TADIPOL SL

CATÁLOGO
TADIPOL cuenta con 34 años de experiencia dedicados a la fabricación de depósitos de Poliéster Reforzados con Fibra de Vidrio
(PRFV), a lo largo de los cuales hemos reiterado nuestro compromiso por ofrecer a nuestros clientes productos con un elevado es-
tándar de calidad, complementados por un soporte técnico especializado y profesional.

Ponemos a su disposición 3 modernas plantas de producción, en Santpedor (12.000 m2 + 4.000 m2) y en Els Prats de Rei (3.380
m2) y una extensísima gama de moldes, que nos permiten la fabricación de depósitos de hasta 200.000 litros de volumen, cubiertas
autoportantes de PRFV de ø25.000 mm, puentes peatonales en perfiles pultrusionados, una torre vertical de 44 m de altura exclusi-
vamente construida en materiales compuestos, etc.

TADIPOL apuesta decididamente por la ecología y el medio ambiente, desarrollando sistemas de reaprovechamiento de aguas,
depuradoras y sistemas de captación de aguas de lluvia.

Ponemos a su disposición un cualificado equipo de ingeniería que les asesorará y ofrecerá en cada ocasión la solución más ade-
cuada a sus consultas relacionados con el diseño de depósitos, depuración de aguas residuales, almacenamiento de productos
químicos, proyectos y legalizaciones.

Nuestro métodos de producción se basan en las Normas de Calidad ISO 9000 y en la Norma de Cálculo y Construcción de Depósitos
de reconocida solvencia internacional, British Standard 4994, UNE 53.406/93, UNE 53.303/91, etc.

Nuestro interés en el desarrollo de nuevas aplicaciones para los materiales compuestos dio como fruto la creación en el año 2001
de la empresa TECNIPUL, dedicada a la fabricación de perfiles PRFV por el método de pultrusión, la cual ha experimentado una
notable expansión en los últimos años.

www.tadipol.com TADIPOL sl
ÍNDICE

ALMACENAJE Características técnicas 4

Depósito vertical con base plana 5
Depósito vertical cerrado 6
Cisterna horizontal exterior 6
Depósito vertical abierto 7
Cisterna horizontal para enterrar 7
RECOGIDA DE AGUAS PLUVIALES 8
DEPURACIÓN Depuradora de oxidación total 10
Depuradora biológica pequeñas colectividades 12
Compacto fosa séptica + filtro biológico 13
Fosa + filtro vertical 14
Fosa séptica horizontal 14
Separador de grasas 15
Pozo de bombeo 16
Decantadores 17
SEPARADOR DE HIDROCARBUROS 18
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Depósitos verticales 20
Depósitos horizontales 21
PERFILERÍA PRFV 22
TRÁMEX 23
OBRAS REALIZADAS 24

TADIPOL sl
 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE NUESTROS PRODUCTOS DE ALMACENAJE

Capa interior de resinas sanitarias

Todos los depósitos fabricados por TADIPOL están provistos de una barrera interior de resinas isoftálicas sanitarias, idóneas para contener agua potable o productos alimenticios
(aceite, vino, leche, etc). Cumpliendo con la “Normativa Básica para Instalaciones Interiores de Suministro de Agua” dictada por el Ministerio de Industria.

Capa exterior de pintura opaca

Aplicamos una capa exterior opaca, color gris, la cual impide la penetración de los rayos ultravioletas y la consiguiente degradación del agua potable a causa de la proliferación
de algas.

Diámetros disponibles

TADIPOL cuenta con 4 máquinas de enrollamiento continuo por el método “Filament Winding” y una amplísima gama de diámetros disponibles para la fabricación de depósitos
mediante el citado proceso:

ø500 mm ø600 mm ø700 mm ø800 mm ø900 mm ø1000 mm ø1200 mm ø1400 mm ø1600 mm

ø1800 mm ø2000 mm ø2350 mm ø2500 mm ø2800 mm ø3000 mm ø3500 mm ø4000 mm ø4200 mm

Accesorios incluidos

Los depósitos exteriores cerrados, en formato vertical y horizontal, están provistos de una boca de hombre con válvula de aireación, 2 tubuladuras bridadas (DIN 16.966) de
entrada y salida de producto así como orejas de elevación para volúmenes superiores a 5.000 litros.

Los depósitos verticales abiertos están equipados de una tubuladura bridada de producto (DIN 16.966) y orejas de elevación para volúmenes superiores a 5.000 litros.

Volumen Depósitos Exteriores Diámetro int. Boca Diámetro Nominal Diámetro Equivalente Diámetro Equivalente Número de Orejas
de Hombre Tubuladuras en Pulgadas en PVC Elevación
Hasta 5.000 litros Ø 400 mm DN 40 mm 1½“ Ø 50 mm 2
De 6.000 a 14.000 litros Ø 550 mm DN 50 mm 2“ Ø 63 mm 2
De 15.000 a 39.000 litros Ø 550 mm DN 80 mm 3“ Ø 90 mm 3
De 40.000 a 100.000 litros Ø 550 mm DN 100 mm 4” Ø 110 mm 4

Los depósitos reforzados para ser enterrados están provistos de una boca de hombre superior con válvula de aireación y orejas de elevación.

En función de las necesidades del cliente pueden variarse la posición, el diámetro y el número de tubuladuras, así como incorporar otros accesorios como anclajes de fijación
al suelo, soportes de tubería, orejetas, niveles, etc.

