizada de la realidad.
La sugestión es una excitación concentrada en un punto o área de la corteza
cerebral, provocada por la acción de la palabra. Es el reflejo condicionado más
simple y típico del ser humano; se caracteriza por ser el resultado de una in-
fluencia verbal no argumentada lógicamente, del inductor sobre la psiquis del
sujeto, cuando hay un bajo nivel de concienciación.
La sugestión tiene las características siguientes:
1. Aparece por influencia verbal, es decir por la acción de un reflejo condicionado.
2. Hay presencia de una excitación concentrada en un punto o área determinada
de los grandes hemisferios.
ayudar a una persona a dejar de fumar, sobre ponerse al abuso del alcohol y las
drogas, y reducir los excesos en el comer. La hipnoterapia también es eficaz en
el tratamiento de las tensiones emocionales, los trastornos de sueño y los pro-
blemas de salud mental, tales como: ansiedad, temor, fobias y depresión.
Homeopatía
La palabra homeopatía se deriva de los vocablos griegos homois, que signi-
fica similar, y pathos, que quiere decir enfermedad.
Los remedios homeopáticos suelen ser diluciones de sustancias naturales
que se obtienen de las plantas, los minerales y los animales.
Esta terapéutica fue ideada por el alemán Samuel Christian F. Hahnamann
(1755-1843), el cual formuló sus principios básicos:
1. Ley de los semejantes: igual con igual se cura. La misma sustancia que a
grandes dosis produce los síntomas de la enfermedad, a dosis mínima la
cura.
2. Ley de dosis infinitesimal: a mayor dilución del remedio, mayor su potencia.
Mientras más diluido está el producto, más potente será.
3. Modelo médico holístico: una enfermedad es específica de cada persona.
El médico homeópata debe, primeramente, elaborar el perfil del paciente, o
sea, registrar todas las cualidades físicas, mentales y emocionales que van a
determinar el remedio o combinación de este para el paciente.
Definición
La homeopatía es un sistema terapéutico que consiste en usar dosis mínimas
de ciertos medicamentos que, de administrarse en dosis mayores, producirían
síntomas semejantes a los de la enfermedad que se pretende curar.
Estos remedios actúan para estimular la respuesta curativa natural del orga-
nismo.
Los remedios homeopáticos suelen prepararse mediante un proceso de di-
lución con alcohol y agitación vigorosa.
Hidroterapia
La hidroterapia es el uso de agua, a cualquier temperatura (fría o caliente),
en cualquier estado (hielo o vapor), para mantener o restaurar la salud. Los
tratamientos incluyen inmersión total del cuerpo, baños de vapor, saunas, baños
de asiento, aplicación de compresas frías o calientes, irrigación local, balneario
de aguas minerales, remolino terapia, baños de inmersión, cataplasmas, baños
de pie, fomentos, envolturas, irrigaciones colónicas.
La hidroterapia se divide en tres categorías:
1. Agua caliente.
2. Agua fría.
3. Contraste.
Indicaciones estomatológicas
1. Colutorios de agua caliente tres veces al día, en los abscesos agudos
periapicales o parodontales.
2. Compresas frías de forma intermitente, como indicación post quirúrgica las
primeras 24 h, para reducir el dolor, la inflamación y el sangramiento.
3. Baños de contraste de pie; son los que alternan agua caliente con agua fría;
tienen un efecto profundo sobre los puntos donde se encuentran los reflejos
nerviosos de los pies y ayudan a aliviar los dolores dentales, las neuralgias y
los dolores de cabeza. Se le orienta al paciente llenar dos recipientes: uno con
Hidroterapia 31
agua caliente y otro con agua fría; se colocan los pies y tobillos en el agua
caliente durante 3 min y después se introducen súbitamente en el agua fría
de 20 a 60 s. Se debe repetir el proceso terminando con el agua fría y el
secado de los pies.
