INVIMNO iereEe
Republica de Colombia
Ministerio de Salud y Proteccién Social
Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos — INVIMA
RESOLUCION No. 2014032642 DE 6 de Octubre de 2014
Por la cual se concede un Permiso de Comercializacion
El Director de Dispositivos Médicos y Otras Tecnologias del Institute Nacional de Vigilancia de
Medicamentos y Alimentos - INVIMA, en ejercicio de las facultades legales, Decreto 2078 de 2012.
Decreto 4725 de 2005 y Ley 1437 de 2011
RESUELVE
ARTICULO PRIMERO.- Conceder PERMISO DE COMERCIALIZACION por el término de DIEZ (10) afios a
PROBUCTO: MONITOR DE PACIENTE / MONITOR DE SIGNOS VITALES - BIOCARE
PERMISO DE
COMERCIALIZACION No. INVIMA 2014EBC-0012017EBC VIGENTE HASTA 27 OCT 2024
TIPO DE REGISTRO IMPORTAR Y VENDER
TITULAR(ES) DIMAN INGENIERIA S.A.S. con domicilio en BUCARAMANGA - SANTANDER
FABRICANTE(S): SHENZHEN BIOCARE BIO-MEDICAL EQUIPMENT CO. LTD con domicilio en
CHINA
IMPORTADOR(ES) DIMAN INGENIERIA S.A.S. con doricilio en BUCARAMANGA - SANTANDER
TIPO DE EQUIPO BIOMEDICO: EQUIPO BIOMEDICO DE DIAGNOSTICO
RIESGO 1B
SISTEMAS. ELECTRONICO, ELECTRICO Y MECANICO
‘SUBSISTEMAS: TARJETAS ELECTRONICAS, MODULO MULTIGASES/O2, CON BIS OPCIONAL,
FUENTE DE PODER, MODULO RM, PANTALLA, MODULO DE IMPRESORA
TERMICA, MODULO MPM(ECG, SPO2,DUAL-IBP, IBP, TEMP,2 TEMP, NIBP}
MODULO RAC DE $ SLOTS, OPCION ADICIONAL DE WIRELESS, IMPRESORA
LASER, AHORRADOR DE ENERGIA Y PANTALLAS EXTERNAS, MODULOS.
MULTIGASES/O2, CABLES DE DERIVACIONES ECG, SENSOR DE SPO2,
ELECTRODOS DE ECG, SONDA DE TEMPERATURA, BRAZALETE DE
PRESION SANGUINEA, CABLE DE PODER, MANUAL, UNIDAD PRINCIPAL Y
‘SOFTWARE.
PRESENTACION COMERCIAL: UNIDAD.
OBSERVACIONES: ESTE PERMISO DE COMERCIALIZACION AMPARA LOS SIGUIENTES
MODELOS: BIOCARE: IM-7, IM-8, IM-12, IM-12E, IM-15, PM-900, PM-S00S.
ACCESORIOS Y REPUESTOS EXCLUSIVOS DEL EQUIPO.
EXPEDIENTE No. 20078233
RADICACION No. 2014069922
FECHA: 11/06/2014
ARTICULO SEGUNDO.- SE APRUEBAN ETIQUETAS MEDIANTE RADICADO 2074069922
ARTICULO TERCERO.- Contra la presente resolucién procede tnicamente el Recurso de Reposicién, que debera
interponerse ante La Direocién de Dispositivos Médicos y Otras Tecnologias del INVIMA, dentro de los DIEZ (10)
dias siguientes a su notificacién, en los términos sefialados en el Cédigo de Procedimiento Administrativo y de lo
Contencioso Administrativo.
ARTICULO CUARTO.-La presente resolucién rige a partir de la fecha de su ejecutoria.
COMUNIQUESE, NOTIFIQUESE Y CUMPLASE,
Dada en Bogota D.C. a los 6 de Octubre de 2014
Este espacio, hapfifla firma se considera en blanco.