4
www.tadipol.com
DEPÓSITOS VERTICALES CON BASE PLANA
Exteriores y enterrados

Volumen Diámetro Altura

(litros) (mm) (mm)
1.000 1.100 1.210
1.600 1.400 1.350
2.150 1.400 1.740
3.400 1.600 1.920
5.800 2.000 2.090
8.000 2.000 2.750
10.000 2.500 2.250
12.000 2.500 2.650
15.000 2.500 3.300
20.000 2.500 4.300
25.000 2.500 5.350
30.000 2.500 6.350
40.000 3.000 5.950
50.000 3.000 7.400
60.000 3.000 8.800
70.000 3.500 7.600
80.000 4.000 6.700
90.000 4.000 7.500
100.000 4.000 8.400
125.000 4.200 9.450
150.000 4.200 11.200
175.000 4.200 13.000
200.000 4.200 14.900

No se recomienda el formato enterrado en volúmenes superiores a 25 m3..

Accesorios incluidos según cuadro página 4. 5
TADIPOL sl
 DEPÓSITOS VERTICALES CERRADOS
Con patas de soporte
Volumen (litros) Diámetro (mm) Altura (mm) Num. Soportes
2.000 1.400 2.050 3
3.000 1.600 2.250 3
4.000 1.600 2.750 3
5.000 1.600 3.250 3
8.000 2.000 3.400 4
10.000 2.000 4.000 4
12.000 2.500 3.350 4
15.000 2.500 3.950 4
20.000 2.500 4.965 4
25.000 2.500 6.000 4
30.000 2.500 7.100 4

500 mm CISTERNA HORIZONTAL EXTERIOR

Con cunas de soporte

Volumen (litros) Diámetro (mm) Longitud (mm) Num. Cunas

1.600 1.100 2.010 -
2.800 1.300 2.340 -
4.000 1.400 3.060 -
5.200 1.600 3.150 -
6.500 1.600 3.720 -
8.000 2.000 2.850 2
10.000 2.000 3.500 3
12.000 2.000 4.150 3
15.000 2.350 3.900 3
20.000 2.500 4.450 3
25.000 2.500 5.470 4
30.000 2.500 6.500 5
35.000 2.500 7.510 5
40.000 2.500 8.550 6
50.000 2.500 10.600 7
60.000 3.000 9.000 6
75.000 3.000 11.100 8

6 Accesorios incluidos según cuadro página 4.

www.tadipol.com
 DEPÓSITOS VERTICALES ABIERTOS
Con base plana (sin tapa)

Volumen (litros) Diámetro (mm) Altura (mm)

5.000 2.000 1.690
6.500 2.000 2.200
8.000 2.000 2.600
10.000 2.500 2.100
15.000 2.500 3.100
20.000 2.500 4.150
25.000 2.500 5.150
30.000 2.500 6.200
40.000 3.000 5.700

CISTERNA HORIZONTAL
Para enterrar

Volumen (litros) Diámetro (mm) Longitud (mm)

1.600 1.100 2.010
2.800 1.300 2.340
4.000 1.400 3.060
5.200 1.600 3.150
6.500 1.600 3.720
8.000 2.000 2.850
10.000 2.000 3.500
12.000 2.000 4.150
15.000 2.500 3.450
20.000 2.500 4.450
25.000 2.500 5.470
30.000 2.500 6.500
40.000 2.500 8.550
50.000 2.500 10.600
60.000 3.000 9.000
75.000 3.000 11.100

Accesorios incluidos según cuadro página 4. 7

TADIPOL sl
 RECOGIDA DE AGUAS PLUVIALES

El agua en nuestro país es un bien escaso. Con las instalaciones adecuadas se puede utilizar agua pluvial para la instalación de descarga del inodoro, para limpiar u para regar
el jardín y llenar la piscina incluso durante periodos de restricciones, en los que se prohíbe la utilización de agua de boca para estos usos. La utilización de nuestro sistema ade-
más de contribuir a la sostenibilidad del medio ambiente, consigue un importante ahorro en la factura del agua.

Las aguas recogidas en los canales, terrazas y patios pasan a través de un filtro de malla. El filtro evita la entrada al depósito de gravas, hojas y otros residuos sólidos orgánicos,
los cuales entrarían en descomposición en el interior del depósito y afectarían a la calidad del agua almacenada.

Modelo 1: Cisterna formada por un filtro manual integrado con capacidad de recogida de aguas pluviales para una superficie máxima de 200 m²
y un paso de abertura de malla de 1 mm.

Modelo 2: Cisterna formada por un filtro automático con capacidad de recogida de aguas pluviales para una superficie máxima de 150 m2
y un paso de abertura de malla de 1 mm. Incorpora una entrada anti-turbulencias y un sistema de rebose que imposibilita el paso a los roedores.

CÁLCULO VOLUMEN CISTERNA

El cálculo del volumen de los depósitos depende de la superficie a regar, el tipo de vegetación, la posibilidad de utilizar el agua pluvial para el llenado de piscina, la pluviometría
de la zona, la superficie de recogida, etc.

Fórmula para determinación del volumen mínimo de acumulación:

V=PxRxS
V = Volumen depósito enterrado de recogida (litros)
P = Régimen de precipitaciones (de 0,8 a 4,8 litros / día x m² en función de la pluviometría de la zona)
R = Periodo medio de retención en el depósito (de 30 a 100 días)
S = Superficie de recogida (m²)

El volumen estándar para una vivienda unifamiliar sin piscina oscila entre 5 y 25 m3 (según la superficie a regar) y si dispone de piscina, el volumen oscila entre 15 y 35 m3.

