PREGUNTAS DE CAPITULO 1 y ANEXO D
16. API 653: Scope
Which of these vessels is specifically excluded from the
requirements of API 653?
(a) A storage tank built to API 12C
(b) A storage tank built to API 650
(c) A storage tank built to BS 2654
(d) None, API 653 can be used for all of them
17. If there is a conflict of technical requirements between API 650
(construction) and API 653 on activities that must be carried out
on an in-service tank, what actions would you take?
(a) Follow API 650
(b) Follow API 653
(c) Use API 579 instead
(d) Use API 2217A instead
18. API 653: responsibilities for compliance
Who has the ultimate responsibility for compliance with API
653?
(a) The company that inspects it (one of the options
in API 653 section 3.3)
(b) The API authorized inspector (API 653
definition 3.4)
(c) The owner/operator
(d) All of the above share the responsibility
PREGUNTAS DE API 653 CAPITULO 1, 4 Y ANEXO D
16. API 653: Alcance
¿Cuál de estos recipientes se excluye específicamente de los requisitos
de API 653?
(a) Un tanque de almacenamiento construido de acuerdo a API 12C
(b) Un tanque de almacenamiento construido de acuerdo a API 650
(c) Un tanque de almacenamiento construido de acuerdo a BS 2654
(d) Ninguna, API 653 puede ser utilizado para todos ellos
17. Si hay un conflicto de requerimientos técnicos entre API 650
(Construcción) y API 653 sobre las actividades que se deben llevar a cabo
en un tanque en servicio, ¿qué acciones tomarías?
(a) Seguir API 650
(b) Seguir API 653
(c) Usar API 579
(d) Usar API 2217A
18. API 653: Responsabilidades para el cumplimiento
¿Quién tiene la responsabilidad final por el cumplimiento de API 653?
(a) La empresa que inspecciona (una de las opciones en API 653 sección
3.3)
(b) El inspector autorizado API (API 653 definición 3.4)
(c) El propietario / operador
(d) Todas las de arriba toman la responsabilidad
 19. API 653: safe working practices
What does API 2016 cover?
(a) Procedures for safe hot tapping
(b) Preparing tank bottoms for hot work
(c) Guidelines and Procedures for Entering and Cleaning
Petroleum Storage Tanks
(d) Safe venting of tanks
20. API 653: alterations
Which of these is classed as an alteration to a storage tank?
(a) Work necessary to restore a tank to a safe condition
(b) Removal and replacement of a tank roof
(c) Changes to the shape of a tank roof
(d) All of the above
21. API 653: authorized inspector
In regions of API jurisdiction, can an authorized inspector be an
individual (self-employed) person?
(a) Yes, without restriction
(b) Yes, as long as they work under the owner/operator’s
programme/controls An Introduction to API 653: 2014 and its
Related Codes
(c) Yes, as long as they do not work under the control
of the owner/operator
(d) No, it is prohibited
PREGUNTAS DE API 653 CAPITULO 1, 4 Y ANEXO D
19. API 653: Prácticas de trabajo seguro
¿Qué cubre API 2016?
(a) Procedimientos para la seguridad de hot tap
(b) Preparación de fondos de tanques para el trabajo en caliente
(c) Directrices y Procedimientos para ingreso y limpieza de tanques de
almacenamiento de Petroleo.
(d) Seguridad en ventilación de tanques
20. API 653: Alteraciones
¿Cuál de estos se clasifica como una alteración de un tanque de
almacenamiento?
(a) El trabajo necesario para restaurar un tanque a una condición segura.
(b) La eliminación y el reemplazo de un techo del tanque.
(c) Cambios en la forma de un techo del tanque.
(d) Todo lo anterior
21. API 653: Inspector Autorizado
¿En las regiones de la jurisdicción de API, puede un inspector autorizado
ser una persona (por cuenta propia)?
(a) Sí, sin restricciones
(b) Sí, siempre y cuando trabajan bajo el control / programa del propietario
/ operador. Introducción a API 653: y sus Códigos relacionados
(c) Sí, siempre y cuando no trabaje bajo el control del propietario /
operador
(d) No, está prohibido.

