GUIA DE CONCEPTOS BASICOS DE MEDIO AMBIENTE 2020

CONCEPTOS BÁSICOS DE AMBIENTE.

BIODIVERSIDAD O DIVERSIDAD BIOLÓGICA: la variabilidad de los organismos vivos, que forman parte de todos los
ecosistemas terrestres y acuáticos. Incluye la diversidad dentro de una misma especie, entre especies y entre
ecosistemas;

CONSERVACIÓN DEL PATRIMONIO AMBIENTAL: el uso y aprovechamiento racionales o la reparación, en su caso, de

los componentes del medio ambiente, especialmente aquellos propios del país que sean únicos, escasos o
representativos, con el objeto de asegurar su permanencia y su capacidad de regeneración;

CONTAMINACIÓN: la presencia en el ambiente de sustancias, elementos, energía o combinación de ellos, en

concentraciones o concentraciones y permanencia superiores o inferiores, según corresponda, a las establecidas en
la legislación vigente;

CONTAMINANTE: todo elemento, compuesto, sustancia, derivado químico o biológico, energía, radiación, vibración,
ruido, o una combinación de ellos, cuya presencia en el ambiente, en ciertos niveles, concentraciones o períodos de
tiempo, pueda constituir un riesgo a la salud de las personas, a la calidad de vida de la población, a la preservación
de la naturaleza o a la conservación del patrimonio ambiental;

RESIDUO: Sustancia sólida, semisólida, líquida o gaseosa proveniente de actividades humanas o generados en
procesos de extracción, beneficio, transformación, consumo y tratamiento de materiales o productos, cuyas
características impiden usarlo en proceso que los generó y que han perdido valor económico prioritario para quien lo
genera, pero que pueden ser aprovechados por terceros que los reclamen, recolecten o compren para su reutilización
directa o reciclaje.

DAÑO AMBIENTAL: toda pérdida, disminución, detrimento o menoscabo significativo inferido al medio ambiente o
a uno o más de sus componentes;

DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL: el documento descriptivo de una actividad o proyecto que se pretende
realizar, o de las modificaciones que se le introducirán, otorgado bajo juramento por el respectivo titular, cuyo
contenido permite al organismo competente evaluar si su impacto ambiental se ajusta a las normas ambientales
vigentes;

DESARROLLO SUSTENTABLE: el proceso de mejoramiento sostenido y equitativo de la calidad de vida de las

personas, fundado en medidas apropiadas de conservación y protección del medio ambiente, de manera de no
comprometer las expectativas de las generaciones futuras;

EDUCACIÓN AMBIENTAL: proceso permanente de carácter interdisciplinario, destinado a la formación de una

ciudadanía que reconozca valores, aclare conceptos y desarrolle las habilidades y las actitudes necesarias para una
convivencia armónica entre seres humanos, su cultura y su medio bio-físico circundante;

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL: el documento que describe pormenorizadamente las características de un

proyecto o actividad que se pretenda llevar a cabo o su modificación. Debe proporcionar antecedentes fundados para
la predicción, identificación e interpretación de su impacto ambiental y describir la o las acciones que ejecutará para
impedir o minimizar sus efectos significativamente adversos;

EVALUACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL: el procedimiento, a cargo de la Comisión Nacional del Medio Ambiente o
de la Comisión Regional respectiva, en su caso, que, en base a un Estudio o Declaración de Impacto Ambiental,
determina si el impacto ambiental de una actividad o proyecto se ajusta a las normas vigentes;

IMPACTO AMBIENTAL: la alteración del medio ambiente, provocada directa o indirectamente por un proyecto o
actividad de un área determinada;

LÍNEA DE BASE: la descripción detallada del área de influencia de un proyecto o actividad, en forma previa a su
ejecución;
MEDIO AMBIENTE: el sistema global constituido por elementos naturales y artificiales de naturaleza física, química
o biológica, socioculturales y sus interacciones, en permanente modificación por la acción humana o natural y que
rige y condiciona la existencia y desarrollo de la vida en sus múltiples manifestaciones;