ACCESORIOS INCLUIDOS:
Modelo1
Filtro alimentación del depósito
de agua pluvial:
Superficie máxima de 200 m2.
Cesta de residuos.
Abertura de malla de 1 mm.
Modelo 2
Filtro cisterna:
Superficie máxima de 150 m2.
Dos fases de depuración:
La suciedad gruesa se transporta por
el primer tamiz al alcantarillado. La
fina se separa con el segundo filtro.
Entrada anti-turbulencia:
Asegura la entrada calmada de
agua al depósito.
Evita que la capa de sedimentos
se arremoline y aporta oxígeno
al agua.
Rebose con sifón inodoro:
Embotellamiento del agua en
ambos lados de la entrada.
Evita la entrada de olores a la
cisterna. Imposibilita la entra-
da de roedores a la cisterna.

8
www.tadipol.com
 Modelo 1
RECOGIDA DE AGUAS PLUVIALES
(modelo 1 y modelo 2)

Volumen (Litros) Diámetro (mm) Longitud (mm)

2.800 1.300 2.340
4.000 1.400 3.060
6.500 1.600 3.720
8.000 2.000 2.850
10.000 2.000 3.500
12.000 2.000 4.150
Modelo 2
15.000 2.500 3.450
20.000 2.500 4.450
25.000 2.500 5.470
30.000 2.500 6.500
40.000 2.500 8.550
50.000 2.500 10.600
60.000 3.000 9.000
75.000 3.000 11.100

Disponemos de mas accesorios que pueden incorporarse al depósito de recogida, para mejorar la calidad del agua:

Filtro de gran capacidad:
Superficie máxima 350 m2.
Autolimpiante.
Abertura de malla 0,55 mm.
Entrada anti-turbulencia:
Asegura una entrada calmada
del agua, sin remover los
sedimentos acumulados en el
fondo. Aporta oxigeno al agua
Rebose con sifón inodoro:
Evita la entrada de olores
a la cisterna.
Evita la entrada de roedores
a la cisterna.
Dispositivo de succión flotante:
Evita la aspiración de parti-
culas flotantes y sedimentos
acumulados en el fondo.

9
TADIPOL sl
 DEPURADORAS BIOLÓGICAS DE OXIDACIÓN TOTAL

Las depuradoras biológicas de oxidación total son el equipo idóneo para la depuración de aguas residuales generadas en restaurantes, hoteles, campings y viviendas unifa-
miliares.

Permite conseguir un rendimiento de depuración superior a las depuradoras convencionales formadas por una fosa séptica mas un filtro biológico.

DESCRIPCIÓN DEL FUNCIONAMIENTO

El equipo compacto de oxidación total se compone de las siguientes fases -operaciones unitarias:

Desbaste – necesario para separar los gruesos que arrastra el agua residual.

Fase de aireado – cámara de oxidación biológica: primer compartimiento

El agua residual se introduce en el recinto de aireación, donde el aporte de aire realizado a través de difusores (modelo 1) o mediante bomba aireadora (modelo 2)

Modelo 1 – Se inyecta aire a través de discos porosos distribuidos Modelo 2 – En el interior del compartimiento se ubica una bomba
sobre la horizontal del cilindro. Este sistema favorece con una menor inyectora que agita y oxigena el agua residual evitando la sedimen-
agitación el contacto de las tres partes activas: el oxígeno, los micro- tación de la materia a degradar y la de los microorganismos, homo-
organismos y la materia orgánica. geneizando el medio favoreciendo su interacción.

Fase de decantación / recirculación de lodos – segundo compartimiento

Transcurrido el periodo de aireación, el agua pasa al compartimiento de decantación donde queda en reposo dando lugar a la precipitación de los lodos biológicos. Estos lodos
acumulados en el fondo del decantador son impulsados nuevamente hacia en reactor biológico mediante una bomba sumergible reincorporándose al proceso de degradación
de la materia orgánica.

El agua debidamente clarificada y depurada rebosa por la parte superior del decantador y es canalizada hacia el punto de vertido.

Las depuradoras de oxidación total cumplen holgadamente con la normativa actual vigente para vertido a cauce público que se recoge en el Real Decreto 606/2003, el RDL
1/2001 Ley de Aguas y en la instrucción técnica aplicable al saneamiento autónomo aprobado por la ACA el 20/11/2008.

10
www.tadipol.com
 DEPURADORAS DE OXIDACIÓN TOTAL
Grandes y pequeñas comunidades

Volumen Diámetro Longitud Tubería

Personas
(litros) (mm) (mm) PVC
5 2.800 1.300 2.340 Ø110
10 5.200 1.600 3.150 Ø110
15 6.500 1.600 3.720 Ø110
No incluye bomba de recirculación de fangos ni reja de desbaste.

Volumen Diámetro Longitud Codos

Personas
(litros) (mm) (mm) PVC
20 9.000 1.600 4.700 Ø125
25 10.800 1.800 4.500 Ø125
30 12.420 1.800 5.200 Ø125
40 15.840 2.000 5.350 Ø160
50 18.900 2.000 6.300 Ø160
60 21.600 2.000 7.200 Ø160
75 25.650 2.350 6.250 Ø200
100 32.400 2.350 7.800 Ø200
150 45.900 2.500 9.700 Ø200
200 57.600 3.000 8.560 Ø250
300 81.000 3.500 8.900 Ø250
400 100.000 3.500 10.960 Ø315
500 117.000 3.500 12.650 Ø315
No incluye reja de desbaste.

REJA DE DESBASTE
Aplicación
Volumen 300 l
Es aconsejable su instalación precediendo a las depuradoras de oxidación total, para evitar que los sólidos gruesos Longitud 1.100 mm
puedan llegar hasta ellas y puedan afectar negativamente al funcionamiento de los equipos electromecánicos. Anchura 800 mm
Altura 500 mm
Funcionamiento
Tubería PVC Ø 110 mm
El agua residual pasa a través de la reja de desbaste, la cual retiene cualquier partícula de dimensiones superiores
a 15 mm y protege las instalaciones posteriores de posibles atascos.