22. API 653: authorized inspector certification
How many years of storage tank inspection or inspection
supervision experience must an applicant with a degree in
engineering or technology have in order to satisfy API
acceptance criteria?
(a) 5 years
(b) 3 years
(c) 2 years
(d) 1 year
23. API 653: inspector recertification
How often must an API 653-certified tankl inspector who is
actively involved in tank inspections be ‘recertified’ by API?
(a) Every year
(b) Every 3 years
(c) Every 5 years
(d) It depends on how many individual tanks they have
Inspected
24. API 653: inspector recertification
An inspector achieved API 653 certification 3 years ago but has
only been actively engaged in tank inspections for 25% of his
time over the past 3 years. What does this inspector have to do to
achieve his 3-yearly recertification?
(a) Sit a full recertification examination covering the
whole API 653 syllabus
(b) Sit an on-line examination covering recent code
revisions only
(c) Just apply for recertification without any exam
(d) Both (b) and (c) above
PREGUNTAS DE API 653 CAPITULO 1, 4 Y ANEXO D
22. API 653: Certificación del inspector Autorizado
¿Cuántos años de experiencia en la inspección de tanques de
almacenamiento o experiencia en la supervisión debe tener un postulante
con un título en ingeniería o tecnología para satisfacer el criterio de
aceptación de API
¿Criterios de aceptación? (Anexo D API 653)
(a) 5 años
(b) los 3 años
(c) 2 años
(d) 1 año
23. API 653: Recertificación del Inspector
¿Con qué frecuencia debe un inspector de tanque certificado API 653
quien esta activamente involucrado en inspecciones de tanques ser
recertificado "por API?
(Anexo D API 653)
(a) Cada año
(b) Cada 3 años
(c) Cada 5 años
(d) Depende de cuántos tanques individuales tienen inspeccionado
24. API 653 Recertificación del inspector
Un inspector que ha logrado la certificación API 653 hace 3 años, pero
sólo ha participado activamente en las inspecciones de tanques por un 25
% de su tiempo durante los últimos 3 años. ¿Qué tiene que hacer este
inspector para lograr su recertificación a los 3 años? (Anexo D API 653)
(a) Solicitar un examen de recertificación completo que cubra todo el
programa API 653
(b) pasar un examen que cubra solo revisiones recientes del
(c) Sólo solicitar la recertificación sin ningún examen
(d) Ambos (b) y (c) anteriores
PREGUNTAS DE CAPITULO 4
32. API 653: eficiencias de juntas (estándar de construcción desconocida)
32. API 653: joint efficiencies (unknown construction standard) ¿Cuál es el factor de eficiencia de junta de soldadura para un tanque
What is the weld joint efficiency factor for a tank built in 1950 construido en 1950 con una junta simple soldada a tope con una barra de
with a single butt welded joint with a ‘back-up bar’? The respaldo? El estándar de construcción no se conoce.
construction standard is not known.
(a) 1.0
(a) 1.0 (b) 0,85
(b) 0.85 (c) 0,7
(c) 0.7 (d) 0.35
(d) 0.35

33. API 653: Tensión permisible S

33. API 653: allowable stress S Si la resistencia de fluencia (Y) de un material de construcción es de 35
If the yield strength (Y) of a material of construction is 35 000 psi 000 psi y la resistencia a la tracción (T) es de 60 000 psi, cual es el valor
and the tensile strength (T) is 60 000 psi, what is the value of the de la tensión máxima permisible para los dos anillos inferiores cerca al
maximum allowable stress for the bottom two courses of a tank fondo del tanque fabricado con este material ?
made of this material?
(a) 25 740 psi
(a) 25 740 psi (b) 28 000 psi
(b) 28 000 psi (c) 35 000 psi
(c) 35 000 psi (d) 30 680 psi
(d) 30 680 psi
34. ¿Cuántas picaduras menores que la mitad del espesor de pared
34. ¿How mamy pits of less tan half the minimun required Wall mínimo, cada uno de 0.25pulg de diámetro son aceptables en una línea
thickners, each of 0.25 in diameter,are allouied in an 8in vertical vertical de 8pulg. de corrosión sobre un tanque?
line of corrosión on a tank? (a) 4picaduras
(a) 4 pits (b) 8picaduras
(b) 8pits (c) 10picaduras
(c) 10pits (d) 16picaduras
(d) 16pits

