NAZDAR FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD — Ink Technologies Fecha de impresion Fecha de revision Namero de Revision may-312099 may 90-2015 y TIDENTIFICACION DE LA SUSTANCIA O EL PREPARADO Y DE LA SOCIEDAD 0 EMPRESA Idontificacién det producto COdigo del producto 9341 Nombre del producto Amarillo Cuatricromético (BW5) Categoria del producto Serie 9300 Tinta Flexo UV Otros medios de identificacion Sinénimos Ningunola {Uso recomendado del produ ico vtestricsiones de uso, Uso recomendado ‘Oparaclones de impresion Palos del proveedor dela fcha de datos de seguridad. UNITED STATES UNITED KINGDOM Nazdat Company Nazdar Limited £8501 Hedge Lane Terrace Barton Road ‘Shavmoo, KS 66227 Heaton Mersey Tol: 1-913-422-1888 Stockport. England SK4.2=6 Tet: 1-800-677-4657 Tok +44 161 4422111 Fax 1-913-422-2204 wnw.nazdar.com Toléfono de urgencias Estados unidos: Chemirce: 1-800-424-0900 Fuera de los estados unidos: Chamivec: 1-703-527-3887 Teléfono de emergencias 24 horas 2. IDENTIFICAGION DE LOS PELIGROS. Clasificacién. [Fexicidad acusatica cronica [eategoria 3 = (472) ] Elomentos de Ia etiqueta Declaracién de riesgo 412 - Nocivo para los organismos acuiticos, con efectos nocivos duraderos EUri208 - Puede provecar una reaccion alergica Declaraciones eautolares 273 - Evilar su liberacién al medio ambiente fos no clasificados de otra manera (HNOC)_ Nocivo para los organisimos acuaticos, [ 3. COMPOSICION/INFORMACION SOBRE LOS COMPONENTES Proparedo Mezcla foment No CAS %enpeao | Secraio Wats comereal (Repisted Oigomer Sasa comersal 70-20 a Pagina 1189341 - Amarillo Custrleromatico (BW5) Fecha de revision may-30-2015 lated Monomer Secreto comercial 10-30 = ylated Monomer ‘Secreto comercial 40-30 g lated Monomer ‘Secreto comercial 10-30 ug [cryleted Monomer Secreto comercial 5-10 z Photoiniator Secreto comercial 15 z [Photoinitiator ‘Secreto comercial 1-5 7 Kaotn 1392-58-7, 1-5 Z cetalo de neti 2-metoxietia 108-655, 1-5, 4 Photoiitator Sezreto comercial 1-5 z “El porcentaje exacto (concentracién) de la composicién ge ha retenido como secrete comercial 4, PRIMEROS AUXILIOS PRIMEROS AUKILIOS. Consejo general “Mostar esta fica de seguridad al doctor que este de servicio Contacto con los ojos LLavar inmediatamente con abundante agua. Después del lavado ical, quitar las fentilas| de contacto sl las hubieray volver a lavar Gurante al menos 15 minulos. Gonsultr a Un ‘medico si se desarrollairitacion y persist. Contacto con la pie! Eliminar inmediatsmente lavando con abén y abundante aqua durante al menos 15. minutos, Retrar la ropa contaminads, Si se desacrofaiitacén (enrojecimiento, sarpulido, ampolas),consultara un médico. Inhatacién ‘Transportar a ia persona al are libre y mantenerla en una posiciin que le facto la respiracién. En caso de respiracién irregular 0 parada respirator, sdministtarrespirackin fifiial. Consular 2 un médioo inmediatamente, Ingestion NO provocer vémitos. Nunca debe acministraree nada por la boca a una persona: 'nconsciente, Llamar inmediatamente a un mécico 0 a un centro de informacion toricol6gica ncipal aqudos y retard 'Ninguno en las condiciones de use normales. Ingicacién de Ia necosidad de recibir atencion médica inmediata y de tratamiento espacial Notas para el médico Tratar sintomsticamente. 5, MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS de extincién adecuados Espuma, Diexido de carbono (C02). Producto quimico en polo. Agua pulverizada. Usar medidas de extincién que sean apropiadas alas circunetanciae del local y 6 sus erodedores, Medios de extincién no apropiados No hay informacion depontio. Peligros especiticos que presents el producte quimico ‘Su Gescompasicion térmica puede Gar lugar a la liberacion de vapores y gases ilantes. Puede emir gases toxicos durante un incendlo, Durante un incandlo 9¢ puede producir una polmerizacién paligtosa como consecuencla del calor Loe ecislestes cerrado padtian romperse violantamente. Precauciones para los bomberos y equipo protector ‘Como en cualquer incandio evar un aparatorespratrio auténomo con demanda de presién, MSHAINIOSH (aprobado 0 equivalente) y unal ropa