11
TADIPOL sl
 DEPURADORAS BIOLÓGICAS PARA PEQUEÑAS COLECTIVIDADES
Fosa séptica +filtro biológico

Este sistema de depuración constituye la solución más práctica y efectiva para el tratamiento de las aguas residuales procedentes de viviendas aisladas sin conexión a
alcantarillado, campings, hoteles, restaurantes, etc. TADIPOL cuenta con un catálogo de depuradoras biológicas en formato vertical con fondo plano (también llamadas pozos
clarificadores, pozos Imhoff o decantadores-digestores) y también en formato horizontal.

FOSA SÉPTICA

El agua residual penetra en el interior de la fosa donde las materias en suspensión decantan y se depositan en el fondo formando lodos orgánicos, los cuales inician un
proceso de descomposición anaerobia (digestión), de la cual se obtienen compuestos simples como dióxido de carbono, gas metano y agua. Este proceso biológico permite
disminuir la cantidad de lodos acumulados y contribuye a su estabilización, mineralización y compactación. El residuo restante formado básicamente por materias no biode-
gradables queda acumulado en la parte inferior del tanque, de donde debe ser periódicamente extraído (cada 1 o 2 años).

La formación de gases derivados del proceso de digestión origina un burbujeo en el interior del tanque que perjudica la buena decantación de las materias en suspensión,
por ello las fosas sépticas verticales se han diseñado con una campana y contracampana interna que separan el compartimiento superior de decantación de sólidos del com-
partimiento inferior de digestión de lodos acumulados.

Estas campanas deflectoras permiten el paso de las partículas en suspensión sedimentadas hasta la zona de digestión, pero evitan que las burbujas generadas durante la
digestión de lodos suban hasta la zona de decantación. Del mismo modo, no permiten que el agua residual que circula por la zona de decantación entre en contacto con los
lodos en descomposición de la zona de digestión, con lo cual se consigue que el agua residual depurada presente menos problemas de olores.

El rendimiento obtenido en las fosas sépticas, tanto en formato horizontal como vertical, es del 90% de eliminación de Sólidos en Suspensión y el 35% de reducción de
DBO5.

FILTRO BIOLÓGICO

El biofiltro es el complemento perfecto a la fosa séptica, puesto que consigue oxidar aquellos contaminantes orgánicos que la fosa séptica no ha conseguido eliminar.

El agua contaminante de la fosa séptica se reparte uniformemente sobre el relleno plástico (de alta superficie específica) por medio de un sistema distribuidor. En la superfi-
cie del soporte plástico se forma una película biológica de microorganismos aerobios activos que oxidan y degradan la materia orgánica. El rendimiento de depuración en el
tratamiento de aguas domésticas es de un 85% de reducción de DBO5, consiguiendo mediante la acción combinada de los dos procesos, el cumplimiento de la normativa
vigente para vertido a un cauce público, incluyendo la norma UNE ISO-EN 12566, EN 1085 y la “Instrucción técnica aplicable al saneamiento autónomo aprobada por el
Consejo de administración de la ACA el 20 de noviembre de 2008”.

12
www.tadipol.com
COMPACTO FOSA SÉPTICA + FILTRO BIOLÓGICO

Pequeños volúmenes

Personas Volumen (litros) Diámetro (mm) Longitud (mm) Tubería PVC

4 1.600 1.100 2.010 Ø 110
7 2.800 1.300 2.340 Ø 110
10 4.000 1.400 3.060 Ø 110
15 5.200 1.600 3.150 Ø 110
20 6.500 1.600 3.720 Ø 110
No incluye reja de desbaste.

Grandes volúmenes
Personas Volumen (litros) Diámetro (mm) Longitud (mm) Tubería PVC
25 7.500 1.600 4.000 Ø 125
30 9.000 1.600 4.750 Ø 125
40 12.000 1.600 6.260 Ø 160
50 15.000 1.600 7.760 Ø 160
60 18.000 2.000 6.070 Ø 160
75 22.500 2.000 7.520 Ø 200
100 30.000 2.500 6.525 Ø 200
150 45.000 2.500 9.600 Ø 200
200 60.000 3.000 9.200 Ø 250
No incluye reja de desbaste.

PARA MAYORES POBLACIONES , EL DEPARTAMENTO DE INGENIERÍA DE TADIPOL

EFECTUARÁ EL DISEÑO MAS ADECUADO A CADA NECESIDAD.

13
TADIPOL sl
 DEPURADORAS BIOLÓGICAS VERTICALES
Fosa séptica + filtro biológico

Fosa séptica
A B
Número Volumen Diámetro Altura Tubería Altura Tubos (mm)
personas (litros) (mm) (mm) PVC
7 1.600 1.400 1.350 Ø110 1.180
10 2.150 1.400 1.740 Ø110 1.450
15 3.400 1.600 1.920 Ø110 1.580
24 5.800 2.000 2.090 Ø125 1.690

Filtro biológico
A B
Número Volumen (litros) Diámetro (mm) Altura Tubería Altura Tubos (mm)
personas (mm) PVC
7 500 850 1.120 Ø110 900
10 1.000 1.100 1.210 Ø110 1.000
A B 15 1.600 1.400 1.350 Ø110 1.180
A B
24 2.150 1.400 1740 Ø125 1.430

