42 9 Lunes 7 de octubre de 2013 milenio

Tendencias

Uqdtg"gn"e pegt<
¿Qué es el cáncer? C Á N C E R D E H U E S O Detección
Enfermedad caracterizada por el crecimiento Radiografías

SARCOMA
descontrolado de las células de algún órgano Se aprecia el tumor por su forma
del cuerpo. irregular.
1 Daños a la célula a nivel genético Tomografía computarizada
(ADN) alteran su ciclo de vida normal. Se usa para determinar si el cáncer se
Cromosoma ADN ha propagado a otros órganos.
#Con una tasa de supervivencia relativamente alta de hasta Resonancia magnética
5 años entre 70 y 80% de los pacientes, el cáncer de hueso se Permite delinear el tumor de hueso.
Cráneo
mantiene como una enfermedad con una baja incidencia Gammagrafía ósea
respecto al total de enfermos de cáncer (2.1%), sin que hasta C C Útil para confirmar la propagación a
el momento se haya encontrado el origen del padecimiento. otros huesos.
Célula Núcleo
Tomografía
2 Las células con el ADN alterado viven Ayuda a precisar si un tumor es
más tiempo que las normales y continúan Tipos de cáncer de hueso
canceroso o benigno.
formando más células anormales, Tumor de hueso primario o sarcoma Huesos afectados por Biopsia
generando el cáncer. Son tipos de cáncer que se originan en los tumores malignos Maxilares F Es una muestra de tejido de tumor útil
Mutaciones huesos, los músculos, el tejido fibroso, los
para saber si es un cáncer primario.
Primera Segunda Tercera Cuarta vasos sanguíneos, el tejido graso y también
en otros tejidos. Pueden ser de tipo benigno
(no canceroso) y maligno (canceroso). Clasificación
Brazo
Tumores de hueso malignos El sistema del Comité Americano del Cáncer
Tráquea y laringe C O C combina cuatro factores para determinar la
Crecimiento O Osteosarcoma
descontrolado T H etapa de la enfermedad:
Es el más común y se origina en las células
óseas. Generalmente se presenta en T Representa el tamaño
F T del tumor y si está presente
personas jóvenes de entre 10 y 30 años.
Factores de riesgo Costillas, en más de un lugar del hueso.
Aunque se desconoce la causa exacta de la C Condrosarcoma omóplato Rango
enfermedad, existen factores que aumentan las Afecta a las células del cartílago y se presenta y tórax TX T0 T1 T2 T3
probabilidades de desarrollar cáncer. Sin en personas de entre 20 y 75 años. Sin medida 8 cm o más
C T
embargo, la mayoría de las personas que
desarrollaron la enfermedad nunca tuvo algún T Tumor de Ewing N Se refiere a la propagación a los
factor de riesgo aparente. Es el segundo tipo de cáncer más común en ganglios linfáticos.
Trastornos genéticos niños, adolescentes y adultos jóvenes. Rango
Un bajo porcentaje parece ser heredi- N0 N1
tario y son causados por mutaciones H Histiocitoma fibroso maligno Columna vertebral C Sin extensión Extendido
en ciertos genes. Se origina con más frecuencia en los tejidos
Osteosarcoma blandos pero también afecta al hueso. M Se refiere a la metástasis
Pelvis (propagación) a órganos distantes.
Niños con los siguientes síndromes
hereditarios son más propensos a F Fibrosarcoma
O C
padecer osteosarcoma: Se presenta en adultos mayores y de mediana Rango
Síndrome de Li-Fraumeni edad. T M0 M1 M1a M1b
Genera propensión a padecer varios tipos de En hueso Metástasis
cáncer (de seno, cerebral y osteosarcoma). T Tumor de hueso de células gigantes
Síndrome de Rothmund-Thomson Afecta adultos jóvenes y de mediana edad. G Indica el grado del tumor y
Los niños con este padecimiento son de baja depende del número de células
estatura, tienen problemas esqueléticos y C Cordoma cancerosas.
salpullidos. Se presenta en adultos de más de 30 años. Rango
G1 G2 G3 G4
Retinoblastoma
Cáncer metastásico
Cáncer de ojo que se presenta en los niños. Grado bajo Grado alto
Es el cáncer que se propagó a los huesos desde
Condrosarcoma otra parte.
Se caracteriza por la formación de Tratamiento
bultos de cartílago en los huesos. Mieloma múltiple Piernas Cirugía para cáncer de hueso
Tiene su origen en las células formadoras de
Radioterapia O C Es el tratamiento principal para la
sangre de la médula ósea, no en el hueso en
La exposición a grandes dosis de mayoría de los tipos de cáncer.
sí mismo. T H
radiación ionizante aumenta el riesgo El objetivo es extirpar todo el cáncer y parte del
tejido sano que lo rodea.
de desarrollar cáncer.
Trasplante de médula ósea
Tasa de supervivencia
Adultos y niños 70% F T
Tumores en brazos y piernas
Algunos pacientes que han sido
Relativa a cinco años Generalmente es posible retirar todo
Rodillas H el cáncer sin necesidad de amputar la
sometidos a dicho trasplante han
presentado osteosarcoma. extremidad. En ocasiones es necesaria la cirugía
Estadísticas reconstructiva para adaptar el miembro a las
Otros factores nuevas condiciones posoperatorias.
Cordoma (tumor maligno) y la enfermedad de Cáncer de hueso en adultos En niños y adolescentes El caso
Paget (huesos quebradizos). Otros de Terry Fox Tratamiento de metástasis
Otros Se emplea la cirugía para extirpar
Histiocitoma 10% Condrosarcoma Condrosarcoma Osteosarcoma Atleta y activista
4% 40% 4% canadiense, quien ya por completo el cáncer que, por lo
Diagnóstico 6% 56% general, se extiende del hueso a los
enfermo y con una
Los síntomas del paciente, su exámen físico y Tumor de pierna amputada pulmones.
los resultados de los estudios por imágenes, Ewing
inició una carrera Radioterapia
exámen de sangre y muestras de tejidos 8% Tumor de para recolectar Usa rayos de alta energía para
permiten detectar la presencia de la Ewing
fondos para la destruir las células cancerosas.
enfermedad. Cordoma 34% investigación del
Síntomas del paciente 10% cáncer. Falleció Radiación
Dolor: es la queja más común Osteosarcoma antes de llegar Emplea un haz de protones para
de los pacientes, no es 28% a la meta. 143 destruir las células cancerosas.
constante y empeora por la días después de Quimioterapia
noche. Fallecieron por la enfermedad iniciar y habiendo Mediante medicamentos se combate
Inflamación: se puede recorrido 5,373 km. la enfermedad.
sentir un bulto o una masa, Desde 1981 su carrera
según la ubicación del tumor. anual ha recolectado Tumores en otras áreas
fondos en 60 países Existen procesos como el curetaje, que
Fracturas: debido a que el por 500 millones de permiten extirpar el cáncer sin retirar
cáncer puede llegar a dólares. hueso. También se emplea la criocirugía, que
debilitar el hueso donde se destruye las células cancerosas congelándolas
desarrolla. con nitrógeno líquido.
Arthur Rimbaud, Samantha Lewes, John L. Swigert, Richard McGarrah
Otros síntomas: pérdida poeta francés ex esposa del actor astronauta norte- Helms, ex director Fuente: Instituto Nacional de Cancerología y Sociedad
de peso y agotamiento. Americana del Cáncer
Tom Hanks americano de la CIA Infografía: Alfredo San Juan Padilla