PREGUNTAS DE API 653 CAPITULO 1, 4 Y ANEXO D

 35. API 653: allowable stress for unspecified steel 35. ¿Cuál es la resistencia de diseño de acero no especificado usado en
What is the design strength of unspecified steel used in the top el anillo superior de un tanque de almacenamiento?
courses of a storage tank?
(a) 24 000 psi
(a) 24 000 psi (b) 23 595 psi
(b) 23 595 psi (c) 26 400 psi
(c) 26 400 psi (d) 25 960 psi
(d) 25 960 psi
36. API 653: Cálculo de la longitud promedio
36. API 653: calculation of averaging length El espesor de cuerpo mínimo t2 (excluido de picaduras aislados) en un
The minimum shell thickness t2 (exclusive of isolated pits) in a tanque de 100 pies de diámetro se mide a 0.375 pulg. ¿cuál es la longitud
tank of 100 ft diameter is measured at 0.375 in. What is the crítica sobre las que las lecturas de espesor deben ser promediadas?
critical length over which the thickness readings should be (a) 138,75 pulg.
averaged out? (b) 22.65 pulg
(a) 138.75 in (c) 6.12 pulg
(b) 22.65 in (d) 10 pulg
(c) 6.12 in
(d) 10 in
37. API 653: Cálculo del espesor mínimo aceptable del cuerpo
37. API 653: calculation of minimum acceptable shell thickness Un tanque tiene las siguientes dimensiones:
A tank has the following dimensions: Diámetro nominal del tanque 150 pies
Nominal tank diameter 150 ft Altura total del tanque de 30 pies
Total height of tank 30 ft
Maximum fill height 30 ft
Altura máxima de llenado 30 pies
Number of courses equally spaced 5 Número de anillos equidistantes 5
Specific gravity of contents 0.85 Gravedad específica de 0.85
Construction code API 650 basic standard Estándar de Construcción API 650 /5ª edición
5th edition Material de construcción ASTM A283 Gr. C
Material of construction A283 C ¿Cuál es el espesor mínimo aceptable (t min) para el anillo del fondo?
What is the minimum acceptable thickness tmin for the bottom Use la ecuación “anillo completo”' tmin = 2,6 ( H-1 ) DG / SE
course? Use the ‘full course’ equation tmin = 2.6(H_1)DG/SE
(a) 0.48 pulg
(a) 0.48 in (b) 0.35 pulg
(b) 0.35 in (c) 0.25 pulg
(c) 0.25 in (d) 0.75 pulg
(d) 0.75 in

13. API 653: tensión permisible para el acero no especificado

PREGUNTAS DE API 653 CAPITULO 1, 4 Y ANEXO D

 38. API 653: Altura de prueba hidrostática (consideración de anillo
38. API 653: hydrotest height (entire course consideration) completo)
An API 12C 15th edition tank of diameter 150 ft has a bottom Un tanque construido con API 12C 5ta Edición, tiene un diámetro 150 pies,
course made of A285C. The measured minimum average tiene un anillo que une el fondo hecho de ASTM A285 grado C. El espesor
thickness for the entire bottom course is 0.2 in. What is the promedio mínimo medido para todo el anillo inferior es de 0.2 pulg . ¿Cuál
maximum allowable fill height for hydrotesting this tank? es la altura máxima de llenado permisible para prueba hidrostática de este
tanque?
(a) 10.5 ft
(b) 12.3 ft (a) 10,5 pies
(c) 15.4 ft (b) 12.3 pies
(d) 20.6 ft (c) 15.4 pies
(d) 20.6 pies
39. API 653: calculation of allowable t2 (including corrosion allowance)
A tank has an average minimum measured thickness (t1) of 0.5 in 39. API 653: cálculo de t2 permisible (incluyendo tolerancia de corrosión)
and has a design corrosion allowance of 0.125 in.What is the Un tanque tiene un espesor medido mínimo promedio (t1) de 0.5 pulg. y
minimum allowable individual thickness (t2) of a corroded area tiene una tolerancia de corrosión de 0.125 pulg. ¿Cuál es la espesor
anywhere, excluding any isolated pitting? individual mínimo permisible (t2) de un área corroída en cualquier lugar,
con exclusión de cualquier picadura aislada?
(a) 0.3 in
(b) 0.125 in (a) 0.3 pulg
(c) 0.25 in (b) 0.125 pulg.
(d) 0.425 in (c) 0.25 pulg
(d) 0,425 pulg
40. API 653: bottom annular plate thickness
If the stress in the first course of a tank is 26 000 psi and the
course is 1/2 in thick, what is the minimum thickness for the 40. API 653: Espesor de la plancha anular del fondo
bottom annular plate? Si la tensión en el primer anillo de un tanque es de 26 000 psi y el anillo
tiene 1/2pulg. de espesor, ¿cuál es el espesor mínimo para la plancha
(a) 0.17 in anular del fondo?
(b) 0.2 in
(c) 0.27 in (a) 0.17 pulg
(d) 0.34 in (b) 0.2 pulg
(c) 0.27 pulg
(d) 0.34 pulg