FOSA SÉPTICA HORIZONTAL

Número Volumen Diámetro Longitud Tubería
personas (litros) (mm) (mm) PVC
25 5.000 1.600 2.800 Ø125
30 6.000 1.600 3.300 Ø125
40 8.000 1.600 4.250 Ø160
50 10.000 1.600 5.250 Ø160
60 12.000 2.000 4.145 Ø160
75 15.000 2.000 5.110 Ø200
100 20.000 2.000 6.700 Ø200
150 30.000 2.500 6.525 Ø200

14
www.tadipol.com
 SEPARADORES DE GRASAS
Fabricados según normativas DIN 4040

Formato rectangular
Volumen Caudal Longitud Ancho Altura Bocas Tubería
Aplicación
(litros) (l/s) (mm) (mm) (mm) hombre PVC
Arqueta 100 0,5 640 530 500 Ø400 Ø110
Vivienda unifamiliar 300 1 1.100 800 500 Ø400 Ø110
Restaurante 60 comidas 500 2 1.300 900 600 Ø400 Ø110
Restaurante 200 comidas 1.000 4 1.600 1.200 750 Ø400 Ø125

Formato cilíndrico
Volumen Caudal Diámetro Longitud Bocas Tubería
Aplicación
(litros) (l/s) (mm) (mm) hombre PVC
Restaurante 400 comidas 1.600 8 1.400 1.350 Ø400 Ø160
Restaurante 800 comidas 2.150 10 1.400 1.740 Ø400 Ø160
Restaurante 1.200 comidas 3.400 12 1.600 1.920 Ø400 Ø200
Restaurante 2.000 comidas 5.800 22 2.000 2.090 Ø550 Ø200

APLICACIONES

Por su especial diseño, permiten separar y almacenar aceites, grasas, jabones y otras substancias contaminantes, cuya densidad es inferior a la del agua.

Estos compuestos actúan como inhibidores del proceso biológico de distintos tipos de depuradora. Su composición aceitosa forma una película que envuelve las partícu-
las contaminantes, actuando como una barrera que les impide entrar en contacto con los agentes activos responsables del proceso de depuración.

Los separadores de grasas también previene la obstrucción de las tuberías de desagüe a causa de las incrustaciones de grasas y detergentes.

Su instalación es especialmente necesaria en Cocinas Colectivas, Restaurantes, Hoteles, Industrias Alimentarias, Lavanderías u otros establecimientos cuya agua de
vertido contiene un alto porcentaje de grasas y detergentes.

DESCRIPCIÓN DEL PROCESO

El agua residual aún caliente procedente de la cocina penetra en el interior del separador, en donde se enfría y libera las grasas disueltas en ella. Debido a su baja densi-
dad, las grasas ascienden a la parte superior del depósito, donde quedan retenidas.

Mantenimiento: Retirar la capa de grasas acumulada en la superficie del separador cada 3-4 meses y los sólidos sedimentados en su parte inferior una vez al año.

15
TADIPOL sl
 POZOS DE BOMBEO

APLICACIONES

Equipos prefabricados utilizados para la evacuación de aguas, ya sean aguas grises, fecales o pluviales,
donde el alcantarillado se encuentra en un nivel superior. Estos equipos prefabricados, incluyen todos los
accesorios necesarios para su funcionamiento y al tratarse de un equipo compacto facilita su instalación y
reduce el coste de obra civil.

Volumen Diámetro Altura Bocas Tubería Modelo

(litros) (mm) (mm) hombre PVC Bomba
1.000 1.100 1.210 Ø400 Ø125 TA06
1.600 1.400 1.350 Ø400 Ø125 TA08
2.150 1.400 1.740 Ø400 Ø125 TA08
3.400 1.600 1.920 Ø400 Ø125 TA08
Funcionamiento pozo de bombeo Modelo 1 (1 bomba) :
5.800 2.000 2.090 Ø550 Ø125 TA08
Primera boya (inferior): paro de seguridad
Segunda boya: paro de bomba
Tercera boya: marcha de bomba MODELO 1: (1 Bomba) MODELO 2: (2 Bombas)
1 Boca de acceso en polietileno 1 Boca de acceso en polietileno
Tubo de entrada y rebose en PVC de ø 125mm Tubo de entrada y rebose en PVC de ø 125mm
1 Válvula de retención 2 Válvulas de retención
3 Boyas tipo pera 4 Boyas tipo pera
Tubo flexible y cadena en inoxidable Tubo flexible y cadena en inoxidable
1 Cuadro eléctrico de control de maniobra 1 Cuadro eléctrico de control de maniobra

Consumo de las bombas

P (Kw) I (A) 1~ I (A) 3~ Altura manométrica (m)

TA06: 0,9 4 1,6 9,7 8,1 7,3 6,5 5,7 4,9 3,2 2,3 --
TA08: 1,2 5,5 2 11,4 10,1 9,3 8,6 7,1 7,1 5,5 4,5 3,6
Caudal (m3/h): 0 4 5 7 9 11 14 16 18

Funcionamiento pozo bombeo modelo 2 (2 bombas):

Primera boya (inferior): Paro de seguridad PARA REQUISITOS O VOLÚMENES SUPERIORES, EL DEPARTAMENTO DE INGENIERÍA DE TADIPOL
Segunda boya: paro de bomba
EFECTUARÁ EL DISEÑO MAS ADECUADO A CADA NECESIDAD.
Tercera boya: marcha de bomba
Cuarta boya: marcha segunda bomba

16 www.tadipol.com
 DECANTADORES O ESPESIDORES DE FANGOS

El agua residual penetra en el decantador y desciende a través de la campana central tranquilizadora. Al

salir de esta, el agua queda en reposo, permitiendo que las partículas en suspensión precipiten y se acu-
mulen en la parte baja del cono, de donde son aspiradas a través de la tubuladura inferior de vaciado.