de proteccion total. Enfiar los contonedares / tanques con agua pulvetizada. Los conlenedores selados pueden romperse al ealentarse 5: MEDIDAS EN CASO DE LIBERAGION ACCIDENTAL Procauciones personales, equipo de proteccién y procedimiontos de emergenci Precauciones personales Rotrar todas las fuentes de igicion. Venilar la zona, Evtar al contacto con fs oj, ls pict Pagina 2/89344 - Amarillo Custricromético (BW5) Fecha de revision may-30-2015 Precauciones relatives dio. Y a ropa. Evita respirar ol polvo o el vapor. Evacuar el personal a Zonas soguras, ‘Mantener aleadas a las personas de Ia 20na de fuga y en sentido opuesto a viento, te Frevenir [a penetraciin del producto en desagles, Prevenir més fuga o vertdos si se puede hacer de forma segura. Manlererlo atelado de desagiis, alcantarilas, acequias y cursos de agua, Dobe avsarse a las autoridades locales si no se puccercorloney Vertdos importanes. Métodos limp Contene el erie y, contnuacion, recogero con material absorbente no combustible (pe arene, tra, tetra de dlatomes, Yfarcuita)y colocarlo en un contenedor para su eliminacisn segdn las normativas locales o nacionales (consulter la secci6n f3). Uilizarherramientas anticispa limpias para recoger el material absorbido. B Pr mani Manipulacién 7. MANIPULACION Y ALMAGENAMIENTO. Uiizar of equipo de proteccin Incvidual obligattio. No comer, beber nifumar durante su utlizscién, Asegurese una ventilacién epropiada Condiciones de almacenamiento sequro, incluides posibles incompatibilidades, Aimacenamiento Productos incompatibles ‘Almacerar a una temperature ente 18°C y 32°C. Cerrar los revipientes herméticamente y ‘mantenerios en lugar seco, fresco y bien ventilado. Mantener el contenedor cerrado ‘cuando no se empiea. Mantener fuera del alcance de los nifos, Pologer de la hz del Sol recta, Mantener apertado de las lamas abiertas, de las superfcies calintes y do los focos de ignicion. Acidos fuertes, Bases fueries, Agente oxicantes fuertes. Agente reductor. 8. CONTROLES DE LA EXPOSICION/PROTECCION PERSONAL Pardmetros de contro! Limites de exposicién (lemsonente ACGHTW i TWA Ze resnableFacton) aaase7 ponents ‘OSHAPEL ln “THIA To main Cova ) 1332567 TWA: 5 min (resprabl ction) TWA: 15 main (lta ust), ponents ‘Onlaris TWAEV ain WIA: 2 magi (esprabiey 3250.7 alo de Tet Emctoreto TWA SO ppm roe.08.8 TWA‘270 malt (Componente ‘Mexieo OEL (WAY Kain TWALPEPPT: 10 maine rs s8-7 STELAMPE-CT:29 mgm’ Controles técnicos apropiados Disposiciones de ingenteria rocurar un buen esténdar de venttacién general, La ventilacién naturel es la procurada’ or puertas, ventanas, cto, Ventlacin controlada significa el aporte la reireda do aire bor medio de un ventlador. Se recomianda alos usuarios que tomen en cuenta os limites {0 exposicisn profesional nacional u otros valores equivalentes, En caso de ventlacisn insuficonta,utizar equipo respiratorio adscuado, Pagina 3189341 - Amarillo Cuatricromatico (BW5) Fecha de revision may-30-2015 Medias de proteccién individual, tales como equipo de proteccién personal Proteccién de ojosicara Proteccion cutdnea Proteccién respiratoria Consideraciones gonerales sobre Utizar gafas ce seguridad con protoctores latorales (0 antiparras). Sihay una alta brobablidad de salpicaduras..Llevar una mascara adecuada, Agegurarse ce que haya ‘estaciones de lavado de ojos y duchas de seguridad cerca de la ubicacion de la estacon de trabajo, evar ropa protectora impermeable, como botas, quantes, bata de laboratrio, delantal 0 bata de trabajo, segin proceda, para evtar el contacto can lapel. Si se exceden los limites de exposicion o se experimenta ilacién, deberd ulizarse Broteccién respraloria aprobada por la NIOSHIMSHA. Date proporcionarse proteceién ‘espiratoria conforme con las normatves locales vigentes. ‘Menipularrespetando las buenas précticas de higiene industial y seguridad. Lavarse las ‘manos antes de comer, beber ofurar. Lavar ls prendas contaminadas anles de volver a Usaras. Evtar el contacto con los ojos, la pil y la ropa, Usense guantes adecuacos y proteccién para ls ojosla cara. Se recomiensa realizar una limpieca periodica de loz ‘equipos