ELKIN HERNAN/OTALVARO CIFUENTES
DIRECTOR Df/DISPOSITIVOS MEDICOS Y OTRAS TECNOLOGIAS
oe. 500-02-1201
Vo.Bo, 500.02-760,
Veo, §09.03-181Republica de Colombia
Ministerio de Salud y Proteccién Social
Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos - INVIMA
RESOLUCION No. 2014041085 DE 4 de Diciembre de 2014
Por la cual se CORRIGE FORMALMENTE una Resolucién
EL DIRECTOR DE DISPOSITIVOS MEDICOS Y OTRAS TECNOLOGIAS DEL INSTITUTO NACIONAL DE
VIGILANCIA DE MEDICAMENTOS Y ALIMENTOS - INVIMA , en ejercicio de Jas facultades legales
Decreto 2078 de 2012, Decreto 4725 de 2005 y Ley 1437 de 2011
EXPEDIENTE: 20078233 . RADICACION: 2014134084
PERMISO DE COMERCIALIZACION: INVIMA 2014EBC-0012017 VIGENCIA: 27/10/2024
ANTECEDENTES
‘Que mediante Resolucién No, 2014032642 de 6 de Octubre de 2074 el INVIMA concedié permiso de comercializacion
INVIMA 2014EBC-0012017, para el producto MONITOR DE PACIENTE / MONITOR DE SIGNOS VITALES -
BIOCARE en la modalidad IMPORTAR Y VENDER a favor de DIMAN INGENIERIA SAS. con domicilio en
BUCARAMANGA - SANTANDER
Que mediante escrito numero 2014124064 radicado el 17 de Octubre de 2014. el Doctor DIEGO MANCERA
PENAGOS, actuando en calidad de Representante Legal de la empresa DIMAN INGENIERIA SAS. solicité
correccién de la nomenciatura en el Permiso de Comercializacion No, 2014032642 de 6 de Octubre de 2014
CONSIDERACIONES DEL DESPACHO
Que revisada la documentacién que reposa en el expediente se pude comprobar que por error de la administracién se
digité efroneamente el numero del permiso de comercializacién No. INVIMA 2014EBC-0012017EBC, repitindose dos
veces las letras EBC
En este sentido y teniendo en cuenta lo previsto én el articulo 45 del Cédigo de Procedimiento Administrative y de lo
Contencioso Administrative, el cual a letra dice " En cualquier tiempo, de oficio 0 a peticién de parte, se podrén
corregir los errores simplemente formales contenidos en los actos administrativos, ya sean aritméticos, de digitaci6n,
de transcripaiin 0 de omision de palabras..." este Instituto considera procedente acceder a {0 solicitado y en
consecuencia la Direccién de Dispositives Médicos y Otras Tecnologias
RESUELVE
ARTICULO PRIMERO: CORREGIR FORMALMENTE |a Resolucién No. 2014032642 de 6 de Octubre de 2014, en e|
sentido de corregir el nimero del Permiso ce Comercializacion a favor de la empresa DIMAN INGENIERIA S.A.S, con
domicilio en BUCARAMANGA - SANTANDER, quedando:
+ Permiso.de Comercializacién No. INVIMA 2014EBC-0012017
ARTICULO SEGUNDO: Contra la presente resolucién procede Unicamente el Recurso de Reposicién, que debera
inierponerse ante el DIRECTOR DE DISPOSITIVOS MEDICOS Y OTRAS TECNOLOGIAS DEL INSTITUTO
NACIONAL DE VIGILANCIA DE MEDICAMENTOS Y ALIMENTOS INVIMA, dentro de los DIEZ (10) dias siguientes a
8u notificacién, en los términos sefialados en el Cédigo de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso
Administrativo
ARTICULO TERCERO: La presente resolucién rige a partir de la fecha de ejecutoria.