El agua clarificada se recoge del canal perimetral de aliviadero superior y es canalizada hasta el punto de
vertido.

En determinadas aplicaciones, es posible acelerar el proceso de decantación de las partículas mediante la

dosificación de aditivos específicos. 60º

TADIPOL construye decantadores de formato troncocónico con patas (provistos de cono de 45º o 60º),
decantadores semienterrados, tolvas sumergidas de gran diámetro, etc.

Accesorios incluidos: Tubo de entrada

Tubo de salida de agua decantada
Tubo de vaciado de fangos
Canal perimetral con entallas tipo “Thompson”
Campana central tranquilizadora
500 mm
Volumen (l) Diámetro (mm) Altura (mm) Número soportes
2.000 1.600 2.650 3
3.000 1.800 2.950 4
4.000 1.800 3.350 4
5.000 2.000 3.450 4
8.000 2.350 3.900 4
10.000 2.500 4.200 4
12.000 2.500 4.600 4
15.000 2.500 5.200 4
20.000 3.000 5.300 4
25.000 3.000 6.000 4
30.000 3.500 5.850 5
35.000 3.500 6.400 5
40.000 4.000 6.200 6

17
TADIPOL sl
 SEPARADORES DE HIDROCARBUROS
Fabricados según normativa DIN 1999 (1-6 ), CEN N-109-E, EN 858 (1 y 2)

La instalación de estos equipos evita el vertido de hidrocarburos, aceites lubricantes, ceras y demás productos ligeros acumulados en el pavimento de estaciones de servicio,
túneles de lavado, parkings, viales, talleres mecánicos, talleres de reparación de maquinaria, etc.

Estos agentes contaminantes son altamente nocivos para el medio ambiente, puesto que forman por su baja densidad una capa superficial en el medio hídrico que dificulta la
transferencia de oxígeno del aire al agua, perjudicando el proceso de autodepuración natural de los ríos.

Funcionamiento

Las aguas cargadas de hidrocarburos y de lodos entran en el recinto desarenador, donde se liberan las arenas, barros y demás materias pesadas.

A continuación pasan al compartimento de separación, en el cual permanece el tiempo suficiente para que los agentes hidrocarburos, aceites y demás compuestos de densi-
dad inferior a la del agua asciendan a la superficie, donde quedan retenidas.

Su instalación es necesaria tanto en establecimientos situados fuera de los núcleos de población como dentro de los mismos. Al separador de hidrocarburos no deben condu-
cirse en ningún caso las aguas residuales domésticas procedentes de los servicios, las cocinas, etc.

Modelos

En cumplimiento de la normativa DIN 1999 (1-6), CEN N-109-E y EN 858 (1 y 2), los Separadores de Hidrocarburos deben estar provistos de un compartimiento desarenador
de un volumen mínimo de 1000 lts y de una boya calibrada de obturación automática.

Según la norma DIN 1999, se establecen dos clasificaciones según el medio receptor al que verterán la aguas por el separador.

Clase 1: Vertido en cauce público protegido para el cual se exige la instalación de una unidad de coalescencia. La función de las placas coalescentes es retener las diminu-
tas gotas de hidrocarburo y, mediante su especial diseño, favorecer el aglutinamiento de estas pequeñas gotas, formando gotas de mayor tamaño más fáciles de separar y
retener.

Clase 2: Vertido en cauce público no protegido (alcantarillado con tratamiento a posteriori en depuradora). Los separadores pertenecientes de este grupo están provistos de
un recinto de desarenado y de un recinto de separación provisto de obsturador automático. No están provistos de placas coalescentes.

También disponemos de separadores con by-pass de tormentas incorporado, sistemas de recogida automática de los hidrocarburos acumulados, sondas de ultrasonidos para
la medición del nivel de las arenas acumuladas, sondas capacitivas de detección del nivel de hidrocarburos, etc.

Instrucciones de mantenimiento

Vaciar las arenas acumuladas una vez al año

Vaciar los hidrocarburos acumulados cuando el grosos de la capa superficial exceda los 120 mm.
Verificar anualmente en buen funcionamiento de la boya de obturación automática.

18
www.tadipol.com
 SEPARADOR DE HIDROCARBUROS DE PEQUEÑA CAPACIDAD
Formato vertical (clase 1 y clase 2) clase 1 clase 2

Caudal Volumen Volumen Volumen Diámentro Altura Tubería

(l/s) total (l) desarenador separador (mm) (mm) PVC
1,5 1.600 1.150 350 1.400 1.350 Ø110
3 3.400 2.750 650 1.600 1.920 Ø125
6 4.000 3.000 1.000 2.000 1.600 Ø160
10 5.800 3.400 2.400 2.000 2.090 Ø200

SEPARADOR DE HIDROCARBUROS DE GRAN CAPACIDAD

Formato horizontal con placas coalescentes
Caudal Volumen Volumen Volumen Diámetro Longitud Tubería
(l/s) total (l) desarenador separador (mm) (mm) PVC / PRFV
15 7.000 4.000 3.000 1.600 3.750 Ø200
20 9.000 5.000 4.000 1.600 4.750 Ø250
30 14.000 8.000 6.000 1.600 7.250 Ø250
40 18.000 10.000 8.000 2.000 6.050 Ø315
50 22.000 12.000 10.000 2.000 7.500 Ø315
60 27.000 15.000 12.000 2.500 5.900 Ø400
70 32.000 18.000 14.000 2.500 6.900 Ø400
80 37.000 21.000 16.000 2.500 7.950 Ø500
90 42.000 24.000 18.000 2.500 9.000 Ø500
100 47.000 27.000 20.000 2.500 10.000 Ø500
150 68.000 40.000 28.000 3.000 10.100 Ø600
200 90.000 52.000 38.000 3.000 13.200 Ø700
250 113.000 65.000 48.000 3.500 12.500 Ø800
300 135.000 78.000 57.000 3.500 14.800 Ø800
350 158.000 91.000 67.000 4.000 13.300 Ø900
400 180.000 104.000 76.000 4.000 15.100 Ø1.000

19
TADIPOL sl
 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Depósitos y depuradoras verticales enterrados/as

1.- Excavar un foso, las medidas del cual deberán superar en más de 40 cm las dimensiones del depósito
(tanto en longitud como en anchura). Comprobar que el fondo de la excavación quede correctamente nive-
lado y sin escalones.