PREGUNTAS DE API 653 CAPITULO 1, 4 Y ANEXO D


41. API 653: hydrotest fill height for a complete tank
A tank is constructed to an unknown code but all the joints are
butt welded. It is 120 ft in diameter and the material of
construction is an unknown low carbon steel. There is localized
corrosion on the bottom course and the minimum thickness is
0.25 in. What is the maximum fill height for hydrotesting the
complete tank?
(a) 9.8 ft
(b) 10.4 ft
(c) 12.5 ft
(d) 14.6 ft
42. API 653
PREGUNTAS DE API 653 CAPITULO 1, 4 Y ANEXO D
41. API 653: Altura de llenado para prueba hidrostática para un tanque
completo
Un tanque se construye con un código desconocido, pero todas las juntas
son soldadas a tope, tiene 120 pies de diámetro y el material de
construcción es un acero de bajo carbono desconocido. No se localiza
corrosión sobre el anillo del fondo y el espesor mínimo es 0.25 pulg. ¿Cuál
es la altura máxima de llenado para prueba hidrostática del tanque
completo?
(a) 9,8 pies
(b) 10.4 pies
(c) 12,5 pies
(d) 14.6 pies
 42. CUI was detected after the insulation of a tank was removed for
inspection. It generated a corroded area away from vertical welds,
in the bottom of the third course of the tank, which is in operation.
The inspector took 5 UT measures along 3 vertical planes each, in
the positions where he thought there was more corrosion, following
the instructions in API 653, 4.3.2.1.c “The authorized inspector
shall visually or otherwise decide which vertical plane(s) in the
area is likely to be the most affected by corrosion“. His findings
are illustrated in Fig. The product stored is crude oil with a specific
gravity of 0.978. Corrosion rate is 0,5mm/year. Having in mind the
average corrosion measured, is the tank safe to operate until next
inspection due in 5 years? D= 15,24m. The third course is originally
12mm thick A36M steel. Maximum liquid level is 11,88m and
courses are 8ft high.
43. Tenemos un tanque que contiene agua; su espesor original del fondo es
43. We have a tank that contains water; its original bottom thickness is
1/4″. There is one point in the bottom that is 5mm thick. Corrosion
rate for the top (product) side of the bottom is 0,5mm per year, and
the corrosion rate for the underside (soil side) of the bottom is 0.
The owner/operator ask if the tank can resist 10 more years in
service without lining or maintenance. If the tank is new, when
should be next inspection done?
EJERCICIOS DE API 653 CAPITULO 4
42. CUI se detectó después de retirar el aislamiento de un tanque para su
inspección. Se generó un área corroída lejos de soldaduras verticales, en
la parte inferior del tercer anillo del tanque, que está en funcionamiento. El
inspector tomó 5 medidas por UT a lo largo de 3 planos verticales cada
una, en las posiciones en las que él creía que había más corrosión,
siguiendo las instrucciones de API 653, 4.3.2.1.c "El inspector autorizado
debe visualmente o de otra manera decidir qué plano vertical (s) en la
zona es probable que sea el más afectado por la corrosión”.
Sus resultados se ilustran en la figura 1. El producto almacenado es el
petróleo crudo con una gravedad específica de 0,978. Tasa de corrosión
es 0,5 mm / año. Tener en cuenta que se midió la corrosión promedio,
¿Es seguro que el tanque continúe en servicio hasta la próxima inspección
que debe ser en 5 años?
D = 15,24m. El tercer anillo es originalmente de 12 mm de espesor de acero
ASTM A36. Nivel de líquido máximo es de 11,88m y los anillos son de 8
pies de alto, Esfuerzo de material 3er anillo: 26000 psi, Eficiencia es 0.70.
de 1/4". Hay un punto en el fondo que es de 5 mm de espesor. La tasa de
corrosión de la parte superior (lado del producto) del fondo es de 0,5 mm
por año, y la tasa de corrosión de la parte inferior (lado del suelo) del fondo
es 0. El propietario / operador pregunta si el tanque puede resistir 10 años
más en servicio sin revestimiento o mantenimiento.
Si el tanque es nuevo, cuando debe hacerse la próxima inspección
 44. Typical corroded areas on a shell plate are exhibited below in Figure
1 with measured thickness in inches indicated on the sketch. The
minimum required thickness of the shell plate is 0.750" and C.A.
required is 0.15".
The total length of arrow line drawn is 8 inches. The length of the
line in each of the corroded areas A, Band Care 1.5", 0.3" and 0.2"
respectively. Comment on the acceptability of the corroded
condition.
a) Acceptable
b) Not acceptable
c) Conduct a patch plate repair
d) The pitting can be ignored as a case of widely scattered pitting
EJERCICIOS DE API 653 CAPITULO 4
44. Áreas corroídas típicas sobre una plancha del cuerpo son exhibidas
abajo a continuación en la figura 1 con espesores medidos en
pulgadas como se indica en el croquis. El espesor mínimo requerido
de la plancha del cuerpo es 0.750 "y una tolerancia a la corrosión
de 0,15 es requerida.
La longitud total de la línea flecha dibujada es de 8 pulgadas. La
longitud de la línea en cada una de las áreas corroídas es 1,5 ", 0,3"
y 0,2 ", respectivamente. Comentar sobre la aceptabilidad de la
condición corroída.
a) Aceptable
b) No es aceptable
c) Conducir una reparación de parche con plancha
d) La picadura puede ser ignorada como un caso de picadura
ampliamente dispersa.
 45. A tank is constructed as per API 650. Its original thickness is 0.500
inch. Its diameter is 25 feet and height is 15 feet. After 10 years,
the tank is inspected ancithe following readings are recorded on the
shell. Figure 2 exh ibits a corroded portion of the developed shell of
the tank from the inside. The designed corrosion allowance is
0.125". Minimum thickness (t2) is among the following readings.
45. Un tanque es construido de acuerdo a API 650. Su espesor original
es 0.500 pulgadas, su diámetro es 25 pies y su altura es 15 pies.
Despues de 10 años el tanque es inspeccionado y las lecturas de
medición de espesor siguientes son registrados sobre el cilindro. La figura
exhibe una porción corroída del cilindro revelado desde el interior. La
corrosión permisible de diseño es 0.125". El espesor mínimo (t2) esta
entre las siguientes lecturas