COMUNIQUESE, NOTIFIQUESE Y CUMPLASE
Se expide en Bogota Df. el 4 de Diciembre de 2014
Pagina 1 de 1
oni dias Ales
ne7 a Lg TODOSPORUN
‘NUEVO PAIS
PAZ EQUIDAD EDUCACION
Republica de Colombia
jisterio de Salud y Proteccién Social
Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos — INVIMA
RESOLUCION No. 2015033750 DE 27 de Agosto de 2015
Por la cual se Modifica una Resolucion
EL DIRECTOR DE DISPOSITIVOS MEDICOS Y OTRAS TECNOLOGIAS DEL INSTITUTO
NACIONAL DE VIGILANCIA DE MEDICAMENTOS Y ALIMENTOS - INVIMA , en ejercicio de
las facultades legales, Decreto 2078 de 2012, Decreto 4725 de 2005 y Ley 1437 de 2011
EXPEDIENTE: 20078233 RADICACION: 2015079014 FECHA: 23/06/2015
REGISTRO SANITARIO: INVIMA 2014EBC-0012017 VIGENCIA: 27/10/2024
ANTECEDENTES
Que mediante Resolucién No. 2014032642 de 6 de Octubre de 2014 el INVIMA concedié permiso de
comercializacién INVIMA 2014EBC-0012017EBC para el producto MONITOR DE PACIENTE / MONITOR
DE SIGNOS VITALES - BIOCARE en la modalidad IMPORTAR Y VENDER a favor de DIMAN
INGENIERIA S.A.S. con domicilio en BUCARAMANGA - SANTANDER
Que mediante escrito nimero 2015079014 radicado el 23/06/2015, el Doctor DIEGO FERNANDO
MANCERA PENAGOS, actuando en calidad de Representante Legal de la empresa DIMAN INGENIERIA
S.AS., presenté solicitud de modificacién al Registro Sanitario mencionado, en el sentido de OBTENER
APROBACION PARA CAMBIO DE RAZON SOCIAL DEL TITULAR Y CAMBIO DE RAZON DEL
IMPORTADOR,
Que mediante Auto ntimero 2015008457 del 5 de Agosto de 2015, se informa al interesado que una vez
revisado el expediente y para continuar con el tramite solicitado debe cumplir con los siguientes
requerimientos:
"1.Sitvase allegar copia de la solicitud de Radicacién dirigida al Grupo Técnico de la Direcoién de
Dispositivos Médicos y Otras Tecnologias donde se informe 0 notifique el cambio de razén social
del importador. Lo anterior en cumplimiento del articulo 64 del Decreto 4725 de 2005.
2. Aportar etiqueta del importador corregida en el sentido de evidenciar la ciudad de domicilio de!
Importador de acuerdo con lo establecido en los articulos 55 y 57 del Decreto 4725 de 2005. Lo
anterior por cuanto en la etiqueta allegada no se evidencia la ciudad del importador.
Que mediante escrito No, 2015104885 del 13 de Agosto de 2015, DIEGO FERNANDO MANCERA
PENAGOS, actuando en calidad de Representante Legal de la empresa DIMAN INGENIERIA S.AS.,
allega respuesta al requerimiento 2015008457 del 5 de Agosto de 2015.
CONSIDERACIONES DEL DESPACHO
Que una vez estudiada la informacién aportada con la solicitud de modificacién al Registro Sanitario, este
despacho considera que el interesado allegé la respectiva documentacién técnico/legal para acceder a la
peticién en cumplimiento de los requisitos preceptuados en el Decreto 4725 de 2005 y como respuesta al
requerimiento No. 2015008457 del 5 de Agosto de 2015, siendo satisfactorio por cuanto se allega CCAA
actualizado con la nueva razén social del Importador con su respectiva etiqueta corregida, en
consecuencia este instituto,
RESUELVE
ARTICULO PRIMERO: MODIFICAR la Resolucién 2014032642 del 06/10/2014 que concedié Registro
Sanitario numero INVIMA 2014EBC-0012017 a favor de DIMAN INGENIERIA S.A. con domicilio en
BUCARAMANGA - SANTANDER para el producto MONITOR DE PACIENTE / MONITOR DE SIGNOS.
VITALES en la modalidad IMPORTAR Y VENDER, en el sentido de APROBAR:
i} CAMBIO DE RAZON SOCIAL DEL TITULAR: PROMED COLOMBIA S.A.S.
#} CAMBIO DE RAZON SOCIAL DEL IMPORTADOR: PROMED COLOMBIA S.A.S.