MEDIO AMBIENTE LIBRE DE CONTAMINACIÓN: aquél en el que los contaminantes se encuentran en concentraciones
y períodos inferiores a aquellos susceptibles de constituir un riesgo a la salud de las personas, a la calidad de vida de
la población, a la preservación de la naturaleza o a la conservación del patrimonio ambiental;

NORMA PRIMARIA DE CALIDAD AMBIENTAL: aquélla que establece los valores de las concentraciones y períodos,
máximos o mínimos permisibles de elementos, compuestos, sustancias, derivados químicos o biológicos, energías,
radiaciones, vibraciones, ruidos o combinación de ellos, cuya presencia o carencia en el ambiente pueda constituir un
riesgo para la vida o la salud de la población;

NORMA SECUNDARIA DE CALIDAD AMBIENTAL: aquélla que establece los valores de las concentraciones y períodos,
máximos o mínimos permisibles de sustancias, elementos, energía o combinación de ellos, cuya presencia o carencia
en el ambiente pueda constituir un riesgo para la protección o la conservación del medio ambiente, o la preservación
de la naturaleza;

ZONA LATENTE: aquélla en que la medición de la concentración de contaminantes en el aire, agua o suelo se sitúa
entre el 80% y el 100% del valor de la respectiva norma de calidad ambiental, y

ZONA SATURADA: aquélla en que una o más normas de calidad ambiental se encuentran sobrepasadas.

RESEÑA HISTÓRICA DEL DESARROLLO DEL CONTROL AMBIENTAL.

1 de marzo de 1994, se publica la Ley 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente, la que entregó una serie
de instrumentos legales que permitieron llenar un vació importante en el ordenamiento jurídico chileno, al
estructurar por primera vez un sistema normativo ambiental para el país:

 D.S. Nº 113/02 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia de la República - Norma de Calidad
Primaria de Aire para Dióxido de Azufre (SO2) Normas de Calidad.
 D.S. Nº 59/98 Ministerio Secretaría General de la Presidencia - Norma de Calidad Primaria para MP10
Normas de Calidad.
 D.S. Nº 112/02 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia de la República - Norma de Calidad
Primaria de Aire para Ozono (O3) Normas de Calidad.
 D.S. Nº 114/02 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia de la República - Norma de Calidad
Primaria de Aire para Dióxido de Nitrógeno (NO2) Normas de Calidad.
 D.S. Nº 136/00 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia - Norma de Calidad Primaria para Plomo
en el Aire Normas de Calidad.
 D.S. Nº 115/02 del Ministerio Secretaria General de la Presidencia – Norma de Calidad Primaria de Aire
para Monóxido de Carbono (CO).
 D.S. Nº 129/02 del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones - Norma de Emisión de Ruido para
Buses de Locomoción Colectiva Urbana y Rural Normas de Emisión.
 D.S. Nº 90/00 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia - Norma de Emisión para la regulación de
contaminantes asociados a las descargas de residuos líquidos a aguas marinas y continentales
superficiales Normas de Emisión.
 D.S. Nº 4/94 del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones - Normas de Emisión de contaminantes
aplicables a los vehículos motorizados Normas de Emisión.
 D.S. Nº 167/99 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia - Norma de Emisión para olores molestos
Normas de Emisión.
 D.S. Nº 165/99 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia - Norma de Emisión para la regulación
del contaminante arsénico emitido al aire Normas de Emisión.
 D.S. Nº 146/97 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia - Norma de emisión de ruidos molestos
generados por fuentes fijas Normas de Emisión.
 D.S. Nº 104/00 del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones Subsecretaria de Transportes - Norma
de Emisión para Motocicletas Normas de Emisión.
 D.S. Nº 609/98 del Ministerio de Obras Públicas - Norma de Emisión para la Regulación de Contaminantes
asociados a las Descargas de Residuos Industriales Líquidos a Sistemas de Alcantarillado Normas de
Emisión.
 D.S. Nº 686/98 del Ministerio de Economía Fomento y Reconstrucción - Norma de emisión para la
regulación de la contaminación lumínica Normas de Emisión.
 D.S. Nº 46/02 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia - Norma de Emisión de Residuos Líquidos
a Aguas Subterráneas Normas de Emisión.
  D.S. Nº 130/02 del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, Subsecretaria de Transportes - Normas
de Emisión de CO, HCT, HCNM, CH4, NOx y material particulado para motores de buses de locomoción
colectiva de la ciudad de Santiago Normas de Emisión.
 D.S. Nº 103/00 del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones y Comisión Nacional del Medio
Ambiente - Norma de Emisión de hidrocarburos no metálicos para vehículos livianos y medianos Normas
de Emisión.