What is the mínimum thickness recorded? ¿Cuál es el espesor mínimo registrado?

a) 0.315 in a) 0.315 pulg

b) 0.275 in b) 0.275 pulg
c) 0.330 in c) 0.330 pulg
d) All of the above d) Todo lo de arriba

EJERCICIOS DE API 653 CAPITULO 4

 46. Calculate the critical L dimension for this condition 46. ¿Calcular la dimensión crítica L para esa condición?
a) 9.7 in a) 9.7 pulg
b) 40.0 in b) 4.0 pulg
c) 12.0 in c) 12.0 pulg
d) All of the above d) Todo lo de arriba

47. For the same conditions of Figure 2 if the location of the bottom of 47. Para las mismas condiciones de la pregunta 45 si la ubicación de
the critical length is 2 feet from the tank floor and the designed la parte inferior de la longitud crítica es de 2 pies del suelo del
liquid height is 12 feet what is the value of H in the formula for tanque y el diseño altura del líquido es de 12 pies ¿Cuál es el valor
calculating tmin? de H en la fórmula de calcular tmin ?
a) 3 feet a) 3 pies
b) 15 feet b) 15 pies
c) 10 feet c) 10 pies
d) 13 feet d) 13 pies

48. Find the value of S which may be assumed for the lower course of 48. Encuentra el valor de S el cual puede ser asumida por el anillo
old tank for calculating tmin considering the fact that the material is inferior del tanque viejo para calcular tmin considerando el hecho de
ASTM A516 Gr 70. que el material es ASTM A516 Gr 70.
a) 30000 psi a) 30000 psi
b) 18000 psi b) 18000 psi
c) 23995 psi c) 23995 psi
d) 23595 psi d) 23595 psi

49. Find the value of the allowable stress in the first shell course of the 49. Encuentre el valor de la tensión admisible en el primer anillo del
conditions of the tank considered in above question if material is not cuerpo de las condiciones del tanque considerados en la pregunta
known. anterior si el material no es conocido
a) 4680 psi a) 4680 psi
b) 23600 psi b) 23600 psi
c) 2550 psi c) 2550 psi
d) 30000 psi d) 30000 psi

50. From the data of Figure 2, which of the plane above will be 50. A partir de los datos de la pregunta 45, Cual de los planos de arriba
considered to calculate t1? se tendrán en cuenta para calcular t1?
a) Plane a a) Plano a
b) Plane b b) Plano b
c) Plane c c) Plano c