as! como la 2ona y la indumentara de trabelo, Inform: Estado fisico lor Propiedad pH Punto de fusiénipunte de congelacisn unto fintervalo de ebullicién Punto de inflamacién Velocidad de evaporacion ite de inflamabilidad con el aire Limite superior de inflamabilided Limite inferior de inflamabilldad presisn de vapor Bensidad de vapor Gravedad Espeeificas Solubilidad en agua, Solubilidad en otros disolventes Cosficiente de reparto nsctanolagua, Temperatura de Igni espontanea Temperatura de descomposicién Viscosidad cinematica Viscosidad dinémica Propiedades explosivas Propledades comburentes ta informacién Photochemically Reactive Weight Per Gallon (ibs/gal) fades fie 9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS -y quimicas bisicas Tiguiéo suave due acrlica Aspecto Limite umbral de olor caloreado Liquide No hay informacién disponible Obsorvaciones + Método Sin datos dsponibies sin datos deponibies Valores > 149°C / 300 °F > 94°C 1 > 201 °F Ponsky Marions Closed Cup (PCC) sin datos disponibles, "No hay datos disponibles No hay datos disponibles sin datos disponibles, sin dates disponibles ‘in datos disponibles sin datos disponibles sin datos disponibles sin datos sispontoies sin datos dlponibles sin datos dsponitles No hay datos disponibles No hay datos disponibles No hay datos disponibles No 94 VOC by weight % VOC by volume % VOC Ibsigat VOC gramsliter (less water) (less water) (less water) (less water) 2.06 207 o 2325 Pagina 4/89341 - Amarillo Cuatricromatico (3W5) Fecha de revision may-30-2015 410, ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD. ] Roactiv No hay informacion disponible. Estabilidad quimica Esiabie en condiciones normales. Pe de reacciones peligrosas Nada en condielones normales de proceso. No almacenar por periodos ms argos a temperatures por encima de 99°C (200 F). Condiciones nevi ‘Temperaturas por encima do.93 °C 200 °F. Proteger de la luz del sol dracta. Mantener apartado de las lamas abiertas, de las ‘supetfices calientesy de los fecos do ignicién ‘Materiales incompatibles_ Acidos fuortes. Bases fuertes. Agentes oxidantas fuertes, Agonte reductor. Productos de descomposicion peligrosos ‘Su descomposicion tomice puede dar luger a la ieracion de vapores y gases initantes. Dixido de earbono (C02). Mondxido de carbone, 11. INFORMACION TOXICOLOGICA Informacion sobre posibles vias de exposicién Inhalacién No hay datos para este producto Contacto con tos ojos No hay datos para este producto. Contacto con la piel No hay datos para este producto, Ingestion No hay dates para esta producto, Tompenenia DLS0 oral eniatea Monomer OO MGS (REY ja de Teli ontario ‘B52 maT (RAED 088.8 ‘ompananta iso dermica oles ona Zag (Rabe) ino do Tat Zrtoao SOOD maT CRE) 108855 Informacion sobre los efectos toxicolégicostoxicidad aguéa_ Symptoms No hay datos para este producto Efectos. Jos « Inmediatos, asi come efectos crénicas producidos por una exposicién a corto largo plazo_ Corrosion iitacion cutineas No hay datos par este producto, Dano alos ejosiritacion No hay datos para este producto, Inrtacion No hay datos para este producto Corrosividad No hay datos para este producto. Sensibilizacion No hay datos para este producto Efectos mutigenos No hay datos pata este preducto, Etectos reproductives No ay dats pare este producto, Toxicidad sistémica especifica en No hay dalos para este produdto {determinados érganos (exposicion ‘iniea) Toxicidad sistémica especifica en No hay datos para este producto determinados érganos, (exposiciones repatidas) Pagina 5/89344 - Amarillo Cuatricromatico (BW5) Fecha de revisién may-30-2015 Toxicidad erénica Peligro de aspiracion Carcinogenicidad Medias numéricas No hay datos para este producto No hay datos para este producto, Este producto no contene ningéin carcinayeno o posible carcindgeno segin lo recogido en las listas OSHA, IARC o NTP. jldad - Intormacién del Producto ‘Los siguientes valores se han calculado basindose en ol capitulo 3.1 del documento de GHS. "ATEmix (ora) ‘ATEmix (cutaneo) 7,875.00 mgikg 20,750.00 makkg mg 12, INFORMACION ECOLOGICA Ecotoxieldad No conocigos: Un 0% de la mezcta