ARTICULO SEGUNDO: Contra la presente resolucién procede Unicamente el Recurso de Reposicién,
que deberd interponerse ante el DIRECTOR DE DISPOSITIVOS MEDICOS Y OTRAS TECNOLOGIAS
DEL INSTITUTO NACIONAL DE VIGILANCIA DE MEDICAMENTOS Y ALIMENTOS INVIMA, dentro de
Pagina 1 de 2
aii ei il°- wna | TODOS PORUN
NUEVO PAIS
Repiblica de Colombia
Ministerio de Salud y Proteccién Social
Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos - INVIMA
RESOLUCION No. 2015033750 DE 27 de Agosto de 2015
Por la cual se Modifica una Resolucion
EL DIRECTOR DE DISPOSITIVOS MEDICOS Y OTRAS TECNOLOGIAS DEL INSTITUTO
NACIONAL DE VIGILANCIA DE MEDICAMENTOS Y ALIMENTOS - INVIMA , en ejercicio de
las facultades legales, Decreto 2078 de 2012, Decreto 4725 de 2005 y Ley 1437 de 2011
los DIEZ (10) dias siguientes a su notificacién, en los términos sefialados en el Cédigo de Procedimiento
‘Administrativo y de lo Contencioso Administrativo.
ARTICULO TERCERO: La presente resolucién rige a partir de la fecha de ejecutoria
COMUNIQUESE, NOTIFIQUESE Y CUMPLASE.
Se expide en Bogotd D.C., el 27 de Agosto de 2015
Este espacio, hasta la firma se considera en blanco.
ee
ELKIN HERNAN OTALVARO CIFUENTES i
DIRECTOR DE DISPOSITIVOS MEDICOS Y OTRAS TECNOLOGIAS
Proyecto: Legal: mmarquezm, Técnico: ysanchezo Revis6: cordina_varios
Pagina 2 de 2
Instituto Nacional de Vigiloncio de Medicomentosy Alimentos — INVIMA.> wae bg TODOSPORUN
‘@__NUEVOPAiS
PAZ EQUIDAD EDUCACION
Repiiblica de Colombia
Ministerio de Salud y Proteccién Social
Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos — INVIMA
RESOLUCION No. 2016022052 DE 14 de Junio de 2016
Por la cual se Modifica una Resolucién
El Director de Dispositivos Médicos y otras Tecnologias del Instituto Nacional de Vigilancia de
Medicamentos y Alimentos INVIMA , en ejercicio de las facultades legales, Decreto
2078 de 2012, Decreto 4725 de 2005 y Ley 1437 de 2011.
EXPEDIENTE: 20078233 RADICACION: 2016037245 FECHA: 22/03/2016
PERMISO DE COMERCIALIZACION: INVIMA 2014EBC-0012017 VIGENCIA: 27/10/2024
ANTECEDENTES
Que mediante Resolucién No. 2014032642 de 6 de Octubre de 2014 el INVIMA concedié permiso de
comercializaci6n INVIMA 2014EBC-0012017EBC para el producto MONITOR DE PACIENTE / MONITOR
DE SIGNOS VITALES - BIOCARE en la modalidad IMPORTAR Y VENDER a favor de DIMAN
INGENIERIA S.A.S. con domicilio en BUCARAMANGA - SANTANDER.
Que mediante Resolucién No. 2014041085 de 4 de Diciembre de 2014, el INVIMA CORRIGIO
FORMALMENTE la Resolucién No. 2014032642 de 6 de Octubre de 2014, en el sentido de corregir el
numero del Permiso de Comercializacién a favor de la empresa DIMAN INGENIERIA S.A.S. con domicilio
en BUCARAMANGA - SANTANDER, quedando: Permiso de Comercializacién No. INVIMA 2014EBC-
0012017.
‘Que mediante escrito numero 2016037245 radicado el 22/03/2016, el Doctor DIEGO MANCERA
PENAGOS, actuando en calidad de Representante Legal de la empresa PROMED COLOMBIA S.A.S.,
present6 solicitud de modificacién al Permiso de Comercializacién mencionado, EN EL SENTIDO DE
OBTENER APROBACION PARA ADICION DE FABRICANTE, ADICION DE MARCA Y ADICION DE
REFERENCIAS.