EJERCICIOS DE API 653 CAPITULO 4

 d) Plane d d). Plano d

51. What will be the value of t1 for above question? 51.. ¿Cuál será el valor de t1 para la pregunta anterior?
a) 0.380 in a) 0.380 in
b) 0.397 in b) 0.397 in
c) 0.468 in c) 0.468 in
d) 0.371 in d) 0.371 in

52. A corroded roof plate is found to have an average thickness of 52..Una plancha de techo corroído se encuentra que tiene un espesor
0.1" measured over an area of 100 sq. inches. This area shall be: promedio de 0.1 pulg medido sobre un área de 100 pulg cuadradas.
a) Repaired or replaced Esta área debe ser:
b) Found to be acceptable a) Reparados o reemplazados
c) Repair is prohibited b) Se encuentra aceptable
d) Replacement is mandated c) La reparación está prohibida
d) El reemplazo es obligatoria
53. When determining average thickness in a corroded area of a
shell, a minimum of equally paced measurements shall be taken 53.. Al determinar el espesor promedio en un área corroída de un
over a lengt h of L. cuerpo, un mínimo de mediciones espaciada igualmente deben ser
a) 10 tomada sobre una longitud h de L.
b) 8 a) 10
c) 5 b) 8
d) 6 c) 5
d) 6
54. Anticipated minimum thickness of tank bottom where bottom
/ foundation design provides for leak detection and containment is: 54..Espesor mínimo anticipado de fondo del tanque donde el diseño
a) 010 in del fondo/fundación prevé la detección de fugas y contención es:
b) 0.05 in a) 0.10 pulg
c) 0.09 in b) 0.05 pulg
d) same as without leak detection and containment c) 0.9 pulg
d) Lo mismo que sin detección de fugas y contención

EJERCICIOS DE API 653 CAPITULO 4

55. In accordance with API Standard 653, Critical Zone for repairs to a tank 55. De acuerdo con API 653, La Zona Crítica para la reparación del fondo del
bottom is that portion which is: tanque es la parte que es:
a) Measured vertically upwards along shell, within 6" of tank bottom a) Medido verticalmente hacia arriba a lo largo del cuerpo, dentro de 6 "del
b) Measured radially inward, within 3" of the inside edge of shell fondo del tanque.
c) Measured radially outward within 1-1/2" of outside edge of shell b) Medido radialmente hacia el interior, dentro de 3 "del borde interior del cuerpo.
c) Medido radialmente hacia fuera dentro de 1-1/2 "del borde exterior del cuerpo.
d) A circular area measurable radially within 12" from center of tank bottom d) Un área circular medible radialmente dentro de 12 "desde el centro del
fondo del tanque
56. According to API 653, authorized inspection agency is :
a) Inspection organization of jurisdiction 56. De acuerdo con API 653, La agencia de inspección autorizada es:
b) Inspection organization of insurance company which underwrites a) Organización de Inspección de la jurisdicción
insurance of storage tanks b) la organización de Inspección de la compañía de seguros que
c) Inspection organization of owner-operator contrate un seguro de Tanques de almacenamiento
d) Any of the above c) la organización de Inspección del propietario-operador
d) Cualquiera de las anteriores
57. In API 653, the term "RBI" means:
a) Repairing Before Inspection 57. En API 653, el término “RBI” significa:
b) Report Based Inspection a) Reparación Antes de Inspección
c) Repair Based Inspection b) Informe de Inspección Basada
d) Risk Based Inspection c) Inspección Reparación Basado
d) Inspección Basada en Riesgo
58. Partial or complete jacking of a tank shell is considered :
a) Routine maintenance 58. Izaje completo o parcial del cuerpo de un Tanque es considerado:
b) An alteration. a) El mantenimiento de rutina
c) A repair b) Una alteración.
d) None of the above c) Una reparación
d) Ninguna de las anteriores
59. A corroded area of a tank bottom plate is filled-up by welding 59. Un área corroída de una plancha de fondo del tanque es llenado por
overlay. There is no change in the rating and no change is made deposición de soldadura. No hay ningún cambio en la clasificación y no
on the nameplate. Which of the following is the correct term to se realiza ningún cambio en la placa. ¿Cuál de los siguientes es el
describe this process? término correcto para describir este proceso?
a) Repair a) Reparación
b) Alteration b) Alteración
c) Can be repair or alteration c) Puede ser reparación o alteración
d) Neither repair or alteration d) Ninguna, reparación o alteración

EJERCICIOS DE API 653 CAPITULO 4