PRODUCCIÓN MAS LIMPIA.

La Producción Limpia enfrenta el tema de la contaminación industrial de manera

preventiva, concentrando la atención en los procesos productivos, productos y servicios, y la eficiencia en el uso de
las materias primas e insumos, para identificar mejoras que se orienten a conseguir niveles de eficiencia que permitan
reducir o eliminar los residuos, antes que estos se generen. La experiencia internacional comparada ha demostrado
que, a largo plazo, la Producción Limpia es más efectiva desde el punto de vista económico, y más coherente desde
el punto de vista ambiental, con relación a los métodos tradicionales de tratamiento “al final del proceso”. Las técnicas
de Producción Limpia pueden aplicarse a cualquier proceso de producción, y contempla desde simples cambios en
los procedimientos operacionales de fácil e inmediata ejecución, hasta cambios mayores, que impliquen la
substitución de materias primas, insumos o líneas de producción más limpias y eficientes.

Beneficios de la Producción más Limpia

Beneficios Financieros
 Reducción de costos, por optimización del uso de las materias primas.
 Ahorro, por mejor uso de los recursos (agua, energía, etc.)
 Menores niveles de inversión asociados a tratamiento y/o disposición final de desechos
 Aumento de las ganancias

Beneficios Operacionales
 Aumenta la eficiencia de los procesos
 Mejora las condiciones de seguridad y salud ocupacional
 Mejora las relaciones con la comunidad y la autoridad
 Reduce la generación de los desechos
 Efecto positivo en la motivación del personal

Beneficios Comerciales
 Permite comercializar mejor los productos posicionados y diversificar nuevas líneas de productos
 Mejora la imagen corporativa de la empresa
 Logra el acceso a nuevos mercados
 Aumento de ventas y margen de ganancias

Implementación
Desde la Perspectiva del Proceso
La generación de los desechos es inherente a cualquier proceso productivo. No
obstante, esta generación es considerada una pérdida económica y un mal aprovechamiento de los recursos y materia
prima empleados.

Técnicas de Producción más Limpia

 Mejoras en el proceso
 Buenas prácticas operativas
 Mantenimiento de equipos
 Reutilización y reciclaje
 Cambios en la materia prima
 Cambios de tecnología

CONTAMINACIÓN

Se llama contaminación a la transmisión y difusión de humos o gases tóxicos a medios como la atmósfera y el agua,
como también a la presencia de polvos y gérmenes microbianos provenientes de los desechos de la actividad del ser
humano. En la actualidad, el resultado del desarrollo y progreso tecnológico ha originado diversas formas de
contaminación, las cuales alteran el equilibrio físico y mental del ser humano. Debido a esto, la actual contaminación
se convierte en un problema más crítico que en épocas pasadas. A continuación, enumeramos algunos tipos de
contaminación:
Contaminación Atmosférica