Aguas medicinales
Existen muchas aguas curativas naturales que emanan de las profundidades
de la tierra. En el agua de mar, el equilibrio de los minerales es parecido al de la
sangre humana. El agua que proviene de manantiales naturales lleva en sí nive-
les concentrados de sodio, calcio, magnesio, bicarbonato y azufre. Las aguas de
manantiales con bicarbonato pueden servir de ayuda en forma de colutorios en
las enfermedades periodontales.
En Cuba existen diversas fuentes de agua mineromedicinales, como el agua
sulfurada de los manantiales templados de San Diego de los Baños y Elguea,
entre otros.
Acción farmacológica
1. Antibacteriana.
2. Antinflamatoria.
3. Epidermizante.
Uso estomatológico
1. Colutorios.
2. Preparación de jaleas dentríficas.
32 Manual de terapias naturales en estomatología
Productos de la colmena
Propóleo
Es una sustancia resinosa producida por las abejas, de color amarillo verdoso o
pardo rojizo que tiende a oscurecerse. Esta resina contiene, fundamentalmente,
cera y aceites esenciales; es una sustancia muy compleja, soluble en alcohol y
en solventes tales como: éter, acetona, tricloroetileno y otros.
El término propóleo proviene del griego propolis, pro, delante o en defensa
de, y polis, ciudad, o sea, delante de la ciudad, es decir, de la colmena.
Las abejas obtienen el propóleo de las yemas y secreciones resinosas de los
árboles.
Usos en estomatología
1. Antiséptico bucal, hemostático y bactericida:
a) Propóleo extracto alcohólico a 30 %.
Productos de la colmena 33
2. Barniz dentario:
a) Propóleo extracto a 50 % en solvente éter etanol.
3. Desinfección de las manos de los estomatólogos:
a) Propóleo solución alcohólica a 10 %.
4. Halitosis:
a) Propóleo emulsión a 3 %, buches.
5. Caries de III-IV grados:
a) Propóleo extracto alcohólico a 5 %; aplicarlo tópicamente antes de cubrir
con Ca (OH).
6. Estomatitis:
a) Propóleo extracto alcohólico de 2 a 6 %; aplicación tópica en tres a
cuatro curas.
b) Propóleo solución alcohólica a 20 %; pinceladas durante dos días.
c) Propóleo gargarismos y buches (10 ml de solución de propóleo en media
taza de agua tibia); principalmente para aftas de niños.
7. Exposiciones pulpares:
a) Propóleo extracto alcohólico a 5 %; aplicarlo tópicamente antes de cubrir
con Ca (OH).
8. Gingivitis:
a) Se prepara una suspensión del extracto 5 % en unos 10 a 20 mL de agua
añadiendo 20 a 30 gotas de extracto de propóleo. Se mantiene el colutorio
en la boca luego del lavado dental antes de ir a la cama. También se
puede aplicar el extracto directamente sobre las encías. Esa forma de
aplicación elimina el dolor por los cuellos dentales expuestos.
9. Glosodinia:
a) Propóleo solución alcohólica a 20 %, 30 a 40 gotas en 100 a 150 mL de agua;
gargarismos durante 10 a 30 días o menos si desaparece la sensación de
dolor en lengua y mocosa bucal.
11. Odontalgias:
a) Propóleo extracto a 30 %; mojar el cepillo de dientes en el extracto y
cepillar repetidamente.
34 Manual de terapias naturales en estomatología
12. Parodontopatías:
a) Propóleo tintura a 3 % (100 mL) más tintura de árnica (100 mL) más
extracto de manzanilla (50 mL) para la profilaxis, desinfección y regene-
ración de lesiones en la cavidad bucal.
Cera
Es la sustancia segregada por las glándulas ceríferas de las abejas obreras;
es rica en vitamina A.
Usos en estomatología
1. Preparación de moldes para prótesis dental.
2. En pastillas de mascar, que favorecen la capacidad de trabajo muscular, al
mismo tiempo que eliminan automáticamente el sarro de los dientes, forta-
lece las encías y ayudan a los que quieren abandonar el perjudicial hábito de
fumar.