2.- Construir una losa de hormigón armado de 20 cm de grosor (A), prestando especial atención en asegu-
rar que la superficie de la losa quede perfectamente nivelada, libre de piedras, escalones o cantos vivos.

3.- Mediante los medios de elevación adecuados, situar el depósto con base plana directamente sobre el
planché.

4.- Situar el depósito sobre la losa y llenarlo completamente de agua. A continuación rellenar el resto de la
excavación con arena fina lavada, libre de gravas, piedras, cascotes o cantos vivos (B).
A
Las aguas subterráneas pueden actuar sobre el depósito enterrado, haciendo que flote cuando este se
encuentra vacío. Por este motivo, cuando se detecta la presencia de nivel freático, deberá rellenarse la to-
talidad de la excavación con hormigón pobre líquido (en lugar de arena) hasta cubrir la cúpula del depósito.
El rellenado de hormigón se realizará con cuidado y en varias etapas, repartiendo por igual el hormigón
alrededor del depósito.

5.- Dejar previstas arquetas de inspección en las bocas de acceso.

6- El nivel de tierra de relleno por encima del depósito no sobrepasará los 0,4 m de altura.
B
7.- Cuando pueda registrarse paso de vehículos por la superficie del depósito, deberá rellenarse la excava-
ción con hormigón pobre en masa. Si el paso de tráfico rodado es frecuente o su peso considerable, deberá
también construirse una losa de hormigón armado de un grosor mínimo de 20-25 cm, cuyas dimensiones
sobrepasen en 90 cm (45 cm en cada extremo) las dimensiones de la excavación, tanto a lo largo como a
lo ancho (descansando sobre terreno firme). Si las dimensiones de agujero lo requieren, colocar vigas de
apoyo para refuerzo del planché (apoyando sus extremos sobre terreno firme).

Si el terreno es blando y existe riesgo que el planché pueda moverse o ladearse, deberán construirse cua-
tro pilares verticales que descansen sobre el planché inferior.

El fabricante declina cualquier responsabilidad sobre los desperfectos que puedan ocasionarse
debido al incumplimiento de las instrucciones de instalación descritas anteriormente.

20
www.tadipol.com
 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Depósitos y depuradoras horizontales enterrados/as

1.- Excavar un foso cuyas medidas superen en más de 40 cm las dimensiones del depósito (tanto en longi-
tud como en anchura). Cuidar que el fondo de la excavación quede correctamente nivelado y sin escalones.

2.- Construir una losa de hormigón armado de 20 cm de grosor (A), prestando especial atención en asegu-
rar que la superficie de la losa quede perfectamente nivelada, libre de piedras, escalones o cantos vivos.

3.- Mediante los medios de elevación adecuados, situar el depósito directamente sobre el planché. Llenar el
depósito con agua hasta una altura de 500 mm (para evitar que pueda flotar en el hormigón) y a continua-
ción verter hormigón pobre (B), en estado muy líquido, a lo largo de los laterales del depósito.
A
El hormigón líquido deberá formar una cuna que llegue hasta hasta un tercio de la altura del depósito (C) o
hasta la mitad si se trata de cisternas de Ø 3500 mm o superior. Esta cuna de hormigón permite que el peso
del depósito y de su contenido se reparta homogéneamente en toda la superfície de la losa de hormigón ar-
mado. No es en absoluto aconsejable el uso de arenas o gravas para formar la cuna de apoyo, puesto que
estos materiales son arrastrados por la acción del agua, dejando el depósito sin su base de apoyo.

4.- Rellenar el resto de la excavación con arena fina lavada, libre de gravas, piedras, cascotes o cantos
vivos (D). No utilizar máquinas compactadoras o vibradoras para el asentamiento del material de relleno.

Las aguas subterráneas pueden actuar sobre el depósito enterrado. haciendo que flote cuando este se en-
cuentra vacío. Por este motivo, cuando se detecta la presencia de nivel freático deberá rellenarse la totali-
dad de la excavación con hormigón pobre líquido (en lugar de arena). El rellenado de hormigón se realizará
en varias etapas: en primer lugar introducir 30-40 cm de agua en el interior de la cuba y a continuación ver-
ter con cuidado alrededor del tanque una capa de 30-40 cm de hormigón. Repetir la operación hasta cubrir
completamente el depósito, siempre asegurando que el nivel exterior de hormigón no supere al nivel interior B
de agua, evitando así que el depósito pueda flotar.

5.- Dejar previstas arquetas de inspección en las bocas de acceso.

6- El nivel de tierra de relleno por encima del depósito no sobrepasará los 0,4 m de altura.