En las grandes ciudades, la contaminación del aire se debe a consecuencia de los escapes de gases de los motores de
explosión, a los aparatos domésticos de la calefacción, a las industrias -que es liberado en la atmósfera, ya sea como
gases, vapores o partículas sólidas capaces de mantenerse en suspensión, con valores superiores a los normales,
perjudican la vida y la salud, tanto del ser humano como de animales y plantas. Esta capa (la atmósfera) absorbe la
mayor cantidad de radiación solar y debido a esto se produce la filtración de todos los rayos ultravioletas. El aumento
de anhídrido carbónico en la atmósfera se debe a la combustión del carbón y del petróleo, lo que lleva a un
recalentamiento del aire y de los mares, con lo cual se produce un desequilibrio químico en la biosfera, produciendo
una alta cantidad de monóxido de carbono, sumamente tóxica para los seres vivos. La contaminación atmosférica
proviene fundamentalmente de la contaminación industrial por combustión, y las principales causas son la generación
de electricidad y el automóvil. También hay otras sustancias tóxicas que contaminan la atmósfera como el plomo y el
mercurio. Es importante que los habitantes de las grandes ciudades tomen conciencia de que el ambiente ecológico
es una necesidad primaria. Se debería legislar sobre las sustancias que pueden ir a la atmósfera y la concentración
que no debe superarse. El aire contaminado nos afecta en nuestro diario vivir, manifestándose de diferentes formas
en nuestro organismo, como la irritación de los ojos y trastornos en las membranas conjuntivas, irritación en las vías
respiratorias, agravación de las enfermedades bronco pulmonares, etc. Existen diversos modos de evitar la
contaminación del aire, como, por ejemplo:

 Uso de combustibles adecuados para la calefacción doméstica e industrial.

 Usar chimeneas con tirajes o filtros en condiciones de cumplir sus funciones.
 Mantener los vehículos motorizados en buenas condiciones.
 No quemar hojas o basuras, etc.

Definición: La ecología es un conjunto de ciencias que estudian las relaciones entre los seres vivos y con el medio
ambiente en que se encuentran. La unidad de estudio para la ecología es el ecosistema formado por individuos de
distintas especies y el ambiente que los rodea. El objetivo de la ecología es el estudio de la estructura y
funcionamiento de la naturaleza.

Se han aplicado técnicas informáticas para resolver problemas ecológicos, referentes a las estructuras de las
comunidades y ecosistemas mediante el empleo de modelos simulados, que pueden ser descriptivos. A esta rama de
la ecología se la llama "ecología de sistema". El ecologismo surgió en los años 60 de los movimientos a favor de la
protección del medio ambiente. A nivel internacional se destaca " Greenpeace " nacida en 1972, después de una
reunión realizada en Vancouver (Canadá) en 1971. Ellos toman conciencia de la fractura que se produce entre el
hombre y la naturaleza a causa de la civilización industrial. Las industrias destruyen sin remedio una parte de los
recursos no renovables, acumulan fuentes de contaminación y ponen en peligro la supervivencia de las especies. En
contraposición los ecologistas buscan formas de desarrollo equilibradas con la naturaleza, donde sólo se usen
energías renovables no contaminantes.

Contaminación del aire

Como componente ambiental, se considera al aire como la capa de la atmósfera donde los organismos desarrollan
sus procesos biológicos. Se denomina aire puro a la atmósfera que presenta la siguiente composición química: 78%
de nitrógeno, 21% de oxígeno, 0.03% de dióxido de carbono, 0.07% de metano e hidrógeno y 0,90% de otros gases.

Hasta la Revolución Industrial, la pureza del aire sólo era alterada por causas naturales, como las erupciones
volcánicas. En la actualidad, la actividad del hombre es para la atmósfera como un enorme volcán que no cesa de
introducir nuevas sustancias en el aire. Pero existe una gran diferencia entre los gases de las erupciones y los de
chimeneas y caños de escape. Estos últimos contienen elementos, en muchos casos extraños, que reaccionan entre
sí y con los componentes naturales de la atmósfera, provocando en ésta grandes alteraciones que afectan seriamente
la salud humana, la estabilidad del clima y el desarrollo de los ecosistemas.