Terapia floral 35
10
Terapia floral
Biológicamente, la principal función de las flores es la de producir semillas
para perpetuar las especies, pero a través del tiempo han desempeñado un
importante papel, utilizándose para diversos fines, como en la alimentación,
ofrendas, ornamento y hasta en la medicina tradicional; tal es el caso de la
terapia floral, pues con las flores se preparan variados elíxires para el trata-
miento de enfermedades psicosomáticas.
Esta terapia fue elaborada entre los años 1926 y 1934 por el médico Inglés
Edward Bach; tiene como objetivo fundamental el descubrimiento por parte del
paciente del origen real de su enfermedad y la administración de las esencias
florales adecuadas para ayudarlo en este proceso.
Bach descubrió 38 remedios florales, extraídos de flores silvestres de la re-
gión de Gales, Gran Bretaña; estas infusiones de flores actúan sobre los estados
emocionales de personas y animales, y sobre las propiedades vitales de las
plantas. El planteaba que la enfermedad es el resultado de un desequilibrio
emocional y este desequilibrio altera el campo energético del ser vivo, por lo que
se produce la enfermedad.
Desde su descubrimiento hasta el presente, los remedios florales se han di-
fundido por el mundo a espaldas de la medicina académica. A partir de 1976 se
reconoce esta terapia por la Organización Mundial de la Salud.
La terapia floral es valorada como un sistema médico, psicoterapéutico causal,
medicamentoso (no farmacológico), holístico, reaccional y clínico:
• Psicoterapéutico. Porque proporciona ayuda para que el paciente
descubra las causas reales e inconscientes de su enfermedad.
• Causal. Porque persigue modificar el origen de los síntomas.
• Medicamentoso. Porque brinda un conjunto de remedios que no po-
seen principios activos, químicos o biológicos, pero sí vibraciones.
• Holístico. Porque la acción de las esencias florales se ejerce sobre la
totalidad del organismo.
• Reaccional. Porque provoca un cambio en las estructuras emocional
y energética del paciente, y estas inciden sobre los cursos patológicos
modificándolos.
36 Manual de terapias naturales en estomatología
Remedios florales
Bach organizó sus 38 remedios bajo siete títulos que describen estados emo-
cionales; cada grupo está compuesto por distintas esencias florales que armo-
nizan los estados desestabilizados:
I. Remedios para los que sienten temor.
II. Remedios para los que sufren de incertidumbres.
III. Remedios para los que no tienen interés por las actuales circunstancias.
IV. Remedios para los que sienten soledad.
V. Remedios para los hipersensibles a influencias y opiniones.
VI. Remedios para los que sienten abatimiento o desesperación.
VII. Remedios para los que sienten excesiva preocupación por el bienestar de
los demás.
Precauciones
• Utilizarse en frasco ámbar estéril.
• Deben protegerse de fuentes energéticas, como la luz del sol, campos
electromagnéticos y olores fuertes, para que no se inactiven.
• Su ingestión debe alejarse por espacio de 10 min de comidas, bebidas,
cigarros, y lavado de dientes.
• No cambiarse de frasco y emplear un gotero hervido y limpio.
Terapia floral 37
Tiempo de tratamiento
Varía según cada paciente y puede oscilar entre una y varias semanas; desde
los inicios se evidencian resultados; en la práctica clínica puede tomarse como
criterio la eliminación de la sintomatología, motivo de consulta.
Aplicación en estomatología
Se puede utilizar los remedios florales siguientes para los pacientes que sienten
temor y aprensión:
– Rock Rose (Heliantemo): para terror-pánico.
– Aspen (Álamo temblón): para miedo de origen desconocido-aprensión.
– Mímulos (Mímulo o mimosa): para miedo de origen desconocido.
– Cherry Plum (cerasifera): para miedo a la pérdida de control; miedo a
hacer cosas terribles.
– Rescue Remedy (remedio de rescate).
Referencias bibliográficas
Acosta, L. (1993): Proporciónese salud. Cultive plantas medicinales, Editorial Científico-Técnica,
La Habana.
Álvarez Díaz, T. A. (1992): Medicina tradicional alternativa, Editorial Capitán San Luis, La
Habana, pp. 60-98.