7.- Cuando pueda registrarse paso de vehículos por la superficie del depósito, deberá rellenarse la excava-
ción con hormigón pobre en masa. Si el paso de tráfico rodado es frecuente o su peso considerable, deberá
también construirse una losa de hormigón armado de un grosor mínimo de 20-25 cm, cuyas dimensiones
sobrepasen en 90 cm (45 cm en cada extremo) las dimensiones de la excavación, tanto a lo largo como a D
lo ancho (descansando sobre terreno firme). Si las dimensiones de agujero lo requieren, colocar vigas de
apoyo para refuerzo del panché (apoyando sus extremos sobre terreno firme).

Si el terreno es blando y existe riesgo que el planché pueda moverse o ladearse, deberán construirse cuatro C
pilares verticales que descansen sobre el planché inferior.

El fabricante declina cualquier responsabilidad sobre los desperfectos que puedan ocasionarse
debido al incumplimiento de las instrucciones de instalación descritas anteriormente.

21
TADIPOL sl
PERFILERÍA PRFV

Tadipol se ha especializado en el diseño y montaje de estructuras PRFV para dar solución a los problemas de corrosión y mantenimiento que presentan los
sistemas convencionales fabricados en acero.

Tecnipul, empresa del grupo Tadipol, se dedica a la fabricación de perfilería PRFV mediante el método de la pultrusión. Dispone de una gran gama de perfiles
idóneos para la fabricación de este tipo de estructuras.

Aplicaciones: Cubiertas, Barandillas, Escaleras de gato con crinolina (quitamiedos), Escaleras inclinadas, Pasarelas, Pantallas deflectoras, etc.

Caseta EDAR Formentera Pantallas deflectoras EDAR Besós Pasarela 10m de luz Salou Pasarela y barandilla de PRFV
fabricada íntegramente con perfilería PRFV

Escalera de gato PRFV Accesorios barandilla PRFV Rodapié PRFV

22
www.tecnipul.com www.tadipol.com
TRÁMEX

Las rejillas de PRFV son el sustituto perfecto de las rejillas en acero galvanizado utilizadas hasta la actualidad.
Carecen de mantenimiento y son resistentes a la corrosión, preservando el buen estado de las instalaciones.

Estos tipos de trámex se pueden colocar en cualquier instalación. Las mas habituales suelen ser en la industria
minera, en estaciones depuradoras de agua, industria química y petrolera, etc.

MODELOS Acabado superficial Peso Kg/m2 Resina Color

Trámex de 38x38x30 Arenilla 14,6 ISO Gris
Trámex de 38x38x38 Arenilla 19,5 ISO Gris
Trámex de 20x20x30 Arenilla 18 ISO Gris
Trámex de 8x8x30 Arenilla 22 ISO Gris
Trámex ciego 38x38x30 Lagrimado 22 ISO Gris

Características de las rejillas: Clips de unión

Tipo C Tipo M
Ignífugas
Antideslizantes
Resistencia al impacto
Resistencia a la corrosión
Resistencia a los rayos ultravioletas
Dieléctricas
No precisa ningún tipo de mantenimiento
Fácil instalación

TABLAS DE RESISTENCIA
Valores de deformación en milímetros
Altura de la rejilla 30 mm Altura de la rejilla 38 mm
2
Distancia entre
Carga concentrada (kg/m)
Distancia entre Carga uniformemente repartida (kg/m ) Distancia entre
Carga concentrada (kg/m)
Distancia entre Carga uniformemente repartida (kg/m2)
apoyos (mm) apoyos (mm) apoyos (mm) apoyos (mm)
75 150 300 450 600 750 240 480 980 1450 2450 3650 75 150 300 450 600 750 240 480 980 1450 2450 3650
450 0,28 0,62 1,15 1,63 2,74 - 450 0,28 0,55 0,79 1,12 1,62 2,33 300 0,30 0,38 0,51 0,65 0,81 0,92 300 0,28 0,32 0,39 0,49 0,68 0,88
600 0,66 1,45 2,48 3,88 6,05 - 600 1,12 1,65 2,33 2,86 4,41 7,55 600 0,41 0,71 1,32 1,97 2,54 3,15 600 0,45 0,84 1,62 2,44 3,96 -
750 1,32 2,88 5,15 7,65 12,85 - 750 2,77 3,92 5,99 7,84 11,87 - 900 0,91 1,96 3,74 5,72 7,66 9,57 900 1,75 3,65 7,21 10,65 17,55 -
900 1,94 4,25 7,87 12,04 - - 900 4,73 7,33 10,95 - - - 1200 2,35 4,82 9,77 14,77 19,64 - 1200 6,23 12,45 25,01 - - -

23
TADIPOL sl
Separador de hidrocarburos de 280 l/s Aeropuerto de San Javier

Separador de hidrocarburos de 420 l/s Aeropuerto de Girona

Decantador a piezas Ø 8m x 5m de altura EDAR Belchite

Depósitos de 160 m3 Silos de 180 m3 Depósito 110 m3 - Idreco

Silos 60 m3, 100 m3 y 140 m3 Batería de depósitos para circuito de refrigeración Instalaciones Tadipol
Cúpula modular de 25 metros de diámetro sin apoyo central

Cubierta modular de 16 x 45 metros. Cubierta de decantador con apoyo central

Torre de 44 metros de altura fabricada íntegramente con PRFV
 Ctra. de Pedrafita s/n
Tel. 93 869 91 33 - Fax 93 869 91 16

TADIPOL SL
08281 ELS PRATS DE REI (Barcelona)
e-mail:tecnipul@tadipol.com
www.tecnipul.com

Camí de Juncadella s/n

Tel. 93 832 00 67 - FAX 93 827 24 24
08251 SANTPEDOR (Barcelona)
e-mail: tadipol@tadipol.com Pol. Ind. Santa Anna 3

www.tadipol.com C/ de les Arenes

08251 SANTPEDOR (Barcelona)