Que mediante Auto ntimero 2016005048 del 18 de Mayo de 2016, se informa al interesado que una vez
revisado el expediente y para continuar con el tramite solicitado debe cumplir con los siguientes
requerimientos:
"1.Allegar Certificado de Venta Libre emitido por Autoridad competente en el que manifieste que el
producto se vende y se comercialice libre mente en el pais de origen y se relacionen cada una de
las referencias a adicionar, por cuanto el allegado es una Licencia Comercial para las personas
naturales, quien no es la autoridad competente para expedir CVL, esto de acuerdo a lo establecido
en el Articulo 29 literal b) de! Decreto 4725 de 2005.
2. Aportar los controles de calidad del producto para lo cual puede allegar el resumen de los
documentos de verificacién y validacién del disefo (informe de pruebas durante el proceso de
fabricaci6n) 6 el Certificado de Andlisis de! producto terminado que contenga las especificaciones,
indicando los valores o rangos de aceptacion. Se requiere establecer que el disefio cumpla con las
normas y reglamentos técnicos vigentes especificos para los mismos. Tenga en cuenta que si la
informacién se encuentra en un idioma diferente al castellano, deberé allegarlo en idioma original
con su respectiva traduccién.
3. Aportar catélogo emitido por el fabricante para las referencia a adicionar, en los que se
relacione uso, advertencias y precauciones.”
Que mediante escrito No. 2016068032 del 23 de Mayo de 2016, el Doctor DIEGO MANCERA
PENAGOS, actuando en calidad de Representante Legal de la empresa PROMED COLOMBIA S.AS,
allega respuesta al requerimiento 2016005048 del 18 de Mayo de 2016.
CONSIDERACIONES DEL DESPACHO
Que una vez estudiada Ia informacién aportada con la solicitud de modificacién al Registro Sanitario, este
Despacho considera que el interesado allegé la respectiva documentacién técnico/legal para acceder a la
peticién en cumplimiento de los requisitos preceptuados en el Decreto 4725 de 2005 y como respuesta al
Pagina 1 de 2
sin ln one Kn — A
oes 1 He
aL 2870 gioNet
Bop Clmbio 5
sewminwna gers° inifro [ TODOS PORUN
‘@_NUEVOPAIS
PAZ EQUIDAD EDUCACION
Republica de Colombia
Ministerio de Salud y Proteccion Social
Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos — INVIMA
RESOLUCION No. 2016022052 DE 14 de Junio de 2016
Por la cual se Modifica una Resolucién
EI Director de Dispositivos Médicos y otras Tecnologias del Instituto Nacional de Vigilancia de
Medicamentos y Alimentos INVIMA , en ejercicio de las facultades legales, Decreto
2078 de 2012, Decreto 4725 de 2005 y Ley 1437 de 2011.
requerimiento No. 2016005048 del 18 de Mayo de 2016, siendo Satisfactorio para los items 1 y 3 del auto
Por cuanto se allegé certificado de venta libre en el que se relaciona el fabricante a adicionar y se aportan
catalogos del producto.
No obstante, se encuentra Insatisfactorio el punto 2 del auto por cuanto el usuario inicialmente con la
solicitud aporta certificados de calidad del fabricante y con la respuesta al auto allega informacion
cientifica que respalda la seguridad eléctrica del producto. Por lo tanto, No aporta los controles de calidad
para los modelos 6 el Certificado de Analisis del producto terminado tal y como lo solicita el auto en
mencién, y consecuencia, este Instituto
RESUELVE
ARTICULO PRIMERO: MODIFICAR la Resolucién No. 2014032642 del 06/10/2014 que concedio
Permiso de Comercializacion numero INVIMA 2014EBC-0012017 a favor de PROMED COLOMBIA
S.A.S. con domicilio en BUCARAMANGA - SANTANDER para el producto MONITOR DE PACIENTE /
MONITOR DE SIGNOS VITALES en la modalidad IMPORTAR Y VENDER, en el sentido de APROBAR:
ADICION DEL FABRICANTE: PROMED GROUP CO., LTD
ADICION DE LA MARCA: PROMED COLOMBIA
ARTICULO SEGUNDO: NEGAR la solicitud de adicion de Referencias para el radicado numero
2016037245 de fecha 22/03/2016, por las razones expuesta en la parte considerativa de este proveido
ARTICULO TERCERO: Contra la presente resolucién procede Unicamente el Recurso de Reposicién,
que debera interponerse ante el DIRECTOR DE DISPOSITIVOS MEDICOS Y OTRAS TECNOLOGIAS
DEL INSTITUTO NACIONAL DE VIGILANCIA DE MEDICAMENTOS Y ALIMENTOS INVIMA, dentro de
los DIEZ (10) dias siguientes a su notificacién, en los términos sefialados en el Cédigo de Procedimiento
Administrativo y de lo Contencioso Administrativo.