Álvarez Díaz, T. M. (1992): Manual de acupuntura, Editorial Ciencias Médicas, La Habana..
Álvarez Simo, E. (1977): Tratado de acupuntura, Editorial Maribel Artes Gráficas, Madrid.
Akerele, O. (1990): Lo mejor de ambos mundos: actualización de la medicina tradicional,
OMS, Ginebra, Suiza.
Asís, M. (1993): Apiterapia para todos, Editorial Científico-Técnica, La Habana, pp. 178-183.
____________ (1979): El propóleo: un valioso producto apícola, CIDA, La Habana, pp. 7-84.
____________ (1998): Los productos de la colmena, CIDA, La Habana, pp. 43-45.
____________ (1996): Apiterapia para todos. Cómo usar los 7 productos de la colmena para
curar, Editorial Científico-Técnica, La Habana.
Baltar Hernández, J. (1994): “Cham Biam y la Medicina Cubana”. Conferencia impartida en la
Sociedad J. Lung Kun.
Burton, Golberg (1999): “Medicina Alternativa. La Guía Definitiva”. Future Medicine Publishing,
pp. 37-45, 253-284, 412-419.
Carballo, S. (1978): Acupuntura china, Editorial Kier SA, Buenos Aires.
Colectivo de autores del Instituto de Homeopatía Francois Lamarsson (1985): Semiología
homeopática, Brasil, pp. 35-60.
Dale, R. A. (1983): Dictionary of Acupuntura. Publishing Inc., Miami Florida, pp. 80-115.
Dotres Martínez (1999): Discurso pronunciado en la clausura de la Jornada de Medicina
Tradicional China por el 149 aniversario de la presencia china en Cuba. La Habana.
Federación Andina de Fundaciones Sociales (1993): “Culturas médicas tradicionales y alternativas
de los países andinos”. Centro de Investigación de Medicina Tradicional, Perú.
Fitomed I (1991): Plantas medicinales, Editorial Ciencias Médicas, La Habana, pp. 7-28.
Fitomed II (1993): Plantas medicinales, Editorial Ciencias Médicas, La Habana, pp. 14-30.
Fitomed III (1994): Plantas medicinales, Editorial Ciencias Médicas, La Habana.
Granda, M. (1997): Conozca las plantas medicinales, Editorial Científica-Técnica, La Habana.
Hahneman, F. (1921): Organón de la medicina alemana, p.155.
John, R. (1993): “Alternative. Medicine. The definitive guide”, Future Medicine Publishing,
Washington, EUA, pp. 3-6.
MINSAP (1992): Guía terapéutica dispensarial de fitofármacos y apifármacos, La Habana,
pp. 24-132.
MINSAP (1992): Normas de especialidades médicas para el uso de fitofármacos, La Habana,
pp. 29-31.
39
MINSAP (1999): “Informe sobre desarrollo de la docencia de pre y post grado en MNT”, La
Habana.
OMS (1990): “Integración en los Sistemas Nacionales de Asistencias Sanitarias”, Ginebra,
Suiza.
OMS (1991): “Pautas para la evaluación de medicamentos herbarios”, Ginebra. Suiza.
Padrón, L. (1999): La medicina tradicional en Cuba. Situación actual y perspectivas. MINSAP,
La Habana.
Pérez Carballás, F. (1992): Medicina alternativa, MINSAP, La Habana.
_______________ (1980): Manual de acupuntura, MINSAP, La Habana.
Mogol, O. (1992): Manual de acupuntura y digito puntura para el médico de la familia, Editorial
Ciencias Médicas, La Habana, pp. 20-27.
Roig, J. T. (1965): Diccionario botánico de nombres vulgares cubanos, Editorial Científico-
Técnica, La Habana, tomos I y II.
Sosa, E. J. (2001): Acupuntura práctica familiar, Editorial Científico-Técnica, La Habana.
Susman, D. (1984): Acupuntura: teoría y práctica, Editorial Kier S.A., Buenos Aires.
Tosar Pérez, M. A. (1998): Consideraciones generales de la MNT, pp. 20-26
40