Contaminación del suelo

Se define como suelo a toda la capa de tierra que se encuentra suelta, diferenciándola de la roca sólida y de la cual
dependen plantas, microorganismos y seres vivos. El suelo está constituido por una gran variedad de compuestos, de
los cuales los más importantes son los nutrientes. Pero, además de ofrecernos su riqueza a través de la explotación
agrícola-ganadera también es otro de los componentes ambientales que sufre la contaminación, que está dada
principalmente por la acumulación de residuos y desechos domiciliarios e industriales, de insecticidas y plaguicidas y
por la destrucción de las bacterias benéficas debido a la acción de las sustancias químicas no degradables.
Tanta desmesura provoca la incorporación de metales -puros o combinados- a las redes tróficas, afectando tanto a
vegetales como a animales. Al ingerir alimentos o respirar aire contaminado, el ser humano corre graves peligros. Los
compuestos orgánicos que contienen algunos de estos elementos metálicos atraviesan con gran facilidad las
membranas celulares. De este modo el organismo los absorbe a través de las paredes de las vías respiratorias y
digestivas, e incluso a través de la piel. Una vez en el cuerpo, los metales se acumulan en diferentes órganos y tejidos,
provocando efectos a corto, mediano y largo plazo en la salud del individuo.

Contaminación del agua

El agua constituye el 70% de nuestro planeta y se encuentra dispersa en los océanos, ríos, lagos, etc. y en forma sólida,
en los casquetes polares. Del total de agua en el mundo, sólo podemos utilizar 0.35% para uso humano. Las principales
fuentes de agua utilizable se localizan en los ríos y lagunas, así como en el subsuelo.

Sin embargo, el agua es otro de los recursos renovables en peligro como consecuencia de la actividad humana. En
muchos casos, en las zonas altamente industrializadas el agua pura que procede de la lluvia recibe, antes de llegar al
suelo, su primera carga contaminante que la convierte en lluvia ácida. Una vez en el suelo, el agua discurre por la
superficie o se infiltra hacia las capas subterráneas. Es el agua de escorrentía, que en los campos y en las granjas se
carga de pesticidas y del exceso de fertilizantes y en las ciudades arrastra productos como aceites de auto, metales
pesados, nafta y detergentes.

GESTION DE RESIDUOS INDUSTRIALES

La gestión de residuos (sólidos, líquidos o gaseosos) corresponde a las diversas actividades que,
condicionadas par aspectos técnicos, económicos, legales y administrativos, permite asegurar un buen manejo de
éstos desde su generación hasta su disposición final. Las actividades principales y sus relaciones son:

ACTIVIDADES DE UN SISTEMA DE GESTION DE RESIDUOS

APLICACIÓN DE TÉCNICAS DE PRODUCCIÓN LIMPIA

PROCESO PRODUCTIVO

GENERACIÓN DE RESIDUOS Y EMISIONES

IDENTIFICACIÓN Y CARACTERIZACION

ALAMACENAMIENTO

RECOLECCION Y TRANSPORTE

DISPOSICIÓN TRATAMIENTO
FINAL

La aplicación de técnicas de producción limpia debe ser parte del proceso productivo y de las actividades
de gestión de residuos que se realiza dentro de la empresa.
DEFINICIÓN DE RESIDUOS INDUSTRIALES.

Este se define como cualquier sustancia, objeto o materia, generado durante el proceso productivo, o de
consumo, que ya no va a ser utilizado en el mismo establecimiento.

Entre los residuos existen varios que pueden representar cierto valor económico para terceros, como
material reciclable y/o reutilizable, que se denominan residuos valorizables.

Por el contrario, los residuos que no tienen valor económico y que presentan como único destino la
disposición final en rellenos sanitarios y/o de seguridad, se denominan desechos.

Los residuos industriales provienen de los procesos de producción, transformación, fabricación, utilización,
consumo o limpieza, y corresponden a los RILES residuos industriales líquidos, RISES residuos industriales sólidos y las
emisiones atmosféricas.

