Series 27100, 28000

Vertical DETECT-A-FIRE® Units

Instalacion

DESCRIPCIÓN

Los detectores térmicos DETECT-A-FIRE® están listados en UL, están disponibles UL de Canadá a pedido, y los
dispositivos de detección y liberación aprobados por FM se utilizan con los sistemas de detección de incendios para
activar las alarmas y activar los sistemas de extinción. Este dispositivo de velocidad compensada combina las mejores
características de los detectores de temperatura fija y de tasa de aumento.

CLASIFICACIÓN ELÉCTRICA

Contacto
Modelo Operación en Clasificación eléctrica*
Número Aumento de la temperatura (Resistivo solamente)

27120
Abiertos 5.0 Amps 125 VAC

(450˚ F Max.) 0.5 Amps 125 VDC

28020

5.0 Amps 125 VAC

27121
0.5 Amps 125 VDC

Cerrados
2.0 Amps 24 VDC
28021
1.0 Amps 48 VDC

UBICACIÓN

Los detectores DETECT-A-FIRE son sensores de temperatura de precisión. Deben estar montados en un área
(normalmente un techo) de modo que:

1.El espacio entre detectores cumple con los requisitos del sistema y los requisitos de la agencia que tiene jurisdicción
local.

2. La trayectoria del aire térmico a la carcasa no está obstruida.

El espaciado por UL, FM y UL de Canadá se muestra en la Tabla 1. Las distancias indicadas son para unidades en techos
lisos. Las distancias de las particiones o paredes son la mitad de lo que se muestra. Para asegurarse de que se cumplan
todos los requisitos de espacio, consulte a la autoridad que tiene jurisdicción local.

MONTAJE
Las unidades Detect-A-Fire no son sensibles a la posición. Los detectores horizontales y verticales se refieren a la
configuración de montaje más común para esa unidad. Sin embargo, cada tipo se puede montar de forma horizontal o
vertical dependiendo de la aplicación y los requisitos de instalación.
ESPACIOS (en pies)
˚F ˚F Color

Setting Tolerance Coding

140 +7/-8 50 50 25 Black

160 +7/-8 25 25 25 Black
190 +7/-8 50 50 25 White
210 +7/-8 25 50 25 White
225 +7/-8 25 50 25 White
275 ±10 25 50 25 Blue
325 ±10 50 50 25 Red
360 ±10 25 50 25 Red
450 ±15 25 50 25 Green
500 ±15 50 50 25 Orange
600 ±20 N/A 50 25 Orange
725 ±25 N/A 50 25 Orange

Nota: Para agentes limpios y sistemas de supresión de CO2, espacie el techo a 20 pies (6.1 metros) de distancia a menos
que se especifique lo contrario.

No todas las unidades son adecuadas para todas las aplicaciones de ubicación de peligro. Consulte la Tabla 2 y las
marcas en el detector para conocer la idoneidad de la ubicación peligrosa.

Ubicación Peligrosa Número Modelo Ajuste requerido para UL,

Listados ULC
y aprobación de FM

Clase I *, Grupos
27120-22
A, B, C and D;
27121-20
Clase I *, Grupos 28020-3 Monte el detector a un

E, F and G 28021-5 Acoplamiento enumerado de acuerdo

con Código Eléctrico Nacional
y / o autoridad local que tenga
Clase I *, Grupos 27120-0 jurisdicción.
B, C and D; 27121-0

Clase I *, Grupos 28021-0

E, F and G
INSTALACIÓN

Kidde Fenwal recomienda que se usen cajas de salida octagonales de 4 pulgadas estándar para montar detectores.

2. Conecte el detector a la tapa de la caja de salida a través de un orificio de 0,875 pulgadas de diámetro y utilizando dos
tuercas de retención 1 / 2-14NPT como se indica.

3. Conecte el cableado del sistema al detector según la Figura 3 y los códigos eléctricos aplicables.

4. Ubicaciones ordinarias: Las unidades DETECT-A-FIRE deben instalarse solo en cajas de conexiones metálicas puestas a
tierra. Deben fijarse a las cajas con dos tuercas de seguridad, una a cada lado de la placa de montaje. Las unidades
DETECT-A-FIRE no deben instalarse en cajas de conexiones no metálicas.

5. Ubicaciones peligrosas: Para ubicaciones de Clase I, División 1 y 2, instale la unidad DETECT-A-FIRE en un recinto a
prueba de explosiones incluido en la lista con un compromiso de rosca mínimo de cinco vueltas completas. No se debe
colocar ningún material no conductor en la unión roscada de la unidad DETECT-A-FIRE o en el gabinete a prueba de
explosiones que figura en la lista. Para las ubicaciones de la División 2, asegúrese de que se proporciona un terminal de
tierra de protección en el gabinete a prueba de explosiones de la lista cuando se utiliza un conducto de metal flexible.