ARTICULO CUARTO: La presente resoluci6n rige a partir de la fecha de ejecutoria.
COMUNIQUESE, NOTIFIQUESE Y CUMPLASE
Se expide en Bogota D.C., el 14 de Junio de 2016
Este espacio, hasta la firma se considera en blanco.
ELKIN HERNAN OTALVARO CIFUENTES
R DE DISPOSITIVOS MEDICOS Y OTRAS TECNOLOGIAS
1ct6: Legal: cacevedog, Técnico: ydiazg Revis6: cordina_varios
Pagina 2 de 2
{nina Maton de Vigan do Madame Aeros NMA
Gr 10 M6428
Pa 58700,
Beg - onto
wenn° init fgg TODOS PORUN
NUEVO PAIS
PAZ EQUIOAD EDUCACION
Repiiblica de Colombia
Ministerio de Salud y Proteccién Social
Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos ~ INVIMA
RESOLUGION No. 2016036711 DE 19 de Septiembre de 2016
RESUELVE un recurso de reposicién
El Director de Dispositivos Médicos y otras Tecnologias del Instituto Nacional de
Vigilancia de Medicamentos y Alimentos INVIMA, en ejercicio de las facultades Legales
conferidas en el Decreto 2078 de 2012, Decreto Reglamentario 4725 de 2005, y ley 1437
de 2011.
EXPEDIENTE: 20078233
RADICACION: 2016037245
PRODUCTO: MONITOR DE PACIENTE / MONITOR DE SIGNOS VITALES
TITULAR(E! PROMED COLOMBIA S.A.S. con domicilio en BUCARAMANGA - SANTANDER:
ANTECEDENTES
‘Que mediante Resolucién No. 2014032642 de 6 de Octubre de 2014 el INVIMA concedié permiso de
comercializacién INVIMA 2014EBC-0012017EBC para el producto MONITOR DE PACIENTE / MONITOR
DE SIGNOS VITALES - BIOCARE en la modalidad IMPORTAR Y VENDER a favor de DIMAN
INGENIERIA S.A.S. con domicilio en BUCARAMANGA - SANTANDER.
Que mediante Resolucién No. 2014041085 de 4 de Diciembre de 2014, el INVIMA CORRIGIO
FORMALMENTE la Resolucién No. 2014032642 de 6 de Octubre de 2014, en el sentido de corregir el
numero del Permiso de Comercializacion a favor de la empresa DIMAN INGENIERIA S.A.S. con domicilio
en BUCARAMANGA - SANTANDER, quedando: Permiso de Comercializacién No. INVIMA 2014EBC-
0012017.
Que mediante escrito nimero 2016037245 radicado el 22/03/2016, el Doctor DIEGO MANCERA
PENAGOS, actuando en calidad de Representante Legal de la empresa PROMED COLOMBIA SAS.
present6 solicitud de modificacién al Permiso de Comercializacion mencionado, EN EL SENTIDO DE
OBTENER APROBACION PARA ADICION DE FABRICANTE, ADICION DE MARCA Y ADICION DE
REFERENCIAS.
Que mediante Auto ntimero 2016005048 del 18 de Mayo de 2016, se informa al interesado que una vez
revisado el expediente y para continuar con el tramite solicitado debe cumplir con los siguientes
requerimientos:
“1.Allegar Certificado de Venta Libre emitido por Autoridad competente en el que manifieste que e!
producto se vende y se comercialice libremente en el pais de origen y se relacionen cada una de
las referencias a adicionar, por cuanto el allegado es una Licencia Comercial para las personas
naturales, quien no es la autoridad competente para expedir CVL, esto de acuerdo a lo establecido
en el Articulo 29 literal b) del Decreto 4725 de 2005.