esta formado por componente(s) de riesgos desconocides para los organismnoe aeusticos componente aio det nell EmetoeTS roa-es ‘96h [OBO Pepa prone T61 mg Fate] Tomponente ‘Grustleeos: alo de 16th ZmeloneTe 08-655 “eh ECSU Daphna magne: S500 mal. Porsistencia y degradabi No hay informacion disponiote Bioacumulacion No ay informacion deponibe ‘anponents Goaticiente de paricion alo de Fett msROTS 1095.5 os Otros efectos nocivos: No hay informacién disponibie 13, CONSIDERAGIONES RELATIVAS ALA ELIMINAGION Métodos de eliminacién de los dotechoe Envases contaminados ‘Métodos para el tratamiento de residuos Contener y evacuar los desechos conforme a las normatvas locales. Los contenedores vacios deben ser levados a un sia de manejo aprobado para desechos, para el reciciado 0 eliminacién, or ‘Nombre propio del transporte ICAO /IATA/ IMDG {IMO "Nombre proplo del transporte 44, INFORMAGION RELATIVA AL TRANSPORTE ‘No regulado Printing nk No regulado Printing Ink Pagina 6/89341 - Amarillo Cuatricromstico (BW5) Fecha de revisién may-20-2015 415. INFORMACION REGLAMENTARIA. Inventarios Internacionales ‘Toios os components aparecen recogidos en el inventarto de la TSCA. Para informaciones complementalas, por favor ponerse len contacto con: Proveedor (fabricante/importadoriusuariointermecioltisthibuldor, Reglamentaciones Federales SARA313 Section 313 of Tile Il ofthe Superfund Amendments and Reauthorization Act of 1986 (SARA). This product does not contain eny chemicals which are subject othe reporting requirements of the Act and Tile 40 ofthe Gode of Fedefal Regulavons, Part 372 a Section 112 Hazar Rot) Esto producto no conttene ningUn contaminants atmosférico peligtoso (HAP), il como se define en el Acta del Ale Limpio de ios EE.UU. Soccién 112 (40 CFR6I). Reglamentaciones de los. Estados. Tomponente Tassachasotte Right To Know Kai x 932.5847 ponents ‘Winner Right To Know Kain x aase-7 [Femponente New Jersey ight Te Know Kin te 1332.56:7 [Componente ennayivania in x 1oZ5e-7 Prop. 65 de California Este producto no contiene ningun producto quimico conocido en el estado de California por provocar e&ncer, detoctos de nacimientoo otros perjucios, Canad [Fomponente "NPR National Pallant Release Inventory inventaria ‘nacional do emisiones de contaminant) oiaia do eth mete 08-056 Pan, Otter Groups and Mituros Pat 4 Substance as sa out ‘Scn 65 ofthe List of Tore Substances in Schedae Tt the Canadian Envronmental Proteston Act, 099) Hams: Salud 46. OTRA INFORMACION PROTECCION INDIVIDUAL x Inflamabilidad Roactivided 1 7 Glave o leyenda de abreviaturas y acrénimos utilizados on la ficha de datos de seguridad Leyenda - Seccién 8: CONTROLES DE EXPOSICION/PROTECCION INDIVIDUAL ‘TWA (promedio pondarado en el tiempo, time-weighted average) TWA. Pagina 7/89341 Amarilo Cuatricromatico (3W5) Fecha de revision may-30-2015 sTeL STEL (Limite de exposicin a corto plazo, Short Texm Exposure Limit) Techo Valor limite maximo ACGIH: (Amorican Conference of Governmental Industrial Hygienists) £1 -Cateindgene humana conocco #2 Catcindgene humana sospechaco 3- Careinogeno animal IARC: (Agencia internacional pare ls Investigacion dl Cancer) Grupo = Carcnigeno para humans Grupo 2 -Prabablementocarcindgeno para humaros Grupo 28 -Postlomeno carcinyeno para hamanos NTP: (National Toxety Program) ‘Conosts -Carsnagena conacco ‘Se puede entiparrazoneblemente que sea un cazcndgane humana ‘OSHA: (Occupational Safety & Health Adminstration) Fecha de revision may-30-2015 ‘De responsabilidad Lainformacién proporeionaca en esta Ficha de Datos de Seguridad, es la mas correcta de que disponemos a la fecha de su publcacién. La informacion suministrada, esta conosbica solamente como una guia para la saguridad en ol manojo, uso, Procesedo, almacenamiento, ranspore,eliminacicn y descarga, y no dabe ser eonsiderada como una garantia © especifcacion {e calléad La informacion se refiee Ginicamente al material espeeificado, y no puede ser vile para dicho matetal, usado en ‘ombinacién con otros materiales o en cualquier proceso, a menos que ee indicado on el texto. Fin de la Ficha de Datos de Seguridad Pagina 818