El Decreto Supremo Nº 594, define a éstos como todo aquel residuo sólido o líquido, o combinación de
éstos, provenientes de los procesos industriales y que por sus características físicas, químicas o microbiológicas no
pueden asociarse a los residuos domésticos.

RESIDUOS INDUSTRIALES LIQUIDOS

Los RILES corresponden a todas las corrientes líquidas del proceso industrial que son descargadas fuera de
la industria, ya sea al alcantarillado o a cuerpos de aguas superficiales. Las cuatro fuentes de riles en las industrias
corresponden a:

 AGUAS RESIDUALES DE PROCESOS: estas resultan de las operaciones que emplean agua como medio de
transporte de materiales, tales como reacciones en medio acuoso (procesos químicos), operaciones de
separación por medio acuoso (extracción), derrames, fugas, etc.
 AGUAS DE LAVADO: provienen del lavado con agua de materiales de proceso, de productos y operaciones
de limpieza de instalaciones equipos, etc.
 AGUAS DE ENFRIAMIENTO Y CONDENSADOS DE VAPOR: agua usada como medio de transporte térmico
(enfriamiento o calentamiento).
 RESIDUOS DE NATURALEZA DOMESTICA: agua originada en baños y casinos de la industria.

La composición química de los riles depende directamente de la naturaleza de los materiales empleados en los
procesos productivos.

RESIDUOS INDUSTRIALES SOLIDOS

Los rises son todos los residuos sólidos o semi sólidos resultantes de algún proceso u operación industrial,
que no vayan a ser reutilizados, recuperados o reciclados en el mismo establecimiento industrial.

Los rises pueden generarse a partir de cuatro causas principales:

 RESIDUOS FINALES DE LOS PROCESOS: resultan de las operaciones que no emplean completamente las
materias primas (retazos de géneros, despuntes metálicos) o de aquellas operaciones donde se generan
residuos no utilizables en el proceso (escorias, cenizas), también se incluyen los residuos de tratamiento de
efluentes líquidos o gaseosos (lodos de sedimentación, cenizas, polvos de filtros)
 PRODUCTOS RECHAZADOS: provienen de los procesos de control de calidad, en los que un producto o
materia prima puede ser rechazado cuando se encuentra fuera de especificación.
 EMBALAJES: todos los envases y contenedores de materias primas e insumos, descartados una vez que
cumplieron su objetivo de transporte y distribución de los productos.
 FIN DE LA VIDA UTIL DEL PRODUCTOS: normalmente el producto tiene un cierto tiempo de vida útil o una
fecha de vencimiento, pasado el cual ya no pueden ser utilizados para lo que fueron producidos.
EMISIONES ATMOSFERICAS.

Las emisiones atmosféricas son las descargas directas o indirectas a la atmósfera de gases o partículas por
una chimenea, ducto o punto de descarga. Estos se producen a partir de los procesos de combustión o durante el
procesamiento de materias primas.

Las tres principales son:

 FUENTES MOVILES: son aquellas que pueden desplazarse en forma autónoma, emitiendo contaminantes a
lo largo de su trayectoria (autos, camiones, trenes, etc.)

 FUENTES ESTACIONARIAS O FIJAS: son aquellas que operan en un punto fijo, es decir, el foco de emisión
no se desplaza (chimeneas industriales, calderas, hornos)

 EMISIONES FUGITIVAS: corresponden a aquellas emisiones atmosféricas que no han sido controladas, tales
como evaporación de solventes de estanques de almacenamiento y tuberías de transporte, arrastre eólico
de sólidos de correas transportadoras, acopios y caminos sin pavimentar.

CLASIFICACIÓN DE LOS RESIDUOS.

Estos pueden clasificarse según su composición física, densidad, humedad, composición química o valor
calorífico. También de acuerdo a susceptibilidad de tratamiento, legislación ambiental, tecnología disponible, etc.,
otra forma es de acuerdo a peligrosidad, en función de su eventual impacto sobre el medio ambiente y en la salud de
las personas.