6. Ubicaciones al aire libre no peligrosas: monte el DETECT-A-FIRE en una caja de salida NEMA Tipo 3 incluida en la lista,
la cubierta y el conducto, con roscas de 1/2 - 14 NPT y una conexión de rosca mínima de 5 vueltas completas.

El uso de tapones de tubería con sellador de caucho de silicona RTV, una junta de goma y tornillos autosellables para
sujetar la cubierta, y cinta de sellado de roscas PTFE en las roscas DETECT-A FIRE deben ser apropiadas para aplicaciones
en las puertas y de acuerdo con el Código Eléctrico Nacional. y / o autoridad local tienen jurisdicción.

7. No exceda un torque máximo sin lubricante para roscas de 20 pies-libras (27.1 metros Newton).

Las unidades de la serie 28000 son similares a las unidades de la serie 27100, excepto que tienen dos roscas de 1 / 2-14
NPT para el montaje.

La unidad se puede montar como se describe anteriormente o se puede enroscar en un orificio roscado de 1 / 2-14 NPT
en la pared del recipiente o en un acoplamiento soldado o soldado a la pared del recipiente.

Requisito de cableado de campo

El cableado de campo debe ser capaz de soportar la temperatura ambiente máxima anticipada en la aplicación.

Model ˚ F Temperature Fittings Required for UL

 Number Settings Listings and FM Approval

Monte el detector en un
27120-0 accesorio adecuado para
uso externo, (NEMA Tipo 3),
27120-22 140, 160, 190, en
de acuerdo con el Código
27121-0 225 Eléctrico Nacional
y / o autoridad local
27121-20 competente.

PRUEBA FUNCIONAL

Cuando se utiliza con sistemas automáticos de extinción de incendios, primero desconecte los cables del iniciador /
solenoide del panel y conecte una bombilla de 24 VCC a los terminales del iniciador en la unidad de control. Caliente las
unidades D-A-F con una lámpara de calor u otra fuente conveniente. Cuando la bombilla en la unidad de control cambie
de estado, retire la fuente de calor y deje que la unidad D-A-F se enfríe. Restablecer la unidad de control. La lámpara de
prueba debe cambiar de estado y permanecer cambiada después de reiniciar el sistema. No vuelva a conectar los cables
del iniciador / solenoide hasta que todas las unidades D-A-F se hayan enfriado por debajo del punto de ajuste como lo
indica la lámpara de prueba. Cuando las unidades D-A-F se utilizan en otros tipos de sistemas, desconéctelos del sistema,
conecte una lámpara de 24 VCC y una fuente de alimentación en serie con las unidades D-A-F y realice la prueba con la
fuente de calor como se indicó anteriormente. Asegúrese de que los contactos se hayan restablecido a su estado normal
antes de volver a conectarse al circuito del sistema.

ADVERTENCIAS

1. Para funcionar correctamente, la carcasa de detección de la unidad debe permanecer libre de pintura, grasa, aceite,
etc. En caso de que se produzca tal acumulación, no intente, bajo ninguna circunstancia, extraerla. Reemplace la unidad.

2. Los detectores montados en un área sujeta a maltrato físico o daño, que no sea el anterior, deben protegerse
adecuadamente sin obstruir la trayectoria térmica a la unidad.

3. No instale la unidad donde la cáscara se dañaría físicamente con arena, grano, rocas, etc.

4. No apriete demasiado la unidad cuando la instale.

5. Cualquier detector que haya sido abusado o dañado debe ser reemplazado.

6. Consultar a la fábrica por precauciones especiales necesarias.

Para uso en exteriores o ambientes húmedos.

ALGUNO DE LOS ANTERIORES PODRÍA CAMBIAR EL AJUSTE DE TEMPERATURA DE FÁBRICA, QUE PUEDE RESULTAR EN
DAÑOS A LA PROPIEDAD Y / O LESIONES PERSONALES O LA MUERTE.ES POSIBLE QUE UNA UNIDAD SE HA ABUSADO O
DAÑADO Y NO EXHIBA NINGUNA INFORMACIÓN EXTERIOR DEL DAÑO. TODAS LAS UNIDADES DEBEN PROBARSE
PERIODICAMENTE DE ACUERDO CON LOS REQUISITOS NACIONALES DE ASOCIACIÓN DE PROTECCIÓN CONTRA
INCENDIOS (72E) O LA AGENCIA QUE TIENE JURISDICCIÓN LOCAL