2 Aportar los controles de calidad de! producto para lo cual puede allegar el resumen de los
documentos de veriicacién y validacién del disefio (informe de pruebas durante el proceso de
fabricacién) 6 el Certficado de Andlisis de! producto terminado que contenga las especificaciones,
indicando los valores o rangos de aceptacién. Se requiere establecer que el disefio cumpla con las
rnormas y reglamentos técnicos vigentes especificos para los mismos. Tenga en cuenta que si la
informacion se encuentra en un idioma diferente al castellano, deberd allegario en idioma original
con su respectiva traduccién.
3. Aportar catélogo emitido por el fabricante para las referencia a adicionar, en los que se
relacione uso, advertencias y precauciones.”
Que mediante escrito No. 2016068032 del 23 de Mayo de 2016, el Doctor DIEGO MANCERA
PENAGOS, actuando en calidad de Representante Legal de la empresa PROMED COLOMBIA S.A.S,
allega respuesta al requerimiento 2016005048 del 18 de Mayo de 2016.
Que mediante Resolucién No. 2016022052 de 14 de Junio de 2016, se niega la solicitud de adicion de
Referencias para el radicado niimero 2016037245 de fecha 22/03/2016.
Pagina 1 de 3
Insite Naan! Vig de Madama y Miers —INVIMA
(rer 10 "64/28
an 8700,
foget Coane
‘ewuinama gonNUEVO PAi:
PAZ EQUIOAD EDUCACION
Repiiblica de Colombia
Ministerio de Salud y Proteccién Social
Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos — INVIMA
RESOLUCION No. 2016036711 DE 19 de Septiembre de 2016
Por la cual se RESUELVE un recurso de reposicin
El Director de Dispositivos Médicos y otras Tecnologias del Instituto Nacional de
Vigilancia de Medicamentos y Alimentos INVIMA, en ejercicio de las facultades Legales
conferidas en el Decreto 2078 de 2012, Decreto Reglamentario 4725 de 2005, y ley 1437
de 2011.
Que mediante escrito nimero 2016082483 de fecha 21 de Junio de 2016, el Doctor DIEGO MANCERA
PENAGOS. actuando en calidad de Representante Legal de la empresa PROMED COLOMBIA SAS,
interpone recurso de reposicién contra la Resolucién No. 2016022052 de 14 de Junio de 2016
ARGUMENTOS DEL RECURRENTE
El recurrente argumenta que teniendo en cuenta que el Invima generé el auto No. 2016005048 en el
que solcté aportar los controles de calidad del producto, se procedié a requerir la informacién solictada
ai fabricante obteniendo como respuesta el archivo de Test Report EN6060-1-1 en el que se evidencian
las pruebas realizadas a cada uno de los componentes electronicos 0 tarjetas desde el inicio de la
fabrcacién hasta que el equipo esta terminado, no obstante el documento no fue satisfactorio y se
riega la solictud de adicion de referencias. Por la tanto, dada la negacién con el recurso se allege
informacion complementaria en donde se evidencia que todo corresponde al informe de prueba del
dispositive, Por otra parte, la fabrica manifiesta que los documentos en mencion son los necesarios
para cumplir con las certificaciones CE e ISO. Asi mismo el recurrente manifiesta que en ocasiones
EAteriores cuando ha solicitado permisos de comercializacién 0 registros sanitarios, los documentos
fequeridos en el auto, se dan como cumplidos con la deciaracién de conformidad del producto,
documento que fue aportado con la solicitud de modificacion.