 RESIDUO NO PELIGROSO: es aquel que no presenta peligrosidad efectiva ni potencial para la salud humana,
el medio ambiente o el patrimonio público. Estos se subdividen en inertes y no inertes, los primeros podrán
ser baldosas, en los segundos están los desechos alimenticios de un casino.

 RESIDUO PELIGROSO: son los que presentan un riesgo sustancial para la salud humana o su medio
ambiente. Para identificarlos, se entiende como residuo peligroso aquel que exhibe una o más de las
siguientes características de peligrosidad:

1. TOXICIDAD: capacidad de una sustancia de producir enfermedades, ya sea por su ingestión,

inhalación o absorción a través de cualquier parte del cuerpo. La exposición a una sustancia de
estas características puede generar efectos tóxicos acumulativos, carcinogénicos, mutagénicos
etc., o ser letales a bajas concentraciones (vapores de benceno).

2. INFLAMABILIDAD: capacidad de una sustancia de inflamarse bajo ciertas condiciones o de

combustionar espontáneamente en operaciones rutinarias, manipulación, transporte o
almacenamiento (combustibles líquidos).

3. REACTIVIDAD: potencial de las sustancias para reaccionar químicamente liberando energía y/o
compuestos nocivos, ya sea por descomposición o por combinación con otras sustancias (soda
cáustica).

4. CORROSIVIDAD: capacidad de dañar o destruir los tejidos orgánicos (por contacto directo o por
inhalación) o dañar otros materiales por acción química (ácido sulfúrico).

ACTIVIDADES DE UN SISTEMA DE GESTION DE RESIDUOS

1. IDENTIFICACIÓN Y CARACTERIZACIÓN.

La primera actividad para realizar una gestión eficiente de los residuos industriales es identificar las fuentes de
generación y caracterizar la cantidad y composición de los residuos. Esto permite detectar oportunidades para
mejorar ineficiencias del proceso productivo, a través de la aplicación de técnicas de producción limpia.

Por otra parte, conocer la caracterización de los residuos es necesario para determinar si éstos están en condiciones
de ser descargados o dispuestos en lugares adecuados. Esto también es imprescindible para diseñar un sistema de
tratamiento adecuado y eficiente.
Para identificar las fuentes de generación y caracterizar preliminarmente los residuos es recomendable hacer un
balance de materiales. Para lo cual inicialmente se debe recolectar información de los procesos, materias primas y
productos.

Posteriormente se realiza un análisis detallado de los procesos, generando un diagrama de flujo, que identifique y
cuantifique todos los afluentes. Para tener una buena caracterización de los residuos se debe efectuar un análisis de
muestras.

2. ALMACENAMIENTO

El almacenamiento debe ser adecuado debido a los riesgos que representa su mal manejo, especialmente de aquellos
residuos considerados como peligrosos.

El diseño de un sistema de almacenamiento tiene que efectuarse considerando las características propias de los
residuos:

 Propiedades fisicoquímicos
 Peligrosidad

Además, debe contemplar las características del entorno:

 Higiene y seguridad laboral
 Tiempo máximo de almacenamiento de cada residuo
 Calidad de recipientes empleados
 Disponibilidad de espacio
 Ventilación adecuada
 Operatividad en la recolección
 Tasa de generación de residuos

Las condiciones específicas de los sitios donde se almacenan residuos peligrosos serán normadas por el Reglamento
sobre manejo sanitario de Residuos Peligrosos. Las áreas de almacenamiento deben contar con:

 Sistemas de seguridad de acceso restringido

 Los recipientes y embalajes que contengan residuos peligrosos tienen que estar debidamente
etiquetados, según lo establecido en la Norma Chilena 1411/4 Of. 1997.
 Autorización sanitaria correspondiente, según lo descrito en el Decreto Supremo 594.