CONSIDERACIONES DEL DESPACHO
Una vez verificados los argumentos del recurrente allegados mediante escrito No. 2016082483 de fecha
2i de Junio de 2016, es necesario aclarar que la informacién eléctrica aportada (Test Report)
eorresponde a la informacién cientifica que respalda la seguridad del producto donde el fabricante det
equipo solicita a un laboratorio certificado realizar pruebas eléctricas y de compatibilidad
Slectromagnética al equipo dependiendo de la aplicacién del equipo de acuerdo a las normas IEC
correspondientes, y lo 10 d (es a alidacion 0
pry rangos de aceptacion para poder emitir_un_certif d
Sntendiéndose que esto fue lo solicitado en el auto de requerimiento 2016022052 de 1
2016, informacion que hasta el momento no ha sido debidamente aportada y justificada
cto_termi
14 de Junio de
Adicionalmente, cabe aclarar que para la solicitud de un registro sanitario o permiso de comercializacion
dates de poner en conocimiento publico los nuevos formularios de diigenciamiento, para avalar los
attudiog tecnicos y comprobaciones analiticas (controles de calidad) se aceptaba la declaracion de
eSnforidad del equipo. No obstante, a partir de diciembre de 2015, el formulario de diligenciamiento se
specifica que se deben allegar estudios técnicos y comprobaciones analiticas (controles de calidad) y la
declaracién de conformidad del equipo.
Finalmente, es necesario sefialar que aunque no se aporta lo solicitado “los controles de calidad
poder emit un certficado de producto terminada’ y teniendo en cuenta que el interesado manifiesta que
a ate ernie solo le suministro informacién relacionada con el desarrollo de las IEC, declaracion de
conformidad y certificados ISO del fabricante, le informo que se acepta la informacion allega Con la
respuesta al auto y con el recurso. No obstante, le informo que para préximas solicitud de adicion de
rehertias NO se aceplaran el desarrollo de las normas IEC (pruebas eléctricas) como controles de
calidad del producto realizados por el fabricante.
Pagina 2 de 3
Ins Nasal de Vigo de Madar Aeros — MVNA
Car 0 84728
Pa 8700
ago - Colombo
‘erwinina gouswna TODOS PORUN
‘_ NUEVO PAIS
PAZ EQUIOAD EDUCACION
Republica de Colombia
Ministerio de Salud y Proteccién Social
Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos — INVIMA
RESOLUCION No. 2016036711 DE 19 de Septiembre de 2016
Por la cual se RESUELVE un recurso de reposicion
El Director de Dispositivos Médicos y otras Tecnolo: del Instituto Nacional de
Vigilancia de Medicamentos y Alimentos INVIMA, en ejercicio de las facultades Legal
conferidas en el Decreto 2078 de 2012, Decreto Reglamentario 4725 de 2005, y ley 1437
de 2011,
Revisados los Articulos 74 y ss del Cédigo de Procedimiento Administrative y de lo Contencioso
Administrativo, el recurso cumple con lo sefialado en el articulo 77 ibidem,
Por lo anterior encuentra este Despacho encuentra procedentes las pretensiones del interesado de
revocar la Resolucién No. 2014032501 de 03 de octubre de 2014, y que en merito de lo expuesto, EL
DIRECTOR DE DISPOSITIVOS MEDICOS Y OTRAS TECNOLOGIAS
RESUELVE
ARTICULO PRIMERO: REVOCAR PARCIALMENTE la Resolucién No. 2016022052 de 14 de Junio de
2016 en alusién a las referencias, quedando en adelante
Adicion de las Referencias: PM-3, PM-5, PM-7, PM-8, PM-12, PM-15 ACCESORIOS Y REPUESTOS
EXCLUSIVOS DEL EQUIPO
ARTICULO TERCERO: NOTIFICAR la presente providencia al interesado, advirtiéndole que contra el
presente acto administrativo no procede recurso alguno conforme a lo dispuesto en el numeral 1 del
Articulo 87 del Cédigo de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo, quedando
Concluido el procedimiento Administrativo.
ARTICULO CUARTO: La presente resolucion rige a partir de su notificacién.
COMUNIQUESE, NOTIFIQUESE Y CUMPLASE,
Se expide
Este espa
Bogota D.C., el 19 de Septi
hasta la firma se consid
bre de 2016
en blanco.
<<
ELKIN HERNAN OTALVARO CIFUENTES|
DIRECTOR DE DISPOSITIVOS MEDICOS Y OTRAS TECNOLOGIAS
Proyecto: Legal: cacevedog, Técnico: ydiazg Revis6: cordina_vai
Firma vajida
FeegAn gla
Cres
Pagina 3 de 3
Insta Nail de gon de Madris Alerts — NA
(Grr 0 84728
a 29700,
Bag -olombia