3. RECOLECCIÓN Y TRANSPORTE

Las actividades de recolección y transporte son aquellas en las que se realiza la carga de los residuos desde los puntos
de generación y su despacho, en condiciones seguras y adecuadas, a un lugar autorizado para su almacenamiento,
tratamiento o disposición final.

Los principales riesgos asociados a estas faenas son el derrame, filtración o descarga tanto accidental como
intencional, de los residuos al suelo, la atmósfera o a cursos de aguas superficiales o napas subterráneas.

El diseño de un sistema de recolección y transporte requiere efectuar primero una planificación en donde se evalúen
parámetros tales como:

 Tipos de residuos a recolectar

 Normativa asociada a su transporte
 Volumen a recolectar
 Frecuencia de recolección
 Distancia a recorrer
 Maquinaria disponible
 Etc.

NOTA: es importante tener presente que quien realice el transporte de RISES debe estar autorizado por el Servicio de
Salud respectivo.
NOTA: en el caso de transportar residuos peligrosos se deberá cumplir con lo establecido en el D.S. 298 de 1994, del
Ministerio de Transportes que reglamenta el transporte de sustancias peligrosas por calles y caminos.

4. TRATAMIENTO

Se define como tratamiento a todo mecanismo o proceso empleado para reducir la cantidad o peligrosidad de un
residuo.

Los residuos líquidos y gaseosos deben ser tratados siempre que se excedan de los límites establecidos en las normas
de emisión correspondientes, entre las excepciones se encuentran:

 Los RILES con contaminantes orgánicos que son descargados a un sistema de alcantarillado con
planta de tratamiento, en cuyo caso se puede contratar el tratamiento del exceso de carga
orgánica a la empresa de servicios sanitarios respectiva.
 Las fuentes de emisiones atmosféricas.

Los residuos sólidos comúnmente se disponen sin tratamiento previo. Sin embargo, los residuos peligrosos y los lodos
provenientes de plantas de tratamiento siempre deben ser tratados con el fin de neutralizar sus propiedades.

Los tratamientos utilizados habitualmente son:

 Tratamientos físicos y químicos, como por ejemplo sedimentación de sólidos suspendidos,

neutralización de corrientes ácidas.
 Procesos biológicos, como por ejemplo compostaje de residuos agroindustriales.
 Estabilización y solidificación, como por ejemplo cementación de residuos tóxicos.
 Destrucción térmica, por ejemplo, incineración.

NOTA: para realizar tratamiento dentro del mismo predio se requerirá autorización sanitaria.

Los proyectos de saneamiento ambiental, tales como las plantas de tratamiento de residuos industriales
líquidos o sólidos tienen la obligación de someterse al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, de acuerdo a lo
establecido en la Ley 19.300.

5. DISPOSICIÓN FINAL

Los residuos cuando ya no tienen valor económico se consideran como desechos y presentan como único destino la
disposición final en rellenos sanitarios y/o de seguridad.

La disposición final consiste en la entrega de los desechos, debidamente tratados, en un relleno que cuente con la
Autorización Sanitaria para recibir el tipo de residuo que se va a disponer.

Los rellenos pueden ser de dos tipos, dependiendo de la peligrosidad del residuo que se vayan a recibir. Los residuos
domiciliarios y residuos industriales no peligrosos pueden disponerse en rellenos sanitarios. Los peligrosos deben
disponerse en rellenos de seguridad.

El Decreto Supremo 594 establece que las empresas deben solicitar una autorización de disposición de residuos al
Servicio de Salud, a través de una carta dirigida al director del servicio en que se indiquen los datos de la actividad,
del tipo de residuos, del transportista, del destinatario, etc.

El Servicio de Salud Metropolitano del Ambiente, mediante la de Resolución Nº 518, de 1993, establece un sistema
de declaración de seguimiento de los desechos sólidos industriales generados en la región metropolitana, que obliga
a los generadores, transportistas y destinatarios a hacerse responsables de cada una de las etapas de manejo frente
a la autoridad y la comunidad en su conjunto. Tal resolución se hará extensiva hacia el resto del país.